ES2245930T3 - Terminal de telecomunicaciones con almacenamiento de mensajes cortos gestionados por un operador y metodo correspondiente. - Google Patents

Terminal de telecomunicaciones con almacenamiento de mensajes cortos gestionados por un operador y metodo correspondiente.

Info

Publication number
ES2245930T3
ES2245930T3 ES00460017T ES00460017T ES2245930T3 ES 2245930 T3 ES2245930 T3 ES 2245930T3 ES 00460017 T ES00460017 T ES 00460017T ES 00460017 T ES00460017 T ES 00460017T ES 2245930 T3 ES2245930 T3 ES 2245930T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
short
operator
storage
messages
telecommunication terminal
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES00460017T
Other languages
English (en)
Inventor
Alain M. De Kermadec
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Societe Francaise du Radiotelephone SFR SA
Original Assignee
Societe Francaise du Radiotelephone SFR SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Societe Francaise du Radiotelephone SFR SA filed Critical Societe Francaise du Radiotelephone SFR SA
Application granted granted Critical
Publication of ES2245930T3 publication Critical patent/ES2245930T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H04ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04WWIRELESS COMMUNICATION NETWORKS
    • H04W88/00Devices specially adapted for wireless communication networks, e.g. terminals, base stations or access point devices
    • H04W88/02Terminal devices
    • HELECTRICITY
    • H04ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04MTELEPHONIC COMMUNICATION
    • H04M1/00Substation equipment, e.g. for use by subscribers
    • H04M1/72Mobile telephones; Cordless telephones, i.e. devices for establishing wireless links to base stations without route selection
    • H04M1/724User interfaces specially adapted for cordless or mobile telephones
    • H04M1/72403User interfaces specially adapted for cordless or mobile telephones with means for local support of applications that increase the functionality
    • H04M1/7243User interfaces specially adapted for cordless or mobile telephones with means for local support of applications that increase the functionality with interactive means for internal management of messages
    • H04M1/72436User interfaces specially adapted for cordless or mobile telephones with means for local support of applications that increase the functionality with interactive means for internal management of messages for text messaging, e.g. short messaging services [SMS] or e-mails
    • HELECTRICITY
    • H04ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04MTELEPHONIC COMMUNICATION
    • H04M19/00Current supply arrangements for telephone systems
    • H04M19/02Current supply arrangements for telephone systems providing ringing current or supervisory tones, e.g. dialling tone or busy tone
    • H04M19/04Current supply arrangements for telephone systems providing ringing current or supervisory tones, e.g. dialling tone or busy tone the ringing-current being generated at the substations
    • H04M19/041Encoding the ringing signal, i.e. providing distinctive or selective ringing capability
    • HELECTRICITY
    • H04ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04WWIRELESS COMMUNICATION NETWORKS
    • H04W4/00Services specially adapted for wireless communication networks; Facilities therefor
    • H04W4/12Messaging; Mailboxes; Announcements
    • H04W4/14Short messaging services, e.g. short message services [SMS] or unstructured supplementary service data [USSD]

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Signal Processing (AREA)
  • Computer Networks & Wireless Communication (AREA)
  • Business, Economics & Management (AREA)
  • General Business, Economics & Management (AREA)
  • Human Computer Interaction (AREA)
  • Mobile Radio Communication Systems (AREA)
  • Telephonic Communication Services (AREA)
  • Telephone Function (AREA)
  • Financial Or Insurance-Related Operations Such As Payment And Settlement (AREA)
  • Data Exchanges In Wide-Area Networks (AREA)
  • Exchange Systems With Centralized Control (AREA)

Abstract

Terminal (11) de telecomunicación, que comprende medios (123) de memorización de mensajes cortos recibidos y/o que hay que emitir, comprendiendo cada uno de los citados mensajes cortos un campo de encabezamiento y un campo de datos, comprendiendo los citados medios (123) de memorización N emplazamientos (130) de almacenamiento de mensajes cortos.

