ES2360265T3 - PAPER NAPKIN CONTAINER UNDERSTANDING A NAPKIN DISPENSER. - Google Patents

PAPER NAPKIN CONTAINER UNDERSTANDING A NAPKIN DISPENSER. Download PDF

Info

Publication number
ES2360265T3
ES2360265T3 ES08425489T ES08425489T ES2360265T3 ES 2360265 T3 ES2360265 T3 ES 2360265T3 ES 08425489 T ES08425489 T ES 08425489T ES 08425489 T ES08425489 T ES 08425489T ES 2360265 T3 ES2360265 T3 ES 2360265T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
cover
dispenser
container
container according
napkins
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES08425489T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Emi Stefani
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
SOFFASS SpA
Original Assignee
SOFFASS SpA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by SOFFASS SpA filed Critical SOFFASS SpA
Application granted granted Critical
Publication of ES2360265T3 publication Critical patent/ES2360265T3/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D71/00Bundles of articles held together by packaging elements for convenience of storage or transport, e.g. portable segregating carrier for plural receptacles such as beer cans or pop bottles; Bales of material
    • B65D71/06Packaging elements holding or encircling completely or almost completely the bundle of articles, e.g. wrappers
    • B65D71/063Wrappers formed by one or more films or the like, e.g. nets
    • B65D71/066Wrappers formed by one or more films or the like, e.g. nets and provided with inserts
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D5/00Rigid or semi-rigid containers of polygonal cross-section, e.g. boxes, cartons or trays, formed by folding or erecting one or more blanks made of paper
    • B65D5/36Rigid or semi-rigid containers of polygonal cross-section, e.g. boxes, cartons or trays, formed by folding or erecting one or more blanks made of paper specially constructed to allow collapsing and re-erecting without disengagement of side or bottom connections
    • B65D5/3607Rigid or semi-rigid containers of polygonal cross-section, e.g. boxes, cartons or trays, formed by folding or erecting one or more blanks made of paper specially constructed to allow collapsing and re-erecting without disengagement of side or bottom connections formed by folding or erecting a single blank
    • B65D5/3635Rigid or semi-rigid containers of polygonal cross-section, e.g. boxes, cartons or trays, formed by folding or erecting one or more blanks made of paper specially constructed to allow collapsing and re-erecting without disengagement of side or bottom connections formed by folding or erecting a single blank by folding-up portions connected to a central panel from all sides to form a container body
    • B65D5/3642Rigid or semi-rigid containers of polygonal cross-section, e.g. boxes, cartons or trays, formed by folding or erecting one or more blanks made of paper specially constructed to allow collapsing and re-erecting without disengagement of side or bottom connections formed by folding or erecting a single blank by folding-up portions connected to a central panel from all sides to form a container body the secured corners presenting diagonal, bissecting or similar folding lines, the central panel presenting no folding line
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D5/00Rigid or semi-rigid containers of polygonal cross-section, e.g. boxes, cartons or trays, formed by folding or erecting one or more blanks made of paper
    • B65D5/42Details of containers or of foldable or erectable container blanks
    • B65D5/54Lines of weakness to facilitate opening of container or dividing it into separate parts by cutting or tearing
    • B65D5/545Lines of weakness to facilitate opening of container or dividing it into separate parts by cutting or tearing for opening containers formed by erecting a "cross-like" blank
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D5/00Rigid or semi-rigid containers of polygonal cross-section, e.g. boxes, cartons or trays, formed by folding or erecting one or more blanks made of paper
    • B65D5/42Details of containers or of foldable or erectable container blanks
    • B65D5/64Lids
    • B65D5/68Telescope flanged lids
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2571/00Bundles of articles held together by packaging elements for convenience of storage or transport, e.g. portable segregating carrier for plural receptacles such as beer cans, pop bottles; Bales of material
    • B65D2571/00123Bundling wrappers or trays
    • B65D2571/00833Other details of wrappers
    • B65D2571/00925Other details of wrappers for packaging together a set of dissimilar articles

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Packages (AREA)
  • Body Washing Hand Wipes And Brushes (AREA)
  • Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)
  • Cartons (AREA)
  • Auxiliary Devices For And Details Of Packaging Control (AREA)
  • Containers And Plastic Fillers For Packaging (AREA)

Abstract

There is disclosed a multiple package (1) of packs of napkins (6), with which there is associated a container or dispenser (9) for said napkins, produced in sheet material folded in a collapsed position and expansible in a using position.

Description

Sector técnico Technical sector

La presente invención se refiere al sector de productos desechables de papel, en particular para uso doméstico. En concreto, la presente invención se refiere al sector de servilletas de papel o productos similares. El término servilletas de papel está previsto dentro del contexto de la presente invención y de las reivindicaciones adjuntas como cualquier producto hecho de papel, preferentemente papel tisú, plegado y apilado para formar paquetes de artículos. The present invention relates to the disposable paper products sector, in particular for domestic use. Specifically, the present invention relates to the sector of paper napkins or similar products. The term paper napkins is provided within the context of the present invention and the appended claims as any product made of paper, preferably tissue paper, folded and stacked to form packages of items.

