ES2260588T3 - Dispositivo de acondicionamiento de un producto y procedimiento de acondicionamiento. - Google Patents
Dispositivo de acondicionamiento de un producto y procedimiento de acondicionamiento.Info
- Publication number
- ES2260588T3 ES2260588T3 ES03292553T ES03292553T ES2260588T3 ES 2260588 T3 ES2260588 T3 ES 2260588T3 ES 03292553 T ES03292553 T ES 03292553T ES 03292553 T ES03292553 T ES 03292553T ES 2260588 T3 ES2260588 T3 ES 2260588T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- support
- product
- cover
- opening
- face
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
- A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
- A45D40/00—Casings or accessories specially adapted for storing or handling solid or pasty toiletry or cosmetic substances, e.g. shaving soaps or lipsticks
- A45D40/22—Casings characterised by a hinged cover
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
- A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
- A45D40/00—Casings or accessories specially adapted for storing or handling solid or pasty toiletry or cosmetic substances, e.g. shaving soaps or lipsticks
- A45D40/0087—Casings or accessories specially adapted for storing or handling solid or pasty toiletry or cosmetic substances, e.g. shaving soaps or lipsticks for samples
Abstract
Dispositivo de acondicionamiento de un producto, particularmente de maquillaje, que comprende: - un soporte (20) de forma generalmente plana que comprende dos caras (22; 23); siendo el indicado soporte atravesado por al menos una cavidad (21) que desemboca sobre al menos una cara (22) por una primera abertura (210), conteniendo la indicada cavidad el producto (10); - una tapa (30), de forma generalmente plana, articulada sobre el soporte; dispositivo caracterizado porque el soporte y la tapa se articulan por medio de una articulación formada por: i) una etiqueta (70) que forma espejo pegada sobre una de las caras (31) de la tapa y sobre una de las caras (22) del soporte; y/o ii) una hoja adhesiva (50) fijada sobre una cara (32) de la tapa y sobre una de las superficies (23) del soporte, obturando la hoja adhesiva (50) una segunda abertura (211) de la cavidad formada sobre la cara (23) del soporte opuesta a la cara (22) que comprende la primera abertura (210).
Description
Dispositivo de acondicionamiento de un producto
y procedimiento de acondicionamiento.
La presente invención se refiere a un
dispositivo de acondicionamiento de un producto particularmente un
producto cosmético sólido, en forma de muestra.
Resulta frecuente distribuir muestras de
producto cosmético en revistas, asociándolas por ejemplo con una
página publicitaria. Para acondicionar los productos cosméticos en
forma de muestras, se utilizan particularmente tubos o frascos de
dimensiones reducidas. Sin embargo, tales acondicionamientos pueden
difícilmente ser distribuidos en revistas con fines publicitarios
debido a su tamaño. Otros acondicionamientos, como por ejemplo las
bolsitas que contienen particularmente productos líquidos o cremosos
o también toallitas impregnadas de productos líquidos pueden más
fácilmente ser introducidas en revistas. Sin embargo, las bolsitas
difícilmente pueden contener productos sólidos, como por ejemplo
polvos compactos.
Los documentos FR 2 740 013 y US 2.061.139
describen un acondicionamiento para una muestra de producto
cosmético sólido o pastoso destinado para permitir la distribución
de la muestra para fines publicitarios mediante inserción en una
publicación. El acondicionamiento está constituido por una placa que
comprende una cavidad central en la cual se introduce una copela que
contiene la muestra de producto. La copela está fijada por una hoja
adhesiva pegada sobre una superficie de la placa. Un opérculo se
encuentra fijado en la otra cara de la placa con el fin de obturar
la cavidad que contiene la copela. Un acondicionamiento de este
tipo, incluso si se encuentra en forma de placa, es relativamente
grueso debido a la presencia de la copela.
La solicitud de patente FR 2 821 061 y la
patente US 5.161.688 describen una muestra de maquillaje que se
libera de la copela, siendo el producto directamente introducido en
la cavidad. La cavidad se cierra por uno y otro lado mediante una
película adhesiva.
