ES2309659T3 - SECONDARY PACKAGING. - Google Patents

SECONDARY PACKAGING. Download PDF

Info

Publication number
ES2309659T3
ES2309659T3 ES05105024T ES05105024T ES2309659T3 ES 2309659 T3 ES2309659 T3 ES 2309659T3 ES 05105024 T ES05105024 T ES 05105024T ES 05105024 T ES05105024 T ES 05105024T ES 2309659 T3 ES2309659 T3 ES 2309659T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
base
halves
secondary container
along
handle
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES05105024T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Jean-Paul Cerveny
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Nestle Waters Management and Technology SAS
Original Assignee
Nestle Waters Management and Technology SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Nestle Waters Management and Technology SAS filed Critical Nestle Waters Management and Technology SAS
Application granted granted Critical
Publication of ES2309659T3 publication Critical patent/ES2309659T3/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D71/00Bundles of articles held together by packaging elements for convenience of storage or transport, e.g. portable segregating carrier for plural receptacles such as beer cans or pop bottles; Bales of material
    • B65D71/06Packaging elements holding or encircling completely or almost completely the bundle of articles, e.g. wrappers
    • B65D71/08Wrappers shrunk by heat or under tension, e.g. stretch films or films tensioned by compressed articles
    • B65D71/10Wrappers shrunk by heat or under tension, e.g. stretch films or films tensioned by compressed articles and provided with inserts

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Packages (AREA)
  • Transition And Organic Metals Composition Catalysts For Addition Polymerization (AREA)

Abstract

The invention relates to a secondary package (1) for gathering a plurality of primary packages (2), comprising a flat base (3) supporting said packages, and an envelope (4) that surrounds the base (3) and holds the packages (2) together. Said base (3) comprises a medium folding line (5) that pivotally connects two halves (3a,3b) of the base supporting the packages (2), and comprises a handle (6) disposed vertically between the base halves (3a,3b), along the folding line (5), and said envelope (4) comprises a transversal precut (7) in the region of the folding line, along the lateral sides (8) and the top side (9) of the secondary package, so that when the envelope (4) is opened along said precut (7), it still holds tightly the packages (2), and the base halves can be pivoted around the medium folding line (5) to allow access to the handle (6).

Description

Envase secundario.Secondary container

La presente invención, se refiere a un envase, de una forma preferible, un envase de película, para agrupar una pluralidad de recipientes contenedores, tales como botellas, y comprende un asa integrada.The present invention relates to a container, preferably, a film container, to group a plurality of container containers, such as bottles, and It includes an integrated handle.

En el sector de los envases de agrupamiento, el arte correspondiente a la técnica anterior, muestra envases, los cuales agrupan a una pluralidad de recipientes contenedores primarios, tales como, por ejemplo, botellas de agua, o latas metálicas. Estos conocidos envases, están fabricados, de una forma típica, a base de una película contraíble, la cual se encuentra enrollada alrededor del juego de botellas, y se trata mediante calor, de tal forma que se contraiga alrededor del juego de botellas, para sostenerlas y mantenerlas fuertemente unidas, conjuntamente. Una vez agrupados, los envases primarios, por ejemplo, las botellas, forman un fardo o paquete.In the cluster packaging sector, the art corresponding to the prior art, shows packaging, the which group a plurality of container containers primary, such as, for example, water bottles, or cans metallic These well-known packages are manufactured in a way typical, based on a shrink film, which is wrapped around the bottle set, and treated by heat, so that it contracts around the game of bottles, to hold and hold tightly together, jointly. Once grouped, the primary containers, by For example, the bottles form a bundle or package.

En la descripción que se facilita a continuación, se considerará el hecho, para efectos de claridad, de que el envase de agrupamiento, está fabricado a base de película contraíble y que, los envases primarios, son botellas de plástico. No obstante, esta limitación, no debe considerarse como siendo limitativa del ámbito de la invención. Pueden también utilizarse otros tipos de materiales, en lugar de películas contraíbles de plástico, para el envase de agrupación, y pueden agruparse otros tipos de envases secundarios, que las botellas de plástico.In the description given to Next, the fact, for purposes of clarity, of that the grouping container is made of film contractable and that, the primary containers, are plastic bottles. However, this limitation should not be considered as being limiting the scope of the invention. Can also be used other types of materials, instead of shrink films from plastic, for the grouping container, and others can be grouped types of secondary packaging, than plastic bottles.