Description

Terminal de telecomunicaciones con almacenamiento de mensajes cortos gestionados por un operador y método correspondiente.
El ámbito de la presente invención es el de las telecomunicaciones, especialmente, con terminales telefónicos móviles.
En efecto, se sabe que los operadores de sistemas de telecomunicación desean ofrecer numerosos servicios complementarios, más allá del simple servicio de comunicación telefónica. Puede tratarse, por ejemplo, de opciones o de funciones que proponen diferentes servicios suplementarios gestionados por un operador, tales como indicaciones que conciernen a la cuenta del poseedor del terminal y/o a un proveedor de servicios (que puede ser el operador), tales como la reserva de una entrada de cine o la difusión de informaciones temáticas.
Para asegurar estos diferentes servicios, es necesario transmitir y gestionar datos específicos en los terminales de telecomunicación. Estos datos emitidos por el operador, se denominan en lo sucesivo "datos de operador".
La invención se refiere, de manera más particular, al tratamiento de estos datos de operador, en los terminales de telecomunicación.
El terminal de telecomunicación de la invención puede ser, especialmente, pero no de modo exclusivo, un radioteléfono (o terminal móvil, o ME, "Equipo Móvil" en inglés, de acuerdo con la terminología GSM, "Global System for Mobile comunicaciones" en inglés), por ejemplo, compatible con un sistema de radiocomunicación de tipo GSM, DCS 1800 ("Digital Cellular System 1800 Mz" en inglés), PCS 1900 ("Personal Communication System" en inglés), DECT ("Digital European Cordless Telecommunications" en inglés), o también UMTS ("Universal Mobile Telecommunications System" en inglés).
Las especificaciones técnicas de este tipo de terminal le impone ser capaz de emitir y recibir mensajes de tipo alfanumérico, denominados, clásicamente, mensajes cortos (o "SMS", "Short Message Service" en inglés).
Una de las aplicaciones de estos mensajes cortos es permitir a un usuario comunicar con otro usuario. Se habla, entonces, de "mensajes cortos de usuario". Estos últimos le informan, por ejemplo, de que éste ha recibido un mensaje de voz en su contestador.
Otra aplicación de estos mensajes cortos es permitir al operador transmitir a los terminales los datos de operador antes citados. Se habla, entonces, de "mensajes cortos de operador".
Los mensajes cortos están constituidos por un campo de encabezamiento y un campo de datos alfanuméricos, o campo de texto.
Generalmente, se distinguen las siguientes clases de mensajes cortos:
- clase 0:
mensajes cortos simplemente visualizados de modo breve, pero no almacenados;
- clase 1:
mensajes cortos almacenados en la memoria de un terminal de telecomunicación;
- clase 2:
mensajes cortos almacenados en la memoria de un módulo de identificación de abonado (o tarjeta SIM) con el cual coopera el terminal;
- clase 3:
mensajes cortos almacenados en la memoria de un periférico (por ejemplo, un microordenador portátil conectado al terminal de telecomunicación);
- clase indeterminada:
mensajes cortos que no tienen destino de almacenamiento predeterminado.
Cualquiera que sea la memoria correspondiente (la del terminal de telecomunicación, del módulo de identificación de abonado o del periférico, el número de emplazamientos está limitado a diez o veinte emplazamientos de mensajes cortos.
Los mensajes cortos recibidos o que hay que emitir, almacenados en la memoria (lista de mensajes cortos) pueden leerse, por ejemplo, en la pantalla del terminal de telecomunicación, por deslizamiento de texto (o "scrolling", en inglés).
El terminal comprende, naturalmente, medios de gestión, que permiten al usuario borrar mensajes cortos, en parte o en la totalidad. Generalmente, el usuario borra los mensajes cortos después de haberlos visualizados.
Se consideran ahora problemas relacionados con la gestión de la memoria de mensajes cortos del módulo de identificación de abonado. Está claro que estos mismos problemas se plantean para la gestión de las otras memorias de mensajes cortos.
Actualmente, la gestión de la memoria de mensajes cortos se aplica del mismo modo a los mensajes cortos de usuario y a los mensajes cortos de operador.
Ahora bien, esta gestión única plantea problemas molestos para el operador. En efecto, es frecuente que el usuario gestione mal la memoria de mensajes cortos, especialmente, no suprimiendo regularmente los mensajes cortos que se han quedado obsoletos. Esto se traduce en un atasco en la memoria de mensajes cortos y, por tanto, en la imposibilidad de recibir nuevos mensajes cortos. Si una imposibilidad de este tipo puede ser poco molesta para el usuario, ésta puede impedir al operador asegurar el funcionamiento correcto de ciertos servicios. Por ejemplo, el operador no puede avisar al usuario, por mensaje corto, de que éste ha recibido un mensaje de voz en su contestador.
Además, esta gestión única puede conducir al usuario a borrar prematuramente mensajes cortos de operador, antes de su tratamiento por el terminal o el módulo de identificación de abonado.
Una solución podría consistir en almacenar los mensajes cortos de operador en una memoria distinta de la utilizada para el almacenamiento de los mensajes cortos de usuario. Sin embargo, una solución de este tipo es difícilmente aceptable y no puede ser adoptada, porque ésta no responde a las normas actuales, y su puesta en práctica sería compleja y costosa.
Se conoce, por otra parte, a través de la solicitud de patente francesa FR 2 742 290, un dispositivo portátil de almacenamiento de informaciones personales, que puede estar integrado en un aparato portátil de radiocomunicación. Las informaciones recibidas y almacenadas son transmitidas, por ejemplo, en mensajes cortos (SMS). Los mensajes cortos recibidos son almacenados en zonas distintas en función del tipo de mensaje corto.
La presente invención tiene por objetivo, principalmente, paliar estos diferentes inconvenientes del estado de la técnica.
De modo más preciso, uno de los objetivos de la presente invención es proporcionar una técnica que permita facilitar y mejorar la gestión y el almacenamiento de los mensajes cortos de "operador".
Otro objetivo de la invención es facilitar una técnica de este tipo que permita al operador, poder encaminar, de modo cierto, sus mensajes cortos de operador.
Otro objetivo de la invención es, también, proporcionar una técnica de este tipo que permita evitar la supresión de mensajes cortos de operador, antes de su tratamiento por los terminales.
Otro objetivo de la invención es facilitar una técnica de este tipo que no necesite ninguna adaptación del terminal de telecomunicación.
Otro objetivo de la invención es facilitar una técnica de este tipo, que sea compatible con los terminales de telecomunicación actuales.
Otro objetivo de la invención es, también, facilitar una técnica que permita optimizar la asignación de los recursos disponibles.
Estos diferentes objetivos, así como otros que aparecerán en lo que sigue, se consiguen, de acuerdo con la invención, con la ayuda de un terminal de telecomunicación, que comprende medios de memorización de mensajes cortos recibidos y/o que hay que emitir, comprendiendo cada uno de los citados mensajes cortos un campo de encabezamiento y un campo de datos, comprendiendo los citados medios de memorización N emplazamientos de almacenamiento de mensajes cortos, en el cual, al menos, uno de los citados emplazamientos de almacenamiento está reservado para el almacenamiento de mensajes cortos que llevan una dirección predeterminada, fijada por el operador que pone en práctica el citado terminal de telecomunicación.
