ES2267247T3 - Unidad de acristalamiento multihoja y procedimiento de fabricacion. - Google Patents
Unidad de acristalamiento multihoja y procedimiento de fabricacion. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2267247T3 ES2267247T3 ES99904438T ES99904438T ES2267247T3 ES 2267247 T3 ES2267247 T3 ES 2267247T3 ES 99904438 T ES99904438 T ES 99904438T ES 99904438 T ES99904438 T ES 99904438T ES 2267247 T3 ES2267247 T3 ES 2267247T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- sheet
- spacer frame
- legs
- spacer
- support platform
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B3/00—Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
- E06B3/66—Units comprising two or more parallel glass or like panes permanently secured together
- E06B3/663—Elements for spacing panes
- E06B3/66309—Section members positioned at the edges of the glazing unit
- E06B3/66366—Section members positioned at the edges of the glazing unit specially adapted for units comprising more than two panes or for attaching intermediate sheets
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Securing Of Glass Panes Or The Like (AREA)
- Joining Of Glass To Other Materials (AREA)
- Laminated Bodies (AREA)
- Peptides Or Proteins (AREA)
Abstract
Un elemento de retención de hoja (34, 130, 261) para retener al menos una hoja interior, teniendo el elemento de retención de hoja una plataforma de soporte (84, 266), teniendo la plataforma de soporte una superficie inferior (94) que tiene medios de fijación para fijar el elemento de retención de hoja en un bastidor espaciador (28) que tiene una base (44) y patas opuestas (40, 42) conectadas una a otra de modo que tengan una forma general de ¿U¿, caracterizado porque el elemento de retención de hoja tiene además al menos un par de dedos flexibles (80, 82, 252, 254, 256), teniendo cada dedo un primer lado y un lado opuesto designado un segundo lado, con un primer lado montado en los lados de la plataforma de soporte, extendiéndose los dedos flexibles por encima de una superficie superior (140, 264) de la plataforma de soporte uno hacia otro, estando espaciados los dedos flexibles en una posición no empujada de la superficie superior de la plataforma de soporte con el segundo lado de cada dedo flexible en una relación fija uno a otro, pudiendo fijarse la al menos única hoja interior (32) entre los dedos flexibles (80, 82), y porque la plataforma de soporte incluye ranuras (132) para recibir extremos (90) de las patas del bastidor espaciador o porque la plataforma de soporte incluye extensiones (88) y elementos (93) que tienen dedos flexibles (92) para capturar extremos (90) de las patas del bastidor espaciador.
Description
Unidad de acristalamiento multihoja y
procedimiento de fabricación.
Esta invención se refiere a unidades de
acristalamiento multihoja y, en particular, a unidades de
acristalamiento multihoja que tienen un par de hojas exteriores de
vidrio fijadas a un bastidor espaciador y una o varias hojas de
vidrio dentro del bastidor espaciador entre las hojas exteriores, y
opcionalmente a controlar el movimiento de gas alrededor de los
bordes superior e inferior de la(s) hoja(s)
interior(es) y a métodos de hacer las unidades.
La patente de Estados Unidos número 5.531.047 (a
continuación "USPN '047"); la patente de Estados Unidos número
5.644.894 (a continuación "USPN '894") y la patente de Estados
Unidos número 5.553.440 (a continuación "USPN '440") describen
unidades de acristalamiento multihoja. En general, el bastidor
espaciador está colocado alrededor de las hojas interiores, y las
hojas exteriores de vidrio están fijadas a un bastidor espaciador
que tiene una sección transversal en forma de U mediante un adhesivo
impermeable a la humedad.
En USPN '047, una capa de un material plegable
que tiene una o varias ranuras para recibir porciones de borde de
la(s) hoja(s) de vidrio interior(es) está
montada en la base del bastidor espaciador entre las patas
exteriores. El material espaciador se enrolla alrededor de
la(s) hoja(s) interior(es) a la vez que se
colocan las porciones de borde de la(s) hoja(s)
interior(es) en la(s) ranura(s) del material
flexible. Una limitación del método anterior es perturbar el
material flexible cuando el bastidor espaciador se enrolla alrededor
de la(s) hoja(s) interior(es) haciendo que la
unidad no tenga aspecto estético.
En USPN '894, el material espaciador enrollado
alrededor de la(s) hoja(s) interior(es) tiene
porciones elevadas formadas en la base del bastidor espaciador para
fijar la hoja interior en posición. En USPN '440, el material
espaciador enrollado alrededor de la(s) hoja(s)
interior(es) tiene un elemento de retención de hoja montado
entre las patas verticales del bastidor espaciador para recibir
porciones de borde de la(s) hoja(s)
interior(es). Una limitación de los métodos anteriores es el
tiempo de montaje y la precisión requeridos para enrollar el
material espaciador alrededor de la(s) hoja(s)
interior(es) a la vez que se coloca el borde de la(s)
hoja(s) interior(es) en la(s) ranura(s)
de los elementos de retención de hoja.
DE-A-1 908 567
describe una pinza que tiene dedos flexibles para fijar una hoja
entremedio y patas que se extienden sobre lados de un bastidor
espaciador para sujetar la pinza en posición. La limitación de la
pinza de DE-A-1 908 567 es que es
utilizable para hojas únicas pero no para montar hojas en el
bastidor espaciador para ventanas de triple acristalamiento.
DE-A-43 26 883
describe una unidad aislante que incluye una primera y una segunda
hoja de vidrio espaciadas por unos medios espaciadores que retienen
las hojas y que se insertan en un bastidor espaciador en forma de C.
Las hojas de vidrio se insertan en ranuras en los medios
espaciadores.
La Regulación Estatutaria de Invenciones de
Estados Unidos número H975 ("Publicación H975"), publicada el 5
de noviembre de 1991, describe una unidad multihoja que tiene un par
de hojas exteriores espaciadas una de otra y fijadas a un bastidor
espaciador. Un ejemplo de la Publicación H975 describe la
construcción de una unidad montando los soportes de borde en las
porciones de borde de una hoja interior, poniendo la hoja interior
que tiene los soportes de borde dentro del bastidor espaciador
cerrado, y fijando los soportes de borde al bastidor. El flujo de
gas entre los compartimientos, como se explica en la Publicación
H975, se controla por la distancia espaciada entre los bordes de la
hoja interior de vidrio y el bastidor espaciador. Una limitación del
método anterior es el tiempo requerido para montar los soportes de
borde en los bordes de una hoja interior y fijarlos soportes de
borde al bastidor espaciador.
Como se puede apreciar ahora, sería ventajoso
proporcionar unidades de acristalamiento multihoja con tres o más
hojas, y métodos de hacerlas que no tengan las limitaciones de los
métodos y unidades actualmente disponibles.
Esta invención se refiere a varias realizaciones
de elementos de retención de hoja definidos en la reivindicación 1 a
4. El elemento de retención de hoja tiene un dedo flexible montado
en cada uno de los lados opuestos de un elemento de soporte. Los
extremos de los dedos están espaciados uno de otro para mantener
entremedio porciones de borde de la(s) hoja(s)
interior(es).
Esta invención también se refiere a varias
realizaciones de unidades de acristalamiento multihoja definidas en
la reivindicación 5, con tres o más hojas; las unidades son del tipo
que tiene un bastidor espaciador cerrado, por ejemplo, un bastidor
espaciador con sección transversal en forma de U formado por patas
opuestas conectadas a una base. Una hoja está montada en la
superficie exterior del bastidor espaciador mediante un sellante
impermeable a la humedad. En una realización de la invención, los
elementos de retención de hoja que tienen los dedos flexibles, están
montados en las patas del bastidor espaciador espaciadas de la base
y entre las hojas exteriores. Los dedos mantienen una(s)
hoja(s) dentro del bastidor espaciador entre las hojas
exteriores. En otra realización de la invención, elementos de
retención de hoja que tienen una ranura están montados en las patas
del bastidor espaciador espaciadas de la base y entre las hojas
exteriores. En otra realización, la(s) hoja(s)
interior(es) tiene(n) porciones de borde de un lado
introducidas entre el par de patas exteriores del bastidor
espaciador y las porciones de borde restantes de las hojas
interiores dentro del agujero interior del bastidor espaciador y
mantenidas en posición por elementos de retención de hoja por
ejemplo de los tipos antes explicados.
Opcionalmente, las unidades acristaladas
múltiples pueden tener barras montantes. Las barras montantes tienen
extremos montados de cualquier manera conveniente en los elementos
de retención de hoja y/o los elementos receptores de hoja.
La invención también se refiere a un método de
hacer las unidades de acristalamiento multihoja según la
reivindicación 21. El método incluye los pasos de proporcionar un
bastidor cerrado, por ejemplo un bastidor espaciador de extremos
cerrados que tiene una sección transversal en forma de U, montar
elementos de retención de hoja dentro del bastidor espaciador,
colocar y montar un borde de hoja(s) interior(es) en
los elementos de retención de hoja dentro del bastidor espaciador
por ejemplo del tipo antes explicado y fijar una hoja exterior a
cada una de las superficies externas del bastidor espaciador
mediante un adhesivo impermeable a la humedad para prever un
compartimiento entre hojas adyacentes. En una realización los
elementos de retención de hoja tienen dedos flexibles. Una hoja se
desplaza al interior del bastidor espaciador moviendo los dedos
hacia la base del bastidor espaciador, el movimiento continuado de
la hoja interior engancha el otro dedo y mueve el borde de la hoja
interior pasándolo por el extremo de los dedos en la posición
empujada. Cuando el borde de la hoja interior pasa por los dedos
empujados, los dedos se alejan de la base del bastidor para poner la
hoja interior entre los dedos.
La figura 1 es una vista frontal en alzado de
una unidad de acristalamiento multihoja que incorpora
características de la invención.
La figura 2 es la vista tomada a lo largo de las
líneas 2-2 de la figura 1 que ilustra una
realización de un elemento de retención de hoja de la invención.
La figura 3 es una vista similar a la vista de
la figura 2 ilustrando otra realización de un elemento de retención
de hoja del tipo ilustrado en la figura 2 que tiene características
de la presente invención.
La figura 4 es una vista similar a la vista de
la figura 2 ilustrando otra realización de un elemento de retención
de hoja del tipo ilustrado en la figura 2 que tiene características
de la presente invención.
La figura 5 es una vista isométrica de un
elemento de retención de hoja del tipo representado en la figura
2.
La figura 6 es una vista en planta de una tira
antes de conformar la tira en un material espaciador que tiene la
configuración en sección transversal en forma de U.
Las figuras 7 y 8 son vistas similares a la
vista de la figura 2 que muestran pasos seleccionados que se ponen
en práctica en la fabricación de una unidad de acristalamiento
multihoja que incorpora características de la invención utilizando
el elemento de retención de hoja mostrado en la figura 5.
La figura 9 es una vista isométrica de otra
realización de un elemento de retención de hoja del tipo ilustrado
en la figura 2 que tiene características de la invención montado en
una sección de un bastidor espaciador en forma de U, que no forma
parte de la invención.
La figura 10 es una vista similar a la vista de
la figura 8 mostrando la construcción de una unidad de
acristalamiento multihoja de la presente invención que tiene dos
hojas interiores.
La figura 20 muestra la construcción de una
unidad de acristalamiento multihoja que no forma parte de la
presente invención, pero que es útil para entender la invención, que
tiene dos hojas interiores.
La figura 11 es una vista frontal en alzado de
una unidad de acristalamiento multihoja que tiene barras montantes,
y elementos de retención de hoja y elementos receptores de borde,
que no forman parte de la invención.
La figura 12 es la vista tomada a lo largo de
las líneas 18-18 de la figura 11.
