ES2262905T3 - Estacion de encolado para la encuadernacion adhesiva de bloques de hojas. - Google Patents

Abstract

Estación de encolado para la encuadernación adhesiva de bloques de hojas con adhesivos para fijar un bloque de hojas así como con un dispositivo de aplicación de cola, que presenta al menos un rodillo de aplicación de cola que se puede desplazar mediante un carro respecto de un lomo de bloque, estando dispuesto el carro (14) sobre una guía de carro (15) lineal la cual está inclinada al menos paralela respecto de la orientación inclinada del lomo del bloque (2, 2a), caracterizada porque están previstos unos medios de sujeción (5, 6) móviles para la orientación inclinada del lomo del bloque (2, 2a), y porque la guía de carro (15) está sujeta de tal manera que se puede mover de forma basculante sobre un balancín (16) que la guía de carro (15) se puede ajustar a las diferentes posiciones de dirección inclinada del lomo del bloque (2, 2a).

Description

Estación de encolado para la encuadernación adhesiva de bloques de hojas.

La presente invención se refiere una estación de encolado para la encuadernación adhesiva de bloques de hojas con adhesivos para fijar un bloque de hojas así como a un dispositivo de aplicación de cola, que presenta al menos un rodillo de aplicación de cola que se puede desplazar mediante un carro respecto de un lomo de bloque, donde el carro está dispuesto sobre una guía de carro lineal la cual está inclinada al menos paralela respecto de la orientación inclinada del lomo del bloque.

Una estación de encolado de este tipo se conoce por el documento DT 1486748. La estación de encolado está dotada con mordazas de apriete entre las cuales se fija en cada caso de tal manera un bloque de hojas que una sección de bloque inferior con un lomo de bloque que hay que adherir sobresale libremente hacia abajo. Al lomo de bloque está asignado un dispositivo de aplicación de cola, el cual presenta un par de rodillos colocado en un depósito de cola, que aplica la cola sobre el lomo del bloque. El par de rodillos consta de dos rodillos que giran con gran rapidez, los cuales rotan en sentidos contrarios entre sí.

Por el documento GB-A 2 198 990 se conoce una estación de encolado la cual está prevista para la encuadernación adhesiva de bloques de hojas. Para poder orientar inclinado un lomo de bloque de en cada caso un bloque de hojas están previstos medios de sujeción móviles.

Por el documento WO 00/69651 A1 se conocen un procedimiento y un dispositivo para la encuadernación adhesiva de abanicos de libros, bloques de libros, folletos y similares los cuales contienen dos formas de realización diferentes. Una primera forma de realización presenta un cojín adhesivo que se puede mover como un columpio mediante una guía de corredera, el cual actúa sobre el lomo del bloque. En una segunda forma de realización el cojín adhesivo es movido, mediante una mesa pantógrafa, balanceándose y con ello laminando o amasando.

La invención se plantea el problema de crear una estación de encolado del tipo mencionado al principio la cual obtenga, con medios sencillos, una unión adherida rápida y segura.

Este problema se resuelve gracias a que la guía de carro está sujeta de tal manera móvil de forma basculante sobre un balancín que la guía de carro se puede ajustar a las diferentes posiciones de dirección inclinada del lomo del bloque. Dependiendo de la orientación y de la colocación de la dirección inclinada del lomo del bloque se sigue correspondientemente la guía de carro, con el fin de dar lugar a la aplicación fiable de cola. Mediante la orientación inclinada del lomo del bloque se desplazan de forma forzosa los bordes de hoja del lomo del bloque una cantidad pequeña unos respecto de los otros y son de este modo puestos en abanico. Gracias a que el al menos un rodillo se desplaza mediante el carro paralelo junto a los lomos de los bloques dispuestos en abanico, cada borde de hoja no es mojado con cola sólo por el lado frontal sino, también, sobre las tiras dispuestas ligeramente en abanico. La orientación al menos aproximadamente paralela significa que el carro y con ello el al menos un rodillo de aplicación de cola se pueden mover también linealmente un ángulo de ajuste pequeño, inferior a 5º, con respecto al lomo del
bloque.

