ES2252415T3

ES2252415T3 - LOCK WITH ANTIFRACTURE SECURITY BLOCK.

Info

Publication number: ES2252415T3
Application number: ES02356219T
Authority: ES
Inventors: Jean-Marc Broyer; Thierry Farcy
Original assignee: Bricard SAS
Current assignee: Bricard SAS
Priority date: 2001-11-05
Filing date: 2002-11-04
Publication date: 2006-05-16
Anticipated expiration: 2022-11-04
Also published as: DE60208306T2; ATE314544T1; EP1308585B1; DE60208306D1; EP1308585A3; EP1308585A2

Abstract

The door lock's security mechanism (6) is surrounded for all or part of its length projecting from its housing (2) by an anti-tamper shield (12) shaped to receive the projecting portion (7a) of the mechanism's body and fixed to it by a grub screw (14) inserted through a hole beneath the lock rotor (9a). The security mechanism and shield assembly are fixed to the door by at least one screw (20) passing through the door and lock housing from the inside and screwed into a blind threaded hole in the shield.

Description

Cerradura con bloque de seguridad antifractura.Lock with security block anti fracture

La presente invención se refiere a las cerraduras que comprenden por lo menos un bloque de seguridad y que se montan o bien en una mortaja de la puerta, o bien como aplique.The present invention relates to locks that comprise at least one safety block and that are mounted or either in a door shroud, or as applicable.

La invención prevé más especialmente, pero no exclusivamente, las cerraduras equipadas con un bloque de seguridad llamado Europeo y compuestas por dos cilindros coaxiales dispuestos en unos cuerpos que, separados para dejar pasar un paletón o una linterna, están unidos el uno al otro por un puente inferior. En los bloques de seguridad actuales, este puente está atravesado por un orificio roscado destinado a recibir el extremo de un tornillo de sostenimiento, dispuesto en un alojamiento perpendicular al campo de la puerta y que desemboca de éste y en el alojamiento para el bloque de seguridad.The invention provides more especially, but not exclusively, locks equipped with a safety block called European and composed of two coaxial cylinders arranged in bodies that, separated to pass a pallet or a Flashlight, they are joined to each other by a lower bridge. In the current security blocks, this bridge is crossed by a threaded hole intended to receive the end of a screw support, arranged in an accommodation perpendicular to the field of the door and which flows from it and into the housing for the block of security.

Es bien conocido que este orificio roscado, que está realizado en la zona menos gruesa del cuerpo del bloque, fragiliza este bloque a nivel del puente.It is well known that this threaded hole, which It is made in the less thick area of the block body, embrittle this block at the bridge level.

Cuando la cerradura está montada sobre una puerta, ya sea en una mortaja o aplicada sobre la misma, el bloque de seguridad está o bien en resalte o bien enrasado con la cara exterior.When the lock is mounted on a door, either in a mortise or applied on it, the block security is either highlighted or flush with the face Exterior.

Cuando está en resalte, un golpe violento sobre él, ejercido transversalmente a él, puede provocar la rotura del puente de unión y permitir continuar la fractura.When it is highlighted, a violent blow on he, exercised transversely to him, can cause the rupture of the union bridge and allow the fracture to continue.

Otro bloque de seguridad enrasado, queda sensible a un golpe axial que puede hundirlo o a un esfuerzo de arrancado, teniendo estas dos maniobras por objeto provocar la rotura del puente para proseguir la fractura.Another flush safety block is sensitive to an axial blow that can sink it or to a tearing effort, having these two maneuvers in order to cause the breakage of the bridge to continue the fracture.

A fin de reforzar la resistencia de dichas cerraduras a la fractura, se ha propuesto en la solicitud de patente FR 2 708 025 una cerradura que comprende un bloque de seguridad provisto de un puente atravesado por un orificio roscado en el cual se acopla un tornillo después de haber atravesado uno de los tres orificios propuestos por los dos pivotes de un escudo de refuerzo posicionado alrededor del bloque de seguridad. Sin embargo, una cerradura de este tipo presenta siempre fragilidad a nivel del puente debido a la presencia del orificio roscado.In order to reinforce the resistance of said fracture locks, has been proposed in the patent application FR 2 708 025 a lock comprising a safety block provided with a bridge crossed by a threaded hole in which a screw is attached after having passed one of the three holes proposed by the two pivots of a reinforcement shield positioned around the safety block. However, a this type of lock always presents fragility at the level of bridge due to the presence of the threaded hole.

