ES2260989A1 - Boxes of carton to contain plastic bags applicable to the protection of goods on pales. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) - Google Patents

Boxes of carton to contain plastic bags applicable to the protection of goods on pales. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Info

Publication number
ES2260989A1
ES2260989A1 ES200400089A ES200400089A ES2260989A1 ES 2260989 A1 ES2260989 A1 ES 2260989A1 ES 200400089 A ES200400089 A ES 200400089A ES 200400089 A ES200400089 A ES 200400089A ES 2260989 A1 ES2260989 A1 ES 2260989A1
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
box
pallet
bag
goods
box according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
ES200400089A
Other languages
Spanish (es)
Other versions
ES2260989B2 (en
Inventor
Angel Martin Adrados
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to ES200400089A priority Critical patent/ES2260989B2/en
Publication of ES2260989A1 publication Critical patent/ES2260989A1/en
Application granted granted Critical
Publication of ES2260989B2 publication Critical patent/ES2260989B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65BMACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B31/00Packaging articles or materials under special atmospheric or gaseous conditions; Adding propellants to aerosol containers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D19/00Pallets or like platforms, with or without side walls, for supporting loads to be lifted or lowered
    • B65D19/38Details or accessories
    • B65D19/44Elements or devices for locating articles on platforms
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D71/00Bundles of articles held together by packaging elements for convenience of storage or transport, e.g. portable segregating carrier for plural receptacles such as beer cans or pop bottles; Bales of material
    • B65D71/0088Palletisable loads, i.e. loads intended to be transported by means of a fork-lift truck
    • B65D71/0092Palletisable loads, i.e. loads intended to be transported by means of a fork-lift truck provided with one or more rigid supports, at least one dimension of the supports corresponding to a dimension of the load, e.g. skids
    • B65D71/0096Palletisable loads, i.e. loads intended to be transported by means of a fork-lift truck provided with one or more rigid supports, at least one dimension of the supports corresponding to a dimension of the load, e.g. skids the dimensions of the supports corresponding to the periphery of the load, e.g. pallets

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Dispersion Chemistry (AREA)
  • Packages (AREA)

Abstract

Cardboard boxes to contain plastic bags applicable to the protection of goods on pallets. A cardboard box is described which is intended to contain a plastic bag in its interior, of the type used to cover boxes of perishable goods placed on a pallet, and to admit the introduction of an inert gas to create an adequate atmosphere in its interior for the conservation of the product under optimal conditions of consumption. The box is obtained from a sheet of cardboard or the like, die-cut and pre-marked, in which a central, rectangular portion is defined, the same size as the surface of the pallet, and from whose sides successive portions are projected, to strip mode, joined by means of folding lines, whose successive winding towards the interior allows the formation of tubular housings, in correspondence with the four sides, destined to contain the plastic bag that will be used later for said covering action. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Description

Cajas de cartón para contener bolsas de plástico aplicables a la protección de mercancías sobre palés.Cardboard boxes to contain plastic bags applicable to the protection of goods on pallets.

Objeto de la invenciónObject of the invention

La presente invención se refiere a cajas de cartón para contener bolsas de plástico aplicables a la protección de mercancías sobre palés, que aportan esenciales características de novedad y notables ventajas con respecto a los medios conocidos y utilizados para los mismos fines en el estado actual de la técnica.The present invention relates to boxes of cardboard containing plastic bags applicable to protection of goods on pallets, which provide essential characteristics of novelty and notable advantages over known media and used for the same purposes in the current state of the technique.

Más en particular, la invención propone el desarrollo de cajas de cartón que se obtienen a partir de desarrollo plano respectivos, ventajosamente troquelados en función de la configuraciones finales predeterminadas para incorporar una porción central, generalmente rectangular, con unas dimensiones equivalentes a las del palé que va a servir de soporte a la mercancía a transportar, y porciones que tras ser sucesivamente plegadas, proyectadas desde cada uno de los laterales de la porción central, permiten formar alojamientos tubulares respectivos en correspondencia con cada lateral del palé. Estos alojamientos están estructurados de modo que albergan una bolsa de plástico, del tipo de las que se destinan a cubrir y encerrar herméticamente los productos contenidos en las cajas con las que se carga el palé, y en cuyo interior se introduce un gas inerte para el mantenimiento y conservación de los productos transportados en su mejor estado posible.More particularly, the invention proposes the development of cardboard boxes that are obtained from development   respective plan, advantageously die cut according to the default final settings to incorporate a portion central, generally rectangular, with equivalent dimensions to those of the pallet that will support the merchandise to transport, and portions that after being successively folded, projected from each side of the central portion, allow to form respective tubular housings in correspondence with each side of the pallet. These accommodations are structured so that they house a plastic bag, of the type of those that are intended to cover and hermetically enclose the products contained in the boxes with which the pallet is loaded, and inside which an inert gas is introduced for maintenance and conservation of products transported in their best state possible.

El campo de aplicación de la invención se encuentra comprendido, obviamente, dentro del sector industrial dedicado a la manipulación de cartón para la fabricación de envases y similares.The scope of the invention is obviously, within the industrial sector dedicated to the handling of cardboard for the manufacture of packaging and the like

Antecedentes y sumario de la invenciónBackground and summary of the invention

Se conoce en general el hecho de que el transporte de ciertas mercancías, tales como frutas, verduras y similares, requiere la adopción de una serie de medidas especiales con el fin de conservar tales mercancías en las mejores condiciones posibles, y lograr que alcancen su destino con una presencia adecuada y en condiciones óptimas para su consumo.The fact that the transport of certain goods, such as fruits, vegetables and similar, requires the adoption of a series of special measures in order to keep such merchandise in the best possible conditions, and get them to reach their destination with a adequate presence and in optimal conditions for consumption.

En estos casos, la utilización de camiones frigoríficos para mantener tales productos a una temperatura inferior a un nivel dado, supuso un avance muy importante para el objetivo final propuesto. Ahora bien, cuando se trata de desplazar los productos a distancias largas, con la utilización de un tiempo de transporte considerable, a veces no es suficiente con mantener las bajas temperaturas en el interior del vehículo de transporte, sino que además requieren la aplicación de una atmósfera inerte, con la utilización de ciertos gases tales como nitrógeno u otros adecuados.In these cases, the use of trucks refrigerators to keep such products at a temperature below a given level, it was a very important advance for the proposed final objective. Now when it comes to shifting products over long distances, with the use of time considerable transportation, sometimes it is not enough to keep the low temperatures inside the transport vehicle, but also require the application of an inert atmosphere, with the use of certain gases such as nitrogen or others adequate.

En este último caso, se conoce ya la existencia de ciertas bolsas destinadas a recubrir los palés de mercancía, una vez cargados, provistas de una válvula de entrada de gas inerte y de una válvula de salida del aire del interior, de modo que una vez que ha practicado un determinado nivel de vacío interno, se introduce el gas inerte en el interior de la bolsa, manteniéndose así los productos bajo la acción de esta atmósfera inerte, de modo que combinando esta circunstancia con la temperatura por debajo de un valor dado, se consigue incrementar considerablemente el tiempo de conservación de los productos vegetales, permitiendo así mayores tiempos de transporte sin que se produzca el deterioro del producto.In the latter case, the existence is already known of certain bags intended to cover the pallets of merchandise, once charged, provided with an inert gas inlet valve and of an indoor air outlet valve, so that a Once you have practiced a certain level of internal vacuum, you introduces the inert gas inside the bag, keeping thus the products under the action of this inert atmosphere, so that combining this circumstance with the temperature below a given value, it is possible to increase the time considerably of conservation of plant products, thus allowing greater transport times without deterioration of the product.