Como perfeccionamiento de la invención los medios de apriete fijan de tal manera el bloque de hojas que una sección de bloque dotada con el lomo de bloque que hay que encolar sobresale una longitud definida de preferentemente al menos 50 mm de forma libremente disponible en abanico de los medios de apriete. Esta sección de bloque, que sobresale libremente, puede ser doblada por consiguiente hacia el lado deseado y ser orientada con ello inclinada, con lo que resulta el ligero desplazamiento de todos los bordes de página unos respecto de los otros.

En otro perfeccionamiento de la invención los medios de sujeción engarzan, en lados exteriores opuestos de la sección del bloque que sobresale del bloque de hojas, con la ayuda de mordazas de fijación, las cuales cargan por compresión en cada caso al menos el lado exterior del bloque de hojas. Preferentemente, los medios de sujeción están dotados con unos elementos de regulación lineales los cuales están conectados en su zona frontal delantera en cada caso con las mordazas de fijación asignadas. Gracias a ello se puede conseguir, con unos medios especialmente sencillos y a pesar de ello de funcionamiento seguro, un doblez y con ello una orientación inclinada de la sección de bloque libre. Además del lado exterior, en muchas formas de realización se cargan por compresión las hojas situadas en cada caso debajo.

En otro perfeccionamiento de la invención está orientado, al menos un elemento de regulación lineal, un ángulo agudo con respecto a un lado exterior del bloque de hojas en la dirección del lomo del bloque. Con ello es posible que sobre al menos una de las hojas exteriores que definen unos de los dos lados exteriores del bloque de hojas así como, en su caso, sobre hojas situadas debajo, se aplique una tensión de tracción hacia el lomo del bloque, que impide una ondulación en cada caso de la hoja exterior que sirve como cierre así como de hojas situadas debajo.

En otro perfeccionamiento de la invención los medios de sujeción son móviles de tal manera que el lomo del bloque se puede colocar en dos posiciones de dirección inclinada, inclinadas entre sí en sentidos opuestos. Por consiguiente, los medios de sujeción pueden doblar la sección de bloque que sobresale libremente tanto hacia una dirección como también hacia la otra a una posición de dirección inclinada. Con ello, es posible dotar los bordes de las hojas, primero sobre un lado y, tras el cambio, sobre el otro lado, con cola. Al realizar el cambio al segundo lado la cola aplicada sobre el primer lado de cada borde de hoja es aplicada forzosamente ya al en cada caso otro lado de la hoja del borde de hoja contiguo.

En otro perfeccionamiento de la invención está asignado a dicho al menos un rodillo de aplicación de cola un accionamiento de rodillo, mediante el cual el rodillo de aplicación de cola se puede accionar en diferentes direcciones de giro. En una forma de realización preferida de la invención está previsto únicamente un único rodillo de aplicación de cola. Mediante la rotación, opcionalmente en contradirección o en la misma dirección, del rodillo de aplicación de cola se pueden obtener diferentes efectos. En caso de marcha contraria del rodillo de aplicación de cola se deforman mecánicamente de manera adicional borde de hoja del lomo del bloque. Con ello se puede conseguir un redondeamiento en forma de seta del lomo del bloque, lo que se desea para ciertas condiciones de adhesión.

En otro perfeccionamiento de la invención el balancín que soporta la guía de carro está dispuesto sobre una mesa de compensación desplazable horizontalmente. Gracias a esta desplazabilidad horizontal de la mesa de compensación es posible adaptar la guía de carro y con ello la aplicación de cola sobre unos bloques de hojas de diferente grosor.

En otro perfeccionamiento de la invención está asignada a la mesa de compensación un dispositivo de reajuste, que adapta el recorrido de desplazamiento horizontal de la mesa de compensación a diferencias en el grosor de bloques de hojas diferentes. El dispositivo de reajuste capta en cada caso el grosor del bloque de hojas sujeto mediante los medios de apriete y mueve la mesa de compensación de tal manera que el rodillo de aplicación de cola llegue en cada caso a entrar en contacto con el lomo del bloque. La previsión de la mesa de compensación así como del dispositivo de reajuste tiene la ventaja de que ni la guía de carro ni tampoco el carro o el rodillo de aplicación de cola no tienen que ser desplazados adicionalmente, para conseguir una aplicación de cola segura para cada grosor de bloque de hojas.

