ES2259924B1 - COMPREHENSIVE PROTECTION WORK, WITH FREE RETAINING RETAINING ELEMENTS. - Google Patents
COMPREHENSIVE PROTECTION WORK, WITH FREE RETAINING RETAINING ELEMENTS. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2259924B1 ES2259924B1 ES200500789A ES200500789A ES2259924B1 ES 2259924 B1 ES2259924 B1 ES 2259924B1 ES 200500789 A ES200500789 A ES 200500789A ES 200500789 A ES200500789 A ES 200500789A ES 2259924 B1 ES2259924 B1 ES 2259924B1
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- garment
- harness
- work
- elements
- help
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Fee Related
Links
- 230000001681 protective effect Effects 0.000 claims description 13
- 230000007246 mechanism Effects 0.000 claims description 8
- 230000001012 protector Effects 0.000 claims 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 abstract description 4
- 239000004744 fabric Substances 0.000 abstract description 3
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 abstract description 3
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 abstract description 2
- 230000000295 complement effect Effects 0.000 abstract 1
- 241000282693 Cercopithecidae Species 0.000 description 3
- 238000004873 anchoring Methods 0.000 description 3
- 230000033228 biological regulation Effects 0.000 description 3
- 238000013461 design Methods 0.000 description 3
- 239000011521 glass Substances 0.000 description 3
- 238000000926 separation method Methods 0.000 description 3
- 239000000126 substance Substances 0.000 description 3
- 238000013459 approach Methods 0.000 description 2
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 2
- 230000008878 coupling Effects 0.000 description 2
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 description 2
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 description 2
- 238000010348 incorporation Methods 0.000 description 2
- 238000000034 method Methods 0.000 description 2
- 230000004308 accommodation Effects 0.000 description 1
- 230000008859 change Effects 0.000 description 1
- 239000000470 constituent Substances 0.000 description 1
- 230000006866 deterioration Effects 0.000 description 1
- 238000011161 development Methods 0.000 description 1
- 239000003063 flame retardant Substances 0.000 description 1
- 230000003100 immobilizing effect Effects 0.000 description 1
- 238000012423 maintenance Methods 0.000 description 1
- 230000014759 maintenance of location Effects 0.000 description 1
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 1
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 1
- 230000002265 prevention Effects 0.000 description 1
- 238000009958 sewing Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A41—WEARING APPAREL
- A41D—OUTERWEAR; PROTECTIVE GARMENTS; ACCESSORIES
- A41D13/00—Professional, industrial or sporting protective garments, e.g. surgeons' gowns or garments protecting against blows or punches
- A41D13/0007—Garments with built-in harnesses
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Physical Education & Sports Medicine (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Textile Engineering (AREA)
- Professional, Industrial, Or Sporting Protective Garments (AREA)
Abstract
Se describe una prenda de trabajo dotada de los elementos de protección necesarios para poder ser utilizada por un operario con garantías de seguridad incrementadas. Los elementos de protección incorporados consisten en un casco, un par de guantes y botas o zapatos, vinculados a la prenda mediante una cinta respectiva, preferentemente elástica, y con la ayuda de un medio de cerrojo liberable únicamente con la aplicación de un dispositivo liberador diseñado al efecto; cada manga de la prenda incluye la formación de un alojamiento, tipo bolsillo, destinado a recibir el guante respectivo cuando no se usa, y susceptible de cierre por cremallera. La prenda incorpora un arnés eventualmente ajustable por la parte delantera, al que se ha vinculado a nivel dorsal, con la ayuda de una o más piezas intermedias de unión y soporte diseñadas complementariamente para su vinculación liberable con la ayuda de un medio de cerrojo, un dispositivo retráctil. La invención permite elegir el tipo de tejido de fabricación dependiendo de la aplicación a la que se destine.A work item with the necessary protection elements to be used by an operator with increased safety guarantees is described. The incorporated protection elements consist of a helmet, a pair of gloves and boots or shoes, linked to the garment by means of a respective tape, preferably elastic, and with the aid of a releasable bolt means only with the application of a designed releasing device to the effect; Each sleeve of the garment includes the formation of a housing, pocket type, intended to receive the respective glove when not in use, and capable of closing by zip. The garment incorporates a harness, possibly adjustable at the front, to which it has been linked at the dorsal level, with the help of one or more intermediate connecting and support pieces designed complementary to their releasable connection with the help of a bolt means, a retractable device The invention makes it possible to choose the type of manufacturing fabric depending on the application to which it is intended.
Description
Prenda de trabajo de protección integral, con elementos retenedores incorporados liberablemente.Integral protection work garment, with retaining elements incorporated releasably.
La presente invención se refiere a una prenda de trabajo de protección integral, con elementos retenedores incorporados liberablemente, que aporta esenciales características de novedad y notables ventajas con respecto a los medios conocidos y utilizados para los mismos fines en el estado actual de la técnica.The present invention relates to a garment of integral protection work, with retaining elements liberably incorporated, which provides essential features of novelty and notable advantages over known media and used for the same purposes in the current state of the technique.
Más en particular, la invención propone el desarrollo de una prenda de trabajo del tipo de las que disponen de todos los elementos y dispositivos necesarios para la protección integral del usuario de la prenda, en la que todos y cada uno de esos elementos de protección están vinculados individualmente a la prenda de manera separada, independiente, en las posiciones que correspondan, cada uno con la utilización de un medio de anclaje o retenedor respectivo que admite ser retirado para la liberación del medio protector asociado cuando se aplica a dicho retenedor un dispositivo liberador diseñado al efecto. Adicionalmente, la invención prevé la incorporación en la prenda de un arnés, susceptible o no de regulación por el usuario, incorporado en la prenda con la utilización de un forro, y al que se asocia en posición predeterminada, un dispositivo anti-caídas consistente, con preferencia, en un mecanismo retráctil susceptible de ser sujetado al arnés en posición dorsal o ventral, o incluso en alguna otra posición de un cinturón de seguridad, con la ayuda de una o varias piezas de soporte especialmente diseñadas para esa aplicación, cuyas piezas de soporte son asimismo susceptibles de ser ancladas o retenidas mutuamente por medio un dispositivo liberable.More particularly, the invention proposes the development of a work item of the type that they have all the elements and devices necessary for protection integral of the user of the garment, in which each and every one of those protection elements are individually linked to the garment separately, independently, in the positions that correspond, each with the use of an anchoring means or respective retainer that admits to be removed for the release of the associated protective means when applied to said retainer a releasing device designed for this purpose. Additionally, the The invention provides for the incorporation into the garment of a harness, susceptible or not of regulation by the user, incorporated in the garment with the use of a lining, and to which it is associated in default position, an anti-fall device preferably, in a susceptible retractable mechanism of being attached to the harness in dorsal or ventral position, or even in some other position of a seat belt, with the help of one or more support pieces specially designed for that application, whose support pieces are also likely to be anchored or held mutually by means of a device releasable
El campo de aplicación de la invención se encuentra comprendido, obviamente, dentro del sector industrial dedicado a la fabricación de prendas de trabajo, en especial prendas de trabajo diseñadas para la protección integral del usuario.The scope of the invention is obviously, within the industrial sector dedicated to the manufacture of work clothes, especially garments of work designed for the integral protection of the user.
