ES2248697T3

ES2248697T3 - SPECIAL SUPPORT FOR OFFICE CHAIRS.

Info

Publication number: ES2248697T3
Application number: ES03027060T
Authority: ES
Inventors: Heinrich Fromme
Original assignee: Froli Kunststoffwerk Heinrich Fromme OHG
Current assignee: Froli Kunststoffwerk Heinrich Fromme OHG
Priority date: 2002-11-27
Filing date: 2003-11-25
Publication date: 2006-03-16
Anticipated expiration: 2023-11-25
Also published as: DE20218436U1; DE50301294D1; ATE305731T1; EP1424029A1; EP1424029B1

Abstract

Arm rest for an office chair is made up of upper (21) and lower (25) half shells. A plate (30) is mounted between these which allows the arm rest to be moved longitudinally and transversely and to swivel. The degree of swiveling is set using a lever (33) connected to a clip (31). The free end of the lever cooperates with a lock which swivels about an axis at right angles to the plate and releases a pin (33.1) from a snap fitting into a slide (36) passing through the clip. An Independent claim is included for a similar arm rest in which the longitudinal movement is controlled by cams (39.2) on the plate which cooperate with recesses (23) on the inner wall of the upper half shell.

Description

Apoyabrazos especial para sillas de oficina.Special armrest for office chairs.

La presente invención trata de un soporte para brazos especial para sillas de oficina, con un apoyabrazos acoplado con cobertura superior e inferior, con lo que en el hueco hay situada una placa de inserción con apoyos colocados y fijados desde un cierre, y que muestra medios para el ajuste de la longitud y ancho, así como la inclinación, con lo que se han previsto los descansos para fijar los ajustes realizados.The present invention relates to a support for special arms for office chairs, with an attached armrest with upper and lower coverage, which means that there are located an insert plate with supports placed and fixed from a closure, and showing means for adjusting the length and width, as well as the inclination, with which the breaks to fix the adjustments made.

Se conocen apoyabrazos de plástico en sillas giratorias o fijas, especialmente para su uso en oficina. La EP 1 258 209 A2 describe cierto apoyabrazos que muestra, además del ajuste de altura, un ajuste de la profundidad y anchura. En la DE 202 12 915 se describe un apoyabrazos en el que el apoyabrazos se acopla como un cuerpo hueco a una cobertura superior con relleno y a una cobertura inferior. En el cuerpo hueco se encuentra una placa de inserción, prevista con barras trasversales, en la que el cuerpo hueco se mueve para el ajuste de anchura, con lo que el descanso posibilita la fijación del ancho ajustado. Para el movimiento, se ha instalado en la placa de inserción un apoyo, con lo que la placa de inserción muestra una clavija rotatoria que se introduce en el apoyo del depósito de clavijas rotatorias, y así posibilita su movilidad. También aquí se han previsto descansos para fijar el ajuste deseado. Estos apoyos para el brazo se componen de piezas sueltas fabricadas a partir de piezas inyectadas de plástico.Plastic armrests in chairs are known swivel or fixed, especially for office use. EP 1 258 209 A2 describes a certain armrest that shows, in addition to the height adjustment, depth and width adjustment. In the DE 202 12 915 describes an armrest in which the armrest is it attaches like a hollow body to a top cover with padding and to lower coverage. In the hollow body is a plate of insertion, provided with transverse bars, in which the body hollow moves for width adjustment, bringing rest It allows the setting of the adjusted width. For the movement, it has installed on the insert plate a support, bringing the plate Insert shows a rotating pin that is inserted into the support of the deposit of rotating pins, and thus allows its mobility. Here too, breaks are planned to set the desired setting. These armrests are made up of loose manufactured parts from injected plastic parts.

