ES2265680T3 - Falleba o falleba-cerradura para puerta, ventana o similar. - Google Patents

Falleba o falleba-cerradura para puerta, ventana o similar. Download PDF

Info

Publication number
ES2265680T3
ES2265680T3 ES99440256T ES99440256T ES2265680T3 ES 2265680 T3 ES2265680 T3 ES 2265680T3 ES 99440256 T ES99440256 T ES 99440256T ES 99440256 T ES99440256 T ES 99440256T ES 2265680 T3 ES2265680 T3 ES 2265680T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
box
fail
lock
failure
insurance
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES99440256T
Other languages
English (en)
Inventor
Philippe Mih
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Ferco International Usine de Ferrures de Batiment
Original Assignee
Ferco International Usine de Ferrures de Batiment
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Ferco International Usine de Ferrures de Batiment filed Critical Ferco International Usine de Ferrures de Batiment
Application granted granted Critical
Publication of ES2265680T3 publication Critical patent/ES2265680T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05CBOLTS OR FASTENING DEVICES FOR WINGS, SPECIALLY FOR DOORS OR WINDOWS
    • E05C9/00Arrangements of simultaneously actuated bolts or other securing devices at well-separated positions on the same wing
    • E05C9/04Arrangements of simultaneously actuated bolts or other securing devices at well-separated positions on the same wing with two sliding bars moved in opposite directions when fastening or unfastening
    • E05C9/041Arrangements of simultaneously actuated bolts or other securing devices at well-separated positions on the same wing with two sliding bars moved in opposite directions when fastening or unfastening with rack and pinion mechanism

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Transmission Devices (AREA)
  • Lock And Its Accessories (AREA)
  • Wing Frames And Configurations (AREA)
  • Power-Operated Mechanisms For Wings (AREA)
  • Chair Legs, Seat Parts, And Backrests (AREA)

Abstract

Falleba o falleba-cerradura que comprende una caja (9) prevista capaz de posicionarse en un entallado (7) previsto a tal fin en el renvalso de un marco de hoja (2) de puerta, ventana o similar, conteniendo esta caja (9) un mecanismo de accionamiento (10) que comprende al menos un seguro (13) capaz de ser accionado en rotación mediante una manija de accionamiento, engranando con este seguro (13) provisto de una dentadura (16) apropiada una cremallera (17) que, por un lado, está prevista en una barra de maniobra (11, 11A) o un soporte (18) conectado con esta última, y, por otro lado, se inscribe, sustancialmente, entre dicho seguro (13) y una guarda (12) en la parte trasera de la cual se extienden, encima y/o debajo de la caja (9), la o las barras de maniobra (11, 11A), siendo previsto en el fondo (22) de la caja (9) un cárter semicircular (23) coaxial al seguro (13) para la recepción y el guiado de este último, caracterizada porque el cárter semicircular (23) comporta una pared semicilíndrica (24) provista de una luz (25), extendiéndose en la periferia del cubo (15) del seguro (13) un reborde circular o semicircular (26) definido de modo que se inscriba en el espesor (28) de dicha pared semicilíndrica (24), y eso al nivel de dicha luz (25), sin emerger a través de esta última.