La figura 19 es una vista similar a la vista de
la figura 12 que ilustra una realización del elemento receptor de
borde que no forma parte de la presente invención para una unidad de
acristalamiento que tiene dos hojas interiores.
La figura 13 es una vista tomada a lo largo de
las líneas 21-21 de la figura 11 que ilustra un tipo
de un elemento de retención de hoja.
\newpage
La figura 14 es una vista similar a la vista de
la figura 13 ilustrando otro tipo de un elemento de retención de
hoja que no forma parte de la invención, pero que es útil para
entender la invención.
La figura 15 es una vista isométrica del
elemento de retención de hoja ilustrado en sección transversal en la
figura 13.
La figura 16 es una vista isométrica del
elemento de retención de hoja ilustrado en sección transversal en la
figura 14.
La figura 17 es una vista lateral en sección
transversal que ilustra un paso de otro método de puesta en práctica
para montar una hoja interior dentro de un bastidor espaciador
cerrado.
La figura 18 es una vista isométrica de una
sección de un bastidor espaciador que tiene muescas para recibir
elementos de retención de hoja que incorporan características de la
invención.
Las varias realizaciones de la presente
invención se explicarán en la construcción de unidades de
acristalamiento o aislamiento térmico, multihoja, que tienen un
borde conductor térmico bajo determinado como se describe en la
publicación de la patente europea número 0 475 213 A1 publicada el
18.03.92, Boletín 92/12. Como se apreciará, la presente invención no
se limita a ello, y las realizaciones de la presente invención se
pueden usar con cualquier tipo de unidad de acristalamiento
multihoja independientemente de sus propiedades termoaislantes. En
la explicación siguiente, a no ser que se indique lo contrario,
números análogos se refieren a elementos análogos.
La figura 1 representa una unidad de
acristalamiento multihoja 20 que incorpora características de la
invención, y la figura 2 representa una vista en sección transversal
de los varios tipos de unidades multihoja 20 que incorporan
características de la invención que se utilizan en la práctica de la
invención. Con referencia a la figura 2, la unidad 20 tiene un par
de hojas exteriores 24 y 26 fijadas a un bastidor espaciador 28
mediante una capa 30 de un adhesivo, y una hoja interior o
intermedia 32 mantenida en posición entre las hojas exteriores 24 y
26 por elementos de enganche de hoja mostrados en general en la
figura 1 con el número 33; solamente se representa uno en la figura
2 y se identifica con el número 34 para prever un compartimiento 36
entre las hojas 24 y 32, y un compartimiento 38 entre las hojas 26 y
32. Preferiblemente, pero sin limitar la invención, los
compartimientos 36 y 38 se sellan contra la salida y/o entrada de
aire, por ejemplo, gases, humedad y/o polvo (denominados después
individual y colectivamente "atmósfera ambiental") mediante las
capas adhesivas 30 explicadas con más detalle más adelante.
En la explicación siguiente, las hojas son hojas
de vidrio; sin embargo, como será evidente, las hojas se pueden
hacer de cualquier material, por ejemplo, vidrio, plástico, metal
y/o madera, y la selección del material de las hojas no limita la
invención. Además, las hojas se pueden hacer del mismo material o
las hojas se pueden hacer de materiales diferentes. Además, una hoja
puede ser una hoja monolítica, y la(s) otra(s)
hoja(s) puede(n) ser hoja(s)
laminada(s), por ejemplo, hecha(s) de una o varias
hojas monolíticas laminadas juntas de cualquier manera usual. Una o
varias de las superficies de una o varias hojas pueden tener un
recubrimiento ambiental para pasar selectivamente bandas de luz y
energía de longitud de onda predeterminada, por ejemplo, hojas
transparentes de vidrio o plástico pueden tener un recubrimiento
opaco del tipo usado en hacer tímpanos o el tipo de recubrimientos
descritos en las Patentes de Estados Unidos números 4.170.460;
4.239.816; 4.462.884; 4.610.711; 4.692.389; 4.719.127; 4.806.220;
4.853.256; 4.898.789 y 5.356.718.
Además, en la práctica de la invención, una o
varias de las hojas de vidrio pueden ser hojas de color recubiertas
y/o no recubiertas, por ejemplo, aunque sin limitar la invención,
hojas de color del tipo descrito en las patentes de Estados Unidos
números 4.873.206; 4.792.536; 5.030.593 y 5.240.886. Además, en la
práctica de la invención, las superficies de las hojas pueden tener
una película de limpieza fotocatalítica o película hidrorreductora,
por ejemplo, del tipo descrito en la Solicitud de Patente de Estados
Unidos número de serie 08/927.130 (= US 5.873.203), presentada el 2
de septiembre de 1997, a nombre de James P. Thiel para "Unidades
de ventana de acristalamiento múltiple fotoeléctricamente
desecantes", y la Solicitud de Patente de Estados Unidos número
de serie 08/899.257 (= US 6.027.766), presentada el 23 de julio de
1997, a nombre de Charles B. Greenberg y otros, para "Artículo de
autolimpieza fotocatalíticamente activada y método de hacerlo".
La película fotocatalítica descrita en la patente de Estados Unidos
número de serie 08/899.257 (= US 6.027.766) se deposita
preferiblemente sobre la superficie exterior de una o ambas hojas 24
y 26; sin embargo, la invención contempla depositar la película
fotocatalítica sobre la superficie interna de una o ambas hojas 24 y
26 y/o superficies de la hoja interior 32. La película reductora de
agua descrita en la Solicitud de Patente de Estados Unidos número
08/927.130 (= US 5.873.203) se deposita preferiblemente sobre una o
varias de las superficies de la(s) hoja(s)
interior(es) 32 o la superficie interna de una o varias de
las hojas exteriores 24 y 26; sin embargo, la invención contempla
depositar el recubrimiento sobre la superficie exterior de una o
ambas hojas
24 y 26.
24 y 26.
Las hojas exteriores de vidrio 24 y 26 tienen
preferiblemente la misma configuración periférica y dimensiones; sin
embargo, como se puede apreciar, una hoja exterior de vidrio puede
ser más grande que la otra hoja exterior de vidrio. Además, una o
varias de las hojas 24, 26 y 32 pueden tener diferentes
configuraciones periféricas de la(s)
\hbox{hoja(s)}restante(s).
Con referencia continuada a la figura 2, y sin
limitar la invención, el bastidor espaciador 28 tiene una sección
transversal generalmente en forma de U definida por un par de patas
exteriores espaciadas 40 y 42 fijadas a una base 44. La capa
adhesiva 30 es preferiblemente un material impermeable a la humedad,
por ejemplo, adhesivo-sellante del tipo usado en la
técnica de cerrar herméticamente compartimientos de unidades
aislantes. La capa 30 está dispuesta en la superficie exterior 46 de
las patas 40 y 42 del bastidor espaciador 28 para fijar las hojas
exteriores 24 y 26 a las patas 40 y 42, respectivamente, del
bastidor espaciador 28 para sellar los compartimientos 36 y 38
contra la entrada y salida de atmósfera ambiental de los
compartimientos.
Se puede apreciar ahora que el material de las
capas de adhesivo sellante 30 no limita la invención y tiene
preferiblemente una permeabilidad a la humedad de menos de
aproximadamente 20 gramos milímetro (a continuación "gm
mm")/metro cuadrado (a continuación "m^{2}")/día, y más
preferiblemente, inferior a aproximadamente 5 gm mm/m^{2}/día,
determinado utilizando el procedimiento de ASTM F
372-73. Los materiales que se puede usar en la
puesta en práctica de la invención incluyen, aunque sin limitación,
butilos, siliconas, adhesivos de poliuretano, y masas fundidas
calientes de butilo del tipo comercializado por H. B. Fuller, por
ejemplo, H. B. Fuller 5140.
Se recomienda que la capa de
adhesivo-sellante 30 sea fina y larga para reducir
la difusión al exterior del gas aislante o la entrada de atmósfera
ambiental a los compartimientos de la unidad. La invención se puede
llevar a la práctica teniendo cada una de las capas de adhesivo
sellante 30 un grosor, es decir, la distancia entre la hoja de
vidrio y la pata adyacente del bastidor espaciador, de
aproximadamente 0,013 centímetro (a continuación "cm") (0,005
pulgada) a aproximadamente 0,32 cm (0,125 pulgada), preferiblemente
de aproximadamente 0,025 cm (0,010 pulgada) a aproximadamente 0,050
cm (0,020 pulgada) y más preferiblemente de aproximadamente 0,38 cm
(0,015 pulgada), y teniendo cada una de las capas 30 una longitud,
es decir, la distancia entre la parte superior de la pata del
bastidor espaciador y la base del bastidor espaciador según se ve en
las figuras 2 y 3 de aproximadamente 0,025 cm (0,010 pulgada) a
aproximadamente 1,27 cm (0,50 pulgada), preferiblemente de
aproximadamente 0,32 cm (0,125 pulgada) a aproximadamente 1,27 cm
(0,50 pulgada) y más preferiblemente de aproximadamente 0,50 cm
(0,200 pulgada).
Preferiblemente, la tasa de pérdida del gas
aislante deberá ser inferior a aproximadamente 5% por año y, más
preferiblemente, deberá ser inferior a aproximadamente 1% por año
determinado como se describe en la patente europea antes citada.
Se puede disponer una capa 48 de un adhesivo,
sellante o adhesivo-sellante sobre la superficie
exterior 50 de la base 44 del bastidor espaciador 28. La capa 48
puede ser de un material similar o desemejante al material de las
capas 30 y se prefiere que no sea pegajoso de manera que los bordes
periféricos de la unidad multihoja no se peguen a las superficies
que soportan el borde de la unidad. Además, las unidades multihoja
que tienen la capa 48, tienen preferiblemente la superficie exterior
50 de la base 44 rebajada hacia dentro de los bordes periféricos 52
de las hojas exteriores 24 y 26 según se ve en la figura 2 para
proporcionar un canal 54 para recibir la capa 48. El grosor de la
capa 48 no limita la invención, y la capa 48 puede tener un grosor
de aproximadamente 0,08 cm (0,031 pulgada) a aproximadamente 1,27
cm (0,50 pulgada), preferiblemente un grosor de aproximadamente 0,38
cm (0,150 pulgada). La capa 48 tiene preferiblemente valores de
permeabilidad a la humedad y los gases similares a las capas 30.
Como se puede apreciar ahora y con referencia a las figuras 3 y 4,
la presente invención contempla unidades multihoja sin el canal
periférico 54 y la capa 48 representados para unidades multihoja 60
y 61 en las figuras 3 y 4, respectivamente. La superficie exterior
50 de la base 44 del bastidor espaciador 28 para la unidad 60
representada en la figura 3 puede estar en alineación con los bordes
periféricos 52 de las hojas exteriores 24 y 26, o la base del
bastidor espaciador se puede extender más allá de los bordes
periféricos 52 de las hojas 24 y 26 como se representa para la
unidad 61 en la figura 4.
El bastidor espaciador se puede hacer de
cualquier material, por ejemplo, madera, plástico, plástico
recubierto con metal, metal (por ejemplo, acero inoxidable, hierro
galvanizado o acero recubierto con estaño), o aluminio. Aunque el
bastidor espaciador se puede hacer de cualquier material, se
prefiere que el bastidor espaciador usado en la puesta en práctica
de la presente invención tenga baja conductividad térmica de manera
que el bastidor espaciador 28, las capas de adhesivo sellante 30 y
la capa 48, si están presentes, definan colectivamente un conjunto
de borde que separe las hojas exteriores 24 y 26, y tenga baja
conductividad térmica o valor RES alto. Además, en la puesta en
práctica de la invención, se prefiere usar un bastidor espaciador
hecho de un material que sea impermeable a la humedad y/o los gases
por ejemplo, aunque sin limitación, metal, por ejemplo, acero
inoxidable, material polimérico halogenado, y/o un material
permeable a los gases cubierto con una película impermeable, por
ejemplo, película de metal o cloruro de polivinilideno.