El interés de tal tipo de envases de agrupamiento, a base de películas, se ha venido conociendo desde hace mucho tiempo, y es el consumidor, al que debe facilitarse el manejo y transporte de un juego de recipientes contenedores primarios.The interest of such packaging of Clustering, based on films, has been known since a long time ago, and it is the consumer, to whom the handling and transport of a set of container containers Primary

Algunos de los envases de agrupación conocidos a base de películas, comprenden un asa, la cual se encuentra adherida sobre la superficie exterior del la película, por mediación de una cinta adhesiva, por ejemplo.Some of the known grouping packages to film base, comprising a handle, which is attached on the outer surface of the film, by means of a adhesive tape, for example.

Estos conocidos envases de agrupamiento a base de películas, muestran una buena confianza para los consumidores, debido al hecho de que, éstos, proporcionan un buen agrupamiento de los recipientes contenedores primarios -por ejemplo, botellas de agua mineral- y el asa, facilita la manipulación de éstos.These well-known grouping packages based of movies, show good confidence for consumers, due to the fact that these provide a good grouping of primary container containers - for example, bottles of mineral water- and the handle, facilitates the handling of these.

No obstante, cuando un consumidor se encuentra comprando, y éste desea transportar el envase de botellas, en el interior de un carrito, es entonces necesario el proceder a emplazar el envase en el interior del carrito. No obstante, tal tipo de envase, es usualmente bastante voluminoso, y se pierde una gran cantidad de espacio en el interior del carrito, para llenarlo con otros productos.However, when a consumer is buying, and he wants to transport the bottle container, in the inside a cart, it is then necessary to proceed to place the container inside the cart. However, such a type of container, it is usually quite bulky, and you lose a large amount of space inside the cart, to fill it with other products.

Correspondientemente en concordancia, existe una necesidad en cuanto al hecho de poder disponer de un envase para el agrupamiento de una pluralidad de envases primarios, el cual sea fácil de manejar, y que pueda colocarse de una forma ordenada en un carrito de compra, de tal forma que, permanezca disponible un máximo de espacio, en el interior del citado carrito de compra.Correspondingly in accordance, there is a need for the fact of being able to have a container for grouping of a plurality of primary packages, which is easy to handle, and that can be placed in an orderly manner in a shopping cart, so that a maximum of available remains of space, inside the mentioned shopping cart.

La presente invención, solventa los problemas planteados anteriormente, arriba, con un envase segundario, para agrupar una pluralidad de envases primarios, que comprende una base plana horizontal, para soportar por lo menos algunos de la citada pluralidad de envases primarios, y una envoltura que rodea a la base y a la pluralidad de envases primarios, de tal forma que mantenga fuertemente unidos éstos últimos, conjuntamente.The present invention solves the problems raised above, with a secondary container, to group a plurality of primary packages, comprising a base horizontal flat, to support at least some of the aforementioned plurality of primary containers, and a wrap around the base and to the plurality of primary packaging, so that it maintains strongly united the latter, together.

En concordancia con la invención, el envase secundario, se caracteriza por el hecho de que:In accordance with the invention, the package secondary, it is characterized by the fact that:

(i) la citada base, comprende una línea media de plegado, la cual conecta, de una forma pivotante, dos mitades de la base que soporta los envases primarios, y ésta comprende adicionalmente un asa de acarreo o soporte, la cual se encuentra dispuesta verticalmente entre las mitades de la base, a lo largo de la línea media de plegado, y(i) the aforementioned base comprises a midline of folded, which pivotally connects two halves of the base that supports the primary packaging, and this comprises additionally a carry handle or support, which is arranged vertically between the halves of the base, along the middle fold line, and

(ii) la citada envoltura, comprende un precorte transversal, en la región de la línea de plegado, por lo menos a lo largo de los lados laterales y el lado superior del envase secundario, de tal forma que, cuando la envoltura se abre a lo largo del citado precorte, ésta sostiene todavía fuertemente a los envases primarios dispuestos en cada una de las dos mitades de la base, y las citadas mitades, pueden hacerse girar, de forma pivotante, alrededor de la línea media de plegado, para permitir el acceso al asa de soporte o acarreo.(ii) said wrapper, comprises a precut transverse, in the region of the folding line, at least as far as length of the side sides and top side of the container secondary, so that when the wrapper opens to along the aforementioned precut, it still strongly supports the primary containers arranged in each of the two halves of the base, and the mentioned halves, can be turned, so pivoting, around the middle folding line, to allow the access to the support or carry handle.