Description

Falleba o falleba-cerradura para puerta, ventana o similar.
La invención se refiere a una falleba o falleba-cerradura que comprende una caja prevista capaz de posicionarse en un entallado previsto a tal fin en el renvalso de un marco de hoja de puerta, ventana o similar, conteniendo dicha caja un mecanismo de accionamiento que comprende al menos un seguro capaz de ser accionado en rotación mediante una manija de accionamiento, engranando con este seguro provisto de una dentadura apropiada una cremallera que, por un lado, está prevista en una barra de maniobra o un soporte conectado con esta última, y, por otro lado, se inscribe, sustancialmente, entre dicho seguro y una guarda en la parte trasera de la cual se extienden, encima y/o debajo de la caja, la o las barras de maniobra, siendo previsto en el fondo de la caja un cárter semicircular coaxial al seguro para la recepción y el guiado de este último.
La presente invención hallará su aplicación en el ámbito de la ferretería de construcción.
De hecho, ya se conocen un buen número de fallebas o fallebas-cerraduras que corresponden a la arriba mencionada descripción, pero todas presentan un inconveniente relacionado con su tamaño.
A ese respecto, conviene recordar que los perfiles a partir de los cuales son realizadas las carpinterías tales como puertas, ventanas o similares, tienden a adoptar secciones cada vez más reducidas.
Varias razones lo explican. La primera consiste en que se buscan constantemente soluciones que permiten reducir el coste de fabricación, siendo una de ellas el ahorro de material. Otra razón, que es ciertamente tan importante como la precedente, consiste en que se busca, para las ventanas y ventanas de balcón, obtener la mayor superficie acristalada para un tamaño de abertura determinado en un edificio. Este problema es aún más crucial en caso de renovación donde se suele dejar el bastidor de la ventana existente. Este último viene, de hecho, revestido del bastidor de la ventana de renovación. Pues bien, tal operación resulta, irremediablemente, en una reducción de esta superficie acristalada.
Se entiende que, para resolver este problema, es preciso ganar espesor de los perfiles, independientemente de que sean de madera, de aluminio o de PCV, que forman el bastidor y, en particular, el marco de hoja. Pues bien, en el espesor de estos perfiles correspondientes al marco de hoja deben posicionarse los elementos que corresponden a un herraje de bloqueo, de tipo falleba o falleba-cerradura, en particular, la caja central que acoge el mecanismo de accionamiento.
Se notará, a ese respecto, que este mecanismo de accionamiento comporta, al menos, un seguro montado en rotación en esta caja y sobre el cual debe ser capaz de intervenir un usuario mediante el cuadrado de maniobra de una manija o de un botón de accionamiento.
Ya se entiende que todos los esfuerzos de transmisión de movimiento se ejercen sobre este seguro.
A ese respecto, este último recibe, en su periferia, al menos una dentadura apropiada para engranarse sobre una cremallera de la que está provista al menos una de las barras de maniobra que se extienden encima y/o debajo de la caja o también un soporte previsto capaz de transmitir el movimiento a tal barra
de maniobra.
Habitualmente, esta caja que acoge el mecanismo de accionamiento es insertada detrás de una guarda que recubre, por otro lado, las barras de maniobra una vez la falleba o falleba-cerradura empotrada en el renvalso de dicho marco de hoja.
El mecanismo de accionamiento de tal falleba o falleba-cerradura puede también ser completado con otros órganos, tales como un piñón inversor que permite transmitir a dos barras de maniobra que se extienden, respectivamente, encima y debajo de la caja, desplazamientos en direcciones opuestas durante el control de bloqueo o desbloqueo. En algunos casos, esta función del piñón inversor viene asegurada por el seguro mismo.
A título de ejemplo, el documento FR-A-2.722.826 describe, en particular, una falleba que corresponde a esta descripción, teniendo en cuenta que el seguro recibe, aquí también, un pestillo de bloqueo que, en posición bloqueada, es llevado a extenderse a través de una abertura provista en la cremallera dispuesta entre el seguro y la guarda y, por supuesto, una abertura prevista a tal fin en esta última.
En cualquier caso, se notará que la profundidad de la caja de este tipo de falleba o falleba-cerradura presenta una dimensión mínima determinada por la sección del seguro y el sobreespesor que produce, detrás de la guarda, la cremallera que engrana con este seguro.