Se conoce un apoyabrazos de este tipo, movible de forma horizontal, esencialmente en superficies planas, por la DE 298 09 0999. Para ello, el apoyabrazos forma un cuerpo hueco con dos cubiertas, unidas a presión por una cubierta superior y una inferior, que está situado en la parte superior del soporte del apoyabrazos, y al que está fijado con dos medios de fijación diferentes. El medio de fijación posterior actúa como eje de rotación, el medio de fijación frontal se guía en un orificio longitudinal que permite el movimiento que se define por la longitud del orificio ovalado. Para conseguir el ajuste de giro deseado se han previsto medios para la fijación de la posición de giro. Para ello, se ha previsto un cierre pretensado elásticamente, guiado por una barra trasversal, que está provisto de los correspondientes descansos para posibilitar la fijación por bloqueo, con lo que la unión mediante un dispositivo se puede anular. Estas construcciones de apoyabrazos tienen una construcción compleja, y por tanto su construcción no es del todo económica.An armrest of this type, movable of horizontal shape, essentially on flat surfaces, by DE 298 09 0999. To do this, the armrest forms a hollow body with two covers, pressurized by a top cover and a bottom, which is located at the top of the support of the armrest, and to which it is fixed with two fixing means different. The rear fixing means acts as the axis of rotation, the front fixing means is guided in a hole longitudinal that allows the movement that is defined by the length of the oval hole. To achieve the desired rotation setting, they have provided means for fixing the turning position. For this provides an elastically prestressed closure, guided by a crossbar, which is provided with the corresponding breaks to enable locking fixation, so that the Union using a device can be canceled. These constructions of armrests have a complex construction, and therefore their Construction is not entirely economical.

Por consiguiente, se origina el presente planteamiento de proponer un apoyabrazos del tipo citado que se construya fácilmente, con medios para desbloquear el ajuste del apoyo del brazo en lo que respecta al ancho y/o la profundidad y/o el ajuste de ángulo, y cuya fabricación sea económica.Therefore, the present originates proposal to propose an armrest of the type mentioned build easily, with means to unlock the setting of the arm support in regards to width and / or depth and / or angle adjustment, and whose manufacturing is economical.

Este planteamiento se soluciona para un apoyabrazos normal mediante las características señaladas en la reivindicación principal: perfeccionamientos ventajosos y formas de ejecución preferidas se describen en las demás reivindicaciones.This approach is solved for a normal armrest using the characteristics indicated in the main claim: advantageous improvements and forms of Preferred embodiments are described in the other claims.

Para el bloqueo del movimiento longitudinal, se han previsto los huecos medios de descanso para el bloqueo, realizados a partir de, al menos, una de las paredes interiores del lateral de la parte inferior o de bloqueos previstos en la parte superior del apoyabrazos, que trabajan en conjunto con un fuelle de ajuste de longitud colocado perpendicularmente a la placa de inserción, que muestra de forma privilegiada un perfil L, cuya zona final está doblada de forma paralela a la pared interior correspondiente de la parte inferior y/o de la parte superior, y lleva una leva de bloqueo encajada en el dispositivo de bloqueo.For the blocking of longitudinal movement, it they have provided the means of resting for the blockage, made from at least one of the interior walls of the side of the bottom or block provided in the part upper armrest, working together with a bellows length adjustment placed perpendicular to the plate insertion, which shows a privileged profile L, whose zone end is bent parallel to the inner wall corresponding from the bottom and / or the top, and It has a locking cam embedded in the locking device.

La tensión necesaria para el bloqueo entrega la elasticidad propia del muelle de ajuste de longitud, que está diseñado ventajosamente a partir de piezas inyectadas de plástico, finalizado a partir de un polimerizado termoplástico, como por ejemplo un polioximetileno. Para el accionamiento, se ejerce una fuerza en dirección longitudinal del apoyabrazos que levanta las levas de bloqueo del dispositivo de bloqueo. Se han diseñado ventajosamente, así, las superficies de limitación de los bloqueos y/o superficies de limitación de las levas de bloqueo, como superficies oblicuas, de modo que la extracción se vea facilitada por la acción de un plano inclinado.The tension required for blocking delivers the elasticity of the length adjustment spring, which is advantageously designed from plastic injected parts, finalized from a thermoplastic polymerized, as per example a polyoxymethylene. For the drive, a force in the longitudinal direction of the armrest that raises the locking cams of the locking device. They have been designed advantageously, thus, the blocking limitation surfaces and / or limiting surfaces of the locking cams, such as oblique surfaces, so that extraction is facilitated by the action of an inclined plane.

Se han previsto ventajosamente los dispositivos de bloqueo en ambos lados, y el muelle de ajuste de longitud está diseñado como en el perfil C esencialmente simétrico, cuya zona final está prevista de forma curva, con ambas levas de bloqueo. Este acondicionamiento simétrico facilita el montaje y posibilita, así, una fabricación aún más económica, por lo que se descartan errores de manipulación mediante el bloqueo.The devices are advantageously provided lock on both sides, and the length adjustment spring is designed as in essentially symmetric C profile, whose area The end is provided in a curved way, with both locking cams. This symmetric conditioning facilitates assembly and thus allows an even cheaper manufacturing, so errors are ruled out of manipulation by blocking.