Ninguno de estos dispositivos está provisto de
una tapa. Ahora bien, puede resultar interesante realizar una
muestra que imite una caja de maquillaje, es decir que comprenda un
receptáculo para el producto y una tapa.
La solicitud de patente WO88/07825 describe este
tipo de acondicionamiento. En particular, el acondicionamiento está
constituido por dos placas de tipo tarjeta bancaria, unidas entre si
por dos etiquetas adhesivas que forman bisagra de forma tal que
cuando las dos placas están superpuestas, las etiquetas que forman
bisagra se sitúan sobre las caras internas. Una primera placa es
atravesada por dos orificios que desembocan en cada cara de la placa
y que contienen un producto cosmético. Una película adhesiva recubre
la cara externa de la placa con el fin de obturar una abertura de
los orificios que constituyen así el fondo del alojamiento del
producto. Un acondicionamiento de este tipo que comprende dos
etiquetas que forman bisagra es poco estético. Además, el
acondicionamiento comprende un número relativamente importante de
elementos constitutivos mientras que es preferible para los
acondicionamientos del tipo muestra de limitar el número con el fin
de reducir al máximo el coste de fabricación.
También, es uno de los objetos de la invención
realizar un dispositivo de acondicionamiento de un producto,
particularmente cosmético, que no presente los inconvenientes de la
técnica anterior.
Es en particular un objeto de la invención
realizar un dispositivo que sea poco voluminoso muy parecido a una
caja de maquillaje por ejemplo.
Es también otro objeto de la invención realizar
un dispositivo de este tipo que sea sencillo de realizar y de bajo
coste.
Es igualmente un objeto de la invención realizar
un dispositivo de este tipo en el cual el producto tenga una
superficie visible durante la apertura del dispositivo que sea
aceptable desde un punto de vista estético, en particular que tenga
una superficie regular.
Es también otro objeto de la invención realizar
un procedimiento de acondicionamiento de un producto que sea
sencillo y poco costoso.
Según la invención, estos objetos pueden ser
alcanzados realizando un dispositivo de acondicionamiento de un
producto, particularmente de maquillaje, que comprende:
- un soporte de forma generalmente plana que
comprende dos caras, siendo el indicado soporte atravesado por al
menos una cavidad que desemboca en al menos una cara por una primera
abertura, conteniendo la indicada cavidad el producto;
- una tapa, de forma generalmente plana,
articulada sobre el soporte.
El dispositivo puede caracterizarse porque el
soporte y la tapa están articulados por medio de una articulación
formada por:
i) una etiqueta que forma espejo pegada a una de
las caras de la tapa y sobre una de las superficies del soporte;
y/o
ii) una hoja adhesiva fijada a una cara de la
tapa y sobre una de las caras del soporte, obturando la hoja
adhesiva una segunda abertura de la cavidad formada sobre la cara
del soporte opuesta a la cara que comprende la primera abertura.
La etiqueta que forma el fondo del alojamiento o
la etiqueta que forma espejo constituye igualmente una bisagra para
el dispositivo lo cual limita el número de elementos constitutivos
del dispositivo y por consiguiente las etapas de realización del
dispositivo. Además es más fácil posicionar correctamente una sola
etiqueta que dos pequeñas para realizar la bisagra. Se obtiene así
un dispositivo de acondicionamiento poco costoso. Además, la
etiqueta que forma el fondo puede igualmente ser utilizada para
decorar la superficie externa de la tapa siendo para ello imprimida
por ejemplo previamente lo cual es menos costoso que imprimir un
decorado directamente sobre la tapa.
La tapa puede ser apta para apoyarse sobre el
soporte con el fin de recubrir al menos en parte la cara del soporte
sobre la cual desemboca la primera abertura.
Según un modo de realización particular, la tapa
puede ser apta para recubrir la totalidad de la cara del soporte con
el fin de obtener un dispositivo que se parezca lo más posible a una
caja.
La hoja adhesiva puede formarse con una o varias
capas de un material seleccionado entre los materiales
termoplásticos, particularmente las poliolefinas o los poliésteres,
y el aluminio. En el caso de las estructuras de capas múltiples, se
utilizará ventajosamente una capa de aluminio que asegure una buena
conservación del producto.
