ES2245408T3 - Un separador centrifugo, en particular, para un dispositivo de reactor de lecho fluidificado. - Google Patents

Un separador centrifugo, en particular, para un dispositivo de reactor de lecho fluidificado.

Info

Publication number
ES2245408T3
ES2245408T3 ES02774757T ES02774757T ES2245408T3 ES 2245408 T3 ES2245408 T3 ES 2245408T3 ES 02774757 T ES02774757 T ES 02774757T ES 02774757 T ES02774757 T ES 02774757T ES 2245408 T3 ES2245408 T3 ES 2245408T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
wall
separator
walls
chamber
gas
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES02774757T
Other languages
English (en)
Inventor
Daniel Baglione
Jean-Claude Semedard
Pierre Gauville
Jean-Xavier Morin
Emmanuel Flores
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
General Electric Switzerland GmbH
Original Assignee
Alstom Schweiz AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Alstom Schweiz AG filed Critical Alstom Schweiz AG
Application granted granted Critical
Publication of ES2245408T3 publication Critical patent/ES2245408T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B04CENTRIFUGAL APPARATUS OR MACHINES FOR CARRYING-OUT PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES
    • B04CAPPARATUS USING FREE VORTEX FLOW, e.g. CYCLONES
    • B04C5/00Apparatus in which the axial direction of the vortex is reversed
    • B04C5/02Construction of inlets by which the vortex flow is generated, e.g. tangential admission, the fluid flow being forced to follow a downward path by spirally wound bulkheads, or with slightly downwardly-directed tangential admission
    • B04C5/04Tangential inlets
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B04CENTRIFUGAL APPARATUS OR MACHINES FOR CARRYING-OUT PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES
    • B04CAPPARATUS USING FREE VORTEX FLOW, e.g. CYCLONES
    • B04C5/00Apparatus in which the axial direction of the vortex is reversed
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B04CENTRIFUGAL APPARATUS OR MACHINES FOR CARRYING-OUT PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES
    • B04CAPPARATUS USING FREE VORTEX FLOW, e.g. CYCLONES
    • B04C5/00Apparatus in which the axial direction of the vortex is reversed
    • B04C5/08Vortex chamber constructions
    • B04C5/081Shapes or dimensions

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Fluid Mechanics (AREA)
  • Geometry (AREA)
  • Cyclones (AREA)
  • Devices And Processes Conducted In The Presence Of Fluids And Solid Particles (AREA)
  • Centrifugal Separators (AREA)
  • Separating Particles In Gases By Inertia (AREA)

Abstract

Un separador centrífugo (1, 1¿, 101, 101¿) para la separación de partículas de gas, que constan de una cámara separadora (10) que consta de una porción superior (12, 12) delimitada horizontalmente por paredes y una porción inferior (14, 114) que tiene una sección transversal horizontal en reducción hacia abajo, el separador tiene medios para definir en ello un vórtice de gas vertical que consta de una entrada (18) para gas que se ha de desempolvar formado en la mencionada porción superior de la cámara, una salida (22) para el gas desempolvado en la mencionada porción superior y una salida (15, 20) para partículas separadas formadas en la porción inferior de la cámara, las paredes indicadas de la porción superior constan al menos de unas paredes planares primera (12A, 112A), segunda (12B, 112B) y tercera (12C, 112C) sustancialmente verticales, situadas la una al lado de la otra en la dirección de flujo del mencionado vórtice de gas y que definen tres caras interiores planares sustancialmenteverticales de la porción superior indicada, la entrada mencionada (18) para el gas que se ha de desempolvar se forma en la vecindad de un primer rincón (C1) definido entre las mencionadas primera y segunda paredes, las caras interiores de las paredes primera y segunda están sustancialmente perpendiculares y las caras interiores de las paredes segunda y tercera están sustancialmente perpendiculares.

Description

Un separador centrífugo, en particular, para un dispositivo de reactor de lecho fluidificado.