El principio general de la invención consiste, por tanto, en distinguir dos zonas distintas y compartimentadas en el seno de la misma memoria, una para el almacenamiento de los mensajes cortos de operador, y la otra para el almacenamiento de los mensajes cortos de usuario.
La reserva de emplazamientos de almacenamiento para los mensajes cortos de operador permite al operador emitir mensajes cortos de operador sin riesgo de atasco de memoria o de conflicto con los mensajes cortos de usuario, o de borrado accidental por el usuario.
En efecto, solamente el operador está en condiciones de poder intervenir en el contenido de estos emplazamientos reservados, para modificarlos y/o actualizarlos.
Es conveniente observar que por operador se entiende, no solamente el operador de la red de telecomunicación, sino, también, un eventual proveedor de servicio que haya firmado un contrato con el operador.
De acuerdo con la invención, la citada dirección predeterminada es almacenada permanentemente en la zona de memoria correspondiente al campo de encabezamiento del mensaje corto del citado emplazamiento de almacenamiento reservado.
Se sabe que los medios de gestión de los medios de memorización comprenden, generalmente, un mando de borrado completo del contenido de ésta. Esta operación de borrado puede presentar riesgos, como se explicó anteriormente (y era, por tanto, una razón suplementaria, para el experto en la técnica, considerara la solución de la invención). De acuerdo con la invención, tales riesgos quedan suprimidos por la recarga de la dirección en la zona de memoria correspondiente al campo de encabezamiento inmediatamente después del citado borrado. Esta recarga de la dirección es la que permite que el emplazamiento correspondiente siga siendo atribuido al almacenamiento de un mensaje corto de operador.
Naturalmente, paralelamente a la recarga de la dirección, puede preverse que los datos asociados al mensaje corto correspondiente sean recargados, igualmente, en la zona de memoria correspondiente al campo de datos, inmediatamente después del borrado. Esto permite conservar mensajes cortos de operador todavía no tratados.
En el caso de una recarga que se refiera únicamente a la dirección del emplazamiento de almacenamiento reservado, el operador puede decidir enviar de nuevo los mensajes cortos de operador no tratados todavía que estaban almacenados y que han sido borrados.
De acuerdo con un modo de realización preferente de la invención, la recarga de la citada dirección se efectúa desde una memoria intermedia, a la cual ha sido transferida la citada dirección antes del citado borrado.
Es interesante destacar que la recarga puede corresponder, igualmente, a los datos de "operador" relativos a la dirección recargada.
Una memoria intermedia de este tipo se sitúa, ventajosamente, en el seno del módulo de identificación de abonado.
De acuerdo con un modo particular de realización de la invención, los citados medios de memorización comprenden, al menos, tres emplazamientos de almacenamiento reservados al almacenamiento de mensajes cortos correspondientes, al menos, a tres direcciones predeterminadas.
Sin embargo, está claro que la invención no impone ninguna limitación en cuanto al número de emplazamientos de almacenamiento reservados para el almacenamiento de mensajes cortos de "operador", dentro del límite del espacio disponible.
En este modo particular de realización, las citadas direcciones predeterminadas corresponden, respectivamente, a:
-
informaciones relativas a un servicio de gestión del contestador (que asegura la notificación, especialmente, para mensajes cortos de operador, de la presencia de mensajes de voz en el contestador).
-
informaciones correspondientes a un mensaje de telecarga;
-
informaciones relativas al consumo telefónico del usuario.
Ventajosamente, al menos una de las citadas direcciones predeterminadas es telecargable.
De esta manera, el operador, en cualquier momento, puede modificar y/o actualizar y/o añadir nuevas direcciones predeterminadas, correspondientes, por ejemplo, a nuevos servicios.
En un modo de realización preferente de la invención, se trata de un radioteléfono de un sistema de radiocomunicación.
Por ejemplo, el citado sistema de radiocomunicación pertenece al grupo que comprende:
-
los sistemas de radiocomunicación de tipo GSM;
-
los sistemas de radiocomunicación de tipo DCS 1800;
-
los sistemas de radiocomunicación de tipo PCS 1900;
-
los sistemas de radiocomunicación de tipo UMTS;
-
los sistemas de radiocomunicación de tipo DECT.
Esta lista de sistemas de radiocomunicación no es, naturalmente, exclusiva.
En un modo de realización preferente de la invención, los citados medios de memorización y/o la citada memoria intermedia, están, al menos parcialmente, presentes en un soporte de datos desmontable destinado a ser insertado en un lector correspondiente del citado terminal de telecomunicación, y el citado soporte de datos desmontable está integrado, al menos en parte, en un módulo de identificación de abonado.
La invención se refiere, igualmente, a un procedimiento de gestión de medios de memorización de mensajes cortos recibidos y/o que hay que emitir, puestos en práctica por el terminal de telecomunicación descrito anteriormente. Un procedimiento de este tipo comprende, especialmente, una etapa de reserva de, al menos, uno de los citados emplazamientos de almacenamiento para el almacenamiento de mensajes cortos que llevan una dirección predeterminada, fijada por el operador que pone en práctica el citado terminal de telecomunicación.
Otras características y ventajas de la invención se pondrán de manifiesto con la lectura de la descripción que sigue de un modo de realización preferente de la invención, dado a título de simple ejemplo indicativo y no limitativo, y refiriéndose a los dibujos anejos, en los cuales:
- las figuras 1A y 1B ilustran, respectivamente, esquemas simplificados de un modo de realización particular de un terminal de telecomunicación y de un módulo de identificación de abonado de acuerdo con la invención,
- la figura 2 presenta un organigrama simplificado de un modo de realización particular de un procedimiento que puede se puesto en práctica por el terminal de telecomunicación de la figura 1; y
- la figura 3 ilustra, a través de un organigrama simplificado, un modo de funcionamiento que puede ser puesto en práctica en el seno del terminal de telecomunicación de la figura 1.
La invención se refiere, por tanto, a un terminal de telecomunicación que permite, especialmente, optimizar la utilización de los mensajes cortos que comprenden datos que corresponden a uno o varios servicios ofrecidos por un operador, y/o acceder directamente a dichos datos, a fin de poder gestionarlos de modo óptimo.
En lo que sigue de la presente descripción, se considera, como terminal de telecomunicación, el caso de un radioteléfono (o terminal de telecomunicación móvil) de un sistema de radiocomunicación de tipo GSM. Sin embargo, está claro que la invención se aplica a cualquier tipo de terminal de telecomunicación (fijo o móvil). El experto en la técnica sabrá, fácilmente, traspasar la invención, especialmente, al caso de un terminal de telecomunicación de tipo fijo.
Se presenta ahora, en relación con el esquema simplificado de la figura 1, un modo de realización particular de un terminal 11 de telecomunicación de acuerdo con la invención.
De modo clásico, el terminal 11 de telecomunicación comprende:
-
