ES2263940T3 - Dispositivo sanitario. - Google Patents
Dispositivo sanitario.Info
- Publication number
- ES2263940T3 ES2263940T3 ES03380252T ES03380252T ES2263940T3 ES 2263940 T3 ES2263940 T3 ES 2263940T3 ES 03380252 T ES03380252 T ES 03380252T ES 03380252 T ES03380252 T ES 03380252T ES 2263940 T3 ES2263940 T3 ES 2263940T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- pump
- wastewater
- receptacle
- crusher
- collecting chamber
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F04—POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
- F04D—NON-POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
- F04D29/00—Details, component parts, or accessories
- F04D29/60—Mounting; Assembling; Disassembling
- F04D29/605—Mounting; Assembling; Disassembling specially adapted for liquid pumps
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B02—CRUSHING, PULVERISING, OR DISINTEGRATING; PREPARATORY TREATMENT OF GRAIN FOR MILLING
- B02C—CRUSHING, PULVERISING, OR DISINTEGRATING IN GENERAL; MILLING GRAIN
- B02C18/00—Disintegrating by knives or other cutting or tearing members which chop material into fragments
- B02C18/0084—Disintegrating by knives or other cutting or tearing members which chop material into fragments specially adapted for disintegrating garbage, waste or sewage
- B02C18/0092—Disintegrating by knives or other cutting or tearing members which chop material into fragments specially adapted for disintegrating garbage, waste or sewage for waste water or for garbage
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
- E03D—WATER-CLOSETS OR URINALS WITH FLUSHING DEVICES; FLUSHING VALVES THEREFOR
- E03D9/00—Sanitary or other accessories for lavatories ; Devices for cleaning or disinfecting the toilet room or the toilet bowl; Devices for eliminating smells
- E03D9/10—Waste-disintegrating apparatus combined with the bowl
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F04—POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
- F04D—NON-POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
- F04D7/00—Pumps adapted for handling specific fluids, e.g. by selection of specific materials for pumps or pump parts
- F04D7/02—Pumps adapted for handling specific fluids, e.g. by selection of specific materials for pumps or pump parts of centrifugal type
- F04D7/04—Pumps adapted for handling specific fluids, e.g. by selection of specific materials for pumps or pump parts of centrifugal type the fluids being viscous or non-homogenous
- F04D7/045—Pumps adapted for handling specific fluids, e.g. by selection of specific materials for pumps or pump parts of centrifugal type the fluids being viscous or non-homogenous with means for comminuting, mixing stirring or otherwise treating
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Public Health (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Epidemiology (AREA)
- Food Science & Technology (AREA)
- Environmental & Geological Engineering (AREA)
- Hydrology & Water Resources (AREA)
- Water Supply & Treatment (AREA)
- Structures Of Non-Positive Displacement Pumps (AREA)
- Crushing And Pulverization Processes (AREA)
- Confectionery (AREA)
- Bidet-Like Cleaning Device And Other Flush Toilet Accessories (AREA)
- Beans For Foods Or Fodder (AREA)
- Brushes (AREA)
Abstract
Dispositivo sanitario, colector y evacuador de aguas residuales domésticas, de los que comprenden al menos una entrada (17, 18, 19), o boca (2), de aguas residuales; una cámara colectora (1) de aguas residuales; un motor eléctrico cuyo eje está acoplado en su extremo a una bomba-trituradora (6); unos sensores de nivel que gobiernan el funcionamiento de la bomba; y una boca de salida exterior (7) para evacuar las aguas residuales, caracterizado porque la cámara colectora (1) es un recipiente independiente del resto de los componentes de que está formado el dispositivo, dotado de al menos una boca de entrada (2) de aguas residuales y de una boca de salida (3) provista de unos medios de cierre (4) y adaptada para recibir el conducto de entrada de un receptáculo (5) del dispositivo, la boca abierta superior del cual está a su vez adaptada para recibir el anclaje hermético y amovible de una bomba-trituradora (6) fijada al receptáculo (5) por unos medios de fijación (26), formando el fondo de dicho receptáculo una cámara cerrada que actúa como cámara de aspiración de la bomba-trituradora (6), la cual está destinada a impulsar las aguas residuales hacia la boca de salida exterior (7) conectada al receptáculo (5) y a través del tubo de impulsión (8) del dispositivo, todo ello dispuesto de modo que, durante el uso, actuando sobre los medios de cierre desde el exterior se interrumpe el flujo de aguas residuales y se evita que las aguas residuales penetren en el receptáculo, con lo que de esta manera puede realizarse la extracción de la bomba sin tener contacto alguno con dichas aguas residuales.