La presente invención tiene por objeto proporcionar una cerradura con un bloque de seguridad que evita esto y que presenta una resistencia a la fractura mejorada.The present invention aims at provide a lock with a security block that avoids this and that has improved fracture resistance.

A este fin, en la cerradura antifractura según la invención, la parte exterior del cuerpo del bloque de seguridad está rodeada, en su totalidad o parte de su longitud sobresaliente de la caja de cerradura, por un aro escudo, que encaja con el perfil exterior de este cuerpo y ligado a él por lo menos por un órgano de unión, tal como pasador o tornillo sin cabeza, que atraviesa este aro y penetra en un alojamiento practicado en la parte del cuerpo del bloque de seguridad sobresaliente de la caja de cerradura, por debajo del rotor del cilindro, mientras que la fijación sobre la puerta del conjunto bloque de seguridad-escudo está asegurada por lo menos por un tornillo, acoplado en el interior de la puerta y que atraviesa la puerta y la caja por unos alojamientos cilíndricos, roscándose dicho tornillo en un mandrilado roscado interiormente, practicado en el escudo y que desemboca en la cara posterior de
éste.To this end, in the anti-fracture lock according to the invention, the outer part of the body of the safety block is surrounded, in whole or part of its protruding length of the lock box, by a shield ring, which fits with the outer profile of this body and connected to it by at least one connecting member, such as a headless pin or screw, that crosses this ring and penetrates into a housing made in the body part of the protruding safety block of the lock box, below the cylinder rotor, while the fixing on the door of the shield-security block assembly is secured by at least one screw, coupled inside the door and through the door and the box through cylindrical housings, said screw being threaded into an internally threaded bore, practiced in the shield and which flows into the rear face of
East.

Con esta disposición, la parte del bloque de seguridad exterior está envuelta por un aro escudo que la refuerza y la hace menos sensible a un golpe violento. Por otra parte, la fijación del conjunto por lo menos por un tornillo que aplica el aro escudo contra una superficie plana de la caja, o de la puerta, reduce los riesgos de hundimiento del cuerpo del cilindro. Esta fijación presenta también la ventaja de permitir la supresión del orificio roscado practicado en el puente que une la parte exterior con la parte interior del bloque de seguridad y, en consecuencia, permite aumentar la resistencia de este puente.With this arrangement, the part of the block of external security is wrapped by a shield ring that reinforces it and It makes her less sensitive to a violent blow. Moreover, the fixing the assembly at least by a screw that applies the ring shield against a flat surface of the box, or door, reduces the risk of sinking of the cylinder body. This fixation also has the advantage of allowing the suppression of threaded hole in the bridge that joins the outside with the inside of the safety block and, consequently, It allows to increase the resistance of this bridge.

En una forma de realización, el tornillo sin cabeza, que fija el escudo sobre el cuerpo del bloque de seguridad, está dispuesto en un mandrilado roscado interiormente practicado transversalmente en el aro y está protegido por una inserción de material de alta resistencia, que penetra transversalmente en el mandrilado roscado para el tornillo y dispuesto en un alojamiento que va de la cara posterior del escudo a este mandrilado roscado.In one embodiment, the screw without head, which fixes the shield on the body of the safety block, is arranged in an internally practiced threaded bore transversely in the hoop and is protected by an insertion of high strength material, which penetrates transversely into the threaded bore for the screw and arranged in a housing that goes from the back of the shield to this mandrel screwed.

Esta disposición, que es aplicada cuando el aro escudo no está empotrado en la puerta, se opone a cualquiera acceso al tornillo que asegura su fijación sobre el cuerpo del cilindro.This provision, which is applied when the hoop shield is not embedded in the door, it opposes any access to the screw that ensures its fixation on the body of the cylinder.