una antena 111 que permite emitir y/o recibir señales que transportan informaciones emitidas a través de, o procedentes de, una estación de base (no representada);
-
una pantalla 112 de visualización que permite, especialmente, visualizar uno o varios mensajes cortos recibidos y/o que hay que emitir a través de la estación de base;
-
un teclado 113 que presenta una pluralidad de teclas, que permiten, especialmente, redactar un mensaje corto que hay que emitir, tal como el mensaje 114 representado ("cita prevista el 15 de enero a las 14 horas en casa de Juan"), así como desplazarse, por medio de las teclas 116, en el seno de una lista 13 de mensajes cortos recibidos y/o que hay que emitir, con objeto de visualizarlos en la pantalla 112. Tales mensajes cortos están descritos en la recomendación GSM 02.03 (insertada aquí como referencia).
El terminal 11 de telecomunicación coopera con un soporte desmontable destinado a ser insertado en un lector correspondiente del terminal 11 de telecomunicación. El soporte desmontable de datos es, por ejemplo, un módulo 12 de identificación de abonado (o SIM). El módulo 12 de identificación de abonado es una tarjeta que comprende un microprocesador que permite almacenar, en el seno de medios 123 de memorización, ciertos datos, de los cuales, especialmente, la lista 13 de mensajes cortos recibidos y/o que hay que emitir, y tratar y gestionar dichos datos.
Los medios 123 de memorización están asignados a los mensajes cortos recibidos y/o que hay que emitir y comprenden un número N fijo de emplazamientos 130 de almacenamiento de mensajes cortos, igual, por ejemplo, a trece.
El par terminal 11 de telecomunicación/módulo 12 de identificación de abonado, ofrece diferentes funcionalidades apropiadas para el abonado, la red y la seguridad, tales como, por ejemplo:
-
memorización de números telefónicos;
-
memorización de mensajes cortos recibidos y/o que hay que emitir;
-
memorización de operadores de red preferentes;
-
memorización de una lista fija de números de llamada con la cual el abonado manifiesta sus preferencias;
-
memorización de la gestión del sistema de radiocomunicación correspondiente;
-
memorización del número de identificación internacional del abonado de acuerdo con las normas IMSI-TMSI;
-
memorización de los datos característicos de la estación de base asociada a la célula en la cual se encuentra el terminal 11 de telecomunicación;
-
autenticación, de modo pasivo, del abonado por un código secreto (o PIN, de "Personal Identification Number" en inglés);
-
....
Estas diferentes funcionalidades se gestionan a través de una caja de herramientas de software (o "SIM Toolkit" en inglés) que controla el terminal 11 de telecomunicación y el módulo 12 de identificación de abonado en cooperación. Para poner en práctica la caja de herramientas, se tiene en cuenta, especialmente, la recomendación GSM 11.11 fase 2^{+}, que indica los mecanismos que permiten la interoperabilidad entre el terminal 11 de telecomunicación y el módulo 12 de identificación de abonado.
Un usuario del terminal 11 de telecomunicación puede, especialmente, presionar una tecla 115 específica de un operador (representado aquí por la tecla "SFR" (marca registrada)), para acceder a un menú principal que propone, especialmente, una opción que permite una lectura de cada mensaje corto recibido y/o que hay que hay que emitir, presente en la lista 13. Se recuerda que el usuario, con la ayuda de una segunda opción propuesta a partir de un menú, puede, igualmente, suprimir, al menos, algunos mensajes cortos de los cuales él ha tenido ya conocimiento (por su visualización en la pantalla 112) y/o que ya no desea ver aparecer (por ejemplo, en la pantalla 112). Otro mando permite borrar simultánea y sistemáticamente el conjunto de los mensajes cortos.
Cada mensaje corto presenta un tamaño limitado a un número de caracteres que se eleva a algunas decenas. Cada mensaje corto comprende un campo de encabezamiento, que lleva la dirección del mensaje corto, y un campo de datos, que comprende los datos útiles del mensaje corto correspondiente. Cada mensaje corto se almacena en el seno de un emplazamiento 133 de almacenamiento. El emplazamiento 133 de almacenamiento de un mensaje corto comprende, por una parte, una primera zona indicada por 134 prevista para el almacenamiento del campo de encabezamiento del mensaje corto correspondiente y, por otra, una segunda zona indicada por 135 para el almacenamiento del campo de datos del mensaje corto correspondiente.
De acuerdo con la invención, al menos, uno de los emplazamientos de almacenamiento está reservado para el almacenamiento de mensajes cortos que llevan una dirección 136 predeterminada, fijada por el operador que pone en práctica el terminal 11 de telecomunicación. En otras palabras, está previsto reservar una parte del espacio de memoria 130 destinada a los mensajes cortos recibidos y/o que hay que emitir, procedentes de, o destinados a, un usuario, denominados mensajes cortos de "usuario" para conservar mensajes cortos particulares, denominados mensajes cortos de "operador", gestionados únicamente por el operador. Tales mensajes cortos de "operador" permanecen almacenados en el seno de una zona 132 predeterminada del módulo 12 de identificación de abonado (y/o del terminal 11 de telecomunicación) y conocida por el operador. Por consiguiente, solamente el operador está en condiciones de encontrar el emplazamiento de almacenamiento reservado a un mensaje corto de "operador" particular. El operador puede, entonces, acceder, en escritura (y, eventualmente, en lectura) a los datos del campo de datos de un mensaje corto de "operador" particular. El operador puede, especialmente, modificar y/o actualizar los datos del mensaje corto de "operador" para definirlo. El usuario puede simplemente tener conocimiento, en lectura, del contenido del campo de datos de este mensaje corto de "operador" correspondiente, sin poder intervenir en su definición (y, por tanto, en su escritura). El usuario no puede acceder, ni en escritura ni en lectura, al emplazamiento de almacenamiento que comprende la dirección 136 predeterminada del mensaje corto de "operador".
La reserva de emplazamientos de almacenamiento dedicados al almacenamiento de mensajes cortos de "operador" implica que los medios 123 de memorización comprendan una primera zona 131 de memoria destinada a almacenar mensajes cortos de "usuario", y una segunda zona 132 de memoria dedicada al almacenamiento de mensajes cortos de "operador".
En lo que sigue de la descripción, se supone, con fines de simplificación, que varios emplazamientos están reservados a los mensajes cortos de "operador".
Los medios 123 de memorización comprenden, por ejemplo, al menos, tres emplazamientos de almacenamiento reservados al almacenamiento de mensajes cortos de "operador" que corresponden, al menos, a tres direcciones 136 predeterminadas indicadas por "a1", "a2" y "a3".
Las direcciones 136 predeterminadas de los mensajes cortos de "operador" están almacenadas permanentemente, en la segunda zona 132 de memoria, en el seno de emplazamientos 134 de almacenamiento, correspondientes al campo de encabezamiento del mensaje corto de "operador". Los emplazamientos 134 de almacenamiento comprenden, por consiguiente, los campos de encabezamiento de los mensajes cortos de "operador", de modo que, en cualquier momento, se puede identificar el tipo de datos comprendidos en los emplazamientos de almacenamiento de mensajes cortos. Esta identificación puede efectuarse, especialmente, durante una búsqueda de acceso a datos de "operador" (realizada exclusivamente por el operador) para modificarlos y/o actualizarlos y/o para reemplazar la dirección predeterminada por una nueva dirección predeterminada (por ejemplo, para ofrecer un servicio de mejor calidad). En cuanto a los datos de los campos de datos de los mensajes cortos de "operador", estos se almacenan en el seno de emplazamientos 135 de almacenamiento previstos para el almacenamiento de los campos de datos de los mensajes cortos de "operador".