Description
Dispositivo sanitario.
La invención se refiere a un dispositivo
sanitario, colector y evacuador de aguas residuales domésticas.
Los trituradores sanitarios son dispositivos que
permiten la evacuación de aguas usadas siendo necesario tan solo
una toma de corriente y una entrada de agua. En una casa, por
ejemplo, un triturador sanitario permite la instalación de un
cuarto de baño en cualquier punto de la casa puesto que el
triturador podrá impulsar toda la materia fecal, completamente
licuada, hasta el bajante más próximo y así evacuar las aguas sucias
sin necesidad de disponer de un desagüe apropiado para tal fin. Así
pues, los trituradores sanitarios de pequeño tamaño permiten la
instalación de un cuarto de baño en lugares donde no estaba
previamente previsto una instalación de este tipo, ya sea en una
casa particular, en un gimnasio, en una caravana o roulotte, en un
bar, etc.
Las realizaciones existentes de trituradores
sanitarios (también llamados cisternas trituradoras) se basan en
recipientes cerrados, realizados a partir de material plástico, que
actúan de depósito o colector de las aguas de baños y cocinas (WC,
lavabo, ducha, bañera...etc) y que alojan en su interior un grupo
impulsor.
Algunas realizaciones están dotadas de una pared
que a modo de tabique separa dicho recipiente en dos compartimentos,
situando en uno de ellos las aguas fecales y en el otro el grupo
impulsor.
Este último está formado generalmente por un
motor eléctrico cuyo eje está acoplado, en su extremo, a una bomba
dotada de cuchillas o de elementos cortantes, solidarios de su eje,
destinados a triturar las materias fecales así como los restos de
papel higiénico presentes en las aguas residuales. La potencia de la
bomba debe ser tal que ha de impulsar las aguas residuales a una
distancia y superar una pérdida de carga suficientes para evacuar
dichas aguas en el lugar apropiado o destinado para tal fin.
Los documentos WO 0208610 y EP 1098042 describen
sendas realizaciones similares, en las que un conducto de entrada
canaliza las aguas residuales depositándolas en un recipiente
cerrado, en cuyo interior se dispone una
bomba-trituradora que impulsa las aguas sucias y los
residuos, una vez triturados, a través de un conducto de salida,
hacia el exterior del dispositivo. En ambos casos se emplea una
bomba de eje vertical dotada de medios de trituración adecuados
para el tipo de materia que se trata. Igualmente, aunque la bomba
pudiere resultar fácilmente extraíble, para tener acceso a ella se
debe abrir la tapa del recipiente que contiene las aguas residuales
puesto que el grupo impulsor está ubicado en el mismo recipiente. En
el caso del primer documento, la base del recipiente está dispuesta
de modo que las aguas residuales fluyen, a través de un paso, hasta
una pequeña cámara situada justo debajo de la aspiración de la bomba
para facilitar el buen funcionamiento del dispositivo. Sin embargo,
si se quiere tener acceso al grupo impulsor sin tener que visionar
las aguas residuales o sufrir los efectos molestos del olor que
éstas desprenden, es necesario realizar la operación siempre con el
depósito o el recipiente vacío. Lamentablemente, cuando se necesita
tener acceso al grupo impulsor, suele ser en los casos en que éste
se estropea o existe algún problema en su funcionamiento, y por lo
tanto, el recipiente contiene las aguas residuales que la bomba no
ha podido impeler debido a su fallo de funcionamiento.
Así pues, en aquellos momentos en que la bomba
no funciona, las aguas residuales quedan almacenadas en el
recipiente. Por lo que la operación de extracción de la bomba puede
resultar cuanto menos molesta y un poco fastidiosa y amarga.
El documento EP 0611851 describe una realización
similar, pero esta vez el dispositivo está provisto de dos
compartimentos diferentes, siendo el primero el que recibe las aguas
sucias o residuales mientras que el segundo aloja el grupo impulsor
y un sensor de presión que determina cuando la bomba debe funcionar
en función de la presión existente en el primer compartimiento. Sin
embargo, tampoco esta disposición evita los problemas antes
mencionados puesto que en caso de estropearse la bomba, al ser esta
de eje horizontal, ésta permanecerá cebada debido a la cantidad de
aguas sucias acumuladas, complicando de nuevo la operación de
cambio, mantenimiento o la simple extracción de la bomba.