Es conocido por los expertos en la materia, el hecho de que las regulaciones sobre seguridad en el trabajo, especialmente la Ley de Prevención de Riesgos Laborales, prevén la necesidad de que los operarios encargados de desarrollar determinados tipos de trabajos en los que van a estar expuestos a ciertos riesgos, hagan uso de una diversidad de elementos que garanticen una protección adecuada de las diversas partes del cuerpo. Así, de acuerdo con lo regulado, dependiendo de la naturaleza de los trabajos que deban ser realizados, el operario deberá incluir en su equipo de protección individual, componentes tales como, por ejemplo, un casco o gorra de seguridad (con o sin gafas protectoras, con o sin auriculares, con o sin mascarilla, ..., sin olvidar aquellos cascos que están definidos específicamente para ciertos tipos de trabajos concretos), guantes, botas, etc. Además, resulta también con frecuencia necesario el hecho de que la prenda de trabajo esté asociada a algún tipo de arnés que, en su caso, pueda permitir la suspensión del operario, desde una "línea de vida", u otros puntos de anclaje fijos o móviles, con la utilización de algún tipo de elemento elástico, especialmente con vistas a proteger al operario en caso de calda accidental o similar.It is known by experts in the field, the fact that the regulations on occupational safety, especially the Occupational Risk Prevention Law, provide for need for operators to develop certain types of jobs in which they will be exposed to certain risks, make use of a variety of elements that ensure adequate protection of the various parts of the body. Thus, according to the regulations, depending on the nature of the work to be performed, the operator you must include in your personal protective equipment, components such as, for example, a helmet or safety cap (with or without goggles, with or without headphones, with or without a mask, ..., not forgetting those helmets that are specifically defined for certain types of concrete jobs), gloves, boots, etc. Further, the fact that the garment is also often necessary of work is associated with some type of harness that, where appropriate, can allow the operator to suspend, from a "line of life ", or other fixed or mobile anchor points, with the use of some kind of elastic element, especially with views to protect the operator in case of accidental heat or Similary.
El problema que se ha detectado en la práctica consiste en que todos los componentes de seguridad mencionados anteriormente, a pesar de ser de uso obligado, no son a veces utilizados por el operario de la forma debida, o incluso con frecuencia llega a prescindir de algunos de ellos, quedando así sometido a los correspondientes riesgos de forma totalmente innecesaria.The problem that has been detected in practice is that all the safety components mentioned previously, despite being mandatory, they are not sometimes used by the operator properly, or even with Often he gets rid of some of them, thus remaining subject to the corresponding risks completely unnecessary
Con vistas a evitar que este tipo de situaciones puedan llegar a producirse, se conoce en el estado actual de la técnica el hecho de incorporar dichos componentes en la propia ropa de trabajo, de tal modo que el operario tenga a su alcance cada uno de ellos, y que incluso le resulte más incómodo el hecho de no utilizarlos. Con ello se ha pretendido fomentar la correcta utilización de los diferentes elementos protectores. En este sentido, se conoce ya la existencia de la Patente española núm. ES-2 187 335, en la que se describe un traje laboral de seguridad integral constituido por un mono en el que se ha integrado un arnés, unido o pegado al mono de trabajo (aparentemente situado por la parte externa del mono), y entre cuyos componentes de protección se incluye un casco unido al mono o al arnés mediante una tira flexible que impide la separación física de ambos elementos, al igual que sucede con los guantes, las botas o las gafas, previstos también como parte integral del equipamiento de protección. Asimismo, se ha previsto la inclusión de un dispositivo anti-caída, unido al arnés por la parte de la espalda del usuario, al que se asocia un medio de sustentación materializado mediante una argolla vinculada a un elemento elástico encargado de amortiguar el efecto de una eventual caída.With a view to preventing such situations may occur, it is known in the current state of the technique incorporating these components in the clothing itself of work, so that the operator has at his reach each of them, and that even the fact of not using them. This has been intended to encourage the correct use of the different protective elements. In this In this sense, the existence of Spanish Patent no. ES-2 187 335, which describes a work suit of integral security constituted by a monkey in which it has integrated a harness, attached or attached to the work overalls (apparently located on the outside of the monkey), and between whose components of protection includes a helmet attached to the jumpsuit or harness by means of a flexible strip that prevents the physical separation of both elements, when as is the case with gloves, boots or glasses, provided also as an integral part of the protection equipment. Also, the inclusion of a device is planned anti-fall, attached to the harness by the part of the user's back, to which a support medium is associated materialized by a ring linked to an elastic element responsible for cushioning the effect of a possible fall.
Sin embargo, a pesar de que el traje laboral descrito en este documento de patente ha supuesto innegablemente un avance importante hacia la mejora de la protección de un usuario, lo cierto es que no está exento de una serie de dificultades que lo hacen prácticamente inutilizable. Así, el tipo de unión fija elegida para la vinculación de los diversos componentes con el traje (una cinta flexible), resulta totalmente inadecuado, debido a que cada uno de los componentes protectores (casco, guantes, botas, ...) tiene una vida útil diferente: la vida media de un casco se calcula entre alrededor de 3 y 5 años, mientras que la de unos guantes puede ser del orden de 1 a 6 meses, la del calzado entre 6 meses y 1 año, mientras que la de unas gafas protectoras puede ser del orden de 1 a 3 años, y así sucesivamente; ello implica que en el caso de un traje de trabajo concebido como el de la técnica anterior, la rotura con el uso de alguno de los componentes (casco, guantes, ...) debería suponer la necesidad de desechar el traje completo, lo que resulta totalmente anti-económico, o bien disponer de medios y personal que pudieran encargarse de sustituir el elemento dañado, desgastado o caducado por uno nuevo de las mismas características, lo que evidentemente resulta también altamente desventajoso desde el punto de vista económico y de inversión de tiempo y mano de obra. De igual modo, la colocación externa del arnés podría dar lugar a enganches indeseados y peligrosos bajo determinadas situaciones, como ocurre también con la cinta de sujeción del casco que aparece unida al mono por la parte delantera, desde una posición situada a la altura del pecho.However, despite the fact that the work suit described in this patent document has undeniably meant a important progress towards improving the protection of a user, what it is true that it is not exempt from a series of difficulties that They make it virtually unusable. Thus, the type of fixed union chosen for linking the various components with the suit (a flexible tape), is totally inappropriate, because each one of the protective components (helmet, gloves, boots, ...) It has a different lifespan: the half-life of a helmet is calculated between about 3 and 5 years, while that of gloves can be of the order of 1 to 6 months, that of footwear between 6 months and 1 year, while that of protective goggles can be of the order of 1 to 3 years, and so on; this implies that in the case of a suit of work conceived as the one of the prior art, the break with the use of any of the components (helmet, gloves, ...) should assume the need to discard the entire suit, resulting totally anti-economic, or have media and personnel who could replace the element damaged, worn or expired by a new one of them characteristics, which obviously is also highly disadvantageous from the economic and investment point of view of Time and labor. Similarly, the external placement of the harness could lead to unwanted and dangerous snags under certain situations, as also happens with the tape helmet fastening that appears attached to the monkey by the front, from a position at chest height.