La presente invención se refiere a un separador centrífugo para separar partículas de gas, que consta de una cámara separadora que consta de una porción superior delimitada horizontalmente por paredes y una porción inferior que tiene una sección transversal horizontal que se reduce hacia abajo, el separador tiene medios para definir en ello un vórtice de gas vertical que consta de una entrada para el gas que se ha de desempolvar formado en la porción superior de la cámara, una salida para el gas desempolvado formada en la porción superior indicada, y una salida para las partículas separadas formada en la porción inferior de la cámara, las mencionadas paredes de la porción superior constan de al menos unas primera, segunda y tercera paredes planas sustancialmente verticales, situadas la una al lado de la otra en la dirección del flujo del vórtice indicado de gas y que define tres caras interiores planas sustancialmente verticales de la porción superior indicada, la entrada mencionada para el gas que se ha de desempolvar está formada en la vecindad de un primer rincón definido entre las primera y segunda paredes indicadas, las caras interiores de las primera y segunda paredes están sustancialmente perpendiculares y las caras interiores de las segunda y tercera paredes están sustancialmente perpendiculares. EP-B-0730910 da a conocer tal separador en el cual está basado la porción de caracterización previa de la reivindicación 1.
La invención más específicamente se refiere a un separador centrífugo para un dispositivo de reactor de lecho fluidificado circulante que consta de una cámara de reactor, un separador centrífugo y un paso trasero para la recuperación de calor, el dispositivo de reactor consta de medios para la introducción de un gas de fluidificación dentro de la cámara del reactor y para mantener un lecho fluidificado de partículas en la cámara indicada.
Con mayor precisión, el dispositivo de reactor es un dispositivo de caldera donde se queman partículas de combustible (para los cuales se añaden de modo adecuado partículas absorbentes para la captura de azufre) en la cámara de reacción, también llamado horno o cámara de combustión, y donde el calor generado se recupera en el paso trasero, también llamado caldera de paso, para producir energía (por ejemplo para conducir turbinas de producción de electricidad).
En tal dispositivo de reactor, el gas que se ha de desempolvar - que contiene partículas - se transfiere de la cámara de reactor dentro del separador donde se desempolva el gas. Las partículas separadas se descargan del separador y se pueden volver a introducir, directa o indirectamente, dentro de la cámara de reactor, también llamado cámara de combustión. El gas desempolvado se transfiere del separador dentro del paso trasero donde el calor del gas se recupera por las áreas de recuperación de calor situados en el paso trasero.
El separador centrífugo se aplica a un reactor de lecho fluidificado circulante, este separador tiene que resistir unas temperaturas muy elevadas, la mezcla de gas y partículas que entran en el separador que tienen una temperatura de aproximadamente 850ºC, y las partículas tienen un efecto abrasivo sobre las paredes del separador. La carga de partículas puede ser hasta 20 kg/m^{3}.
Por tanto, es necesario que estas paredes tengan una estructura fuerte que pueda resistir temperaturas elevadas y abrasión.
En separadores convencionales, la cámara separadora tiene una forma cilíndrica con una sección transversal circular.
Tal forma ofrece una buena capacidad de separación ya que corresponde con la envoltura exterior del flujo de vórtice creado en la cámara, de modo que se evitan sustancialmente los efectos contrarios, tales como turbulencias, que podrían afectar a la eficacia de separación.
Sin embargo, las paredes cilíndricas de tales separadores convencionales son caras de fabricar. Esta desventaja es incluso más desventajosa cuando, del modo explicado aquí arriba, las paredes deben ser resistentes al calor y a la abrasión.
Se da a conocer en EP-B-O 730 910 un separador que tiene la porción superior de su cámara provista con paredes planas. Este separador tiene la sección transversal de su espacio de gas interior definido por estas paredes planas en la forma de un polígono tal como un rectángulo o un cuadrado.
Tal separador es más fácil de fabricar y de ensamblar que los convencionales descritos aquí arriba.