Para satisfacer las necesidades de seguridad de los trabajos que utilizan unos bloques de seguridad específicos, por una combinación diferente de la de los bloques colocados ulteriormente, y para permitir la fijación temporal de estos bloques cuando dichos bloques y cerraduras están de acuerdo con la invención, no son fijables por un tornillo perpendicular al campo del batiente y no pueden ser fijados por su escudo, no necesario para un trabajo, en una forma de realización de la invención, la caja de la cerradura presenta por lo menos un alojamiento que, dispuesto paralelamente a la dirección de acoplamiento del bloque de seguridad en esta caja y cerca de la abertura prevista para el paso del bloque, forma un cojinete para el vástago cilíndrico de un dispositivo de calado temporal, dispositivo cuya cabeza de bloqueo está por lo menos provista de una superficie descentrada apta, por rotación, para ocupar o bien una posición de liberación, en la cual está fuera de la trayectoria de acoplamiento del bloque de seguridad en la caja, o bien una posición de calado, en la cual está apoyada contra el cuerpo de este bloque de seguridad y garantiza su calado contra la caja.To meet the security needs of jobs that use specific security blocks, for a different combination from that of the placed blocks subsequently, and to allow temporary fixation of these blocks when said blocks and locks agree with the invention, they are not fixable by a screw perpendicular to the field of the swing and cannot be fixed by its shield, not necessary for a job, in an embodiment of the invention, the Lock box has at least one housing that, arranged parallel to the coupling direction of the block safety in this box and near the opening provided for passage of the block, forms a bearing for the cylindrical rod of a temporary draft device, device whose locking head It is at least provided with an off-center surface suitable for rotation, to occupy or release position, in which is out of the coupling path of the safety block in the box, or a draft position, on which it is supported against the body of this safety block and guarantees its draft Against the box.

Así, cuando tiene lugar la organización de un trabajo, la fijación de cada bloque está asegurada por el único dispositivo de calado, cuya cabezada es pivotada con respecto a la caja y de manera que su superficie descentrada entre en contacto con el cuerpo del bloque de seguridad y aplique este bloque contra los bordes de las lumbreras practicadas en la caja y en su tapa para el paso de este bloque.Thus, when the organization of a work, the fixing of each block is ensured by the sole draft device, whose head is pivoted with respect to the box and so that its off-center surface comes into contact with the body of the safety block and apply this block against the edges of the louvers made in the box and in its lid for step of this block.

Otras características y ventajas resaltarán de la descripción que sigue con referencia al plano esquemático anexo que representa varias formas de realización de la cerradura según la invención.Other features and advantages will stand out from the description that follows with reference to the annexed schematic plan that represents several embodiments of the lock according to the invention.

La figura 1 es una vista en perspectiva explosionada que muestra los diferentes elementos del bloque de seguridad antes de su montaje en una caja de cerradura empotrable en la mortaja de una puerta.Figure 1 is a perspective view exploded showing the different elements of the block of safety before mounting in a recessed lock box in The shroud of a door.

La figura 2 es una vista en perspectiva por la parte posterior que muestra los diferentes elementos que participan en el montaje del escudo sobre el cuerpo de un cilindro.Figure 2 is a perspective view by the back that shows the different elements involved in the assembly of the shield on the body of a cylinder.

La figura 3 es una vista en sección transversal del escudo, cuando está montado sobre el cuerpo de un cilindro.Figure 3 is a cross-sectional view. of the shield, when mounted on the body of a cylinder.

La figura 4 es una vista en perspectiva de otra forma de realización del escudo.Figure 4 is a perspective view of another embodiment of the shield.

La figura 5 es una vista en perspectiva explosionada que muestra una cerradura para empotrar en la cual el bloqueo del bloque de seguridad está asegurado por un dispositivo de calado temporal.Figure 5 is a perspective view exploded showing a recessed lock in which the Security block lock is secured by a device temporary draft.

Las figuras 6 y 7 son vistas en alzado, respectivamente en planta, por encima y por la parte posterior de una forma de realización del dispositivo de calado solo.Figures 6 and 7 are elevational views, respectively in plan, above and at the back of an embodiment of the draft device alone.

Las figuras 8 y 9 son vistas parciales y en alzado del dispositivo cuando está montado sobre una caja de cerradura y cuando está, respectivamente, en posición de liberación y en posición de bloqueo.Figures 8 and 9 are partial views and in elevation of the device when mounted on a box lock and when it is respectively in the release position and in locked position.