Con la aplicación de las bolsas mencionadas, junto con la manipulación de las cajas contenedoras de los productos, y también a causa de las propias circunstancias del transporte, en virtud del movimiento relativo de tales cajas, se produce con una cierta frecuencia la rotura de las mismas, lo que impide que se pueda garantizar un mantenimiento adecuado de las propiedades del producto. Además, existe una dificultad añadida durante el desplazamiento o colocación de la bolsa en los palés de una cierta altura, debido a que la bolsa se extiende en dirección ascendente, desde la base inferior, y se cierra por la parte superior.With the application of the mentioned bags, together with the handling of the container boxes of the products, and also because of the circumstances of the transport, by virtue of the relative movement of such boxes, is it produces with a certain frequency the breakage of the same, which prevents adequate maintenance of the product properties. In addition, there is an added difficulty during the movement or placement of the bag on the pallets of a certain height, because the bag extends in the direction ascending, from the bottom base, and closes on the side higher.

Por todo ello, atendiendo a las necesidades planteadas por las exigencias del estado actual de la técnica, se ha previsto el desarrollo de modelos de cajas de cartón destinadas a contener la bolsa que posteriormente ha de ser utilizada para recubrir los productos, con el que los subsanan los problemas anteriormente mencionados. Las características principales de las formas de realización propuestas para estos modelos de cajas, están contenidas en la parte caracterizadora de las reivindicaciones 1 y 9 que siguen.For all this, attending to the needs raised by the requirements of the current state of the art, it has planned the development of cardboard box models intended to contain the bag that will later be used to cover the products, with which the problems correct them previously mentioned. The main characteristics of the proposed embodiments for these box models, are contained in the characterizing part of claims 1 and 9 that follow.

En esencia, una forma de realización preferida de la invención prevé la provisión de una lámina de cartón que ha sido convenientemente troquelada y pre-marcada para la definición de líneas de plegado, en la que se define una porción central, generalmente de forma rectangular, cuyas dimensiones coinciden con las del palé sobre el que se ha situar, y desde cuyos laterales se proyectan varias porciones de la misma anchura, paralelas entre sí y con el borde desde el que se proyectan, susceptibles de arrollarse sucesivamente entre sí, para la determinación de un alojamiento tubular por cada uno de los cuatro lados de la porción central, estando estos alojamientos tubulares destinados a contener la bolsa que ha de ser aplicada posteriormente como cobertura de las cajas dispuestas sobre el palé.In essence, a preferred embodiment of the invention provides for the provision of a cardboard sheet that has been conveniently stamped and pre-marked for the definition of folding lines, in which a central portion, generally rectangular in shape, whose dimensions match those of the pallet on which it is placed, and from whose sides several portions of it are projected width, parallel to each other and with the edge from which it project, capable of successively coiling each other, to the determination of a tubular housing for each of the four sides of the central portion, these housings being Tubular intended to contain the bag to be applied subsequently as coverage of the boxes arranged on the pallet

Para su utilización, con los alojamientos tubulares ya formados y con la bolsa de protección cubriendo la cara correspondiente de la porción central de la caja, y también arrollada en el interior de estos alojamientos, la colocación del conjunto sobre el palé es tal que la caja aparece en posición invertida, es decir, con la porción de base de la bolsa que cubre la cara de la lámina de cartón situada directamente en contacto con el palé, mientras que la lámina de cartón, en posición superior, queda ubicada directamente en contacto con las cajas contenedoras de los productos.For use, with accommodation tubular already formed and with the protection bag covering the corresponding face of the central portion of the box, and also rolled inside these housings, the placement of the set on the pallet is such that the box appears in position inverted, that is, with the base portion of the bag it covers the face of the cardboard sheet directly in contact with the pallet, while the cardboard sheet, in the upper position, It is located directly in contact with the container boxes of the products.

Según otra forma de realización preferente de la invención, la mencionada lámina de cartón de la que parte puede presentar una configuración sensiblemente alargada, convenientemente troquelada y pre-marcada para la definición de líneas de plegado, en la que se define una porción central abierta, generalmente de forma rectangular, cuyas dimensiones coinciden con las medidas exteriores del palé al que se ha de acoplar, y desde cuyos laterales se proyectan porciones de anchura uniforme, paralelas entre sí y con el borde desde el que se proyectan, unidas por medio de líneas de plegado que permiten que dichas porciones sean plegadas a partir de la más externa, con el fin de formar un alojamiento tubular por cada uno de los cuatro lados de la porción central, definiendo en conjunto un canal que rodea perimetralmente al palé, destinado a contener en su interior la bolsa que ha de ser aplicada posteriormente como cobertura de las cajas dispuestas sobre el palé.According to another preferred embodiment of the invention, said cardboard sheet from which part can present a noticeably elongated configuration, conveniently die-cut and pre-marked for the definition of folding lines, in which an open central portion is defined, generally rectangular, whose dimensions match the external measurements of the pallet to which it is to be coupled, and from whose sides project portions of uniform width, parallel to each other and with the edge from which they project, joined by means of folding lines that allow said portions be folded from the outermost, in order to form a tubular housing on each of the four sides of the portion central, defining together a channel that surrounds perimeter to the pallet, intended to contain inside the bag to be subsequently applied as coverage of the boxes arranged on the pallet

Para su utilización, con los alojamientos tubulares ya formados y con la bolsa de protección cubriendo la abertura central de la caja, y también arrollada en el interior de estos alojamientos, la colocación del conjunto sobre el palé es tal que la caja se acopla directamente a los laterales del palé, con la porción de base de la bolsa que cubre la abertura central situada directamente en contacto con la superficie superior del palé. Si se desea, se puede utilizar una lámina de cartón de separación entre la mencionada base de la bolsa y las cajas que han de ser posicionadas sobre la misma, pudiendo ser aprovechado a este efecto, en su caso, la propia envoltura de la caja en la que se suministra la bolsa.For use, with accommodation tubular already formed and with the protection bag covering the central opening of the box, and also rolled inside these housings, the placement of the set on the pallet is such that the box fits directly to the sides of the pallet, with the base portion of the bag covering the central opening located directly in contact with the upper surface of the pallet. Whether you want, you can use a cardboard sheet separating between the mentioned base of the bag and the boxes to be positioned on it, can be used to this effect, where appropriate, the envelope of the box itself Supply the bag.

Puesto que la caja de cartón constituye un elemento independiente del palé al que se aplica, estas cajas con las bolsas en su interior pueden ser suministradas separadamente, para su utilización en el momento preciso, a cuyo efecto la invención ha previsto la eventual utilización de una tapa dimensionada apropiadamente, adaptable a la caja contenedora en una condición de plegada respecto a su eje longitudinal para ocupar un espacio mínimo, quedando así resguardada la bolsa contenida en el interior de la caja frente a los agentes externos que pudieran dañarla durante la manipulación o el transporte.Since the cardboard box constitutes a independent element of the pallet to which it applies, these boxes with the bags inside can be supplied separately, for use at the right time, for which purpose the invention has provided for the possible use of a lid appropriately sized, adaptable to the container box in a folding condition with respect to its longitudinal axis to occupy a minimum space, thus keeping the bag contained in the inside the box in front of the external agents that could damage it during handling or transport.

Breve descripción de los dibujosBrief description of the drawings

Estas y otras características y ventajas de la invención, se pondrán más claramente de manifiesto a partir de la descripción detallada que sigue de una forma preferida de realización, dada únicamente a título de ejemplo ilustrativo y no limitativo, con referencia a los dibujos que se acompañan, en los que:These and other features and advantages of the invention, will become more clearly apparent from the detailed description that follows in a preferred way of embodiment, given by way of illustration only and not limiting, with reference to the accompanying drawings, in the that:

La Figura 1 muestra una representación plana de la lámina de partida para la formación de la caja, una vez troquelada y pre-marcada, de acuerdo con una primera realización de la invención;Figure 1 shows a flat representation of the starting sheet for the formation of the box once die cut and pre-marked, according to a first  embodiment of the invention;

La Figura 2 ilustra uña representación esquematizada, en perspectiva, de una caja formada a partir de la lámina de la Figura 1, y contenido la bolsa de cobertura de las mercancías;Figure 2 illustrates a representation schematized, in perspective, of a box formed from the sheet of Figure 1, and contained the cover bag of the goods;

La Figura 3 representa la forma habitual de acoplamiento del conjunto de la figura 2 a un palé;Figure 3 represents the usual form of coupling of the assembly of figure 2 to a pallet;

