ES2248033T3 - Conexion segura para sistemas de fluidos. - Google Patents
Conexion segura para sistemas de fluidos.Info
- Publication number
- ES2248033T3 ES2248033T3 ES00500258T ES00500258T ES2248033T3 ES 2248033 T3 ES2248033 T3 ES 2248033T3 ES 00500258 T ES00500258 T ES 00500258T ES 00500258 T ES00500258 T ES 00500258T ES 2248033 T3 ES2248033 T3 ES 2248033T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- clamp
- collars
- diameter
- ring
- connector
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16L—PIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16L37/00—Couplings of the quick-acting type
- F16L37/08—Couplings of the quick-acting type in which the connection between abutting or axially overlapping ends is maintained by locking members
- F16L37/084—Couplings of the quick-acting type in which the connection between abutting or axially overlapping ends is maintained by locking members combined with automatic locking
- F16L37/091—Couplings of the quick-acting type in which the connection between abutting or axially overlapping ends is maintained by locking members combined with automatic locking by means of a ring provided with teeth or fingers
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Quick-Acting Or Multi-Walled Pipe Joints (AREA)
- Flanged Joints, Insulating Joints, And Other Joints (AREA)
Abstract
Conexión segura para sistemas de fluidos, con un conector del tipo que utiliza anillos de obturación y abrazaderas metálicas anulares con collarines para retener la tubería en su interior, comprendiendo su estructura los siguientes elementos, descritos cuando el conecto axial se encuentra en posición vertical en el orden en que se montan, desde la parte inferior interior hasta la salida superior, en el cuerpo hueco (1) del conector: - Una abrazadera metálica anular (2) que tiene, además de los collarines inferiores (3) para retener la tubería, cierto número partes de collarines rectangulares (4) sobre su borde superior para asegurar la abrazadera (2) en un sistema de acoplamiento perimétrico en el interior del cuerpo (1) del conector, abriéndose estos collarines un poco hacia el exterior a tal efecto. - Un elemento de asiento elástico anular (5), cuya cara superior es cóncava para permitir que el anillo de obturación (6) descanse sobre la misma, y cuya superficie lateral exterior tiene unazona superior más gruesa (7) que empuja los collarines superiores (4) de la abrazadera anular (2) hacia el exterior cuando el asiento (5) encaja con el interior de dicha abrazadera (2), facilitando de este modo el bloqueo irreversible de la misma en la estría correspondiente en el interior del sistema de acoplamiento del cuerpo (1) del conector. - Por lo menos un anillo de obturación (6), que descansa sobre la cara superior cóncava del asiento anular (5). - Una abrazadera anular (8) que se cierra en la parte superior, y cuya cara inferior es cóncava para facilitar su asiento hermético sobre el anillo de obturación (6) y que tiene en su cara lateral cilíndrica un saliente perimétrico (9) previsto para encajar herméticamente en el interior de una estría perimétrica en el sistema de acoplamiento interior del cuerpo (1) del conector.
Description
Conexión segura para sistemas de fluidos.
El objeto de la invención protegida por la
presente patente es una "Conexión segura para sistemas de
fluidos".
Constituye por lo tanto un dispositivo para unir
entre sí dispositivos de regulación de caudal, como válvulas o
accesorios tales como codos y las tuberías para transportar los
líquidos que circulan para entrar o salir en los mismos.
El calificativo de "seguro" se refiere a la
estanqueidad garantizada a prueba de fugas en las juntas, en el
caso de sistemas para fluidos en forma de líquidos o a la
obturación hermética en el caso de fluidos gaseosos.
El problema de crear una junta segura,
irreversible, entre válvulas o accesorios y tuberías de diámetro
adecuado se ha resuelto de varias formas ya conocidas. Estas
formas, como resultado de los diversos requisitos técnicos
existentes, poseen todas ellas ciertas características comunes o
por lo menos características que se encuentran en la mayoría de las
mismas.
En cualquier caso, la válvula o accesorio que se
une con la tubería debe presentar, en los extremos que se aloja la
tubería, un sistema perimétrico interior de acoplamiento,
específicamente adaptado para recibir las piezas que se van a
formar y realizar la junta en términos funcionales.
