ES2256787T3 - Dispositivo de pulverizacion o de inyeccion que permite liberar por lo menos dos dosis determinadas de producto. - Google Patents

Dispositivo de pulverizacion o de inyeccion que permite liberar por lo menos dos dosis determinadas de producto.

Info

Publication number
ES2256787T3
ES2256787T3 ES03776944T ES03776944T ES2256787T3 ES 2256787 T3 ES2256787 T3 ES 2256787T3 ES 03776944 T ES03776944 T ES 03776944T ES 03776944 T ES03776944 T ES 03776944T ES 2256787 T3 ES2256787 T3 ES 2256787T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
button
leg
case
ramp
support
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES03776944T
Other languages
English (en)
Inventor
Lionel Vedrine
Frederic Perot
Laurent Barrelle
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Becton Dickinson France SA
Original Assignee
Becton Dickinson France SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Becton Dickinson France SA filed Critical Becton Dickinson France SA
Application granted granted Critical
Publication of ES2256787T3 publication Critical patent/ES2256787T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M5/00Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
    • A61M5/178Syringes
    • A61M5/24Ampoule syringes, i.e. syringes with needle for use in combination with replaceable ampoules or carpules, e.g. automatic
    • A61M5/2422Ampoule syringes, i.e. syringes with needle for use in combination with replaceable ampoules or carpules, e.g. automatic using emptying means to expel or eject media, e.g. pistons, deformation of the ampoule, or telescoping of the ampoule
    • A61M5/2429Ampoule syringes, i.e. syringes with needle for use in combination with replaceable ampoules or carpules, e.g. automatic using emptying means to expel or eject media, e.g. pistons, deformation of the ampoule, or telescoping of the ampoule by telescoping of ampoules or carpules with the syringe body
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M11/00Sprayers or atomisers specially adapted for therapeutic purposes
    • A61M11/006Sprayers or atomisers specially adapted for therapeutic purposes operated by applying mechanical pressure to the liquid to be sprayed or atomised
    • A61M11/007Syringe-type or piston-type sprayers or atomisers
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M15/00Inhalators
    • A61M15/0065Inhalators with dosage or measuring devices
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M15/00Inhalators
    • A61M15/08Inhaling devices inserted into the nose
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/01Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
    • B05B11/02Membranes or pistons acting on the contents inside the container, e.g. follower pistons
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/01Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
    • B05B11/02Membranes or pistons acting on the contents inside the container, e.g. follower pistons
    • B05B11/025Membranes or pistons acting on the contents inside the container, e.g. follower pistons with stepwise advancement of the piston, e.g. for spraying a predetermined quantity of content
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M11/00Sprayers or atomisers specially adapted for therapeutic purposes
    • A61M11/06Sprayers or atomisers specially adapted for therapeutic purposes of the injector type
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M5/00Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
    • A61M5/178Syringes
    • A61M5/24Ampoule syringes, i.e. syringes with needle for use in combination with replaceable ampoules or carpules, e.g. automatic
    • A61M5/2455Ampoule syringes, i.e. syringes with needle for use in combination with replaceable ampoules or carpules, e.g. automatic with sealing means to be broken or opened
    • A61M5/2459Ampoule syringes, i.e. syringes with needle for use in combination with replaceable ampoules or carpules, e.g. automatic with sealing means to be broken or opened upon internal pressure increase, e.g. pierced or burst
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M5/00Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
    • A61M5/178Syringes
    • A61M5/31Details
    • A61M5/315Pistons; Piston-rods; Guiding, blocking or restricting the movement of the rod or piston; Appliances on the rod for facilitating dosing ; Dosing mechanisms
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M5/00Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
    • A61M5/178Syringes
    • A61M5/31Details
    • A61M5/315Pistons; Piston-rods; Guiding, blocking or restricting the movement of the rod or piston; Appliances on the rod for facilitating dosing ; Dosing mechanisms
    • A61M5/31565Administration mechanisms, i.e. constructional features, modes of administering a dose
    • A61M5/3159Dose expelling manners
    • A61M5/31593Multi-dose, i.e. individually set dose repeatedly administered from the same medicament reservoir
    • A61M5/31595Pre-defined multi-dose administration by repeated overcoming of means blocking the free advancing movement of piston rod, e.g. by tearing or de-blocking

Abstract

Dispositivo (1) de pulverización o de inyección que permite suministrar por lo menos dos dosis determinadas de producto, que comprende: - un recipiente (2, 50) que contiene el producto a pulverizar o a inyectar, - un pistón (4, 53, 60) dispuesto en este recipiente (2, 50) y desplazable en este recipiente (2, 50) para extraer el producto fuera del recipiente (2, 50), - un estuche (6) en el cual está dispuesto el recipiente (2, 50), - un pulsador (5) desplazable con respecto al estuche (6) para permitir el desplazamiento relativo del recipiente (2, 50) y del pistón (4, 53, 60), y - unos medios (17, 33, 36, 37) que permiten subdividir la carrera de desplazamiento del pulsador (5) con respecto al estuche (6) en por lo menos dos porciones de carrera, correspondiendo cada una al suministro de una dosis de producto.