Dicho eso, conviene precisar que el cubo mismo del seguro presenta una sección mínima impuesta, por un lado, por razones de resistencia mecánica y, por otro lado, por la mayor sección que puede adoptar el cuadrado de maniobra de la manija o del botón de accionamiento para este tipo de caja.
Así, si bien los demás órganos de tal mecanismo de accionamiento pudieron posicionarse, en algunos casos, en una caja de menor profundidad, eso no importa, esta profundidad de caja es ligada a los arriba mencionados datos.
En estas condiciones, conviene realizar en la carpintería un entallado de una profundidad que corresponde a la de la caja y eso sobre toda la altura de esta última. Pues bien, precisamente si suponemos que esta carpintería presenta un espesor reducido, en particular debido a la presencia de un cristal, este entallado sobre una longitud no despreciable debilita substancialmente este perfil.
Dicho eso, se observará que se conoce, a través del documento DE-A-44 09 420, una falleba cuya caja que acoge el mecanismo de accionamiento comporta, al nivel de su fondo, una excrecencia que requiere, aquí también, el uso de una fresa o de un bedano para el montaje, en el fondo de ranura de carpintería, de un alojamiento para la recepción de esta excrecencia.
De todos modos, la pared trasera de esta excrecencia, en el fondo de la caja, ha sido suprimida, para definir una abertura en la cual pueden inscribirse los extremos de los dientes del seguro que efectúan una rotación de al menos media vuelta. De hecho, estos dientes deben aquí emerger fuera de la caja. Por lo tanto, si se desea que la rotación del seguro no venga obstaculizada, conviene entallar, de modo suficiente, la carpintería, al menos a la altura de este seguro.
También se conoce, del documento DE-U-296 13 802, una falleba cuya caja del mecanismo de accionamiento comporta una parte delantera en forma de dos medias conchas que son ensambladas y mantenidas solidarias con la ayuda de una parte trasera en forma de cárter. Cada una de las medias conchas que definen substancialmente las paredes laterales de esta caja comporta, interiormente, un alojamiento cilíndrico para la recepción de las partes de extremos cilíndricos del cubo del seguro. Este lleva, en su periferia, una corona parcialmente dentada que se extiende detrás de la caja, más allá de dichas medias conchas. La parte trasera de la caja, fijada mediante un clip sobre estas medias conchas para mantenerlas juntas y que protege el seguro, a la manera de un cárter, es troncada y deja aparecer una abertura.
Dicho eso, conviene también precisar que se ha podido observar, en el marco de un primer proceso inventivo, que el mantenimiento y el guiado en rotación del seguro se realizaban, hasta aquí, únicamente a través de las paredes laterales de la caja. En particular, este seguro está provisto, a ambos lados, de un resalte circular mantenido en rotación en aberturas de sección ajustada en estas paredes laterales de la caja. Pues bien, tal concepción ya constituye una constricción en cuanto a las dimensiones del seguro.
En un segundo proceso inventivo, se ha podido observar que, si el entallado para la recepción de la caja viene realizado de modo clásico mediante una fresa o un bedano, interviniendo desde el renvalso del marco de hoja, por lo tanto según una dirección paralela al plano de este último, el acceso al cuadrado de maniobra del seguro requiere, en todos los casos, la realización de una perforación al nivel de este marco de hoja perpendicularmente a su plano.
A partir de estas constataciones fue imaginada la invención que permite, finalmente, resolver el problema planteado en el sentido que permite llegar a una caja de profundidad aún menor sin que esto resulte en una reducción de la resistencia mecánico del conjunto, en particular del mantenimiento y del guiado del seguro. Por otro lado, tal y como se desprenderá más en adelante de la descripción, esta invención resuelve también las constricciones del entallado de la carpintería.
