ES2250093T3 - Cinta textil para su utilizacion como medio de retencion y/o para la sujecion de cargas. - Google Patents

Cinta textil para su utilizacion como medio de retencion y/o para la sujecion de cargas.

Info

Publication number
ES2250093T3
ES2250093T3 ES00811119T ES00811119T ES2250093T3 ES 2250093 T3 ES2250093 T3 ES 2250093T3 ES 00811119 T ES00811119 T ES 00811119T ES 00811119 T ES00811119 T ES 00811119T ES 2250093 T3 ES2250093 T3 ES 2250093T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
textile
tape
protection element
tape according
cut protection
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES00811119T
Other languages
English (en)
Inventor
Joop Colijn
Domenico Accogli
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Mammut Tec AG
Original Assignee
Mammut Tec AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Mammut Tec AG filed Critical Mammut Tec AG
Application granted granted Critical
Publication of ES2250093T3 publication Critical patent/ES2250093T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A62LIFE-SAVING; FIRE-FIGHTING
    • A62BDEVICES, APPARATUS OR METHODS FOR LIFE-SAVING
    • A62B35/00Safety belts or body harnesses; Similar equipment for limiting displacement of the human body, especially in case of sudden changes of motion
    • A62B35/0043Lifelines, lanyards, and anchors therefore
    • A62B35/0068Anchors
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A62LIFE-SAVING; FIRE-FIGHTING
    • A62BDEVICES, APPARATUS OR METHODS FOR LIFE-SAVING
    • A62B1/00Devices for lowering persons from buildings or the like
    • A62B1/02Devices for lowering persons from buildings or the like by making use of rescue cages, bags, or the like
    • A62B1/04Single parts, e.g. fastening devices
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60PVEHICLES ADAPTED FOR LOAD TRANSPORTATION OR TO TRANSPORT, TO CARRY, OR TO COMPRISE SPECIAL LOADS OR OBJECTS
    • B60P7/00Securing or covering of load on vehicles
    • B60P7/06Securing of load
    • B60P7/08Securing to the vehicle floor or sides
    • B60P7/0823Straps; Tighteners
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B66HOISTING; LIFTING; HAULING
    • B66CCRANES; LOAD-ENGAGING ELEMENTS OR DEVICES FOR CRANES, CAPSTANS, WINCHES, OR TACKLES
    • B66C1/00Load-engaging elements or devices attached to lifting or lowering gear of cranes or adapted for connection therewith for transmitting lifting forces to articles or groups of articles
    • B66C1/10Load-engaging elements or devices attached to lifting or lowering gear of cranes or adapted for connection therewith for transmitting lifting forces to articles or groups of articles by mechanical means
    • B66C1/12Slings comprising chains, wires, ropes, or bands; Nets
    • B66C1/18Band-type slings
    • DTEXTILES; PAPER
    • D07ROPES; CABLES OTHER THAN ELECTRIC
    • D07BROPES OR CABLES IN GENERAL
    • D07B1/00Constructional features of ropes or cables
    • D07B1/22Flat or flat-sided ropes; Sets of ropes consisting of a series of parallel ropes

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Business, Economics & Management (AREA)
  • Emergency Management (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • Load-Engaging Elements For Cranes (AREA)
  • Ropes Or Cables (AREA)
  • Adhesive Tapes (AREA)
  • Treatment Of Fiber Materials (AREA)
  • General Details Of Gearings (AREA)

Abstract

Cintas textiles constituidas por un elemento portador de carga (3) en forma de cinta y de otro elemento de protección contra cortes (2) para su aplicación como medio de retención y/o para la sujeción de cargas, estando rodeado el elemento portador de carga (3) en forma de cinta por lo menos en parte por un elemento de protección contra cortes (2), y estando dispuesto el elemento de protección contra cortes (2) de tal manera, que no está previsto para soportar pesos ni para sujetar cargas, no soportando por lo tanto fuerzas, caracterizadas porque el elemento de protección contra cortes (2) está constituido por lo menos de una mezcla de fibras de alto rendimiento.