Description

Dispositivo de pulverización o de inyección que permite liberar por lo menos dos dosis determinadas de producto.
La presente invención se refiere a un dispositivo de pulverización o de inyección de un producto de interés en forma líquida, que permite suministrar sucesivamente por lo menos una primera dosis y una segunda dosis de dicho producto. La invención es aplicable en particular a un pulverizador nasal que permite suministrar dos dosis, una para cada fosa nasal.
Es conocido realizar un pulverizador nasal basado en una estructura general de jeringa, que comprende unos medios de tope amovibles. Estos medios de tope permiten, cuando están en posición, delimitar una porción de carrera del vástago de pistón, para el suministro de una primera dosis, y pueden ser retirados o escamoteados para liberar el resto de la carrera del vástago de pistón, para permitir el suministro de la segunda dosis. Las patentes US nº 5.601.077 y nº 5.951.526, a nombre del solicitante, ilustran esta técnica.
Es generalmente conocido por la patente US nº 6.382.204, también a nombre del solicitante, de acuerdo con el preámbulo de la reivindicación 1, realizar un dispositivo que comprende un estuche que recibe el cuerpo de jeringa y un pulsador que constituye el vástago de pistón, comprendiendo el estuche unas espigas y comprendiendo el pulsador unas ranuras en las cuales estas espigas pueden deslizar. Cada ranura presenta dos porciones longitudinales desplazadas angularmente y una porción intermedia que une estas dos porciones longitudinales, perpendiculares al eje del pulsador. Cada espiga puede deslizar en una primera porción longitudinal hasta quedar a tope contra el pulsador en la zona de unión de esta primera porción longitudinal con la porción intermedia, y después, por rotación axial del pulsador, tomar la porción intermedia hasta llegar frente a la segunda porción longitudinal y deslizar a continuación en esta segunda porción longitudinal. Dichas porciones longitudinales definen así dos porciones de carrera sucesivas del pulsador, determinando el suministro respectivamente de las primera y segunda dosis del producto.
Los dispositivos existentes tienen como inconveniente no ser de una manipulación muy fácil, ya se trate de escamotear dichos medios de tope según la primera técnica citada, o de realizar el pivotamiento relativo del pulsador y del estuche según la segunda técnica citada.
Estos dispositivos tienen también como inconveniente no impedir errores de utilización.
Además, la concepción de las ranuras y de las espigas citadas es relativamente compleja de realizar para la obtención de una buena fiabilidad de funcionamiento.
La presente invención prevé evitar el conjunto de estos inconvenientes, proporcionando un dispositivo a la vez fácil de manipular, que reduce al mínimo los errores de utilización, y que resulta de una estructura relativamente simple y poco onerosa de fabricar.
El dispositivo al que se refiere comprende, de forma conocida en sí:
- un recipiente que contiene el producto que se ha de pulverizar o a inyectar,
- un pistón dispuesto en este recipiente, y que obtura a este último, siendo este pistón desplazable axialmente con respecto al recipiente en un sentido de referencia que permite la propulsión distante del producto fuera del recipiente,
- un estuche dispuesto para recibir y fijar axialmente el recipiente,
- un pulsador ensamblado con el estuche, desplazable con respecto a este último, dispuesto para quedar a tope axial contra el recipiente o el pistón, y desplazar dicho pistón en el sentido de referencia,
- unos medios de control de la carrera de desplazamiento del pulsador con respecto al estuche, dispuestos para dividir este último en una primera porción de carrera y una segunda porción de carrera, que determinan el suministro respectivamente de las primera y segunda dosis.
Según una primera modalidad de la invención:
- el estuche o el pulsador comprende por lo menos una pata móvil radialmente entre una primera posición radial normal, o no forzada, en la cual la pata no constituye obstáculo al desplazamiento del pulsador con respecto al estuche, y una segunda posición radial, flexionada, bajo esfuerzo, en la cual la pata constituye un obstáculo a este desplazamiento, comprendiendo esta pata una zona de apoyo y una zona de no apoyo;
- el pulsador o el estuche, respectivamente, comprende por lo menos un resalte que presenta una rampa contra la cual se aplica dicha zona de apoyo de la pata en el curso del desplazamiento de pulsador con respecto al estuche, en el sentido que permite la inyección o la pulverización del producto, lo que conduce dicha pata a dicha segunda posición radial, y después frente a la cual queda dicha zona de no apoyo de la pata, lo que permite el retorno de dicha pata a dicha primera posición radial; el pulsador o el estuche, respectivamente, comprende además por lo menos un tope contra el cual la pata se apoya cuando es llevada a dicha segunda posición radial por dicho resalte, produciéndose este apoyo justo antes de que dicho resalte quede frente a dicha zona de no apoyo,
- estando el dispositivo ideado de tal manera que el aflojado del esfuerzo ejercido sobre el pulsador, que permite desplazar este pulsador con respecto al estuche, permite liberar el apoyo de la pata contra dicho tope, y por tanto permite el retorno de dicha pata a dicha primera posición radial, pasando dicho resalte entonces frente a dicha zona de no apoyo, permitiendo este retorno de dicha pata a dicha primera posición radial liberar el desplazamiento del pulsador para una porción de carrera siguiente, en vista a la pulverización o a la inyección de una dosis siguiente del producto.
De acuerdo con la presente invención, el estuche y el pulsador están dispuestos para ser desplazables axialmente uno con respecto al otro, en un sentido de empuje, que genera el desplazamiento del pistón en el sentido de referencia.
De acuerdo con la presente invención, de manera general, los medios de control comprenden:
- por lo menos una pata dispuesta sobre el pulsador o el estuche, móvil radialmente entre una primera posición radial, no forzada, en la cual dicha pata no constituye obstáculo para el desplazamiento axial del pulsador, y una segunda posición flexionada, bajo esfuerzo, en la cual dicha pata para el desplazamiento axial del pulsador, comprendiendo dicha pata en su extremo libre una zona o elemento de apoyo dispuesto para contribuir a la vez al paro del desplazamiento axial del pulsador y al flexionado de la pata bajo el efecto del desplazamiento axial del pulsador,
- por lo menos una rampa que coopera con dicha pata de un extremo llamado inicial a un extremo llamado final, dispuesta respectivamente sobre el estuche o el pulsador, sobre la cual se aplica la zona o el elemento de apoyo de dicha pata, en el sentido del empuje de dicho pulsador, estando dicha rampa dispuesta para llevar dicha pata de su primera posición normal, a su segunda posición flexionada,
- por lo menos un tope, que coopera con la zona o elemento de apoyo de la pata, dispuesto respectivamente sobre el estuche o el pulsador, respectivamente más allá o antes del extremo final de la rampa en el sentido del empuje, contra el cual la zona o elemento de apoyo de la pata entra finalmente en contacto, en su segunda posición flexionada,
- por lo menos una zona o abertura de no apoyo, que está, o bien dispuesta sobre la pata, antes o más allá de dicha zona o elemento de apoyo, según que dicha pata esté dispuesta sobre el pulsador o el estuche, o bien dispuesta sobre el estuche, antes del tope, cuando la pata está dispuesta sobre el pulsador y el elemento de apoyo coopera con una rampa en hueco practicada en el estuche, estando dicha zona o abertura de un apoyo adaptada para permitir el retorno de dicha zona o elemento de apoyo, a su posición normal, no forzada, a partir de la posición parada y flexionada de la pata, cuando el empuje sobre el pulsador es aflojado,
- estando la primera porción de carrera del pulsador determinada por el desplazamiento de este último hasta su posición de paro axial, consecutiva al contacto de la zona o elemento de apoyo con el tope, y la segunda porción de carrera por el desplazamiento del pulsador, más allá de la posición axial en la cual la zona o abertura de no apoyo ha alojado la zona o elemento de apoyo.
Así, es suficiente al usuario ejercer un esfuerzo sobre el pulsador, de manera que desplace este último con respecto al estuche, para liberar una primera dosis de producto, hasta el bloqueo del desplazamiento del pulsador resultante de la llegada de la pata al apoyo contra dicho tope, y después aflojar este esfuerzo y permitir, por un nuevo esfuerzo sobre el pulsador, suministrar la segunda dosis o dosis siguiente de producto.
La manipulación del dispositivo según la invención no implica por tanto ninguna retirada o escamoteado de medios de tope, ni rotación axial del pulsador con respecto al estuche, y es por tanto particularmente fácil. El funcionamiento del dispositivo elimina prácticamente cualquier riesgo de error de utilización, y la concepción de este dispositivo es más simple que la de un dispositivo según la técnica anterior.
Dicha zona de no apoyo de la pata puede en particular estar constituida por una ventana practicada en la pata retirada del extremo de esta pata, estando dicha zona de apoyo constituida por la zona de esta pata que une este extremo de la pata y esta ventana.