La hoja adhesiva puede estar recubierta con una
impresión, por ejemplo una inscripción relativa al producto, o
también un motivo decorativo.
La etiqueta que forma espejo puede estar formada
por una o varias capas de un material seleccionado entre los
materiales termoplásticos, particularmente las poliolefinas o los
poliésteres, y el aluminio, y por una capa de pintura que forma
espejo.
El dispositivo puede además igualmente
comprender un opérculo amovible que obtura de forma amovible la
primera abertura, siendo el indicado opérculo para quitar
previamente a la primera utilización con miras a acceder al
producto. Se protege así el producto al menos antes de una primera
utilización. El opérculo puede ser pegado por medio de un adhesivo
sobre la primera cara del soporte de forma tal que pueda ser
despegado y pegado de nuevo al menos una vez. Puede no tener una
función adhesiva en una zona destinada para ser colocada frente a la
primera abertura. Puede igualmente presentar una zona de agarre que
permita coger el opérculo con el fin de desolidarizarlo, al menos en
parte, de dicho soporte. El opérculo puede ser de material
transparente con el fin de permitir ver el producto. Por ejemplo se
realiza en material termoplástico, particularmente de poliéster o de
polipropileno.
Según otro aspecto, la invención se refiere a un
procedimiento de acondicionamiento de un producto, particularmente
cosmético, en un dispositivo tal como acaba de describirse cuando la
bisagra está formada por la hoja adhesiva, comprendiendo el
procedimiento las etapas siguientes:
- a)
- formar una placa con el fin de delimitar el soporte solidario de la tapa;
- b)
- formar la cavidad en el soporte;
- c)
- formar una ranura en al menos una cara de la placa entre el soporte y la tapa;
- d)
- obturar de forma amovible la primera abertura por medio de un opérculo amovible para quitar previamente en la primera utilización con miras a acceder al producto;
- e)
- introducir el producto en la cavidad por la segunda abertura;
- f)
- obturar la segunda abertura pegando la hoja adhesiva la segunda cara del soporte;
- g)
- doblar la tapa a lo largo de la ranura y pegar la hoja adhesiva sobre la tapa.
La invención se refiere igualmente a un
procedimiento de acondicionamiento de un producto, particularmente
cosmético, en un dispositivo tal como acaba de describirse cuando la
bisagra está formada por la etiqueta que forma espejo, comprendiendo
el procedimiento las etapas siguientes:
- a')
- formar una placa con el fin de delimitar el soporte solidario de la tapa;
- b')
- formar la cavidad en el soporte;
- c')
- formar una ranura sobre el menos una cara de la placa entre el soporte y la tapa;
- d')
- obturar de forma amovible la primera abertura por medio del opérculo amovible a quitar previamente en la primera utilización con miras a acceder al producto;
- e')
- pegar la etiqueta que forma espejo en la parte sobre la tapa y en parte sobre el soporte;
- f')
- introducir el producto en la cavidad por medio de la segunda abertura;
- g')
- obturar la segunda abertura pegando la hoja adhesiva sobre la segunda cara del soporte;
- h')
- plegar la tapa a lo largo de la ranura.
Tales procedimientos permiten realizar un
dispositivo en el cual la superficie del producto accesible para el
usuario es la que correspondería al fondo de la cavidad durante el
llenado si bien la superficie visible es perfectamente regular.
Las etapas a), b), c), a'), b') y c') pueden ser
obtenidas por recorte, o alternativamente por moldeo. Estas etapas
pueden ser realizadas simultáneamente o, en el caso del recorte, ser
realizadas sucesivamente.
La utilización consiste, aparte de las
disposiciones expuestas anteriormente, a un cierto número de otras
disposiciones que se explicarán a continuación, a propósito de
ejemplos de realización no limitativos, descritos con referencia a
las figuras adjuntas, entre las cuales:
- la figura 1 ilustra una vista en perspectiva
de un primer modo de realización de un dispositivo de
acondicionamiento según la invención;
- la figura 2 representa una vista en sección
del dispositivo ilustrado en la figura 1:
- las figuras 3A a 3F ilustran esquemáticamente
las diferentes etapas del procedimiento de acondicionamiento según
la invención;
- la figura 4 ilustra una vista en perspectiva
de un segundo modo de realización de un dispositivo de
acondicionamiento según la invención;
- la figura 5 representa una vista en sección
del dispositivo ilustrado en la figura 4;
- las figuras 6A a 6E ilustran esquemáticamente
las diferentes etapas de una variante del procedimiento de
acondicionamiento según la invención.