La solicitud de patente europea antes citada (a
continuación "solicitud EP") explica con detalle la idea de
conjuntos de borde que tienen baja conductividad térmica y la
determinación del valor RES; se puede hacer referencia a ella para
una explicación detallada.
Aunque la invención no se limita a la
configuración en sección transversal del bastidor espaciador, se
prefiere en la puesta en práctica de la invención usar un bastidor
espaciador con sección transversal en forma de U, por ejemplo, del
tipo representado en la figura 2, para fijar un elemento de
retención de hoja de la presente invención en posición de la manera
que se explicará más adelante. En la puesta en práctica de la
invención, el bastidor espaciador tiene una sección transversal
generalmente en forma de U como la representada para el bastidor
espaciador 28 de la figura 2; o una sección transversal generalmente
rectangular como la representada para el bastidor espaciador 62 de
la figura 4. Además, en la puesta en práctica de la invención, el
bastidor espaciador es un bastidor espaciador cerrado hecho de una
pieza continua de material espaciador como se describe en la patente
de Estados Unidos número 5.177.916 (a continuación "USPN
'916"); sin embargo, como se apreciará, la invención no se limita
a ello y se puede hacer a partir de secciones de material
espaciador, por ejemplo, del tipo descrito en la solicitud EP y
unidas por chavetas de escuadra o soldando extremos de las secciones
espaciadoras.
Con referencia a la figura 2, se dispone uno o
varios cordones 64 de un material permeable a la humedad con un
desecante 66 en la superficie interna 68 de la base 44, es decir, la
superficie de la base entre las patas del bastidor espaciador. El
(los) cordón(es) 64 se pueden hacer de cualquier material
permeable a la humedad y preferiblemente tiene(n) una
permeabilidad superior a aproximadamente 2 gm mm/m^{2} día
determinado por el procedimiento expuesto en ASTM F
372-73 como se recomienda en la puesta en práctica
de la invención. Tales materiales se describen en las patentes de
Estados Unidos números 5.177.916; 5.531.047 y 5.655.282. El cordón
64 que tiene el desecante se puede usar en el espaciador rectangular
hueco 62 representado en la figura 4 o se puede disponer desecante
suelto 66 en el espaciador rectangular hueco como se representa en
la figura 4.
Como se puede apreciar, el tener una película
hidrorreductora del tipo descrito en la patente de Estados Unidos
número 5.873.203 en superficies seleccionadas de las superficies
internas de las hojas exteriores 24 y 26 y las superficies de la
hoja interior 32 se puede usar para reducir la cantidad de desecante
requerido o eliminar la necesidad del desecante y los cordones.
La explicación se dirigirá ahora a elementos de
retención de hoja que incorporan características de la presente
invención. Como se apreciará, la invención no se limita al material
de los elementos de retención de hoja de la invención. Por ejemplo,
los elementos de retención de hoja se pueden hacer de plástico,
caucho, metal, madera, vidrio y/o plástico reforzado. En la puesta
en práctica de la invención se prefiere que los elementos de
retención de hoja sean de plástico porque no es conductor térmico y
es económico de formar. Como pueden apreciar los expertos en la
materia, el material del elemento de retención de hoja se deberá
seleccionar o preparar de manera que no haya desgasificación del
material durante el uso de la unidad. En la puesta en práctica de
la invención, el elemento de retención de hoja se puede extender a
lo largo de cada lado alargado del bastidor espaciador o a lo largo
de cualquier lado(s) alargado(s)
seleccionado(s) del bastidor espaciador. En el caso de que se
utilice una pluralidad de elementos de retención de hoja a lo largo
de un lado alargado del bastidor espaciador, se sugiere utilizar un
elemento de retención de hoja en el punto medio de un lado alargado
del bastidor espaciador cuando el lado alargado tenga menos de
aproximadamente 30 cm (2 pies), en los puntos de cuarto cuando el
lado alargado tenga más de aproximadamente 30 cm (2 pies) y menos de
aproximadamente 60 cm (4 pies), y aproximadamente cada 30 cm (12
pulgadas) cuando el lado alargado tenga más de aproximadamente 60 cm
(4 pies).
Con referencia a las figuras 2 y 5, se
representa una realización de un elemento de retención de hoja de la
invención. El elemento de retención de hoja 34 tiene un par de dedos
espaciados 80 y 82 montados en la plataforma de soporte o medios 84
para enganchar y/o capturar la hoja interior 32 entremedio como se
representa en la figura 2. La plataforma de soporte 84 incluye
extensiones 88 que descansan en porciones superiores de las patas 40
y 42 del bastidor espaciador como se representa en la figura 2.
Aunque sin limitar la invención, los extremos 90 de las patas 40 y
42 del bastidor espaciador 28 se curvan uno hacia otro y capturan
entre las extensiones 88 y los dedos flexibles 92 como se representa
en la figura 2. Cada uno de los dedos flexibles 92 es un dedo de
elemento en forma de U 93; el otro dedo del elemento en forma de U
93 se designa con el número 95 (véase la figura 5). El dedo 93 es
menos flexible, es decir, más rígido que el dedo 92 y se une o es
parte de la superficie inferior 94 de la plataforma de soporte 84.
El elemento de soporte 84 y los dedos 92 y 95 están dimensionados y
configurados de tal manera que, moviendo el elemento de retención de
hoja 34 entre los extremos 90 de las patas 40 y 42 del bastidor
espaciador, empujen los dedos 92 hacia su dedo respectivo 95. El
movimiento descendente continuado del elemento de retención de hoja
34 según se ve en la figura 2 asienta las extensiones 88 del
elemento de soporte 84 en los extremos 90 de las patas 40 y 42 del
bastidor espaciador y los extremos 90 de las patas 40 y 42
desenganchan los dedos 92 dejando que los dedos 92 se muevan bajo
los extremos 90 para capturar el elemento de retención de hoja en el
bastidor espaciador.
El elemento de retención de hoja 34 puede estar
montado en un bastidor espaciador como se ha explicado anteriormente
o de la manera ilustrada en la figura 4 o la figura 3. Por ejemplo y
con referencia a la figura 5, el elemento de retención de hoja 114
tiene una plataforma de soporte 115 fijada mecánicamente o con
adhesivo en 116 a la superficie interna del bastidor espaciador de
sección transversal rectangular 62. Además, como se representa en la
figura 3, el elemento de retención de hoja 130 tiene ranuras 132
para recibir los extremos 90 de las patas del bastidor
espaciador.
espaciador.
En el caso donde el elemento de retención de
hoja de la presente invención se utiliza con un bastidor espaciador
en forma de U, por ejemplo, el bastidor espaciador 28, y la hoja
interior 32 tiene peso considerable o se utiliza más de una hoja
interior, se puede usar una cuña de soporte, por ejemplo, las cuñas
de soporte 134 y 138 como se representa en las figuras 2 y 3
respectivamente para evitar que el elemento de retención de hoja
caiga entre las patas del bastidor espaciador. Las cuñas de soporte
se pueden hacer de cualquier material estructuralmente estable y se
hacen preferiblemente de plástico. Con referencia a la figura 5, la
cuña de soporte 134 tiene una forma de Y invertida, con las patas
136 apoyando en la base 44 del bastidor espaciador (véase la figura
2) y la pata 137 conectada a o en contacto superficial con la
superficie inferior 94 de la plataforma de soporte 84. Cuando se
utilizan las cuñas de soporte 134 y 138 y el cordón 64, el cordón 64
se puede disponer en cada lado de la cuña o la cuña se puede empujar
a la matriz permeable a la humedad del cordón si es suficientemente
blanda a temperatura ambiente. Un tipo de matriz permeable a la
humedad que es blanda a temperatura ambiente es PRC 525DM
comercializado por Courtaulds Aerospace. Como se puede apreciar, el
tamaño de la cuña no limita la invención y se puede extender a
contacto con las patas 40 y 42 del bastidor espaciador 28.
Como se puede apreciar, la invención no se
limita al diseño de una cuña para evitar que el elemento de
retención de hoja caiga entre las patas del bastidor espaciador. Por
ejemplo, en la figura 3 la cuña 138 tiene una forma rectangular.
Además, la cuña y el elemento de retención de hoja pueden ser una
pieza o piezas discretas.
Además, como pueden apreciar los expertos en la
materia, aumentar el grosor de pared de los extremos 90 o del
bastidor espaciador 28 proporciona estabilidad estructural adicional
para soportar el elemento de retención de hoja. Sin embargo,
aumentar el grosor de pared del bastidor espaciador aumenta la
conductividad térmica del bastidor espaciador y aumenta el peso de
la unidad. Se puede considerar la reducción del peso de la hoja
interior haciéndola más fina y/o de material más ligero que el
vidrio, por ejemplo plástico, para eliminar la necesidad de la
cuña.
La invención se explicará con referencia a hacer
una unidad de acristalamiento similar a la unidad 20 representada en
las figuras 1 y 2 que tiene un bastidor espaciador cerrado, hecho de
una pieza continua de material espaciador. Cada una de las hojas
exteriores 24 y 26 son hojas de vidrio claro que tienen una longitud
de aproximadamente 108,9 centímetro (a continuación "cm" (42
7/8 pulgadas) y una anchura de aproximadamente 50,17 cm (19 3/4
pulgadas). La hoja interior 32 es una hoja de vidrio claro que tiene
una longitud de aproximadamente 107,30 cm (42 1/4 pulgadas) y una
anchura de aproximadamente 48,57 cm (19 1/8 pulgadas). Las hojas
exteriores tienen un grosor de 0,229 cm (0,090 pulgada), y la hoja
interior tiene un grosor de aproximadamente 0,178 cm (0,070
pulgada).
La superficie de las hojas de vidrio 24 y 26
destinada a ser las superficies internas tiene un recubrimiento del
tipo comercializado por PPG Industries bajo su marca registrada
vidrio recubierto Sungate® 100. Las superficies exteriores
designadas tienen una película de limpieza fotocatalítica del tipo
descrito en la patente de Estados Unidos número 6.027.766. Las
superficies de la hoja interior 32 tienen una película
hidrorreductora del tipo descrito en la patente de Estados Unidos
número 5.873.203.
Se ha previsto un bastidor espaciador 28 que
tiene cuatro esquinas continuas. Con referencia a la figura 6, una
tira plana de acero recubierto con estaño 225 que tiene una longitud
de aproximadamente 320 cm (126 pulgadas), una anchura de
aproximadamente 3,18 cm (1,25 pulgadas) y un grosor de
aproximadamente 0,25 mm (0,010 pulgada) se corta a troquel. Después
del corte a troquel, la tira 225 representada en la figura 6 tiene
un extremo ahusado y acuñado 226 que tiene un agujero 227. El
extremo opuesto 228 de la tira 225 tiene un agujero 229. En
posiciones espaciadas aproximadamente 3,8 cm (1,5 pulgadas),
aproximadamente 53,65 cm (21 1/8 pulgadas), aproximadamente 162,24
cm (63 7/8 pulgadas), y aproximadamente 212,09 cm (83 1/2 pulgadas)
del extremo 226, se quita material de porciones de borde opuestas
230 del sustrato 225 para obtener grupos de ranuras pareadas 232,
234, 236 y 238 respectivamente. Se han dispuesto líneas de
acanaladura 244 en las ranuras como se representa en la figura 6.