Preferentemente, el dispositivo comprende por lo menos dos patas, dos resaltes y dos zonas de tope diametralmente opuestas, lo que fiabiliza el funcionamiento del dispositivo.
Ventajosamente, el estuche y el pulsador comprenden unos medios que permiten formar por lo menos un "punto duro" que debe ser franqueado al inicio del suministro de una dosis. Estos medios permiten prevenir cualquier pulverización o inyección involuntaria de una dosis, y por tanto fiabilizar aún más la utilización del dispositivo. Estos medios pueden en particular estar constituidos por lo menos por una espiga que forma resalte lateralmente en una pata tal como la citada y por lo menos una protuberancia realizada en correspondencia sobre el estuche o el pulsador.
Para su mejor comprensión, la invención se describe de nuevo a continuación con referencia al plano esquemático anexo que representa, a título de ejemplos no limitativos, cuatro formas de realización posibles del dispositivo al que se refiere.
La figura 1 es una vista en perspectiva según una primera forma de realización;
La figura 2 es una vista similar a la figura 1, en sección axial;
La figura 3 es una vista en sección parcial del pulsador que comprende;
La figura 4 es una vista en sección axial del estuche que comprende;
Las figuras 5 a 8 son vistas en sección axial, del dispositivo según la primera forma de realización, respectivamente al inicio de inyección de una primera dosis, al final de inyección de esta primera dosis, al principio de inyección de la segunda dosis y al final de inyección de esta segunda dosis;
Las figuras 9 y 10 son vistas en sección axial del dispositivo según la invención, respectivamente según dos variantes de la primera forma de realización;
La figura 11 es una vista en sección axial sobre un sector, de un dispositivo según la segunda forma de realización de la invención;
Las figuras 12 a 15 son vistas parciales, en semisección axial, respectivamente al inicio de inyección de una primera dosis, al final de inyección de esta primera dosis, al inicio de la inyección de la segunda dosis y a final de inyección de esta segunda dosis, según la segunda forma de realización, y
La figura 16 es una vista de una tercera variante de la primera forma de realización de la invención;
La figura 17 representa en vista ampliada un detalle que se refiere a la rampa que pertenece al estuche del dispositivo según la primera forma de realización (figuras 1 a 8) de la invención;
La figura 18 es una vista frontal de un dispositivo, según una tercera forma de realización de la presente invención;
La figura 19 es una vista en perspectiva del estuche del dispositivo según la figura 18;
La figura 20 es una vista en perspectiva del pulsador del dispositivo según la figura 18;
La figura 21 es una vista ampliada, en planta, de la rampa que pertenece al estuche según la figura 19;
La figura 22 representa en perspectiva, con sección parcial, un dispositivo según una cuarta forma de realización de la invención;
La figura 23 representa en perspectiva, de forma separada, el estuche y el pulsador de dispositivo según la figura 22;
La figura 24 representa una vista en sección axial del dispositivo según la figura 22;
Las figuras 25 a 30 representan en semisección axial, diferentes etapas de funcionamiento del pulsador con respecto al estuche, a saber respectivamente:
+ posición inicial, antes del suministro de la primera dosis; ver figura 25
+ flexionado de la pata, permaneciendo la lengüeta en posición normal; ver figura 26
+ flexionado de la pata y de la lengüeta; ver figura 27
+ escape de la pata con respecto a la rampa, con flexionado de la lengüeta; ver figura 28
+ prosecución del desplazamiento de la pata, escapando la lengüeta de la rampa, para suministrar la segunda dosis; ver figura 29
+ prosecución del desplazamiento de la pata y de la lengüeta, más allá de la rampa; ver figura 30
+ posición intermedia, antes del suministro de la segunda dosis.
Las figuras 1 a 8 representan un dispositivo 1 de pulverización nasal, según una primera forma de realización de la invención, que permite suministrar dos dosis determinadas de un producto de interés en forma líquida, una para cada fosa nasal.
Este dispositivo comprende un cuerpo de jeringa 2, un terminal de pulverización 3, un pistón 4, un pulsador 5, un estuche 6 y un capuchón de protección 7.
El cuerpo de jeringa 2 es de tipo clásico, por ejemplo de cristal, con un collarín próximo 10 y un conducto distante 80 de flujo.
El terminal 3 está enmangado sobre el extremo distante del cuerpo de jeringa 2. El mismo constituye una cabeza de pulverización 11 que permite pulverizar el producto contenido en el cuerpo de jeringa 2, y comprende un collarín próximo 12. Siendo conocido dicho terminal 3 en sí mismo, no se describe más en detalle.
El pistón 4 es también de tipo clásico, tratándose de un pistón de jeringa.
Como muestran más particularmente las figuras 2 y 3, el pulsador 5 presenta una forma general cilíndrica hueca, cerrada por un fondo próximo 15, y comprende un vástago axial 16 solidario de este fondo 15, que recibe el pistón 4 en su extremo distante gracias a un tetón 16a que comprende. La pared 83 del pulsador 5 está rigidizada por unas nervaduras internas, longitudinales, 81 y 82, paralelas al vástago 16.
El pulsador 5 presenta también, en el ejemplo representado, cuatro ranuras 84, 85 practicadas longitudinalmente a partir de su extremo distante, que delimitan dos patas móviles 17 diametralmente opuestas. El conjunto del pulsador 5 está realizado en un material plástico corriente, ligeramente flexible, resultando la movilidad radial o tangencial de las patas 17 de la flexibilidad de este material. Esta flexibilidad de las patas 17 entre una primera posición normal radial, no forzada, interna, de no deformación, representada en las figuras 2, 3, 5, 7 y 8, y una segunda posición radial flexionada, externa, bajo esfuerzo, representada en la figura 6, en la cual estas patas 17 son deformadas elásticamente.
Cada pata 17 presenta una cabeza distante o zona de apoyo 17a, con bordes sobresalientes 17b, que forma, con un medio complementario que comprende el estuche 6, a saber una protuberancia 38 en el ejemplo representado, unos medios de engatillado que permiten impedir la separación del pulsador 5 y del estuche 6, después de la introducción del pulsador en el estuche, como aparecerá más adelante.
Las patas 17 comprenden además dos pares de espigas 20, 21 que forman resalte lateralmente, situadas respectivamente sobre la una y la otra pata a dos alturas respectivamente diferentes. Estas espigas 20, 21 definen, con las protuberancias 38 correspondientes dispuestas sobre el estuche 6, unos "puntos duros" que deben ser franqueados al inicio de pulverización de una dosis, como será también explicado más adelante.
Cada pata 17 comprende también una ventana o zona de no apoyo 22 practicada a través de ella, retirada de una zona de apoyo 17a; esta ventana se extiende axialmente en una longitud predeterminada.
Como muestran las figuras 2 y 4, el estuche 6 comprende dos paredes 25, 26 que se unen en el extremo distante de este estuche, delimitando estas paredes 25, 26 entre ellas un espacio 27 en el cual el pulsador 5 está destinado a ser acoplado en deslizamiento.
La pared interna 25 delimita un alojamiento 30 de recepción y de fijación axial del cuerpo de jeringa 2 y del terminal de pulverización 3, comprendiendo el estuche 6 unas patas distantes 31 que permiten centrar el terminal 3 y el extremo distante del cuero de jeringa 2, así como unas protuberancias próximas 32 de engatillado del collarín 10 del cuerpo de jeringa 2.
Esta pared interna 25 comprende también, en el ejemplo representado, dos resaltes 33 que comprenden cada uno una rampa oblicua, vuelta hacia el extremo distante del dispositivo 1, diametralmente opuestas, que se proyectan de su cara exterior, estando estos resaltes 33 destinados a cooperar con las patas 17 del pulsador 5, como aparecerá más adelante. Estos resaltes tienen por otra parte una forma adaptada para penetrar libremente y deslizar en el interior de una ventana 22, como se describe a continuación.
Como aparece más distintamente en la figura 17, las rampas 86 presentan unos bordes anteriores 86c (los que están vueltos hacia las patas 17), redondeados, y están conformadas para no ser encontradas por las patas 17 hasta el final de pulverización o de inyección de la primera dosis. Se evita así la generación de rozamiento al inicio de pulverización o de inyección de la primera dosis, cuando la velocidad del pulsador es pequeña.
La pared externa 26 comprende dos retornos 35 que forman, en el interior de dicho espacio 27 y a una distancia determinada de los resaltes 33, unos topes internos 36 contra los cuales las cabezas distantes 17a de las patas 17 pueden pasar respectivamente a apoyarse, como será también explicado más adelante.
Estos retornos 35 comprenden también dos aberturas 37 que permiten el paso en traslación axial de las patas 17 en deslizamiento a través de ellas.
La pared externa 26 comprende además la dos protuberancias internas 38, más allá de las cuales se engatillan las cabezas 17a de las patas 17, por sus bordes sobresalientes 17b, para impedir la separación del pulsador 5 y del estuche 6, y con las cuales cooperan las espigas 20, 21 para formar los puntos duros citados.