Además, los dispositivos existentes no son
fácilmente adaptables a los lugares en los que se pretende ubicar
el dispositivo. Las configuraciones geométricas no son lo
suficientemente adaptadas para ubicar el dispositivo en el reducido
espacio que queda libre detrás de una taza de W.C., además de que no
ofrecen diferentes posibilidades de localización de la salida de
las aguas impulsadas por la bomba, lo que puede crear problemas de
evacuación debido a los cambios de dirección, codos y demás
operaciones que se deben llevar a cabo para evitar o esquivar los
diferentes accesorios que puedan estar localizados a su alrededor
(un baño, una ducha, un radiador, un bidet, etc).
Así pues, se hace notar la falta de un
dispositivo que aún siendo de reducido tamaño, permita orientar la
salida de aguas según las necesidades, y en el que además, se tenga
un acceso rápido al motor, se pueda extraer la bomba, cambiar el
condensador, desbloquear el eje, etc, sin necesidad de tener
contacto alguno con las aguas residuales depositadas en el
recipiente.
Con la finalidad de dar solución simultánea a
todos estos problemas e inconvenientes, se da a conocer un
dispositivo sanitario, colector y evacuador de aguas residuales de
origen doméstico, de los que comprenden al menos una entrada, o
boca, de aguas residuales; una cámara colectora de aguas residuales;
un motor eléctrico cuyo eje está acoplado en su extremo a una
bomba-trituradora; unos sensores de nivel que
gobiernan el funcionamiento de la bomba; y una boca de salida
exterior para evacuar las aguas residuales.
En su esencia, el dispositivo de la invención se
caracteriza porque porque la cámara colectora es un recipiente
independiente del resto de los componentes de que está formado el
dispositivo, dotado de al menos una boca de entrada de aguas
residuales y de una boca de salida provista de unos medios de cierre
y adaptada para recibir el conducto de entrada de un receptáculo,
la boca abierta superior del cual está a su vez adaptada para
recibir el anclaje hermético y amovible de una
bomba-trituradora con la ayuda de unos medios de
fijación, formando dicho receptáculo una cámara cerrada que actúa
como cámara de aspiración de la bomba-trituradora,
la cual impulsa las aguas residuales hacia la boca de salida
exterior y el tubo de impulsión, todo ello dispuesto de modo que,
actuando sobre los medios de cierre desde el exterior se interrumpe
el flujo de aguas residuales y se evita que las aguas residuales
penetren en el receptáculo, con lo que de esta manera puede
realizarse la extracción de la bomba sin tener contacto alguno con
dichas aguas residuales.
Según otra característica de la invención, el
dispositivo está provisto de una tapa exterior, adaptada para
acoplarse amoviblemente a la cámara colectora, creando un
compartimiento adaptado para alojar en su interior a la
bomba-trituradora, al condensador, a los sensores de
nivel y al tubo de purga, ocultando dichos componentes cuando el
dispositivo está instalado, pero facilitando el acceso a ellos, en
caso de reparación, con la simple operación de quitar la tapa
exterior (9).
Según un modo de realización preferido, el
dispositivo está provisto de unos medios de fijación de la
bomba-trituradora al receptáculo que comprenden al
menos dos varillas que pivotan, verticalmente, sobre la cara lateral
de la cámara colectora enfrentada a la
bomba-trituradora, de manera que cuando se
encuentren en posición normal a dicha cara, se apoyan sobre unas
orejetas dispuestas en la superficie del cuerpo de la
bomba-trituradora y quedan ancladas en respectivas
piezas que, a modo de gancho, están dispuestas en el
receptáculo.
Según otro aspecto de la invención, la base de
la cámara colectora es esencialmente cóncava y parte de la sección
de la boca de salida está situada por debajo del punto más inferior
de dicha base, estando dotada la base de la cámara colectora de una
protuberancia semicilíndrica, en el sentido de proyección de la boca
de salida, de longitud menor a la base de la cámara colectora, por
cuyo interior se desplaza un elemento de cierre accionado desde el
exterior de la cámara colectora y adaptado para taponar
completamente la boca de salida o de dejar la sección de paso libre
de cualquier obstáculo, permitiendo fluir las aguas residuales a su
través.