Sin embargo, un espacio de gas interior que tiene la forma de un polígono tal como un rectángulo o un cuadrado del modo indicado en EP-B-O 730 910 ofrece una eficacia de separación bastante pobre debido a que el flujo de vórtice generado en ello no puede seguir una forma como ésta.
Una solución para mejorar la eficacia de separación puede consistir en proveer varios separadores en paralelo o en serie. Sin embargo, esta solución es cara y voluminosa.
Es un objetivo de la presente invención de proveer un separador centrífugo que vence sustancialmente estas desventajas, mientras que tiene una construcción sencilla, que ofrece una elevada eficacia de separación y es compacto.
Se logra este objetivo con el separador de acuerdo con la invención por el hecho que consta de un conducto de aceleración para acelerar una mezcla de gas y partículas que circulan en el mencionado conducto, desde un primer final a un segundo final de ello, antes que la mencionada mezcla entre en la cámara separadora indicada, una primera sección transversal del conducto de aceleración indicado en el primer final mencionado de ello es claramente mayor que una segunda sección transversal del conducto de aceleración indicado en el segundo final mencionado de ello, por el hecho que el segundo final del conducto de aceleración está conectado a la entrada indicada para el gas que se ha de desempolvar en el primer rincón, mientras que forma un ángulo obtuso con la mencionada segunda pared, y por el hecho que el segundo final del conducto de aceleración está inclinado hacia abajo en una dirección hacia la cámara separadora.
La primera sección transversal se mide perpendicularmente a la dirección de flujo de la mezcla de gas y partículas en el primer final del conducto de aceleración y la segunda sección transversal se mide perpendicularmente a la dirección de flujo de la mezcla de gas y partículas en el segundo final de este conducto.
La provisión del conducto de separación de la invención en un separador que tiene al menos algunas de sus paredes que están sustancialmente planas, perpendiculares la una a la otra, permite que este separador alcance una eficacia de separación que es del mismo orden que la eficacia de un separador convencional que tiene una forma cilíndrica con una sección transversal redondeada. Sin embargo, el separador de la invención es menos caro y más fácil de fabricar y de ensamblar que tal separador convencional.
En primer lugar, gracias al conducto de aceleración, la mezcla de gas y partículas entra en la cámara separadora a unas velocidades elevadas, de modo que se incrementan las fuerzas centrífugas que causan la separación.
En segundo lugar, la inclinación hacia abajo del conducto de aceleración, en su conexión con la cámara separadora, permite que el flujo del gas y partículas tengan un componente orientado hacia abajo, de modo que las partículas contenidas en este flujo caigan más fácilmente hacia las salidas de partículas sin ser recirculado hacia arriba en el vórtice generado en la cámara separadora. Cuando se incrementa el componente hacia abajo de la velocidad tangencial de la circulación exterior del vórtice, entonces la tendencia de las partículas que se han de re-circular hacia arriba se reduce al mínimo.
Un vórtice tiene una circulación exterior que fluye hacia abajo y una circulación interior que fluye hacia arriba.
La conexión del conducto de aceleración a la cámara separadora está situado en el primer rincón, que está lejos del segundo rincón. Cuando el flujo llevado por la circulación exterior del vórtice alcanza este segundo rincón, ya ha sido deflexionado hacia abajo por el vórtice, lo que significa que el flujo alcanza el segundo rincón en un nivel horizontal que está por debajo del nivel horizontal de la entrada para el gas que se ha de desempolvar. Entre mayor sea esta diferencia de nivel (lo que incrementa con la distancia entre la entrada para el gas que se ha de desempolvar y el segundo rincón), mayor será la eficacia de
separación.
El conducto de aceleración está orientado con respecto a la cámara separadora para presentar una dirección de flujo más o menos tangencial con respecto al flujo del vórtice generado en la cámara separadora. Esta orientación permite que se genere el vórtice con su curvatura correcta en la entrada de la cámara. También, de tal forma que el ángulo obtuso entre el segundo final del conducto y la segunda pared de la cámara separadora evite que las partículas separadas del gas en el conducto se acumulen en la conexión entre el conducto indicado y la cámara mencionada.