Antecedentes técnicos Technical background

Actualmente las servilletas de papel se envasan normalmente en envases que contienen un número variable de servilletas plegadas, por ejemplo 25, 50, 100, 250 servilletas, de dimensiones variables, por ejemplo de 15x15 a 40x40 cm. Cada envase se cierra mediante una película de plástico. Cuando se abre el envase rasgando la película de plástico, las servilletas se quedan desprovistas de recipiente, pueden ensuciarse y se desordena la pila de servilletas que forma el envase. Para un uso práctico de este tipo de material consumible se han producido dispensadores o recipientes, dentro de los cuales se introducen las pilas individuales de servilletas plegadas. Estos recipientes o dispensadores normalmente tienen la forma de una bandeja abierta, con unas dimensiones en planta iguales a las dimensiones de la servilleta plegada sola. En algunos casos el recipiente está equipado con un elemento de contención para las servilletas, tal como una barra de metal, que evita que las servilletas se derramen o revoloteen, por ejemplo cuando el envase está previsto para un uso al aire libre. Currently paper napkins are normally packaged in containers containing a variable number of folded napkins, for example 25, 50, 100, 250 napkins, of varying dimensions, for example 15x15 to 40x40 cm. Each container is closed by a plastic film. When the container is opened by tearing the plastic film, the napkins are devoid of a container, they can get dirty and the pile of napkins that form the container become messy. For practical use of this type of consumable material, dispensers or containers have been produced, into which the individual piles of folded napkins are inserted. These containers or dispensers are usually in the form of an open tray, with plan dimensions equal to the dimensions of the folded napkin alone. In some cases the container is equipped with a containment element for the napkins, such as a metal bar, which prevents the napkins from spilling or fluttering, for example when the package is intended for outdoor use.

Otros productos, en particular pañuelos intercalados de papel, son envasados en cajas individuales de cartón, las cuales presentan una abertura protegida por una porción de cartón separable a lo largo de una línea de perforación. Este tipo de envasado es costoso, ya que cada grupo de pañuelos debe estar equipado con una caja, lo cual representa un coste en términos de material y además hace al proceso de envasado más complejo, largo y costoso. Other products, in particular paper interleaved tissues, are packaged in individual cardboard boxes, which have an opening protected by a separable cardboard portion along a perforation line. This type of packaging is expensive, since each group of tissues must be equipped with a box, which represents a cost in terms of material and also makes the packaging process more complex, long and expensive.

El documento US-A-4,595,093 divulga un envase de rollos comprimidos de papel higiénico. El envase está formado por una película de termoplástico en combinación con un panel convertible de soporte. El panel de soporte está hecho de cartón y conforma la base del envase. La película está adherida al panel de soporte. Dicho panel de soporte es convertible, ya que puede convertirse en una bandeja de exposición, donde los rollos de papel higiénico pueden colocarse una vez se ha extraído la película de termoplástico del envase. US-A-4,595,093 discloses a package of compressed rolls of toilet paper. The package is formed by a thermoplastic film in combination with a convertible support panel. The support panel is made of cardboard and forms the base of the container. The film is attached to the support panel. Said support panel is convertible, since it can be converted into an exposure tray, where the rolls of toilet paper can be placed once the thermoplastic film has been removed from the package.

El documento GB-A-2043598 divulga un cartón formado a partir de preformas. Cada cartón tiene un cuerpo y una cubierta de cierre, hecha de dos preformas de cartón. El cartón está previsto para fruta, vegetales o similares. Una vez se ha extraído la cubierta, el cuerpo del cartón conforma una unidad de exposición para exhibir la mercancía contenida en el mismo. Los cartones están diseñados tal que pueden ser puestos sobre los otros sin venirse abajo. Document GB-A-2043598 discloses a cardboard formed from preforms. Each cardboard has a body and a closing cover, made of two cardboard preforms. The cardboard is intended for fruit, vegetables or similar. Once the cover has been removed, the cardboard body forms an exhibition unit to display the merchandise contained therein. The cartons are designed such that they can be placed on top of each other without falling apart.

Sumario de la invención Summary of the invention

El objeto de la invención es proporcionar un envasado novedoso de servilletas que supera total o parcialmente los inconvenientes de los productos conocidos mencionados anteriormente. Este objeto se logra con un envase de acuerdo con la reivindicación 1. Las reivindicaciones dependientes se refieren a realizaciones ventajosas adicionales de la invención. The object of the invention is to provide a novel packaging of napkins that totally or partially overcomes the drawbacks of the known products mentioned above. This object is achieved with a package according to claim 1. The dependent claims refer to additional advantageous embodiments of the invention.

Sensiblemente de acuerdo con un aspecto, la invención proporciona un envase múltiple de paquetes de servilletas, vinculados a los cuales hay un recipiente o dispensador para dichas servilletas, hechos de material en hojas plegadas en la posición abatida y expandible en la posición de uso. El recipiente o dispensador está preferentemente alojado dentro de una bolsa, hecha por ejemplo de papel o película de plástico, en la cual se contienen dichos paquetes o envases individuales de servilletas. Sensibly according to one aspect, the invention provides a multiple package of napkin packs, linked to which there is a container or dispenser for said napkins, made of folded sheet material in the collapsed position and expandable in the use position. The container or dispenser is preferably housed in a bag, made for example of paper or plastic film, in which said individual packages or packages of napkins are contained.

El recipiente o dispensador puede estar hecho de material en hojas de plástico, dobladas y soldadas. Preferentemente, sin embargo, también por razones de impacto medioambiental, el recipiente o dispensador está hecho de cartón de gramaje adecuado. Esto le permite ser fácilmente reciclado. The container or dispenser can be made of material in plastic sheets, folded and welded. Preferably, however, also for reasons of environmental impact, the container or dispenser is made of suitable cardboard weight. This allows it to be easily recycled.