En la figura 1, la referencia numérica 2 designa de manera general la caja de una cerradura empotrable en la mortaja de un batiente y que comprende un pestillo de media vuelta 3 y un pestillo durmiente 4, accionable por el paletón 5 de un bloque de seguridad 6. El bloque de seguridad representado es del tipo europeo y está compuesto por un cuerpo 7 en dos partes 7a, 7b unidas por un puente 8, formando cada parte del cuerpo una envolvente para un cilindro 9a, 9b accionable por una llave.In Figure 1, numerical reference 2 designates in general, the box of a recessed lock in the mortise of a swing and comprising a half-turn latch 3 and a sleeping latch 4, operable by pin 5 of a block of security 6. The security block represented is of the European type and is composed of a body 7 in two parts 7a, 7b joined by a bridge 8, each body part forming an envelope for a cylinder 9a, 9b operated by a key.

De manera conocida, el bloque de seguridad 6 es colocado en la puerta después de que la caja de cerradura haya sido acoplada en la mortaja de esta puerta. Esta colocación se realiza por introducción transversal en unos alojamientos practicados en la puerta y en la caja y que tienen la forma de los representados en 10 en la figura 1.In known manner, security block 6 is placed in the door after the lock box has been docked in the mortise of this door. This placement is done by cross-sectional insertion in accommodation in the door and in the box and they have the shape of those represented in 10 in figure 1.

Según la invención, la parte 7a del bloque de seguridad, que contiene el cilindro 9a accesible desde el exterior por una llave, está rodeada por un aro-escudo 12 cuyo alojamiento interno 11 encaja con su perfil exterior. El perfil exterior de este aro es oblongo, como se ha representado en las figuras 1 y 2, circular o de cualquier otra forma. Este aro-escudo 12 está realizado en un material más duro que el que constituye el cuerpo 7a, 7b y, por ejemplo una aleación metálica, materiales compuestos. Tiene un espesor que depende del tipo de cerradura y que puede ser igual, o inferior, a la longitud de la parte del cuerpo 7a sobre la cual se monta.According to the invention, part 7a of the block of security, which contains cylinder 9a accessible from the outside by a key, it is surrounded by a hoop-shield 12 whose internal housing 11 fits with its outer profile. Profile The exterior of this ring is oblong, as shown in the Figures 1 and 2, circular or in any other way. This hoop-shield 12 is made of a harder material that which constitutes the body 7a, 7b and, for example, an alloy Metallic, composite materials. It has a thickness that depends on the type of lock and that can be equal, or less, to the length of the body part 7a on which it is mounted.

Para su unión con el cuerpo 7a, el aro-escudo 12 comprende un mandrilado roscado interiormente 13 que, en la forma de realización representada en la figura 2, presenta un eje longitudinal horizontal dispuesto perpendicularmente al eje longitudinal del bloque de seguridad 6 y sensiblemente a medio espesor del aro 12. Este mandrilado roscado 13 está destinado a recibir un tornillo sin cabeza 14 cuyo extremo anterior, escalonado o no, está destinado a penetrar en un alojamiento liso 15, practicado en la parte 7a del cuerpo y por debajo del cilindro 9a correspondien-
te.For its connection with the body 7a, the hoop-shield 12 comprises an internally threaded bore 13 which, in the embodiment shown in Figure 2, has a horizontal longitudinal axis arranged perpendicularly to the longitudinal axis of the safety block 6 and substantially half thickness of the ring 12. This threaded bore 13 is intended to receive a headless screw 14 whose front end, staggered or not, is intended to penetrate a smooth housing 15, practiced in part 7a of the body and below the cylinder 9a corresponding
tea.

Como muestra la figura 2, el escudo 12 está también atravesado en su espesor por un mandrilado ciego 16, que desemboca en la cara posterior 12a del escudo y que va de esta cara hasta el mandrilado roscado 13. Este mandrilado 16 está destinado a recibir un pasador cilíndrico antifractura 17, de material de alta resistencia. La figura 3 muestra que, cuando este pasador es colocado en este alojamiento 16 y penetra sensiblemente diametralmente en el alojamiento 13 para el tornillo sin cabeza 14, el mismo impide acceder a la cavidad 14a practicada en este tornillo y hace difícil su destrucción por perforación.As Figure 2 shows, shield 12 is also traversed in its thickness by a blind mandrel 16, which flows into the back face 12a of the shield and goes from this face to threaded bore 13. This bore 16 is intended for receive a cylindrical pin antifracture 17, of high material resistance. Figure 3 shows that, when this pin is placed in this housing 16 and penetrates noticeably diametrically in the housing 13 for the headless screw 14, it prevents access to the cavity 14a practiced in this screw and makes its destruction difficult by drilling.