De modo ventajoso, el segundo final del conducto de aceleración está conectado a la primera pared de la cámara separadora, en el primer rincón de esta cámara, mientras que forma un ángulo de al menos 120º con la segunda pared de esta cámara.
De modo ventajoso, el segundo final del conducto de aceleración está inclinado hacia abajo en una dirección de flujo de la mezcla indicada de gas y partículas en el segundo final mencionado.
Esta inclinación hacia abajo en la dirección de flujo da al flujo el componente orientado hacia abajo al que se refirió aquí arriba.
De modo ventajoso, este segundo final también está inclinado hacia abajo en la dirección hacia la segunda pared de la cámara separadora, en una sección transversal sustancialmente perpendicular a una dirección de flujo de la mencionada mezcla de gas y partículas en el segundo final indicado.
Como se explicará en adelante, esta inclinación permite que las partículas recogidas en el final exterior del conducto de aceleración, mientras que la mezcla de gas y partículas circula en este conducto, sean introducidas dentro de la cámara separadora, mientras que están a penas recirculadas en el gas.
De modo ventajoso, el conducto de aceleración tiene porciones de pared que, al menos en el segundo final del conducto indicado, incluyen una porción de pared de fondo que está inclinado hacia abajo en una dirección que va hacia la cámara separadora.
Estas porciones de pared de modo ventajoso constan de una porción de pared del extradós dispuesta en el lado exterior del conducto de aceleración, y la porción de pared de fondo indicada está inclinada hacia abajo en una dirección hacia la porción de pared indicada del extradós.
De modo ventajoso, la primera sección transversal del conducto de aceleración en su primer final es 1.3 a 2.2 veces mayor que la segunda sección transversal del mencionado conducto de aceleración en su segundo final.
Tales relaciones entre las secciones transversales primera y segunda proveen una aceleración significativa de la mezcla de gas y partículas dentro del conducto de aceleración.
De acuerdo con otra característica ventajosa de la invención, el separador consta de unos medios de pared de deflexión situados en un segundo rincón que está formado entre las mencionadas segunda y tercera paredes para formar una transición no perpendicular entre las caras internas de las mencionadas paredes segunda y tercera.
Los medios de pared de deflexión están dispuestos en el segundo rincón, que es en este rincón del espacio de gas interior de la cámara que está afectada primeramente por el flujo de la mezcla de partículas y gas después que se haya entrada la mencionada mezcla en la cámara separadora. Los medios de pared de deflexión deflexionan el flujo en este rincón, de modo que este flujo recoge la curvatura requerida para pasar de la segunda pared a la tercera pared sin ningún contra-flujo significativo tal como las turbulencias que se están generando en este rincón.
El solicitante ha establecido que este segundo rincón de la cámara, que está afectado primeramente por el flujo, una vez que el último haya sobrepasado la entrada del separador, es esencial para la eficacia de la separación. Gracias a los medios de pared de deflexión, el flujo toma su curvatura correcta en la cámara de modo que no solo se evitan sustancialmente las turbulencias en el segundo rincón, sino que también se limitan las turbulencias en los otros rincones de la cámara.
Un vórtice tiene una circulación exterior que fluye hacia abajo y una circulación interior que fluye hacia arriba. Como consecuencia, si un flujo contrario tendiera a re-circular las partículas en el gas que se ha de generar en una región de la cámara afectada por el flujo después del segundo rincón indicado, entonces esta región estaría afectada en un nivel horizontal inferior comparado con el nivel horizontal en el cual el mencionado segundo rincón está afectado primeramente por el flujo. En consecuencia, si las partículas fueran recirculadas en el flujo en esta región, entonces sería más difícil para estas partículas de ser llevadas hacia arriba en una cantidad suficiente para que escapasen de la cámara separadora a través de la salida para el gas desempolvado.