En una realización preferida de la invención, el recipiente o dispensador comprende un cuerpo y una cubierta, producido cada uno a partir de una respectiva pieza de material en hoja plegada. De esta forma, el recipiente o dispensador puede ponerse más fácil y rápidamente en la posición de uso, simplemente mediante elevación, respecto a la respectiva base del cuerpo y la cubierta, de los lados laterales que, durante la producción, han sido formados mediante plegado y pegado o soldado. In a preferred embodiment of the invention, the container or dispenser comprises a body and a cover, each produced from a respective piece of folded sheet material. In this way, the container or dispenser can be placed more easily and quickly in the position of use, simply by lifting, with respect to the respective base of the body and the cover, of the lateral sides that, during production, have been formed by folding and stuck or soldier.

En una realización ventajosa, el recipiente o dispensador presenta una lengüeta abrible al tirar a lo largo de una línea de perforación, para formar una abertura para extraer las servilletas del recipiente. La lengüeta puede permanecer ceñida a la cubierta, por ejemplo a lo largo de una línea de pliegue después de rasgar a lo largo de la línea de perforación, para así formar un elemento de protección no extraíble, que cierra la abertura para extraer las servilletas, permitiendo sin embargo una fácil extracción de las mismas. Para obtener una abertura ancha y práctica, en una realización, el cuerpo tiene un borde rebajado, la forma del cual corresponde preferentemente a una porción del borde de la abertura definida por la lengüeta en la cubierta prevista para cerrar el cuerpo del recipiente o dispensador. In an advantageous embodiment, the container or dispenser has an open tongue when pulled along a perforation line, to form an opening to remove the napkins from the container. The tongue can remain tight to the cover, for example along a fold line after tearing along the perforation line, so as to form a non-removable protection element, which closes the opening to remove the napkins, allowing however an easy extraction of the same. To obtain a wide and practical opening, in one embodiment, the body has a recessed edge, the shape of which preferably corresponds to a portion of the edge of the opening defined by the tab on the cover provided for closing the body of the container or dispenser.

En una realización preferida, el cuerpo y la cubierta presentan respectivamente cada uno, una base y cuatro lados laterales. Preferentemente, la lengüeta de la cubierta se realiza parcialmente sobre la base y parcialmente sobre uno de los lados de la cubierta. In a preferred embodiment, the body and cover each respectively have a base and four lateral sides. Preferably, the tongue of the cover is partially made on the base and partly on one of the sides of the cover.

Aunque es preferible envasar el recipiente o dispensador junto con los paquetes o envases de servilletas, también sería posible usar individualmente el recipiente o dispensador, es decir independientemente respecto de los envases de servilletas. Por ejemplo, podrían estar dispuestos como medios publicitarios o promocionales, o como un artilugio para entregar al consumidor como un presente gratuito con la compra de un cierto número de envases de servilletas y/o artículos similares. Although it is preferable to pack the container or dispenser together with the packages or packages of napkins, it would also be possible to use the container or dispenser individually, that is to say independently of the napkin containers. For example, they could be arranged as advertising or promotional means, or as a gadget to deliver to the consumer as a free present with the purchase of a certain number of napkin containers and / or similar items.

Características y realizaciones adicionales de la invención se describirán a continuación haciendo referencia a un ejemplo de realización. Additional features and embodiments of the invention will be described below with reference to an exemplary embodiment.

Breve descripción de los dibujos Brief description of the drawings

La invención se entenderá mejor al seguir la descripción y los dibujos que acompañan, los cuales muestran una realización práctica no limitativa de la invención. Más en particular, en los dibujos: The invention will be better understood by following the description and accompanying drawings, which show a practical non-limiting embodiment of the invention. More particularly, in the drawings:

La figura 1 muestra una vista en perspectiva de una bolsa o un envase múltiple conteniendo un recipiente o dispensador. Figure 1 shows a perspective view of a bag or a multiple container containing a container or dispenser.

La figura 2 muestra una vista en perspectiva de un dispensador o recipiente de servilletas en la posición plegada en la cual se introduce dentro del paquete o bolsa múltiple de la figura 1; Figure 2 shows a perspective view of a napkin dispenser or container in the folded position in which it is inserted into the package or multiple bag of Figure 1;

Las figuras 3 y 4 muestran en una posición desplegada las hojas troqueladas previstas para formar la parte superior o cubierta y la parte inferior o cuerpo del recipiente o dispensador de la figura 2; Figures 3 and 4 show in an unfolded position the punched sheets provided to form the top or cover and the bottom or body of the container or dispenser of Figure 2;

La imagen 5 muestra una etapa intermedia de la operación para plegar y pegar el cuerpo o parte inferior del recipiente o dispensador; y Image 5 shows an intermediate stage of the operation for folding and gluing the body or lower part of the container or dispenser; Y

La imagen 6 muestra una vista explosionada del recipiente o dispensador con una pila o envase de servilletas que se van a introducir en los mismos. Image 6 shows an exploded view of the container or dispenser with a stack or container of napkins to be introduced therein.

Descripción detallada de una realización Detailed Description of an Embodiment

La figura 1 muestra un envase o bolsa múltiple indicado de forma general con la referencia 1. En algunas realizaciones, el envase 1 múltiple está formado por una hoja o película de material plástico 3 plegada o soldada, con la cual es posible además formar una tira superior 4, en la cual se realiza un asa 5 por cortado. Una pluralidad de paquetes o envases 6 múltiples de servilletas está dispuesta dentro de la película u hoja 3. En el ejemplo mostrado, el paquete 1 contiene cuatro paquetes o envases 6 individuales, pero también sería posible producir envases 1 múltiples con un número diferente de paquetes o envases individuales. Figure 1 shows a multiple package or bag indicated in general with reference 1. In some embodiments, the multiple package 1 is formed by a sheet or film of plastic material 3 folded or welded, with which it is also possible to form a strip upper 4, in which a handle 5 is made per cut. A plurality of multiple packages or packages 6 of napkins is disposed within the film or sheet 3. In the example shown, package 1 contains four individual packages or packages 6, but it would also be possible to produce multiple packages 1 with a different number of packages or individual containers.