La pared externa 26 comprende también, en el ejemplo representado, dos patas externas 40 diametralmente opuestas que forman resalte de su cara exterior, y que sirven para el apoyo de dos dedos del usuario para el ejercicio sobre el estuche 6 de un esfuerzo, antagonista del empuje ejercido sobre el fondo del pulsador 5 por otro dedo del usuario.
El capuchón 7 presenta en cuanto a sí mismo una pared transversal extrema 45 y una pared periférica 46 que le permiten envolver la parte del terminal 3 que sobresale del estuche 6.
La figura 5 muestra el dispositivo 1 al inicio de la fase de pulverización de una primera dosis de producto. Se ejercen unos esfuerzos antagonistas sobre el pulsador 5 y sobre las patas externas 4 para llevar la espiga 20 citada de una pata 17 a franquear la protuberancia 38 correspondiente, y después para hacer deslizar el pulsador 5 con respecto al estuche 6, realizando así la pulverización de la primera dosis.
En el curso de este desplazamiento, las cabezas o zonas de apoyo 17a de las patas 17 pasan a encontrar las rampas 86 de los resaltes 33, respectivamente, lo que desplaza estas patas 17 hacia sus segundas posiciones radialmente externas citadas, por deslizamiento de las cabezas 17a, cada una de un extremo llamado inicial 86a, a un extremo llamado final 86b de una rampa 86; ver figura 17.
La prosecución del desplazamiento del pulsador 5 lleva las cabezas 17a de las patas 17 a apoyarse contra los topes 36, como muestra la figura 6, siendo la distancia entre cada tope 36 y cada resalte 33 correspondiente tal que este apoyo se produce justo antes de que el resalte 33 llegue completamente frente a la ventana 22.
El apoyo de las patas 17 contra los topes 36 mantiene las patas 17 en dicha segunda posición radial externa, cuando los resaltes 33 quedan completamente frente respectivamente a las ventanas 22, bajo el efecto del empuje, quedando el deslizamiento del pulsador 5 bloqueado con respecto al estuche 6, marcando así el final de la pulverización de la primera dosis.
Un aflojado del empuje ejercido sobre el pulsador 5, y por consiguiente sobre las patas externas 40, provoca elásticamente la liberación de este apoyo de las cabezas 17a contra los topes 36, y permite por consiguiente el retorno de las patas 17 a su primera posición radial interna, como se ha representado en la figura 7.
Puede ser ejercido a continuación un nuevo empuje sobre el pulsador 5, con un esfuerzo antagonista sobre las patas externas 40, para iniciar la pulverización de la segunda dosis. La espiga 21 se encuentra entonces justo por debajo de la protuberancia 38 correspondiente, de manera que existe un segundo punto duro que debe ser franqueado para iniciar esta segunda pulverización. Una vez franqueado este punto duro, puede realizarse la segunda pulverización, deslizando las patas 17 a través de las aberturas 37, y deslizando los resaltes 33 a través de las ventanas 22, hasta la posición de final de pulverización representada en la figura 8.
Las figuras 9 y 10 muestran un dispositivo 1 muy similar al que acaba de ser descrito. Los elementos ya descritos con referencia a las figuras 1 a 8, funcionalmente idénticos o equivalentes, que se encuentran de nuevo en este dispositivo, están designados por las mismas referencias numéricas y no serán descritos de nuevo.
En el caso de la figura 9, el dispositivo comprende un recipiente 50 del tipo cápsula, con fondo próximo 51 y con collarín distante 52, un pistón 53 con zona central adelgazada, una aguja hueca 54 apropiada para traspasar esta zona central adelgazada, y un vástago 55 sostenido por un terminal de pulverización 3 montado sobre el estuche 6, comprendiendo este vástago 55 la aguja 54 y formando un conducto 56 de flujo del producto.
En la práctica, el vástago central 16 del pulsador 5 se apoya contra el fondo 51 del recipiente 50, lo que desplaza el recipiente 50 y el pistón 53 hasta que la aguja 54 atraviesa la zona central adelgazada del pistón 53, permitiendo así el flujo del producto líquido de interés.
En el caso de la figura 10, el dispositivo 1 comprende un recipiente 50 idéntico al del dispositivo representado en la figura 9, y un vástago 55 similar al que comprende este dispositivo, pero desprovisto de aguja 54. El pistón 60 comprende entonces un vaciado axial 61, que desemboca en su cara distante y practicado en un lado de este pistón 60, terminando este vaciado 61 así una porción de pared lateral 60a del pistón 60 que tiene flexibilidad en el sentido radial de este pistón. Esta pared 60a se escamotea bajo la presión del producto que resulta del apoyo del vástago 55 contra el pistón 60, a consecuencia del desplazamiento del recipiente 50 con respecto al vástago 55, liberando así el flujo del producto.
La figura 11 muestra un dispositivo 1 similar al descrito con referencia a las figuras 1 a 8, según una segunda forma de realización de la invención. Las patas 17 están dispuestas sobre el estuche 6, y los resaltes 33 y los topes 36 están dispuestos sobre el pulsador 5. Aquí también, los elementos estructurales, y /o funcionalmente idénticos o equivalentes, ya descritos con referencia a las figuras 1 a 8, que se encuentran de nuevo este dispositivo, serán designados por las mismas referencias numéricas y no serán de nuevo descritos.
En este caso, el pulsador 5 comprende una pared interna 70 en la cual están formados los topes 36, y una pared externa 71, que delimitan entre ellas las aberturas 37. La pared 71 presenta unos resaltes 33, que presentan cada uno una rampa 86, y se prolonga más allá de estos resaltes 33, estando esta pared 71 acoplada en el espacio 27 delimitado entre una pared interna 25 del estuche 6 y una pared externa 26 de este mismo estuche, que une las patas 40 entre
ellas.
Las patas 17 están formadas por unas ranuras practicadas a uno y otro lado en dicha pared interna 25.
De manera similar a lo que se expuesto más arriba, en el curso de pulverización de la primera dosis (ver figura 12), el desplazamiento del pulsador 5 con respecto al estuche 6 lleva los resaltes 33 a desplazar las patas 17, y más precisamente las cabezas 17a con respecto a las rampas 86, hacia dicha segunda posición radial (interna en este caso), hasta el apoyo de estas patas 17 contra los topes 36 (ver figura 13); a consecuencia de una relajación del esfuerzo ejercido sobre el pulsador 5, las patas 17 vuelven a dicha primera posición radial (ver figura 14), lo que permite la prosecución de la pulverización de la segunda dosis, acoplándose las patas 17 en las aberturas 37, y los resaltes 35 en las ventanas 22, hasta el final de esta pulverización (ver figura 15).
Los medios de control de la carrera de desplazamiento del pulsador 5 con respecto al estuche 6, comunes a las dos primeras formas de realización de la presente invención, respectivamente según las figuras 1 y 11, comprenden por tanto:
- por lo menos una pata (17) dispuesta sobre el pulsador (5) o el estuche (6), móvil entre una primera posición normal, no forzada, en la cual dicha pata no constituye obstáculo al desplazamiento axial del pulsador, y una segunda posición flexionada, bajo esfuerzo, en la cual dicha pata para el desplazamiento axial del pulsador; comprendiendo dicha pata en su extremo libre una zona o elemento de apoyo (17a), dispuesta para contribuir a la vez a la parada del desplazamiento axial del pulsador (5) y para el flexionado de la pata (17) bajo el efecto del desplazamiento axial del pulsador,
- por lo menos una rampa (86) que coopera con dicha pata de un extremo inicial (86a) a un extremo final (86b), dispuesta respectivamente sobre el estuche (6) o el pulsador (5), contra la cual se aplica la zona o elemento de apoyo (17a) de dicha pata (17), en el sentido del empuje de dicho pulsador (5), estando dicha rampa dispuesta para llevar dicha pata de su primera posición normal, a su segunda posición flexionada,
- por lo menos un tope (36), que coopera con la zona o el elemento de apoyo (17a) de la pata (17), dispuesto respectivamente sobre el estuche (6) o el pulsador (5), respectivamente más allá o antes del extremo final (86b) de la rampa (86) en el sentido de empuje, contra la cual la zona o el elemento de apoyo (17a) de la pata (17) pasa finalmente a apoyarse, en su segunda posición flexionada,
- por lo menos una zona o abertura (22) de no apoyo, que está dispuesta sobre la pata (17), antes o más allá de dicha zona o elemento de apoyo (17a), según que dicha pata esté dispuesta sobre el pulsador (5) o el estuche (6), estando dicha zona o abertura de un apoyo (22) adaptada para permitir el retorno de dicha zona o elemento de apoyo (17a), a su posición normal, no forzada, a partir de la posición parada y flexionada de la pata (17), cuando el empuje sobre el pulsador (5) es aflojado,
- estando la primera posición de carrera del pulsador (5) determinada por el desplazamiento de este último hasta su posición de paro axial consecutivo al contacto de la zona o elemento de apoyo (17a) con el tope (36), y la segunda porción de carrera por el desplazamiento del pulsador, más allá de la posición axial en la cual la zona o abertura de no apoyo (22) ha alojado la zona o elemento de apoyo (17a).
La figura 16 muestra un dispositivo 1 similar a la primera forma de realización de la invención, sino que comprende un capuchón 7 unido al estuche 6 por unos puentes rompibles 80. Estos puentes 80 permiten obligar al usuario a tener una acción voluntaria de utilización y evitar que esta utilización sea demasiado fácil para los niños.