En una variante, no representada, este pasador está reemplazado por una inserción, por ejemplo por una plaqueta de material resistente, metálico, compuesto u otro. Esta inserción está introducida en un alojamiento similar al 16 y cuya sección transversal es idéntica a la suya.In a variant, not shown, this pin it is replaced by an insert, for example by a plate resistant material, metallic, composite or other. This insert is introduced in an accommodation similar to 16 and whose section Transverse is identical to yours.

En la forma de realización representada el aro-escudo 12 es solidario de un canal 18 que forma resalte por su cara posterior 12a y está destinado a quedar debajo y en contacto con el puente 8, que une las dos partes 7a y 7b del cuerpo del bloque de seguridad. Como muestra la figura 1, por lo menos la tapa 2a de la caja 2 presenta un recorte 21 que permite la introducción del canal 18 en la caja.In the embodiment represented the hoop-shield 12 is integral with a channel 18 that forms highlight on its rear face 12a and is intended to be underneath and in contact with bridge 8, which joins the two parts 7a and 7b of the body of the safety block. As Figure 1 shows, so minus the lid 2a of the box 2 has a cutout 21 that allows the introduction of channel 18 in the box.

Finalmente, el aro-escudo 12 comprende por lo menos uno, y preferentemente dos, orificios roscados 19 destinados a cooperar con un tornillo de fijación 20. Cada uno de estos orificios roscados es ciego y desemboca en la cara posterior 12a del escudo. Los dos orificios están dispuestos a uno y otro lado del plano medio vertical de este escudo y, en la forma de realización representada, por debajo de las partes del cuerpo que contienen los cilindros.Finally, the hoop-shield 12 it comprises at least one, and preferably two, holes threads 19 intended to cooperate with a fixing screw 20. Each of these threaded holes is blind and flows into the face 12th back of the shield. The two holes are arranged at one and other side of the middle vertical plane of this shield and, in the form of embodiment represented, below the body parts that They contain the cylinders.

Cuando la caja de cerradura 2 es colocada en su mortaja, el conjunto bloque de seguridad 6-aro escudo 12 es colocado, y después fijado por medio de los dos tornillos 20 que son introducidos por el interior de la puerta. Cada uno de ellos atraviesa sucesivamente un alojamiento practicado en la puerta, un alojamiento 25 practicado en la caja 2 y su tapa 2a, y, finalmente un alojamiento practicado en la puerta, antes de roscarse en el mandrilado roscado 19.When the lock box 2 is placed in its mortise, the 6-ring safety block assembly shield 12 is placed, and then fixed by means of the two screws 20 that are introduced inside the door. Every one of them goes through successively an accommodation practiced in the door, a housing 25 practiced in box 2 and its lid 2a, and, finally an accommodation practiced at the door, before threading on threaded bore 19.

Para evitar que, bajo la acción del apriete de estos dos tornillos 20, las dos partes laterales de la caja 2 sean deformadas, una riostra 22 está dispuesta en esta caja, como se ha representado en la figura 1. Esta riostra, metálica o de material plástico, presenta unos pasos 23 para los tornillos 20, pero también una ranura 24 de recepción del canal 18 de refuerzo del bloque de seguridad.To avoid that, under the action of the tightening of these two screws 20, the two side parts of the box 2 are deformed, a brace 22 is arranged in this box, as has been represented in figure 1. This brace, metal or material plastic, has a few steps 23 for screws 20, but also a receiving slot 24 of the reinforcement channel 18 of the block security.

El aro-escudo puede, según el espesor de la puerta, apoyarse directamente sobre la caja, apoyarse sobre el fondo de un alojamiento realizado en la puerta, y, en este caso, estar enrasado con la cara delantera de la puerta o desbordar de la puerta.The hoop-shield can, according to the door thickness, lean directly on the box, lean on the background of an accommodation made at the door, and, in this case, be flush with the front face of the door or overflow of the door.