En algunas realizaciones, cada paquete o envase 6 individual de servilletas está formado convencionalmente con una película u hoja externa y soldada de material plástico que encierra la pila de servilletas. Sería posible también producir el envasado, es decir la hoja que encierra el envase 6 individual y/o el envase 1 múltiple, en un material diferente, tal como papel, en cuyo caso el cierre puede tener lugar de una forma diferente, por ejemplo por pegado. In some embodiments, each individual package or package 6 of napkins is conventionally formed with an outer welded film or sheet of plastic material that encloses the stack of napkins. It would also be possible to produce the packaging, that is the sheet that encloses the individual container 6 and / or the multiple container 1, in a different material, such as paper, in which case the closure can take place in a different way, for example by glued.

Preferentemente, dentro de la bolsa o envase 1 múltiple se coloca un recipiente o dispensador plegado, indicado de forma general con la referencia 9, dentro del cual el usuario puede introducir los envases 6 individuales, después de haber extraído la película exterior o el envoltorio de los mismos. Preferably, a folded container or dispenser, generally indicated by reference 9, is placed inside the multiple bag or container 1, into which the user can insert the individual packages 6, after having removed the outer film or the packaging of the same.

El recipiente o dispensador 9 comprende dos partes, cada una formada por una hoja de material laminado, troquelado, doblado, plegado y pegado o soldado de una forma adecuada, de manera que pueda obtenerse el recipiente listo para ser usado simplemente al abrir y montar las dos porciones de las cuales está formado y que están envasadas en la posición abatida o plegada en la bolsa o envase 1 múltiple. En la figura 2 el recipiente o dispensador se muestra en la posición plegada, en la cual se aloja en el envase 1 múltiple. The container or dispenser 9 comprises two parts, each formed by a sheet of laminated, stamped, folded, folded and glued or welded material in a suitable manner, so that the container ready for use can be obtained simply by opening and assembling the two portions of which it is formed and which are packaged in the collapsed or folded position in the multiple bag or container 1. In figure 2 the container or dispenser is shown in the folded position, in which it is housed in the multiple container 1.

La estructura del recipiente o dispensador 9 y la manera en la cual se construye y usa se describirán en detalle a continuación haciendo referencia a las figuras 3, 4, 5, 6. The structure of the container or dispenser 9 and the manner in which it is constructed and used will be described in detail below with reference to Figures 3, 4, 5, 6.

La figura 6 muestra en una vista explosionada, un paquete o pila P de servilletas y el dispensador 9 formado por una parte superior o cubierta 9A y por una parte inferior o cuerpo 9B. El cuerpo o parte inferior 9B tiene la forma de una bandeja con una base y cuatro lados, dentro del cual se introduce la pila P de servilletas T plegadas. La pila P puede estar formada por todo el envase 6 individual, o incluso por una fracción de dicho envase. También sería posible producir el recipiente 9 de una altura superior al envase 6, para introducir dentro del mismo más de un envase individual de servilletas. La envoltura o película de plástico de protección (o similar) se extrae de la pila P de servilletas T antes de la introducción de la misma en la parte inferior o cuerpo 9B del dispensador o recipiente 9. Figure 6 shows in an exploded view a package or stack P of napkins and the dispenser 9 formed by an upper part or cover 9A and by a lower part or body 9B. The body or lower part 9B is in the form of a tray with a base and four sides, into which the stack P of folded napkins T is inserted. The stack P may be formed by the entire individual container 6, or even by a fraction of said container. It would also be possible to produce the container 9 of a height greater than the container 6, to introduce more than one individual napkin container into it. The protective plastic wrap or film (or the like) is removed from the stack P of napkins T before it is inserted into the bottom or body 9B of the dispenser or container 9.

El cuerpo inferior 9B presenta una forma de paralelepípedo con una dimensión en la vista superior correspondiente a la dimensión de la servilleta T. Uno de los bordes del mismo está cortado para conformar un amplio rebaje 9C, que sirve para facilitar la extracción de servilletas individuales del recipiente 9. The lower body 9B has a parallelepiped shape with a dimension in the upper view corresponding to the size of the napkin T. One of the edges thereof is cut to form a wide recess 9C, which serves to facilitate the removal of individual napkins from the container 9.

Las paredes laterales o lados y la base del cuerpo o parte inferior 9B del recipiente están hechos a partir de porciones plegadas y adecuadas de una hoja troquelada mostrada en la posición extendida de la misma en la figura 4, y que se describirá con mayor detalle a continuación. The side or side walls and the base of the body or lower part 9B of the container are made from folded and suitable portions of a die cut sheet shown in the extended position thereof in Figure 4, and which will be described in greater detail in continuation.

La cubierta o parte superior 9A del recipiente o dispensador 9 presenta una forma similar a aquella del cuerpo o parte inferior 9B, pero de una dimensión ligeramente mayor, de manera que pueda encajar con el cuerpo o parte inferior 9B, con los lados de la misma sobre el exterior respecto a los lados del cuerpo 9B. La cubierta 9A se obtiene a partir de una hoja troquelada en la posición extendida en la figura 3 y descrita con mayor detalle a continuación. The cover or upper part 9A of the container or dispenser 9 has a shape similar to that of the body or lower part 9B, but of a slightly larger dimension, so that it can fit with the body or lower part 9B, with the sides thereof on the outside with respect to the sides of the body 9B. The cover 9A is obtained from a die cut sheet in the extended position in Figure 3 and described in more detail below.