Al menos una de las direcciones 136 predeterminadas es telecargable. Está claro que el operador es el que decide, en función de sus preferencias y/o de los proveedores de servicio con los cuales ha firmado contratos, los diferentes servicios que hay que proponer al usuario del terminal 11 de telecomunicación. El operador puede, en efecto, hacer evolucionar el número y la naturaleza de los mensajes cortos de "operador" en función de diversos parámetros (informaciones apropiadas para el servicio ofrecido por el operador, idioma utilizado, etc...)
Las direcciones 136 predeterminadas de los mensajes cortos de "operador" corresponden, respectivamente, a:
-
informaciones 137 relativas a un servicio de gestión del contestador, tales como mensajes relativos al número de mensajes de voz en su buzón de voz gestionado por el operador, y de los cuales éste no ha tenido todavía conocimiento;
-
informaciones 138 correspondientes a un mensaje de telecarga, tales como mensajes relativos a la información meteorológica;
-
informaciones 139 relativas al consumo telefónico del usuario, tales como el importe del crédito restante y/o el importe del coste de la comunicación en curso.
La lista 13 de los mensajes cortos de "usuario" recibidos y/o que hay que emitir y de los mensajes cortos de "operador" se almacena en los mismos medios 123 de memorización de mensajes cortos previstos en el seno del módulo 12 de identificación de abonado. Estos medios 123 de memorización están conectados, a través de un enlace 142, a medios 122 de comparación de direcciones, integrados, igualmente, en el seno del módulo 12 de identificación de abonado.
Los medios 122 de comparación de direcciones, comparan, especialmente durante la recepción de un nuevo mensaje corto (por el terminal 11 de telecomunicación), la naturaleza de la dirección comprendida en el campo de encabezamiento del mensaje corto recibido, con las comprendidas en la zona 132 de memoria correspondientes al campo de encabezamiento de los mensajes cortos. Esta comparación permite determinar el emplazamiento de almacenamiento del mensaje corto recibido, en el seno de los medios 123 de memorización de los mensajes cortos. De esta manera, si, de acuerdo con una primera posibilidad, se trata de un mensaje corto de "usuario", el mensaje corto recibido (que no lleva ninguna de las direcciones 136 predeterminadas) se almacena en el seno de un emplazamiento de almacenamiento de la primera zona 131 de memoria. De acuerdo con una segunda posibilidad, es decir, cuando el mensaje corto recibido está provisto (en el seno de su campo de encabezamiento) de una de las direcciones 136 predeterminadas (idéntica a una de las que figuran en el seno del emplazamiento 134 de almacenamiento de la segunda zona 132 de memoria), tal como la dirección indicada por "a1", "a2" o "a3", entonces el mensaje corto recibido se almacena en el seno del emplazamiento de almacenamiento correspondiente de la segunda zona 132 de memoria (borrando, eventualmente, el mensaje corto de "operador" que está ya almacenado en ella). A fin de poder mandar los medios 122 de comparación de direcciones, medios 121 de tratamiento y de gestión de los datos están unidos a estos, por medio de un enlace 141.
Los medios 121 de tratamiento y de gestión de los datos, que constituyen el centro de decisión, tratan y gestionan datos intercambiados a través del lector del módulo 12 de identificación de abonado con el terminal 11 de telecomunicación, y datos que hay que transmitir y/o recibir de los diferentes medios, comprendidos, por una parte, en el seno del módulo 12 de identificación de abonado y, por otra, en el seno del terminal 11 de telecomunicación, tales como los medios 123 de memorización de los mensajes cortos. Cuando los medios 121 de tratamiento y de gestión de los datos reciben un mensaje corto a través de los medios de transmisión (no representados) unidos al lector, los medios 121 de tratamiento transmiten el mensaje corto recibido a los medios 122 de comparación de direcciones.
Anteriormente a la emisión de una instrucción de borrado (mandada, especialmente, por un usuario del terminal 11 de telecomunicación) que afecta al conjunto del contenido de los medios 123 de memorización, los medios 121 de tratamiento generan una instrucción que permite la carga de cada dirección 136 predeterminada (comprendida en el campo de encabezamiento del mensaje corto de "operador") y, eventualmente, de los datos 137, 138, 139 respectivos (comprendidos en los campos de datos) en una zona 170 de memoria prevista en el seno de una memoria 124 intermedia.
La memoria 124 intermedia está prevista, por ejemplo, en el seno del módulo 12 de identificación de abonado. De acuerdo con una primera variante de realización de la invención (no representada), la memoria intermedia se sitúa en el seno del terminal 11 de telecomunicación. De acuerdo con una segunda variante de realización de la invención (no representada), la memoria 124 intermedia está incluida en el seno de un periférico, tal como, por ejemplo, un microordenador portátil conectado al terminal 11. De acuerdo con una tercera variante de realización de la invención (no representada), los emplazamientos de almacenamiento de las direcciones 136 predeterminadas y, eventualmente, de los datos 137 a 139 de "operador" están repartidos entre una memoria intermedia comprendida en el terminal 11 de telecomunicación y una memoria intermedia comprendida en el módulo 12 de identificación de abonado y, eventualmente, una memoria intermedia incluida en un periférico (tal como un microordenador).
La instrucción que permite la carga de cada dirección 136 predeterminada procede de los medios 121 de tratamiento y de gestión de los datos y va dirigida, a través de un enlace 143, a los medios 123 de memorización de los mensajes cortos. La instrucción de carga permite transferir cada dirección 136 predeterminada, así como, eventualmente, los datos 137, 138, 139 de "operador" asociados, desde los medios 123 de memorización hacia la memoria 124 intermedia. Una transferencia de este tipo se efectúa entre los medios 123 de memorización y la memoria 124 intermedia, ya sea directamente a través del enlace 16, o bien indirectamente a través de los medios 121 de tratamiento y de gestión de los datos y los medios 122 de comparación de direcciones, es decir, sirviéndose, respectivamente, de los enlaces 142, 141 y 15.
A continuación de la recepción de una instrucción de borrado del contenido del conjunto de los emplazamientos de almacenamiento, cada dirección 136 predeterminada se recarga en la zona de memoria de los medios 123 de memorización correspondientes, especialmente, el campo de encabezamiento de los mensajes cortos de "operador". Opcionalmente, los datos de "operador" se recargan, igualmente, en la zona 132 de memoria de los medios 123 de memorización correspondientes al campo de datos de los mensajes cortos de "operador". Una recarga de este tipo permite, por tanto, guardar siempre en memoria el contenido de los mensajes cortos a pesar de su borrado (efectuado anteriormente). Para efectuar una recarga de este tipo, se transfiere cada dirección 136 predeterminada desde la memoria 124 intermedia hacia los medios 123 de memorización. Igual que para la carga en la memoria 124 intermedia de cada dirección 136 predeterminada y, eventualmente, de los datos de "operador" correspondientes, la transferencia entre la memoria 124 intermedia y los medios 123 de memorización, se efectúa, ya sea directamente a través del enlace 16, o bien indirectamente a través de los medios 121 de tratamiento y de gestión de los datos y los medios 122 de comparación de direcciones, es decir, sirviéndose de los enlaces 15, 141 y 142, respectivamente.