En una disposición bien conocida, la conexión
comprende los siguientes elementos:
- \bullet
- Una junta de estanqueidad de material plástico y por lo general en forma de O, situada en la parte inferior del alojamiento interior del cuerpo del sistema de acoplamiento.
- \bullet
- Una abrazadera anular para sostener la tubería metálica, lográndose el efecto de sostén haciendo que el borde inferior cercano a la junta hermética presente cierto número de collarines elásticos inclinados hacia el interior desde el anillo y que forman una superficie de cono truncado, por lo que cada collarín tiene forma trapezoidal, estando unida su base mayor con el borde inferior del anillo y su base menor cóncava diseñada para agarrar la superficie lateral de la tubería.
- \bullet
- Una abrazadera anular de sujeción superior con diversas ranuras repartidas formando ángulos regularmente espaciados sobre su borde superior para conferir elasticidad; por lo general tres ranuras, formando ángulos de 120º. El documento EP-A-957305 muestra un conector con los principios de obturación y de sellado antes mencionados.
La conocida conexión descrita anteriormente
presenta unos inconvenientes en la práctica, atribuibles tanto a la
disposición de sus componentes como a la forma en que están
dispuestos el uno con respecto al otro:
- a)
- Cuando se inserta la tubería dentro del conector, se dejan marcas a lo largo de la superficie lateral cilíndrica axial de la tubería cuando los collarines de la abrazadera de retención pasan sobre la misma y estas marcas forman unas líneas de reducida estanqueidad a prueba de fugas que facilitan las posibles fugas de liquido. Lo anterior es debido a que el anillo de obturación en forma de 0 se encuentra en la parte inferior del sistema de acoplamiento dentro del conector y ejerce por lo tanto su acción sobre la superficie lateral de la tubería, en una zona que ya ha sido marcada por los collarines al haber pasado ya por esta zona la abrazadera anular de retención, con el resultado de una pérdida de eficacia.
- b)
- La inexistencia en la abrazadera de retención de dispositivos específicos para su anclaje en el interior del sistema de acoplamiento del conector significa que la junta no es totalmente irreversible, como seria deseable. Por consiguiente, si se tira de la tubería con fuerza suficiente en el sentido longitudinal para su extracción, puede quedar deshecha la junta y la abrazadera de retención arrastrada hacia el exterior.
Por el documento
GB-A-2.294.990, se conoce un
conector que evita el primer inconveniente.
El objeto de la invención de la presente patente
es superar los inconvenientes inherentes a las conexiones conocidas
para sistemas de fluidos; estas conexiones han sido descritas
anteriormente y la invención ha sido concebida y diseñada con este
objetivo prioritario en mente.
Para ello, se han realizado modificaciones en la
conexión conocida que afectan cierto número de sus características
formales, su número y posiciones la una con respecto a la otra y,
como resultado de estas modificaciones, se han mejorado las
características funcionales de la nueva conexión, de forma que no
presenta las desventajas encontradas cuando se utilizan las
conexiones conocidas.
La estructura de la conexión segura para sistemas
de fluidos de la presente patente comprende los siguientes
elementos, descritos cuando el conector de eje se encuentra en
estado vertical, en el orden en que se montan desde la parte
inferior interna hasta la salida superior, en el cuerpo hueco del
conector.
- \bullet
- Una abrazadera metálica anular que, además de los collarines inferiores de retención de la tubería, tiene cierto número de partes de collarín rectangular sobre su borde superior para anclar la abrazadera en un sistema perimétrico en el interior del cuerpo del conector, abriéndose estas partes de collarín un poco hacia el exterior del anillo a tal efecto.
- \bullet
- Un elemento de asiento elástico anular con una superficie superior cóncava para ayudar a soportar el anillo de obturación que descansa sobre la misma, y con una sección superior más gruesa en la superficie lateral que empuja los collarines superiores de la abrazadera hacia el exterior cuando el asiento se acopla en el interior, y facilita de este modo el bloqueo irreversible del mismo en un hueco adecuado situado en el sistema de acoplamiento interior del cuerpo del conector.