La figura 4 muestra un escudo que es más largo que el representado en las figuras 1 y 2 y que está destinado, por su cara posterior 12a, a quedar apoyado contra la caja de cerradura, por su cuerpo para ser principalmente empotrado en el espesor de la puerta, y por su parte delantera para formar un resalte con respecto a la cara delantera de la puerta.Figure 4 shows a shield that is longer that the one represented in figures 1 and 2 and that it is intended, by its rear face 12a, to rest against the lock box, by its body to be mainly embedded in the thickness of the door, and on the front to form a projection with respect to the front face of the door.

El bloque de seguridad equipado con un aro-escudo de este tipo es particularmente resistente a las tentativas de fractura por golpe violento, cualquiera que sea la dirección de estos golpes, y por su canal, mejora la resistencia del puente 8, que está ya mejorada por la supresión del orificio de roscado que lo fragiliza en los bloques de seguridad actuales. Al final del ensamblado, el escudo, el bloque de seguridad, y la caja de cerradura forman un conjunto más rígido y más resistente a la extracción y al hundimiento, lo que mejora la resistencia a la fractura.The safety block equipped with a hoop-shield of this type is particularly resistant to attempts to fracture by violent blow, whatever the direction of these blows, and by its channel, improves the resistance of bridge 8, which is already improved by the suppression of the tapping hole that makes it fragile in the blocks of current security. At the end of the assembly, the shield, the block of security, and the lock case form a more rigid and more resistant to extraction and sinking, which improves the fracture resistance

En una variante de realización, no representada, el tornillo sin cabeza 14 se rosca en un mandrilado roscado 13 que desemboca en la cara posterior 12a del aro 12 y cuyo eje longitudinal es oblicuo con respecto al eje longitudinal del cuerpo. Desde luego, el eje del alojamiento 15 que recibe el tornillo 14 en el cuerpo es también oblicuo puesto que es coaxial con el del mandrilado 13.In a variant embodiment, not shown, the headless screw 14 is threaded into a threaded bore 13 which flows into the rear face 12a of the ring 12 and whose axis Longitudinal is oblique with respect to the longitudinal axis of the body. Of course, the shaft of the housing 15 receiving the screw 14 in the body is also oblique since it is coaxial with that of the boring 13.

Esta disposición evita prever una inserción de seguridad 17 puesto que el acceso al tornillo 14 está escondido.This arrangement avoids providing an insertion of security 17 since access to screw 14 is hidden.

En otra variante de realización, no representada, el tornillo 14 está reemplazado por un pasador que, cilíndrico, cónico o expandible, está introducido a forzamiento en el mandrilado 13, entonces no roscado, y en el mandrilado liso 15. Los ejes longitudinales de estos dos mandrilados son o bien radiales, como se ha representado en las figuras 2 y 3, o bien oblicuos, como se ha indicado anteriormente. En este caso y preferentemente, el mandrilado practicado en el escudo 12 desemboca en la cara posterior 12a de éste.In another embodiment variant, not shown, screw 14 is replaced by a pin that, cylindrical, conical or expandable, is forced into the mandrel 13, then not threaded, and in the smooth boring 15. The shafts Longitudinal of these two mandrels are either radial, as has been represented in figures 2 and 3, or oblique, as has been indicated above. In this case and preferably, the boring practiced on shield 12 flows into the back face 12th of this one.

La forma de realización representada en las figuras 5 a 9 es relativa a un dispositivo de calado 26 que permite bloquear temporalmente el bloque de seguridad 6, por ejemplo cuando tiene lugar un trabajo cuya seguridad está garantizada por unos bloques de seguridad según la invención, sin escudo 12 y sin posibilidad de fijación por el tradicional tornillo que atraviesa perpendicularmente el campo del batiente. Este dispositivo está compuesto por un vástago cilíndrico 27, solidario de una cabeza 28, también cilíndrica pero cuyo eje longitudinal está descentrado en un valor E con respecto al eje longitudinal del vástago, como se ha representado en la figura 7. Esta cabeza presenta una cavidad 29 para una herramienta, y por ejemplo, una cavidad hexagonal y, en su parte más descentrada, un plano 30. En una variante de realización, no representada, la cabeza 28 está en forma de leva cuya parte más alejada radialmente del eje del vástago 27 está dispuesta en el lugar del plano 30.The embodiment represented in the Figures 5 to 9 is relative to a draft device 26 that allows temporarily block security block 6, for example when a job takes place whose safety is guaranteed by some safety blocks according to the invention, without shield 12 and without Possibility of fixing by the traditional screw that goes through perpendicularly the field of the swing. This device is composed of a cylindrical rod 27, integral with a head 28, also cylindrical but whose longitudinal axis is offset in an E value with respect to the longitudinal axis of the rod, as has been represented in figure 7. This head has a cavity 29 for a tool, and for example, a hexagonal cavity and, in its more off-center part, a plane 30. In an embodiment variant, not shown, head 28 is cam-shaped whose most part radially away from the shaft of the rod 27 is arranged in the place of the plane 30.