Para bloquear la posición del ángulo ajustado, se ha previsto una palanca de activación que se encuentra sobre el cierre de detención del apoyo para el ajuste de ancho en su posición, y está unida con ésta por un extremo. El extremo libre de la palanca de activación trabaja en conjunto con un medio de bloqueo que se mueve con un eje colocado de forma perpendicular a la placa de inserción, mediante una palanca de activación. En la posición de giro, el extremo libre de la palanca de activación se eleva mediante este medio de bloqueo; con este movimiento de elevación, una clavija de bloqueo, que se guía por el cierre, sale de su orificio de bloqueo en el sector de movimiento del apoyo, y se fija elásticamente. En esta posición, el apoyabrazos se mueve, de ahora en adelante, alrededor del eje de rotación definido por una clavija rotatoria encajada en el apoyo y ahí guiada.To lock the position of the adjusted angle, you has provided an activation lever that is located on the stop closure support for width adjustment in your position, and is connected to it by one end. The free end of the activation lever works in conjunction with a locking means that moves with an axis placed perpendicular to the plate of insertion, by means of an activation lever. In the position of turn, the free end of the activation lever is raised by this means of blocking; with this lifting movement, a peg lock, which is guided by the closure, leaves its orifice blockage in the support movement sector, and it is fixed elastically In this position, the armrest moves, from now on onwards, around the axis of rotation defined by a pin Rotary embedded in the support and guided there.

También el cierre y la palanca de activación se construyen (así como las otras piezas del apoyabrazos) ventajosamente a partir de piezas inyectadas de plástico. Así, también pueden actuar diferentes plásticos. Para los plásticos del cierre, se requiere una gran elasticidad, preferiblemente un polimerizado termoplástico. Para la palanca de activación, se requieren plásticos de gran resistencia al uso, preferiblemente un policondensado termoplástico, como por ejemplo una poliamida.The closing and the activation lever are also build (as well as the other parts of the armrest) advantageously from plastic injected parts. So, Different plastics can also act. For plastics of closure, great elasticity is required, preferably a thermoplastic polymerized. For the activation lever, it require high resistance plastics, preferably a thermoplastic polycondensate, such as a polyamide.

La esencia de la invención se explica más detalladamente mediante los ejemplos de ejecución representados en las Figuras de la 1 a la 6; se muestra:The essence of the invention is explained more in detail by means of the execution examples represented in Figures 1 to 6; it shows:

Figura 1: Apoyabrazos en representación detalladaFigure 1: Armrests in representation detailed

Figura 2: Apoyabrazos, corte longitudinalFigure 2: Armrest, longitudinal section

Figura 3: Apoyabrazos abierto (abierto por la mitad, desencajado por la mitad inferior-vista superior)Figure 3: Open armrest (opened by the half, disengaged by the bottom-view half higher)

Figura 4: Detalle del apoyo de una placa de inserción (vista superior)Figure 4: Detail of the support of a plate insertion (top view)

Figura 5: Detalle de la puesta en funcionamiento del movimiento giratorio-bloqueadoFigure 5: Detail of commissioning of the rotating-locked movement

Figura 6: Detalle de la puesta en funcionamiento del movimiento giratorio-desbloqueadoFigure 6: Detail of commissioning of the swivel-unlocked movement

El apoyabrazos muestra un apoyo para el brazo 20 que está colocado en un (cualquier) soporte del apoyabrazos 10 y que se encuentra atornillado mediante tornillos de parada 31.1 a la cabeza 10.1. El apoyo del brazo se forma a partir de una cubierta inferior 25, sobre la que está colocada la cubierta superior 21, de tal forma que el lateral de la cubierta inferior 25.1 se extiende, con una unión a presión, por el lateral del borde de la cubierta superior 22. La cubierta superior 21 se ha previsto con un relleno 21.1, conforme a los requerimientos de comodidad. Así, la altura del lateral de la cubierta inferior 25.1 es menor que la altura del lateral 22 de la cubierta superior 21, de modo que el relleno 21.1 que se extiende la cubierta superior de la zona lateral dispone de suficiente espacio. En la parte interior del lateral 22 de la cubierta superior 21 dirigida hacia dentro, hacia el hueco del apoyabrazos 20, se han previsto (descritos más adelante) dispositivos de bloqueo 23. La cubierta inferior 25 muestra un corte 26 (relativamente) grande, así como un orificio ovalado 27 previsto en el eje longitudinal medio.The armrest shows a support for the arm 20 which is placed on an (any) armrest support 10 and that It is screwed with stop screws 31.1 to the head 10.1. The arm support is formed from a cover bottom 25, on which the top cover 21, of such that the side of the lower cover 25.1 extends, with a snap joint, on the side of the edge of the cover top 22. The top cover 21 is provided with a padding 21.1, according to comfort requirements. Thus, the height of side of the bottom cover 25.1 is less than the height of the side 22 of the top cover 21, so that the padding 21.1 that extends the upper deck of the lateral area has enough space. On the inside of the side 22 of the upper cover 21 directed inwards towards the hollow of the armrests 20, are planned (described below) locking devices 23. The bottom cover 25 shows a cut 26 (relatively) large, as well as an oval hole 27 provided in the middle longitudinal axis.