La Figura 4, finalmente, muestra el palé de la Figura anterior cargado con mercancías, preparadas para aplicación de la bolsa de cobertura;Figure 4 finally shows the pallet of the Previous figure loaded with merchandise, ready for application of the hedge bag;

La Figura 5 muestra una vista esquemática plana de la mitad de una lámina de cartón troquelada y cortada para la preparación de una caja conforme a una segunda realización de la invención;Figure 5 shows a flat schematic view half of a sheet of cardboard cut and cut for preparation of a box according to a second embodiment of the invention;

La Figura 6 ilustra una vista en perspectiva de la caja obtenida a partir de una lámina completa de la Figura 5;Figure 6 illustrates a perspective view of the box obtained from a complete sheet of Figure 5;

La Figura 7 es una vista esquemática en perspectiva de la caja de la Figura 6 en una condición de plegada de esta última, y de una tapa simple situada sobre la caja;Figure 7 is a schematic view in perspective of the box of Figure 6 in a folded condition of the latter, and of a simple lid located on the box;

La Figura 8 es una representación esquemática en perspectiva de una caja como la mostrada en la Figura 6, conteniendo ya la bolsa y acoplada perimetralmente a un palé;Figure 8 is a schematic representation in perspective of a box like the one shown in Figure 6, already containing the bag and perimetrically coupled to a pallet;

La Figura 9 representa un palé cargado con cajas contenedoras de frutos que van a ser encerrados por la bolsa contenida en el interior de la caja de cartón acoplada al palé según la Figura 8;Figure 9 represents a pallet loaded with boxes fruit containers that will be enclosed by the bag contained inside the cardboard box attached to the pallet according to Figure 8;

La Figura 10 ilustra una representación plana de una lámina de cartón aprovechable como medio de cobertura y protección de la caja plegada de la Figura 7 en sustitución de la tapa convencional simple convencional prevista al efecto, yFigure 10 illustrates a flat representation of a cardboard sheet that can be used as a cover and protection of the folded box of Figure 7 replacing the conventional simple conventional cover provided for that purpose, and

La Figura 11 es una representación esquemática de la misma lámina de la Figura 10 re-aprovechada para la protección de la bolsa por la parte baja de la carga del palé de la Figura 9.Figure 11 is a schematic representation of the same sheet of Figure 10 reused for the protection of the bag by the lower part of the load of the pallet of Figure 9.

Descripción de una forma de realización preferenteDescription of a preferred embodiment

Tal y como se indica en lo que antecede, la descripción detallada de las formas de realización preferidas de la invención va a ser llevada a cabo en lo que sigue con la ayuda de los dibujos anexos, a través de los cuales se utilizan las mismas referencias numéricas para designar las partes iguales o semejantes. A este efecto, atendiendo en primer lugar a la Figura 1, se puede apreciar una primera forma de realización de la invención que utiliza como punto de partida una lámina 1, en especial una lámina de cartón, que ha sido convenientemente troquelada y pre-marcada para la formación de una porción 2 central, de forma general rectangular cuyas dimensiones corresponden con las del palé al que se ha de aplicar. Por cada uno de los lados de la porción 2 central, aparecen formaciones sucesivas referenciadas como 3a, 3b, 3c, 3d de dentro afuera, en correspondencia con los lados mayores, unidas entre sí por medio de líneas respectivas de plegado, mientras que en correspondencia con los lados menores figuran otras tantas formaciones sucesivas, referenciadas como 4a, 4b, 4c, 4d desde dentro hacia fuera, y unidas también sucesivamente entre sí por medio de líneas de plegado. Cada una de las formaciones 3a-3d; 4a-4d, adopta forma de franja rectangular, siendo todas ellas, con preferencia, sustancialmente de la misma anchura, y estando extendidas a la totalidad de la dimensión del lado respectivo al que pertenecen.As indicated above, the detailed description of the preferred embodiments of the  invention is going to be carried out in what follows with the help of the attached drawings, through which the same are used numerical references to designate equal parts or similar. For this purpose, attending first to the Figure 1, a first embodiment of the invention using a sheet 1 as a starting point in Special a cardboard sheet, which has been conveniently die-cut and pre-marked for the formation of a central portion 2, generally rectangular whose dimensions correspond to those of the pallet to which it is to be applied. For each from the sides of the central portion 2, formations appear successive referenced as 3a, 3b, 3c, 3d from inside out, in correspondence with the major sides, joined together by means of respective folding lines while in correspondence with the smaller sides include as many successive formations, referenced as 4a, 4b, 4c, 4d from the inside out, and joined also successively with each other by means of folding lines. Every one of the 3a-3d formations; 4a-4d, adopts rectangular strip form, being all of them, preferably, of substantially the same width, and being extended to the entire side dimension respective to which they belong.

Según se aprecia, en el caso de la representación de la Figura 1, las porciones laterales más externas, es decir, las franjas 3d y 4d, muestran sus extremos configurados a modo de lengüetas 5, 6, respectivamente, destinadas a servir como medios de fijación, por pegado, en la condición de caja totalmente formada, y a cuyo efecto las terminaciones 5 de las porciones 3d de los lados mayores presentan una ranura 7 transversal, mientras que la anchura 6 de las lengüetas 6 asociadas a las porciones 4d más externas de los lados menores, se han configurado en forma trapecial, y se han dimensionada en correspondencia con tales aberturas 7.As can be seen, in the case of representation of Figure 1, the outermost lateral portions, that is, the 3d and 4d stripes, show their ends configured as a tabs 5, 6, respectively, intended to serve as means of fixing, by gluing, in the fully formed box condition, and for which purpose the terminations 5 of the 3d portions of the sides older have a transverse groove 7, while the width 6 of the tabs 6 associated with the outermost portions 4d of the minor sides, have been trapecially configured, and have been sized in correspondence with such openings 7.

A partir de la lámina de la Figura 1, se lleva a cabo la formación de la caja, y para ello basta con arrollar sucesivamente las distintas porciones 31-3d, 4a-4d laterales sobre sí mismas, de modo que se forma un alojamiento tubular en correspondencia con cada lado. Esta situación aparece representada en la Figura 2 de los dibujos, en la que cada alojamiento tubular ha sido señalado con la referencia numérica 3', 4' en correspondencia con, respectivamente, los lados mayores y los lados menores de la porción 1 central. En la Figura 2, aparece ya la bolsa 8 alojada en el interior de los alojamientos tubulares, arrollada en el espacio proporcionado por éstos, y cubriendo la cara interna de la porción 1 de base. Los alojamientos tubulares 3', 4' aparecen formados lógicamente por el mismo lado de la porción 1 central, lo que simplifica la contención de dicha bolsa 8.From the sheet of Figure 1, it is carried out of the formation of the box, and for this just roll successively the different portions 31-3d, 4a-4d sides on themselves, so that they It forms a tubular housing in correspondence with each side. This situation is represented in Figure 2 of the drawings, in the that each tubular housing has been marked with the reference numeric 3 ', 4' in correspondence with, respectively, the sides major and minor sides of the central portion 1. In the figure 2, bag 8 already appears inside the housings tubular, rolled in the space provided by them, and covering the inner face of the base portion 1. The accommodations Tubular 3 ', 4' appear logically formed by the same side of the central portion 1, which simplifies the containment of said bag 8.