El dispositivo según la invención representado
en las figuras 1 y 2 comprende un soporte 20 rectangular, formato
tipo carta bancaria, que comprende en su espesor una cavidad 21
prevista para recibir el producto, así como una tapa 30, articulada
sobre el soporte 20, que es igualmente rectangular y de formato tipo
de tarjeta bancaria. Es evidente que el soporte y la tapa pueden
presentar cualquier otra forma, puede por ejemplo ser cuadrado,
redondo, oval, etc...
El soporte 20 de dos caras planas y paralelas 22
y 23 en cada una de las cuales desemboca la cavidad 21. La cavidad
21 tiene por consiguiente dos aberturas 210 y 211 respectivamente en
cada cara 22 y 23 del soporte. El soporte 20 presenta un bajo
espesor del orden del milímetro, por ejemplo entre 0,5 y 2 mm. Según
un ejemplo particular, el soporte tiene un espesor de 0,8 mm. La
cavidad 21 tiene una sección circular pero puede también ser de
sección cuadrada, rectangular, oval, o de cualquier otra forma. La
cavidad está prevista para recibir una pequeña cantidad de producto,
por ejemplo 0,15 g.
Un opérculo amovible 40 está fijado en una de
las caras del soporte, la cara superior 22, con el fin de obturar la
abertura 210 de la cavidad, aquella por la cual el usuario podrá
acceder al producto. Se trata por ejemplo de una etiqueta lustrada
de tipo poliéster que se pega sobre la superficie superior del
soporte. Se elegirá de preferencia una etiqueta transparente con el
fin de permitir al usuario ver el producto presente en el
acondicionamiento. La etiqueta está recubierta de un adhesivo
semi-permanente que permite mantenerla correctamente
en contacto con la superficie con el fin de cerrar la abertura
siendo fácilmente retirable de la cara. Ventajosamente, se elegirá
un adhesivo que permita pegar de nuevo al menos una vez la etiqueta
sobre el soporte después de una primera abertura. El opérculo
amovible comprende una zona de agarre 41 situada en la periferia de
la etiqueta con el fin de formar una lengüeta fácilmente agarrable
por el usuario para retirar la etiqueta del soporte.
Una película adhesiva 50 se pega en la segunda
cara del soporte, la cara inferior 23, con el fin de obturar la
segunda abertura 211 de la cavidad 21. Esta película adhesiva tiene
un poder adhesivo más importante que el opérculo amovible 40 pues
está destinado para no ser retirado del soporte. Constituye así el
fondo del acondicionamiento. En la parte opuesta a la cara adhesiva
de la película adhesiva 50, se puede prever una impresión,
particularmente un motivo decorativo, o también una inscripción
relativa al producto contenido en la cavidad.
La tapa 30 tiene igualmente dos caras planas 31
y 32 paralelas, una primera cara 31 que está destinada para reposar
sobre la cara 22 del soporte. La tapa 30 presenta igualmente un bajo
espesor, del orden de aproximadamente 0,8 mm por ejemplo. La cara 31
puede recubrirse con una etiqueta espejo 70.
La tapa 30 se encuentra articulada en el soporte
20 por medio de la película adhesiva 50 que recubre en parte la cara
32 de la tapa sobre la cual se pega de forma que constituya una
bisagra entre el soporte 20 y la tapa 30. La película 50 se extiende
sobre prácticamente toda la anchura del soporte y de la tapa con el
fin de mantenerlas correctamente solidarias una de la otra. Ello
permite además a la tapa y al soporte tener un movimiento relativo
de pivotamiento alrededor de un eje paralelo al borde del soporte y
de la tapa, sin apartarse de este eje.
En las figuras 3A a 3F se han representado las
diferentes etapas para realizar el dispositivo de acondicionamiento
que acaba de describirse.