Se comprende que una operación de borrado del contenido del emplazamiento 132 de almacenamiento reservado en el seno de los medios 123 de memorización, no provoca, por tanto, la pérdida definitiva, ni de las direcciones 136 predeterminadas, ni, eventualmente, de los datos 137 a 139 de "operador" asociados (puesto que la memoria 124 intermedia comprende la zona 170 de memoria que comprende una copia idéntica de estas direcciones 136 predeterminadas (y, eventualmente, de los datos 137 a 139 asociados), que puede restituir, en el momento oportuno, el conjunto de los mensajes cortos de "operador" en los medios 123 de memorización. Esta zona 170 de memoria puede presentar las mismas características que los emplazamientos de almacenamiento reservados a los mensajes cortos que tratan datos de "operador" en el seno de los medios 123 de memorización (es decir, comprender una zona 171 de memoria correspondiente al campo de encabezamiento y una zona 172 de memoria correspondiente al campo de datos, que, por tanto, comprende una copia de la dirección 136 predeterminada y, eventualmente, una copia de los datos 137 a 139 de "operador" respectivamente asociados).
La presente invención propone, por tanto, una arquitectura simple, rentable y poco costosa, para realizar un terminal 11 de telecomunicación en cooperación con un módulo 12 de identificación de abonado, que permite, especialmente, tratar y gestionar, de modo eficaz, datos de "operador".
Se describe ahora, en relación con el organigrama simplificado de la figura 2, un modo de realización particular de un procedimiento que puede ser puesto en práctica por el terminal 11 de telecomunicación.
De modo clásico, un procedimiento 20 de gestión de medios 123 de memorización de mensajes cortos recibidos y/o que hay que emitir por el terminal 11 de telecomunicación (véase la figura 1), comprende una etapa 21 de recepción de un mensaje corto, transmitido a través de una estación de base y destinado a un usuario del terminal 11 de telecomunicación.
De acuerdo con una característica esencial de la invención, se efectúa una etapa 22 de análisis de la dirección del mensaje corto recibido. Esta etapa 22 de análisis consiste, especialmente, en comparar la dirección comprendida en el campo de encabezamiento del mensaje corto recibido, con cada dirección predeterminada del conjunto de direcciones predeterminadas (comprendidas en la zona 132 de memoria de los emplazamientos de almacenamiento reservados al almacenamiento de mensajes cortos de "operador", en el seno de los medios 123 de memorización de mensajes cortos).
En caso afirmativo, es decir, si la dirección del mensaje corto recibido corresponde a una dirección 136 predeterminada, se decide (los medios 121 de tratamiento y de gestión de datos, a continuación, por ejemplo, de una transmisión de un resultado positivo sobre la comparación de direcciones entre la dirección del mensaje corto recibido y una de las direcciones predeterminadas) almacenar 23 el mensaje corto recibido en el emplazamiento de almacenamiento dedicado al almacenamiento del mensaje corto de "operador" (es decir, que lleva una dirección de este tipo en el seno de la zona 132 de memoria (prevista integrada en los medios 123 de memorización de los mensajes cortos)). El mensaje corto recibido comprende, especialmente, datos gestionados exclusivamente por el operador correspondiente.
En el caso contrario, es decir, si la dirección del mensaje corto recibido no corresponde a una dirección 136 predeterminada, se decide (los medios 121 de tratamiento y de gestión de datos, a continuación, por ejemplo, de una transmisión de un resultado negativo sobre la comparación de direcciones entre la dirección del mensaje corto recibido y las direcciones 136 predeterminadas) almacenar 24 el mensaje corto recibido en el seno de un emplazamiento de almacenamiento de mensaje recibido y/o que hay que emitir en el seno de la zona 131 de memoria de los medios 123 de memorización de los mensajes cortos.
Cuando el mensaje corto recibido ha sido almacenado en el seno de los medios 123 de memorización, se pasa a una etapa 25 de indagación, durante la cual el terminal 11 de telecomunicación (gobernado, eventualmente, por los medios 121 de tratamiento y de gestión de los datos) observa regularmente (por ejemplo, en cada ciclo de un reloj de control) si el terminal 11 de telecomunicación ha recibido un nuevo mensaje corto.
Si se requiere un nuevo procedimiento de recepción de un mensaje corto, se reiteran las operaciones 21 a 24 antes citadas, si no, te terminal 11 de telecomunicación continúa (26) efectuando la etapa 25 de indagación precedente.
Se explica ahora, de modo sucinto, en relación con el organigrama simplificado de la figura 3, un modo de funcionamiento particular que puede ser puesto en práctica en el seno del terminal de telecomunicación.
De modo clásico, un usuario del terminal 11 de telecomunicación (véase la figura 1) puede mandar (31) el borrado, especialmente, del conjunto de los mensajes cortos presentes en el seno de los medios 123 de memorización.
Cuando dicho mando 31 de borrado ha sido activado, se transmite (32) a los medios 123 de memorización de los mensajes cortos, una instrucción de transferencia de los mensajes cortos que comprenden los campos de encabezamiento que comprenden direcciones 136 predeterminadas y los campos de datos que comprenden datos de "operador". De este modo, se transmite inmediatamente a la memoria 124 intermedia una copia íntegra y fiel de los campos de encabezamiento y, eventualmente, de los campos de datos de los mensajes cortos de "operador" (de la zona 132 de memoria de los medios 123 de memorización).
Una vez efectuada la transferencia de una copia de los mensajes cortos de "operador", se genera el borrado 33 de todos los emplazamientos de almacenamiento de los medios 123 de memorización (es decir, de las zonas 131 y 132 de memoria). Este borrado 33 suprime el conjunto de los datos comprendidos en los campos de encabezamiento y los campos de datos de los medios 123 de memorización de los mensajes cortos.
Después, se efectúa una recarga 34 de los mensajes cortos de "operador" desde la memoria 124 intermedia hacia los medios 123 de memorización de los mensajes cortos, de modo que se restituyen las direcciones 136 predeterminadas (y, eventualmente, los datos 137 a 139 de "operador" correspondientes) en los campos de encabezamiento y en los campos de datos, respectivamente, de la zona 132 de memoria.
Por consiguiente, los mensajes cortos gestionados exclusivamente por un operador solamente resultan suprimidos temporalmente. El usuario del terminal 11 de telecomunicación puede visualizar los mensajes cortos de "operador" en la pantalla 112, en cualquier momento, incluso si ha mandado previamente el borrado del conjunto de los mensajes cortos (sin darse cuenta de que estos son objeto de una supresión, incluso temporal).