Tal y como puede entenderse, a raíz de lo expuesto anteriormente, arriba, el envase secundario en concordancia con la presente invención, es particularmente ventajoso, puesto que éste permite varios tipos de usos, tal y como se explica en mayor detalle, en la descripción detallada de un ejemplo particular de la presente invención, la cual se facilita a continuación.As can be understood, as a result of set out above, the secondary packaging accordingly  with the present invention, it is particularly advantageous, since this allows several types of uses, as explained in greater detail, in the detailed description of a particular example of the present invention, which is given below.

En una forma de presentación altamente preferida de la presente invención, la base, se fabrica a base de un corte individual de troquel, el cual comprende dos líneas secundarias de doblado, dispuestas, cada una de ellas, en una mitad de la base, siendo, las citadas líneas de plegado, paralelas y equidistantes desde la línea media de plegado de la base, encontrándose dispuestos dos orificios, de una forma simétrica, entre las líneas de plegado medias y secundarias, encontrándose formada, la citada asa, mediante el doblado del corte de troquel a lo largo de las líneas medias y secundarias de doblado. De una forma preferible, en esta forma de presentación, las dos porciones de la base que forman el asa, se encuentran adheridas la una con la otra mediante pegado.In a highly preferred presentation form of the present invention, the base, is manufactured based on a cut individual die, which comprises two secondary lines of folded, arranged, each of them, in one half of the base, being, the mentioned folding lines, parallel and equidistant from the middle fold line of the base, meeting arranged two holes, symmetrically, between the lines folding middle and secondary, being formed, the aforementioned handle, by bending the die cut along the middle and secondary bending lines. Preferably, in this form of presentation, the two portions of the base that form the handle, they are attached to each other by glued.

Correspondientemente en concordancia con esta forma preferida de presentación, el asa vertical que se encuentra dispuesta entre las mitades de la base, que soporta los envases primarios, se encuentra fabricada en una pieza, y ésta es integral con el resto de la base. Esta solución de fabricación, es particularmente efectiva en cuento a lo referente a costes, y sencilla de ensamblar en la factoría.Correspondingly in accordance with this preferred form of presentation, the vertical handle that is arranged between the halves of the base, which supports the containers primary, is made in one piece, and this is integral with the rest of the base. This manufacturing solution is particularly effective in terms of costs, and Easy to assemble in the factory.

Asimismo, también, en una forma de presentación altamente preferida de la presente invención, la forma de la base plana, corresponde a los contornos de la envoltura, siendo inferior, la anchura de la base, en la región de la línea media de plegado, a la anchura máxima de cada una de la citadas bases.Also, also, in a form of presentation highly preferred of the present invention, the shape of the base flat, corresponds to the contours of the envelope, being inferior, the width of the base, in the region of the middle fold line, to the maximum width of each of said bases.

En este caso, la base plana, se encuentra protegida contra deslizamientos del resto del envase secundario, cuando se ha utilizado el precorte, para abrir el envase en dos mitades, y el envase secundario, se encuentra en la configuración abierta.In this case, the flat base is located protected against slips from the rest of the secondary container, when the precut has been used, to open the package in two halves, and the secondary container, is in the configuration open

De una forma alternativa, la citada asa, podría fabricarse a base de una cinta, la cual se fija a lo largo de línea media de plegado de la base.Alternatively, the aforementioned handle could be made from a tape, which is fixed along the line average folding of the base.

En una forma de presentación de la presente invención, ambas mitades de de la base, son simétricas, a lo largo de la línea media de plegado.In a form of presentation of this invention, both halves of the base, are symmetrical, along of the middle fold line.

Adicionalmente, además, la envoltura del envase secundario, se fabrica, de una forma preferible, a base de una película termocontraíble, y/o, la citada base, se fabrica a base de un cartón de plástico ondulado. No obstante, podría utilizarse otro material, tal como una hoja de cartón reforzada, de tal forma que éste, sea especialmente resistente a las fuerzas de tracción, y también, resistente a la humedad.Additionally, in addition, the container wrap secondary, it is manufactured, preferably, based on a heat shrinkable film, and / or said base, is manufactured based on a corrugated plastic cardboard. However, another one could be used material, such as a reinforced cardboard sheet, so that it is especially resistant to tensile forces, and also, moisture resistant.

En una forma preferida de presentación, la base plana horizontal, es rígida.In a preferred form of presentation, the basis horizontal flat, it is rigid.

En una forma preferida de presentación de la invención, los envases primarios, son botellas de plástico que contienen agua.In a preferred form of presentation of the invention, the primary containers, are plastic bottles that They contain water.

