ES2248694T3 - Tubo de coquilla. - Google Patents

Tubo de coquilla.

Info

Publication number
ES2248694T3
ES2248694T3 ES03018893T ES03018893T ES2248694T3 ES 2248694 T3 ES2248694 T3 ES 2248694T3 ES 03018893 T ES03018893 T ES 03018893T ES 03018893 T ES03018893 T ES 03018893T ES 2248694 T3 ES2248694 T3 ES 2248694T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
tube
areas
wall thickness
coquilla
wall
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES03018893T
Other languages
English (en)
Inventor
Roland Hauri
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
KM Europa Metal AG
Original Assignee
KM Europa Metal AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by KM Europa Metal AG filed Critical KM Europa Metal AG
Application granted granted Critical
Publication of ES2248694T3 publication Critical patent/ES2248694T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22DCASTING OF METALS; CASTING OF OTHER SUBSTANCES BY THE SAME PROCESSES OR DEVICES
    • B22D11/00Continuous casting of metals, i.e. casting in indefinite lengths
    • B22D11/16Controlling or regulating processes or operations
    • B22D11/22Controlling or regulating processes or operations for cooling cast stock or mould
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22DCASTING OF METALS; CASTING OF OTHER SUBSTANCES BY THE SAME PROCESSES OR DEVICES
    • B22D11/00Continuous casting of metals, i.e. casting in indefinite lengths
    • B22D11/04Continuous casting of metals, i.e. casting in indefinite lengths into open-ended moulds
    • B22D11/041Continuous casting of metals, i.e. casting in indefinite lengths into open-ended moulds for vertical casting

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Continuous Casting (AREA)
  • Rigid Pipes And Flexible Pipes (AREA)
  • Moulds For Moulding Plastics Or The Like (AREA)
  • Organic Low-Molecular-Weight Compounds And Preparation Thereof (AREA)
  • Manufacture And Refinement Of Metals (AREA)
  • Molds, Cores, And Manufacturing Methods Thereof (AREA)
  • Electrolytic Production Of Metals (AREA)

Abstract

Tubo de coquilla de cobre para la colada continua de metales, que presenta una sección transversal interior y exterior rectangular con zonas redondeadas de los cantos longitudinales (2) así como un espesor de pared nominal (WD), que está entre 8 % y 10 % de la distancia (A) de las superficies interiores (5) diametralmente opuestas entre sí en la boca del tubo (4), en el que las superficies interiores (5) están colocadas indirectamente bajo la influencia de cesión de calor de un medio de refrigeración que se puede alimentar desde el exterior a la pared del tubo (2, 3), en el que el espesor de pared (WD1) está dimensionado en las zonas de los cantos longitudinales (2) entre 10 % y 40 % menor frente al espesor de pared (WD) de las zonas de la pared (3) entre las zonas de los cantos longitudinales (2), caracterizado porque la reducción del espesor de la pared en las zonas de los cantos longitudinales (2) está limitada a la zona de la altura (11), en la que se encuentra el nivel del baño del metal líquido.