Con esta disposición, cuando la caja está montada sobre un batiente y el bloque de seguridad 6 está introducido en los alojamientos 10 de la cerradura, el bloqueo temporal de este bloque de seguridad está asegurado, en la parte interior del batiente, por la introducción del vástago 27 en un cojinete de la caja y por rotación del dispositivo. En la forma de realización representada el cojinete de acogida del vástago 27 está constituido por uno de los alojamientos 25 previstos en la caja y la tapa para el paso de los tornillos 20 de fijación del escudo. En una variante, no representada, el cojinete está constituido por un alojamiento diferente de los 25 de la caja 2.With this arrangement, when the box is mounted on a swing and the safety block 6 is inserted in the 10 lock housings, the temporary lock of this block safety is secured, inside the swing, by the introduction of the rod 27 in a box bearing and by device rotation. In the embodiment represented the stem bearing 27 is constituted by one of the housings 25 provided in the box and the cover for the passage of shield fixing screws 20. In a variant, no represented, the bearing is constituted by a housing different from the 25 in box 2.

La figura 9 muestra que el vástago 27 es en principio posicionado de manera que su plano 30 esté en la parte opuesta del alojamiento 10 para el paso del bloque de seguridad y esté en una posición llamada de introducción, que permite ajustar la posición longitudinal del bloque de seguridad 6 en la cerradura. A continuación, y como se ha representado en la figura 8, la cabeza 28 es arrastrada en rotación, por ejemplo en el sentido de la flecha 31 de la figura 8, de manera que su plano 30 entra en contacto con el cuerpo del bloque 6. En esta posición, la cabeza 28 aplica el bloque de seguridad contra los bordes 10a de los alojamientos 10 y asegura así el calado del bloque en la cerradura.Figure 9 shows that the rod 27 is in principle positioned so that its plane 30 is in the part opposite of the housing 10 for the passage of the safety block and is in a position called an introduction, which allows you to adjust the longitudinal position of the safety block 6 in the lock. TO then, and as depicted in figure 8, head 28 it is dragged in rotation, for example in the direction of arrow 31 of Figure 8, so that its plane 30 comes into contact with the block body 6. In this position, head 28 applies the block safety against the edges 10a of the housings 10 and ensures thus the draft of the block in the lock.

En otra forma de realización, no representada, que puede ser utilizada para asegurar la fijación, temporal o permanente de una cerradura, para aplicar o para empotrar, con bloque de seguridad, el dispositivo de calado 26 está dispuesto en su totalidad en la caja de la cerradura. En este caso, la caja y esta última o su tapa posee una abertura que permite acceder al medio 29 de arrastre en rotación practicado en la cabeza 28. Esta disposición impone realizar, en la puerta, un orificio para acceder al medio de arrastre 29 de la cabeza, pero este orificio puede ser fácilmente ocultado, por un lado, por una placa de limpieza, solidaria o no de la empuñadura de accionamiento del pestillo de media vuelta, y por el otro lado, por el aro-escudo 12.In another embodiment, not shown, which can be used to ensure fixation, temporary or permanent of a lock, to apply or to embed, with safety block, the draft device 26 is arranged in entirely in the lock case. In this case, the box and the latter or its cover has an opening that allows access to the rotation means 29 carried out on the head 28. This provision imposes to make, at the door, a hole to access to the drag means 29 of the head, but this hole can be easily hidden, on the one hand, by a cleaning plate, in solidarity or not with the operating handle of the latch turn around, and on the other side, by the hoop-shield 12.