Tomando en consideración los inconvenientes asociados a las ropas de trabajo del tipo mencionado, actualmente existentes en el estado de la técnica, la presente invención se ha propuesto como objetivo principal el diseño de una prenda de trabajo sensiblemente mejorada, con los distintos elementos de protección integrados en la misma, pero de tal modo que resulte realmente eficaz, práctica y funcional para las distintas actividades en las que pueda intervenir el usuario de la misma. Este objetivo ha sido plenamente alcanzado mediante la prenda de trabajo que va a ser objeto de descripción en lo que sigue, cuyas características principales están recogidas en la parte caracterizadora de la reivindicación 1 anexa.Taking the inconveniences into consideration associated with work clothes of the type mentioned, currently existing in the state of the art, the present invention has been proposed as the main objective the design of a work item significantly improved, with the different protection elements integrated into it, but in such a way that it really turns out effective, practical and functional for the different activities in the that the user can intervene. This objective has been fully achieved through the work item that will be object of description in the following, whose characteristics main are collected in the characterizing part of the attached claim 1.
En esencia, la prenda de trabajo mejorada propuesta por la invención, es del tipo de las que incorporan ya todos y cada uno de los elementos necesarios para la protección integral del usuario de la misma, pero de tal modo que cada uno de dichos elementos está anclado a la prenda de trabajo con la ayuda de un dispositivo liberable que permite la separación y sustitución de un componente dañado, desgastado o caducado, de una forma simple y rápida. El medio de vinculación de cada elemento protector con la prenda de trabajo, ha sido diseñado a modo de "cerrojo" retenedor, de tal manera que no puede ser separado manualmente, sino que la apertura de este cerrojo exige la utilización de un dispositivo liberador especialmente diseñado al efecto (el cual no forma parte de la presente invención); esta posibilidad de cambio y sustitución de los diversos componentes, garantiza que el operario disponga en todo momento del equipo de protección completo y en perfectas condiciones operativas.In essence, the improved work item proposed by the invention, is of the type that already incorporates each and every one of the elements necessary for protection integral of the user of the same, but in such a way that each of said items is anchored to the work item with the help of a releasable device that allows separation and replacement of a damaged, worn or expired component, in a simple way and fast. The means of linking each protective element with the work garment, has been designed as a "bolt" retainer, so that it cannot be separated manually, but that the opening of this bolt requires the use of a releasing device specially designed for this purpose (which is not forms part of the present invention); this possibility of change and replacement of the various components, guarantees that the operator have at all times the complete protective equipment and in Perfect operating conditions.
Por otra parte, la invención ha previsto que la
prenda de trabajo incorpore un arnés integrado en el interior de la
prenda, con la utilización de un forro que, cosido al traje, permite
formar un alojamiento a modo de "carril", adecuado para todo el
recorrido del arnés. El dispositivo anti-caída
asociado al arnés está constituido por un mecanismo retráctil, de
peso reducido, que se sujeta al arnés en posiciones previamente
determinadas, y que pueden ser seleccionadas en la zona de la
espalda del usuario o bien por la parte delantera, o incluso ser
fijado en posición lateral a un cinturón de seguridad portado por el
usuario, pudiendo este mecanismo retráctil estar incluso forrado o
cubierto con algún tipo de almohadilla protectora en evitación de
eventuales daños al usuario. La fijación entre el arnés y el
retráctil se realiza con la ayuda de una o más piezas intermedias
diseñadas al efecto, como se describirá más adelante, y unidas al
propio dispositivo retráctil mediante un elemento que permite su
separación del arnés cuando sea necesa-
rio.On the other hand, the invention has provided that the work garment incorporates a harness integrated inside the garment, with the use of a lining that, sewn to the suit, allows to form a housing as a "rail", suitable for all The harness travel. The anti-fall device associated with the harness is constituted by a retractable mechanism, of reduced weight, which is attached to the harness in previously determined positions, and which can be selected in the user's back area or by the front part, or It can even be fixed in a lateral position to a seat belt worn by the user, this retractable mechanism can even be lined or covered with some type of protective pad in order to avoid possible damage to the user. The fixing between the harness and the retractable is carried out with the help of one or more intermediate pieces designed for this purpose, as will be described later, and attached to the retractable device itself by means of an element that allows its separation from the harness when necessary.
River.
También, de acuerdo con la invención, se ha previsto que la prenda de trabajo incorpore en cada manga un bolsillo, dotado de cremallera de cierre (u otro medio de características similares), adaptado para que el usuario pueda guardar los guantes en aquellas ocasiones en las que no tenga necesidad de usarlos.Also, according to the invention, it has been provided that the work item incorporates in each sleeve a pocket, equipped with zip closure (or other means of similar characteristics), adapted so that the user can keep gloves on those occasions when you don't have Need to use them.
Adicionalmente, la prenda de trabajo diseñada de acuerdo con la invención, permite ser fabricada en una multiplicidad de variedades de tejido, lo que la hace especialmente idónea para su utilización en determinadas situaciones específicas. Así, se pueden obtener prendas de aplicación específica de alta visibilidad, prendas especialmente adecuadas para el sector de la construcción, otras de tipo químico (tratadas individualmente en cada caso dependiendo del producto químico al que vayan a estar expuestas), de tipo dieléctrico, prendas especiales para el fuego y el calor, prendas de verano o invierno, ..., etc.Additionally, the designed work item of according to the invention, it can be manufactured in a multiplicity of tissue varieties, which makes it especially suitable for its use in certain specific situations. So, you can obtain high visibility specific application garments, garments especially suitable for the construction sector, other chemical type (treated individually in each case depending on the chemical to which they will be exposed), from dielectric type, special garments for fire and heat, summer or winter clothes, ..., etc.
También, de acuerdo con una variante de la invención, y siempre que su aplicación lo permita, la prenda de trabajo puede estar diseñada en dos partes, a saber, chaqueta o chaquetilla y pantalón, provista del mismo equipamiento protector, pudiendo en uno de los dos últimos casos, llevar un arnés y un mecanismo retráctil incorporado, y pudiendo en el otro caso, estar exento de estos dos elementos.Also, according to a variant of the invention, and whenever its application allows it, the garment of work can be designed in two parts, namely jacket or jacket and pants, provided with the same protective equipment, being able in one of the last two cases, to wear a harness and a built-in retractable mechanism, and being able in the other case, to be exempt from these two elements.