Según otro aspecto de la invención, la
superficie posterior vertical plana presenta una hendidura
prolongada, en sentido vertical, que permite el paso del tubo de
impulsión hacia el exterior y en sentido vertical, de manera que
éste no sobresale de la superficie posterior vertical plana, y
porque las paredes laterales del dispositivo presentan respectivos
recortes para permitir el paso del tubo de impulsión a su través,
con lo que el dispositivo está adaptado para permitir la extracción
de las aguas residuales, por uno de sus laterales o por su extremo
superior, estando la superficie posterior del dispositivo contigua a
la pared del lugar de ubicación.
En los dibujos adjuntos se representa, a título
de ejemplo no limitativo, un modo de realización preferido del
dispositivo de medición dinámica de la posición relativa de un
objeto. En dichos dibujos,
la Fig. 1 es una vista en perspectiva del
dispositivo sanitario de la invención;
la Fig. 2 es una vista en perspectiva, sin la
tapa, del dispositivo de la Fig.1; y
la Fig. 3 es una vista, en perspectiva, de la
parte trasera y de los bajos de la cámara colectora del
dispositivo.
La descripción que sigue hace referencia a los
dibujos antes explicados, que permiten apreciar con detalle las
diferentes partes de que está formado un modo de realización
preferido de la invención.
Exteriormente, y según el modo de realización
preferido de la Fig.1, el dispositivo sanitario de la invención,
aparenta un cuerpo único, cerrado, de reducido tamaño, adaptado para
instalarse detrás de un W.C. y con su cara posterior 16 contigua a
la pared.
El dispositivo de la figura está dotado de
varias entradas de aguas residuales a una cámara colectora 1,
conectada a la atmósfera exterior a través de un filtro 25 y de una
válvula anti-vertido para liberar sólo los gases
que se puedan generar en su interior, y de una tapa exterior 9.
Concretamente, en la realización de la Fig.1, existen tres posibles
entradas de aguas grises (aquellas que provienen de cualquier
accesorio de baño o electrodoméstico) 17, 18 y 19 además de una
boca de entrada 2, frontal y a una altura según la normativa
vigente, para la entrada de las aguas fétidas que provienen de una
taza de W.C. El dispositivo está dotado también de los elementos 20
necesarios para su fijación al suelo y de unos medios de fijación 30
de la tapa 9 al recipiente o cámara colectora 1. En el ejemplo de
la figura, estos medios de fijación están representados a modo de
tornillos, aunque pueden ser de cualquier otro tipo siempre y
cuando resulte fácil quitar la tapa 9 del dispositivo, para acceder
a los diferentes componentes que están bajo dicha tapa.
La Fig. 2 muestra el dispositivo de la Fig.1 sin
la tapa 9. Como se puede apreciar, se tiene acceso directo y sin
complicaciones a los diferentes componentes del dispositivo. En
efecto, se pueden apreciar los sensores de nivel 11, la
bomba-trituradora 6, el condensador 10 y el tubo de
purga 12. Es de especial interés la disposición del condensador 10,
fácilmente accesible ya que está en el exterior de la
bomba-trituradora 6, pues es muy frecuente, en este
tipo de dispositivos, el hecho de tener que cambiar este componente.
También resulta interesante el hecho de que la
bomba-trituradora 6 disponga, de forma visible y
sobre su cara superior, de un cabezal del eje de rotación del motor
que acciona el rodete de la bomba-trituradora 6,
estando dicho cabezal provisto de una ranura 21, de modo que cuando
dicho eje se bloquea, éste se puede desbloquear fácilmente, sin
extraer la bomba, desde el exterior y con la ayuda de una
herramienta
básica.
básica.
En la Fig.2, también se puede apreciar como el
receptáculo 5, actúa de unión entre la boca de salida 3 de la
cámara colectora 1 y la bomba-trituradora 6 acoplada
amoviblemente y de forma hermética sobre su boca superior. Este
receptáculo, además, hace la función de cámara de aspiración, por lo
que está dotado, en su interior, de una serie de tabiques o
protuberancias destinadas a facilitar el flujo de las aguas y la
acción de las cuchillas de la bomba-trituradora
6.