Description

Cinta textil para su utilización como medio de retención y/o para la sujeción de cargas.
La presente invención se refiere a una cinta textil para mejorar la protección contra cortes según las reivindicaciones 1 y 11.
Unos medios textiles de retención (EN 1492-1 y 1492-2) y unas cintas para soportar pesos o bien para asegurar cargas (EN 12195-1 y EN 12195-2) se han empleado con éxito con la ayuda de dispositivos metálicos. Los artículos textiles empleados hasta la fecha se distinguen por su alta resistencia a la tracción, precio económico, escaso peso, fácil manejo (por lo general únicamente se precisa de una persona), manipulación cuidadosa de las cargas y buena perceptibilidad de la capacidad de carga.
Como material textil ha dado buenos resultados en primer lugar la fibra de poliester (PES). Este material debido a su relación de precio/prestaciones y a sus características físico-químicas ha resultado elegido preferentemente (DE-A-3 130 469).
Sin embargo, las cintas textiles empleadas hasta la fecha pueden ofrecer a menudo un resultado insatisfactorio o únicamente hasta cierto punto aceptable tratándose de cargas con aristas cortantes. En cuanto una fibra textil se somete a una solicitación a la tracción, su capacidad de resistencia al corte disminuye intensamente. Por otra parte es conocido, que las denominadas fibras textiles de alto rendimiento, como por ejemplo la paraaramida (195 cN/tex) al transformarse en fibras cortadas (alto volumen) para al corte, por ejemplo en guantes de seguridad, indumentaria para conducción de motocicletas, etc. (PCT/US89/03512), han acreditado su idoneidad en estos campos. La aplicación de estas fibras como medios de retención y sujeción de cargas, había sido recomendada con frecuencia hasta ahora, si bien el éxito no fue absoluto debido a que estas fibras presentan considerables desventajas, como son por ejemplo su poca capacidad de carga dinámica y su limitada resistencia a la abrasión. Por otra parte, se ha comprobado que la resistencia al corte bajo solicitación de fuerza a tracción también disminuye enormemente para estas fibras. La utilización mencionada anteriormente de fibras cortadas tampoco es apropiada para medios de retención o tope y cintas para correas de trinca (la fuerza a la rotura disminuye aproximadamente más de un 50%).
Para solucionar este inconveniente, hay disponibles en el mercado productos en los que se emplean cintas textiles con gruesas capas de poliuretano, e incluso artículos provistos parcialmente con guarniciones metálicas (DE 3130469, EP 0.102.933).
Sin embargo, dichos materiales resultan rígidos y difíciles de manejar, de modo que la ventaja específica de las cintas textiles vuelve de nuevo a reducirse.
El objetivo de la presente invención consiste en eliminar las desventajas mencionadas anteriormente y mejorar la capacidad de retención en las intercepciones o corte de las cintas textiles para dicha aplicación perfeccionándolas considerablemente.
Según la invención, este objetivo se alcanzará con una cinta textil según el texto de la reivindicación 1 y con una aplicación que se ajuste al texto de la reivindicación 11.
La invención se ilustrará con mayor detalle a continuación haciendo referencia al dibujo, en el que:
la Fig. 1 muestra una representación esquemática de la cinta textil según la invención.
la Fig. 1 muestra esquemáticamente una cinta textil a modo de medio de retención para un equipo de protección personal.
Una cinta textil 1 da a conocer un elemento consistente en un elemento portador de carga 3 en forma de cinta sobre otro elemento de protección contra cortes 2 en forma tubular, que por un extremo está fijado mediante una costura 5 al elemento portador de carga 3 en forma de cinta. El elemento de protección contra cortes 2 proporciona protección contra el borde del perfil afilado 4.
Sorprendentemente se ha comprobado, que la protección contra cortes mediante la forma de realización a la que hace referencia la invención, mediante dichos medios de retención y cintas para correas de trinca puede incrementarse considerablemente con un determinado procedimiento de realización. Esto se consigue con la utilización de fibras de alto rendimiento con poliester normal (PES) y realizando muchos cambios de dirección o de orientación (alto volumen) y con la integración según la invención de elementos de protección contra cortes 2 en el elemento consistente en un elemento portador de carga 3 en forma de cinta, con lo que el elemento de protección contra cortes no se expone a solicitación a la tracción.
Por lo menos, el elemento de protección contra cortes 2 consiste parcialmente en una mezcla de fibras de alto rendimiento, fibras cortadas o fibras continuas del tipo Aramida, polietileno de alta resistencia, fibras metálicas o las cerámicas. Por otra parte, el incremento de la protección contra cortes puede conseguirse agregando partes de fibras de vidrio.
Las fibras de alto rendimiento empleadas proporcionan por lo general una resistencia superior a 90 cN/tex. El elemento para la protección contra cortes puede ser entretejido en el borde de la cinta del elemento portador de carga en forma de cinta con estas fibras o bien con un hilo elástico de caucho. Por lo menos este elemento fija por puntos al elemento portador de carga en forma de cinta, de ahí que sea imperdible.
A continuación se describirán dos formas de realización de la invención.
Ejemplo 1
Un elemento de unión y de retención según EN 354/795 se confeccionó a partir de una cinta textil según EN 1492-1. El elemento de unión y de retención según EN 354/795 se elaboró a partir de una correa para elevación 3 de 1 t según EN 1492-1. Pudo apreciarse que este medio de retención no resultaba apropiado para montar mástiles para enrejados, dado que los bordes afilados de los perfiles 4 cortaban dicha cinta textil al someterse a carga. Según la presente invención, dicha cinta textil 1 ahora está provista de una cinta tubular 2, o bien de un elemento de protección contra cortes y sólo se fija por el extremo superior mediante una costura cosida 5. Al someterse a carga, tan sólo la correa o bien el elemento portador de carga 3 en forma de cinta queda sometido a solicitación por tracción.
Ejemplo 2
Una cinta textil según EN 1492-1 se aplicó para soportar cargas o bien como medio de retención. Estas cintas textiles resultan considerablemente costosas debido a la complejidad de la confección que precisan. Por este motivo el mercado pide una superior duración en servicio.
El punto más débil de estas cintas textiles son sus bordes. Éstos, debido al contacto con aristas afiladas, como llantas, quedan muy rápidamente afectados. La duración en servicio se mejora considerablemente mediante la aplicación de elementos de protección contra cortes tales como a los que se refiere la invención, en que los elementos de protección contra cortes son retorcidos con un hilo de caucho muy elástico y ligados mediante una técnica especial de tejeduría en los bordes. Al producirse una solicitación a tracción, en este caso únicamente el elemento portador de carga en forma de cinta de elevación recibirá la solicitación y no el elemento protector de corte.