Los medios de pared de deflexión pueden ser parte de las paredes exteriores de la cámara separadora, estableciendo la conexión entre las paredes segunda y tercera de ello.
Los medios de pared de deflexión también pueden estar compuestos de uno o varios elementos de pared interior que están dispuestos en el interior de la cámara separadora, en el rincón entre las segunda y tercera paredes de la mencionada cámara que se unen entre sí en el rincón indicado.
Los medios de pared de deflexión de modo ventajoso pueden constar de un miembro de pared de deflexión que tiene una cara interior sustancialmente plana que forma con la segunda pared un ángulo sustancialmente igual al ángulo formado entre el conducto de entrada y la mencionada segunda pared.
En una forma en variante, los medios de pared de deflexión constan de un miembro de pared de deflexión que tiene una cara interior cóncava.
En una forma preferida los medios de pared de deflexión, la porción superior de la cámara separadora está delimitada por cuatro paredes planas sustancialmente verticales, las caras interiores de las cuales delimitan una sección transversal horizontal que difiere de una sección transversal rectangular por el hecho que los medios de pared de deflexión están dispuestos en el segundo rincón indicado.
En esta forma ventajosa, la cámara separadora tiene una forma muy sencilla, que es fácil de fabricar y ventajoso en lo que se refiere a los costes. La sección casi rectangular del modo definido aquí arriba es particularmente ventajosa cuando, del modo descrito en la descripción detallada, la cámara separadora tiene una estructura de pared de agua.
En un primer variante ventajoso en relación con la porción inferior de al cámara separadora; esta porción inferior tiene la forma de una pirámide que tiene paredes convergentes hacia abajo.
Esta forma de pirámide ofrece la ventaja de conservar la simetría en el flujo de vórtice con respecto a su eje vertical, incluso en la porción inferior de la cámara separadora.
En un segundo variante ventajoso, la porción superior de la cámara separadora tiene una cuarta pared plana sustancialmente vertical dispuesta entre las mencionadas primera y tercera paredes de ello y la porción inferior de la cámara indicada consta de cuatro paredes entre las cuales se extienden unas primera, tercera y cuarta paredes planas sustancialmente verticales que se extienden verticalmente como extensiones respectivas hacia abajo de las mencionadas primera, tercera y cuarta paredes de la porción superior, mientras que la segunda pared de esta porción inferior es una pared sustancialmente plana, que se extiende debajo de la segunda pared plana sustancialmente vertical indicada de la porción superior y que está inclinada hacia la mencionada cuarta pared plana sustancialmente vertical de la porción infe-
rior.
Este segundo variante ventajoso tiene una construcción muy sencilla y es muy fácil de fabricar.
El separador de la invención se dirige particularmente para ser implementado en un dispositivo de reactor de lecho fluidificado circulante debido a su estructura compacta, su capacidad de resistir temperaturas elevadas y su elevada eficacia de separación. Con ello, el dispositivo de reactor consta de medios para transferir gas que se ha de desempolvar de la cámara de reactor dentro del separador a través del conducto de aceleración, los medios para descargar las partículas separadas forman el separador a través de la salida para las partículas separadas y medios para transferir el gas desempolvado desde el separador dentro del paso trasero a través de la salida para el gas desempolvado.
Un conducto de aceleración (24) entre la cámara de reactor y el separador mejora de modo significativo la eficacia del separador y permite incrementar el tiempo de residencia en el circuito del reactor del combustible que se ha de quemar y del absorbente introducido para la capturación del azufre. De hecho, un tiempo de residencia incrementado reduce el tamaño medio de las partículas que se han de separar, lo que es beneficioso para la transferencia de calor.
De modo ventajoso, el conducto de aceleración se extiende desde una pared lateral de la cámara de reactor a la primera pared indicada de la porción superior del separador.
Por tanto, el conducto de aceleración no añade de modo significativo al volumen general del dispositivo de reactor ya que está situado en un receso formado por el ángulo entre la pared lateral de la cámara de reactor y la primera pared de la porción superior de la cámara del reactor.