Como se comprenderá, una prenda de trabajo concebida y diseñada de la manera que se ha explicado en lo que antecede, supone un avance sustancial con respecto a otras prendas conocidas actualmente existentes, mejora sensiblemente la funcionalidad y operatividad de este tipo de prendas, y además garantiza el cambio o sustitución de cualquier componente que pueda resultar dañado, desgastado o caducado, para un mantenimiento de la prenda en perfectas condiciones de uso.As will be understood, a work item conceived and designed in the way that has been explained in what antecedent, supposes a substantial advance with respect to other garments known currently existing, significantly improves the functionality and operability of this type of garments, and also guarantees the exchange or replacement of any component that may be damaged, worn or expired, for maintenance of the garment in perfect conditions of use.
Estas y otras características y ventajas de la invención se pondrán más claramente de manifiesto a partir de la descripción detallada que sigue de una forma de realización preferida de la misma, tomada a título ilustrativo y no limitativo, con referencia a lo dibujos anexos, en los que:These and other features and advantages of the invention will become more clearly apparent from the detailed description that follows of an embodiment preferred thereof, taken by way of illustration and not limitation, with reference to the attached drawings, in which:
La Figura 1 muestra una vista esquemática general de la prenda de trabajo, con todos y cada uno de los elementos de protección integrados en la prenda;Figure 1 shows a schematic view general of the work item, with each and every one of the protection elements integrated in the garment;
La Figura 2 ilustra una vista esquemática similar a la anterior, pero en este caso tomada por la parte delantera de la prenda con el fin de mostrar diferentes puntos de fijación eventual de retráctil por la parte delantera;Figure 2 illustrates a schematic view similar to the previous one, but in this case taken by the party front of the garment in order to show different points of eventual fixation of retractable by the front;
La Figura 3 ilustra un detalle de una manga de la prenda de trabajo, provista de un bolsillo junto a la bocamanga;Figure 3 illustrates a detail of a sleeve of the work item, provided with a pocket next to the bocamanga;
La Figura 4 muestra un detalle de una pernera de la prenda configurada para el anclaje de la bota (o en su caso, el zapato) en diferentes posiciones;Figure 4 shows a detail of a leg of the garment configured for anchoring the boot (or, where appropriate, the shoe) in different positions;
La Figura 5 es una representación de un ejemplo de componente integrado (es este caso, una bota), provisto de los medios de vinculación a la prenda de trabajo;Figure 5 is a representation of an example integrated component (in this case, a boot), provided with means of linking to the work item;
La Figura 6 representa vistas en planta, alzado lateral y perfil, respectivamente las representaciones mostradas como (a), (b) y (c), de una pieza diseñada para su vinculación, directa o indirecta, al arnés de la prenda de trabajo, en este último caso a través de otra o más piezas de soporte diseñadas al efecto;Figure 6 represents plan views, elevation lateral and profile, respectively the representations shown as (a), (b) and (c), of a piece designed for bonding, direct or indirect, to the harness of the work item, in this last case through another or more support pieces designed to effect;
La Figura 7 ilustra una vista esquemática de un dispositivo retráctil provisto de la pieza de sujeción al arnés mostrada en la Figura 6;Figure 7 illustrates a schematic view of a retractable device provided with harness attachment shown in Figure 6;
La Figura 8 es una representación esquematizada del acoplamiento entre la pieza de sujeción mostrada en la Figura 6 y las correas del arnés, yFigure 8 is a schematic representation of the coupling between the clamp shown in Figure 6 and harness straps, and
Por último, la Figura 9 ilustra varias representaciones en planta, alzado lateral, perfil, respectivamente (a), (b) y (c), de la pieza de soporte utilizada como medio de sujeción de la pieza de unión mostrada en la Figura 6 al dispositivo retráctil, junto con una ilustración en perspectiva, representación (d), de la pieza de unión de la Figura 6 acoplada a dicha pieza de soporte.Finally, Figure 9 illustrates several representations in plan, side elevation, profile, respectively (a), (b) and (c), of the support piece used as a means of attachment of the connecting piece shown in Figure 6 to the device retractable, along with a perspective illustration, representation (d), of the connecting piece of Figure 6 coupled to said piece of support.
Tal y como se ha indicado en lo que antecede, la descripción detallada de la forma de realización preferida de la invención va a ser llevada a cabo en lo que sigue con la ayuda de los dibujos anexos, a través de los cuales se utilizan las mismas referencias numéricas para designar las partes iguales o semejantes. Así, atendiendo en primer lugar a la Figura 1, se puede apreciar la representación general, esquematizada, de una prenda de trabajo perfeccionada de acuerdo con la invención, indicada con la referencia 1. De acuerdo con la concepción de este tipo de prenda, ésta presenta el equipamiento necesario para la protección completa del usuario, integrado en la prenda, y compuesto por una serie de elemento independientes tales como un casco 2 (o en su caso una gorra de seguridad), provistos de gafas, una pareja de guantes 3, y un par de botas o zapatos 4 (según corresponda). Estos elementos componentes del equipamiento de protección están vinculados solidariamente a la prenda 1 por medio de bandas 6 respectivas, preferentemente elásticas (en lo que sigue de la descripción se adoptará la expresión "banda elástica" para designar estos medios de vinculación), suficientemente resistentes como para evitar una fácil rotura incluso aunque el usuario ejerza una determinada tracción sobre ellas. En particular, debe hacerse mención especial al punto de sujeción de la banda elástica 6 entre el casco 2 y el traje 1, a cuyo efecto se utiliza la propia solapa o cuello la de la prenda, en su proyección desde el borde trasero de esta última, lo que evita la necesidad de que la banda 6 tenga que ser demasiado larga, evitando así también posibles enganches indeseados que pudieran derivarse precisamente de una longitud excesiva o inapropiada.As indicated above, the detailed description of the preferred embodiment of the invention is going to be carried out in what follows with the help of the attached drawings, through which the same are used numerical references to designate the same or similar parts. Thus, attending first to Figure 1, you can see the general, schematic representation of a work item perfected according to the invention, indicated with the reference 1. According to the conception of this type of garment, it presents the necessary equipment for complete protection of the user, integrated in the garment, and composed of a series of independent elements such as a helmet 2 (or, where appropriate, a safety cap), provided with glasses, a pair of gloves 3, and a pair of boots or shoes 4 (as appropriate). This elements protective equipment components are linked in solidarity with garment 1 by means of respective bands 6, preferably elastic (in what follows from the description is adopt the term "elastic band" to designate these bonding means), strong enough to avoid an easy break even if the user exercises a certain traction on them. In particular, special mention should be made to the point of attachment of the elastic band 6 between the helmet 2 and the suit 1, for which purpose the lapel or neck itself is used the garment, in its projection from the rear edge of the latter, which avoids the need for band 6 to have to be too much long, thus avoiding possible unwanted hooks that could derive precisely from excessive length or inappropriate
Como se comprenderá, el casco 2 con gafas, o la gorra de seguridad sustitutoria, los guantes 3, las botas 4, o cualquier otro elemento que forme parte del equipamiento de la prenda, serán convencionales, del tipo que mejor se adapte a las diferentes necesidades, por lo que no serán explicados con mayor detalle en la presente descripción.As will be understood, the helmet 2 with glasses, or the replacement safety cap, gloves 3, boots 4, or any other element that is part of the equipment of the garment, will be conventional, of the type that best suits the different needs, so they will not be explained with greater detail in the present description.