Las zonas ranuradas forman las porciones curvadas 240 como se
representa en la figura 3, y las ranuras hacen que las porciones
curvadas 240 estén a una distancia suficiente para no solaparse. Las
zonas ranuradas también eliminan la extensión 90 de las patas 40 y
42 en las esquinas del bastidor espaciador y las líneas de
acanaladura 244 dan facilidad de flexión al material espaciador para
proporcionar el bastidor espaciador cerrado que tiene esquinas
continuas como se describe en USPNs '047 y '916.
Cada una de las ranuras del grupo de ranuras
pareadas 234, 236 y 238 tiene una longitud de aproximadamente 1,36
cm (0,536 pulgada) en el borde 230 del sustrato, una profundidad de
aproximadamente 0,43 cm (0,170 pulgada) medida desde el borde 230
del sustrato hacia el centro del sustrato. Las ranuras 232 son de
tamaño similar a las ranuras 234, 236 y 238 pero el lado izquierdo
de la muesca como se representa en la figura 6 se ha cortado más
para insertar el extremo 226 en el extremo 228 después de formar la
tira 225 en el material espaciador que tiene una sección transversal
en forma de U. La distancia entre los puntos de pares de ranuras
depende de la anchura de la base del bastidor espaciador, es decir,
la espaciación deseada entre las hojas exteriores. La unidad tiene
el punto de las líneas de acanaladura espaciado aproximadamente 1,27
cm (0,500 pulgada) del borde 230 del sustrato para dar a la base una
anchura de aproximadamente 1,27 cm (0,50 pulgada) y extremos 88 que
tienen una extensión de aproximadamente 0,18 cm (0,078 pulgada).
La tira 225 se configura para proporcionar un
material espaciador que tiene una sección transversal en forma de U
como se representa en las figuras 2-3. Los extremos
230 del sustrato 225 se curvan para formar los extremos 88 para dar
al bastidor espaciador estabilidad estructural, y para fijar el
elemento de retención de hoja en posición como se ha descrito antes
y se explica mejor más adelante. Las capas 30 y 48 del
adhesivo-sellante se han dispuesto en las
superficies externas 46 de las patas 42 y 44 y la superficie
exterior 50 de la base 54 del bastidor espaciador 28.
Un cordón 64 de matriz fundida en caliente de
butilo H. B. Fuller HL 5102X-125 que tiene el
desecante 66, se hace fluir sobre la superficie interna 68 de la
base 44 de cualquier manera usual. Después, el material espaciador
se curva para formar un bastidor espaciador cerrado. Se puede usar
un remache o tornillo (no representado) para fijar los extremos 226
y 228 para prever el bastidor cerrado. Una de las hojas exteriores,
por ejemplo, la hoja 24, como se representa en la figura 7, está
adherida a la superficie exterior 46 de una pata del bastidor
espaciador, por ejemplo, la pata 40, mediante la capa de
adhesivo-sellante 30.
Se han previsto seis elementos de retención de
hoja 34 de la presente invención hechos de plástico. Con referencia
a la figura 5, la plataforma de soporte 84 del elemento de retención
de hoja 34 tiene una longitud (a lo largo de la longitud del
espaciador) de aproximadamente 1,27 cm (0,5 pulgada) y una anchura
de aproximadamente 1,7 cm (0,656 pulgada) medida entre los extremos
de la extensión 88. La distancia entre los dedos 80 y 82 en la
posición no desviada, por ejemplo la posición representada en la
figura 5, es aproximadamente 0,178 cm (0,070 pulgada). Los dedos
tienen un grosor de aproximadamente 0,508 cm (0,020 pulgada) y la
plataforma de soporte 84 tiene un grosor de aproximadamente 0,076 cm
(0,035 pulgada). Cada una de las patas 136 y 137 de la cuña 134
tienen un grosor de aproximadamente 0,076 cm (0,035 pulgada). El
ángulo subtendido por los dedos 80 y 82 en la posición no empujada y
las superficies superiores de la plataforma de soporte es
aproximadamente 30º. La distancia horizontal desde el extremo de los
dedos 80 o 82 a la extensión 88 medida en la posición no empujada es
aproximadamente 0,75 cm (0,293 pulgada). Un elemento de retención de
hoja 34 está montado en el bastidor espaciador como se ha explicado
anteriormente en los puntos de cuarto en el lado largo del bastidor
espaciador y en el punto medio para el lado corto del bastidor
espaciador.
Con referencia a las figuras 7 y 8, la hoja
interior 32 se desplaza a la izquierda según se ve en la figura 8
empujando el dedo 82 contra la superficie superior 140 de la
plataforma de soporte 84 como se representa en la figura 7. La hoja
32 es movida también hacia la izquierda contra el dedo 80 hasta que
el borde periférico de la hoja interior deja libre el extremo del
dedo 82, después de lo que el dedo 82 se desplaza hacia la posición
no empujada como se representa en la figura 8. La hoja interior 32
se captura ahora entre los dedos 80 y 82 como se representa en la
figura 2. Después, la superficie interior designada de la hoja 26 se
adhiere a la superficie exterior 46 de la pata 42 del bastidor
espaciador 28 mediante la capa 30 del
adhesivo-sellante.
Las hojas exteriores de vidrio 24 y 26 son
empujadas ahora una hacia otra para hacer fluir la capa de
adhesivo-sellante 30 para fijar las hojas exteriores
de vidrio al bastidor espaciador.
Como se puede apreciar ahora, la invención no se
limita al número de hojas interiores 32 o el número de dedos del
elemento de retención de hoja para enganchar la hoja de la
invención. Por ejemplo, como se muestra en la figura 9, el elemento
de retención de hoja 250 tiene un par de dedos 252 y 254 en un lado
del elemento de plataforma 255 y un dedo 256 en el otro lado. El
elemento de retención de hoja 250 tiene una cuña 257 que tiene una
sección transversal en forma de "M" y aletas 258 para capturar
el elemento de retención de hoja 250 entre las patas del bastidor
espaciador 28. El elemento de retención 250 es empujado hacia abajo
según se ve en la figura 9 entre las patas del bastidor espaciador
para curvar las aletas 258. Cuando las aletas 258 pasan por las
extensiones 90, se enderezan para capturar el elemento 250 entre las
patas 40 y 42 del bastidor espaciador 28. Esta forma de montaje
sobre el bastidor espaciador no forma parte de la invención.
Con referencia a la figura 10, se representa la
construcción de una unidad que tiene dos hojas interiores 32 y 260.
Como se representa en la figura 10, la hoja 24 está fijada a la pata
42 del bastidor espaciador 28 mediante la capa 30 del
adhesivo-sellante. Unos elementos de retención de
hoja 261 (solamente se representa uno en la figura 10) están fijados
al bastidor espaciador de forma similar a como se fijó el elemento
de retención de hoja 34 al bastidor espaciador. La separación entre
los extremos 262 de los dedos es igual o ligeramente mayor que el
grosor de las dos hojas interiores 32 y 260 y el separador 263. La
hoja 32 se monta en el elemento de retención de hoja 261 como se ha
explicado anteriormente para montar la hoja interior 32 en el
elemento de retención de hoja 34. El separador de hojas 263 se monta
en la superficie superior 264 del elemento de plataforma 266, y la
hoja 260 se desplaza después a la derecha según se ve en la figura
10 para mover el dedo 82 contra la superficie superior 264 y las
porciones de borde marginal de la hoja 260 contra el separador de
hojas 263. El movimiento continuado de la hoja 260 a la izquierda
según se ve en la figura 10 mueve el separador de hojas 263 y la
hoja interior 32 a la izquierda según se ve en la figura 10 y la
hoja interior 32 contra el dedo 80. Después de que el borde
periférico de la hoja 260 pasa por el extremo 262 del dedo 82, el
dedo 82 se mueve a la posición no empujada, y el dedo 80 mueve las
hojas 32 y 260, y el separador de hojas 263 a la derecha según se ve
en la figura 10, con las hojas 32 y 260 capturadas entre los dedos
80 y 82 y separadas por el separador de hojas 263. Después, se monta
la hoja exterior 26 en el bastidor espaciador como se ha explicado
anteriormente.
Como se puede apreciar, las hojas interiores 32
y 260, y el separador de hojas 263 se pueden montar en el elemento
de retención de hoja 261 antes de montar una de las hojas exteriores
en el bastidor espaciador, y se puede montar una hoja interior desde
un lado del bastidor espaciador y la otra hoja interior desde el
otro lado. Además, se recomienda que el separador de hojas 263 sea
capturado en la superficie superior 264 de la plataforma 266 para
movimiento deslizante de cualquier manera conveniente para que el
separador de hojas se pueda mover entre los dedos como se ha
explicado anteriormente y se evita que caiga de entre las hojas
interiores. Una técnica es proporcionar una ranura en el elemento de
plataforma 266 y un espárrago con cabeza montado en el lado inferior
del separador de hojas y capturado en la ranura para movimiento
deslizante.
La invención se explicará para hacer la unidad
de acristalamiento 20 que tiene el elemento de retención de hoja 35
y un bastidor espaciador cerrado hecho de una pieza continua de
material espaciador como se ha explicado anteriormente. Cada una de
las hojas exteriores 24 y 26 y la hoja interior 32 tiene las
dimensiones previamente indicadas para hacer la unidad 20 de la
figura 2 y se recubren como se ha explicado anteriormente. Se hace
un bastidor espaciador 28 que tiene cuatro esquinas continuas y la
dimensión previamente explicada.
Las hojas exteriores de vidrio 24 y 26 son
empujadas una hacia otra para hacer fluir la capa de
adhesivo-sellante 30 para fijar las hojas exteriores
de vidrio al bastidor separador.
Como se puede apreciar ahora, la invención no se
limita al número de hojas intermedias 32 o la configuración del
elemento de retención de hoja de la invención.
La altura del elemento de retención de hoja 34
que se extiende por encima de la parte superior del bastidor
espaciador, es decir, la parte superior de las patas 40 y 42 según
se ve en la figura 2, no limita la invención. Sin embargo, como se
puede apreciar, cuanto más se extiende el elemento de retención de
hoja por encima de la parte superior de las patas espaciadoras, más
visible es el elemento de retención de hoja. Además, a medida que
aumenta la distancia entre el borde de la hoja interior 32 y la hoja
260, si está presente, y la base del bastidor espaciador o el (los)
cordón(es) 64, aumenta la circulación de gas entre los
compartimientos 36 y 38, moviéndose el gas aislante entre los
compartimientos y estableciendo recorridos térmicos. SIR H975 tiene
una discusión relativa a la distancia espaciada y se puede hacer
referencia a ella. Aunque sin limitar la invención, en la puesta en
práctica de la invención, se prefiere que haya espacio mínimo entre
el borde de la hoja intermedia 32 y la base del bastidor espaciado o
el cordón 64, si está presente. Sin embargo, la invención contempla
cualquier distancia entremedio, por ejemplo una distancia de 0 a
aproximadamente 0,64 cm (1/4 pulgada) y preferiblemente de
aproximadamente 0,08 cm (1/32 pulgada).
Como se puede apreciar ahora, el intervalo entre
el borde de la hoja interior y la base del bastidor espaciador se
puede disminuir aumentando el grosor del cordón. Además, como se
puede apreciar, se puede eliminar todo espacio entre el borde de la
hoja 32 y la base del bastidor espaciador o cordón 64 disponiendo un
elemento de retención de hoja dimensionado para cubrir completamente
el lado superior o inferior del bastidor espaciador evitando por
ello toda circulación de aire entre los compartimientos.