Cualquiera que sea su forma de realización, el dispositivo de calado 26 permite, de forma simple y rápida, asegurar la unión de un bloque de seguridad con la caja de una cerradura para obtener una fijación temporal o permanente.Whatever its embodiment, the draft device 26 allows, simply and quickly, to ensure the union of a safety block with the case of a lock for obtain temporary or permanent fixation.

La cerradura que acaba de ser descrita comprende un bloque de seguridad con dos cilindros, pero resulta evidente que la invención se aplica también a un bloque con un cilindro exterior y un botón, u otro medio de accionamiento interior.The lock that has just been described includes a safety block with two cylinders, but it is clear that the invention also applies to a block with an outer cylinder and a button, or other means of internal actuation.

Claims

1. Lock with anti-fracture safety block comprising a box (2) with its drive mechanism and at least one through transverse housing (10) for the body (7, 7a, 7b) of the safety block (6), equipped with at least one cylinder (9a) operable from the outside by a key, lock in which the body (7) of the safety block in its mounting position is arranged in a housing made in the door and which flows into the face exterior thereof, and in which the outer part (7a) of the body of the safety block (6) is surrounded, in whole or part of its protruding length of the lock box (3), by a hoop-shield ( 12), which fits the outer profile of this body (7a) and is connected to it by at least one connecting element, such as a pin or a headless screw (14), while fixing on the door of the assembly of the safety block (6) -season shield (12) in its mounting position is secured by less by a screw (20), coupled from inside the door and through the door and the box (6) through cylindrical housings, said screw being threaded into a threaded bore (19), practiced in the hoop-shield (12 ) and which flows into the rear face (12a) of the latter, characterized in that the connecting member (14) crosses this hoop-shield (12) and penetrates into a housing (15) made in the body part of the safety block which protrudes from the lock box, below the cylinder rotor.

2. Lock with anti-fracture safety block according to claim 1, characterized in that the headless screw (14) that fixes the shield (12) on the body (7a) of the security block (6) is arranged in a cross-threaded mandrel. in the hoop-shield (12) and is protected by an insert (17) of high-strength material that penetrates transversely into the threaded bore (13) and arranged in a housing (16) that goes from the rear face (12a) of the shield (12) to this threaded bore (13).

3. Lock with anti-fracture safety block according to claim 1, characterized in that the shield (12) comprises, on the projection of its rear face (12a), a reinforcement channel (18) that penetrates the lock box (3) by a cutout (21) and that is below and in contact with the bridge (8).

4. Lock with anti-fracture safety block according to claim 1, characterized in that each of the fixing screws (20) of the security block assembly (6) - shield (12) on the door crosses a reinforcement brace (22) arranged in the lock box (3) to avoid deformation of the two side walls of this box.

5. Lock with anti-fracture safety block according to claim 1, characterized in that the hoop-shield (12) is made of material at least as resistant as that which constitutes the body (7, 7a) of the security block (6).

6. Lock with anti-fracture safety block according to claim 1, characterized in that the threaded bore (13) is made in the hoop-shield (12) so that it empties into the rear face (12a) of this ring and has a longitudinal axis oblique, coaxial with that of the housing (15) practiced in the body.

7. Lock with anti-fracture safety block according to claim 1, characterized in that its box (6) has at least one housing (25) which, arranged parallel to the direction of introduction of the security block (6) in this box and near of the opening (10) provided for the passage of the block, constitutes a bearing for the cylindrical rod (27) of a temporary draft device (26), a device whose locking head (28) is at least provided with the offset surface (30), capable, by rotation, to occupy either a release position, in which it is outside the path of insertion of the safety block (6) in the box, or a draft position, in which it is leaning against the body of this safety block (6) and ensures its draft against the box.

8. Lock with safety block according to claim 7, characterized in that the housing constituting the bearing for the temporary draft device (26) and one of the housings (25) provided in the housing (6) for the passage of the screws (20) shield fixing (12).

9. Lock with safety block according to claim 7, characterized in that the rod (27) and the head (28) are arranged inside the box (2) which is equipped with bearings that guide the rotation of the rod (27) and of an opening that allows access to the head (28) to drag it in rotation.

10. Lock with safety block according to claim 1, characterized in that the connecting element of the shield (12) with the part (7a) of the body (7) is constituted by a pin enmangado forcing in some mandrels made in the shield ( 12) and in this part (7a).