En la cubierta inferior 25 se sitúa una placa de inserción 30 de forma movible, que se detiene con un cierre 31. Esta placa de inserción 30 muestra, en su zona central, barras transversales 34, en las que se encuentra un apoyo 35 previsto de forma movible transversalmente con, sus correspondientes contra-ranuras (como se describe en la DE 202 12 915). Para facilitar esto, se conforman los conductos para los tornillos de parada 31.1 como orificios ovalados 32. Este apoyo 35 lleva, en la parte frontal de las barras, una clavija rotatoria 35.1 que se encaja en un orificio para la clavija rotatoria 31.2 en el cierre 31, y así fija el centro de rotación para el apoyabrazos 20. El cierre en sí se atornilla con tornillos de parada 31.1 a la cabeza del soporte del apoyabrazos, de modo que este cierre 31 se considere fijo.In the lower cover 25 a plate of insert 30 movably, which stops with a closure 31. This insert plate 30 shows, in its central zone, bars transversal 34, in which there is an expected support 35 of transversely movable shape with their corresponding counter-slots (as described in DE 202 12 915). To facilitate this, the ducts are formed for the stop screws 31.1 as oval holes 32. This support 35 it carries, on the front of the bars, a 35.1 rotary pin which fits into a hole for rotary pin 31.2 in the closure 31, and thus fix the center of rotation for the armrest 20. The closure itself is screwed with stop screws 31.1 to the head of the armrest support, so that this closure 31 is consider fixed.

Con uno de los tornillos de parada 31.1 se ha colocado una palanca de activación 33, que se guía con una clavija de bloqueo 33.1 mediante un conducto de clavijas 31.3, con ranuras de bloqueo 36.1, trabaja en conjunto con un sector de movimiento 36 del apoyo 35. Una placa que gira hacia fuera accede por debajo a la palanca de activación 33, haciendo de medio de desbloqueo 38, por lo que las clavijas de bloqueo 33.1 se elevan con respecto a los orificios de bloqueo 36.1 (en la representación solo hay uno dibujado, sin que signifique una limitación al respecto) Un pestillo de accionamiento 38.2 permite que este bloqueo se active para el movimiento de la cubierta inferior del apoyabrazos 20, de un modo más sencillo.With one of the stop screws 31.1 you have placed an activation lever 33, which is guided with a plug lock 33.1 via a 31.3 pin conduit, with grooves 36.1, works in conjunction with a movement sector 36 of support 35. An outwardly rotating plate accesses below the activation lever 33, acting as unlocking means 38, so that the locking pins 33.1 rise with respect to the locking holes 36.1 (in the representation there is only one drawn, without meaning a limitation in this regard) A latch drive 38.2 allows this lock to be activated for the movement of the lower armrest cover 20, one way more easy.