La explicación se dirigirá ahora a una
realización de la invención para evitar el flujo de aire alrededor
de los bordes de la(s) hoja(s) interior(es) de
la unidad. Con referencia a las figuras 11 y 12, el borde inferior
de la unidad 380 según se ve en la figura 11 tiene un par de
elementos receptores de borde 382, de los que solamente se muestra
uno en la figura 12 que no forma parte de la invención. Los
elementos de retención de hoja 33, como los diseñados en la figura
11, pueden ser del tipo explicado anteriormente, por ejemplo, el
elemento de retención de hoja 34, aunque la invención no se limita a
él. Los elementos de retención de hoja mantienen la hoja intermedia
32 en posición para prever los compartimientos 36 y 38 entre las
hojas adyacentes 24, 26 y 32. Se prevén opcionalmente barras
montantes 384 explicadas con más detalle más adelante entre las
hojas exteriores 24 y 26, y como se representa en la figura 12 se
montan en el compartimiento 36.
La explicación se dirigirá ahora a las
características de la presente invención para evitar que corrientes
de gas se desplacen a lo largo de un recorrido vertical alrededor
del borde superior y el borde inferior de la hoja intermedia 32. En
la explicación siguiente, a no ser que se indique lo contrario, el
borde superior de la hoja intermedia 32 está en la parte superior de
la unidad de acristalamiento, y el borde inferior de la hoja
intermedia 30 está en la parte inferior de la unidad de
acristalamiento, como se utiliza. El movimiento de gas, es decir,
las corrientes de gas alrededor de los bordes superior e inferior
respectivamente de la hoja 32, resulta del gas caliente que sube y
el gas frío que baja. En invierno, se calienta la hoja exterior de
la unidad de acristalamiento que mira al interior de la vivienda,
calentando el gas en el compartimiento en contacto con la hoja
exterior calentada, y se enfría la hoja exterior de la unidad de
acristalamiento que mira al exterior de la vivienda, enfriando el
gas en el compartimiento en contacto con la hoja exterior enfriada.
En tiempo de verano, se calienta la hoja exterior que mira al
exterior de la vivienda, y se enfría la hoja exterior que mira al
interior de la vivienda, por ejemplo por climatización. Hay mínimo o
nulo movimiento a los lados de las corrientes de gas. Para
interrumpir el flujo o corriente de gas, se bloquea o restringe el
flujo alrededor del (los) borde(s) superior y/o inferior de
la hoja intermedia o interior 32. El flujo de gas se puede
restringir minimizando el espacio entre el borde inferior o el borde
superior de la hoja interior 32 y el cordón 64, si lo hay, o la
superficie interna 68 de la base 44 si no hay cordón 64, por
ejemplo, teniendo uno de los bordes en contacto con el cordón 64 del
material permeable a la humedad o descansando en o muy cerca de la
superficie interna 68 de la base 44 del bastidor espaciador 26.
Se montan dos o más elementos receptores de
borde 382 que no forman parte de la invención entre las patas 40 y
42 del bastidor espaciador 28 como se representa en las figuras 11 y
12 en el borde inferior de la unidad 380. El elemento receptor de
borde 382 representado en la figura 12 tiene una configuración en
sección transversal generalmente en forma de "\rceil __
\lceil" que tiene un par de elementos horizontales 390 que
descansan en las extensiones 90 de las patas exteriores 40 y 42 del
bastidor espaciador 28 (representado en la figura 12), elementos de
pared inclinados hacia abajo 392 conectados a y que se extienden
desde los elementos horizontales 390, y una base horizontal 394 que
interconecta los elementos de pared inclinados 392. El borde
inferior de la hoja intermedia 32 asienta en la base horizontal
394.
Con referencia a la figura 12, en la explicación
siguiente, el borde inferior de la hoja interior 32 está montado en
el elemento receptor de borde 382. Los lados y el borde superior de
la hoja interior 32 se mantienen en posición por elementos de
enganche de hoja 33, por ejemplo el elemento de enganche de hoja 34
del tipo antes explicado (véanse las figuras 2, 13). En lugar de
montar el borde inferior de la hoja interior 32 en el elemento
receptor de borde, el borde superior de la hoja interior puede estar
montado en un elemento receptor de borde, y el borde inferior de la
hoja interior se puede mantener en posición mediante los elementos
de enganche de hoja.
En la construcción de unidades de
acristalamiento multihoja, cuando se utilizan barras montantes 384,
se prefiere disponer las barras montantes 384 entre las hojas
exteriores 24 y 26. Con referencia a la figura 13, según sea
preciso, las barras montantes 384 se muestran montadas en el
elemento de retención de hoja 34 (véase la figura 13). La
construcción de barras montantes es conocida por los expertos en la
materia de fabricar unidades de acristalamiento multihoja y no
limita la invención; por lo tanto, no se considera necesaria una
explicación detallada de las barras montantes y se puede hacer
consultar la patente de Estados Unidos número 5.313.761 concedida a
Glass Equipment Development Inc., y la patente de Estados Unidos
número 5.099.626 concedida a Allmetal Inc., para una explicación más
detallada de las barras montantes.
Las barras montantes 384 se pueden montar en el
elemento de retención de hoja 34 (figura 13) de cualquier manera
conveniente. Por ejemplo y con referencia a la figura 15, el extremo
408 de la barra montante 384 está montado y asentado dentro de un
agujero 410 dispuesto en la extensión 88 del elemento de retención
de hoja 34 y el agujero 410 dispuesto en el elemento horizontal 390
del elemento receptor de borde 382 representado en la figura 18. El
agujero 410 se puede extender a través de la extensión 88 y el
elemento horizontal 390 para descansar en las extensiones
horizontales 90 de las patas exteriores 40 y 42 del bastidor
espaciador 28. El agujero 410 y el extremo 408 de la barra montante
384 están dimensionados de manera que tengan un ajuste a
presión.
La barra montante 384 se puede fijar a los
elementos receptores de borde y los elementos de retención de borde
mediante una pinza de montante. Por ejemplo, y con referencia a la
figura 16 que no forma parte de la invención, una pinza de montante
412 tiene una pluralidad de nervios configurados hacia abajo 414 que
se montan en el extremo 416 de una barra montante 418. La pinza de
montante 412 tiene una base 420 que tiene una periferia mayor que el
diámetro interior del extremo 422 de la barra montante 424 y el
agujero 426 en la superficie inclinada 296 del elemento de enganche
de hoja 280 del elemento de retención de hoja modificado 35 para
evitar que la pinza de montante 412 deslice al extremo 422 de la
barra montante 424 o el agujero 426. En el otro lado de la base 420
hay un par de pinzas o patas en forma de "L" 428 que se pueden
introducir en el agujero 426 en la superficie inclinada 296. La
separación de las paredes del agujero 426 es mayor que la extensión
de las patas 428 para capturar la pinza de montante 412 en el
elemento de enganche de hoja 280. Las patas en forma de L 428 de la
pinza de montante 412 son empujadas una hacia otra cuando las patas
428 se mueven al agujero 426. Las patas 428 se alejan una de otra
cuando la base 420 de la pinza asienta en la superficie inclinada
296 para capturar la pinza 412 en el agujero 426. El montaje para
montar los montantes en el elemento de retención de borde es
preferiblemente el mismo montaje que para montar los montantes al
elemento receptor de borde.
La invención se explicará para hacer una unidad
de acristalamiento similar a la unidad 20 que tiene un bastidor
espaciador cerrado hecho de una pieza continua de material
espaciador. Cada una de las hojas exteriores 24 y 26 es como se ha
explicado anteriormente. La hoja interior 32 es una hoja de vidrio
claro que tiene una longitud de aproximadamente 106,68 cm (42 3/16
pulgadas) y una anchura de aproximadamente 46,99 cm (18 1/2
pulgadas), y la hoja interior tiene un grosor de aproximadamente
0,178 cm (0,070 pulgada). Las hojas se recubren como se ha explicado
anteriormente.
Seis elementos de retención de hoja 34 con
agujeros para recibir la pinza de montante 412 están montados en las
patas restantes del bastidor espaciador como se ha explicado
anteriormente.
Las pinzas de montante 412 están montadas en los
extremos 416 de las barras montantes formadas en un retículo como se
representa con líneas de trazos en la figura 11 de cualquier manera
usual, y las pinzas de montante se montan en los agujeros de los
elementos receptores de borde 382 y los agujeros de los elementos de
retención de hoja 34 para poner las barras montantes dentro del
agujero interior del bastidor espaciador cerrado. La hoja exterior
24 se coloca después en la capa adhesiva 30 en la superficie
exterior de la pata exterior 40 del bastidor espaciador 26. El borde
inferior de la hoja interior 32 está colocado en la base horizontal
394 del elemento receptor de borde 382 y pivotado al agujero
interior del bastidor espaciador cerrado para mover los lados y el
borde superior de la hoja interior 32 a enganche con el elemento de
retención de hoja 34 dependiendo del elemento de retención usado
como se ha explicado anteriormente. Después, la superficie interior
designada de la hoja exterior 24 se adhiere a la pata 40 del
bastidor espaciador 26 mediante la capa 28 del
adhesivo-sellante para obtener el montaje
representado en la figura 13 cuando se utiliza el elemento de
retención de hoja 34.
Como se puede apreciar ahora, la invención no se
limita al número de hojas interiores. Por ejemplo, y con referencia
a la figura 19, se puede usar el elemento de retención de hoja
mostrado en la figura 10 con un elemento receptor de borde 402
(véase la figura 19) para obtener una unidad de acristalamiento que
tiene cuatro hojas. La hoja interior 32 se monta en la ranura 408
del elemento receptor de borde 402 y se pivota al agujero interior
del bastidor espaciador cerrado a enganche con un elemento de
retención de hoja de la figura 10 como se ha explicado
anteriormente. Después, el borde inferior de la hoja interior 260 se
coloca en la otra ranura 410 del elemento receptor de borde 402 y
pivota al agujero interior del bastidor espaciador cerrado a
enganche con el elemento de retención de hoja de la figura 10 para
fijar las hojas interiores 32 y 260 dentro del bastidor
espaciador.
En el caso en que se utilicen barras montantes,
el separador 263 para el elemento de retención de hoja 34 (véase la
figura 10) o el separador 340 para el elemento de retención de hoja
35 (véase la figura 20) y el elemento intermedio 406 del elemento
receptor de borde 402 están provistos de agujeros para recibir la
pinza de montante 412. Los elementos de retención de hoja y los
elementos receptores de borde se montan dentro del bastidor
espaciador. Después, la hoja interior, por ejemplo la hoja interior
32, se fija en posición con el bastidor espaciador. Las barras
montantes se montan dentro del bastidor espaciador y la otra hoja
interior se fija dentro del bastidor espaciador.
Se recomienda utilizar dos elementos receptores
de borde para equilibrar las hojas interiores y el número de
elementos de retención de hoja se debería usar en el lado del
bastidor espaciador para dar a la unidad un aspecto equilibrado. En
el caso de que el retículo de montantes tenga solamente una pata y
se utilicen elementos receptores de borde y elementos de retención
de hoja en los puntos de cuarto, se recomienda tres elementos
receptores de borde y tres elementos de retención de hoja para
soportar el retículo de montantes y dar un aspecto equilibrado.