En la Figura 1 se aprecia también la colocación de un arnés 5 vinculado a la prenda 1 de tal manera que se sitúa por el interior de la prenda, evitando con ello enganches, roces o cualquier otra situación indeseada que pudiera determinar su deterioro o desgaste indebido. La sujeción entre el arnés 5 y el tejido constitutivo de la prenda 1, se realiza con la utilización de un forro interno y con la aplicación preferente de costuras 7, lo que determina un recorrido o "encarrilamiento" del arnés, y una protección adecuada para el mismo. Además, si se desea, dependiendo de cada tipo de prenda, esta última puede presentar por la parte delantera un acceso al arnés, a efectos de permitir que el usuario pueda, de manera habitual, realizar un ajuste del mismo a sus condiciones físicas y corporales particulares.Figure 1 also shows the placement of a harness 5 linked to the garment 1 in such a way that it is placed by the inside of the garment, avoiding hooks, rubbing or any other unwanted situation that could determine your deterioration or improper wear. The clamp between harness 5 and the constituent fabric of garment 1, is made with the use of an internal lining and with the preferred application of seams 7, what which determines a path or "on track" of the harness, and a adequate protection for it. Also, if desired, depending of each type of garment, the latter can present on the part front access to the harness, in order to allow the user can, on a regular basis, make an adjustment to it particular physical and bodily conditions.
También, en esta misma Figura se puede apreciar que, sujeto al arnés por la parte trasera de la prenda, en alguna posición predeterminada, se ha previsto la incorporación de un dispositivo anti-caída, vinculado al arnés de la manera que se explicará posteriormente, a cuyo efecto la prenda presenta una abertura de acceso, dimensionada adecuadamente. El dispositivo anti-caída ha sido referenciado numéricamente con 8, y consiste en un mecanismo retráctil de tipo convencional, ventajosamente modificado para la misión específica a la que se destina, como se verá posteriormente.Also, in this same Figure you can see that, attached to the harness by the back of the garment, in some predetermined position, the incorporation of a anti-fall device, linked to the harness of the way that will be explained later, for which purpose the garment It has an access opening, properly sized. He anti-fall device has been referenced numerically with 8, and consists of a retractable type mechanism conventional, advantageously modified for the specific mission to the one that is destined, as will be seen later.
Ahora bien, debe aclararse que la posición elegida en la Figura 1 para la colocación del mecanismo retráctil, no debe entenderse, en absoluto, como limitativa, sino solamente como ilustrativa, ya que la vinculación entre la prenda y el dispositivo retráctil puede hacerse en otras posiciones tales como, por ejemplo, las que se ilustran en la Figura 2, en la que aparece una vista en alzado frontal de la prenda 1, con sendos retráctiles 8 situados respectivamente en posición ventral y en posición lateral. Con ello se ilustran otras posibilidades alternativas de unión entre ambos elementos. Se comprenderá que en formas de realización alternativas, se podría prever incluso la utilización simultánea de dos o más retráctiles en posiciones trasera y/o ventral delantera y/o lateral de manera simultánea.Now, it should be clarified that the position chosen in Figure 1 for the placement of the retractable mechanism, It should not be understood, at all, as limiting, but only as illustrative, since the link between the garment and the retractable device can be made in other positions such as, for example, those illustrated in Figure 2, in which it appears a front elevation view of garment 1, with retractable sides 8 located respectively in ventral position and lateral position. This illustrates other alternative possibilities of union between both elements It will be understood that in embodiments alternatives, one could even foresee the simultaneous use of two or more retractable in rear and / or front ventral positions and / or lateral simultaneously.
Atendiendo ahora a la representación de la Figura 3, se puede ver un detalle, a mayor tamaño, de una de las mangas 1b de que está dotada la prenda 1, desde la que pende un guante 3 unido a dicha manga por medio de la correspondiente banda elástica 6. Según se aprecia, la mencionada banda elástica 6 sale, por el extremo superior, desde el interior de una abertura cuya embocadura es susceptible de ser cerrada por medio de una cremallera 9. Esta configuración de abertura constituye el acceso a un espacio interior o bolsillo, diseñado y dimensionado de modo que admite la introducción del guante 3 correspondiente cuando el operario no lo está utilizando. De este modo, se proporciona un alojamiento en cada manga que permite guardar el guante respectivo, evitando con ello que quede "colgando" cuando no se usa, y evitando a la vez la posibilidad de enganches indeseados que pudieran dar lugar a situaciones de riesgo e incluso a accidentes. El dispositivo retenedor liberable entre el guante 3 de fijación del guante se asocia al extremo superior de la banda 6, a cuyo efecto esta última incorpora un orificio correspondiente con otro realizado en el interior de la abertura, estando el guante unido al extremo opuesto de la banda elástica preferentemente mediante cosido.Attending now to the representation of the Figure 3, you can see a detail, larger, of one of the sleeves 1b of which garment 1 is provided, from which hangs a glove 3 attached to said sleeve by means of the corresponding band elastic 6. As can be seen, said elastic band 6 comes out, at the upper end, from inside an opening whose mouthpiece is likely to be closed by means of a zipper 9. This opening configuration constitutes access to a space interior or pocket, designed and sized so that it supports the introduction of the corresponding glove 3 when the operator does not is using Thus, accommodation is provided in each sleeve that allows to save the respective glove, avoiding with it that is "hanging" when it is not used, while avoiding the possibility of unwanted hooks that could lead to risk situations and even accidents. The device releasable retainer between the glove 3 fixing the glove se associates the upper end of the band 6, for which purpose the latter incorporates a corresponding hole with another made in the inside the opening, the glove being attached to the opposite end of the elastic band preferably by sewing.
En lo que se refiere a la Figura 4, se puede ver un detalle a mayor tamaño, de la parte inferior trasera de una pernera 1c de la prenda de trabajo. Este tramo inferior de pernera incluye una franja 10, a lo largo de la cual se han practicado varios orificios 11 alineados, previstos para el anclaje de la bota o zapato de esa pierna a la pernera 1c. Como se comprenderá, la provisión de un número determinado de orificios 11, permite que el usuario pueda elegir la posición de enganche y vinculación de la bota o zapato 4, de acuerdo con su talla, pudiendo incluso plegar sobre sí misma cualquier porción de pernera sobrante, para así adaptarla mejor a sus características físicas.With regard to Figure 4, you can see a larger detail, from the lower back of a 1c leg of the work item. This lower leg section includes a strip 10, along which they have been practiced several holes 11 aligned, intended for anchoring the boot or shoe from that leg to the leg 1c. As will be understood, the provision of a certain number of holes 11, allows the user can choose the hitch position and linkage of the boot or shoe 4, according to your size, and can even fold on itself any portion of leftover leg, so adapt it better to your physical characteristics.