- \bullet
- Por lo menos un anillo de obturación que descansa sobre la superficie cóncava superior del asiento anular, que ejerce una compresión radial sobre la superficie lateral de la tubería, sin dejar líneas que reduzcan la estanqueidad, ya que se aplica en una zona de la superficie de la tubería antes de hacer pasar la tubería a través de la abrazadera anular para su inserción en el conector.
- Se puede montar otro anillo de obturación si se desea mayor seguridad, como por ejemplo en el caso de sistemas fluidos gaseosos:
- \bullet
- Una abrazadera anular que se cierra en la parte superior y cuya cara inferior es cóncava para facilitar su acoplamiento hermético sobre el anillo de obturación, y cuya superficie lateral cilíndrica presenta un saliente perimétrico que encaja herméticamente con la ranura perimétrica en el sistema de acoplamiento interior del cuerpo del conector.
- Según se puede apreciar por lo indicado anteriormente, este sistema de acoplamiento interior posee las siguientes ranuras, descritas en el orden en que se encuentran desde el interior hacia el exterior:
- \bullet
- Una zona cilíndrica cuyo diámetro coincide con el exterior de la tubería, reduciéndose el diámetro en su parte inferior para bloquear cualquier penetración ulterior de la tubería.
- \bullet
- Una zona en forma de cono truncado invertido, cuya base inferior es de mismo diámetro que la zona cilíndrica inferior, prevista para recibir los collarines de retención inferiores de la abrazadera anular metálica de retención.
- \bullet
- Una zona cilíndrica para recibir la abrazadera metálica anular.
- \bullet
- Una zona en forma de cono truncado invertido para recibir las partes de collarín de anclaje de la abrazadera metálica anular, para lo cual la zona cilíndrica sobre la misma es de diámetro inferior al diámetro de la base mayor de dicha zona en forma de cono truncado.
- \bullet
- Una zona cilíndrica de mismo diámetro que la zona de recepción inferior de la abrazadera metálica anular; el elemento de asiento elástico anular se inserta en el interior de esta abrazadera, de forma que su saliente perimétrico superior empuje las partes de collarín de anclaje hacia la zona en forma de cono truncado donde quedan bloqueadas, mientras en la zona cilíndrica descrita, se alojan en sucesión el anillo de obturación o los anillos y la abrazadera anular de cierre superior.
- \bullet
- Una estría en la parte superior de dicha zona cilíndrica para recibir el saliente perimétrico de la abrazadera de cierre anular y mantenerlo fijo en su lugar.
Como complemento a la descripción de la
invención, y para facilitar la interpretación de las
características formales, estructurales y funcionales de su
objeto, se adjuntan unas figuras que muestran, de forma esquemática,
los diversos aspectos de una realización preferida de la
"Conexión segura para sistemas de fluidos" de la presente
patente.
En estas figuras:
- La figura 1 muestra una vista en alzado de una
válvula, en la cual los cuerpos de los conectores seguros de la
presente patente se muestran en dos secciones verticales por sus
diámetros: de una parte, se muestran los componentes estructurales,
mientras que, de la otra, se muestran sin estos componentes para
poder ver el sistema interior de acoplamiento perimétrico.
- La figura 2 es una vista lateral en alzado de
un codo con conexiones seguras en cada extremo, que se muestran en
dos secciones hendidas, respectivamente con y sin los componentes
estructurales.
- La figura 3 es una vista en perspectiva de la
abrazadera metálica anular; y la figura 4 es una vista en sección
por su diámetro.
- La figura 5 es una vista en perspectiva del
asiento elástico anular; y la figura 6 es una vista en sección por
su diámetro.
- La figura 7 es una vista en perspectiva de un
anillo de obturación; y la figura 8 es una vista en sección por su
diámetro.
- La figura 9 es una vista en perspectiva de la
abrazadera superior anular de cierre; y la figura 10 es una vista
en sección por su diámetro.