Tal y como se ha indicado anteriormente y se ha representado en la Figura 3, la utilización del conjunto de caja y bolsa se realiza en posición invertida a la mostrada en la Figura 2, es decir, con los alojamientos tubulares en posición inferior, y por tanto, adaptando la caja al perímetro externo del palé, quedando por tanto la porción de base 8' de la bolsa en contacto directo con la cara superior, o plano de apoyo, del palé. Esta situación se muestra en la Figura 3, en la que se puede ver cómo los alojamientos 3', 4' tubulares aparecen extendidos a lo largo de cada lado respectivo del palé 9, rodeándolo perimetralmente. En estas condiciones, se puede colocar la mercancía, contenida en cajas 10, sobre la lámina 1 de cartón, de tal modo que la base 8' de bolsa queda ubicada entre la lámina 1 y la superficie del palé, protegida por dicha lámina 1 en evitación de que pueda llegar a ser pellizcada y rota durante la manipulación de la mercancía y colocación de las cajas con productos sobre el palé. Ahora, bastará con romper los alojamientos tubulares 3', 4' de cada lado, ejerciendo tracción sobre los mismos en sentido ascendente, para que la bolsa encerrada en su interior pueda quedar al descubierto y ser colocada como cobertura de las cajas 10 de mercancía, mediante las operaciones convencionales correspondientes.As indicated above and has been represented in Figure 3, the use of the box assembly and bag is made in an inverted position to that shown in Figure 2, that is, with the tubular housings in the lower position, and therefore, adapting the box to the outer perimeter of the pallet, therefore the base portion 8 'of the bag being in contact direct with the upper face, or support plane, of the pallet. This situation is shown in Figure 3, in which you can see how 3 ', 4' tubular housings are extended along on each respective side of the pallet 9, surrounding it perimeter. In these conditions, you can place the merchandise, contained in boxes 10, on the cardboard sheet 1, such that the base 8 ' of bag is located between the sheet 1 and the surface of the pallet, protected by said sheet 1 in avoidance that it may become  pinched and broken during merchandise handling and placement of boxes with products on the pallet. Now, enough by breaking the tubular housings 3 ', 4' on each side, exerting traction on them upwards, to that the bag locked inside can be exposed and be placed as cover of the boxes 10 of merchandise, by the corresponding conventional operations.

Opcionalmente, las porciones de lengüeta 6, 7 podrían estar configuradas de cualquier otra forma convencional, de tal modo que permitan el pegado con la utilización de cola caliente o similar.Optionally, the tongue portions 6, 7 could be configured in any other conventional way, of  such that they allow the glue with the use of glue Hot or similar.

Asimismo, de manera opcional, cada porción lateral más externa (en particular, las porciones 3d y 4d), podría estar dotada de una proyección externa respectiva a modo de solapa, del tipo de las que se han representado a puntos y se han indicado con las referencias 11, 12, dependiendo del espesor del material plástico utilizado para la formación de la bolsa, así como de la longitud de ésta.Also, optionally, each serving outermost side (in particular, the 3d and 4d portions), could be provided with a respective external projection as a flap, of the type of points that have been represented and indicated with references 11, 12, depending on the thickness of the material plastic used for the formation of the bag, as well as the length of this one.

Por último, en la representación de la Figura 1 aparece representada una zona en correspondencia con uno de los lados mayores, indicada mediante la referencia numérica 13, y que opcionalmente puede estar prevista en la lámina de partida, a modo de abertura o ventana rectangular. Dicha ventana 13 puede ser utilizada, en su caso, para la colocación rápida y cómoda de la válvula destinada a la inyección del gas inerte en el interior de la bolsa una vez que ésta ha sido posicionada alrededor de las mercancías 10 dispuestas sobre el palé 9.Finally, in the representation of Figure 1 an area is represented in correspondence with one of the major sides, indicated by numerical reference 13, and that optionally it can be provided on the starting sheet, by way of opening or rectangular window. Said window 13 can be used, where appropriate, for quick and convenient placement of the valve intended for the injection of inert gas inside once the bag has been positioned around the goods 10 arranged on pallet 9.

Como variante de realización respecto a la lámina 1 de partida considerada, la invención ha previsto que dicha lámina pueda ser dividida en dos partes simétricas y equivalentes según el eje transversal central de la lámina, tal y como se indica mediante la línea de puntos señalada como A-A. Ello se debe al hecho de que, por ser la lámina 1 de tamaño considerable, su división en dos partes permitiría una manipulación más rápida y cómoda, sobre todo cuando ha de ser enviada mediante algún tipo de transporte hasta el lugar de utilización, apilada junto con otras de su misma especie sobre un palé o similar. En ese caso, cada mitad estará dotada de al menos dos hendiduras cortas 14a; 14b en posiciones correspondientemente enfrentadas, que permitan un emparejamiento de ambas mitades en el momento de formación de la caja; de igual modo, se prevé que en esta variante alternativa cada mitad disponga, junto a su borde transversal externo, de sendas porciones pre-marcadas 15a; 15b, provistas de un orificio respectivo para una fácil separación de las mismas mediante la tracción ejercida manualmente a través de dicho orificio, con el fin de proporcionar unas aberturas que faciliten al usuario las operaciones de centrado cuando se colocan sobre el palé.As an embodiment variant with respect to the sheet 1 of departure considered, the invention has provided that sheet can be divided into two symmetrical and equivalent parts along the central transverse axis of the sheet, as indicated by the dotted line marked as A-A. It It is due to the fact that, as sheet 1 is sized considerable, its division into two parts would allow manipulation faster and more comfortable, especially when it is to be sent by some type of transport to the place of use, stacked along with others of the same species on a pallet or similar. In that case, each half will be provided with at least two short slits 14 to; 14b in correspondingly facing positions, which allow a pairing of both halves at the time of box formation; Similarly, it is expected that in this variant alternative each half arrange, next to its transverse edge external, of two pre-marked portions 15a; 15b, provided with a respective hole for easy separation of the same by the traction exerted manually through said hole, in order to provide openings that facilitate user centering operations when placed on the pallet.

Con referencia a la Figura 5, se ha representado en la misma una lámina para la formación de una caja para bolsa protectora que corresponde con una segunda forma de realización preferente de la presente invención, habiendo sido designada esta lámina de partida mediante la referencia numérica 16. Esta lámina 16 aparece representada únicamente en la mitad de su longitud debido a que es simétrica y está formada por dos mitades iguales, simplificando con ello el dibujo y siendo aplicable a la otra mitad la explicación que se realice sobre la que aparece representada.With reference to Figure 5, it has been represented in it a sheet for the formation of a bag box protective that corresponds to a second embodiment preference of the present invention, having been designated this starting sheet by reference number 16. This sheet 16 is represented only in half its length because it is symmetric and consists of two equal halves, thereby simplifying the drawing and being applicable to the other half the explanation that is made about the one that appears represented.

De acuerdo con el dibujo, la representación contiene un lateral mayor y un testero de la caja, unidos entre sí por medio de líneas 20 de plegado transver-
sal.
According to the drawing, the representation contains a major side and a box tester, joined together by means of transverse folding lines 20
Salt.

De acuerdo con la representación, un lateral mayor consta de tres porciones longitudinales 17a, 17b, 17c que varían de longitud, siendo la porción 17a destinada a formar la pared externa de la caja en forma de canal la que presenta mayor longitud, y siendo la porción de 17c destinada a formar la pared interna del canal la que presenta menor longitud; por su parte, la porción 17b intermedia destinada a formar la base de la caja en forma de canal podrá ser, si se desea, de menor anchura. Dichas porciones 17a - 17c están unidas por los bordes longitudinales adyacentes mediante líneas respectivas de plegado. A ambos lados de estas porciones longitudinales comentadas existe una porción 18 extendida a modo de lengüeta, que va a ayudar a formar la esquina con el testero correspondiente cuando la caja está plegada. Esta lengüeta 18 está unida a la citada porción longitudinal mayor 17a por medio de una línea de plegado.According to the representation, a lateral major consists of three longitudinal portions 17a, 17b, 17c that they vary in length, the portion 17a intended to form the outer wall of the channel-shaped box which has the largest length, and the portion of 17c intended to form the wall internal of the channel the one that has smaller length; for its part, the intermediate portion 17b intended to form the base of the box in Channel shape may be, if desired, smaller in width. These portions 17a - 17c are joined by the longitudinal edges adjacent by respective folding lines. On both sides of these longitudinal portions commented there is a portion 18 extended as a tongue, which will help form the corner with the corresponding tester when the box is folded. This tongue 18 is attached to said major longitudinal portion 17a by means of a folding line.

Para la obtención del testero mencionado, se ha previsto la utilización de otras porciones alineadas longitudinalmente con las del lateral mayor ya comentadas, apreciables en la representación y señaladas mediante las referencias numéricas 19a, 19b, y 19c, que están vinculadas longitudinalmente entre sí por medio de líneas de plegado. Las porciones 19b y 19c aparecen divididas transversalmente por una línea de corte 21 en posición intermedia.To obtain the mentioned testator, it has been planned to use other aligned portions longitudinally with those of the greater lateral already commented, appreciable in the representation and indicated by the numerical references 19a, 19b, and 19c, which are linked longitudinally with each other by means of folding lines. The portions 19b and 19c appear transversely divided by a cutting line 21 in intermediate position.