Características y ventajas adicionales de la presente invención, se describen en la descripción de las formas presentación actualmente preferidas, y resultarán evidentes a raíz de éstas, formas de presentación éstas, las cuales se facilitan abajo, a continuación, con referencia a los dibujos, en los cuales:Additional features and advantages of the present invention, are described in the description of the forms presently preferred presentation, and will be apparent as a result of these, forms of presentation these, which are provided below, then, with reference to the drawings, in the which:

La figura 1, es un vista desde la parte superior, en perspectiva, de un envase secundario en concordancia con la presente invención;Figure 1 is a view from the part superior, in perspective, of a secondary container accordingly with the present invention;

La figura 2, es una vista lateral de un envase secundario en concordancia con la presente invención;Figure 2 is a side view of a container secondary in accordance with the present invention;

La figura 3, es una vista desde la parte superior de un envase secundario en concordancia con la presente invención;Figure 3 is a view from the part upper of a secondary container in accordance with this invention;

La figura 4, es una vista desde el fondo, de un envase secundario en concordancia con la presente invención;Figure 4 is a view from the bottom of a secondary package in accordance with the present invention;

La figura 5, es una vista desde la parte superior, en perspectiva, de un envase secundario en concordancia con la presente invención, en un estado parcialmente plegado;Figure 5 is a view from the part superior, in perspective, of a secondary container accordingly with the present invention, in a partially folded state;

La figura 6, es una vista desde la parte superior, en perspectiva, de un envase secundario en concordancia con la presente invención, en un estado completamente plegado, y el asa accesible, de acarreo o soporte;Figure 6 is a view from the part superior, in perspective, of a secondary container accordingly with the present invention, in a fully folded state, and the accessible, carry or support handle;

La figura 7, es una vista lateral, similar a la figura 6;Figure 7 is a side view, similar to the figure 6;

La figura 8, es una vista desde la parte superior de un envase secundario en concordancia con la presente invención;Figure 8 is a view from the part upper of a secondary container in accordance with this invention;

La figura 9, es una vista esquemática desde la parte superior, de una pluralidad de envases secundarios de la invención, dispuestos de una forma contigua, los unos con respecto a los otros, en una capa de plataforma del tipo paleta.Figure 9 is a schematic view from the upper part, of a plurality of secondary packages of the invention, arranged contiguously, ones with respect to the others, in a platform layer of the pallet type.

El envase secundario 1 en concordancia con la presente invención, tal y como se muestra en la figura 1, está pensado para agrupar a una pluralidad de envases primarios, 2. En la forma particular de presentación, tal y como se presenta en la parte que sigue de este documento, en detalle, los envases primarios, son botellas de plástico que contienen agua, 2.Secondary container 1 in accordance with the The present invention, as shown in Figure 1, is thought to group a plurality of primary packages, 2. In the particular form of presentation, as presented in the following part of this document, in detail, the packaging primary, are plastic bottles that contain water, 2.

El envase secundario 1, comprende una base plana, rígida, horizontal, 3, fabricada a base de cartón de plástico ondulado, para soportar las citadas botellas de agua 2. El envase secundario 1, comprende una envoltura 4, la cual rodea a la base 3. La envoltura 4, es una envoltura termoplástica contraíble por calor, que mantiene fuertemente unidas a las botellas 2, conjuntamente entre ellas.The secondary package 1, comprises a base flat, rigid, horizontal, 3, made of plastic cardboard  corrugated, to support the aforementioned water bottles 2. The container Secondary 1, comprises a wrap 4, which surrounds the base 3. The wrap 4 is a heat shrinkable thermoplastic wrap, which holds bottles 2 together, together between them.

En concordancia con la invención, el envase secundario 1, se caracteriza por el hecho de que:In accordance with the invention, the package secondary 1, is characterized by the fact that:

(i) la base 3, comprende una línea media de plegado, 5, la cual conecta, de una forma pivotante, dos mitades 3a, 3b, de la base que soporta los envases primarios, 2, -encontrándose dispuestas, ambas mitades de la base, de una forma simétrica, a través de la línea de plegado 5-, y esta base 3, comprende adicionalmente un asa de acarreo o soporte, 6, la cual se encuentra dispuesta verticalmente entre las mitades de la base, 3a, 3b, a lo largo de la línea media de plegado 5, y(i) base 3, comprises a midline of folded, 5, which pivotally connects two halves 3a, 3b, of the base that supports the primary containers, 2, - being arranged, both halves of the base, in a way symmetrical, through the fold line 5-, and this base 3, additionally comprises a carry handle or support, 6, which is is arranged vertically between the halves of the base, 3a, 3b, along the middle fold line 5, and