Con referencia a las figuras 18 a 20, se describe ahora una tercera forma de realización del dispositivo según la invención, que se caracteriza en particular por el hecho de que la segunda posición flexionada de las patas 17 se obtiene por esfuerzo tangencial.
Según esta tercera forma de realización de la presente invención, como para la primera forma de realización anteriormente descrita, las patas 17 están dispuestas sobre el pulsador 5, mientras que la rampa 86 está dispuesta sobre el estuche 6, en forma de una ranura continua que atraviesa la pared de dicho estuche.
La abertura 22 de no apoyo, que pertenece a la ranura pasante, está dispuesta sobre el estuche 6, antes del tope 36, que pertenece también a dicha ranura pasante, cuando la pata 17 está dispuesta sobre el pulsador 5 (como ya se ha indicado), y el elemento de apoyo 17a precisado a continuación coopera con la rampa en hueco 86, practicada sobre el estuche 6.
Cada pata 17 dispuesta sobre el pulsador 5 presenta en su extremo libre un tetón 17a, que constituye un elemento o zona de apoyo, de extensión transversal hacia el estuche 6. Una ranura en forma de V, 84, anterior con respecto a la pata 17 permite el desplazamiento tangencial de esta última, de su primera posición normal a su segunda posición flexionada. La rampa 86 dispuesta en el estuche 6 está realizada en hueco, o de forma pasante, para recibir el tetón 17a, y se extiende sensiblemente oblicuamente (ver figura 21) en la pared del estuche 6, del extremo inicial 86a al extremo final 86b. El tope 36, del cual se ha hablado en las formas de realización anteriores de la invención, coopera con el tetón 17a, el mismo está dispuesto sobre el estuche 6 más allá del extremo final 86b de la rampa 86, y está determinado por la unión en ángulo, pero continua, de la rampa 86 con un retorno de rampa 90, en pendiente invertida con respecto a la rampa 86 propiamente dicha. La zona o abertura de no apoyo 22, de la cual se ha hablado anteriormente, está dispuesta en hueco sobre el estuche 6, antes del tope 36 anteriormente definido, en continuidad con la rampa 86 y el retorno de rampa 90; esta zona 22 de no apoyo está adaptada para alojar el tetón 17a, cuando la pata 17 vuelve a su posición normal, a partir de su posición parada y flexionada. Y una ranura axial 91 se extiende en continuidad a partir de la zona de no apoyo 22 anteriormente descrita, más allá de esta última. La ranura axial 91 en el estuche 6 desemboca libremente en una abertura pasante 92 del estuche 6, que forma una ventana a través de la pared exterior de dicho estuche; quedando entendido que, según esta tercera forma de realización de la invención, la segunda porción de carrera del pulsador 5 es determinada por el tope del pistón contra la pared del recipiente 2.
Antes del extremo inicial 86a de la rampa 86, y en continuidad con esta última, está practicado un alojamiento de estacionamiento 93 del tetón 17. El engatillado del tetón 17a en el alojamiento 93 permite el ensamblaje definitivo del pulsador 5 y del estuche 6.
Más allá de la zona o abertura de no apoyo 22, y en continuidad con esta última, está practicado un alojamiento de estacionamiento 94 del tetón 17a, como para el alojamiento 93, en la pared exterior del estuche 6.
La tercera forma de realización de la invención, anteriormente descrita, aporta una mayor robustez así como una dimensión axial menor. Esta forma de realización garantiza también un paro efectivo del pulsador con respecto al estuche entre las dos porciones de la carrera de dicho pulsador, por consiguiente antes de que la segunda dosis del producto de interés sea suministrada.
Con referencia a las figuras 22 a 30, se describe ahora una cuarta y última forma de realización de la presente invención, que se emparenta con la primera o la segunda forma de realización anteriormente descrita.
Por lo menos una lengüeta 87, distinta o independiente de la pata 17, está dispuesta según el caso sobre el pulsador 5 o el estuche 6, según que la pata 17 esté a su vez dispuesta sobre el pulsador 5 o el estuche 6, respectivamente. Esta lengüeta 87 es móvil entre, una primera posición normal, no forzada, en la cual dicha lengüeta no constituye obstáculo, de manera general, al desplazamiento axial del pulsador durante las dos porciones de carrera sucesivas de este último, y una segunda posición flexionada, bajo esfuerzo, en la cual dicha lengüeta 87 contribuye al retorno del pulsador 5, en sentido inverso al empuje, y esto para permitir el retorno de la pata o de las patas 17 a su posición normal, a partir de su posición parada y flexionada. Como se ha representado en perspectiva en la figura 23, pero más explícitamente en las figuras 25 a 30, la rampa 86 y el extremo libre 87a de la lengüeta 87 están adaptadas para cooperar una con la otra, de manera que durante la primera porción de carrera del pulsador, por ejemplo al final de esta última, la lengüeta 87 se encuentra flexionada (ver figura 27), y durante una segunda porción de la carrera del pulsador, la lengüeta 87 escapa de la rampa 86 y vuelve a su posición normal (ver figuras 29 y 30). La primera posición normal, no forzada, de la lengüeta 87 está representada en la figura 25, mientras que una segunda posición flexionada, bajo esfuerzo, está representada en las figuras 26 a 28.
Según las figuras 22 a 30, la segunda posición flexionada de la lengüeta 87 se obtiene por esfuerzo radial, cuando la segunda posición flexionada de las patas 17 es a su vez obtenida por esfuerzo radial también. Debe entenderse que, de manera no representada, esta segunda posición flexionada de la lengüeta 87 podría obtenerse por esfuerzo tangencial, mientras que la segunda posición flexionada de las patas 17 sería a su vez obtenida por esfuerzo tangencial.
Cada pata 17, dispuesta según el caso sobre el pulsador 5 o el estuche 6, comprende una ventana 22 de forma general rectangular, de no apoyo, en el centro de la cual se extiende la lengüeta 87 paralelamente al eje del dispositivo. Como para las otras formas de realización de la invención, la rampa 86 pertenece a un resalte 33 dispuesto según el caso sobre el estuche 6 o el pulsador 5, la cual está adaptada para atravesar libremente la ventana 22. El tope 36 está dispuesto, sobre el estuche 6 o el pulsador 5, según el caso, de manera que en la segunda posición flexionada de cada pata 17, el resalte 33 queda frente a la ventana 22, y después penetra a través de esta última, cuando el empuje sobre el pulsador 5 es aflojado, lo que provoca el retorno de cada pata 17 a su primera posición.
Más precisamente, cada lengüeta 87 está dispuesta en el centro de la ventana 22, con su extremo libre 87a que queda antes de la cabeza 17a o zona de apoyo de la pata correspondiente. El extremo libre 87a comprende dos orejas 88 de apoyo contra la rampa 86. Esta última comprende dos alas paralelas 331 y 332, dispuestas a uno y otro lado de un ranura 89, la cual permite el libre paso en traslación de la lengüeta 87. Cada oreja 88 está dispuesta para entrar en contacto con una porción de rampa 86 definida por un ala 331 ó 332, y esto en el sentido del empuje del pulsador 5; más allá de la primera porción de carrera del pulsador 5, cada oreja 88 escapa de la porción de rampa o alas 331 ó 332, correspondiente, de manera que la lengüeta 87 vuelve a la posición normal.
En la posición inicial del pulsador 5 con respecto al estuche 6, representada en la figura 24, la pata 17 y la lengüeta 87 están en su posición normal, radial, y no forzada.
De acuerdo con la figura 26, por empuje del pulsador 5, el desplazamiento de la cabeza 17a de la pata 17 provoca la flexión de esta última, sin provocar en cambio, al principio, la flexión de la lengüeta 87 correspondiente, esta flexión interviene al final de carrera de la cabeza 17a.
De acuerdo con la figura 27, prosiguiendo el desplazamiento del pulsador 5, la pata 17 es flexionada completamente mientras que las orejas 88 en contacto con la rampa 33, y más precisamente respectivamente de las alas 331 y 332, flexionan la lengüeta 87 correspondiente, gracias a la abertura o zona de no apoyo 22, prosiguiendo el empuje del pulsador 5, la pata 17 escapa de la rampa 86 o resalte 33, quedando la lengüeta 87 correspondiente flexionada, la lengüeta 87 flexionada ejerce contra la rampa 86 un empuje antagonista que contribuye al retorno del pulsador 5, en sentido inverso del empuje, cuando este último es aflojado. Entonces la lengüeta 87 toma de nuevo una posición intermedia, flexionada; ver figura 28.
A partir de la posición relativa del estuche y del pulsador representados, en la figura 28, y tomando de nuevo el empuje del pulsador 5, el extremo libre 87a de la lengüeta 87 en contacto con la rampa 86, escapa inmediatamente a esta última (ver figura 29), de manera que el pulsador 5 puede ser empujado más allá de la posición relativa representada en la figura 28, para suministrar la segunda dosis del producto de interés; ver figura 30.
Como aparece en lo que precede, la invención aporta una mejora determinante a la técnica anterior, proporcionando un dispositivo a la vez fácil de manipular, que reduce al mínimo los errores de utilización y que queda de una estructura relativamente simple y poca onerosa de fabricar.
Desde luego la invención no está limitada a la forma de realización descrita anteriormente a título de ejemplo sino que abarca por el contrario todas las variantes que entran el campo de protección definido por las reivindicaciones anexas. El cuerpo de jeringa 2 y el terminal de pulverización 3 pueden en particular ser fabricados de una sola pieza.