El diseño de la lámina necesaria para la obtención de la caja conforme a esta segunda realización de la invención resulta tan extraordinariamente simple como se acaba de describir, aunque no por ello menos eficaz. Así, para llevar a cabo la construcción de la caja, basta con plegar las porciones 17a, 17b, 17c correspondientes a cada lateral mayor por las líneas longitudinales pre-marcadas en la lámina de partida, plegar las porciones 19a, 19b, 19c de cada testero asimismo por las líneas de plegado longitudinal marcadas previamente, y plegar por la línea 20 de plegado transversal cada testero con respecto a cada lateral mayor, uniendo mediante pegado o similar los dos extremos de la lámina 16 en coincidencia con la esquina correspondiente. Por su parte, si se desea, se puede utilizar algún tipo de unión por la parte interior de las esquinas, es decir, entre cada lengüeta 18 y las porciones 19c, con el fin de reforzar la unión.The design of the sheet needed for the obtaining the box according to this second embodiment of the invention is as extraordinarily simple as just Describe, although not less effective. So, to carry out the construction of the box, just fold portions 17a, 17b, 17c corresponding to each major lateral by the lines longitudinal pre-marked on the sheet of heading, fold portions 19a, 19b, 19c of each testator also by the longitudinal fold lines marked previously, and fold down the cross fold line 20 each tester with respect to each major side, joining by gluing or similar the two ends of the sheet 16 in coincidence with the corresponding corner. For its part, if desired, you can use some type of joint on the inside of the corners, that is, between each tongue 18 and portions 19c, in order to Strengthen the union.

La condición de caja armada aparece representada de forma esquematizada en la vista en perspectiva de la Figura 6. De acuerdo con esta representación, se puede ver que la caja 16' está configurada de modo que proporciona un alojamiento a modo de canal tubular perimetral interno, cerrado en sí mismo, destinado a albergar la bolsa de material plástico que va a ser utilizada posteriormente para envolver las mercancías que se dispongan sobre un palé, según se verá posteriormente con relación a las Figuras 8 y 9.The armed box condition is represented schematically in the perspective view of Figure 6. According to this representation, it can be seen that the box 16 ' is configured so that it provides accommodation as a internal perimeter tubular channel, closed in itself, intended for house the plastic bag that is going to be used later to wrap the merchandise that are arranged on a pallet, as will be seen later in relation to Figures 8 and 9.

De acuerdo con el diseño de que se ha dotado a la lámina 16 de formación de la caja que se muestra en la Figura 6, esta última podría ser plegada sobre sí misma una vez armada, hacia su eje longitudinal, para estrecharla en anchura, y conseguir de este modo que ocupe mucho menos espacio. Esta opción resulta muy útil cuando las cajas conteniendo ya en su interior las respectivas bolsas protectoras de material plástico, deben ser enviadas hasta los lugares de uso con la utilización de algún medio de transporte, apiladas sobre un palé u otro medio similar.According to the design that has been endowed with the  box formation sheet 16 shown in Figure 6, the latter could be folded upon itself once armed, towards its longitudinal axis, to narrow it in width, and get This way it takes up much less space. This option is very useful when the boxes containing the respective ones inside protective bags of plastic material, must be sent up to the places of use with the use of some means of transport, stacked on a pallet or other similar medium.

La condición de plegada de la caja según esta realización de la invención, aparece representada en la Figura 7 de los dibujos, donde se aprecia cómo se produce el doblado merced a las líneas de plegado realizadas en los testeros, y a la línea de corte 21 realizada de forma que afecta tanto a la porción intermedia 19b como a la porción más corta 19c, y gracias a la cual puede ser plegada la porción 19a más externa por una línea de plegado (no referenciada específicamente) enfrentada posicionalmente a la mencionada línea de corte 21. La representación muestra asimismo la provisión de una tapa simple, indicada mediante la referencia numérica 22, configurada y dimensionada para su acoplamiento a la caja en la condición plegada de ésta que aparece en la Figura 7, para protección de la bolsa (no representada) incluida en su interior. La tapa puede ser destruida en el momento de su uso, reutilizada en el conjunto, reciclada, o aprovechada para otros fines.The folding condition of the box according to this embodiment of the invention, is represented in Figure 7 of the drawings, where you can see how folding occurs thanks to the folding lines made in the heads, and to the line of cut 21 made so that it affects both the portion intermediate 19b as to the shortest portion 19c, and thanks to which the outermost portion 19a can be folded by a line of folding (not specifically referenced) faced positionally to the mentioned cut line 21. The representation also shows the provision of a simple cover, indicated by numerical reference 22, configured and sized for coupling to the box in the folded condition of this one that appears in Figure 7, for protection of the bag (no  represented) included inside. The lid can be destroyed at the time of use, reused as a whole, recycled, or used for other purposes.

Como variante de realización alternativa a la provisión de la tapa 22, la invención prevé la posibilidad de que la lámina de partida para la construcción de la caja de la Figura 7 incorpore una porción adicional dimensionada adecuadamente, de modo que una vez formada la caja de la Figura 7 dicha porción, referenciada con 23, proyectada desde uno de los laterales mayores, pueda ser abatida y hacer las veces de tapa en sustitución del elemento de tapa 22 independiente.As an alternative embodiment to the provision of the cover 22, the invention provides for the possibility that the  starting sheet for the construction of the box of Figure 7 incorporate an additional portion properly sized, so that once formed the box of Figure 7 said portion, referenced with 23, projected from one of the major sides, can be folded down and serve as a cover instead of lid element 22 independent.

Aludiendo ahora a la representación de la Figura 8, se puede apreciar el acoplamiento de una caja 16' a un palé de tipo convencional, oculto en la Figura por la propia caja y por la parte de bolsa 24 que se extiende sobre la cara superior del palé. Según se ha descrito anteriormente, la caja 16' está dimensionada para ajustarse a la superficie perimetral externa de dicho palé, con una cierta presión que colabora además para el mantenimiento de la caja armada, de modo que la bolsa 24 de material plástico que ya está introducida en el alojamiento anular de dicha bolsa, arrollada sobre sí misma, queda posicionada según se ha dicho, extendida de modo que oculta la cara superior del palé. En estas condiciones, el conjunto está preparado para la colocación de las mercancías en el palé, previa colocación de una lámina de cartón o similar para proteger la parte de bolsa 24 contra su eventual rotura derivada del roce con las cajas 25 contenedoras de los productos.Referring now to the representation of the Figure 8, the coupling of a 16 'box to a pallet of conventional type, hidden in the Figure by the box itself and by the bag part 24 that extends over the upper face of the pallet. As described above, the box 16 'is sized to conform to the outer perimeter surface of said pallet, with a certain pressure that also contributes to the maintenance of the armed box, so that the bag 24 of plastic material that already is inserted into the annular housing of said bag, rolled on itself, it is positioned as stated, extended so that it hides the upper face of the pallet. In these conditions, the set is prepared for the placement of the goods on the pallet, after placing a cardboard sheet or similar to protect the bag part 24 against its eventual breakage caused by rubbing with the boxes containing 25 of the products.

Esta situación aparece representada en la Figura 9 de los dibujos, en la que se muestra de forma esquematizada una pluralidad de contenedores 25 con frutas u otras mercancías perecederas en su interior. La caja 16', situada todavía rodeando al palé, encierra en su interior la bolsa que ha de servir de protección a las frutas contenidas en 25, de modo que bastará con que el usuario rompa el cartón de la caja, por ejemplo a partir de una posición cualquiera de rasgado previamente determinada, por ejemplo la indicada con la referencia numérica 26 en la Figura 9, para dejar al descubierto la bolsa de plástico 24 y poder aplicarla sobre los contenedores 25, para ser sellada a continuación y rellenado el espacio interno con un gas inerte como se ha dicho en lo que antecede.This situation is represented in Figure 9 of the drawings, in which a plurality of containers 25 with fruits or other goods perishable inside. The 16 'box, still around to the pallet, enclose inside the bag that is to serve as protection of fruits contained in 25, so that it will suffice with the user breaks the cardboard in the box, for example from any previously determined tearing position, by example indicated with numerical reference 26 in Figure 9, to expose the plastic bag 24 and be able to apply it on containers 25, to be sealed next and refilling the internal space with an inert gas as stated in The foregoing.