(ii) la citada envoltura 4, comprende un precorte transversal, 7, en la región de la línea media de plegado, 5, a lo largo de los lados laterales 8, y el lado superior 9 del envase secundario 1, de tal forma que, cuando la envoltura 4 se abre a lo largo del citado precorte 7, ésta sostiene todavía fuertemente a los envases primarios 2, dispuestos en cada una de las dos mitades de la base, 3a, 3b, y las citadas mitades 3a, 3b, pueden hacerse girar, de forma pivotante, alrededor de la línea media de plegado, para permitir el acceso al asa de soporte o acarreo, 6, tal y como se muestra en las figuras 5 y 6.(ii) said envelope 4, comprises a transverse precut, 7, in the region of the middle fold line, 5, along the lateral sides 8, and the upper side 9 of the secondary container 1, so that when the wrap 4 is opens along the aforementioned precut 7, it still holds strongly to primary containers 2, arranged in each of the two halves of the base, 3a, 3b, and the mentioned halves 3a, 3b, can be pivotally rotated around the line folding means, to allow access to the support handle or carry, 6, as shown in figures 5 and 6.

Tal y como puede comprenderse a raíz de lo anteriormente expuesto, arriba, el envase secundario 1 en concordancia con la presente invención, es particularmente ventajoso, y permite por lo menos tres diferentes tipos de configuraciones y usos.As can be understood as a result of above, above, the secondary container 1 in concordance with the present invention, is particularly advantageous, and allows at least three different types of configurations and uses

En primer lugar, tal y como se muestra en la figuras 1 a 4, cuando la envoltura 4 no se encuentra abierta a lo largo de la línea de precorte 7, las dos mitades 3a, 3b de la base 3, se encuentran en el mismo plano y, el asa de soporte o acarreo 6, no sobresale hacia el exterior, desde la citada envoltura 4. En esta configuración, el perfil del envase secundario 1, es generalmente de forma paralepípeda, y permite el pelado o arranque de varias capas de los citados envases 1, en una plataforma del tipo paleta, para el almacenaje y transporte (no representado en las figuras).First, as shown in the Figures 1 to 4, when the envelope 4 is not open at length of precut line 7, the two halves 3a, 3b of the base 3, are in the same plane and, the support or carry handle 6, does not protrude outward, from said envelope 4. In this configuration, the profile of the secondary container 1, is generally in a parallel way, and allows peeling or starting of several layers of said containers 1, on a platform of the type pallet, for storage and transport (not represented in the figures).

En segundo lugar, cuando un consumidor agarra el envase secundario, en un almacén, la envoltura 4, puede abrirse a lo largo del precorte 7, tal y como se muestra en la figura 5, y las dos mitades 3a, 3b, pueden hacerse girar, de una forma pivotante, alrededor de la línea media de plegado, 5, -la cual se usa como una bisagra-, con objeto de revelar y dar lugar a la visualización del asa de acarreo o soporte 6, la cual se convierte en accesible para el usuario. En ese momento, es muy fácil el soportar y acarrear el envase secundario 1, utilizando el asa 6 y, la envoltura 5, todavía sujeta las botellas de agua dispuestas en cada una de las dos mitades 3a, 3b, de la base.Second, when a consumer grabs the secondary container, in a warehouse, envelope 4, can be opened to along precut 7, as shown in figure 5, and the two halves 3a, 3b, can be rotated, in a pivoting manner, around the middle fold line, 5, which is used as a hinge-, in order to reveal and give rise to the display of the carry handle or support 6, which becomes accessible for the user. At that time, it is very easy to bear and carry the secondary container 1, using handle 6 and, wrap 5, still hold the water bottles arranged in each of the two halves 3a, 3b, of the base.

En este caso, tal y como puede verse en las figuras 4, 5 y 8, la forma de la base plana 3, corresponde a los contornos de la envoltura 4, y la anchura W de la base 3, en la región de línea media de plegado, 5, es inferior a la anchura máxima W_{max} de cada mitad 3a, 3b de la citada base. Así, por lo tanto, es posible, para la base 3, el deslizarse hacia el exterior de la envoltura 4, cuando ésta última, se abre a lo largo del precorte, tal y como se muestra en la figura 6.In this case, as can be seen in the Figures 4, 5 and 8, the shape of the flat base 3, corresponds to the contours of the envelope 4, and the width W of the base 3, in the middle fold line region, 5, is less than the width maximum W_ {max} of each half 3a, 3b of said base. So, so therefore, it is possible, for base 3, to slide outwards of envelope 4, when the latter is opened along the precut, as shown in figure 6.