Description

Tubo de coquilla.
La invención se refiere a un tubo de coquilla de cobre para la colada continua de metales según las características del preámbulo de la reivindicación 1 de la patente.
Pertenecen al estado de la técnica unos tubos de coquilla con secciones transversales interiores y exteriores rectangulares así como con zonas redondeadas de cantos longitudinales, que presentan un espesor de papel nominal, que está entre 8% y 10% de la distancia de las superficies interiores que se encuentran frontalmente opuestas entre sí en la boca del tubo.
Por otro lado, en los tubos de coquilla se conoce colocar las superficies interiores indirectamente bajo la influencia de medios de refrigeración que desprenden calor y que se pueden alimentar fuera de la pared del tubo. En este caso, los tubos de coquilla pueden estar provistos con envolturas adaptadas a los contornos exteriores, que forman con las superficies exteriores de los tubos de coquilla intersticios exactamente definidos, a través de los cuales se conducen medios de refrigeración. Además, los medios de refrigeración circulan a través de canales de refrigeración insertados verticalmente en las paredes de los tubos de coquilla. Por último, se conoce todavía impulsar las superficies exteriores de los tubos de coquillas con medios de refrigeración a través de toberas de
inyección.
A través del documento DD 266 753 A, la coquilla de colada continua pertenece al estado de la técnica, que se puede ajustar en su conicidad. El espesor de pared de los cantos de la coquilla está configurado a tal fin más delgado que los espesores de pared de las superficies. En una o en varias superficies de la coquilla de colada continua está previsto un dispositivo para la aplicación de una fuerza sobre las superficies exteriores, de manera que las superficies se pueden desplazar una hacia la otra. Esto es posible porque el espesor de pared de los cantos solamente corresponde entre 0,8 veces y 0,05 veces el espesor de pared de las superficies.
En el documento JP 61276749 A se publica un tubo de coquilla, que posee en una zona de altura determinada un espesor de pared reducido, para poder transmitir mejor en esta zona de altura oscilaciones ultrasónicas sobre una colada de acero introducida en la coquilla. La parte reducida en el espesor de pared tiene una altura, medida en la dirección de la colada, que corresponde a un múltiplo de número entero de la mitad de la longitud de ondas de la oscilación aplicada. Por lo tanto, las dimensiones dependen en una relación estrecha de la frecuencia de las oscilaciones aplicadas.
En el transcurso de los esfuerzos realizados en la práctica por elevar las velocidades de la colada y, en concreto, más allá de 2,5 m/min., en virtud de la reducida capacidad de transferencia de calor de los materiales básicos de los tubos de la coquilla, el calor que se produce entonces solamente se puede transferir, en parte, a medios de refrigeración que ceden el calor. La consecuencia son recalentamientos parciales y en este caso daños de las superficies interiores de los tubos de la coquilla. Este hecho se puede observar especialmente en las zonas altas del nivel variable del baño o bien en la zona de las primeras fases de las solidificaciones primarias de los metales a fundir, porque allí predomina la máxima oferta de calor al material de la coquilla.
La invención - partiendo del estado de la técnica - tiene el cometido de crear un tubo de coquilla de cobre para la colada continua de metales, que garantiza, especialmente a velocidades de fundición > 2,5 m/min. una transferencia perfecta de calor desde el medio a fundir hasta el medio de refrigeración.
Este cometido se soluciona con las características de la reivindicación 1 de la patente.
El espesor de pared del tubo de coquilla rectangular está dimensionado en las zonas de los cantos longitudinales entre 10% y 40% menor con respecto al espesor de pared en las zonas de la pared entre las zonas de los cantos longitudinales. Esta medida conduce a que también a velocidades > 2,5 m/min., se pueda transferir el calor producido de una manera perfecta al medio de refrigeración respectivo y, en concreto, independientemente de si se conduce ahora un medio de refrigeración a un intersticio entre un tubo de coquilla y una envoltura que rodea el tubo de coquilla, si el medio de refrigeración circula en canales de refrigeración en la pared de un tubo de coquilla o si las superficies exteriores de un tubo de coquilla son pulverizadas directamente con un medio de refrigeración. La reducción de los espesores de pared en las zonas de los cantos longitudinales está limitada a una zona de altura, en la que se encuentra el nivel del baño respectivo del metal líquido.
De una manera preferida, el espesor de pared según las características de la reivindicación 2 de la patente en las zonas de los cantos longitudinales está dimensionado entre 25% y 30% menor con respecto al espesor de pared en las zonas de la pared entre las zonas de los cantos longitudinales.