A tal fin, la invención se refiere a una falleba o falleba-cerradura que comprende una caja prevista capaz de posicionarse en un entallado previsto a tal fin en el renvalso de un marco de hoja de puerta, ventana o similar, conteniendo dicha caja un mecanismo de accionamiento que comprende al menos un seguro capaz de ser accionado en rotación mediante una manija de accionamiento, engranando con este seguro provisto de una dentadura apropiada una cremallera que, por un lado, está prevista en una barra de maniobra o un soporte conectado con esta última, y, por otro lado, se inscribe, sustancialmente, entre dicho seguro y una guarda en la parte trasera de la cual se extienden, encima y/o debajo de la caja, la o las barras de maniobra, siendo previsto en el fondo de la caja un cárter semicircular coaxial al seguro para la recepción y el guiado de este último, comportando este cárter semicircular una pared semicilíndrica provista de una luz, extendiéndose en la periferia del cubo del seguro un reborde circular o semicircular definido de modo que se inscriba en el espesor de dicha pared semicilíndrica, y eso al nivel de dicha luz, sin emerger a través de esta última.
A este propósito, según una característica preferida de la presente invención, en la guarda está prevista una luz para la recepción, de modo corredero en su espesor, de la cremallera que engrana con el seguro.
Ventajosamente, el seguro recibe un pestillo de bloqueo capaz de bascular en posición de bloqueo fuera de la caja a través de una abertura oblonga prevista a tal fin en la cremallera.
Por otro lado, según un modo de realización preferido de la invención, del lado interno de la caja las paredes laterales de esta última son provistas de recesos en forma de cunas ajustados para la recepción de resaltes circulares previstos, a ambos lados, en el seguro.
Finalmente, tal y como se desprende de las características que acabamos de exponer, la caja puede ya no presentar una profundidad idéntica sobre toda su altura. De hecho, en el fondo de esta caja, frente al seguro, puede ser previsto un cárter susceptible de recibir en parte este último. Además, se utiliza el espesor de la pared que delimita este cárter circular para asegurar un mejor mantenimiento y guiado del seguro cuya resistencia mecánica, por lo tanto la sección, puede ser reducida a un mínimo.
Eso resulta, por supuesto, en un cárter semicircular, detrás de la caja, de radio de curvatura también relativamente pequeño. Por lo tanto, se puede primero realizar por mecanizado en la carpintería una ranura de empotrado para la caja cuya profundidad corresponde a aquella de esta última, mientras que la cubeta que conviene realizar en el fondo de tal ranura para la recepción del cárter semicircular puede ser realizada, no mediante una operación de mecanizado adicional, sino sencillamente mediante la perforación que se efectúa, perpendicularmente al plano de esta carpintería, para el paso del cuadrado de maniobra.
Finalmente, a través de esta cubeta obtenida por una sencilla perforación, se debilita esta carpintería sólo muy localmente, en particular cuando su espesor es reducido debido a la presencia de un cristal, lo que permite ser conforme a las normas aplicables en el ámbito.
Otros objetivos y ventajas de la presente invención aparecerán durante la descripción que sigue y que se refiere a un modo de realización.
La comprensión de esta descripción será facilitada con referencia al dibujo adjunto, en el cual:
-la figura 1 es una representación esquematizada y en alzado de una falleba que se pose posiciona en una ranura de empotrado prevista a tal fin en el renvalso de un marco de hoja de ventana o similar;
- la figura 2 es una vista detallada de la figura 1 que ilustra, en particular, el posicionamiento de la caja de la falleba en un entallado estrictamente ajustado al nivel de la carpintería;
- la figura 3 es una representación esquematizada y en sección de la caja y del mecanismo de accionamiento de una falleba según la invención;
- la figura 4 es una representación similar a la figura 3, siendo el seguro provisto, aquí, de un pestillo de bloqueo basculante;
- la figura 5 es una representación esquematizada y en plano del soporte provisto de la cremallera que engrana con un seguro de falleba según el diseño de la figura 4;
- la figura 6 es una representación esquematizada y en alzado del seguro provisto de su pestillo de bloqueo;
- la figura 7 es una representación esquematizada y en sección de la caja sola;
- la figura 8 es una representación de esta caja en sección según VIII-VIII de la figura 7.
Así, tal y como viene representado en las figuras de los dibujos adjuntos, la presente invención se refiere a una falleba o falleba-cerradura 1 para puerta, ventana o similar de la cual sólo el marco de hoja 2 ha sido representado de modo esquemático y en sección en la figura 1.