En otro perfeccionamiento de la invención el dispositivo de reajuste presenta, a ambos lados del bloque de hojas, en cada caso un tope de apoyo, conectado de manera fija con la mesa de compensación, el cual está situado a la altura del bloque de hojas y que hace contacto con el bloque de hojas o con un elemento que esté en contacto con el bloque de hojas. Esta es una posibilidad especialmente sencilla y a pesar de ello de funcionamiento seguro de ajustar la guía de carro y con ello el rodillo de aplicación de cola de manera exacta al bloque de hojas sujeto en cada caso y dar lugar de este modo en cada caso a una aplicación de cola segura.

Otras ventajas y características de la invención se ponen de manifiesto a partir de las reivindicaciones. A continuación se describe y se representa a partir del dibujo un ejemplo de forma de realización preferido de la invención.

La Fig. 1 muestra una forma de realización de una estación de encolado según la invención en la cual una sección de bloque que sobresale libre del bloque de hojas que hay que encuadernar está doblada hacia la izquierda en el plano del dibujo,

la Fig. 2 la estación de encolado según la Fig. 1, donde la sección de bloque está doblada hacia la derecha,

la Fig. 3, en una representación en perspectiva ampliada, una sección de la estación de encolado según las Figuras 1 y 2 en la zona de los medios de sujeción móviles, los cuales orientan inclinada la sección del bloque libre del bloque de hojas, y

la Fig. 4, en una representación esquemática ampliada, el posicionamiento diferente de elementos individuales de la estación de encolado según las Figuras 1 a 3 para bloques de hojas que hay que encuadernar de diferente grosor.

Una estación de encolado según las Figuras 1 a 4 sirve para la realización de encuadernaciones adhesivas en el caso de bloques de hojas para libros, folletos o productos impresos similares, los cuales se fabrican especialmente en tiradas pequeñas.

Para fijar un bloque de hojas, en forma de una pila de hojas, en la estación de encolado están previstos medios de guía y de apriete 4 los cuales, junto con otros elementos de apriete en forma de unas mordazas de apriete 7, orientan en cada caso verticalmente el bloque de hojas 1 que un lomo de bloque 2, que debe estar dotado de encuadernación adhesiva está previsto en un lado inferior de bloque de hojas 1 orientado verticalmente. Los medios de apriete 7, 4 fijan el bloque de hojas 1 en la posición orientada verticalmente de tal manera que por debajo de las mordazas de apriete 7 sobresale libremente hacia abajo una sección de bloque 3 inferior del bloque de hojas 1. El lado inferior de la sección de bloque 3 que sobresale libremente hacia abajo es formada por el lomo del bloque 2. En el ejemplo de realización representado el suministro y fijación de cada uno de los bloques de hojas 1, 1a que llegan a la estación de encolado está concebido de tal manera que la sección de bloque 3, 3a libre, que sobresale de las mordazas de apriete 7 hacia abajo, presenta una longitud definida de en el presente caso 70 mm.

La sección de bloque 3, que sobresale hacia abajo por debajo de las mordazas de apriete 7 es orientada, mediante medios de sujeción 5, 6, inclinada para la preparación de un proceso de encolado según la representación según la Fig. 1. Como se puede reconocer, en especial sobre la base de la Fig. 3, los medios de sujeción presentan, por un lado, mordazas de fijación 5 las cuales están apretadas directamente contra los lados exteriores opuestos de la sección de bloque 3 y con ello contra las hojas exteriores opuestas. Por otro lado, están previstos elementos de regulación 6 lineales mediante los cuales las mordazas de fijación 5 se pueden apretar contra el lado exterior correspondiente de la sección de bloque 3 o se puede alejar de éste.