Claims (25)

1. Dispositivo (1) de pulverización o de inyección que permite suministrar por lo menos dos dosis determinadas de producto, que comprende:
- un recipiente (2, 50) que contiene el producto a pulverizar o a inyectar,
- un pistón (4, 53, 60) dispuesto en este recipiente (2, 50) y desplazable en este recipiente (2, 50) para extraer el producto fuera del recipiente (2, 50),
- un estuche (6) en el cual está dispuesto el recipiente (2, 50),
- un pulsador (5) desplazable con respecto al estuche (6) para permitir el desplazamiento relativo del recipiente (2, 50) y del pistón (4, 53, 60), y
- unos medios (17, 33, 36, 37) que permiten subdividir la carrera de desplazamiento del pulsador (5) con respecto al estuche (6) en por lo menos dos porciones de carrera, correspondiendo cada una al suministro de una dosis de producto;
caracterizado porque:
- el estuche (6) o el pulsador (5) comprende por lo menos pata (17) móvil radialmente entre una primera posición radial normal, en la cual la pata (17) no constituye obstáculo al desplazamiento del pulsador (5) con respecto al estuche (6), y una segunda posición radial, en la cual la pata (17) constituye un obstáculo a este desplazamiento, comprendiendo esta pata (17) una zona de apoyo (17a) y una zona de no apoyo (22);
- el pulsador (5) o el estuche (6), respectivamente, comprende por lo menos un resalte (33) en forma de rampa, contra la cual se apoya dicha zona de apoyo (17a) de la pata (17) en el curso del desplazamiento del pulsador (5) con respecto al estuche (6) en el sentido que permite la pulverización o la inyección del producto, lo que lleva dicha pata (17) a dicha segunda posición radial, y después frente a la cual queda dicha zona de no apoyo (22) de la pata (17), lo que permite el retorno de dicha pata (17) a dicha primera posición radial; el pulsador (5) o el estuche (6), respectivamente, comprende además por lo menos una zona de tope (36) contra la cual la pata (17) se apoya cuando es llevada a dicha segunda posición radial por dicho resalte (33), produciéndose este apoyo justo antes de que dicho resalte (33) quede frente a dicha zona de no apoyo (22),
estando el dispositivo (1) ideado de tal manera que el aflojado del esfuerzo ejercido sobre el pulsador (5), que permite desplazar este pulsador (5) con respecto al estuche (6), permite liberar el apoyo de la pata (17) contra dicha zona de tope (36) y por tanto permite el retorno de dicha pata (17) a dicha primera posición radial, quedando entonces dicho resalte (33) frente a dicha zona de no apoyo (22), permitiendo este retorno de dicha pata (17) a dicha primera posición radial liberar el desplazamiento del pulsador (5) para una porción de carrera de desplazamiento siguiente, en vista a la pulverización o la inyección de una dosis siguiente del producto.
2. Dispositivo (1) según la reivindicación 1, caracterizado porque la zona de no apoyo de la pata (17) está constituida por una ventana (22) practicada en la pata (17) retirada del extremo de esta pata, estando dicha zona de apoyo constituida por la zona (17a) de esta pata que une este extremo de la pata y esta ventana (22).
3. Dispositivo (1) según la reivindicación 1 ó 2, caracterizado porque comprende por lo menos dos patas (17), dos resaltes (33) y dos zonas de tope (36) diametralmente opuestas.
4. Dispositivo (1) según una de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizado porque el estuche (6) y el pulsador (5) comprenden unos medios (20, 21, 38) que permiten formar por lo menos un "punto duro" que debe ser franqueado al inicio del suministro de una dosis.
5. Dispositivo (1) según la reivindicación 4, caracterizado porque dichos medios que permiten formar por lo menos un "punto duro" están constituidos por lo menos por una espiga (20, 21) que forma resalte lateralmente de una pata (17) tal como la citada y por lo menos por una protuberancia (38) dispuesta en un punto adecuado correspondiente del estuche (6).
6. Dispositivo (1) según una de las reivindicaciones 1 a 5, caracterizado porque el conjunto del pulsador (5) está realizado en un material plástico corriente ligeramente flexible, resultando la movilidad de cada pata (17) de la flexibilidad de este material, no siendo cada pata (17) deformada en dicha primera posición radial y siendo deformada elásticamente en dicha segunda posición radial.
7. Dispositivo (1) según una de las reivindicaciones 1 a 6, caracterizado porque cada pata (17) presenta una cabeza distante (17a) con bordes sobresalientes, que forma, con un medio complementario que comprende el estuche (6), unos medios de engatillado que permiten impedir la separación del pulsador (5) y del estuche (6) después de la introducción del pulsador en el estuche.
8. Dispositivo (1) según una de las reivindicaciones 1 a 7, caracterizado porque el estuche (6) comprende dos paredes (25, 26) que delimitan entre ellas un espacio (27) en el cual el pulsador (5) está destinado a ser introducido en deslizamiento, proyectándose cada resalte (33) de la cara exterior de la pared interna (25) y comprendiendo la pared externa (26) por lo menos un retorno (35) que forma, en el interior de dicho espacio (27) y a una distancia determinada del resalte (33) dicha zona de tope (36), comprendiendo cada retorno (35) además una abertura (37) que permite el paso de la pata (17) en deslizamiento a través de ella.
9. Dispositivo (1) según una de las reivindicaciones 1 a 7, caracterizado porque el estuche (6) comprende dos paredes (25, 26) que delimitan entre ellas un espacio (27) en el cual el pulsador (5) está destinado a ser introducido en deslizamiento, comprendiendo el pulsador (5) una pared interna (70), en la cual está practicada cada zona de tope (36), y una pared externa (71) que presenta cada resalte (33), prolongándose esta pared externa (71) más allá de cada resalte (33) y estando acoplada en dicho espacio (27), delimitando dichas paredes interna (70) y externa (71) del pulsador (5) entre ellas cada abertura (37); cada pata (17) está dispuesta en dicha pared interna (25) del estuche (6).
10. Dispositivo (1) según una de las reivindicaciones 1 a 9, caracterizado porque el recipiente está constituido por un cuerpo de jeringa (2) que comprende un collarín próximo (10) y un conducto distante de flujo, presentando este cuerpo de jeringa (2) un terminal de pulverización (3) enmangado sobre su extremo distante, que constituye una cabeza de pulverización (11) que permite pulverizar el producto contenido en el cuerpo de jeringa (2).
11. Dispositivo (1) según una de las reivindicaciones 1 a 9, caracterizado porque comprende un recipiente (50) con fondo próximo (51), un pistón (53) con zona central adelgazada, una aguja hueca (54) apropiada para perforar esta zona central adelgazada, y un vástago (55) mantenido sobre el estuche (6), comprendiendo este vástago (55) la aguja (54) y formando un conducto (56) de flujo del producto.
12. Dispositivo (1) según una de las reivindicaciones 1 a 9, caracterizado porque comprende un recipiente (50) con fondo próximo (51), un pistón (60) que presenta un vaciado axial (61) que desemboca en la cara distante del pistón (60) y que está practicado sobre un lado de este pistón (60), delimitando este vaciado (61) así una porción de pared lateral (60a) de este pistón (60) que tiene flexibilidad en el sentido radial del pistón, y un vástago (55) mantenido sobre el estuche (6), que forma un conducto (56) de flujo del producto, siendo este vástago (55) apropiado para apoyarse contra el pistón (60) en el curso del desplazamiento del pulsador (5) con respecto al estuche (6).
13. Dispositivo (1) de pulverización o de inyección de un producto de interés en forma líquida, que permite suministrar sucesivamente por lo menos una primera dosis y una segunda dosis predeterminadas, de dicho producto, extendiéndose dicho dispositivo según un eje de referencia de un extremo distante a un extremo próximo, que comprende:
- un recipiente alargado axialmente (2, 50) que contiene dicho producto,
- un pistón (4, 53, 60) dispuesto en el recipiente, y que obtura este último, siendo dicho pistón desplazable axialmente con respecto al recipiente, en un sentido de referencia, que permite la propulsión distante de dicho producto fuera del recipiente,
- un estuche (6) dispuesto para recibir y fijar axialmente dicho recipiente,
- un pulsador (5) ensamblado con el estuche (6), desplazable con respecto a este último, dispuesto para quedar a tope axial y próximo contra el recipiente o el pistón, y desplazar dicho pistón en el sentido de referencia,
- unos medios de control (17, 33, 36, 37) de la carrera de desplazamiento del pulsador con respecto al estuche, dispuestos para dividir esta última en una primera porción de carrera y una segunda porción de carrera, determinando el suministro respectivamente de las primera y segunda dosis, estando dicho dispositivo caracterizado porque el estuche (6) y el pulsador (5) están dispuestos para ser desplazables axialmente uno con respecto al otro en un sentido de empuje, que genera el desplazamiento de un pistón en el sentido de referencia, y