A ese respecto, tal falleba o falleba-cerradura 1 se posiciona, muy a menudo, en una ranura de empotrado 3 prevista a tal fin en el renvalso 4 de un montante 5, en su caso, de un travesaño 6. Un entallado 7 específico de profundidad 8 más importante viene también realizado al nivel de este renvalso 4 para la recepción de una caja 9 que acoge el mecanismo de accionamiento 10 de esta falleba o falleba-cerradura.
A este propósito, se notará que, si sólo se hace referencia a una falleba en la descripción que sigue o también en los dibujos adjuntos, eso sólo tiene por objetivo hacer más clara la descripción de la presente invención, siendo la misma también aplicable a las fallebas-cerraduras.
De todos modos, encima y/o debajo de esta caja 9 se extienden las barras de maniobra 11, 11A, detrás de una guarda 12 contra la cual viene insertada dicha caja 9.
En cuanto al mecanismo de accionamiento 10, 11, éste comporta, al menos, un seguro 13 capaz de ser accionado en rotación mediante una manija de accionamiento. A tal fin, este seguro 13 presenta, en la parte central de su cubo 15, una abertura 14 para la recepción del cuadrado de maniobra de tal manija de accionamiento. En la periferia de dicho cubo 15 de este seguro 13 se extiende una dentadura 16 sobre la cual engrana una cremallera 17 provista, sea directamente en una barra de maniobra 11, 11A, sea en un soporte 18 que es conectado al menos a una de ellas 11.
Sin embargo, en el marco de una falleba 1 que comporta barras 11, 11A que funcionan en sentido opuesto, una de estas últimas 11A puede ser atacada por este soporte 18 a través de un piñón inversor 19 que se puede ver montado en la caja 9, en las figuras 3 y 4.
Finalmente, este soporte 18 recibe, en estas condiciones, una segunda cremallera 20 con la cual engrana la dentadura del piñón inversor 19, por otro lado engranado con una cremallera 21 provista al nivel de la barra de maniobra 11A.
Se notará, en cuanto a este piñón inversor 19, que, si bien haya sido representado giratorio alrededor de un eje paralelo a la guarda 12, se puede perfectamente imaginar utilizar un piñón inversor cuyo eje de rotación es perpendicular a esta guarda 12 y dispuesto, por consiguiente, entre esta última y el fondo 22 de la caja 9. La cremallera 7 y la barra de maniobra 11A engranan, entonces, a ambos lados de tal piñón inversor, intercalándose entre este último y las paredes laterales de dicha caja 9.
Tal y como ya viene mencionado en la parte introductoria, la presente invención tiene por objetivo resolver el problema del volumen de la caja 9 y, por consiguiente, de la profundidad 8 del entallado 7 provisto en la carpintería para su alojamiento.
A tal fin y según la invención, en la pared que define el fondo 22 de la caja 9 está previsto una cárter semicircular 23, coaxial al seguro 13, para la recepción y el guiado de este último, siendo prevista en la pared semicilíndrica 24 de este cárter 23, además, una luz 25 en la cual se inscribe, para su guiado y mantenimiento en la misma, un reborde 26 circular o semicircular que se extiende en la periferia 27 del seguro 13, dando por supuesto, en estas condiciones, que la cremallera 17 asociada, aquí, con el soporte 18, se inscribe sustancialmente entre el seguro 13 y la guarda 12.
Finalmente, se observa que a través de una falleba según la invención se asegura un mantenimiento en la periferia del seguro 13, lo que permite garantizar a este último una perfecta resistencia mecánico, no obstante un cubo 15 de sección muy reducida.
Además, este mantenimiento y este guiado en la periferia del seguro 13 no crean ningún volumen adicional, ya que vienen realizados en el espesor 28 de la pared semicilíndrica 24 que corresponde al cárter 23. A este propósito, se notará que el mismo reborde 26 es definido de modo que se inscriba en este espesor 28, sin emerger, en ningún momento, de la luz 25, para así evitar el bloqueo en rotación del seguro 13 una vez que la caja 5 esté posicionada en el entallado 7.
Por otro lado, en la medida en que la caja 9 puede presentar una profundidad más reducida, excepto a la altura de este seguro 13, la profundidad 8 de este entallado 7 puede también ser menor.
Queda por realizar en el fondo 29 de este entallado 7 la cubeta 30 que le permitirá acoger el cárter semicircular 23.