Para asegurar la hermeticidad del anclaje de la
bomba-trituradora 6 sobre el receptáculo 5, el
dispositivo está dotado de unos medios de fijación 26. En la
realización de la Fig.2, los medios de fijación 26 comprenden dos
varillas adaptadas para girar en el plano vertical y dispuestas
sobre la cara lateral de la cámara colectora 1 enfrentada a la
bomba-trituradora 6, de manera que cuando se
encuentren en posición normal a dicha cara, se apoyan sobre unas
orejetas dispuestas en la superficie del cuerpo de la
bomba-trituradora 6 y quedan ancladas en
respectivas piezas que, a modo de gancho, están dispuestas en el
receptáculo 5. Obviamente, los medios de anclaje de la bomba al
receptáculo, pueden ser de otro tipo tales como pasadores, elementos
roscados, en forma de pinza, etc.
En el caso de que sea necesario extraer la
bomba-trituradora 6 del dispositivo, por ejemplo en
caso de avería, será necesario accionar la maneta 15, fácilmente
accesible desde el exterior del dispositivo, antes o después de
separar la tapa 9 del resto del dispositivo. La maneta 15 permite
cerrar, o abrir, desde el exterior, la boca de salida 3 de la
cámara colectora 1, de manera que se cierra toda comunicación de
fluido entre la cámara colectora 1 y el receptáculo 5. Cuando esto
ocurre, se puede extraer la bomba-trituradora sin
tener contacto alguno con las aguas almacenadas en la cámara
colectora, sin necesidad de desinstalar el dispositivo, ya que éste
puede permanecer en su lugar de ubicación mientras se realizan las
operaciones necesarias en la bomba, ni de desmontar las bocas de
entrada de aguas residuales 2, 17, 18, 19 o la boca de salida
exterior 7.
En el ejemplo de la Fig. 3, los medios de cierre
4 que permiten llevar a cabo esta operación y que se encuentran en
el interior de la cámara colectora están dibujados con efecto de
sombreado (ya que en realidad no son visibles desde el exterior).
Los medios de cierre comprenden un tapón 22 alojado en el interior
de la cámara colectora 1 y un eje 23, solidario del tapón,
accionado desde el exterior por la maneta 15. Dicho tapón 22 obtura
por completo la boca de salida 3, o por el contrario, deja
totalmente libre la sección de dicha boca de salida 3. El tapón 22
se desplaza por el interior de la protuberancia semicilíndrica 13 de
la base de la cámara colectora 1 y está dotado de un eje 23,
coaxial con la protuberancia semicilíndrica 13 cuyo primer extremo
está unido al tapón 22 y su segundo extremo está unido a la maneta
15 a través de un orificio pasante practicado en la base de la
cámara colectora 1, localizado en la base opuesta a la boca de
salida 3 de la protuberancia semicilíndrica 13.
Para facilitar el flujo de las aguas residuales
hacia la boca de salida 3, la base de la cámara colectora 1 es
esencialmente cóncava, estando parte de la sección de la boca de
salida 3 situada por debajo del punto más inferior de dicha
base.
En la misma Fig. 3, se observa como la
superficie posterior 16 presenta una muesca 29 vertical, destinada
a recibir el encaje del tubo de impulsión 8 hacia el exterior, en
sentido vertical y sin sobresalir de la superficie posterior
vertical plana 16. Ésta característica, junto a las entalladuras
practicadas en la tapa exterior 9 y en el lateral opuesto del
dispositivo, hacen posible la extracción de las aguas residuales por
uno de los laterales, por su extremo superior e incluso por su
parte posterior si fuera necesario, aunque para este último caso,
fuera necesario que la pared estuviera provista de un agujero para
que el tubo pasase a su través.
Cabe notar que los detalles constructivos,
tamaños y formas, son absolutamente independientes del alcance de
la invención, quedando todas las variantes posibles de los
anteriores al amparo del alcance reivindicativo.