Del mismo modo ya comentado, la Figura 5 está dirigida a mostrar la representación esquematizada de un ejemplo de bota o zapato 4 susceptible de ser utilizado con la prenda de trabajo 1 descrita anteriormente. Tal y como aparece representado, la vinculación de la bota o zapato 4 a la pernera 1c se lleva a cabo a través de una banda elástica 6, de las mismas características que las ya comentadas anteriormente, solidarizada por su extremo inferior a la parte trasera del zapato, y provista de un orificio en su extremo opuesto para admitir el paso del elemento retenedor (el cerrojo 12).In the same way already commented, Figure 5 is aimed at showing the schematic representation of an example of boot or shoe 4 that can be used with the garment of Job 1 described above. As it is represented, the connection of the boot or shoe 4 to the leg 1c is carried to out through an elastic band 6, of the same characteristics than those already mentioned above, in solidarity with its extreme lower than the back of the shoe, and provided with a hole in its opposite end to admit the passage of the retaining element (the bolt 12).
En la descripción que antecede de los diferentes elementos que integran el equipamiento de protección incorporado en la prenda de trabajo, se ha hecho mención continuada a la vinculación entre esos elementos y la prenda 1. Sin embargo, esa vinculación es liberable, de tal modo que cuando un elemento, incluida la propia prenda, necesita ser reemplazado por rotura, desgaste o cualquier otra circunstancia, su sustitución la lleva a cabo un operario capacitado para ello y provisto de un dispositivo de liberación pertinente, de una manera simple, rápida y cómoda. Para ello, el dispositivo retenedor ha sido diseñado específicamente para esa aplicación, y su concepción se ha materializado en forma de "cerrojo digital", objeto de registro independiente, y por ello no descrito con detalle en esta solicitud. Una unidad de este "cerrojo" se encuentra asociada en cada una de las bandas elásticas 6 de unión de cada elemento con la prenda 1, a cuyo efecto las mencionadas bandas elásticas incorporan un orificio de paso practicado en el extremo de aplicación del cerrojo. Como se comprenderá, el cerrojo de unión 12 es de tamaño reducido y de poco peso.In the above description of the different elements that integrate the protection equipment incorporated in the work item, continuous mention has been made to the link between these elements and the pledge 1. However, that linking is releasable, so that when an item, including the garment itself, it needs to be replaced by breakage, wear or any other circumstance, its replacement leads to perform an operator trained for it and equipped with a device Relevant release, in a simple, fast and convenient way. For this, the retaining device has been specifically designed for that application, and its conception has materialized in of "digital lock", object of independent registration, and by This is not described in detail in this application. A unit of this "bolt" is associated in each of the bands elastic 6 of union of each element with the garment 1, for which purpose the mentioned elastic bands incorporate a through hole practiced at the end of the bolt application. How I know you will understand, the union bolt 12 is small and small weight.
Tal y como se ha dicho anteriormente, la prenda incorpora uno o varios dispositivos 8 anti-caída vinculados al arnés en una o más posiciones predeterminadas, a saber, por la parte trasera de la prenda o en posición ventral o lateral. A los efectos de la invención, con el fin de proporcionar una seguridad incrementada para el usuario, se ha seleccionado un dispositivo anti-caída constituido por un mecanismo retráctil, del tipo de los que están conformados en base a una estructura rígida, metálica o no metálica, provista de carcasa, y cuyo peso ha sido aligerado apropiadamente, al que se fija de forma firme y segura, una o varias piezas intermedias de soporte que, de acuerdo con la invención, han sido diseñadas específicamente para recibir, y retener con la ayuda de un cerrojo, una pieza respectiva de unión al arnés. Una ilustración concreta de esta pieza intermedia de unión al arnés, la constituyen las representaciones que se muestran en la Figura 6, mientras que la pieza de soporte, diseñada complementariamente con dicha pieza de unión de la Figura 6, ha sido mostrada de las diferentes vistas de la Figura 9, que se discutirá posteriormente.As stated previously, the garment incorporates one or several anti-fall devices 8 linked to the harness in one or more predetermined positions, to know, from the back of the garment or in ventral position or side. For the purposes of the invention, in order to provide increased security for the user, a anti-fall device consisting of a mechanism retractable, of the type that are formed based on a rigid structure, metallic or non-metallic, provided with housing, and whose weight has been properly lightened, to which it is fixed so firm and secure, one or several intermediate support pieces that, of according to the invention, they have been specifically designed to receive, and retain with the help of a bolt, a respective piece binding to the harness. A concrete illustration of this intermediate piece of union to the harness, they constitute the representations that shown in Figure 6, while the support piece, designed in addition to said connecting piece of Figure 6, it has been shown from the different views of Figure 9, which will be discussed later.
De acuerdo con la Figura 6, se pueden apreciar vistas en planta (a), alzado lateral (b) y perfil (c), de una pieza de unión al arnés, identificada con la referencia numérica 13, y que según puede apreciarse, consiste en un cuerpo sensiblemente aplanado, de forma general prismática rectangular, en el que se han practicado dos o más hendiduras pasantes 13a, extendidas según la dirección longitudinal, paralelas entre si y separadas mediante una distancia predeterminada. En las proximidades de uno de los extremos de la pieza, se ha previsto la formación de un orificio pasante, identificado con la referencia numérica 13b, y dimensionado adecuadamente para la aplicación de un elemento retenedor (el cerrojo digital al que se alude a lo largo de la presente descripción).According to Figure 6, you can see plan views (a), side elevation (b) and profile (c), of one piece binding to the harness, identified with reference numeral 13, and that as can be seen, it consists of a body substantially flattened, generally rectangular prismatic, in which they have practiced two or more through grooves 13a, extended according to the longitudinal direction, parallel to each other and separated by a default distance In the vicinity of one end of the piece, the formation of a through hole is planned, identified with numerical reference 13b, and sized suitably for the application of a retainer element (the digital lock referred to throughout this description).