De acuerdo con las características de la reivindicación 3 de la patente, el nivel del baño en el tubo de la coquilla está en una zona de altura, que se extiende desde el lado frontal de llenado hasta aproximadamente 500 mm del lado frontal de llenado.
Según la invención, el nivel de altura del nivel del baño según las características de la reivindicación 4 de la patente está entre 80 mm y 180 mm por debajo del lado frontal de llenado.
A continuación se explica la invención en detalle con la ayuda de ejemplos de realización representados en los dibujos, donde las figuras 1 y 2 sirven solamente para la ilustración de la invención y no son formas de realización de la invención, para las que se reivindique protección. En este caso:
La figura 1 muestra un tubo de coquilla en perspectiva.
La figura 2 muestra a escala ampliada una vista en planta superior sobre el tubo de coquilla de la figura 1 con tres variantes de refrigeración diferentes.
La figura 3 muestra en perspectiva otra forma de realización de un tubo de coquilla.
La figura 4 muestra en perspectiva una tercera forma de realización de un tubo de coquilla y
La figura 5 muestra a escala ampliada una vista en planta superior sobre el tubo de coquilla de la figura 4.
En las figuras 1 y 2 se designa con 1 un tubo de coquilla de cobre para la colada continua de metales, especialmente acero.
El tubo de coquilla 1 presenta una sección transversal interior y exterior rectangular con zonas de cantos longitudinales 2 redondeados en el interior y en el exterior. El llamado espesor de pared nominal WD de las zonas de la pared 3 entre las zonas de los cantos longitudinales 2 está entre 8% y 10% de la distancia A de las superficies interiores 5, que se encuentran frontalmente opuestas en la boca del tubo 4.
El espesor de pared WD1 en las zonas de los cantos longitudinales 2 está dimensionado entre 10% y 40% menor con respecto al espesor de pared WD en las zonas de la pared 3 entre las zonas de los cantos longitudinales 2.
Los diferentes espesores de pared WD y WD1 del tubo de coquilla 1 de las figuras 1 y 2 están presentes sobre toda la altura H (longitud) del tubo de coquilla 1.
La refrigeración del tubo de coquilla 1 se puede realizar, de acuerdo con una primera forma de realización indicada en la figura 2, a través de un medio de refrigeración, que atraviesa un intersticio 6, que está formado entre la superficie exterior 7 del tubo de coquilla 1 y una envoltura 8, que envuelve el tubo de coquilla 1 a distancia definida A1.
Una segunda forma de realización representada en la figura 2, prevé canales longitudinales 9 realizados en las zonas de la pared 3 del tubo de coquilla 1, que son impulsados con un medio de refrigeración adecuado.
Por último, la figura 2 muestra todavía una forma de realización de un método de refrigeración, en la que las superficies exteriores 7 del tubo de coquilla 1 son refrigeradas en zonas parciales o, en general, con la ayuda de un medio de refrigeración, que es pulverizado sobre estas superficies 7 desde toberas 10.
La figura 3 muestra un tubo de coquilla 1a de cobre para la colada continua de metales, en el que la reducción del espesor de la pared en las zonas de los cantos longitudinales 2 está limitada a una zona de altura 11, en la que se encuentra el nivel del baño no ilustrado en detalle del material líquido. Esta zona de altura 11 se extiende, en general, entre el lado frontal de llenado 12 del tubo de coquilla 1a y una zona, que se encuentra aproximadamente a 500 mm por debajo del lado frontal de llenado 12.
La refrigeración del tubo de coquilla 1a se puede realizar como la refrigeración del tubo de coquilla 1. A este respecto, no se requiere ninguna explicación adicional.
A partir de la consideración general de las figuras 2 y 3 se puede deducir todavía cómo se lleva a cabo la reducción de los espesores de la pared en las zonas de los cantos longitudinales 2. El desarrollo original de la periferia exterior del tubo de coquilla 1a en la zona inferior de la altura se ilustra en la figura 2 con guía lineal discontinua 13.
En la forma de realización de un tubo de coquilla 1b de cobre para la colada continua de metales según las figuras 4 y 5, en la zona de la altura 14 del nivel del baño del metal líquido no ilustrado en detalle, el espesor de pared WD2 de la pared del tubo 16 se reduce sobre toda la periferia entre 10% y 40% del espesor nominal de la pared WD3. Esta zona de la altura 14 se extiende desde el lado frontal de llenado 12a aproximadamente 50 mm en dirección a la boca del tubo 4a. El nivel del baño como tal se encuentra la mayoría de las veces en una zona de altura 15 entre 80 mm y 180 mm por debajo del lado frontal de llenado 12a.
También en este ejemplo de realización, el espesor nominal de la pared WD3 esté entre 8% y 10% de la distancia A2 de las superficies interiores 5a frontalmente opuestas entre sí en la boca del tubo 4a.
La forma de realización de las figuras 4 y 5 de un tubo de coquilla 1b se puede refrigerar, como se ha explicado con la ayuda de la figura 2. A este respecto, se puede prescindir de una descripción repetida.