Claims (11)

1. Cintas textiles constituidas por un elemento portador de carga (3) en forma de cinta y de otro elemento de protección contra cortes (2) para su aplicación como medio de retención y/o para la sujeción de cargas, estando rodeado el elemento portador de carga (3) en forma de cinta por lo menos en parte por un elemento de protección contra cortes (2), y estando dispuesto el elemento de protección contra cortes (2) de tal manera, que no está previsto para soportar pesos ni para sujetar cargas, no soportando por lo tanto fuerzas, caracterizadas porque el elemento de protección contra cortes (2) está constituido por lo menos de una mezcla de fibras de alto rendimiento.
2. Cinta textil según la reivindicación 1, caracterizada porque el elemento de protección contra cortes (2) se ha realizado de forma tubular.
3. Cinta textil según la reivindicación 1, caracterizada porque el elemento de protección contra cortes (2) está incorporado en el borde de la cinta del elemento portador de carga (3) en forma de cinta.
4. Cinta textil según las reivindicaciones 1 y 3, caracterizada porque el elemento de protección contra cortes (2) está incorporado con unos hilos de caucho elásticos en el borde de la cinta del elemento portador de carga (3) en forma de cinta.
5. Cinta textil según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizada porque el elemento de protección contra cortes (2) se ha fijado por puntos de forma inseparable sobre el elemento portador de carga (3) en forma de cinta.
6. Cinta textil según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 5, caracterizada porque el elemento de protección contra cortes (2) para incrementar la protección contra cortes comprende por lo menos parcialmente fibras de vidrio.
7. Cinta textil según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 6, caracterizada porque las fibras de alto rendimiento provienen de fibras cortadas, filamentos continuos o mezclas de los mismos.
8. Cinta textil según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 7, caracterizada porque las fibras de alto rendimiento son de aramida, polietileno de alta resistencia, cerámicas o metálicas.
9. Cinta textil según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 8, caracterizada porque las fibras de alto rendimiento proporcionan unos valores de resistencia superiores a 90 cN/tex.
10. Cinta textil según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 9, caracterizada porque las fibras de alto rendimiento se han retorcido con fibras textiles.
11. Utilización de la cinta textil según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 10, a modo de medio de retención o tope y/o para la sujeción de cargas.
ES00811119T 1999-11-25 2000-11-24 Cinta textil para su utilizacion como medio de retencion y/o para la sujecion de cargas. Expired - Lifetime ES2250093T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH02155/99A CH691179A5 (de) 1999-11-25 1999-11-25 Textiles Band zur Verwendung als Anschlagmittel und zur Ladungssicherung.
CH2155/99 1999-11-25