En un primer tiempo, se realiza por recorte una
placa de un material termoplástico, por ejemplo un cloruro de
polivinilo (PVC), un polipropileno o un polietileno tereftalato
(PET), estando la placa destinada para formar el soporte 20 y la
tapa 30. El soporte 20 y la tapa 30 se forman entonces de una sola
pieza como se ha representado en la figura 3A. La cavidad 21 está
formada simultáneamente por recorte. Una ranura 60 se encuentra
igualmente realizada de forma simultánea en la placa entre el
soporte 20 y la tapa 30.
En lugar de realizar la placa tal cual se
representa en la figura 3A por recorte, se puede alternativamente
obtenerla por moldeo de un material termoplástico.
Se obtura seguidamente de forma amovible la
primera abertura 210 por medio del opérculo amovible 40 que se pega
sobre la cara 22 del soporte 20 y se pega la etiqueta espejo 70
sobre la cara 32 de la tapa como se ha representado en la figura
3B.
Se introduce seguidamente el producto cosmético
10 en forma de polvo, por la segunda abertura 211, en la cavidad 21
cerrada por la parte inferior por el opérculo 40 (figura 3C). El
polvo introducido se compacta entonces con el fin de formar una
pastilla de producto que se mantiene entonces correctamente en el
acondicionamiento. La cantidad de producto introducida es de
preferencia justo la suficiente para llenar la cavidad. Cuando se
introduce una cantidad demasiado importante, se elimina el excedente
de producto mediante aspiración después del compactado. Según una
variante, se puede igualmente verter un producto semi líquido o
viscoso en la cavidad.
Se cierra la segunda abertura 211 mediante la
película adhesiva 50 (figura 3D) presionándola sobre la cara
inferior 23 del soporte con la ayuda de un rodillo presionador para
evacuar el aire y que se adhiera la película al producto. Así, la
película de adhesivo 50 forma el fondo del acondicionamiento y
participa en el mantenimiento de la pastilla en la cavidad.
En el momento de pegar la película adhesiva 50
sobre la cara 31 de la tapa, se dobla la placa a lo largo de la
ranura 60 (figura 3E) con el fin de desolidarizar el soporte 20 y la
tapa 30 que se encuentran en seguida resolidarizados por la película
adhesiva 50 (figura 3F).
Se obtiene así un acondicionamiento tal como el
representado en las figuras 1 y 2 que se presenta en forma de una
caja. Para acceder al producto, la usuaria levanta la tapa 30 del
soporte 20 luego retira el opérculo 40 que ha sido fijado antes del
llenado. La usuaria tiene entonces acceso a la superficie del
producto que correspondería al fondo de la cavidad en el llenado
aunque la superficie visible sea perfectamente regular.
En las figuras 4 y 5 se ha representado un
segundo modo de realización de un dispositivo de acondicionamiento
según la invención que difiere del primero en que la tapa 30 está
articulada al soporte 20 por medio de la etiqueta adhesiva que forma
espejo 70 y no por la película adhesiva 50. Según este modo de
realización, la etiqueta que forma espejo 70 recubre en parte la
cara 22 del soporte sobre la cual se pega de forma que constituya
una bisagra entre el soporte 20 y la tapa 30. La etiqueta que forma
espejo 70 se extiende sobre una anchura suficiente del soporte y de
la tapa para mantenerlas correctamente solidarias una de la otra.
Ello permite además a la tapa y al soporte tener un movimiento
relativo de pivotamiento alrededor de un eje paralelo al borde del
soporte y de la tapa, sin apartarse este eje.
Se ha representado en las figuras 6A a 6E las
diferentes etapas para realizar el dispositivo de acondicionamiento
que acaba de describirse.
En un primer tiempo, se realiza por recorte una
placa de un material termoplástico, por ejemplo un cloruro de
polivinilo (PVC), un polipropileno o un polietileno tereftalato
(PET), estando la placa destinada para formar el soporte 20 y la
tapa 30. El soporte 20 y la tapa 30 están entonces formados en una
sola pieza como se ha representado en la figura 6A. La cavidad 21
está formada simultáneamente por recorte. Una ranura 60 se realiza
igualmente de forma simultánea sobre la placa entre el soporte 20 y
la tapa
30.