Como se comprenderá, las cajas propuestas por la invención proporcionan un avance considerable frente a los elementos de protección que están siendo utilizados hasta ahora, al proveer cajas protectoras especialmente diseñadas para la aplicación a la que se destina, siendo además de bajo coste, fáciles de usar y aplicar, y que pueden ser fabricadas con materiales reciclables que no generen desechos de ningún tipo.As will be understood, the boxes proposed by the invention provide considerable progress against protection elements that are being used so far, to provide protective boxes specially designed for application to which it is intended, in addition to being low cost, easy to use and apply, and that can be manufactured with recyclable materials that do not generate waste of any kind.

En este sentido, y con vistas a un mejor aprovechamiento de los distintos componentes que forman parte de las cajas, la invención ha previsto que, en el caso de la segunda forma de realización comentada, la caja 16', en la posición plegada de la Figura 7, pueda ser manipulada y/o transportada debidamente envuelta con la utilización de una lámina del tipo que se ha representado en la Figura 10, indicada en general mediante la referencia numérica 27, dividida longitudinal y transversalmente en porciones rectangulares, sucesivamente unidas entre sí por medio de líneas de plegado, de modo que en dirección longitudinal se alternan porciones de mayor anchura con otras de menor anchura. La anchura de estas últimas porciones es aproximadamente equivalente a la altura del palé, y también aproximadamente equivalente a la altura de la caja 16'; en total, las dimensiones de la lámina son superiores a las de los laterales respectivos del palé, y se ha previsto la formación de lengüetas terminales 28 en uno o en ambos extremos de la lámina.In this regard, and with a view to better use of the different components that are part of the boxes, the invention has provided that, in the case of the second commented embodiment, the box 16 ', in the folded position of Figure 7, can be handled and / or transported properly wrapped with the use of a sheet of the type that has been represented in Figure 10, indicated in general by the numerical reference 27, divided longitudinally and transversely into rectangular portions, successively joined together by means of  folding lines, so that in the longitudinal direction it alternate portions of greater width with others of smaller width. The width of these last portions is approximately equivalent to the height of the pallet, and also approximately equivalent to the box height 16 '; In total, the dimensions of the sheet are higher than the respective sides of the pallet, and it has provided for the formation of terminal tabs 28 in one or both blade ends.

Como se comprenderá, las distintas líneas de plegado permiten que la lámina pueda ser sucesivamente doblada para su acoplamiento a la caja de la Figura 7, envolviendo a esta última, y protegiendo así la bolsa de plástico incluida en su espacio interior, sin que sea necesario en ese caso proporcionar ningún tipo de tapa adicional 22 o la eventual provisión de la porción laminar 23 abatible. Adicionalmente, la utilización de una lámina de cartón del tipo de la que aparece en la Figura 10, aporta también la ventaja de que en el lugar de uso, cuando se desprende de la caja plegada a la que envolvía, puede ser aprovechada para su colocación en el palé, directamente encima de la extensión de bolsa 24 que cubre la cara superior del palé, con la doble funcionalidad de proteger a dicha extensión de bolsa tanto en su aplicación a la cara superior del palé como al tramo situado en la parte inferior del apilamiento de contenedores 25. Esta última protección se consigue en virtud de que las porciones de lámina que aparecen alineadas longitudinalmente a ambos lados y que han sido indicadas con las referencias numéricas 29a y 29b, pueden ser plegadas hacia arriba, extendidas de manera que circundan a dicho apilamiento de contenedores 25, de modo que aunque se produzca algún roce entre palés cuando están siendo cargados en un vehículo de transporte o similar, ese roce afectará solamente a las mencionadas porciones de cartón 29a, 29b y en ningún caso provocará la rotura de la bolsa por efecto de la fricción. La situación comentada aparece claramente representada en la Figura 11 de los dibujos, apreciándose cómo las solapas 28 se extienden claramente hacia los laterales consecutivos respectivos, a los que adhieren por pegado o similar, manteniendo así la estructura debidamente acoplada y protegiendo la bolsa según se ha dicho.As will be understood, the different lines of folded allow the sheet to be successively folded to  its coupling to the box of Figure 7, wrapping it last, and thus protecting the plastic bag included in your interior space, without it being necessary in that case to provide no type of additional cover 22 or the eventual provision of the laminar portion 23 foldable. Additionally, the use of a cardboard sheet of the type shown in Figure 10, provides also the advantage that at the place of use, when it follows from the folded box to which it was wrapped, it can be used for pallet placement, directly above the bag extension 24 covering the upper face of the pallet, with double functionality of protecting said bag extension both in its application to the upper face of the pallet as to the section located at the bottom of container stacking 25. This last protection is get under the portions of foil that appear longitudinally aligned on both sides and that have been indicated with numerical references 29a and 29b, they can be folded towards above, extended so as to surround said stack of containers 25, so that although there is some friction between pallets when they are being loaded in a transport vehicle or similar, that rubbing will affect only the aforementioned portions of cardboard 29a, 29b and in no case will cause the bag to break by friction effect. The commented situation appears clearly represented in Figure 11 of the drawings, appreciating how the flaps 28 extend clearly towards the respective consecutive sides, to which they adhere by gluing or similar, thus keeping the structure properly coupled and protecting the bag as said.

No se considera necesario hacer más extenso el contenido de esta descripción para que un experto en la materia pueda comprender su alcance y las ventajas derivadas de la invención, así como desarrollar y llevar a la práctica el objeto de la misma.It is not considered necessary to make the content of this description for a subject matter expert can understand its scope and the advantages derived from the invention, as well as develop and implement the object of the same.

No obstante, debe entenderse que la invención ha sido descrita según una realización preferida de la misma, por lo que puede ser susceptible de modificaciones sin que ello suponga alteración alguna del fundamento de dicha invención, pudiendo afectar tales modificaciones, en especial, a las formas, al tamaño y/o a los materiales de fabricación.However, it should be understood that the invention has been described according to a preferred embodiment thereof, so which may be subject to change without implying any alteration of the basis of said invention, being able to affect such modifications, especially shapes, size and / or manufacturing materials.

Claims (17)