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2250093T3 true ES2250093T3 (es) 2006-04-16

Family

ID=4227173

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES00811119T Expired - Lifetime ES2250093T3 (es) 1999-11-25 2000-11-24 Cinta textil para su utilizacion como medio de retencion y/o para la sujecion de cargas.

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP1103652B1 (es)
AT (1) ATE306583T1 (es)
CH (1) CH691179A5 (es)
DE (1) DE50011324D1 (es)
ES (1) ES2250093T3 (es)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102004045905C5 (de) * 2004-09-20 2021-06-02 Spanset Inter Ag Schutzelement für textile Zurr- oder Anschlagmittel
DE202022001194U1 (de) 2022-05-18 2022-06-29 Span Set Gesellschaft für Transportsysteme und technische Bänder mit beschränkter Haftung & Co. Kommanditgesellschaft Textiles Zurr- oder Anschlagmittel

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3130469C2 (de) * 1981-07-23 1983-05-11 Heinz 4010 Hilden Franke Flexibles Tragelement in Form eines Gurtes, eines Seiles o.dgl.
DE3246945A1 (de) * 1982-12-18 1984-06-20 Fa. Alfred Herbert Ziller, 4230 Wesel Sicherheitsseil
DE8304806U1 (de) * 1983-02-22 1983-10-27 Spanset Inter AG, 4002 Basel Rundschlinge

Also Published As

Publication number Publication date
ATE306583T1 (de) 2005-10-15
EP1103652A2 (de) 2001-05-30
DE50011324D1 (de) 2006-02-23
EP1103652A3 (de) 2002-07-31
CH691179A5 (de) 2001-05-15
EP1103652B1 (de) 2005-10-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US5219636A (en) Cut and abrasion resistant webbing
US7637549B2 (en) Lifting sling
KR950702698A (ko) 관통 및 탄동저항성 복합체 및 그로부터 제조된 물품
CA2639316A1 (en) Lifesaving rope
CA2447325A1 (en) Protective cover
CA2900438C (en) Sling protection pad
JP2009520659A (ja) 高耐久性ラウンドスリング
US5498047A (en) Textile lifting sling with reinforcement
JPH07503999A (ja) ロープの及びそれに関する改良
GB2471391A (en) Textile Sling with anti abrasion yarns woven into selvedges
CN201538077U (zh) 织带及安全带装置
AR008556A1 (es) Hilo elevador de carga, tela que comprende un hilo de urdimbre, un cinturon de seguridad que comprende la tela y un metodo para retener al ocupante de un vehiculo en una colision que comprende el uso de la tela.
US20140113519A1 (en) Cut Resistant Webbing System
ES2250093T3 (es) Cinta textil para su utilizacion como medio de retencion y/o para la sujecion de cargas.
GB2194256A (en) Strain indication in webbing straps and ropes
ES2274509T3 (es) Medio para fijar o para amarrar un objeto y medio de informacion.
EP1256641A3 (en) Highly oriented polyolefin fibre
JPH07216769A (ja) 樹脂製ロープ吊り具
Mall Laminated polymer matrix composites
JP3241919B2 (ja) 吊 帯
US11761125B2 (en) Wear and performance sling with hybrid material webbiing
JP3242035B2 (ja) ベルトスリング
US20040157520A1 (en) Fabric material having fluorescent fibers
EP0250826A1 (en) Cut resistant jacket for ropes, webbing, straps, inflatables and the like
GB2168896A (en) Straps