30.
En lugar de realizar la placa tal cual se
encuentra representada en la figura 6A por recorte, se puede
alternativamente obtener por moldeo de un material
termoplástico.
Se obtura seguidamente de forma amovible la
primera abertura 210 por medio del opérculo amovible 40 que se pega
sobre la cara 22 del soporte 20 y se pega la etiqueta espejo 70
sobre la cara 31 de la tapa así como en parte sobre la cara 22 del
soporte, como se ha representado en la figura 6B.
Se introduce seguidamente el producto cosmético
10 en forma de polvo, por la segunda abertura 211, en la cavidad 21
cerrada por la parte inferior por el opérculo 40 (figura 6C). El
polvo introducido se compacta entonces de manera que forme una
pastilla de producto que se mantiene entonces correctamente en el
acondicionamiento. La cantidad de producto introducida es de
preferencia justo la suficiente para llenar la cavidad, Cuando se
introduce una cantidad demasiado importante, se elimina el excedente
de producto por aspiración después del compactado. Según una
variante, se puede igualmente verter un producto
semi-líquido o viscoso en la cavidad.
Se cierra la segunda abertura 211 por la
película adhesiva 50 (figura 6D) presionándola sobre la cara
inferior 23 del soporte con la ayuda de un rodillo presionador para
evacuar el aire y se pegue la película al producto. Así, la película
adhesiva 50 forma el fondo del acondicionamiento y participa en el
mantenimiento de la pastilla en la cavidad.
Se dobla seguidamente la placa a lo largo de la
ranura 60 (figura 6E) con el fin de separar el soporte 20 y la tapa
30 que permanecen sin embargo solidarias por la etiqueta que forma
espejo 70.
Se obtiene así un acondicionamiento tal como el
representado en la figura 4 que se presenta en forma de una caja.
Para acceder al producto, la usuaria levanta la tapa 30 del soporte
20 y luego retira el opérculo 40 que ha sido fijado antes del
llenado. La usuaria tiene entonces acceso a la superficie del
producto que correspondería al fondo de la cavidad durante el
llenado aunque la superficie visible sea perfectamente regular. La
misma puede además mirarse en el espejo para ayudar a
maquillarse.
En la descripción detallada que antecede, se han
hecho referencia a modos de realización preferidos de la invención.
Es evidente que se pueden aportar a la misma sin apartarse del
espíritu de la invención tal como se reivindica a continuación.
Claims (11)
1. Dispositivo de acondicionamiento de un
producto, particularmente de maquillaje, que comprende:
- un soporte (20) de forma generalmente plana
que comprende dos caras (22; 23); siendo el indicado soporte
atravesado por al menos una cavidad (21) que desemboca sobre al
menos una cara (22) por una primera abertura (210), conteniendo la
indicada cavidad el producto (10);
- una tapa (30), de forma generalmente plana,
articulada sobre el soporte;
dispositivo caracterizado
porque el soporte y la tapa se articulan por medio de una
articulación formada
por:
i) una etiqueta (70) que forma espejo pegada
sobre una de las caras (31) de la tapa y sobre una de las caras (22)
del soporte; y/o
ii) una hoja adhesiva (50) fijada sobre una cara
(32) de la tapa y sobre una de las superficies (23) del soporte,
obturando la hoja adhesiva (50) una segunda abertura (211) de la
cavidad formada sobre la cara (23) del soporte opuesta a la cara
(22) que comprende la primera abertura (210).
2. Dispositivo según la reivindicación 1,
caracterizado porque la tapa (30) es apta para reposar sobre
el soporte con el fin de recubrir al menos en parte la cara (22) del
soporte sobre la cual desemboca la primera abertura (210).
3. Dispositivo según la reivindicación 2,
caracterizado porque la tapa (30) es apta para recubrir la
totalidad de la cara (22) del soporte.
4. Dispositivo según una cualquiera de las
reivindicaciones anteriores, caracterizado porque la hoja
adhesiva (50) está formada por una o varias capas de un material
seleccionado entre los materiales termoplásticos, particularmente
las poliolefinas o los poliésteres, y el aluminio.