La invención se puede llevar a la práctica sin
un elemento receptor de borde y evitar el flujo de gas alrededor de
los bordes superior e inferior de la hoja interior utilizada. Más en
particular, y con referencia a la figura 17, se ha dispuesto una
ranura 430 formada por un par de cordones 432 del material
impermeable a la humedad con un desecante en el cordón 44 del
bastidor espaciador 28 como se describe en la patente de Estados
Unidos número 5.531.047. El borde inferior de la hoja interior 30 se
coloca en la ranura 430 y la hoja interior 32 pivota al agujero
interior del bastidor espaciador cerrado para capturar los lados y
el borde superior de la hoja interior en los elementos de retención
de borde como se ha explicado anteriormente. Además, el elemento de
retención de hoja de la patente de Estados Unidos número 5.553.440 y
el bastidor espaciador con porciones elevadas en la base como se
describe en la patente de Estados Unidos número 5.644.894 se puede
usar para retener el borde inferior de la(s) hoja(s)
interior(es) en posición entre las patas exteriores 40 y 42
del bastidor espaciador 26.
En todos los ejemplos anteriores para construir
unidades, si la capa 48 del adhesivo-sellante no se
dispuso en la superficie exterior 50 de la base 44 del bastidor
espaciador 28, la capa 48 del adhesivo-sellante se
hace fluir al canal 54 formado por las porciones de borde marginal
de las hojas 24 y 26 y la superficie exterior 50 de la base 44 del
bastidor espaciador 28.
Como se puede apreciar, el cordón 64 que tiene
el desecante 66 se puede extruir antes, después o durante la
extrusión de las capas 30. Además, la capa 48 se puede aplicar
durante o después de formar la tira en material espaciador. Además,
como se puede apreciar ahora, la invención no se limita a la
secuencia de pasos para hacer la unidad. Por ejemplo, y sin limitar
la invención, después de disponer el bastidor espaciador que tiene
el cordón 64, se montan los elementos de retención de hoja 34 en el
bastidor cerrado. Después de fijar la hoja intermedia 32 en
posición, se montan la capa 30 y las hojas 24 y 26 en las patas 40 y
42, respectivamente, del bastidor espaciador.
Como se puede apreciar ahora, la invención no se
limita a las realizaciones de las unidades de acristalamiento o los
componentes usados en la fabricación de las unidades explicadas
anteriormente, y se puede hacer realizaciones adicionales dentro del
alcance de la invención. Por ejemplo, y con referencia a la figura
18 y los elementos receptores de borde, los extremos 90 del bastidor
espaciador 28 pueden tener muescas 434 para minimizar el movimiento
a los lados de los elementos de retención de hoja a lo largo del
lado alargado del bastidor espaciador y para especificar la posición
de los elementos de retención de hoja y elementos receptores de
borde. Además, el montaje para fijar el elemento de retención de
hoja en las patas del bastidor espaciador se puede intercambiar y se
puede usar con el elemento receptor de borde.
El alcance de la invención solamente se limita
por el alcance de las reivindicaciones siguientes.
Claims (27)
1. Un elemento de retención de hoja (34, 130,
261) para retener al menos una hoja interior, teniendo el elemento
de retención de hoja una plataforma de soporte (84, 266), teniendo
la plataforma de soporte una superficie inferior (94) que tiene
medios de fijación para fijar el elemento de retención de hoja en un
bastidor espaciador (28) que tiene una base (44) y patas opuestas
(40, 42) conectadas una a otra de modo que tengan una forma general
de "U", caracterizado porque el elemento de retención de
hoja tiene además al menos un par de dedos flexibles (80, 82, 252,
254, 256), teniendo cada dedo un primer lado y un lado opuesto
designado un segundo lado, con un primer lado montado en los lados
de la plataforma de soporte, extendiéndose los dedos flexibles por
encima de una superficie superior (140, 264) de la plataforma de
soporte uno hacia otro, estando espaciados los dedos flexibles en
una posición no empujada de la superficie superior de la plataforma
de soporte con el segundo lado de cada dedo flexible en una relación
fija uno a otro, pudiendo fijarse la al menos única hoja interior
(32) entre los dedos flexibles (80, 82), y porque la plataforma de
soporte incluye ranuras (132) para recibir extremos (90) de las
patas del bastidor espaciador o porque la plataforma de soporte
incluye extensiones (88) y elementos (93) que tienen dedos flexibles
(92) para capturar extremos (90) de las patas del bastidor
espaciador.
2. El elemento de retención de hoja según la
reivindicación 1, donde la plataforma de soporte tiene una cuña de
soporte (134, 138) para evitar que el elemento de retención de hoja
caiga entre las patas de un bastidor espaciador en forma de U.
3. El elemento de retención de hoja según la
reivindicación 1, donde las extensiones (88) descansan en porciones
superiores de las patas (40, 42) del bastidor espaciador.
4. Un elemento de retención de hoja (34, 130,
261) para retener al menos una hoja interior, teniendo el elemento
de retención de hoja una plataforma de soporte (84, 266), teniendo
la plataforma de soporte una superficie inferior (94) que tiene
medios de fijación para fijar el elemento de retención de hoja en un
bastidor espaciador, caracterizado porque el elemento de
retención de hoja tiene además al menos un par de dedos flexibles
(80, 82, 252, 254, 256), teniendo cada dedo un primer lado y un lado
opuesto designado un segundo lado, con un primer lado montado en
los lados de la plataforma de soporte, extendiéndose los dedos
flexibles por encima de una superficie superior (140, 264) de la
plataforma de soporte uno hacia otro, estando espaciados los dedos
flexibles en una posición no empujada de la superficie superior de
la plataforma de soporte con el segundo lado de cada dedo flexible
en una relación fija a otro, pudiendo fijarse la al menos única hoja
interior (32) entre los dedos flexibles (80, 82), y porque el
bastidor espaciador (62) tiene una sección transversal generalmente
rectangular, donde el elemento de retención de hoja (114) tiene una
plataforma de soporte (115) fijada mecánicamente o con adhesivo a
la superficie interior del bastidor espaciador de sección
transversal rectangular (62).
5. Una unidad de acristalamiento multihoja
incluyendo un elemento de retención de hoja según cualquiera de las
reivindicaciones 1 a 4 y con un bastidor espaciador (28, 62), que
tiene una abertura interior y una hoja exterior (24, 26) unida a
cada lado del bastidor espaciador y una hoja interior (32) entre las
hojas exteriores (24, 26), incluyendo la unidad:
- la hoja interior tiene porciones de borde periféricas y marginales introducidas entre el par de hojas exteriores (24, 26) y porciones de borde periféricas y marginales restantes de la hoja interior (32) dentro de la abertura interior del bastidor espaciador y espaciadas del bastidor espaciador, y
- medios (80, 82) para enganchar porciones de borde periféricas y marginales restantes seleccionadas de la hoja interior (32) que montan el bastidor espaciador (28) para mantener la hoja interior en posición en el agujero interior del bastidor espaciador (28) entre las hojas exteriores (24, 26).
6. La unidad de acristalamiento multihoja según
la reivindicación 5, incluyendo además
un bastidor espaciador (28) que tiene al menos
una base (44) y patas opuestas (40, 42) conectadas una a otra de tal
manera que la base y las patas tengan una forma general de
"U";
una hoja (24, 26) en la superficie exterior de
cada una de las patas opuestas;
al menos otra hoja (32) montada dentro del
bastidor espaciador y entre las hojas exteriores (24. 26);
la al menos otra hoja se mantiene en posición
por el elemento de retención de hoja (34, 130, 261) incluyendo:
una plataforma de soporte (84) montada en el
bastidor espaciador (28) espaciada de la base (44) del bastidor
espaciador y entre las hojas y un par de dedos flexibles (80, 82),
teniendo cada dedo flexible un primer lado y un lado opuesto
designado un segundo lado con el primer lado de cada dedo flexible
montado en el soporte espaciado uno de otro con los dedos
extendiéndose sobre la plataforma de soporte con el segundo lado de
cada dedo flexible mirando uno a otro, donde la al menos otra hoja
está entre los dedos flexibles.
\newpage
7. La unidad de acristalamiento según la
reivindicación 6, donde la plataforma de soporte (84) tiene una
primera superficie con dedos (80, 82) espaciados de la primera
superficie y una superficie opuesta definida como una segunda
superficie, teniendo la segunda superficie medios de fijación (93,
88, 132), las patas del bastidor espaciador (28) tienen porciones de
extremo (90) que se extienden sobre la base (44) una hacia otra
definidas como porciones de extremo y cooperando los medios de
fijación con las porciones de extremo (90) para montar la plataforma
de soporte en las patas exteriores del bastidor espaciador.
8. La unidad de acristalamiento según la
reivindicación 6 o 7, donde un elemento de enganche de hoja tiene al
menos tres dedos flexibles con al menos dos dedos en un lado de la
plataforma de soporte y al menos un dedo en el otro lado de la
plataforma de soporte.
9. La unidad de acristalamiento según las
reivindicaciones 5 o 6, donde el bastidor espaciador (28) tiene una
sección transversal generalmente en forma de "U" y la
plataforma de soporte (84) está montada en las patas exteriores,
teniendo la plataforma de soporte (84) rebajes o ranuras opuestos
(132), teniendo las patas (40, 42) del bastidor espaciador (28)
porciones de extremo (90) que se extienden sobre la base (44) una
hacia otra y montándose la plataforma de soporte sobre las patas
exteriores con porciones de extremo de las patas exteriores en los
rebajes o ranuras (132).
10. La unidad de acristalamiento según la
reivindicación 9, incluyendo además una cuña (134, 138) montada
entre las patas exteriores (42, 40) del bastidor espaciador y entre
el elemento de enganche de hoja y la base (44) del bastidor
espaciador (28).
11. La unidad de acristalamiento según
cualquiera de las reivindicaciones 5 a 10, donde el elemento de
retención de hoja (34) se forma como una pieza.
12. La unidad de acristalamiento según
cualquiera de las reivindicaciones 5 a 11, donde cada lado alargado
del bastidor espaciador (28) tiene al menos dos elementos de
retención de hoja (34, 130, 261) espaciados uno de otro.
13. La unidad de acristalamiento según
cualquiera de las reivindicaciones 5 a 12, donde la unidad tiene
compartimientos (36, 38) entre las hojas (24, 26) en las patas (40,
42) del bastidor espaciador (28) y la al menos otra hoja e
incluyendo además una película hidrorreductora en al menos una
superficie principal de las hojas en el bastidor espaciador que mira
a al menos uno de los compartimientos.
14. La unidad de acristalamiento según
cualquiera de las reivindicaciones 5 a 13, donde la superficie
exterior de al menos una de las hojas exteriores (24, 26) incluye
una película fotocatalítica.
15. La unidad de acristalamiento según
cualquiera de las reivindicaciones 5 a 14, donde las hojas (24, 26,
32, 260) son hojas de vidrio, el bastidor espaciador (28) se hace de
metal y las superficies principales seleccionadas de las hojas
tienen un recubrimiento para pasar selectivamente longitudes de onda
ultravioleta seleccionadas de la ultravioleta visible y/o
infrarroja.
16. La unidad de acristalamiento según
cualquiera de las reivindicaciones 5 a 14, incluyendo además medios
para reducir el movimiento de gas alrededor de la al menos otra hoja
(32).
17. La unidad de acristalamiento según la
reivindicación 16, donde los medios para reducir el movimiento del
gas incluyen el elemento de retención de hoja (34, 130, 261) que se
extiende a lo largo de un lado alargado del bastidor espaciador
(28).
18. La unidad de la reivindicación 5 o 17, donde
se minimiza el movimiento de gas alrededor del porciones de borde
periféricas y marginales de la hoja interior (32) entre las patas
exteriores (40, 42) del bastidor espaciador (28).