También, en este caso, tal y como se muestra en la figura 8, la base 3, está fabricada a base de un corte individual de troquel, que comprende dos líneas de plegado secundarias, 10, cada una de ellas dispuesta en una mitad 3a, 3b, de la base. Estas líneas de plegado 10, son paralelas y equidistantes desde la línea media de plegado 5, de la base 3. Adicionalmente, además, dos orificios 11, se encuentran simétricamente dispuestos entre las líneas de plegado, media 5, y secundaria 10, y la citada asa, se forma mediante el plegado del corte de troquel de la base 3, a lo largo de las líneas media 5 y secundaria 10, de plegado. El asa vertical 6, la cual se encuentra dispuesta entre las mitades de la base, 3a, 3b, que soportan a los envases primarios 2, está fabricada de una sola pieza, y es integral con el resto de la base 3, tal y como puede verse en la figura 8.Also, in this case, as shown in Figure 8, the base 3, is made from a section single die, comprising two fold lines secondary, 10, each of them arranged in a half 3a, 3b, from the base. These fold lines 10 are parallel and equidistant from the middle fold line 5, from base 3. Additionally, in addition, two holes 11 are located symmetrically arranged between the fold lines, average 5, and secondary 10, and the aforementioned handle, is formed by folding the die cutting of base 3, along the middle lines 5 and secondary 10, folding. The vertical handle 6, which is located arranged between the halves of the base, 3a, 3b, which support the Primary packaging 2, is made in one piece, and is integral with the rest of base 3, as can be seen in the figure 8.

En tercer lugar, cuando un consumidor desea emplazar el envase 1 comprado de botellas de agua 2, en un carrito de compra (no mostrado en los dibujos), es entonces fácil el emplazar el citado envase secundario 1, a caballo, en un lado del carrito de compra, de tal forma que, una mitad del envase secundario, se encuentra dispuesto en el interior del carrito de compra y, la otra mitad del envase secundario, cuelga hacia fuera del carrito de compra, de tal forma que se ahorre espacio en el carrito de compra, para ubicar otras compras.Third, when a consumer desires place container 1 purchased of water bottles 2, in a cart of purchase (not shown in the drawings), it is then easy to place said secondary container 1, on horseback, on one side of the shopping cart, so that one half of the container secondary, is arranged inside the cart of purchase and, the other half of the secondary container, hangs out of the shopping cart, so that space is saved in the shopping cart, to locate other purchases.

Tal y como puede verse en las figuras 1 a 4, la envoltura 4 del envase secundario 1, está fabricada a base de una película termocontraíble. Por consiguiente, la envoltura 4, no cubre la superficie entera de las botellas de agua 2, sostenidas en el interior, y se encuentran dispuestas unas ventanas 12, en la envoltura 4, en cada extremo del envase secundario 1, tal y como puede verse, de una forma particular, en la figura 1.As can be seen in figures 1 to 4, the wrap 4 of the secondary container 1, is made from a heat shrinkable film. Therefore, envelope 4 does not cover the entire surface of the water bottles 2, held in the interior, and windows 12 are arranged, in the wrap 4, at each end of the secondary container 1, as it can be seen, in a particular way, in figure 1.

Tal y como puede verse en la figura 9, la disposición de la botellas de agua 2, sobre la base 3, y el hecho consistente en que, el contorno de la citada base 3, se adapta a la disposición de las botellas de agua, hace conveniente el emplazar varios envases secundarios de la invención, de tal forma que, los envases secundarios contiguos, se encuentren entrelazados. Esto permite la construcción de capas compactas y resistentes, de los segundos envases, en la plataforma a modo de paleta.As can be seen in Figure 9, the arrangement of the water bottles 2, on the basis 3, and the fact consisting in that, the contour of said base 3, adapts to the arrangement of water bottles, it is convenient to place several secondary packages of the invention, such that, the Adjoining secondary containers, are intertwined. This allows the construction of compact and resistant layers of second containers, on the pallet-like platform.

Debe entenderse el hecho de que, varios cambios y modificaciones de las presentes formas de presentación descritas aquí, en este documento, resultarán evidentes, para aquéllas personas expertas en el arte especializado de la técnica. Tales tipos de cambios y modificaciones, pueden realizarse sin apartarse del espíritu y el ámbito de la presente invención, y sin disminuir sus esperadas ventajas. Se pretende, por lo tanto, el hecho de que, tales tipos de cambios y modificaciones, se cubran mediante las reivindicaciones anexas.The fact that, several changes must be understood and modifications of the present forms of presentation described here, in this document, they will be evident, for those experts in the specialized art of the technique. Such types of changes and modifications, can be made without departing of the spirit and scope of the present invention, and without diminishing Your expected advantages. It is intended, therefore, the fact that, such types of changes and modifications are covered by annexed claims.