Claims (4)

1. Tubo de coquilla de cobre para la colada continua de metales, que presenta una sección transversal interior y exterior rectangular con zonas redondeadas de los cantos longitudinales (2) así como un espesor de pared nominal (WD), que está entre 8% y 10% de la distancia (A) de las superficies interiores (5) diametralmente opuestas entre sí en la boca del tubo (4), en el que las superficies interiores (5) están colocadas indirectamente bajo la influencia de cesión de calor de un medio de refrigeración que se puede alimentar desde el exterior a la pared del tubo (2, 3), en el que el espesor de pared (WD1) está dimensionado en las zonas de los cantos longitudinales (2) entre 10% y 40% menor frente al espesor de pared (WD) de las zonas de la pared (3) entre las zonas de los cantos longitudinales (2), caracterizado porque la reducción del espesor de la pared en las zonas de los cantos longitudinales (2) está limitada a la zona de la altura (11), en la que se encuentra el nivel del baño del metal líquido.
2. Tubo de coquilla según la reivindicación 1, caracterizado porque el espesor de pared (WD1) en la zona de los cantos longitudinales (2) está dimensionado entre 25% y 30% menor con respecto al espesor de pared (WD) en las zonas de la pared (3) entre las zonas de los cantos longitudinales (2).
3. Tubo de coquilla según la reivindicación 1 ó 2, caracterizado porque el nivel del baño se encuentra en una zona de altura (11, 14) hasta 500 mm por debajo del lado frontal de llenado (12, 12a).
4. Tubo de coquilla según una de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizado porque el nivel del baño se encuentra en una zona de la altura (15) entre 80 mm y 180 mm por debajo del lado frontal de llenado (12a).
ES03018893T 2002-08-29 2003-08-20 Tubo de coquilla. Expired - Lifetime ES2248694T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10240457 2002-08-29
DE10240457A DE10240457A1 (de) 2002-08-29 2002-08-29 Kokillenrohr

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2248694T3 true ES2248694T3 (es) 2006-03-16

Family

ID=31197574

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES03018893T Expired - Lifetime ES2248694T3 (es) 2002-08-29 2003-08-20 Tubo de coquilla.

Country Status (15)

Country Link
US (1) US6918428B2 (es)
EP (1) EP1393837B1 (es)
JP (1) JP4318506B2 (es)
KR (1) KR20040019951A (es)
CN (1) CN1313227C (es)
AT (1) ATE309062T1 (es)
AU (1) AU2003227317B2 (es)
BR (1) BR0303438B1 (es)
CA (1) CA2438248C (es)
DE (2) DE10240457A1 (es)
DK (1) DK1393837T3 (es)
ES (1) ES2248694T3 (es)
MX (1) MXPA03006759A (es)
RU (1) RU2319575C2 (es)
TW (1) TWI271237B (es)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
IT1403035B1 (it) * 2010-11-25 2013-09-27 Danieli Off Mecc Cristallizzatore per colata continua