porque los medios de control comprenden:
- por lo menos una pata (17) dispuesta sobre el pulsador (5) o el estuche (6) móvil entre una primera posición normal, no forzada, en la cual dicha pata no constituye obstáculo al desplazamiento axial del pulsador, y una segunda posición flexionada, bajo esfuerzo, en la cual dicha pata para el desplazamiento axial del pulsador, comprendiendo dicha pata en su extremo libre una zona o elemento de apoyo (17a) dispuesto para contribuir a la vez al paro del desplazamiento axial del pulsador (5) y a la flexión de la pata (17) bajo el efecto del desplazamiento axial del pulsador,
- por lo menos una rampa (86) que coopera con dicha pata de un extremo llamado inicial (86a) a un extremo llamado final (86b), dispuesta respectivamente sobre el estuche (6) o el pulsador (5), contra la cual se aplica la zona o el elemento de apoyo (17a) de dicha pata (17), en el sentido del empuje de dicho pulsador (5), estando dicha rampa dispuesta para llevar dicha pata de su primera posición normal, a su segunda posición flexionada,
- por lo menos un tope (36), que coopera con la zona o elemento de apoyo (17a) de la pata (17), dispuesto sobre el estuche (6) o el pulsador (5), respectivamente más allá o antes del extremo final (86b) de la rampa (86) en el sentido del empuje, contra la cual la zona o el elemento de apoyo (17a) de la pata (17) entra finalmente en contacto en su posición flexionada,
- por lo menos una zona o abertura (22) de no apoyo, que está, o bien dispuesta sobre la pata (17), antes o más allá de dicha zona o elemento de apoyo (17a), según que dicha pata esté dispuesta sobre el pulsador (5) o el estuche (6), o bien dispuesta sobre el estuche (6), antes del tope (36), cuando la pata (17) está dispuesta sobre el pulsador (5) y el elemento de apoyo (17a) coopera con la rampa en hueco (86) practicada sobre el estuche, estando dicha zona o abertura de no apoyo (22) adaptada para permitir el retorno de dicha zona o elemento de apoyo (17a), a su posición normal, no forzada, a partir de la posición parada y flexionada de la pata (17), cuando el empuje sobre el pulsador (5) es aflojado,
- estando la primera porción de carrera del pulsador (5) determinada por el desplazamiento de este último hasta su posición de paro axial, consecutivo al contacto de la zona o elemento de apoyo (17a) con el tope (36), y la segunda porción de la carrera por el desplazamiento del pulsador, más allá de la posición axial en la cual la zona o abertura de no apoyo (22) ha alojado la zona o elemento de apoyo (17a).
14. Dispositivo según la reivindicación 13, caracterizado porque la segunda posición flexionada de la pata se obtiene por esfuerzo radial.
15. Dispositivo según la reivindicación 14, caracterizado porque la pata (17), dispuesta sobre el pulsador (5) o el estuche (6), presenta una ventana (22) de no apoyo, retirada con respecto a dicha zona o elemento de apoyo (17a); la rampa (86) pertenece a un resalte (33), dispuesto respectivamente sobre el estuche (6) o el pulsador (5), y adaptada para atravesar libremente dicha ventana (22); el tope (36) está dispuesto de manera que, en la segunda posición flexionada de dicha pata, el resalte (33) queda frente a la ventana (22) de la pata, y después penetra a través de dicha ventana, cuando el empuje sobre el pulsador (5) es aflojado, lo que provoca el retorno de dicha pata a su primera posición.
16. Dispositivo según la reivindicación 13, caracterizado porque la segunda posición flexionada de la pata se obtiene por esfuerzo tangencial.
17. Dispositivo según la reivindicación 16, caracterizado porque la pata (17) está dispuesta sobre el pulsador (5), presenta en su extremo libre un tetón (17a) de extensión transversal hacia el estuche (6), una ranura interior (84, 85) a dicha pata que permite su desplazamiento tangencial de su primera posición normal a su segunda posición flexionada, la rampa (86) está dispuesta sobre el estuche (6), practicada en hueco para recibir el tetón (17a), y se extiende sensiblemente oblicuamente en la pared del estuche, del extremo inicial (86a) al extremo final (86b); el tope (36), que coopera con el tetón (17a), dispuesto sobre el estuche (6) más allá del extremo final (86b) de la rampa (86) es determinado por la unión en ángulo, pero continua, de dicha rampa (86) con un retorno de rampa (90); la zona o abertura de no apoyo (22), practicada en hueco sobre el estuche (6) antes del tope (36), está adaptada para alojar el tetón (17a), cuando la pata (17) vuelve a su posición normal; y una ranura axial (91) que se extiende, en continuidad con la zona de no apoyo (22), más allá de esta última.
18. Dispositivo según la reivindicación 17, caracterizado porque la ranura axial (91) desemboca libremente en una abertura pasante (92) del estuche (6), estando la segunda porción de carrera del pulsador (5) determinada por el tope del pistón (4) contra la pared del recipiente (2).
19. Dispositivo según la reivindicación 17, caracterizado porque antes del extremo inicial (86a) de la rampa (86), y en continuidad con esta última, está practicado un alojamiento de estacionamiento (93) del tetón (17a), en particular para permitir el ensamblaje definitivo del pulsador (5) y del estuche (6).
20. Dispositivo según la reivindicación 17, caracterizado porque, más allá de la zona o abertura de no apoyo (22), y en continuidad con esta última, está practicado un alojamiento de estacionamiento (94) del tetón (17a).
21. Dispositivo según la reivindicación 13, caracterizado porque, por una parte, comprende por lo menos una lengüeta (87), distinta o independiente de la pata (17), dispuesta sobre el pulsador (5) o el estuche (6), según que la pata (17) esté dispuesta sobre el pulsador (5) o el estuche (6), móvil entre una primera posición normal, no forzada, en la cual dicha lengüeta no constituye obstáculo al desplazamiento axial del pulsador (5), y una segunda posición flexionada, bajo esfuerzo, en la cual dicha lengüeta (87) contribuye al retorno del pulsador (5), para permitir el retorno de dicha pata (17) a su posición normal, a partir de su posición parada y flexionada, y por otra parte, la rampa (86) y el extremo libre (87a) de lengüeta (87) están adaptados para cooperar uno con el otro, de manera que, durante la primera porción de carrera del pulsador, la lengüeta se encuentra flexionada, y durante la segunda porción de carrera del pulsador, la lengüeta (87) escapa de la rampa y vuelve a su posición normal.
22. Dispositivo según la reivindicación 21, caracterizado porque la segunda posición flexionada de la lengüeta (87) se obtiene por esfuerzo radial, cuando la segunda posición flexionada de la pata (17) se obtiene por esfuerzo radial.
23. Dispositivo según la reivindicación 21, caracterizado porque la segunda posición flexionada de la lengüeta (87) se obtiene por esfuerzo tangencial, cuando la segunda posición flexionada de la pata (17) se obtiene por esfuerzo tangencial.
24. Dispositivo según la reivindicación 22, caracterizado porque la pata (17), dispuesta sobre el pulsador (5) o el estuche (6), presenta una ventana (22) de no apoyo, perteneciendo la rampa (86) a un resalte (33), dispuesto respectivamente sobre el estuche (6) o el pulsador (5), y adaptada para atravesar libremente dicha ventana (22); el tope (36) está dispuesto de manera que, en la segunda posición flexionada de dicha pata, el resalte (33) queda frente a la ventana (22) de la pata, y después penetra a través de dicha ventana, cuando el empuje sobre el pulsador (5) es aflojado, lo que provoca el retorno de dicha pata a su primera posición.
25. Dispositivo según la reivindicación 24, caracterizado porque, por una parte, la lengüeta (87) está dispuesta en el centro de la ventana (22), quedando el extremo libre (87a) de la lengüeta (87) antes de la cabeza (17a), y presentando dos orejas (88) de apoyo contra la rampa (86), y por otra parte la rampa (90) comprende dos alas (331) y (332) dispuestas a uno y otro lado de una ranura (89) que permite el libre paso en traslación de la lengüeta, quedando cada oreja (88) en contacto con una porción de rampa (86) definida por un ala (331, 332), en el sentido del empuje del pulsador (5), para escapar de dicha porción de rampa, más allá de la primera porción de carrera del pulsador (5).
ES03776944T 2002-09-27 2003-09-26 Dispositivo de pulverizacion o de inyeccion que permite liberar por lo menos dos dosis determinadas de producto. Expired - Lifetime ES2256787T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0212002 2002-09-27
FR0212002A FR2845016B1 (fr) 2002-09-27 2002-09-27 Dispositif de pulverisation ou d'injection permettant de delivrer au moins deux doses determinees de produit