Las mordazas de apriete 7 están sujetas de manera que se pueden desplazar a un bastidor, que no se designa con mayor detalle, de la estación de encolado para, por un lado, liberar el bloque de hojas 1 y, por el otro, apretarlo. En este bastidor están apoyados también los elementos de regulación lineales, que con anterioridad están realizados como rodillos de sujeción 6. Los rodillos de sujeción 6 están colocados en lados opuestos de la sección de bloque 3 y están conectados, en cada caso, con una mordaza de fijación 5, la cual engarza en cada caso en el lado exterior de la sección de bloque 3. Cada mordaza de fijación 5 está estructurada, en el ejemplo de realización representado, al menos esencialmente cilíndrica y discurre paralela respecto del plano de hoja exterior del bloque de hojas 1. Los rodillos de sujeción 6 están dotados, de una manera que no se representa con mayor detalle, con unos medios de accionamiento en forma de unidades neumáticas, hidráulicas o eléctricas. La dirección tiene lugar preferentemente a través de un control central de la estación de encolado, la cual presenta otros componentes de control, los cuales se describen a continuación con mayor detalle.

Cada mordaza de fijación 5 está colgada, con la ayuda de dos eclisas de apoyo, en la zona de un eje de guía 8, de las mordazas de apriete 7 asignadas, según la Fig. 3. Los rodillos de sujeción 6 están colgados con movilidad de giro en la zona de su extremo, opuesto a la mordaza de fijación 5 correspondiente, en el caballete 9. El caballete 9 es parte del bastidor de la estación de encolado. Como se puede reconocer bien sobre la base de la Fig. 3, los rodillos de sujeción 6 sobresalen, incluidos los vástagos de émbolo que soportan las mordazas de fijación 5, desde el caballete 9, inclinados hacia abajo, de tal manera que el plano de movimiento de cada rodillo de sujeción se extiende formando un ángulo agudo respecto de la vertical y por consiguiente respecto del plano de la hoja del bloque de hojas en estado no doblado de la sección de bloque 3.

Como se puede reconocer sobre la base de las Figuras 1 a 4, una dirección inclinada de la sección de bloque 3 da lugar, forzosamente, a una orientación inclinada respecto de la horizontal del lomo del bloque 2, el cual está formado por los bordes de hoja del lado inferior del bloque de hojas 1. Al mismo tiempo se consigue con esto forzosamente una cierta disposición en abanico de la pila de hojas en la zona del lomo del bloque, es decir, cada borde de hoja se desplaza, una pequeña cantidad, respecto del borde de hoja contiguo. Con ello sale a la luz en cada hoja en cada caso una pequeña parte de la superficie de hoja lateral por encima del borde de la hoja. Estas forman, además de los bordes de las hojas, la superficie de la cual se dispone para la aplicación de la cola, la cual más tarde, al colocar de vuelta la sección de bloque 3 en la vertical, conduce a la adhesión mutua de hojas contiguas en la zona del lomo del bloque 2.

Gracias a que los medios de sujeción 5, 6 pueden atacar con un ángulo agudo en los lados externos de la sección de bloque 3 con carga por compresión se ejerce, en especial sobre el lado exterior de la hoja curvado en la misma dirección, en el plano del dibujo según la Fig. 3 sobre el lado exterior de hoja derecho, una carga por tracción hacia abajo, con lo cual la hoja exterior correspondiente del bloque de hojas 1 es sujeta hacia abajo. Además, son tensadas algunas de las hojas situadas correspondientemente debajo. Con ello se evita de forma fiable una ondulación indeseada de la hoja exterior así como de hojas situadas debajo.

Para dar lugar sobre el lomo del bloque 2 orientado inclinado según la Fig. 1 a una aplicación de cola uniforme está previsto un dispositivo de aplicación de cola 10 el cual se puede desplazar, mediante un carro 14, sobre la guía de carro 15, con movilidad lineal. La guía de carro 15 está orientada aproximadamente paralela respecto del lomo del bloque 2 orientado inclinado, de manera que el carro 14 que porta el dispositivo de aplicación de cola 10 está apoyado con movimiento lineal paralelo respecto del lomo del bloque y, por consiguiente, paralelo respecto de los bordes de hoja del lado inferior del bloque de hojas 1. La orientación aproximadamente paralela significa en el presente ejemplo de realización que el carro 14 es desplazado linealmente formando un ángulo de 2º con respecto al lomo del bloque.