Pues bien, tal y como viene recordado más arriba, este cárter semicilíndrico es coaxial al seguro 13, de modo que esta cubeta 30 puede ser obtenida por una sencilla perforación 31 realizada perpendicularmente al plano del marco de hoja 2, de diámetro 32 apropiado, teniendo en cuenta que es de todos modos necesario realizar tal perforación para el acceso del cuadrado de maniobra de un manija de accionamiento a la abertura 14 del seguro 13.
Además, en el marco de un marco de hoja de ventana, tal cubeta 30 sólo debilita muy localmente el perfil en el cual se integra la falleba 1.
De modo a ganar aún más en profundidad de caja 9, se ha imaginado integrar, al menos en parte, la función de mantenimiento y de guiado de la cremallera 17 a la guarda 12, teniendo en cuenta, además, que esta cremallera 17 debe presentar una resistencia mecánica suficiente, por lo tanto un espesor mínimo, con vistas a su engranado sobre el seguro 13.
Por lo tanto, según un modo de realización preferido de la invención, en dicha guarda 12 viene prevista una luz 33 para la recepción, al menos en parte y de modo corredero en su espesor 34, de dicha cremallera 17.
Así, utilizando el espesor 34 de la guarda 12, se gana en profundidad de caja 9, por lo tanto, del entallado 7.
Tal y como viene previsto arriba, la función de mantenimiento y de guiado de la cremallera 17 puede ser asegurada sólo parcialmente por la guarda 12. En particular, esta cremallera 17 puede también ser mantenida y guiada mediante paredes laterales 41, 42 de la caja 9 entre las cuales también se extiende, según la invención. A tal fin, del lado interno, al nivel de estas paredes laterales 41, 42 de la caja 9 son realizadas ranuras de guiado 50 que desembocan en la parte delantera de esta caja 9 y en las cuales se inscribe también la cremallera 17, al nivel de sus lados longitudinales 51, 52. De este modo, la cremallera 17 consolida (hace rígida) la conexión entre la guarda 12 y la caja 9.
Conviene observar, tal y como viene representado en las figuras 4, 5 y 6, que este seguro 13 de tal falleba 1 puede también recibir un pestillo de bloqueo 35 capaz de bascular, en posición de bloqueo, fuera de la caja 9, de modo que se presente saliente respecto a la guarda 12.
En particular, para permitir este paso del pestillo de bloqueo 35, la cremallera 17 recibe una abertura oblonga 36, en la medida en que se coloca en la parte delantera del seguro 13. En cuanto a la guarda 12, ésta ya está provista de una luz 33 en la cual se inscribe dicha cremallera 17.
Esta última viene definida, en este caso, por dos ramos paralelos 37, 38 provistos, cada uno, de una dentadura 39 capaz de cooperar con dentaduras 16 que adoptan una disposición simétrica a ambos lados del pestillo de bloqueo 35, al nivel del seguro 13.
Ventajosamente, en las paredes laterales 41, 42 de la caja 9, interiormente a esta última, son previstos recesos 43 en forma de cunas que desembocan al nivel del canto delantero de estas paredes laterales, siendo estos recesos 43 ajustados para la recepción de resaltes circulares 44 previstos a ambos lados en el cubo 15 del seguro 13.
El resultado de tal diseño consiste en que la caja 9 puede ser de tipo monobloque, y realizada en particular por moldeamiento. Así, las paredes laterales 41, 42 y la pared periférica 45, en particular el fondo 22 de esta caja 9, forman un solo y mismo conjunto en el cual pueden posicionarse los elementos del mecanismo de accionamiento 10, por inserción desde la abertura 46 en la parte delantera de esta caja 9, lo que facilita considerablemente el montaje de tal falleba 1. Pues bien, una caja 9 así realizada por moldeamiento permite obtener una pieza de grande precisión. Esta caja es capaz, por lo tanto, de acoger de modo perfectamente ajustado las demás piezas del mecanismo de accionamiento de la falleba o falleba-cerradura. Pues bien, debido a este autoajuste de las distintas piezas, aquellas en movimiento vienen mejor mantenidas, lo que resulta en una mayor resistencia mecánica de la falleba o falleba-cerradura, por lo tanto una mayor fiabilidad.
Se notará que la presencia de un piñón inversor 19 no impide en absoluto llegar a este resultado. Así, tal y como se puede ver en los dibujos, en particular en las figuras 7 y 8, otros recesos en forma de cunas 47 pueden ser previstos al nivel de estas paredes laterales 41, 42 interiormente a la caja 9, para la recepción de los extremos del eje 48 sobre el cual viene montado este piñón inversor 19.
Finalmente, tal y como se desprende de la descripción que precede, la presente invención resuelve ventajosamente el problema técnico planteado.