Claims (10)

1. Un envase secundario (1), para agrupar a una pluralidad de envases primarios, (2), que comprende una base plana horizontal (3), para soportar por lo menos algunos de la citada pluralidad de envases primarios, y una envoltura (4), la cual rodea a la base (3), y una pluralidad de envases primarios (2), de tal forma que se sostengan, éstos últimas, fuertemente unidos, conjuntamente, caracterizado por el hecho de que:1. A secondary package (1), to group a plurality of primary packages, (2), comprising a flat horizontal base (3), to support at least some of said plurality of primary packages, and a wrapper ( 4), which surrounds the base (3), and a plurality of primary packages (2), so that they are held, the latter, strongly joined together, characterized by the fact that: (i) la citada base (39, comprende una línea media de plegado, (5), la cual conecta, de una forma pivotante, dos mitades (3a, 3b), de la base que soporta los envases primarios, (2), y comprende adicionalmente un asa de acarreo o soporte, (6), la cual se encuentra dispuesta verticalmente entre las mitades de la base, (3a, 3b), a lo largo de la línea media de plegado (5), y(i) said base (39, comprises a line folding means, (5), which pivotally connects two halves (3a, 3b), of the base that supports the primary containers, (2), and additionally comprises a carry handle or support, (6), the which is arranged vertically between the halves of the base, (3a, 3b), along the middle fold line (5), and (ii) la citada envoltura (4), comprende un precorte transversal, (7), en la región de la línea media de plegado, a lo largo de los lados laterales (8), y el lado superior (9) del envase secundario (1), de tal forma que, cuando la envoltura (4) se abre a lo largo del citado precorte (7), ésta sostiene todavía fuertemente a los envases primarios (2), dispuestos en cada una de las dos mitades de la base, (3a, 3b), y las citadas mitades, pueden hacerse girar, de forma pivotante, alrededor de la línea media de plegado (5), para permitir el acceso al asa de soporte o acarreo, (6).(ii) said wrapper (4), comprises a transverse precut, (7), in the midline region of folded, along the side sides (8), and the top side (9) of the secondary container (1), so that when the wrapper (4) opens along said precut (7), this one still strongly holds primary packaging (2), arranged in each of the two halves of the base, (3a, 3b), and the aforementioned halves, can be rotated, pivotally, around the middle fold line (5), to allow access to the support or carry handle, (6). 2. Un envase secundario (1), según la reivindicación 1, en donde, la base (3), está fabricada a base de un corte individual de troquel, que comprende dos líneas de plegado secundarias, (10), cada una de ellas dispuesta en una mitad (3a, 3b), de la base, siendo, la citadas líneas de plegado (10), paralelas y equidistantes desde la línea media de plegado (5), de la base, encontrándose simétricamente dispuestos, dos orificios (11), entre las líneas de plegado, media (5), y secundaria (10), formándose, la citada asa (6), mediante el plegado del corte de troquel, a lo largo de las líneas media y secundaria de plegado.2. A secondary container (1), according to the claim 1, wherein, the base (3), is manufactured based on a  individual die cutting, comprising two folding lines secondary, (10), each of them arranged in a half (3rd, 3b), of the base, being said folding lines (10), parallel and equidistant from the middle fold line (5), of the base, being symmetrically arranged, two holes (11), between the fold, middle (5), and secondary (10) lines, forming said handle (6), by folding the cut of die, along the middle and secondary folding lines. 3. Un envase secundario, según la reivindicación 2, en donde, las dos porciones de la base que forman es asa, se encuentran adheridas conjuntamente, mediante pegado.3. A secondary container according to claim 2, where the two portions of the base they form is a handle, They are attached together, by gluing. 4. Un envase secundario (1), según una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, en donde, la forma de la base plana (3), corresponde a los contornos de la envoltura (4), siendo, la anchura W de la citada base (3), en la región de la línea media de plegado, (5), inferior a la anchura máxima W_{max} de cada mitad (3a, 3b) de la citada base.4. A secondary container (1), according to a any of the preceding claims, wherein, the form of the flat base (3), corresponds to the contours of the envelope (4), being, the width W of said base (3), in the region of the middle fold line, (5), less than the maximum width W_ {max} of each half (3a, 3b) of said base. 5. Un envase secundario, según la reivindicación 1, en donde, la citada asa (6), es una cinta, la cual se encuentra fijada a lo largo de la línea media de plegado (5) de la base (3).5. A secondary container according to claim 1, where, said handle (6), is a tape, which is fixed along the middle fold line (5) of the base (3). 6. Un envase secundario (1), según una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, en donde, ambas mitades (3a, 3b), de la base, son simétricas, a lo largo de la línea media de plegado (5).6. A secondary container (1), according to a any of the preceding claims, wherein, both halves (3a, 3b), of the base, are symmetrical, along the middle fold line (5). 7. Un envase secundario (1), según una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, en donde, la citada envoltura (4), está fabricada a base de una película termocontraíble.7. A secondary container (1), according to a any of the preceding claims, wherein said wrap (4), is made from a film heat shrinkable. 8. Un envase secundario (1), según una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, en donde, la citada base (3), está fabricada a base de cartón de plástico ondulado.8. A secondary container (1), according to a any of the preceding claims, wherein said base (3), is made of corrugated plastic cardboard. 9. Un envase secundario (1), según una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, en donde, la base plana horizontal, es rígida.9. A secondary container (1), according to a any of the preceding claims, wherein, the base horizontal flat, it is rigid. 10. Un envase secundario (1), según una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, en donde, los envases primarios (2), con botellas de plástico que contienen agua.10. A secondary container (1), according to a any of the preceding claims, wherein, the primary containers (2), with plastic bottles containing Water.
ES05105024T 2005-06-08 2005-06-08 SECONDARY PACKAGING. Active ES2309659T3 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP05105024A EP1731445B1 (en) 2005-06-08 2005-06-08 Secondary package