5. Dispositivo según una cualquiera de las
reivindicaciones anteriores, caracterizado porque la hoja
adhesiva (50) está recubierta por una impresión.
6. Dispositivo según una cualquiera de las
reivindicaciones anteriores, caracterizado porque la etiqueta
que forma espejo (70) está formada por una o varias capas de un
material seleccionado entre los materiales termoplásticos,
particularmente las poliolefinas o los poliésteres, y por una capa
de pintura que forma espejo.
7. Dispositivo según una cualquiera de las
reivindicaciones anteriores, caracterizado porque comprende
además un opérculo amovible (40) que obtura de forma amovible la
primera abertura (210), teniendo el indicado opérculo (40) que
quitarse previamente a la primera utilización con miras a acceder al
producto.
8. Procedimiento de acondicionamiento de un
producto, particularmente cosmético, en un dispositivo según una
cualquiera de las reivindicaciones anteriores cuando la bisagra está
formada por la hoja adhesiva (50), comprendiendo el procedimiento
las etapas siguientes:
- a)
- formar una placa con el fin de delimitar el soporte (20) solidario de la tapa (30);
- b)
- formar la cavidad (21) en el soporte (20);
- c)
- formar una ranura (60) sobre al menos una cara de la placa entre el soporte (20) y la tapa (30);
- d)
- obturar de forma amovible la primera abertura (210) por medio del opérculo amovible (40) a levantar previamente a la primera utilización con miras a acceder al producto;
- e)
- introducir el producto (10) en la cavidad (21) por medio de la segunda abertura (211);
- f)
- obturar la segunda abertura (211) pegando la hoja adhesiva (50) sobre la segunda cara del soporte;
- g)
- doblar la tapa (30) a lo largo de la ranura (60) y pegar la hoja adhesiva (50) sobre la tapa (30).
9. Procedimiento de acondicionamiento de un
producto, particularmente cosmético, en un dispositivo según una
cualquiera de las reivindicaciones 1 a 7 cuando la bisagra está
formada por la etiqueta (70) que forma espejo, comprendiendo el
procedimiento las etapas siguientes:
- a')
- formar una placa con el fin de delimitar el soporte (20) solidario de la tapa (30);
- b')
- formar la cavidad (21) en el soporte;
- c')
- formar una ranura (60) sobre al menos una cara de la placa entre el soporte y la tapa;
- d')
- obturar de forma amovible la primera abertura (210) por medio del opérculo amovible (40) a eliminar previamente en la primera utilización con miras a acceder al producto;
- e')
- pegar la etiqueta que forma espejo (70) en parte sobre la tapa (30) y en parte sobre el soporte (20);
- f')
- introducir el producto (10) en la cavidad (21) por la segunda abertura (211);
- g')
- obturar la segunda abertura (211) pegando la hoja adhesiva (50) sobre la segunda cara (23) del soporte;
- h')
- plegar la tapa (30) a lo largo de la ranura (60).
10. Procedimiento según una cualquiera de las
reivindicaciones 8 ó 9, caracterizado porque las etapas a),
b), c), a'), b'), y c') se obtiene por recorte.
11. Procedimiento según una cualquiera de las
reivindicaciones 8 ó 9, caracterizado porque las etapas a),
b), c), a'), b') y c') se obtienen por moldeo.