El dispositivo de aplicación de cola 10 está dotado con un rodillo de aplicación de cola 11 girable y accionado mediante un accionamiento 13, que se puede hacer pasar por delante para una aplicación de cola sobre el lomo del bloque 2, a lo largo de este lomo de bloque 2. El rodillo de aplicación de cola 11 entra parcialmente en un baño de cola 12, el cual forma parte del dispositivo de aplicación de cola 10. Mediante un rascador correspondiente, que no se designa con mayor detalle, se puede ajustar el grosor de la aplicación de cola, que es arrastrado por el rodillo de aplicación de cola 11 para giros correspondientes.

En el ejemplo de realización representado según la Fig. 1 el rodillo de aplicación de cola 11 gira en sentido antihorario, de manera que encola en el mismo sentido en los bordes de hoja del lomo del bloque. Como consecuencia de ello el rascador indicado en la Fig. 1 está en su posición de funcionamiento sobre el lado derecho del rodillo de aplicación de cola 11. El rascador opuesto está distanciado respecto de la superficie exterior del rodillo de aplicación de cola 11 y se encuentra por consiguiente en su posición de reposo.

La guía de carro 15 está colocada inclinada paralela respecto del lomo del bloque 2. Mediante el control central se dirigen de tal manera los rodillos de sujeción 6 que la sección de bloque 3 libre es orientada de tal manera inclinada que resulta una orientación inclinada definida del lomo del bloque 2. De forma correspondiente se lleva a cabo, sobre la base de especificaciones existentes del control, también la posición inclinada de la guía de carro mediante el control de tal manera que se consigue la orientación paralela respecto del lomo del bloque 2. Para bascular la guía de carro 15 ésta está sujeta, a la mitad de su longitud, sobre un balancín 16, que define un eje de giro 17 para la guía de carro 15. El eje de giro 17 discurre paralelo respecto de un eje de rotación del rodillo de aplicación de cola 11. Sobre un lado, izquierdo en la Fig. 1, engarza en la guía de carro 15 un rodillo de regulación 21, el cual da lugar a la posición inclinada deseada mediante giro de la guía de carro 15 sobre el balancín 16.

El carro 14 se puede desplazar linealmente sobre la guía de carro 15 mediante accionador de husillo 25. Como accionamiento para el accionador de husillo 25 sirve un motor eléctrico 23 el cual está conectado con el accionador de husillo 25 mediante un accionamiento de correa dentada 24.

El balancín 16 está sujeto sobre una mesa de compensación 18 la cual está apoyada de manera que se puede desplazar horizontalmente con la ayuda de unas guías lineales 20 con respecto del carril de guía 19 estacionario, del lado del bastidor. Los movimientos de desplazamiento horizontales de la mesa de compensación 18 son producidos por un medio de accionamiento, en el presente caso en forma de un rodillo de regulación 22 el cual, por un lado, es estacionario y, por el otro, está articulado en la mesa de compensación 18. Sobre la mesa de compensación 18, sujetos de manera rígida, están nervios 26 que sobresalen verticalmente hacia arriba, los cuales acaban a la altura de las mordazas de apriete 7. En sus zonas finales superiores los nervios 26 presentan en cada caso un tope de apoyo 27 hundido en cada caso de forma rectangular hacia dentro, es decir, hacia el correspondiente rodillo de sujeción 6, los cuales interactúan en cada caso con superficies de tope 28 del lado posterior de las mordazas de apriete 7. Los nervios 26, de tipo columna, están dispuestos lateralmente fuera de la trayectoria de movimiento del carro 24, de manera que el movimiento del carro 14 no se ve obstaculizado por este nervios 26. Las mordazas de apriete 7 sobresalen, al menos en un lado, según la Fig. 3, lateralmente hacia fuera la anchura del bloque de hojas 1, para crear la correspondiente superficie de tope 28 para el tope de apoyo 27 asignado.

Los nervios 26 y con ello también los topes de apoyo 27 están situados de tal manera sobre la mesa de compensación 18 que, en caso de un contacto de los nervios de apoyo 27 correspondiente con las mordazas de apriete 7 asignadas, el carro 14, y con ello también el rodillo de aplicación de cola 11, estén situados forzosamente de tal manera que el rodillo de aplicación de cola, al pasar por delante del lomo del bloque 2, puede dar lugar a una aplicación de cola. El plano del lomo del bloque 2 y un plano tangencial en un lado de la superficie exterior del rodillo de aplicación de cola 11 son por ello al menos en gran medida idénticos.