Complementariamente con la pieza 13 mostrada por las diferentes vistas de la Figura 6, la invención ha previsto el diseño y utilización de una pieza de soporte, cuyas características estructurales pueden ser apreciadas en las vistas en planta (a), alzado lateral (b) y perfil (c) de la Figura 9 de los dibujos. De acuerdo con estas representaciones, la mencionada pieza intermedia de soporte consiste en una estructura de base plana 17, cerrada por un extremo mediante una pared transversal 17b, provista junto al extremo opuesto de un orificio pasante 17c, y dotada asimismo de sendas paredes laterales verticalmente emergentes, que rematan mediante pestañas 17a respectivas enfrentadas, dirigidas hacia el interior en relación de coplanaridad, y de manera que entre dichas pestañas laterales 17a y la mencionada pared 17b transversal extrema, definen respecto a la base un espacio dimensionado adecuadamente pare recibir y albergar la pieza 13 de unión al arnés. Esta situación ha sido ilustrada mediante la representación 9(d), en la que aparece dicha pieza intermedia de unión 13 alojada en el interior del espacio ofrecido por la pieza intermedia de soporte 17, en posición operativa, con lo que ambos orificios 13b y 17c respectivos de cada una de las piezas, están ahora enfrentados entre sí, permitiendo la posibilidad de hacer pasar a través de los mismos un elemento retenedor liberable (un cerrojo digital, no representado en la Figura), para determinar la vinculación y retención mutua entre las piezas en dicho estado operativo.Complementarily with piece 13 shown by the different views of Figure 6, the invention has provided the design and use of a support piece, whose characteristics Structural can be appreciated in the plan views (a), side elevation (b) and profile (c) of Figure 9 of the drawings. From according to these representations, the mentioned intermediate piece of support consists of a flat base structure 17, closed by one end by a transverse wall 17b, provided next to the opposite end of a through hole 17c, and also provided with vertically emerging side walls, which finish off through respective 17th tabs facing each other, directed towards the interior in relation to coplanarity, and so that between said side tabs 17a and said transverse wall 17b extreme, define a dimensioned space with respect to the base adequately stop receiving and housing the harness attachment piece 13. This situation has been illustrated by representation 9 (d), wherein said intermediate connecting piece 13 appears housed inside the space offered by the intermediate piece of support 17, in operative position, whereby both holes 13b and respective 17c of each of the pieces, are now facing each other, allowing the possibility of passing through themselves a releasable retaining element (a digital latch, not represented in the Figure), to determine the linkage and mutual retention between the pieces in said operational state.
Las Figuras 7 y 8 son asimismo ilustrativas de las condiciones de uso de ambas piezas intermedias comentadas. Si se atiende a la representación de la Figura 7, se puede apreciar que en la misma aparece un ejemplo de dispositivo retráctil, actualmente preferido por la invención, identificado con la referencia numérica 14, a cuya estructura (metálica o no metálica) se encuentra solidarizada la pieza intermedia de soporte 17, descrita anteriormente, y preparada para recibir a la pieza intermedia de unión 13, como se ha mencionado en lo que antecede. Esta pieza de unión 13, según aparece representado en la Figura 8, admite un acoplamiento seguro a las correas 5 del arnés, en virtud del diseño con que ha sido prevista, haciendo pasar dichas correas a través de cada una de las hendiduras pasantes 13a de que se ha dotado. Con la pieza de unión sujeta de este modo al arnés, se puede llevar a cabo seguidamente su introducción en el interior de la pieza intermedia de soporte 17 fijada al retráctil 8 (Figura 9d), asegurándose e inmovilizándose este acoplamiento con la ayuda de un cerrojo digital liberable, garantizando con ello una perfecta seguridad y protección para el usuario. La sujeción del retráctil a una "línea de vida" o a cualquier otro punto de sujeción fijo o móvil, se lleva a cabo con la ayuda del enganche 16, preferentemente de tipo mosquetón, relacionado con el dispositivo retráctil por medio de la cinta 15 rematada por su extremo libre en forma de bucle para facilitar la sujeción a dicho enganche.Figures 7 and 8 are also illustrative of the conditions of use of both intermediate parts commented. Whether attends to the representation of Figure 7, it can be seen that in it shows an example of a retractable device, currently preferred by the invention, identified with the numerical reference 14, whose structure (metallic or non-metallic) is solidarity the intermediate support piece 17, described previously, and prepared to receive the intermediate piece of union 13, as mentioned above. This piece of junction 13, as shown in Figure 8, admits a secure coupling to harness straps 5, under the design with which it has been foreseen, by passing said belts through each of the through slits 13a that has been provided. With the connecting piece thus attached to the harness, can be carried out then its introduction inside the intermediate piece of support 17 fixed to the retractable 8 (Figure 9d), ensuring immobilizing this link with the help of a digital lock releasable, thereby guaranteeing perfect security and protection for the user. Attach the retractable to a "line of life "or any other fixed or mobile clamping point, it takes carried out with the aid of the hitch 16, preferably of type carabiner, related to the retractable device by means of the tape 15 topped by its free end in the form of a loop to facilitate fastening to said hitch.
La representación que aparece en la Figura 8, es ilustrativa de la vinculación entre la pieza de soporte 13 y las correas del arnés 5 en un punto de aproximación o cruce de estas últimas, tal como en una posición trasera. Según se aprecia, dicha pieza de soporte 13 materializa y refuerza el punto de aproximación o cruce, dotándole de unas características incrementadas de seguridad y firmeza. Como se ha dicho, especialmente en el caso de posicionamiento trasero del retráctil 14, la invención ha previsto que este último pueda estar recubierto de un almohadillado que evite que el usuario pueda dañarse en caso de se produzca una caída hacia atrás con el retráctil incorporado al arnés.The representation that appears in Figure 8 is illustrative of the link between the support piece 13 and the harness straps 5 at an approach or crossing point of these last, as in a rear position. As can be seen, said support piece 13 materializes and reinforces the approach point or crossing, giving it increased characteristics of Security and firmness. As stated, especially in the case of rear positioning of the retractable 14, the invention has provided that the latter may be covered with a pad that avoids that the user can be damaged in the event of a fall towards back with the retractable built into the harness.
Como se comprenderá por la descripción que antecede, la prenda de trabajo concebida y mejorada conforme a la invención, asegura al usuario de la misma un nivel de protección que no puede ser garantizado con las prendas similares actualmente conocidas en el estado actual de la técnica. Además, la utilización de una prenda de trabajo de este tipo supone un ahorro económico muy importante, al permitir que cualquier elemento o componente del equipamiento de protección pueda ser sustituido en caso necesario, garantizando con ello que el conjunto se mantiene siempre en las mejores condiciones operativas para el usuario, toda vez que este último tampoco puede desprenderse de ninguno de los elementos de protección puesto que su vinculación a la prenda de trabajo está asegurada mediante los denominados "cerrojos digitales", y es necesario la utilización de un dispositivo liberador especial, como se ha dicho, en poder de un único responsable, para la apertura de dicho cerrojo y la liberación del elemento correspondiente.As will be understood by the description that above, the work item conceived and improved according to the invention, assures the user of it a level of protection that cannot be guaranteed with similar garments currently known in the current state of the art. In addition, the use of a work item of this type represents a very economic saving important, by allowing any element or component of the protective equipment can be replaced if necessary, guaranteeing that the set is always maintained in the better operating conditions for the user, since this nor can it be detached from any of the elements of protection since its connection to the work item is secured by the so-called "digital locks", and is the use of a special releasing device, such as it has been said, held by a sole responsible, for the opening of said bolt and the release of the corresponding element.