Family Cites Families (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5027027B1 (es) * 1969-08-11 1975-09-04
JPS5436900B2 (es) * 1974-06-05 1979-11-12
JPS5611149A (en) * 1979-07-06 1981-02-04 Nippon Steel Corp Mold for continuous casting of metal
JPS5731449A (en) * 1980-07-31 1982-02-19 Kouka Kuroomu Kogyo Kk Mold for continuous casting of steel
JPS61276749A (ja) * 1985-05-31 1986-12-06 Sumitomo Metal Ind Ltd 連続鋳造鋳型の超音波振動方法
JPS63212044A (ja) * 1987-02-27 1988-09-05 Sumitomo Metal Ind Ltd 超音波鋳型連続鋳造方法
DD266753A1 (de) * 1987-10-16 1989-04-12 Zim Veb K Stranggiesskokille
JPH03118943A (ja) * 1989-09-29 1991-05-21 Kawasaki Steel Corp 低・中炭素鋼用連鋳鋳型およびその鋳造方法
US5247988A (en) * 1989-12-19 1993-09-28 Kurzinski Cass R Apparatus and method for continuously casting steel slabs
JPH09225593A (ja) * 1996-02-26 1997-09-02 Nippon Steel Corp 角ビレットの連続鋳造用鋳型
JPH09239496A (ja) * 1996-03-11 1997-09-16 Nippon Steel Corp 角ビレットの連続鋳造用鋳型

Also Published As

Publication number Publication date
TW200403113A (en) 2004-03-01
CN1313227C (zh) 2007-05-02
US6918428B2 (en) 2005-07-19
MXPA03006759A (es) 2004-05-05
AU2003227317A1 (en) 2004-03-18
JP4318506B2 (ja) 2009-08-26
CN1486804A (zh) 2004-04-07
JP2004090090A (ja) 2004-03-25
DK1393837T3 (da) 2006-03-27
DE50301599D1 (de) 2005-12-15
KR20040019951A (ko) 2004-03-06
TWI271237B (en) 2007-01-21
BR0303438B1 (pt) 2011-03-09
EP1393837B1 (de) 2005-11-09
ATE309062T1 (de) 2005-11-15
US20040069458A1 (en) 2004-04-15
BR0303438A (pt) 2004-09-08
CA2438248A1 (en) 2004-02-29
AU2003227317B2 (en) 2010-03-04
EP1393837A1 (de) 2004-03-03
DE10240457A1 (de) 2004-03-11
RU2319575C2 (ru) 2008-03-20
CA2438248C (en) 2011-10-18
RU2003126443A (ru) 2005-02-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2337281T3 (es) Coquilla para la colada continua de metal.
EP2610908A1 (en) Cooling device
ES2361394T3 (es) Intercambiador de calor, como evaporador o condensador.
KR20010101219A (ko) 철 또는 강철을 제조하는 용해로용 냉각 패널
US10046486B2 (en) Mold thermal controlling device and hot press system
ITMI960575A1 (it) Radiatore dell'aria di alimentazione
ES2563311T3 (es) Dispositivo para moldear por inyección un objeto que consta de un campo de ganchos
ES2248694T3 (es) Tubo de coquilla.
CA2412202C (en) Chill tube for the continuous casting of metals
ES2219294T3 (es) Cristalizador para colada continua.
ES2381388T3 (es) Coquilla para la colada continua
GB2177331A (en) Continuous casting mould
ES2201981T3 (es) Bloque ceramico refractario de soplado de gas.
ITMI20060557A1 (it) Stampo con condotti di termoregolazione e suo metodo di realizzazione
CA2415517C (en) Chill tube
ES2230675T3 (es) Metodo y aparato para enfriar producto dentro de un molde.
ES2224216T3 (es) Cuerpo de refrigeracion para componentes de semiconductores o instalaciones similares.
ES2226235T3 (es) Bandeja para una puerta de frigorifico.
JP3113035U (ja) オゾン発生装置及びその冷却装置
JPH0337126A (ja) ガラス板の接触焼入れのための装置
ES2275760T3 (es) Una carcasa aislada termicamente para un aparato frigorifico.
ITMI970619A1 (it) Scambiatore di calore quale un condensatore e/o un evaporatore per un apparecchio generatore di freddo
JP2010082684A (ja) 鋳造方法及び鋳造装置
ES2205367T3 (es) Coquilla para la fundicion continua.
ES2284950T3 (es) Un molde para colada continua de flejes metalicos y dispositivo de refrigeracion.