Con el objeto de mostrar claramente la naturaleza
y el ámbito de la aplicación ventajosa del "Conector seguro para
sistemas de fluidos" de la invención aquí reivindicada, se
describen ahora su estructura y disposición, con referencia a las
figuras que, como representan una realización preferida de la
invención a efectos informativos, se tienen que tomar en el sentido
mas amplio, ya que no suponen una limitación de la aplicación o
contenido de la invención reivindicada.
Este conector es uno de los tipos que utiliza
anillos de obturación y abrazaderas metálicas anulares con
collarines para retener la tubería.
Su estructura comprende los siguientes elementos,
descritos en el orden en que se montan, desde el interior hacia el
exterior, en el cuerpo (1) del conector:
- \bullet
- Una abrazadera metálica anular (2) que tiene, además de los collarines inferiores (3) para retener la tubería, un número de collarines rectangulares (4) sobre su borde superior para asegurar la abrazadera (2) en un sistema de acoplamiento perimétrico en el interior del cuerpo (1) del conector, abriéndose estos collarines un poco hacia el exterior a tal efecto.
- \bullet
- Un asiento elástico anular (5), cuya cara superior es cóncava para permitir que el anillo de obturación (6) descanse sobre la misma, y cuya superficie lateral tiene una zona superior más gruesa (7) que empuja los collarines superiores (4) de la abrazadera anular (2) hacia el exterior cuando el asiento (5) encaja con el interior de dicha abrazadera (2) facilitando de este modo el bloqueo irreversible de la misma en la estría correspondiente en el interior del sistema de acoplamiento del cuerpo (1) del conector.
- \bullet
- Por lo menos una junta de obturación (6), de preferencia un anillo de obturación, que descansa sobre la cara superior cóncava del asiento anular (5).
- \bullet
- Una abrazadera anular (8) que se cierra en la parte superior, y cuya cara inferior es cóncava para facilitar su asiento hermético sobre el anillo de obturación (6); su cara lateral cilíndrica tiene un saliente perimétrico (9) previsto para encajar herméticamente en el interior de una estría perimétrica en el sistema de acoplamiento interior del cuerpo (1) del conector.
El sistema de acoplamiento interior del cuerpo
(1) del conector comprende las siguientes zonas ranuradas,
descritas en el orden en que aparecen desde el interior hacia el
exterior:
- \bullet
- Una zona cilíndrica (10) cuyo diámetro coincide con el exterior de la tubería, reduciéndose el diámetro en su parte inferior para bloquear una penetración ulterior de la tubería.
- \bullet
- Una zona en forma de cono truncado invertido (11) cuya base inferior tiene el mismo diámetro que la zona cilíndrica inferior (10) prevista para recibir los collarines de retención inferiores (3) de la abrazadera anular metálica de retención (2).
- \bullet
- Una zona cilíndrica (12) para recibir la abrazadera metálica anular (2).
- \bullet
- Una zona en forma de cono truncado invertido (13) para recibir los collarines de anclaje (4) de la abrazadera metálica anular (2), para lo cual la zona cilíndrica sobre la misma (12) tiene un diámetro inferior al diámetro de la base mayor de dicha zona en forma de cono truncado (13).
- \bullet
- Una zona cilíndrica (14) de mismo diámetro que la zona inferior de recepción (12) de la abrazadera metálica anular (2); el asiento elástico anular (5) se inserta en el interior de esta abrazadera de forma que su saliente perimétrico superior (7) empuje los collarines de anclaje (4) hacia la zona en forma de cono truncado (12) donde se bloquean, mientras en la zona cilíndrica (14) descrita se alojan sucesivamente el anillo de obturación o los anillos (6) y la abrazadera anular superior de cierre (8).
- \bullet
- Una estría (15) en la parte superior de dicha zona cilíndrica (14) para recibir el abultamiento perimétrico (9) de la abrazadera de cierre anular (8) y asegurarlo en su sitio.