19. La unidad de las reivindicaciones 5 o 18,
donde el bastidor espaciador (28) tiene cuatro lados designados como
un lado superior, un lado inferior, un primer lado y un segundo
lado, cada uno de los lados tiene una sección transversal en forma
de U que tiene un par de patas exteriores unidas a una base (44) de
manera que tenga una sección transversal en forma de U con las
porciones de borde periféricas y marginales de la hoja interior
entre las patas exteriores del lado inferior.
20. La unidad de la reivindicación 5, 6 o 7,
incluyendo además una red de barras montantes (384) en uno de los
compartimientos (36, 38), teniendo extremos la red de barras
montantes, con un extremo de la red de barras montantes montado en
un agujero (410) formado en la plataforma de soporte (84) del
elemento de retención de hoja (34).
21. La unidad de cualquiera de las
reivindicaciones 5 a 20, donde la unidad tiene dos hojas interiores
(32, 260) entre las hojas exteriores (24, 26).
22. Un método de hacer una unidad de
acristalamiento multihoja según cualquiera de las reivindicaciones 5
a 20, incluyendo los pasos de:
proporcionar un bastidor espaciador cerrado
(28), especialmente un bastidor espaciador de extremos cerrados que
tiene una sección transversal en forma de U, elementos de retención
de hoja de montaje (34, 130, 261) según cualquiera de las
reivindicaciones 1 a 3 dentro del bastidor espaciador que capturan
las patas del bastidor espaciador por los medios de fijación,
colocar y montar un borde de hoja interior (s) (32) en el elemento
de retención de hoja en el bastidor espaciador (28), y
fijar una hoja exterior (24, 26) en cada lado
del bastidor espaciador (28) para proporcionar la unidad de
acristalamiento multihoja.
23. El método de hacer una unidad de
acristalamiento multihoja según la reivindicación 22, incluyendo
además los pasos de:
proporcionar un bastidor espaciador (28,
62);
proporcionar una pluralidad de elementos de
retención de hoja (34, 130, 261), teniendo al menos uno de los
elementos de retención de hoja un par de dedos flexibles (80, 82),
teniendo los dedos un primer lado y un segundo lado con el primer
lado fijado a una plataforma de soporte (84) y extendiéndose los
dedos sobre la plataforma uno hacia otro;
montar los elementos de retención de hoja (34,
130, 261) en el bastidor espaciador (28) espaciados uno de otro con
los dedos (80, 82) mirando al interior del bastidor espaciador;
empujar la hoja interior (32) hacia el interior
del bastidor espaciador (28) contra uno de los dedos (80, 82) del al
menos único elemento de hoja para mover el dedo hacia la plataforma
de soporte (84);
continuar la puesta en práctica del paso de
empuje hasta que la hoja haya pasado por el segundo extremo del dedo
movido hacia la plataforma;
interrumpir el paso de empuje; y
fijar las hojas exteriores (24, 26) en cada lado
del bastidor espaciador (28) para proporcionar la unidad de
acristalamiento multihoja.
24. El método expuesto en la reivindicación 23,
incluyendo además el paso, después de la puesta en práctica del paso
de empuje, de colocar un separador de hoja (263) en la plataforma
(84);
proporcionar una cuarta hoja (260);
llevar a la práctica el paso de empuje, el paso
de continuación y el paso de interrupción usando la cuarta hoja
(260), y
llevar a la práctica el paso de fijación.
25. El método de las reivindicaciones 22 o 23,
incluyendo además el paso de fijar una red de barras montantes (384)
dentro del interior del bastidor espaciador (28).
26. El método de la reivindicación 22,
incluyendo además los pasos de colocar un borde de una hoja interior
(32) entre patas de al menos un lado del bastidor separador de
extremos cerrados (28) que tiene una abertura interior y el al menos
único lado que tiene una sección transversal en forma de U definida
por una base (44) y un par de patas exteriores (40, 42) y mover la
hoja interior (32) a la abertura interior del bastidor espaciador;
fijar bordes de la hoja interior (32) para mantener la hoja interior
dentro del agujero interior del bastidor espaciador y fijar una hoja
exterior (34, 36) en cada lado del bastidor espaciador (28) para
proporcionar la unidad de acristalamiento multihoja.
27. El método de la reivindicación 26,
incluyendo además el paso de repetir los pasos de colocación y
fijación de borde para disponer dos hojas (32, 260) dentro del
interior del bastidor espaciador espaciadas una de otra y de las
hojas exteriores (24, 26).
Applications Claiming Priority (6)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
US16535 | 1998-01-30 | ||
US09/016,536 US6250026B1 (en) | 1998-01-30 | 1998-01-30 | Multi-sheet glazing unit having a single spacer frame and method of making same |
US16536 | 1998-01-30 | ||
US09/016,535 US6289641B1 (en) | 1998-01-30 | 1998-01-30 | Glazing unit having three or more spaced sheets and a single spacer frame and method of making same |
US78785 | 1998-05-14 | ||
US09/078,785 US6115989A (en) | 1998-01-30 | 1998-05-14 | Multi-sheet glazing unit and method of making same |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
ES2267247T3 true ES2267247T3 (es) | 2007-03-01 |
Family
ID=27360588
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
ES99904438T Expired - Lifetime ES2267247T3 (es) | 1998-01-30 | 1999-01-29 | Unidad de acristalamiento multihoja y procedimiento de fabricacion. |
Country Status (10)
Country | Link |
---|---|
US (3) | US6345485B1 (es) |
EP (1) | EP1051559B1 (es) |
JP (1) | JP2002501999A (es) |
AT (1) | ATE330104T1 (es) |
AU (1) | AU740335B2 (es) |
CA (1) | CA2318245C (es) |
DE (1) | DE69931894T2 (es) |
ES (1) | ES2267247T3 (es) |
NO (1) | NO319333B1 (es) |
WO (1) | WO1999039072A1 (es) |
Families Citing this family (46)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP1051559B1 (en) | 1998-01-30 | 2006-06-14 | PPG Industries Ohio, Inc. | Multi-sheet glazing unit and method of making same |
EP1144790A1 (en) * | 1998-12-16 | 2001-10-17 | Bowmead Holding Inc. | Architectural building panel |
US6606837B2 (en) * | 2001-08-28 | 2003-08-19 | Cardinal Ig | Methods and devices for simultaneous application of end sealant and sash sealant |
US6679013B2 (en) * | 2001-11-15 | 2004-01-20 | Sashlite, Llc | Window assembly with hinged components |
AU2003284097A1 (en) * | 2002-10-22 | 2004-05-13 | Sashlite, Llc | Grid muntin retaining clips for muntins |
US7080807B2 (en) * | 2003-02-27 | 2006-07-25 | Sierracin Corporation | Window frame/seal assembly and method of forming the same |
US7950194B2 (en) * | 2003-06-23 | 2011-05-31 | Ppg Industries Ohio, Inc. | Plastic spacer stock, plastic spacer frame and multi-sheet unit, and method of making same |
US7739851B2 (en) * | 2003-06-23 | 2010-06-22 | Ppg Industries Ohio, Inc. | Plastic spacer stock, plastic spacer frame and multi-sheet unit, and method of making same |
WO2005001229A2 (en) * | 2003-06-23 | 2005-01-06 | Ppg Industries Ohio, Inc. | Integrated window sash and methods of making an integrated window sash |
WO2005010410A2 (en) | 2003-07-23 | 2005-02-03 | Sierracin Corporation | Composite seal and window assembly |
US7694469B2 (en) * | 2004-07-01 | 2010-04-13 | Newell Operating Company | Muntin grid |
US7856770B2 (en) * | 2004-08-31 | 2010-12-28 | Hussmann Corporation | Multi-pane glass assembly for a refrigerated display case |
ES2587655T3 (es) * | 2004-11-03 | 2016-10-26 | Quanex Ig Systems, Inc. | Pinza de barras de celosía de ventana y método para usar la misma |
US7694470B2 (en) * | 2004-12-10 | 2010-04-13 | Newell Operating Company | Muntin clip |
US7685782B2 (en) * | 2004-12-10 | 2010-03-30 | Newell Operating Company | Muntin clip |
CA2597299C (en) * | 2005-02-10 | 2014-04-29 | Ged Integrated Solutions, Inc. | Flexible clip |
US7196427B2 (en) * | 2005-04-18 | 2007-03-27 | Freescale Semiconductor, Inc. | Structure having an integrated circuit on another integrated circuit with an intervening bent adhesive element |
US20070039258A1 (en) * | 2005-08-19 | 2007-02-22 | Walker John R Iii | Adjustable attachment system |
US7779583B2 (en) * | 2005-12-09 | 2010-08-24 | Newell Operating Company | Muntin clip |
US7681369B2 (en) * | 2006-08-22 | 2010-03-23 | Soltesiz Joseph R | Double pane window construction |
US7987644B2 (en) | 2006-09-15 | 2011-08-02 | Enclos Corporation | Curtainwall system |
DE102006061035C5 (de) * | 2006-12-22 | 2014-09-04 | Technoform Bautec Holding Gmbh | Kunststoffprofil für Fenster-, Türen- und Fassadenelemente |
US7954284B2 (en) * | 2007-08-30 | 2011-06-07 | Ppg Industries Ohio, Inc. | Retainer clip for grid simulating muntins |
US8967219B2 (en) | 2010-06-10 | 2015-03-03 | Guardian Ig, Llc | Window spacer applicator |
US9309714B2 (en) | 2007-11-13 | 2016-04-12 | Guardian Ig, Llc | Rotating spacer applicator for window assembly |
CA2704970C (en) | 2007-11-13 | 2016-08-16 | Infinite Edge Technologies, Llc | Box spacer with sidewalls |
US20090139164A1 (en) * | 2007-12-04 | 2009-06-04 | Intigral, Inc. | Insulating glass unit |
US20090139163A1 (en) * | 2007-12-04 | 2009-06-04 | Intigral, Inc. | Insulating glass unit |
US20090139165A1 (en) * | 2007-12-04 | 2009-06-04 | Intigral, Inc. | Insulating glass unit |
US20100043337A1 (en) * | 2008-08-21 | 2010-02-25 | Stike Tool, Inc. | Spacer for concrete reinforcement wire |
EP2454437B1 (en) * | 2009-07-14 | 2017-05-10 | Guardian IG, LLC | Stretched strips for spacer and sealed unit |
US8381382B2 (en) * | 2009-12-31 | 2013-02-26 | Cardinal Ig Company | Methods and equipment for assembling triple-pane insulating glass units |
JP5608235B2 (ja) * | 2010-07-22 | 2014-10-15 | 東邦シートフレーム株式会社 | 複層窓構造 |
US7950193B1 (en) * | 2010-07-23 | 2011-05-31 | Glasscraft Door Company | Decorative security panels for doors and windows |
US8141833B1 (en) | 2010-07-23 | 2012-03-27 | Glasscraft Door Company | Connector for connecting grilles to doors |
US8061036B1 (en) | 2010-07-23 | 2011-11-22 | Glasscraft Door Company | Method for making a window with a decorative security panel |
US8171643B1 (en) | 2010-07-23 | 2012-05-08 | Glasscraft Door Company | Method for making a decorative security panel for doors and windows |