Para desplazar el apoyabrazos 20 en dirección longitudinal, se ha previsto la cubierta inferior 25 en su zona posterior con un muelle de ajuste de longitud 39 colocado horizontal y perpendicularmente. Los extremos de este muelle de ajuste de longitud 39 están algo inclinados hacia la derecha, y se encuentran colocados como una inclinación 39.1 lateral, paralela a las paredes interiores de los laterales 22 de la cubierta superior 21. Estas inclinaciones laterales 39.1 muestran levas de bloqueo en los extremos, que se encajan entre los dispositivos de bloqueo 23 (arriba descritos) previstos en la parte interior de los laterales 22 y bloquean el movimiento longitudinal. Para el bloqueo, se requiere una fuerza que actúe en dirección longitudinal del apoyabrazos, que se pueda aplicar estando sentado, sin más. Las levas de bloqueo 39.2 y/o los dispositivos de bloqueo 23 se cantean de tal forma que la fuerza que actúa, a modo de cuchillo, tienen como consecuencia la extracción de las levas de bloqueo 39.2 de la inclinación lateral 39.1 del muelle de ajuste de longitud 39, con lo que la movilidad longitudinal se bloquea (como se muestra en la Figura 3, en la parte de abajo) Con la disminución de la fuerza, se caen las leva de bloqueo 39.2 solas, otra vez entre los dispositivo de bloqueo 23 y se vuelve a bloquear la movilidad longitudinal del apoyabrazos 20.To move the armrest 20 in the direction longitudinal, the bottom cover 25 is provided in its area rear with a length adjustment spring 39 placed horizontal and perpendicularly. The ends of this spring adjustment length 39 are somewhat tilted to the right, and are placed as a lateral inclination 39.1, parallel to the walls interiors of the sides 22 of the upper deck 21. These lateral inclinations 39.1 show locking cams in the ends, which fit between the locking devices 23 (described above) provided on the inside of the sides 22 and block the longitudinal movement. For blocking, it requires a force that acts in the longitudinal direction of the armrest, which can be applied while sitting, without more. The locking cams 39.2 and / or locking devices 23 are edged in such a way that the acting force, like a knife, has as a consequence the extraction of the blocking cams 39.2 of the lateral inclination 39.1 of the length adjustment spring 39, with that longitudinal mobility is blocked (as shown in the Figure 3, at the bottom) With the decrease in strength, 39.2 locking cams fall alone, again between the devices lock 23 and the longitudinal mobility of the armrest 20.

Claims

1. A special armrest for office chairs, with a special armrest for office chairs with an armrest (20) coupled with an upper cover (21) and a lower one (25), so that in the hollow there is a plate of insert (30) with supports (35) placed and fixed from a closure (31), and showing means for adjusting the length and width, as well as the inclination, with which the breaks are planned to fix the adjustments made , characterized in that as a resting means for fixing the armrest length adjustment (20), at least one of the inner walls of the side of the edge of the upper cover (22) movable longitudinally of the upper cover (21) is provided with a number of locking devices (23) placed in front of each other, which work in conjunction with a length adjustment spring (39), where the length adjustment spring (39) shows a locking cam (39.2) in an extreme.

2. An armrest according to claim 1, characterized in that the end of the length adjustment spring (39) provided with the locking cam (39.2) shows an inclination (39.1) that is approximately parallel to the inner wall of the edge side of the upper cover (22) of the upper cover (21).

An armrest according to claim 1 or 2, characterized in that both inner walls of the side of the edge of the upper cover (22) movable longitudinally of the outer cover (21) are provided with a number of cams of locking devices (23 ) placed in front of each other, and the length adjustment spring (39) is essentially shaped as a symmetrical profile C, and shows at both ends a locking cam (39.2), preferably, the ends of the spring of Length adjustment (39) provided with locking cams (39.2) shows the inclination (39.1).

4. An armrest according to one of claims 1 to 3, characterized in that the locking devices (23) and / or the locking cams (39.2) are limited in the direction of movement with oblique surfaces, to facilitate the elevation by the action of an inclined plane.

5. An armrest according to one of claims 1 to 4, characterized in that the length adjustment spring (39) is formed from injected plastic parts and is made from thermoplastic polymerization, preferably a polyoxymethylene.

6. A special armrest for office chairs, with a special armrest for office chairs with an armrest (20) coupled with an upper cover (21) and a lower one (25), so that in the hollow there is a plate of insert (30) with supports (35) placed and fixed from a closure (31), and showing means for adjusting the length and width, as well as the inclination, with which the breaks are planned to fix the adjustments made , characterized in that as a resting means for fixing the armrest length adjustment (20), an activation lever (33) is provided, which is placed on the closure, and which is joined on one side with this, one of which Free end works in conjunction with a locking means (38), where the locking means (38) can be moved with an axis perpendicular to the insertion plate by means of a drive latch (38.2), such that a locking pin (33.1), which is guided by closing (31), it rises from outside a blocking groove (36.1), in the movement sector (36) of the support (35), and is elastically fixed.

7. An armrest according to claim 6, characterized in that the activation lever (33) is formed from injected parts of plastic and manufactured from a thermoplastic polymerized, preferably a polyoxymethylene.