Applications Claiming Priority (4)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR0213759 | 2002-11-04 | ||
| FR0213758A FR2846530B1 (fr) | 2002-11-04 | 2002-11-04 | Dispositif de conditionnement d'un produit et procede de conditionnement |
| FR0213759A FR2846527B1 (fr) | 2002-11-04 | 2002-11-04 | Dispositif de conditionnement d'un produit et procede de conditionnement |
| FR0213758 | 2002-11-04 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2260588T3 true ES2260588T3 (es) | 2006-11-01 |
Family
ID=32095137
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES03292553T Expired - Lifetime ES2260588T3 (es) | 2002-11-04 | 2003-10-14 | Dispositivo de acondicionamiento de un producto y procedimiento de acondicionamiento. |
Country Status (4)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP1415569B1 (es) |
| AT (1) | ATE319350T1 (es) |
| DE (1) | DE60303910T2 (es) |
| ES (1) | ES2260588T3 (es) |
Families Citing this family (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2885498B1 (fr) * | 2005-05-12 | 2007-08-10 | Oreal | Boitier mince |
Family Cites Families (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US2061139A (en) | 1934-12-22 | 1936-11-17 | Lady Esther Company | Sample shipping package |
| US5690130A (en) * | 1986-06-17 | 1997-11-25 | Color Prelude Inc. | Cosmetic sampler with integral applicator |
| WO1988007825A1 (en) * | 1987-04-15 | 1988-10-20 | Bigway Kabushiki Kaisha | Card type cosmetics and method for manufacturing the same |
| US5161688A (en) | 1988-04-22 | 1992-11-10 | Muchin Jerome D | Sampler and method of making the same |
| FR2740013B1 (fr) | 1995-10-23 | 1998-06-26 | Guiard Jacques | Conditionnement pour un echantillon d'un produit solide ou pateux, notamment pour un produit de beaute |
| FR2821061B1 (fr) | 2001-02-22 | 2003-04-04 | Oreal | Procede de conditionnement d'un produit |
-
2003
- 2003-10-14 AT AT03292553T patent/ATE319350T1/de not_active IP Right Cessation
- 2003-10-14 DE DE60303910T patent/DE60303910T2/de not_active Expired - Lifetime
- 2003-10-14 ES ES03292553T patent/ES2260588T3/es not_active Expired - Lifetime
- 2003-10-14 EP EP03292553A patent/EP1415569B1/fr not_active Expired - Lifetime
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| ATE319350T1 (de) | 2006-03-15 |
| EP1415569B1 (fr) | 2006-03-08 |
| EP1415569A1 (fr) | 2004-05-06 |
| DE60303910T2 (de) | 2006-11-09 |
| DE60303910D1 (de) | 2006-05-04 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| MXPA04009576A (es) | Polvera multifuncional con recipiente de almacenaje. | |
| ES2148118T5 (es) | Dispositivo de muestreo que tiene un compartimento reforzado, y método para empacar material de muestra | |
| ES2221028T5 (es) | Material para envases y tapas. | |
| US7441360B2 (en) | Air freshener with picture frame | |
| CN100593498C (zh) | 用于烟草商品的具有铰接式盖子的硬质包装盒 | |
| CN201686092U (zh) | 用于消耗品的可再填充包装 | |
| US20050247581A1 (en) | Reusable environmentally friendly package and storage album | |
| US20020157983A1 (en) | Liquid product sampler with sample deposit area | |
| JPH10262727A (ja) | 製品見本試供器 | |
| ES2260588T3 (es) | Dispositivo de acondicionamiento de un producto y procedimiento de acondicionamiento. | |
| US7594373B2 (en) | Packaging a product and packaging method | |
| EP0919489A1 (en) | Storage casing for display and preservation | |
| ES2263768T3 (es) | Procedimiento para acondicionamiento de un producto. | |
| ES2371427T3 (es) | Recipiente plano. | |
| ES2625804T3 (es) | Disposición de contenedor | |
| US7204256B2 (en) | Packaging device for a product including a detachable applicator | |
| FR2764274A1 (fr) | Emballage integrant au moins deux plaques de conditionnement de produits sous alveoles en matiere plastique | |
| ES2292657T3 (es) | Metodo de fabricacion de un envase para alimentos. | |
| JP2004016304A (ja) | 商品見本収納方法およびその容器 | |
| FR2823719A1 (fr) | Emballage d'un echantillon de produit cosmetique | |
| JP7325749B2 (ja) | 名刺 | |
| FR2846527A1 (fr) | Dispositif de conditionnement d'un produit et procede de conditionnement | |
| KR102015654B1 (ko) | 병 용기와 그 패턴을 형성하는 방법 및 이때 사용되는 필름과 그 제조방법 | |
| FR2846530A1 (fr) | Dispositif de conditionnement d'un produit et procede de conditionnement | |
| JPH0637775Y2 (ja) | 化粧料サンプルケース |