Como se puede reconocer a partir de la Fig. 4, los topes de apoyo 27, los cuales están conectados de forma rígida con la mesa de compensación mediante los nervios 26, forman en conexión con la desplazabilidad horizontal de la mesa de compensación 18, un dispositivo de reajuste forzoso para la estación de encolado, que da lugar a una orientación forzosamente correcta del rodillo de aplicación de cola 11 con respecto al lomo del bloque 2, 2a correspondiente, independientemente del grosor real de cada uno de los bloques de hojas 1, 1a. Ya que, cuando un bloque de hojas 1a, esencialmente más delgado con respecto al bloque de hojas 1, es fijado por los medios de apriete 4, 7, y la sección de bloque 3a que sobresale libremente hacia abajo tiene la longitud idéntica de 70 mm igual que la longitud libre de la sección de bloque 3 del bloque de hojas 1 grueso, estará al orientar inclinada la sección de bloque 3a paralela respecto del bloque de hojas 1 que se puede sujetar alternativamente, el lomo del bloque 2a estará orientado paralelo unos pocos milímetros por encima del plano del lomo del bloque 2. Si el rodillo de aplicación de cola 11 se quedase en su posición, en la cual estaba para el encolado del lomo de bloque 2 del bloque de hojas 1 grueso, entonces el rodillo de aplicación de cola 11 no podría entrar en contacto con el lomo del bloque 2a, de manera que no se podría producir tampoco ninguna aplicación de cola. Debido al seguimiento forzoso del rodillo de aplicación de cola 11, en que de forma sencilla la totalidad de la mesa de compensación 18 se desplaza una diferencia X entre el bloque de hojas 1 grueso y el bloque de hojas 1a delgado - visto con respecto a un plano longitudinal central idéntico para ambos bloques de hojas 1, 1a -, se consigue de forma automática la misma orientación del rodillo de aplicación de cola 11 para el bloque de hojas 1a delgado, que la que tenía el rodillo de aplicación de cola 11 con anterioridad para el bloque de hojas 1 grueso. Dado que el plano de movimiento del rodillo de aplicación de cola 11 aumenta en correspondencia con la guía de carro inclinada resulta, con respecto a la trayectoria de movimiento inclinada anterior del rodillo de aplicación de cola 11, para el bloque de hojas 1 un desplazamiento en altura menor, según la representación de raya y punto según la Fig. 4, que da lugar a la aplicación de cola segura también en el caso de un bloque de hojas 1a delgado. Mediante un desplazamiento horizontal sencillo de la totalidad del dispositivo de aplicación de cola se consigue por consiguiente, de manera sorprendente, la correspondiente adaptación a la altura modificada del lomo del bloque 2a. La mesa de compensación 18 se desplaza de manera sencilla horizontalmente hasta que el tope de apoyo 27 del nervio 26 asignado se desplaza de nuevo, en la superficie inclinada 28 de la mordaza de apriete 7 asignada, hacia el bloque. Esta trayectoria de desplazamiento corresponde de manera exacta a la diferencia X descrita con anterioridad y puesta de manifiesto en la Fig. 4.

En caso de un encolado del correspondiente lomo del bloque 2, 2a el rodillo de aplicación de cola 11 se hace pasar por delante, preferentemente al menos una vez, a lo largo del lomo de bloque 2 orientado a la izquierda según la Fig. 1 y, a continuación, se hace pasar por delante, al menos una vez, a lo largo del lomo de bloque 2 orientado ahora hacia la derecha según la Fig. 2. Al mismo tiempo tiene lugar entre los dos procesos de encolado en cada caso una colocación de la sección de bloque 3 mediante, por un lado, los medios de sujeción 5, 6 y, por el otro, la colocación del carro 14 en la posición inclinada de la guía de carro 15 basculada correspondientemente en sentido contrario.