Haciendo referencia a la figura 4, la hoja troquelada prevista para formar el cuerpo o parte inferior 9B del recipiente 9, también indicada con la referencia 9B, presenta una sección aproximadamente cuadrada, con una porción central cuadrada 9.1 que forma la base del recipiente. La porción central cuadrada 9.1 está delimitada por dos líneas de pliegue 9.2 opuestas y paralelas entre sí y por dos líneas de pliegue 9.3 ortogonales a las líneas 9.2. A lo largo de las dos líneas de pliegue 9.2 hay conectados a la porción central 9.1 dos apéndices 9.4 que, una vez plegados a lo largo de las líneas de pliegue 9.2 a 90º para posicionarse ortogonalmente a la porción central 9.1, conformando dos de los cuatro lados (de nuevo indicados con la referencia 9.4 en la figura 6) del cuerpo 9B del recipiente o dispensador 9. Referring to Figure 4, the die-cut sheet provided to form the body or lower part 9B of the container 9, also indicated by reference 9B, has an approximately square section, with a square central portion 9.1 forming the base of the container. The central square portion 9.1 is bounded by two fold 9.2 lines opposite and parallel to each other and by two 9.3 fold orthogonal lines to the 9.2 lines. Along the two fold lines 9.2 two appendices 9.4 are connected to the central portion 9.1, which, once folded along the fold lines 9.2 to 90 ° to position orthogonally to the central portion 9.1, forming two of the four sides (again indicated with reference 9.4 in figure 6) of the body 9B of the container or dispenser 9.

Uno de los dos apéndices 9.4 se corta para conformar el borde conformado 9C mencionado anteriormente. One of the two appendices 9.4 is cut to form the shaped edge 9C mentioned above.

Dos lengüetas conformadas 9.6 están conectas a los apéndices 9.4, a lo largo de las líneas de pliegue 9.5, ortogonales a las líneas de pliegue 9.2. Cuando el recipiente (figura 9) está en la condición montada, las líneas de pliegue 9.5 definen las esquinas del cuerpo o parte inferior 9B. Two shaped tabs 9.6 are connected to appendices 9.4, along the fold lines 9.5, orthogonal to the fold lines 9.2. When the container (figure 9) is in the assembled condition, the fold lines 9.5 define the corners of the body or lower part 9B.

Conectados a la porción central cuadrada 9.1, a lo largo de las líneas de pliegue 9.3, hay dos apéndices 9.7 laterales, cada uno de los cuales está delimitado por dos líneas de pliegue 9.9 respectivas e inclinadas, que representan líneas de plegado de lengüetas triangulares 9.10. Las lengüetas triangulares 9.10 pueden plegarse a 180º a lo largo de las líneas de pliegue 9.9 para plegarlas hacia abajo sobre los respectivos apéndices 9.7 a fin de permitir plegar el cuerpo 9B del recipiente 9 en una posición abatida después de que la hoja troquelada haya sido plegada y pegada de la manera descrita abajo para formar el cuerpo 9B. Connected to the central square portion 9.1, along the fold lines 9.3, there are two lateral appendages 9.7, each of which is bounded by two respective and inclined fold lines 9.9, which represent fold lines of triangular tongues 9.10 . The triangular tabs 9.10 can be folded 180 ° along the fold lines 9.9 to fold them down on the respective appendages 9.7 in order to allow the body 9B of the container 9 to be folded in a collapsed position after the die cut sheet has been folded and glued in the manner described below to form the body 9B.

El cuerpo 9B se obtiene a partir de la hoja troquelada 9B de la figura 4 al pegar recíprocamente cada lengüeta 9.6 con la lengüeta triangular 9.10 contigua. Esta operación puede tener lugar con el uso de máquinas normales de transformación de papel. La figura 5 muestra una etapa intermedia de la operación para pegar el cuerpo 9B del recipiente 9. Las lengüetas 9.6 han sido plegadas hacia abajo con pliegues a lo largo de las líneas de pliegue 9.5 sobre los apéndices 9.4 correspondientes. Los apéndices 9.7 han sido plegados hacia abajo a lo largo de las líneas de pliegue 9.3 sobre la porción central 9.1 y las lengüetas triangulares 9.10 han sido plegadas hacia abajo a lo largo de las líneas 9.9 sobre la cara de los apéndices 9.7 opuesta a la que está en contacto con la porción 9.1. The body 9B is obtained from the punched sheet 9B of Figure 4 by reciprocally gluing each tongue 9.6 with the adjacent triangular tongue 9.10. This operation can take place with the use of normal paper processing machines. Figure 5 shows an intermediate stage of the operation for gluing the body 9B of the container 9. The tabs 9.6 have been folded down with folds along the fold lines 9.5 on the corresponding appendices 9.4. Appendices 9.7 have been folded down along the fold lines 9.3 on the central portion 9.1 and the triangular tabs 9.10 have been folded down along lines 9.9 on the face of the appendices 9.7 opposite to that is in contact with portion 9.1.

Habiendo alcanzado esta posición, puede aplicarse un pegamento en las superficies libres de las lengüetas triangulares 9.10 y/o las superficies expuestas de las lengüetas 9.6. En la figura 5, el pegamento, indicado con la referencia C, ha sido aplicado en las lengüetas triangulares 9.10. Having reached this position, a glue can be applied to the free surfaces of the triangular tabs 9.10 and / or the exposed surfaces of the tabs 9.6. In Figure 5, the glue, indicated with reference C, has been applied to triangular tongues 9.10.

El montaje se completa al plegar hacia abajo los apéndices 9.4, con pliegues a lo largo de las líneas de pliegue 9.2, sobre la porción central 9.1. Las lengüetas 9.6 permanecen entre los apéndices 9.4 y las lengüetas 9.10. The assembly is completed by folding down the appendices 9.4, with folds along the fold lines 9.2, on the central portion 9.1. The tabs 9.6 remain between the appendages 9.4 and the tabs 9.10.