Claims (9)

1. Terminal (11) de telecomunicación, que comprende medios (123) de memorización de mensajes cortos recibidos y/o que hay que emitir, comprendiendo cada uno de los citados mensajes cortos un campo de encabezamiento y un campo de datos, comprendiendo los citados medios (123) de memorización N emplazamientos (130) de almacenamiento de mensajes cortos,
caracterizado porque, al menos, uno de los citados emplazamientos de almacenamiento está reservado al almacenamiento de mensajes cortos que llevan una dirección (136) predeterminada, fijada por el operador que pone en práctica el citado terminal (11) de telecomunicación,
porque la citada dirección (136) predeterminada se almacena permanentemente en la zona (132) de memoria correspondiente al campo de encabezamiento del mensaje corto del citado emplazamiento de almacenamiento reservado,
y porque, cuando se recibe una instrucción de borrado del contenido del citado emplazamiento de almacenamiento reservado, se recarga la citada dirección (136) en la citada zona (132) de memoria correspondiente al campo de encabezamiento inmediatamente después del citado borrado.
2. Terminal (11) de telecomunicación de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizado porque la recarga de la citada dirección (136) se efectúa desde una memoria (124) intermedia, a la cual se ha transferido la citada dirección (136) antes del citado borrado.
3. Terminal (11) de telecomunicación de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones 1 y 2, caracterizado porque los citados medios (123) de memorización comprenden, al menos, tres emplazamientos de almacenamiento reservados al almacenamiento de mensajes cortos, correspondientes, al menos, a tres direcciones (136) predeterminadas.
4. Terminal (11) de telecomunicación de acuerdo con la reivindicación 3, caracterizado porque las citadas direcciones (136) predeterminadas, corresponden, respectivamente, a:
-
informaciones (137) relativas a un servicio de gestión del contestador;
-
informaciones (138) correspondientes a un mensaje de telecarga;
-
informaciones (139) relativas al consumo telefónico del usuario.
5. Terminal (11) de telecomunicación de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizado porque, al menos, una de las citadas direcciones (136) predeterminadas es telecargable.
6. Terminal (11) de telecomunicación de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 5, caracterizado porque se trata de un radioteléfonico (11) de un sistema de radiocomunicación.
7. Terminal (11) de telecomunicación de acuerdo con la reivindicación 6, caracterizado porque el citado sistema de radiocomunicación pertenece al grupo que comprende
-
los sistemas de radiocomunicación de tipo GSM;
-
los sistemas de radiocomunicación de tipo DCS 1800;
-
los sistemas de radiocomunicación de tipo PCS 1900;
-
los sistemas de radiocomunicación de tipo UMTS;
-
los sistemas de radiocomunicación de tipo DECT.
8. Terminal (11) de telecomunicación de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 7, caracterizado porque los citados medios (123) de memorización y/o la citada memoria (124) intermedia, están, al menos parcialmente, presentes en un soporte de datos desmontable destinado a ser insertado en un lector correspondiente del citado terminal (11) de telecomunicación,
y porque el citado soporte de datos desmontable está integrado, al menos en parte, en un módulo (12) de identificación de abonado.
9. Procedimiento (20) de gestión de medios (123) de memorización de mensajes cortos recibidos y/o que hay que emitir por un terminal (11) de telecomunicación, comprendiendo cada uno de los citados mensajes cortos un campo de encabezamiento y un campo de datos, comprendiendo los citados medios (123) de memorización N emplazamientos (130) de almacenamiento de mensajes cortos,
caracterizado porque comprende una etapa (22) de reserva de, al menos, uno de los citados emplazamientos de almacenamiento para el almacenamiento de mensajes cortos que llevan una dirección (136) predeterminada, fijada por el operador que pone en práctica el citado terminal (11) de telecomunicación,
porque la citada dirección (136) predeterminada se almacena permanentemente en la zona (132) de memoria correspondiente al campo de encabezamiento del mensaje corto del citado emplazamiento de almacenamiento reservado,
y porque, cuando se recibe una instrucción de borrado del contenido del citado emplazamiento de almacenamiento reservado, se recarga la citada dirección (136) en la citada zona (132) de memoria correspondiente al campo de encabezamiento, inmediatamente después del citado borrado.
ES00460017T 1999-04-01 2000-02-28 Terminal de telecomunicaciones con almacenamiento de mensajes cortos gestionados por un operador y metodo correspondiente. Expired - Lifetime ES2245930T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9904296 1999-04-01
FR9904296A FR2791843B1 (fr) 1999-04-01 1999-04-01 Terminal de telecommunication pourvu d'au moins un emplacement de stockage reserve aux donnees gerees par un operateur et procede correspondant