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2309659T3 true ES2309659T3 (en) 2008-12-16

Family

ID=35169551

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES05105024T Active ES2309659T3 (en) 2005-06-08 2005-06-08 SECONDARY PACKAGING.

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP1731445B1 (en)
AT (1) ATE400512T1 (en)
DE (1) DE602005008025D1 (en)
ES (1) ES2309659T3 (en)
PL (1) PL1731445T3 (en)
PT (1) PT1731445E (en)

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1503707A (en) * 1966-10-11 1967-12-01 Cellophane Sa New presentation and sales packaging
US4050579A (en) * 1976-11-01 1977-09-27 Arenco Machine Company, Inc. Package for orienting a plurality of articles
US5168989A (en) * 1991-04-22 1992-12-08 Benno Edward L Package member, method for making packages, and packages of multiple container units

Also Published As

Publication number Publication date
EP1731445A1 (en) 2006-12-13
PT1731445E (en) 2008-08-04
PL1731445T3 (en) 2008-11-28
DE602005008025D1 (en) 2008-08-21
ATE400512T1 (en) 2008-07-15
EP1731445B1 (en) 2008-07-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2298535T3 (en) CARTON PACKING AND CARTON TICKET.
ES2360566T3 (en) CARTON ELEMENT, WITH HANDLE.
ES2643713T3 (en) Packaging for use in shipping items
ES2552933T3 (en) Container for contact lenses disposable bands
ES2621273T3 (en) Package with a band handle, band handle and blank to form a package with a band handle
ES2668308T3 (en) Cardboard box with item protection feature
ES2387659T3 (en) Packaging element for the realization of an isothermal packaging and obtained packaging
BRPI0615699A2 (en) flower vase and matrix to form a flower vase
ES2340468T3 (en) PACKING BODY OF SEMI-DIRECTED MATERIAL FOR PACKAGING AND EXPOSURE FOR SALE OF VARIOUS ITEMS.
BRPI0611940A2 (en) Secondary packaging
ES2309659T3 (en) SECONDARY PACKAGING.
KR102055688B1 (en) Packing module for carrying pots
ES2208751T3 (en) SUPPORT FOR CONTAINERS IN THE FORM OF BUCKETS.
ES2966386T3 (en) Tile Packaging and Tile Packaging Procedure
ES2326678T3 (en) SECONDARY PACKAGING.
ES2289239T3 (en) VERSATILE GIFT BOX.
ES2383093T3 (en) Dispenser packaging comprising a ramp and assembly procedure
FI71099B (en) FOERPACKNING
ES2203766T3 (en) PORTABLE PACKING, MADE OF A SEMI-DIRECTED MATERIAL, MAINLY FOR BOTTLES.
ES2223432T3 (en) PACKAGING FOR THE CONDITIONING AND PRESENTATION OF ITEMS GROUPED BY LOTS.
ES2222761T3 (en) PACKING FOR OBJECTS IN THE FORM OF TABLETS.
ES2932387B2 (en) CONTAINER SUPPORT STRAP
ES1273429U (en) Box for containment and transport of bottles provided with a closing cap (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES2646747T3 (en) Flexible film container
ES2306851T3 (en) PACK FOR DRY PASTA.