Claims (9)

1. Falleba o falleba-cerradura que comprende una caja (9) prevista capaz de posicionarse en un entallado (7) previsto a tal fin en el renvalso de un marco de hoja (2) de puerta, ventana o similar, conteniendo esta caja (9) un mecanismo de accionamiento (10) que comprende al menos un seguro (13) capaz de ser accionado en rotación mediante una manija de accionamiento, engranando con este seguro (13) provisto de una dentadura (16) apropiada una cremallera (17) que, por un lado, está prevista en una barra de maniobra (11, 11A) o un soporte (18) conectado con esta última, y, por otro lado, se inscribe, sustancialmente, entre dicho seguro (13) y una guarda (12) en la parte trasera de la cual se extienden, encima y/o debajo de la caja (9), la o las barras de maniobra (11, 11A), siendo previsto en el fondo (22) de la caja (9) un cárter semicircular (23) coaxial al seguro (13) para la recepción y el guiado de este último, caracterizada porque el cárter semicircular (23) comporta una pared semicilíndrica (24) provista de una luz (25), extendiéndose en la periferia del cubo (15) del seguro (13) un reborde circular o semicircular (26) definido de modo que se inscriba en el espesor (28) de dicha pared semicilíndrica (24), y eso al nivel de dicha luz (25), sin emerger a través de esta última.
2. Falleba o falleba-cerradura según la reivindicación 1, caracterizada porque en la guarda (12) viene prevista una luz (33) para la recepción, al menos en parte y de modo corredero en su espesor (34), de la cremallera (17) que engrana con el seguro (13).
3. Falleba o falleba-cerradura según la reivindicación 2, caracterizada porque del lado interno al nivel de las paredes laterales (41, 42) de la caja (9) son realizadas ranuras de guiado (50), que desembocan en la parte delantera de esta caja (9) y en las cuales viene insertada también la cremallera (17), al nivel de sus lados longitudinales (51, 52).
4. Falleba o falleba-cerradura según cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizada porque el seguro (13) comporta un pestillo de bloqueo (35) capaz de bascular en posición de bloqueo fuera de la caja (9) a través de una abertura oblonga (36) prevista a tal fin en la cremallera (17).
5. Falleba o falleba-cerradura según la reivindicación 4, caracterizada porque la cremallera (17) es definida por dos ramos paralelos (37, 38) provistos, cada uno, de una dentadura (39) capaz de cooperar con dentaduras (16) que adoptan una disposición simétrica a ambos lados del pestillo de bloqueo (35) al nivel del seguro (13).
6. Falleba o falleba-cerradura según cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizada porque del lado interno de la caja (9) las paredes laterales (41, 42) de esta última son provistas de recesos (43) en forma de cuna que desembocan al nivel del canto delantero de estas paredes laterales (41, 42), siendo dichos recesos (43) ajustados para la recepción de resaltes circulares (44) previstos a ambos lados en el cubo (15) del seguro (13).
7. Falleba o falleba-cerradura según cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizada porque la caja (9) es de tipo monobloque, formando las paredes laterales (41, 42) y la pared periférica (45), en particular, el fondo (22) de esta caja (9) un solo y mismo conjunto en el cual pueden posicionarse los elementos del mecanismo de accionamiento (10) mediante inserción desde la abertura (46) en la parte delantera de esta caja (9).
8. Falleba o falleba-cerradura según cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizada porque comporta barras de maniobra (11, 11A) que funcionan en sentido opuesto, siendo una de estas últimas (11A) atacada por el soporte (18) a través de un piñón inversor (19) montado en la caja (9).
9. Falleba o falleba-cerradura según la reivindicación 8, caracterizada porque el piñón inversor (19) viene montado en la caja (9) de modo giratorio alrededor de un eje (48) paralelo a la guarda (12), comportando las paredes laterales (41, 42) de esta caja (9), interiormente a esta última, recesos en forma de cuna (47) para la recepción de los extremos del eje (48) en cual viene montado dicho piñón inversor (19).
ES99440256T 1998-10-08 1999-09-21 Falleba o falleba-cerradura para puerta, ventana o similar. Expired - Lifetime ES2265680T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9812764 1998-10-08
FR9812764A FR2784414B1 (fr) 1998-10-08 1998-10-08 Cremone ou cremone-serrure pour porte, fenetre ou analogue