Para poder conseguir adicionalmente un redondeamiento en forma de seta del lomo del bloque 2 es posible accionar en sentidos contrarios el rodillo de aplicación de cola 11 con respecto a la dirección de movimiento del carro 14 y respecto de la dirección inclinada del lomo del bloque 2. En este caso los bordes de hoja, al pasar por delante del rodillo de aplicación de cola 11 en rotación, son deformados mecánicamente en la dirección opuesta a la dirección inclinada del lomo del bloque 2, con lo cual resultan pequeños dobleces de borde de hoja adicionales. Estos conducen forzosamente a un engrosamiento del lomo del bloque 2 y con ello al redondeamiento en forma de seta deseado.

Todos los medios de accionamiento de los diferentes componentes de movimiento de la estación de encolado, descritos con anterioridad, están coordinados entre sí mediante el control central con el fin de hacer posible una aplicación de cola inmejorable.

Claims (10)

1. Estación de encolado para la encuadernación adhesiva de bloques de hojas con adhesivos para fijar un bloque de hojas así como con un dispositivo de aplicación de cola, que presenta al menos un rodillo de aplicación de cola que se puede desplazar mediante un carro respecto de un lomo de bloque, estando dispuesto el carro (14) sobre una guía de carro (15) lineal la cual está inclinada al menos paralela respecto de la orientación inclinada del lomo del bloque (2, 2a), caracterizada porque están previstos unos medios de sujeción (5, 6) móviles para la orientación inclinada del lomo del bloque (2, 2a), y porque la guía de carro (15) está sujeta de tal manera que se puede mover de forma basculante sobre un balancín (16) que la guía de carro (15) se puede ajustar a las diferentes posiciones de dirección inclinada del lomo del bloque (2, 2a).

2. Estación de encolado según la reivindicación 1, caracterizada porque los medios de apriete (4, 7) fijan de tal manera el bloque de hojas (1, 1a), que una sección de bloque (3, 3a) dotada con el lomo de bloque (2, 2a) que hay que encolar sobresale una longitud definida de preferentemente al menos 50 mm de forma libremente dispuesta en abanico de los medios de apriete (4, 7).

3. Estación de encolado según la reivindicación 1 ó 2, caracterizada porque los medios de sujeción (5, 6) engarzan, en los lados exteriores opuestos de la sección del bloque (3, 3a) que sobresale del bloque de hojas (1, 1a), con la ayuda de unas mordazas de fijación (5), las cuales cargan por compresión en cada caso el lado exterior del bloque de hojas (1, 1a).

4. Estación de encolado según la reivindicación 3, caracterizada porque los medios de sujeción están dotados con unos elementos de regulación lineales (6), los cuales están conectados en su zona frontal delantera en cada caso con las mordazas de fijación (5) asignadas.

5. Estación de encolado según la reivindicación 4, caracterizada porque al menos un elemento de regulación lineal (6) está orientado formando un ángulo agudo con respecto a un lado exterior del bloque de hojas (1, 1a) en la dirección del lomo del bloque (2).

6. Estación de encolado según la reivindicación 1, caracterizada porque los medios de sujeción (5, 6) son móviles de tal manera que el lomo del bloque (2, 2a) se puede cambiar a dos posiciones de dirección inclinada inclinadas en sentidos contrarios entre sí.

7. Estación de encolado según la reivindicación 1, caracterizada porque al menos un rodillo de aplicación de cola (11) está asignado un accionamiento de rodillo (13), mediante el cual el rodillo de aplicación de cola (11) se puede accionar en diferentes direcciones de giro.

8. Estación de encolado según la reivindicación 1, caracterizada porque el balancín (16) que soporta la guía de carro (15) está dispuesto sobre una mesa de compensación (18) que se puede desplazar horizontalmente.

9. Estación de encolado según la reivindicación 8, caracterizada porque a la mesa de compensación (18) está asignada un dispositivo de reajuste (26, 27), que adapta el recorrido de desplazamiento horizontal de la mesa de compensación (18) a diferencias en el grosor de bloques de hojas (1, 1a) diferentes.

10. Estación de encolado según la reivindicación 9, caracterizada porque el dispositivo de reajuste presenta, a ambos lados del bloque de hojas, en cada caso un tope de apoyo (27), conectado de manera fija con la mesa de compensación (18), el cual está situado a la altura del bloque de hojas (1, 1a) y que se puede llevar a que haga contacto con el bloque de hojas (1, 1a) o con un elemento (7) que esté en contacto con el bloque de hojas (1, 1a).