La hoja troquelada 9A (figura 3) que sirve para formar la parte superior 9A o cubierta del recipiente 9 se corta y dobla de forma análoga y se pliega y pega mediante un procedimiento análogo al descrito anteriormente. En la figura 3 las porciones de la hoja troquelada 9A que corresponden a aquellas de la hoja troquelada 9B, están indicadas con las mismas referencias numéricas incrementadas en 10. Por lo tanto, la porción central correspondiente a la porción 9.1 de la hoja troquelada 9B está indicada con la referencia 19.1 etcétera. The punched sheet 9A (Figure 3) that serves to form the upper part 9A or cover of the container 9 is cut and folded analogously and folded and pasted by a procedure analogous to that described above. In Fig. 3 the portions of the punched sheet 9A corresponding to those of the punched sheet 9B, are indicated with the same numerical references increased by 10. Therefore, the central portion corresponding to the portion 9.1 of the punched sheet 9B is indicated with reference 19.1 and so on.

Como puede verse al comparar las figuras 3 y 4, las dos hojas troqueladas 9A, 9B son sensiblemente idénticas, excepto por el hecho de que la hoja troquelada 9A no tiene abertura o rebaje 9C y en su lugar se ha provisto una línea de perforación 9D, que delimita, junto con una línea de pliegue 19.12, una lengüeta 9G. También hay dispuesta una línea de corte 9E que forma un orificio 9F. As can be seen when comparing Figures 3 and 4, the two punched sheets 9A, 9B are substantially identical, except for the fact that the punched sheet 9A has no opening or recess 9C and instead a perforation line 9D has been provided. , which delimits, along with a fold line 19.12, a tongue 9G. There is also a cutting line 9E that forms a hole 9F.

En la figura 6 las diversas porciones de la cubierta o parte superior 9A están indicadas con las mismas referencias numéricas usadas en la figura 3. Como puede entenderse a partir de la figura 6, una vez el paquete o pila P de servilletas T ha sido introducido en la parte inferior 9B del recipiente 9, este se cierra con la cubierta 9A, de la cual se arranca la lengüeta 9G a lo largo de la línea de perforación 9D. La lengüeta 9G permanece de este modo sujeta y articulada a la cubierta 9A a lo largo de la línea de pliegue 19.12 y puede abrirse y cerrarse para proteger las servilletas T y permitir una fácil extracción de las mismas a través de la amplia abertura que ha sido despejada por la lengüeta 9G y por el rebaje 9C. In Figure 6 the various portions of the cover or upper part 9A are indicated with the same numerical references used in Figure 3. As can be understood from Figure 6, once the package or stack P of napkins T has been introduced in the lower part 9B of the container 9, it closes with the cover 9A, from which the tongue 9G is pulled along the perforation line 9D. The tongue 9G thus remains attached and articulated to the cover 9A along the fold line 19.12 and can be opened and closed to protect the napkins T and allow easy removal thereof through the wide opening that has been cleared by tongue 9G and recess 9C.

En la posición plegada o abatida, las dos partes superior e inferior 9A, 9B del recipiente o dispensador 9 cogen una dimensión igual a la dimensión de las dos porciones de base 9.1 y 19.1 respectivamente, y un espesor máximo igual a cinco veces el espesor del material laminado (por ejemplo, cartón o cartulina), en el cual se realizan las hojas troqueladas que forman las dos porciones del recipiente o dispensador. Estas dos porciones plegadas puede colocarse adyacentes y unidas entre sí, por ejemplo mediante una tira 10 (figura 2), por ejemplo hecha de papel u otro material reciclable e introducirse en el envase 1 múltiple durante la operación normal de envasado. In the folded or folded position, the two upper and lower parts 9A, 9B of the container or dispenser 9 take a dimension equal to the dimension of the two base portions 9.1 and 19.1 respectively, and a maximum thickness equal to five times the thickness of the laminated material (for example, cardboard or cardboard), in which the die-cut sheets that form the two portions of the container or dispenser are made. These two folded portions can be placed adjacent and joined together, for example by means of a strip 10 (Figure 2), for example made of paper or other recyclable material and introduced into the multiple container 1 during the normal packaging operation.

Cuando el primer envase 6 individual es usado, el usuario abre la tira 10, separa las dos porciones o partes 9A, 9B del dispensador o recipiente y las coloca en la posición desplegada o extendida, como se muestra en la figura 6, si es necesario también rompiendo la línea de perforación 9D que mantiene a la lengüeta 9B unida a lo largo de todo el borde de la misma a la cubierta 9A. Después de introducir el paquete o pila P de servilletas T en la parte inferior 9B del recipiente o dispensador, este puede cerrarse al ajustar la cubierta 9A sobre el mismo. La lengüeta 9G protege las servilletas T contenidas en el recipiente y al mismo tiempo permite una fácil extracción de las mismas, simplemente mediante alzado. When the first individual container 6 is used, the user opens the strip 10, separates the two portions or parts 9A, 9B from the dispenser or container and places them in the deployed or extended position, as shown in Figure 6, if necessary also breaking the perforation line 9D that holds the tongue 9B attached along the entire edge thereof to the cover 9A. After inserting the package or stack P of napkins T into the bottom 9B of the container or dispenser, it can be closed by adjusting the cover 9A thereon. The tongue 9G protects the napkins T contained in the container and at the same time allows easy removal thereof, simply by elevation.