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2245930T3 true ES2245930T3 (es) 2006-02-01

Family

ID=9544087

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES00460017T Expired - Lifetime ES2245930T3 (es) 1999-04-01 2000-02-28 Terminal de telecomunicaciones con almacenamiento de mensajes cortos gestionados por un operador y metodo correspondiente.

Country Status (9)

Country Link
US (1) US6807411B1 (es)
EP (1) EP1041834B1 (es)
JP (1) JP2000312389A (es)
AT (1) ATE301372T1 (es)
DE (1) DE60021641T2 (es)
DK (1) DK1041834T3 (es)
ES (1) ES2245930T3 (es)
FR (1) FR2791843B1 (es)
PT (1) PT1041834E (es)

Families Citing this family (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10030272A1 (de) * 2000-06-20 2002-01-03 Siemens Ag Verfahren zur Übertragung von Kurznachrichten
JP4447761B2 (ja) * 2000-10-18 2010-04-07 キヤノン株式会社 周辺装置の集中管理システム、方法及び記憶媒体
FR2835143A1 (fr) * 2002-01-21 2003-07-25 Cit Alcatel Procede d'envoi d'un message de type "sms" et terminal de radiocommunication correspondant
KR100453160B1 (ko) * 2002-06-25 2004-10-15 삼성전자주식회사 휴대폰용 전화기의 멀티 에쓰엠에쓰 전송 방법
US20040266397A1 (en) * 2003-06-25 2004-12-30 Smith Gregory S. Communication device with message management and method therefore
JP4278482B2 (ja) * 2003-10-23 2009-06-17 京セラ株式会社 携帯通信端末
JP4722802B2 (ja) * 2006-09-21 2011-07-13 株式会社エヌ・ティ・ティ・ドコモ 通信システム及び着信通知方法
CN101207872B (zh) * 2006-12-22 2011-11-02 英业达股份有限公司 手机电话簿储存方法及系统
US8526436B2 (en) * 2008-03-03 2013-09-03 Nec Corporation Address search method and packet processing device
CN101895843B (zh) * 2010-06-09 2016-03-30 中兴通讯股份有限公司 无线公话网管短消息校验的方法及装置

Family Cites Families (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1041834A (fr) * 1950-07-06 1953-10-27 Cummins Engine Co Inc Appareil d'alimentation en combustible pour moteurs à combustion interne
JPS60191531A (ja) * 1984-03-13 1985-09-30 Nec Corp 表示機能付無線選択呼出受信機
CN1071974C (zh) * 1993-08-31 2001-09-26 艾利森·Ge·流动通讯有限公司 在蜂窝移动终端中用于存贮消息的装置
US5561702A (en) * 1994-01-18 1996-10-01 Uniden America Corporation Pager having remotely programmable canned messages
FI96374C (fi) * 1994-08-10 1996-06-10 Radiolinja Ab Menetelmä lyhytsanoman lähettäjäluokan määrittämiseksi digitaalisessa matkapuhelinverkossa
EP0859997B1 (en) * 1995-11-06 2003-12-03 Motorola, Inc. Message storage in a selective call receiver
FR2742290B1 (fr) * 1995-12-07 1998-02-13 Wavecom Sa Dispositif portable de stockage d'informations personnelles telechargeable par voie hertzienne, systeme et procede de gestion et de controle correspondants
FI102869B (fi) * 1996-02-26 1999-02-26 Nokia Mobile Phones Ltd Laite, menetelmä ja järjestelmä eri sovelluksiin liittyvien tietojen l ähettämiseksi ja vastaanottamiseksi
FI105308B (fi) * 1996-12-30 2000-07-14 Nokia Mobile Phones Ltd Puhelimen soittoäänen ohjelmointi
DE19734622A1 (de) * 1997-08-09 1999-02-11 Alsthom Cge Alcatel Endgerät, Berechtigungskarte und Telekommunikationsnetz für einen Teilnehmer sowie Verfahren zum Ändern eines dem Teilnehmer zugeordneten Diensteprofils
FR2767437B1 (fr) * 1997-08-14 1999-09-17 Alsthom Cge Alcatel Procede ameliore de chargement d'une liste predeterminee d'articles par un terminal mobile pilote par un module d'identification d'abonne, commande, module d'identification d'abonne et terminal mobile correspondants
US6087956A (en) * 1997-09-19 2000-07-11 Helferich; Richard J. Paging transceivers and methods for selectively erasing information
US6067529A (en) * 1998-08-12 2000-05-23 Ericsson Inc. System and method for sending a short message containing purchase information to a destination terminal
WO2002025386A1 (en) * 2000-09-22 2002-03-28 Enhanced Messaging Systems, Inc. System for delivering wireless information services to messaging devices

Also Published As

Publication number Publication date
EP1041834A1 (fr) 2000-10-04
FR2791843A1 (fr) 2000-10-06
US6807411B1 (en) 2004-10-19
EP1041834B1 (fr) 2005-08-03
DE60021641D1 (de) 2005-09-08
DE60021641T2 (de) 2006-05-18
PT1041834E (pt) 2005-11-30
ATE301372T1 (de) 2005-08-15
JP2000312389A (ja) 2000-11-07
FR2791843B1 (fr) 2001-05-11
DK1041834T3 (da) 2005-11-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2244039T3 (es) Terminal telefonico con tarjeta de identificacion de abonado.
ES2367785T3 (es) Sistema, procedimiento y tarjeta inteligente para acceder a una pluralidad de redes.
ES2304696T3 (es) Procedimiento de priorizacion de redes en un terminal de telecomunicacion con caracteristicas de gestion de derechos digitales.
US7054624B2 (en) Safeguarding user data stored in mobile communications devices
JP3031567B2 (ja) 移動端末を有するディジタル無線電話設備
ES2272998T3 (es) Procedimiento y aparato de comunicacion por radio para la preparacion de mensajes multimedia de manera eficaz para la transmision.
ES2282990T3 (es) Sistema de telecomunicaciones.
ES2674709T3 (es) Método de selección de una red mediante un aparato móvil
US20050250522A1 (en) Cell phone feature
ES2245930T3 (es) Terminal de telecomunicaciones con almacenamiento de mensajes cortos gestionados por un operador y metodo correspondiente.
US20080020755A1 (en) Method and system for international roaming using virtual sim card
WO2004014093A1 (es) Un dispositivo de telefonía móvil y un método de gestión de datos.
JPH05218946A (ja) 通信用受信機
JPH11150768A (ja) 加入者識別モジュールによって制御される移動端末に所定のアイテムリストをダウンロードするための改良された方法及びコマンド、加入者識別モジュール及び移動端末
ES2399120A2 (es) Método para cambiar suscripciones de un dispositivo personal que soporta múltiples suscripciones
JP2012039239A (ja) 通信端末、通信システム及びプログラム
ES2231141T3 (es) Terminal telefonico, soporte de datos desmontable con medios de supresion para funcionalidades comunes y metodo para gestionar menus de funcionalidades.
ES2235811T3 (es) Metodo para proporcionar una seleccion de servicios para un usuario de un terminal, terminal y centro de gestion correspondiente.
JP2007028639A (ja) 遠隔通信ネットワークを介して情報をダウンロードするためのセルフォンの特徴
JP4876958B2 (ja) 情報配信システム、サーバ及び中継装置
JP4853060B2 (ja) 携帯端末管理システム、携帯端末及び携帯電話管理方法
ES2288536T3 (es) Apertura de una suscripcion en un sistema radio movil.
ES2246819T3 (es) Metodo de gestion de la funcion de desvio de llamada en un terminal movil.
ES2291429T3 (es) Procedimiento de gestion de mensajes telefonicos de tipo sms en una red de telecomunicaciones.
US8483662B2 (en) Mobile communication system, mobile station apparatus, base station apparatus, communication control method, and storage medium storing program