US8146304B1 (en) | 2010-07-23 | 2012-04-03 | Glasscraft Door Company | Grille assembly for doors and method for making |
US8171644B1 (en) | 2010-07-23 | 2012-05-08 | Glasscraft Door Company | Method for making a door with a decorative security panel |
US9228389B2 (en) | 2010-12-17 | 2016-01-05 | Guardian Ig, Llc | Triple pane window spacer, window assembly and methods for manufacturing same |
US8871316B2 (en) | 2011-05-31 | 2014-10-28 | Guardian Industries Corp. | Insulated glass (IG) units including spacer systems, and/or methods of making the same |
US9689196B2 (en) | 2012-10-22 | 2017-06-27 | Guardian Ig, Llc | Assembly equipment line and method for windows |
US9260907B2 (en) | 2012-10-22 | 2016-02-16 | Guardian Ig, Llc | Triple pane window spacer having a sunken intermediate pane |
EP3743582A1 (de) * | 2018-01-22 | 2020-12-02 | Saint-Gobain Glass France | Isolierverglasung, fenster und verfahren zur herstellung |
MX2023002061A (es) * | 2020-08-18 | 2023-03-16 | Ged Integrated Solutions Inc | Marco espaciador mejorado con miembro de bloqueo de elevacion. |
US20220142379A1 (en) * | 2020-11-12 | 2022-05-12 | Hussmann Corporation | Transparent door |
Family Cites Families (47)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US2563378A (en) * | 1948-07-16 | 1951-08-07 | Leo E Schnee | Window casing |
US2641031A (en) | 1951-02-09 | 1953-06-09 | Adlake Co | Push-out sash |
US2934800A (en) | 1958-05-12 | 1960-05-03 | Corry Jamestown Mfg Corp | Panel securing structure |
US3040847A (en) | 1960-04-28 | 1962-06-26 | Clifford L Webster | Partition construction |
CA872570A (en) * | 1968-02-20 | 1971-06-08 | P. Fraleigh William | Combination molding and glazing means |
SE370754B (es) | 1971-10-29 | 1974-10-28 | Emmaboda Glasverk Ab | |
US4170460A (en) | 1975-01-27 | 1979-10-09 | Ppg Industries, Inc. | Method of making colored glass articles |
GB1541682A (en) * | 1975-04-22 | 1979-03-07 | Yoshida Kogyo Kk | Gasket construction |
ATA330376A (de) * | 1976-05-05 | 1979-06-15 | Gutmann Hellmut | Mehrfach-isolierscheibe |
US4239816A (en) | 1978-12-01 | 1980-12-16 | Ppg Industries, Inc. | Organic additives for organometallic compositions |
DE3172565D1 (en) | 1980-02-20 | 1985-11-14 | Teijin Ltd | Structure of multilayered unit for windows |
CA1165627A (en) * | 1980-10-23 | 1984-04-17 | Hans W. Petersen | Spacer bar |
AT380309B (de) * | 1980-10-25 | 1986-05-12 | Steeb Dieter Chr | Fensterrahmen |
US4376359A (en) | 1980-12-01 | 1983-03-15 | Kawneer Company, Inc. | Fastener clip for glazed doors |
US4719127A (en) | 1983-02-02 | 1988-01-12 | Ppg Industries, Inc. | Aqueous chemical suspension for pyrolytic deposition of metal-containing film |
US4462884A (en) | 1983-07-25 | 1984-07-31 | Ppg Industries, Inc. | Low reflectance, low emissivity sputtered film |
US4692389A (en) | 1983-09-09 | 1987-09-08 | Ppg Industries, Inc. | Stainless steel overcoat for sputtered films |
US4610711A (en) | 1984-10-01 | 1986-09-09 | Ppg Industries, Inc. | Method and apparatus for inductively heating molten glass or the like |
CA1290625C (en) * | 1985-11-07 | 1991-10-15 | Gunter Berdan | Spacer assembly for multiple glazed unit |
US4703598A (en) | 1986-04-28 | 1987-11-03 | Haworth, Inc. | Combined noise seal and retainer for panel |
US4853256A (en) | 1986-08-14 | 1989-08-01 | Ncr Corporation | Two ply thermal paper and method of making |
US4806220A (en) | 1986-12-29 | 1989-02-21 | Ppg Industries, Inc. | Method of making low emissivity film for high temperature processing |
BE1000350A5 (fr) * | 1987-02-27 | 1988-11-08 | Saint Roch Glaceries | Panneau vitre cintre. |
US4792536A (en) | 1987-06-29 | 1988-12-20 | Ppg Industries, Inc. | Transparent infrared absorbing glass and method of making |
US4853257A (en) | 1987-09-30 | 1989-08-01 | Ppg Industries, Inc. | Chemical vapor deposition of tin oxide on float glass in the tin bath |
US4898789A (en) | 1988-04-04 | 1990-02-06 | Ppg Industries, Inc. | Low emissivity film for automotive heat load reduction |
US4873206A (en) | 1988-07-05 | 1989-10-10 | Ppg Industries, Inc. | Dark, neutral, gray, nickel-free glass composition |
DE69020648T2 (de) | 1989-06-16 | 1995-11-30 | Cardinal Ig Co | Isolierverglasung mit isolierendem Abstandshalter. |
US5030593A (en) | 1990-06-29 | 1991-07-09 | Ppg Industries, Inc. | Lightly tinted glass compatible with wood tones |
US5240886A (en) | 1990-07-30 | 1993-08-31 | Ppg Industries, Inc. | Ultraviolet absorbing, green tinted glass |
US5675944A (en) | 1990-09-04 | 1997-10-14 | P.P.G. Industries, Inc. | Low thermal conducting spacer assembly for an insulating glazing unit and method of making same |
CA2049703C (en) | 1990-09-04 | 1995-01-17 | Robert B. Hodek | Low thermal conducting spacer assembly for an insulating glazing unit and method of making same |
US5177916A (en) | 1990-09-04 | 1993-01-12 | Ppg Industries, Inc. | Spacer and spacer frame for an insulating glazing unit and method of making same |
US5099626A (en) | 1990-11-14 | 1992-03-31 | Allmetal Inc. | Connection for tubular muntin bars |
US5613759A (en) * | 1991-06-24 | 1997-03-25 | Brod & Mcclung-Pace Co. | Light and filter support structure |
CH683853A5 (de) * | 1991-08-27 | 1994-05-31 | Glas Troesch Ag St Gallen | Isolierverglasung. |
US5313761A (en) | 1992-01-29 | 1994-05-24 | Glass Equipment Development, Inc. | Insulating glass unit |
US5356718A (en) | 1993-02-16 | 1994-10-18 | Ppg Industries, Inc. | Coating apparatus, method of coating glass, compounds and compositions for coating glasss and coated glass substrates |
US5531047A (en) | 1993-08-05 | 1996-07-02 | Ppg Industries, Inc. | Glazing unit having three or more glass sheets and having a low thermal edge, and method of making same |
US5487245A (en) * | 1994-02-18 | 1996-01-30 | Wing Industries, Inc. | Panelled light transmissive member |
US5644894A (en) | 1994-10-20 | 1997-07-08 | Ppg Industries, Inc. | Multi-sheet glazing unit and method of making same |
US5553440A (en) | 1994-10-20 | 1996-09-10 | Ppg Industries, Inc. | Multi-sheet glazing unit and method of making same |
US6055783A (en) * | 1997-09-15 | 2000-05-02 | Andersen Corporation | Unitary insulated glass unit and method of manufacture |
US6115989A (en) * | 1998-01-30 | 2000-09-12 | Ppg Industries Ohio, Inc. | Multi-sheet glazing unit and method of making same |
US6289641B1 (en) | 1998-01-30 | 2001-09-18 | Ppg Industries Ohio, Inc. | Glazing unit having three or more spaced sheets and a single spacer frame and method of making same |
US6250026B1 (en) | 1998-01-30 | 2001-06-26 | Ppg Industries Ohio, Inc. | Multi-sheet glazing unit having a single spacer frame and method of making same |
EP1051559B1 (en) | 1998-01-30 | 2006-06-14 | PPG Industries Ohio, Inc. | Multi-sheet glazing unit and method of making same |
-
1999
- 1999-01-29 EP EP99904438A patent/EP1051559B1/en not_active Expired - Lifetime
- 1999-01-29 CA CA002318245A patent/CA2318245C/en not_active Expired - Fee Related
- 1999-01-29 AU AU24838/99A patent/AU740335B2/en not_active Ceased
- 1999-01-29 JP JP2000529518A patent/JP2002501999A/ja active Pending
- 1999-01-29 AT AT99904438T patent/ATE330104T1/de not_active IP Right Cessation
- 1999-01-29 ES ES99904438T patent/ES2267247T3/es not_active Expired - Lifetime
- 1999-01-29 WO PCT/US1999/001959 patent/WO1999039072A1/en active IP Right Grant
- 1999-01-29 DE DE69931894T patent/DE69931894T2/de not_active Expired - Fee Related
-
2000
- 2000-02-07 US US09/499,145 patent/US6345485B1/en not_active Expired - Fee Related
- 2000-07-24 NO NO20003788A patent/NO319333B1/no unknown
-
2001
- 2001-11-21 US US09/990,727 patent/US6477812B2/en not_active Expired - Lifetime
-
2002
- 2002-10-22 US US10/277,690 patent/US6715244B2/en not_active Expired - Lifetime
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
NO20003788L (no) | 2000-09-27 |
US6477812B2 (en) | 2002-11-12 |
AU740335B2 (en) | 2001-11-01 |
JP2002501999A (ja) | 2002-01-22 |
NO319333B1 (no) | 2005-07-18 |
AU2483899A (en) | 1999-08-16 |
DE69931894T2 (de) | 2007-05-24 |
DE69931894D1 (de) | 2006-07-27 |
CA2318245C (en) | 2003-12-16 |
WO1999039072A1 (en) | 1999-08-05 |
CA2318245A1 (en) | 1999-08-05 |
US6715244B2 (en) | 2004-04-06 |
ATE330104T1 (de) | 2006-07-15 |
US20020032994A1 (en) | 2002-03-21 |
EP1051559B1 (en) | 2006-06-14 |
US20030033761A1 (en) | 2003-02-20 |
NO20003788D0 (no) | 2000-07-24 |
US6345485B1 (en) | 2002-02-12 |
EP1051559A1 (en) | 2000-11-15 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
ES2267247T3 (es) | Unidad de acristalamiento multihoja y procedimiento de fabricacion. | |
ES2238844T3 (es) | Marco de ventana aislante no unitario. | |
US6289641B1 (en) | Glazing unit having three or more spaced sheets and a single spacer frame and method of making same | |
KR100654488B1 (ko) | 다중-시트 글레이징 장치 및 그 제조 방법 | |
US6415561B2 (en) | Multi-sheet glazing unit having a single spacer frame and method of making same | |
US5315797A (en) | Convective gas-flow inhibitors | |
EP0613990B2 (en) | Insulating glazing unit | |
ES2214368T3 (es) | Tobera para uso en la fabricacion de una unidad de acristalamiento. | |
ES2211693T3 (es) | Ladrillo de vidrio. | |
US20040163347A1 (en) | Low thermal conducting spacer assembly for an insulating glazing unit and method of making same | |
WO2010133896A2 (en) | Energy control device for windows and the like | |
CA3019304A1 (en) | A building facade system and related assemblies including a bypass insulating profile | |
FI72575B (fi) | Vaermeisolerande rullgardin. | |
ES2378457T3 (es) | Tubo espaciador para una acristalamiento aislante, así como dispositivo y procedimiento para la fabricación del tubo espaciador y acristalamiento aislante con un bastidor espaciador compuesto de tubos espaciadores de este tipo | |
WO2006123935A1 (en) | Valve for double-glazed window | |
US9109812B2 (en) | Solar heating cells and support apparatus therefor | |
US9074408B2 (en) | Window assembly and construction module assembly using thermobimetals | |
AU773053B2 (en) | Multi-sheet glazing unit and method fo making same | |
NZ280618A (en) | Spacer stock for insulating glazing unit | |
AU2014268222A1 (en) | Frame component with thermal fins | |
AU2007201333A1 (en) | Window assemblies |