Se entiende que el dibujo sólo muestra una realización práctica de la invención, que puede variar en formas y disposiciones sin separarse no obstante del ámbito del concepto fundamental de la invención como se define por las reivindicaciones. Cualquier referencia numérica en las reivindicaciones siguientes está dispuesta únicamente para facilitar la lectura de las mismas a la luz de la descripción anterior y de los dibujos adjuntos, y no limitan de ninguna manera el ámbito de protección definido por las reivindicaciones. It is understood that the drawing only shows a practical embodiment of the invention, which may vary in forms and arrangements without however departing from the scope of the fundamental concept of the invention as defined by the claims. Any numerical reference in the following claims is arranged solely to facilitate their reading in the light of the above description and the accompanying drawings, and in no way limit the scope of protection defined by the claims.

Claims (11)

REIVINDICACIONES
1. one.
Un envase (1) múltiple incluyendo un hoja de envoltorio (3) y una pluralidad de paquetes (6) de servilletas dispuestos dentro de dicha hoja, e incluyendo además un dispensador (9) de servilletas, hecho de material en hoja y dispuesto dentro de dicho envase plegado en una posición abatida y expandible en una posición de uso, comprendiendo dicho dispensador un cuerpo (9B) y una cubierta (9A) que pueden superponerse entre sí, estando cada uno de dicho cuerpo y dicha cubierta realizados de dicho material en hoja y adecuados para adoptar una posición abatida y un posición expandida, siendo dicha cubierta y dicho cuerpo recíprocamente acoplables en dicha posición de expansión para definir un volumen cerrado dentro del cual se introducen dichas servilletas. A multiple package (1) including a wrapping sheet (3) and a plurality of packages (6) of napkins disposed within said sheet, and also including a napkin dispenser (9), made of sheet material and disposed within said package folded in a collapsed and expandable position in a use position, said dispenser comprising a body (9B) and a cover (9A) that can be superimposed on each other, each of said body and said cover being made of said sheet material and suitable for adopting a collapsed position and an expanded position, said cover and said body being reciprocally engageable in said expansion position to define a closed volume into which said napkins are introduced.
2. 2.
Envase según la reivindicación 1, en el que dicho dispensador está alojado dentro de una bolsa hecha de película plegada y soldada de material plástico (3), en la cual se encierran dichos paquetes de servilletas. Container according to claim 1, wherein said dispenser is housed in a bag made of folded and welded plastic film (3), in which said napkin packages are enclosed.
3. 3.
Envase según la reivindicación 1 o 2, en el que dicho dispensador está hecho de cartón. Container according to claim 1 or 2, wherein said dispenser is made of cardboard.
4. Four.
Envase según una o más de las reivindicaciones anteriores, en el que dicha cubierta tiene una lengüeta (9G) abrible al tirar a lo largo de una línea de perforación (9D), para conformar una abertura para extraer las servilletas del dispensador (9). Container according to one or more of the preceding claims, wherein said cover has an open tongue (9G) when pulled along a perforation line (9D), to form an opening to remove the napkins from the dispenser (9).
5. 5.
Envase según la reivindicación 4, en el que dicho cuerpo (9B) presenta un borde rebajado (9C), la forma del cual es tal que corresponde a una porción del borde de la abertura definida por dicha lengüeta (9G). A container according to claim 4, wherein said body (9B) has a lowered edge (9C), the shape of which is such that it corresponds to a portion of the edge of the opening defined by said tongue (9G).
6. 6.
Envase según la reivindicación 4 o 5, en el que dicha lengüeta está conectada a la cubierta (9A) a lo largo de una línea de pliegue o plegado (19.12), para permanecer establemente ceñida a dicha cubierta después de abrir mediante rasgado a lo largo de dicha línea de perforación. Container according to claim 4 or 5, wherein said tongue is connected to the cover (9A) along a fold or fold line (19.12), to remain stably attached to said cover after opening by tearing along of said drilling line.
7. 7.
Envase según una o más de las reivindicaciones anteriores, en el que dicho cuerpo (9B) y dicha cubierta (9A) presentan respectivamente cada uno, una base (9.1; 19.1) y cuatro lados laterales (9.4, 9.7; 19.4, 19.7). Container according to one or more of the preceding claims, wherein said body (9B) and said cover (9A) each have a base (9.1; 19.1) and four lateral sides (9.4, 9.7; 19.4, 19.7) respectively.
8. 8.
Envase según las reivindicaciones 4 y 7, en el que dicha lengüeta (9G) de la cubierta (9A) se realiza parcialmente sobre la base (19.1) y parcialmente sobre uno de los lados (19.4) de la cubierta. Container according to claims 4 and 7, wherein said tongue (9G) of the cover (9A) is made partially on the base (19.1) and partially on one of the sides (19.4) of the cover.
9. 9.
Envase según las reivindicaciones 5 y 7, en el que dicho borde rebajado (9C) está realizado en uno de los lados Container according to claims 5 and 7, wherein said lowered edge (9C) is made on one of the sides
(9.4) del cuerpo de dicho dispensador. (9.4) of the body of said dispenser.
10. 10.
Envase según una o más de las reivindicaciones 7 a 9, en el que: Package according to one or more of claims 7 to 9, wherein:
- un primer par de lados opuestos (9.4; 19.4) de dicho cuerpo (9B) y de dicha cubierta (9A) están realizados por apéndices de material en hoja unidos a la base (9.1; 19.1) a lo largo de respectivas líneas de plegado o pliegue (9.2; 19.2); - a first pair of opposite sides (9.4; 19.4) of said body (9B) and of said cover (9A) are made by appendages of sheet material attached to the base (9.1; 19.1) along respective fold lines or fold (9.2; 19.2); - cada uno de dichos apéndices formando el primer par de lados opuestos está unido a dos lengüetas (9.6; 19.6) laterales a lo largo de respectivas líneas de plegado o pliegue (9.5; 19.5); - each of said appendages forming the first pair of opposite sides is joined to two lateral tabs (9.6; 19.6) along respective fold or fold lines (9.5; 19.5); - un segundo par de lados opuestos (9.7; 19.7) de dicho cuerpo (9B) y de dicha cubierta (9A) están realizados cada uno por un respectivo apéndice adicional unido a la base (9.1; 19.1) a lo largo de unas líneas de plegado o pliegue (9.3; 19.3) y por dos lengüetas triangulares laterales (9.10; 19.10) unidas por líneas de plegado o pliegue (9.9; 19.9) a dichos apéndices adicionales; - a second pair of opposite sides (9.7; 19.7) of said body (9B) and of said cover (9A) are each made by a respective additional appendix attached to the base (9.1; 19.1) along lines of folding or folding (9.3; 19.3) and by two lateral triangular tabs (9.10; 19.10) joined by folding or folding lines (9.9; 19.9) to said additional appendages; - cada una de dichas lengüetas laterales (9.6; 19.6) unida a los apéndices formando el primer par de lados (9.4; 19.4) está conectada a una respectiva lengüeta triangular (9.10; 19.10). - each of said lateral tabs (9.6; 19.6) attached to the appendages forming the first pair of sides (9.4; 19.4) is connected to a respective triangular tab (9.10; 19.10).
11. eleven.
Envase según la reivindicación 10, en el que dichas lengüetas laterales (9.6; 19.6) unida a los apéndices formando el primer par de lados (9.4; 19.4) están conectadas a las lengüetas triangulares (9.10; 19.10) por pegado. Container according to claim 10, wherein said lateral tabs (9.6; 19.6) attached to the appendages forming the first pair of sides (9.4; 19.4) are connected to the triangular tabs (9.10; 19.10) by gluing.
ES08425489T 2007-07-24 2008-07-18 PAPER NAPKIN CONTAINER UNDERSTANDING A NAPKIN DISPENSER. Active ES2360265T3 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ITFI07A0173 2007-07-24
IT000173A ITFI20070173A1 (en) 2007-07-24 2007-07-24 "CONTAINER FOR PAPER NAPKINS AND PACKAGING OF PAPER NAPLES INCLUDING THE CONTAINER"