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2256787T3 true ES2256787T3 (es) 2006-07-16

Family

ID=31985297

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES03776944T Expired - Lifetime ES2256787T3 (es) 2002-09-27 2003-09-26 Dispositivo de pulverizacion o de inyeccion que permite liberar por lo menos dos dosis determinadas de producto.

Country Status (9)

Country Link
US (2) US7681570B2 (es)
EP (1) EP1542807B1 (es)
JP (1) JP4509786B2 (es)
AT (1) ATE318185T1 (es)
AU (1) AU2003286203A1 (es)
DE (1) DE60303681T2 (es)
ES (1) ES2256787T3 (es)
FR (1) FR2845016B1 (es)
WO (1) WO2004028703A2 (es)

Families Citing this family (38)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1092447B1 (en) * 1999-10-14 2004-01-07 Becton Dickinson and Company Nasal delivery device including spray nozzle
FR2845016B1 (fr) * 2002-09-27 2004-12-03 Becton Dickinson France Dispositif de pulverisation ou d'injection permettant de delivrer au moins deux doses determinees de produit
US10737028B2 (en) 2004-11-22 2020-08-11 Kaleo, Inc. Devices, systems and methods for medicament delivery
US7648483B2 (en) 2004-11-22 2010-01-19 Intelliject, Inc. Devices, systems and methods for medicament delivery
US11590286B2 (en) 2004-11-22 2023-02-28 Kaleo, Inc. Devices, systems and methods for medicament delivery
US7947017B2 (en) 2004-11-22 2011-05-24 Intelliject, Inc. Devices, systems and methods for medicament delivery
JP4960252B2 (ja) 2004-11-22 2012-06-27 インテリジェクト,インコーポレイテッド 薬剤送達用の装置、システム、および方法
JP4948422B2 (ja) 2005-02-01 2012-06-06 インテリジェクト,インコーポレイテッド 薬物送出の装置、システムおよび方法
FR2908753B1 (fr) 2006-11-16 2011-11-11 Becton Dickinson France Dispositif pour delivrer automatiquement des doses successives de produit
US9901681B2 (en) * 2008-09-18 2018-02-27 Becton, Dickinson And Company Medical injector with slidable sleeve activation
EP2401587A2 (en) 2009-02-27 2012-01-04 Tandem Diabetes Care, Inc. Methods and devices for determination of flow reservoir volume
US9250106B2 (en) 2009-02-27 2016-02-02 Tandem Diabetes Care, Inc. Methods and devices for determination of flow reservoir volume
JP5439037B2 (ja) * 2009-05-29 2014-03-12 株式会社吉野工業所 吐出容器
CA2769030C (en) 2009-07-30 2016-05-10 Tandem Diabetes Care, Inc. Infusion pump system with disposable cartridge having pressure venting and pressure feedback
CN102740903B (zh) * 2009-12-23 2014-12-17 贝克顿·迪金森公司 单剂量经鼻药物输送设备
CN102665793A (zh) * 2010-02-26 2012-09-12 兪炳彦 便携式灌肠装置
US20140283820A1 (en) * 2010-07-01 2014-09-25 Medinvent, Llc Method for Esophageal Drug Delivery
US8939943B2 (en) 2011-01-26 2015-01-27 Kaleo, Inc. Medicament delivery device for administration of opioid antagonists including formulations for naloxone
US8627816B2 (en) 2011-02-28 2014-01-14 Intelliject, Inc. Medicament delivery device for administration of opioid antagonists including formulations for naloxone
EP2708254B1 (en) * 2011-05-13 2017-10-25 Nipro Corporation Container for nasal administration
US10682331B2 (en) 2012-02-24 2020-06-16 Nasoneb, Inc. Nasal drug delivery and method of making same
EP2832452B1 (en) * 2012-03-30 2017-02-01 Yoshino Kogyosho Co., Ltd. Metered-dose syringe type spray device
US9180242B2 (en) 2012-05-17 2015-11-10 Tandem Diabetes Care, Inc. Methods and devices for multiple fluid transfer
CN104812427B (zh) * 2012-11-30 2017-09-15 株式会社吉野工业所 定量注射器型喷射器
US9032959B2 (en) 2012-12-04 2015-05-19 Ino Therapeutics Llc Cannula for minimizing dilution of dosing during nitric oxide delivery
US9795756B2 (en) 2012-12-04 2017-10-24 Mallinckrodt Hospital Products IP Limited Cannula for minimizing dilution of dosing during nitric oxide delivery
JP2014140588A (ja) * 2013-01-25 2014-08-07 Shinko Chemical Co Ltd 噴霧容器
US9173998B2 (en) 2013-03-14 2015-11-03 Tandem Diabetes Care, Inc. System and method for detecting occlusions in an infusion pump
JP6242682B2 (ja) * 2013-12-27 2017-12-06 株式会社吉野工業所 シリンジ型噴出容器
US9517307B2 (en) 2014-07-18 2016-12-13 Kaleo, Inc. Devices and methods for delivering opioid antagonists including formulations for naloxone
BR112017011464A2 (pt) 2014-12-08 2018-02-27 Genentech, Inc. dispositivos de administração de medicamento e métodos de fabricação de um dispositivo
CA3046228A1 (en) 2016-12-23 2018-06-28 Kaleo, Inc. Medicament delivery device and methods for delivering drugs to infants and children
JP6558392B2 (ja) * 2017-04-04 2019-08-14 ニプロ株式会社 シリンジ型噴出装置
EP3773834A4 (en) * 2018-04-12 2021-12-22 Rocket Science Health Corp. DEVICE, SYSTEM AND METHOD FOR INTRANASAL DRUG ADMINISTRATION
CH714774B1 (de) * 2018-05-08 2019-09-13 Akroswiss Ag Bi-Dosis Nasenspray.
JP2021522972A (ja) * 2018-05-08 2021-09-02 アクロスイス アーゲー 二用量点鼻スプレー
FR3102934B1 (fr) * 2019-11-12 2022-06-03 Aptar France Sas Dispositif de distribution de produit fluide
FR3129304B1 (fr) * 2021-11-24 2023-11-10 Aptar France Sas Dispositif de distribution de produit fluide

Family Cites Families (17)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2648334A (en) * 1949-10-28 1953-08-11 Turnbull Hypodermic injection assembly
CA1231016A (en) * 1983-01-23 1988-01-05 Amir Porat Syringe
FR2596278B2 (fr) * 1986-03-27 1989-07-13 Micro Mega Sa Seringue dentaire pour injections intra-ligamentaires
US4758232A (en) * 1987-09-08 1988-07-19 Chak Choi K Suction syringe with an automatic locking means
DE3810262A1 (de) * 1988-03-25 1989-10-12 Henning Berlin Gmbh Vorrichtung zur dosierten verabreichung eines fluessigen arzneimittels
US4929230A (en) * 1988-09-30 1990-05-29 Pfleger Frederick W Syringe construction
DE4008068A1 (de) * 1990-03-14 1991-09-19 Pfeiffer Erich Gmbh & Co Kg Austragvorrichtung fuer medien
US5601077A (en) 1991-08-07 1997-02-11 Becton, Dickinson And Company Nasal syringe sprayer with removable dose limiting structure
US5271527A (en) * 1992-04-02 1993-12-21 Habley Medical Technology Corporation Reusable pharmaceutical dispenser with full stroke indicator
US5298024A (en) * 1992-12-28 1994-03-29 Frank Richmond Multi-liquid medicament delivery system with reflex valves
US5704921A (en) * 1995-05-17 1998-01-06 Carilli; Brian D. Prefilled hypodermic syringe system
US5722956A (en) * 1995-08-24 1998-03-03 The General Hospital Corporation Multi-dose syringe driver
US5951526A (en) * 1997-09-24 1999-09-14 Korisch; Marina Syringe holder with integral dose divider
DE19944209A1 (de) * 1999-09-15 2001-03-22 Pfeiffer Erich Gmbh & Co Kg Spender zum ggf. zerstäubten Ausbringen eines insbesondere flüssigen Mediums aus einem Behältnis
DE19944211A1 (de) * 1999-09-15 2001-03-22 Pfeiffer Erich Gmbh & Co Kg Vorrichtung zum ggf. zerstäubten Ausbringen eines insbesondere flüssigen Mediums
US6382204B1 (en) * 1999-10-14 2002-05-07 Becton Dickinson And Company Drug delivery system including holder and drug container
FR2845016B1 (fr) * 2002-09-27 2004-12-03 Becton Dickinson France Dispositif de pulverisation ou d'injection permettant de delivrer au moins deux doses determinees de produit

Also Published As

Publication number Publication date
DE60303681T2 (de) 2006-10-19
FR2845016A1 (fr) 2004-04-02
AU2003286203A8 (en) 2004-04-19
FR2845016B1 (fr) 2004-12-03
EP1542807A2 (fr) 2005-06-22
EP1542807B1 (fr) 2006-02-22
US20100212663A1 (en) 2010-08-26
DE60303681D1 (de) 2006-04-27
ATE318185T1 (de) 2006-03-15
WO2004028703A3 (fr) 2004-05-13
JP4509786B2 (ja) 2010-07-21
WO2004028703A2 (fr) 2004-04-08
US7967010B2 (en) 2011-06-28
US20060124778A1 (en) 2006-06-15
US7681570B2 (en) 2010-03-23
WO2004028703B1 (fr) 2004-07-15
JP2006500134A (ja) 2006-01-05
AU2003286203A1 (en) 2004-04-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2256787T3 (es) Dispositivo de pulverizacion o de inyeccion que permite liberar por lo menos dos dosis determinadas de producto.
US20210060263A1 (en) Automatic-locking safety needle covers and methods of use and manufacture
ES2270770T3 (es) Sistema de administracion de farmacos que incluye un soporte y un contenedor de farmaco.
ES2280524T3 (es) Kit que incluye aguja de jeringuilla de disparo lateral para preparar un farmaco en un cartucho de pluma inyectora.
ES2701177T3 (es) Dispositivo para el suministro automático de dosis sucesivas de producto
ES2693425T3 (es) Dispositivo de protección para proteger una aguja de inyección
ES2951465T3 (es) Dispositivos de aguja de seguridad
ES2924040T3 (es) Autoinyector con sistema de retención de cartucho
ES2287775T3 (es) Dispositivo de dispensacion de medicamento de dosis fija.
US10335554B2 (en) Needle cover
TWI572386B (zh) 藥物輸送裝置
ES2276656T3 (es) Distribuidor para la distribucion, opcionalmente pulverizada, de un medio, en particular, fluido desde un contenedor.
ES2234944T3 (es) Unconjunto de aguajas flexibles.
ES2797276T3 (es) Dispositivo de pulverización y método de accionamiento correspondiente
ES2593604T3 (es) Dispositivo de inyección que comprende una jeringa con protector de aguja
ES2255928T3 (es) Dispositivo para distribuir, en particular para pulverizar un medio liquido.
ES2744908T3 (es) Jeringa con graduaciones seleccionables alternativamente
WO2012002398A1 (ja) 噴霧器
TWI586397B (zh) 劑量設定機構和包含該劑量設定機構的藥物輸送裝置
ES2273028T3 (es) Jeringuilla de un solo uso con mecanismo de bloqueo del vastago de embolo.
ES2719612T3 (es) Cubierta para alojar una jeringa, conjunto que comprende tal cubierta, inyector de pluma que comprende tal conjunto y procedimiento para formar un inyector de pluma
JP2004502501A (ja) 注射針保護装置
ES2598119T3 (es) Jeringuilla de seguridad y protector de aguja
CN104906662B (zh) 一种注射器
ES2307612T3 (es) Sistema de administracion de medicamentos que incluye un portador y un recipiente de medicamento.