Claims (5)
1. Dispositivo sanitario, colector y evacuador
de aguas residuales domésticas, de los que comprenden al menos una
entrada (17, 18, 19), o boca (2), de aguas residuales; una cámara
colectora (1) de aguas residuales; un motor eléctrico cuyo eje está
acoplado en su extremo a una bomba-trituradora (6);
unos sensores de nivel que gobiernan el funcionamiento de la bomba;
y una boca de salida exterior (7) para evacuar las aguas residuales,
caracterizado porque la cámara colectora (1) es un
recipiente independiente del resto de los componentes de que está
formado el dispositivo, dotado de al menos una boca de entrada (2)
de aguas residuales y de una boca de salida (3) provista de unos
medios de cierre (4) y adaptada para recibir el conducto de entrada
de un receptáculo (5) del dispositivo, la boca abierta superior del
cual está a su vez adaptada para recibir el anclaje hermético y
amovible de una bomba-trituradora (6) fijada al
receptáculo (5) por unos medios de fijación (26), formando el fondo
de dicho receptáculo una cámara cerrada que actúa como cámara de
aspiración de la bomba-trituradora (6), la cual
está destinada a impulsar las aguas residuales hacia la boca de
salida exterior (7) conectada al receptáculo (5) y a través del
tubo de impulsión (8) del dispositivo, todo ello dispuesto de modo
que, durante el uso, actuando sobre los medios de cierre desde el
exterior se interrumpe el flujo de aguas residuales y se evita que
las aguas residuales penetren en el receptáculo, con lo que de esta
manera puede realizarse la extracción de la bomba sin tener
contacto alguno con dichas aguas residuales.
2. Dispositivo según la reivindicación 1,
caracterizado porque está provisto de una tapa exterior (9),
adaptada para acoplarse amoviblemente a la cámara colectora (1),
creando un compartimiento adaptado para alojar en su interior a la
bomba-trituradora (6), un condensador (10), a los
sensores de nivel (11) y un tubo de purga (12), ocultando dichos
componentes cuando el dispositivo está instalado, pero facilitando
el acceso a ellos, en caso de reparación, con la simple operación
de quitar la tapa exterior (9).
3. Dispositivo según las reivindicaciones 1 y 2,
caracterizado porque los medios de fijación (26) de la
bomba-trituradora al receptáculo (5) comprenden al
menos dos varillas, dispuestas sobre la cara lateral de la cámara
colectora (1) enfrentada a la bomba-trituradora
(6), cada una de las cuales está adaptada para girar, en el plano
vertical, sobre uno de sus extremos ,de manera que cuando se
encuentren en posición normal a dicha cara, se apoyan sobre unas
orejetas (27) dispuestas en la superficie del cuerpo de la
bomba-trituradora (6) y quedan ancladas en
respectivas piezas (28) que, a modo de gancho, están dispuestas en
el receptáculo (5).
4. Dispositivo según la reivindicaciones
anteriores, caracterizado porque la base de la cámara
colectora (1) es esencialmente cóncava y porque parte de la sección
de la boca de salida (3) está situada por debajo del punto más
inferior de dicha base, estando dotada la base de la cámara
colectora (1) de una protuberancia semicilíndrica (13), en el
sentido de proyección de la boca de salida (3), de longitud menor a
la base de la cámara colectora (1), por cuyo interior los medios de
cierre (4) formados por un elemento de cierre (22), se desplazan,
accionados desde el exterior de la cámara colectora (1) y estando
adaptados para taponar completamente la boca de salida (3) o de
dejar la sección de paso libre de cualquier obstáculo, permitiendo
fluir las aguas residuales a su través.
5. Dispositivo según las reivindicaciones
anteriores, caracterizado porque dicho dispositivo comprende
una superficie posterior vertical plana (16) que presenta una
muesca (29) vertical, adaptada para recibir el encaje del tubo de
impulsión (8) hacia el exterior y en sentido vertical, de manera que
éste queda completamente introducido en la muesca sin sobresalir de
la superficie posterior vertical plana (16), y porque la paredes
laterales del dispositivo presentan respectivas entalladuras para
permitir el paso del tubo de impulsión (8) a su través, con lo que
el dispositivo está adaptado para permitir la extracción de las
aguas residuales, por uno de sus laterales o por su extremo
superior, estando la superficie posterior del dispositivo contigua
a la pared del lugar de ubicación.