1. Caja de cartón para contener bolsas de plástico aplicables a la protección de mercancías sobre palés, en particular para bolsas de plástico del tipo de las que se destinan a cubrir mercancías perecederas colocadas sobre un palé y permitir la creación en su interior de una atmósfera inerte adecuada para la conservación de tales mercancías en condiciones óptimas de consumo, siendo la caja obtenida a partir de una lámina plana, de cartón o similar, convenientemente troquelada y pre-marcada, que se caracteriza porque en dicha lámina de partida se ha definido una porción (1) central, de forma rectangular, cuyas dimensiones superficiales coinciden con las del palé al que se ha de aplicar, desde la que se proyectan, por cada lado, porciones rectangulares configuradas a modo de franjas 3a-3d; 4a-4d), de la misma anchura, extendidas a la longitud total del lado respectivo, unidas sucesivamente entre sí por medio de líneas de plegado, susceptibles de ser arrolladas sucesivamente hacia el interior para definir alojamientos (3', 4') tubulares en correspondencia con cada uno de los lados mayores y menores, respectivamente, en cuyo interior está contenida una bolsa (8), generalmente de plástico, arrollada sobre sí misma, constitutiva de la bolsa de cobertura de las mercancías (10) una vez situadas sobre el palé (9), y que presenta una porción de base (8') que cubre la cara interna de la citada porción (1) central.1. Cardboard box to contain plastic bags applicable to the protection of goods on pallets, in particular for plastic bags of the type that are intended to cover perishable goods placed on a pallet and allow the creation of an atmosphere inside inert suitable for the conservation of such goods under optimal conditions of consumption, the box being obtained from a flat sheet, cardboard or the like, conveniently stamped and pre-marked, characterized in that said starting sheet has defined a central portion (1), rectangular in shape, whose surface dimensions coincide with those of the pallet to which it is to be applied, from which, on each side, rectangular portions configured as strips 3a-3d are projected; 4a-4d), of the same width, extended to the total length of the respective side, successively joined together by means of folding lines, capable of being successively rolled inwards to define tubular housings (3 ', 4') in correspondence with each of the major and minor sides, respectively, in which there is a bag (8), usually plastic, rolled on itself, constituting the bag of coverage of the goods (10) once placed on the pallet (9), and having a base portion (8 ') that covers the inner face of said central portion (1). 2. Caja según la reivindicación 1, que se caracteriza porque, en posición operativa, los alojamientos (3', 4') están inicialmente colocados hacia abajo, rodeando el contorno del palé (9), siendo la porción (1) la que recibe directamente las cajas (10) de mercancías, y ocupando la base (8') de plástico una posición intermedia, entre la porción (1) de cartón y la cara superior del palé (9).2. Box according to claim 1, characterized in that, in operative position, the housings (3 ', 4') are initially placed downwards, surrounding the contour of the pallet (9), the portion (1) being the one receiving directly the goods boxes (10), and the plastic base (8 ') occupying an intermediate position, between the cardboard portion (1) and the upper face of the pallet (9). 3. Caja según la reivindicación 1 ó 2, que se caracteriza porque los alojamientos (3', 4) tubulares permiten ser desprendidos de la porción (1) central mediante corte derivado de una acción de tracción ejercida sobre los mismos en sentido ascendente, con vistas a extraer la bolsa (8) contenida en su interior.3. Box according to claim 1 or 2, characterized in that the tubular housings (3 ', 4) allow to be detached from the central portion (1) by cutting derived from a pulling action exerted on them in an upward direction, with views to extract the bag (8) contained inside. 4. Caja según una o más de las reivindicaciones anteriores, que se caracteriza porque las franjas (3d, 4d) más externas de cada uno de los laterales, presentan alternativamente lengüetas (6) y hendiduras (7) de dimensiones correspondientes, destinadas a mantener la configuración de caja armada con anterioridad a la aplicación de la bolsa.4. Box according to one or more of the preceding claims, characterized in that the outermost strips (3d, 4d) of each of the sides, alternatively have tabs (6) and grooves (7) of corresponding dimensions, intended to maintain armed box configuration prior to the application of the bag. 5. Caja según una o más de las reivindicaciones 1 a 3, que se caracteriza porque cada una de las franjas (3d, 4d) más externas de cada lateral puede incluir opcionalmente lengüetas de pegado con la aplicación de cola caliente.5. Box according to one or more of claims 1 to 3, characterized in that each of the outermost strips (3d, 4d) of each side can optionally include tabs with the application of hot glue. 6. Caja según una o más de las reivindicaciones 1 a 3, que se caracteriza porque cada una de las franjas (3d, 4d) más externas de cada lateral puede incluir opcionalmente solapas (11, 12) respectivas, proyectadas hacia el exterior, dependiendo del espesor del plástico con el que se ha construido la bolsa (8) y de la longitud de ésta.6. Box according to one or more of claims 1 to 3, characterized in that each of the outermost strips (3d, 4d) of each side may optionally include respective flaps (11, 12), projected outward, depending the thickness of the plastic with which the bag (8) has been constructed and its length. 7. Caja según una o más de las reivindicaciones anteriores, que se caracteriza porque, opcionalmente, en uno de los lados de la porción (1) central puede incluirse una abertura (13) a cuyo través permite la colocación de la correspondiente válvula de introducción del gas inerte en el interior de la bolsa (8) una vez aplicada.7. Box according to one or more of the preceding claims, characterized in that, optionally, on one of the sides of the central portion (1) an opening (13) can be included through which it allows the placement of the corresponding inlet valve of the inert gas inside the bag (8) once applied. 8. Caja según la reivindicación 1, que se caracteriza porque la porción (2) rectangular central puede ser suministrada ventajosamente dividida por la mitad, a cuyo efecto puede incluir hendiduras cortas (14a; 14b) a ambos lados del eje transversal central para el acoplamiento de ambas mitades durante el montaje, y zonas (15a; 15b) pre-marcadas y dotadas de un orificio de tracción, realizadas en posiciones adyacentes a ambos bordes transversales externos de la citada porción (2) rectangular central, cuya retirada permite visualizar el centrado de la lámina durante la operación de posicionamiento sobre el palé.8. A box according to claim 1, characterized in that the central rectangular portion (2) can be supplied advantageously divided in half, for which purpose it can include short grooves (14a; 14b) on both sides of the central transverse axis for coupling of both halves during assembly, and areas (15a; 15b) pre-marked and provided with a traction hole, made in positions adjacent to both external transverse edges of said central rectangular portion (2), whose withdrawal allows viewing the centering of the sheet during the positioning operation on the pallet. 9. Caja de cartón para contener bolsas de plástico aplicables a la protección de mercancías sobre palés, en particular para bolsas de plástico del tipo de las que se destinan a cubrir mercancías perecederas colocadas sobre un palé y permitir la creación en su interior de una atmósfera inerte adecuada para la conservación de tales mercancías en condiciones óptimas de consumo, siendo la caja obtenida a partir de una lámina plana, de cartón o similar, convenientemente troquelada y pre-marcada, que se caracteriza porque dicha lámina de partida está configurada a modo de banda longitudinal dividida transversalmente por medio de líneas (20) de plegado transversal de separación entre cada lateral mayor y de los testeros respectivos, comprendiendo cada lateral mayor tres porciones longitudinales (17a, 17b, 17c) que disminuyen respectivamente de longitud, unidas sucesivamente entre sí por sus bordes longitudinales mediante líneas de plegado, y una lengüeta (18) a cada lado de cada una de dichas porciones longitudinales, separada de éstas por una distancia predeterminada; y comprendiendo cada testero tres porciones (19a, 19b, 19c) extendidas también en dirección longitudinal y unidas sucesivamente por sus bordes longitudinales respectivos mediante líneas de plegado.9. Cardboard box to contain plastic bags applicable to the protection of goods on pallets, in particular for plastic bags of the type that are intended to cover perishable goods placed on a pallet and allow the creation of an atmosphere inside inert suitable for the conservation of such goods in optimal conditions of consumption, the box being obtained from a flat, cardboard or similar sheet, conveniently stamped and pre-marked, characterized in that said starting sheet is configured as a longitudinal band divided transversely by means of lines (20) of transverse fold apart between each major side and the respective ends, each major side comprising three longitudinal portions (17a, 17b, 17c) which decrease respectively in length, successively joined together along its longitudinal edges by folding lines, and a tongue (18) on each side of each of said longitudinal portions, separated from them by a predetermined distance; and each tester comprising three portions (19a, 19b, 19c) also extended in the longitudinal direction and successively joined by their respective longitudinal edges by folding lines. 10. Caja según la reivindicación 9, que se caracteriza porque una vez formada (16'), adopta forma de canal anular cerrado sobre sí mismo, obtenido por plegado mutuo respectivo de las porciones (17a, 17b, 17c) de cada lateral mayor por las líneas respectivas de plegado longitudinal, plegado de cada lengüeta (18) para colaborar con el testero correspondiente a la formación de la esquina interna, y plegado mutuo respectivo de las porciones (19a, 19b, 19c) correspondientes a cada uno de los testeros.10. Box according to claim 9, characterized in that once formed (16 '), it takes the form of an annular channel closed on itself, obtained by respective mutual folding of the portions (17a, 17b, 17c) of each major side by the respective lines of longitudinal folding, folding of each tongue (18) to collaborate with the tester corresponding to the formation of the inner corner, and respective mutual folding of the portions (19a, 19b, 19c) corresponding to each of the heads. 11. Caja según la reivindicación 9, que se caracteriza porque las porciones (19b, 19c) de cada testero están afectadas por una linea (21) de corte transversal que permite que la caja (16'), una vez montada, pueda ser plegada sobre sí misma hacia el eje longitudinal central, ocupando con ello un espacio reducido a las mínimas dimensiones.11. Box according to claim 9, characterized in that the portions (19b, 19c) of each tester are affected by a cross-sectional line (21) that allows the box (16 '), once assembled, to be folded on itself towards the central longitudinal axis, thereby occupying a space reduced to the minimum dimensions. 12. Caja según la reivindicación 11, que se caracteriza porque la condición de caja (16') plegada sobre sí misma admite la utilización de una tapa (22) para su mantenimiento en tal condición.12. Box according to claim 11, characterized in that the box condition (16 ') folded on itself admits the use of a lid (22) for maintenance in such condition. 13. Caja según la reivindicación 11, que se caracteriza porque la condición de caja (16') plegada sobre sí misma puede ser mantenida con la utilización de una porción (23) abatible proyectada de uno de los lados mayores.13. Box according to claim 11, characterized in that the box condition (16 ') folded on itself can be maintained with the use of a projected collapsible portion (23) of one of the major sides. 14. Caja según la reivindicación 11, que se caracteriza porque la condición de caja 816') plegada sobre sí misma puede ser mantenida con la utilización de una lámina (27) de cartón o similar, dividida longitudinal y transversalmente en porciones mediante líneas de plegado, de modo que dicha lámina (27) está capacitada para ser sucesivamente doblada sobre sí misma y constituir una especie de envoltura acoplable externamente a la mencionada caja (16') plegada.14. Box according to claim 11, characterized in that the box condition 816 ') folded on itself can be maintained with the use of a cardboard sheet (27) or the like, divided longitudinally and transversely into portions by folding lines , so that said sheet (27) is capable of being successively folded on itself and constituting a kind of envelope externally attachable to said folded case (16 '). 15. Caja según la reivindicación 9 ó 10, que se caracteriza porque la citada estructura de la caja en forma de canal está capacitada para admitir el alojamiento en el espacio de canal de una bolsa (24) de material plástico destinada a la cobertura posterior de las mercancías contenidas en los contenedores (25), estando la bolsa arrollada sobre sí misma en el canal y proporcionando una porción de cobertura de la base o cara superior de dicho palé.15. Box according to claim 9 or 10, characterized in that said structure of the channel-shaped box is capable of admitting the accommodation in the channel space of a bag (24) of plastic material intended for subsequent coverage of the goods contained in the containers (25), the bag being rolled on itself in the channel and providing a cover portion of the base or upper face of said pallet. 16. Caja según las reivindicaciones 9 a 15, que se caracteriza porque la estructura tubular proporcionada está dimensionada interiormente de modo que admite su acoplamiento, con una leve presión, sobre el contorno lateral del palé (8) con anterioridad a la colocación de las mercancías (25) sobre este último.16. Box according to claims 9 to 15, characterized in that the tubular structure provided is sized internally so that it can be coupled, with slight pressure, on the lateral contour of the pallet (8) prior to placing the goods (25) about the latter. 17. Caja según las reivindicaciones 9 a 15, que se caracteriza porque opcionalmente puede incluir una o más línea(s) de rasgado (26) para facilitar la rotura de dicha caja (16') y permitir el acceso más cómodo a la bolsa de plástico (24) contenida en su interior, en el momento de la aplicación a la cobertura y protección de las mercancías (25).17. Box according to claims 9 to 15, characterized in that it may optionally include one or more tear line (s) (26) to facilitate the breaking of said box (16 ') and allow more comfortable access to the bag of plastic (24) contained inside, at the time of application to the coverage and protection of the goods (25).
ES200400089A 2004-01-16 2004-01-16 CARTON BOXES TO CONTAIN PLASTIC BAGS APPLICABLE TO THE PROTECTION OF GOODS ON PALES. Expired - Fee Related ES2260989B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200400089A ES2260989B2 (en) 2004-01-16 2004-01-16 CARTON BOXES TO CONTAIN PLASTIC BAGS APPLICABLE TO THE PROTECTION OF GOODS ON PALES.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200400089A ES2260989B2 (en) 2004-01-16 2004-01-16 CARTON BOXES TO CONTAIN PLASTIC BAGS APPLICABLE TO THE PROTECTION OF GOODS ON PALES.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES2260989A1 true ES2260989A1 (en) 2006-11-01
ES2260989B2 ES2260989B2 (en) 2007-07-01