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2265680T3 true ES2265680T3 (es) 2007-02-16

Family

ID=9531458

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES99440256T Expired - Lifetime ES2265680T3 (es) 1998-10-08 1999-09-21 Falleba o falleba-cerradura para puerta, ventana o similar.

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP0992646B1 (es)
DE (1) DE69931722T2 (es)
ES (1) ES2265680T3 (es)
FR (1) FR2784414B1 (es)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2928398B1 (fr) * 2008-03-10 2013-07-05 Ferco Int Usine Ferrures Dispositif de verrouillage pour cremone ou cremone-serrure

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2264529B (en) * 1992-02-29 1995-04-12 Cego Ltd Operating mechanism for espagnolettes and other similar fasteners
IT1263068B (it) * 1993-03-23 1996-07-24 Giesse Spa Dispositivo di comando per maniglie per serramenti.
FR2722826B1 (fr) * 1994-07-22 1996-09-06 Ferco Int Usine Ferrures Cremone ou cremone-serrure
GB9607908D0 (en) * 1996-04-17 1996-06-19 Raytec Pressworks Plastics Ltd Shoot bolt mechanism
DE29613802U1 (de) * 1996-08-09 1996-09-26 Siegenia Frank Kg Einsteckgetriebe für die Betätigung von Treibstangenbeschlägen an Fenstern, Türen o.dgl.

Also Published As

Publication number Publication date
EP0992646A1 (fr) 2000-04-12
FR2784414B1 (fr) 2000-12-29
DE69931722D1 (de) 2006-07-20
EP0992646B1 (fr) 2006-06-07
FR2784414A1 (fr) 2000-04-14
DE69931722T2 (de) 2007-06-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2189571B2 (es) Mecanismo de embrague para cerraduras electronicas.
ES2629213T3 (es) Cerradura antipánico con dispositivo de selección en la caja de cerradura
ES2224497T3 (es) Sistema de cierre.
ES2938216T3 (es) Disposición de carcasa antepuesta para una ventana compuesta, así como ventana compuesta configurada con la misma
ES2808563T3 (es) Mecanismo de apertura y cierre de ventanas y puertas
ES2273254T3 (es) Cerradura de combillo con longitud ajustable.
ES2265680T3 (es) Falleba o falleba-cerradura para puerta, ventana o similar.
ES2233892T3 (es) Guarnicion de enclavamiento en una ventana, una puerta o similar, con bielas motrices desplazables en sentidos opuestos.
ES2285073T3 (es) Dispositivo de fijacion de sofito en un cajon tunel de persiana enrollable.
ES2373308T3 (es) Dispositivo de montaje de un medio de ocultamiento y/u oscurecimiento de aberturas para un mecanismo enrollable.
ES2287870T3 (es) Pestillo de resorte para puertas de balcon o terraza.
ES2288733T3 (es) Herraje, en particular de bloqueo.
ES2219287T3 (es) Dispositivo de renvio de seguro.
ES2728786T3 (es) Dispositivo de cierre para puertas con un escudo para puerta asimétrica
ES2911424T3 (es) Bastidor para persiana abatible
ES2939768T3 (es) Instalación de sombreado para una abertura arquitectónica
ES2764435T3 (es) Mecanismo de bloqueo para una falleba de bloqueo que comprende al menos un eje
KR200421465Y1 (ko) 창문용 크리센트의 잠금장치
ES2232476T3 (es) Sistema de cierre de barras.
ES2363934T3 (es) Dispositivo de realineamiento de la cerradura de un marco de ventana o puerta corrediza.
ES2305630T3 (es) Cerrojo para hoja de ventana o similar.
ES2713985T3 (es) Dispositivo de enclavamiento de una hoja
ES2209200T3 (es) Dispositivo de seguridad antiapertura desde el exterior de una ventana tejado.
ES2323377T3 (es) Dispositivo de enclavamiento para puerta, ventana o puerta-ventana deslizante.
ES1091316U (es) Ventana giratoria con persiana y mosquitera