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2360265T3 true ES2360265T3 (en) 2011-06-02

Family

ID=39885141

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES08425489T Active ES2360265T3 (en) 2007-07-24 2008-07-18 PAPER NAPKIN CONTAINER UNDERSTANDING A NAPKIN DISPENSER.

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP2019044B1 (en)
AT (1) ATE501043T1 (en)
DE (1) DE602008005369D1 (en)
ES (1) ES2360265T3 (en)
IT (1) ITFI20070173A1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EA019242B1 (en) * 2009-10-01 2014-02-28 Дмитрий Витальевич Гончаров Composite consumer container

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1214995A (en) * 1966-12-13 1970-12-09 Boxfoldia Ltd Improvements in or relating to cartons
GB2043598A (en) 1978-12-05 1980-10-08 Crisp M W Cartons formed from blanks
US4595093A (en) 1984-01-06 1986-06-17 The Procter & Gamble Company Package of compressed resilient articles and concomitant method of unpackaging
DE20014366U1 (en) * 2000-08-19 2001-01-11 Cg Nordfleisch Ag Stackable cardboard box with perforated flap and continuous cardboard frame

Also Published As

Publication number Publication date
EP2019044A1 (en) 2009-01-28
ITFI20070173A1 (en) 2009-01-25
EP2019044B1 (en) 2011-03-09
DE602008005369D1 (en) 2011-04-21
ATE501043T1 (en) 2011-03-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2564279T3 (en) Convertible shipping box in presentation configuration
ES2215749T3 (en) RIGID CARTON FOR CIGARETTE PACKS.
ES2642272T3 (en) Storage and shipping box
US5096055A (en) Display container
ES2461144T3 (en) A sliding and envelope container with an articulated flap
ES2678048T3 (en) Shipping container that can go to a presentation configuration
MXPA06005548A (en) Carton with dispenser.
KR101323501B1 (en) Tiered hinge-lid pack of smoking articles
CN107428447A (en) Carton, its blank and packaging
ES2736105T3 (en) Recerrable container with carrying handle
ES2742432T3 (en) Packing box
ES2363621T3 (en) ENVELOPE FOR TWO OR MORE TABLETS SITUATED ABOVE OTHERS.
ES2290017T3 (en) CIGARETTE PACKS.
ES2340468T3 (en) PACKING BODY OF SEMI-DIRECTED MATERIAL FOR PACKAGING AND EXPOSURE FOR SALE OF VARIOUS ITEMS.
ES1078303U (en) System comprising a transport box and/or sales box for footwear and a bag
ES2700515T3 (en) Reinforced cardboard container
EP3484782B1 (en) Shelf-ready package and method for manufacturing the same
ES2257331T3 (en) PACK OF CARTON AND TROQUEL.
ES2360265T3 (en) PAPER NAPKIN CONTAINER UNDERSTANDING A NAPKIN DISPENSER.
ES2308558T3 (en) PACKING AND EXHIBITION BOX.
ES2904930T3 (en) Carton box, starter piece for it and packing with crush pocket
ES2532741T3 (en) Cut for folding box and folding box formed from said cut
ES2962930T3 (en) Support in the form of a tray made of cardboard, cardboard or other foldable flat material
ES2384037T3 (en) Folding packaging with locking system in folded position
ES2620516T3 (en) Transport packing