Claims (2)
1. Conexión segura para sistemas de fluidos, con
un conector del tipo que utiliza anillos de obturación y
abrazaderas metálicas anulares con collarines para retener la
tubería en su interior, comprendiendo su estructura los siguientes
elementos, descritos cuando el conecto axial se encuentra en
posición vertical en el orden en que se montan, desde la parte
inferior interior hasta la salida superior, en el cuerpo hueco (1)
del conector:
- Una abrazadera metálica anular (2) que tiene,
además de los collarines inferiores (3) para retener la tubería,
cierto número partes de collarines rectangulares (4) sobre su borde
superior para asegurar la abrazadera (2) en un sistema de
acoplamiento perimétrico en el interior del cuerpo (1) del
conector, abriéndose estos collarines un poco hacia el exterior a
tal efecto.
- Un elemento de asiento elástico anular (5),
cuya cara superior es cóncava para permitir que el anillo de
obturación (6) descanse sobre la misma, y cuya superficie lateral
exterior tiene una zona superior más gruesa (7) que empuja los
collarines superiores (4) de la abrazadera anular (2) hacia el
exterior cuando el asiento (5) encaja con el interior de dicha
abrazadera (2), facilitando de este modo el bloqueo irreversible de
la misma en la estría correspondiente en el interior del sistema de
acoplamiento del cuerpo (1) del conector.
- Por lo menos un anillo de obturación (6), que
descansa sobre la cara superior cóncava del asiento anular (5).
- Una abrazadera anular (8) que se cierra en la
parte superior, y cuya cara inferior es cóncava para facilitar su
asiento hermético sobre el anillo de obturación (6) y que tiene en
su cara lateral cilíndrica un saliente perimétrico (9) previsto
para encajar herméticamente en el interior de una estría perimétrica
en el sistema de acoplamiento interior del cuerpo (1) del
conector.
2. Conexión segura para sistemas de fluidos,
según la reivindicación 1, en la que el sistema de acoplamiento
interior del cuerpo (1) del conector comprende las siguientes zonas
ranuradas, descritas en el orden en que aparecen desde el interior
hacia el exterior:
- Una zona cilíndrica (10) cuyo diámetro coincide
con el exterior de la tubería, reduciéndose el diámetro en su parte
inferior para bloquear una penetración ulterior de la tubería.
- Una zona en forma de cono truncado invertido
(11) cuya base más pequeña tiene el mismo diámetro que la zona
cilíndrica inferior (10) prevista para recibir los collarines de
retención inferiores (3) de la abrazadera anular metálica de
retención (2).
- Una zona cilíndrica (12) para recibir la
abrazadera metálica anular (2).
- Una zona en forma de cono truncado invertido
(13) para recibir las partes de los collarines de anclaje (4) de la
abrazadera metálica anular (2), para lo cual la zona cilíndrica
sobre la misma (12) tiene un diámetro inferior al diámetro de la
base mayor de dicha zona en forma de cono truncado (13).
- Una zona cilíndrica (14) de mismo diámetro que
la zona inferior de recepción (12) de la abrazadera metálica anular
(2); el elemento de asiento elástico anular (5) se inserta en el
interior de esta abrazadera de forma que su saliente perimétrico
superior (7) empuje las partes de los collarines de anclaje (4)
hacia la zona en forma de cono truncado (12) donde se bloquean,
mientras en la zona cilíndrica (14) descrita se alojan
sucesivamente el anillo de obturación o los anillos (6) y la
abrazadera anular superior de cierre (8).
- Y una estría (15) en la parte superior de dicha
zona cilíndrica (14) para recibir el saliente perimétrico (9) de la
abrazadera de cierre anular (8) y asegurarlo en su sitio.