Adicionalmente, según se comentó al principio de la descripción, las características de protección y seguridad proporcionadas por la prenda de trabajo mejorada de la presente invención, se ven potenciadas y complementadas por la posibilidad de elección de las características del tejido utilizado para su fabricación, de modo que la final pueda mostrar características reflectantes o de alta visibilidad, pueda ser especialmente apta para su utilización en trabajos de construcción, pueda resultar idónea para su utilización en trabajos con productos químicos, pueda ser especialmente aislante desde el punto de vista eléctrico, pueda ser aislante frente al fuego (naturaleza ignífuga) y al calor, o incluso pueda estar especialmente indicada para su uso con temperaturas más o menos altas, o incluso podrán reforzarse algunas partes de la prenda para su utilización en trabajos específicos, todo ello evidentemente en función de la aplicación particular para la que haya sido diseñada.Additionally, as commented at the beginning of The description, protection and safety features provided by the improved work item of this invention, are enhanced and complemented by the possibility of choice of the characteristics of the fabric used for its manufacturing, so that the final can show features reflective or high visibility, can be especially suitable for use in construction work, may result suitable for use in work with chemicals, can be especially insulating from the electrical point of view, can be insulating against fire (fire retardant nature) and heat, or It may even be specially indicated for use with more or less high temperatures, or some may even be reinforced parts of the garment for use in specific jobs, all this evidently depending on the particular application for the one that has been designed.
No se considera necesario hacer más extenso el contenido de la presente descripción para que un experto en la materia pueda comprender su alcance y las ventajas que de la misma se derivan.It is not considered necessary to make the content of the present description so that an expert in the matter can understand its scope and the advantages of it They derive.
No obstante lo anterior, y dado que la descripción que antecede está referida únicamente a un ejemplo preferido de realización, ilustrativo y en ningún caso limitativo, dentro de la esencialidad de la invención pueden ser introducidas modificaciones y variaciones de detalle, igualmente protegidas, siempre que las mismas no alteren el fundamento de la invención, y estén comprendidas dentro del alcance de las reivindicaciones anexas.Notwithstanding the foregoing, and given that the description above refers only to an example preferred embodiment, illustrative and in no case limiting, within the essentiality of the invention can be introduced modifications and variations of detail, equally protected, provided that they do not alter the basis of the invention, and are within the scope of the claims attached.
Claims (1)
Priority Applications (4)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| ES200500789A ES2259924B1 (en) | 2005-04-05 | 2005-04-05 | COMPREHENSIVE PROTECTION WORK, WITH FREE RETAINING RETAINING ELEMENTS. |
| US11/910,623 US8256026B2 (en) | 2005-04-05 | 2005-11-28 | Combined protective garment and safety harness with detachable protective devices |
| PCT/ES2005/000646 WO2006106160A1 (en) | 2005-04-05 | 2005-11-28 | Integral protective work clothing comprising releasable integrated retaining elements and a digitally-activated retaining fastener |
| EP05824288A EP1867244A1 (en) | 2005-04-05 | 2005-11-28 | Integral protective work clothing comprising releasable integrated retaining elements and a digitally-activated retaining fastener |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| ES200500789A ES2259924B1 (en) | 2005-04-05 | 2005-04-05 | COMPREHENSIVE PROTECTION WORK, WITH FREE RETAINING RETAINING ELEMENTS. |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2259924A1 ES2259924A1 (en) | 2006-10-16 |
| ES2259924B1 true ES2259924B1 (en) | 2007-06-01 |
Family
ID=37106644
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES200500789A Expired - Fee Related ES2259924B1 (en) | 2005-04-05 | 2005-04-05 | COMPREHENSIVE PROTECTION WORK, WITH FREE RETAINING RETAINING ELEMENTS. |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| ES (1) | ES2259924B1 (en) |
Family Cites Families (8)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US972535A (en) * | 1910-02-05 | 1910-10-11 | John Baxter Hoover | Lock. |
| US3214771A (en) * | 1964-03-26 | 1965-11-02 | Treiber Brothers Inc | Sleeve pocket and glove |
| US4273215A (en) * | 1978-11-29 | 1981-06-16 | Paul Leggett | Safety harness for hunters |
| GB2144970B (en) * | 1983-08-17 | 1987-04-23 | Beroeps Kledingservices Bv Pro | Sealed connection of an impermeable boot with a leg of a pair of impermeable trousers or an impermeable suit |
| US5974591A (en) * | 1997-05-07 | 1999-11-02 | Leslie; Henry E. | Firefighter's boot-to-trouser strap device |
| US6024091A (en) * | 1998-06-30 | 2000-02-15 | Bennett; James P. | Restraining garment |
| GB9905334D0 (en) * | 1999-03-10 | 1999-04-28 | Fearon Malcolm | A personal safety garment |
| ES2187335B1 (en) * | 2001-01-18 | 2004-11-01 | Saul Diez Valbuena | INTEGRAL SAFETY WORK SUIT. |
-
2005
- 2005-04-05 ES ES200500789A patent/ES2259924B1/en not_active Expired - Fee Related
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| ES2259924A1 (en) | 2006-10-16 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2402948T3 (en) | Safety vest with an integrated safety harness | |
| WO2006106160A1 (en) | Integral protective work clothing comprising releasable integrated retaining elements and a digitally-activated retaining fastener | |
| ES2661018T3 (en) | Multi-component garment | |
| US20150089709A1 (en) | Hat with wrap-around sun shade | |
| KR200460804Y1 (en) | A winter mask | |
| JP2008127737A (en) | Item of clothing such as light jacket, heavy jacket, sports jacket or the like | |
| ES2300861T3 (en) | ADJUSTABLE SIZE TROUSERS. | |
| US9596895B2 (en) | Paint suit | |
| ES2259924B1 (en) | COMPREHENSIVE PROTECTION WORK, WITH FREE RETAINING RETAINING ELEMENTS. | |
| ES2951831T3 (en) | Protective clothes | |
| ES2699709T3 (en) | Body protection equipment with retention strap and housings | |
| ES2231403T3 (en) | SAFETY STRIPS FOR PETO TROUSERS INCORPORATING A SALVAVIDAS VEST. | |
| ES2245142B1 (en) | FIREMAN INTERVENTION COSTUME WITH HARNESS INCORPORATED. | |
| ES2354138T3 (en) | ANTI-SKID HARNESS AND ASSOCIATED STORAGE SACK. | |
| KR101589032B1 (en) | Easyon-and-offrunningshirt | |
| CN105394835A (en) | Integrated high-sealing-performance protective clothing | |
| EP2989916B1 (en) | Clothing accessory that protects from the cold | |
| ES2321483T3 (en) | RADIATION PROTECTION CLOTHING WITH SEPARABLE VELCRO CLOSURE PARTS. | |
| ES1153634U (en) | Anti-fall labor cloth (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) | |
| ES2333663T3 (en) | BACK PROTECTOR. | |
| ES2313276T3 (en) | STRUCTURE OF PROTECTION FOR THE BACK AND THE TORAX. | |
| CN205267042U (en) | High closure protective clothing of easily discerning | |
| ES1257351U (en) | GARMENT WITH INCORPORATED MASK (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) | |
| JP2006257615A (en) | Protecting vest and protector | |
| ES2958336T3 (en) | Protective equipment for removing wasp nests |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| EC2A | Search report published |
Date of ref document: 20061016 Kind code of ref document: A1 |
|
| FG2A | Definitive protection |
Ref document number: 2259924B1 Country of ref document: ES |
|
| FD2A | Announcement of lapse in spain |
Effective date: 20180809 |