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
ES200202621 | 2002-11-15 | ||
ES200202621A ES2224821B1 (es) | 2002-11-15 | 2002-11-15 | Dispositivo sanitario. |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
ES2263940T3 true ES2263940T3 (es) | 2006-12-16 |
Family
ID=32116417
Family Applications (2)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
ES200202621A Expired - Fee Related ES2224821B1 (es) | 2002-11-15 | 2002-11-15 | Dispositivo sanitario. |
ES03380252T Expired - Lifetime ES2263940T3 (es) | 2002-11-15 | 2003-10-31 | Dispositivo sanitario. |
Family Applications Before (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
ES200202621A Expired - Fee Related ES2224821B1 (es) | 2002-11-15 | 2002-11-15 | Dispositivo sanitario. |
Country Status (4)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP1420119B1 (es) |
AT (1) | ATE331093T1 (es) |
DE (1) | DE60306302T2 (es) |
ES (2) | ES2224821B1 (es) |
Families Citing this family (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
ES1065721Y (es) * | 2007-06-15 | 2008-01-16 | Monja Jesus Garcia-Minguillan | Colector antiparasitario para instalaciones de evacuacion de aguas residuales |
Family Cites Families (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR1262732A (fr) * | 1960-04-22 | 1961-06-05 | Procédé et dispositif d'évacuation de déchets | |
US4182499A (en) * | 1976-02-23 | 1980-01-08 | Monogram Industries, Inc. | Macerator pump |
US4333185A (en) * | 1980-05-07 | 1982-06-08 | International Water Saving Systems, Inc. | Water saving toilet system |
DE60022241T2 (de) * | 1999-02-12 | 2006-06-14 | Tecma S R L | Vorrichtung zum Pumpen und Zerreiben von Abwasser aus Sanitäreinrichtungen bestehend aus zwei Einheiten, wovon eine versetzbar ist |
FR2800764B1 (fr) * | 1999-11-05 | 2002-03-15 | Jean Claude Perdriel | Dispositif de dilaceration de matieres, par exemple destine a equiper une cuvette de water-closet |
US6343752B1 (en) * | 1999-12-07 | 2002-02-05 | Environment One Corporation | Indoor wastewater disposal system and tank therefor |
-
2002
- 2002-11-15 ES ES200202621A patent/ES2224821B1/es not_active Expired - Fee Related
-
2003
- 2003-10-31 EP EP03380252A patent/EP1420119B1/en not_active Expired - Lifetime
- 2003-10-31 DE DE60306302T patent/DE60306302T2/de not_active Expired - Lifetime
- 2003-10-31 ES ES03380252T patent/ES2263940T3/es not_active Expired - Lifetime
- 2003-10-31 AT AT03380252T patent/ATE331093T1/de not_active IP Right Cessation
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
EP1420119B1 (en) | 2006-06-21 |
DE60306302D1 (de) | 2006-08-03 |
ES2224821B1 (es) | 2006-11-16 |
ES2224821A1 (es) | 2005-03-01 |
ATE331093T1 (de) | 2006-07-15 |
EP1420119A1 (en) | 2004-05-19 |
DE60306302T2 (de) | 2006-10-12 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
ES2566936T3 (es) | Aparato de aspiración de superficies duras | |
EP2888416B1 (en) | Multi-purpose hand washing station | |
ES2587364T3 (es) | Dispositivo de Descarga de Doble Depósito | |
EP2406436B1 (en) | Odor trap for a waterless urinal | |
CA2882112A1 (en) | Toilet flush tank | |
ES2326229T3 (es) | Salida para aparatos sanitarios. | |
KR101371586B1 (ko) | 중간 저장 탱크를 구비하는 절수형 양변기 | |
KR100983352B1 (ko) | 휴대용 어항 청소기 | |
ES2263940T3 (es) | Dispositivo sanitario. | |
ES2332974B1 (es) | Inodoro ocultable. | |
US7641076B2 (en) | Liquid dispensing system | |
ES2421356T3 (es) | Cisterna de agua para un inodoro e inodoro correspondiente | |
CN101321485A (zh) | 小便器 | |
ES2900198T3 (es) | Cisterna de inodoro con cabezal rociador de bidé e inyector, así como su utilización | |
KR102251978B1 (ko) | 양변기 악취 제거 장치 | |
ES2347022T3 (es) | Desague estrecho. | |
JP5597845B2 (ja) | サイフォン式トラップおよび家具 | |
ES2354469T3 (es) | Cisterna empotrada con cuerpo de cisterna configurado de forma escalonada. | |
ES2253896T3 (es) | Conjunto para ser usado dentro de un sistema de agua residual, que esta compuesto de un receptaculo, un revestimiento extraible y medios para conectar el revestimiento al receptaculo. | |
WO2012033393A1 (es) | Inodoro con dispositivo de descarga de ahorro de agua | |
KR200252756Y1 (ko) | 부동급수주 일체형 보호통 | |
ES2823188T3 (es) | Desagüe con agujero de inspección | |
ES2823202T3 (es) | Cabina sanitaria, en particular cabina de baño | |
JP2005016039A (ja) | 雨水取水タンク | |
ES2327412T3 (es) | Base de funciones multiples para sanitario. |