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| EP00500258A EP1215434B1 (en) | 2000-12-18 | 2000-12-18 | Secure connection for fluids systems |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2248033T3 true ES2248033T3 (es) | 2006-03-16 |
Family
ID=8174349
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES00500258T Expired - Lifetime ES2248033T3 (es) | 2000-12-18 | 2000-12-18 | Conexion segura para sistemas de fluidos. |
Country Status (4)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP1215434B1 (es) |
| AT (1) | ATE302922T1 (es) |
| DE (1) | DE60022209T2 (es) |
| ES (1) | ES2248033T3 (es) |
Families Citing this family (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| ATE412846T1 (de) | 2004-11-08 | 2008-11-15 | Kulm Holding Ag | Schnellkupplung |
| US7455330B2 (en) | 2005-04-28 | 2008-11-25 | Kulm Holding Ag | Quick coupling |
| DE102016101533A1 (de) | 2016-01-28 | 2017-08-03 | Voss Automotive Gmbh | Kupplungskörper für eine Steckverbindung von Rohrleitungen, insbesondere Kunststoffrohrleitungen |
Family Cites Families (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE3806404C2 (de) * | 1988-02-29 | 1994-06-09 | Raymond A Gmbh & Co Kg | Lösbare Steckverbindung für halbstarre Rohre |
| GB2294990B (en) * | 1994-11-11 | 1997-06-11 | Hepworth Building Prod | Pipe fitting with grab ring |
| DE69910656T2 (de) * | 1998-05-06 | 2004-06-24 | Sistem Pneumatica S.R.L. | Pneumatischer Verbinder |
| NL1010726C2 (nl) * | 1998-12-04 | 2000-06-06 | Wavin Bv | Afdichtingsring en buisverbindingselement met een afdichtingsring. |
-
2000
- 2000-12-18 ES ES00500258T patent/ES2248033T3/es not_active Expired - Lifetime
- 2000-12-18 EP EP00500258A patent/EP1215434B1/en not_active Expired - Lifetime
- 2000-12-18 DE DE60022209T patent/DE60022209T2/de not_active Expired - Lifetime
- 2000-12-18 AT AT00500258T patent/ATE302922T1/de not_active IP Right Cessation
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| EP1215434A1 (en) | 2002-06-19 |
| ATE302922T1 (de) | 2005-09-15 |
| DE60022209D1 (de) | 2005-09-29 |
| EP1215434B1 (en) | 2005-08-24 |
| DE60022209T2 (de) | 2006-06-08 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2250031T3 (es) | Racor rapido para tuberia flexible. | |
| ES2332430T3 (es) | Dispositivo para unir dos extremos de tubo o tubo flexible dotados de bridas. | |
| ES2443075T3 (es) | Herramienta de liberación para un empalme para tubos de ajuste sin holgura | |
| ES2245710T3 (es) | Acoplamiento de tubo para tuberias. | |
| ES2399451T3 (es) | Manguito de unión | |
| ES2913553T3 (es) | Mangueras y adaptadores de mangueras | |
| ES2703361T3 (es) | Empalme con mecanismo de tracción | |
| ES2303902T3 (es) | Dispositivo de anclaje para acoplamiento de tubo. | |
| US8616588B2 (en) | Pipe coupling for connecting two pipe ends | |
| ES2464164T3 (es) | Elemento de retención de tubos | |
| ES2899039T3 (es) | Dispositivo de conexión de tubería de un toque | |
| KR101007546B1 (ko) | 이음관 내부에 구성되는 파이프 연결구 | |
| ES2812510T3 (es) | Mejoras en o con relación a los acoplamientos de tubos | |
| ES2226720T3 (es) | Ensamblajes de acoplamiento para suministrar una conexion de fluido. | |
| ES2928361T3 (es) | Una abrazadera | |
| ES2803201T3 (es) | Recipiente | |
| ES2250757T3 (es) | Conjunto adaptador de liberacion rapida. | |
| ES2248033T3 (es) | Conexion segura para sistemas de fluidos. | |
| ES2285108T3 (es) | Sistema de acoplamiento estanco para chimeneas y conductos modulares prefabricados. | |
| ES2314902T3 (es) | Acoplamiento mejorado para tubos. | |
| ES2208576T3 (es) | Llave de paso giratoria para un acoplamiento de enchufe con racor de empalme. | |
| ES2249556T3 (es) | Union para tuberias. | |
| ES2617501T3 (es) | Elemento de conexión para tuberías y procedimiento relevante para conectar tuberías | |
| BR102015021557A2 (pt) | dispositivo de conexão de tubo flexível | |
| ES2934844T3 (es) | Sistema de acoplamiento de tuberías |