Family

ID=37310322

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES200400089A Expired - Fee Related ES2260989B2 (en) 2004-01-16 2004-01-16 CARTON BOXES TO CONTAIN PLASTIC BAGS APPLICABLE TO THE PROTECTION OF GOODS ON PALES.

Country Status (1)

Country Link
ES (1) ES2260989B2 (en)

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3670880A (en) * 1970-08-07 1972-06-20 Dresser Ind Package for flexible products
US5353936A (en) * 1992-07-06 1994-10-11 Dockstader Randal W Protective tray device for palletized loads
US5896995A (en) * 1997-12-29 1999-04-27 Murray; James Pallet-based convertible shipping container and display stand and method
US20030182900A1 (en) * 1998-09-10 2003-10-02 Bowden Lisa A. System and method for providing a regulated atmosphere for packaging perishable goods

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3670880A (en) * 1970-08-07 1972-06-20 Dresser Ind Package for flexible products
US5353936A (en) * 1992-07-06 1994-10-11 Dockstader Randal W Protective tray device for palletized loads
US5896995A (en) * 1997-12-29 1999-04-27 Murray; James Pallet-based convertible shipping container and display stand and method
US20030182900A1 (en) * 1998-09-10 2003-10-02 Bowden Lisa A. System and method for providing a regulated atmosphere for packaging perishable goods

Also Published As

Publication number Publication date
ES2260989B2 (en) 2007-07-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2642272T3 (en) Storage and shipping box
ES2613511T3 (en) Cardboard box with angled parts
ES2414535T3 (en) Articulated lid container with sliding action
WO1999017995A1 (en) Tray for transporting products, and method for its fabrication
ES2450753T3 (en) Packaging box for bottles and corresponding cut-out pieces
ES2242590T3 (en) PACKING, IN PARTICULAR FOR FOOD PRODUCTS, AND CUTTING IRON INTENDED TO CONSTITUTE SUCH PACKING.
ES2375978T3 (en) METHOD OF PACKAGING OF EDIBLE PRODUCTS.
ES2927359T3 (en) shipping box
WO1998006632A1 (en) Separator for cardboard boxes
ES2260989B2 (en) CARTON BOXES TO CONTAIN PLASTIC BAGS APPLICABLE TO THE PROTECTION OF GOODS ON PALES.
WO2006095038A2 (en) Isothermal container comprising a refrigeration element
ES2532741T3 (en) Cut for folding box and folding box formed from said cut
ES2384037T3 (en) Folding packaging with locking system in folded position
ES2734308T3 (en) Package that includes an object that contains a corrosive liquid
JP4434851B2 (en) Packaging case
ES2650369T3 (en) Waterproof tray for transporting wet products
ES2203766T3 (en) PORTABLE PACKING, MADE OF A SEMI-DIRECTED MATERIAL, MAINLY FOR BOTTLES.
ES2360265T3 (en) PAPER NAPKIN CONTAINER UNDERSTANDING A NAPKIN DISPENSER.
ES2754100B2 (en) MACHINE TO PACK AND CLOSE BOXES, AUTOMATION PROCESS OF PACKAGING AND CLOSING AND BOX TO PACK PRODUCTS
ES2954853T3 (en) Packaging boxes layout
ES2932387B2 (en) CONTAINER SUPPORT STRAP
ES1297466U (en) Container-shaped collapsible structure (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES2306851T3 (en) PACK FOR DRY PASTA.
ES2261617T3 (en) PACKING CASE AND MOLD FOR CONSTITUTION.
ES2309659T3 (en) SECONDARY PACKAGING.

Legal Events

Date Code Title Description
EC2A Search report published

Date of ref document: 20061101

Kind code of ref document: A1

FG2A Definitive protection

Ref document number: 2260989B2

Country of ref document: ES

FD1A Patent lapsed

Effective date: 20101018