De modo ventajoso, la porción superior del separador tiene una cuarta pared plana sustancialmente vertical dispuesta entre las primera y tercera paredes indicadas de ello, y esta cuarta pared es una pared común entre el separador y el paso trasero.
Aún de modo ventajoso, la primera pared de la porción superior del separador está en paralelo con una pared común entre el paso trasero y la cámara de reactor, que es una pared frontal del paso trasero y una pared posterior de la cámara de reactor, mientras que la cámara indicada tiene una pared lateral que está en paralelo con la cuarta pared de la porción superior del separador y que está posiblemente alineada con la mencionada cuarta pared.
Se comprenderá bien la invención y sus ventajas aparecerán con mayor claridad con la lectura de la siguiente descripción detallada de las formas indicadas a modo de ejemplos no limitativos. La descripción se indica con referencia a los dibujos que lo acompañan, en los cuales:
- La figura 1 es una vista en perspectiva de un separador de acuerdo con una primera forma de la invención;
- La figura 2 es una sección en plano II-II de la figura 1;
- La figura 3 es una vista análoga a la de la figura 2 y muestra una variante de la primera forma;
- La figura 4 es una vista análoga a la de las figuras 2 y 3, para otra forma de variante;
- La figura 5 es una vista lateral de la figura 1 del modo tomado de la flecha V;
- La figura 6 es una sección transversal de acuerdo con la línea VI-VI de la figura 5;
- La figura 7 es una vista en perspectiva de un dispositivo de reactor que incluye un separador de acuerdo con la invención;
- La figura 8 es una vista en planta de este dispositivo de reactor;
- La figura 9 es una sección a lo largo de la línea IX-IX de la figura 8;
- La figura 10 es una vista lateral de acuerdo con la flecha X de la figura 8;
- La figura 11 es una sección horizontal en la pared común entre el separador (1) y el paso trasero del dispositivo de reactor de la figura 7;
- La figura 12 es una vista lateral análoga a la de la figura 10, que muestra una forma en una variante;
- La figura 13 es una sección vertical a lo largo de la línea XIII - XIII de la figura 12; y
- La figura 14 es una vista en planta de un dispositivo de reactor que muestra una forma en una variante.
La figura 1 muestra un separador centrífugo (1) que tiene una cámara separadora (10) que consta de una porción superior (12) y una porción inferior (14).
La porción superior (12) está delimitada horizontalmente por paredes que incluyen una primera pared (12A), una segunda pared (12B), una tercera pared (12C) y una cuarta pared (12D) que son paredes planas verticalmente. En el separador de la invención, al menos las tres primeras paredes (12A, 12B y 12C) son paredes planas sustancialmente verticales.
La porción superior (12) de la cámara (10) tiene una sección transversal horizontal sustancialmente constante a lo largo de toda su altura.
Un conducto de aceleración (16) está conectado a una entrada (18) para el gas que se ha de desempolvar para llevar una mezcla de gas y partículas dentro de la porción superior (12) de la cámara.
La entrada (18) está formada en la primera pared (12A), en la vecindad de un rincón (C1) que forma esta primera pared con la segunda pared (12B).
La porción inferior (14) de la cámara (10) tiene una aspecto en forma de tolva, con una sección transversal horizontal que se reduce en la dirección hacia abajo.
Esta porción inferior tiene cuatro paredes, (14A, 14B, 14C y 14D), que se extienden respectivamente debajo de las paredes (12A, 12B, 12C y 12D) de la porción superior. Estas cuatro paredes (14A, 14B, 14C y 14D) están inclinadas con respecto a la dirección vertical de modo que la porción inferior (14) de la cámara separadora tiene la forma de una pirámide que tiene paredes convergentes hacia abajo (es decir: el ápice de la pirámide está orientada hacia abajo). Por ejemplo, las paredes de la pirámide están inclinadas de 45º a 80º, de modo adecuado de aproximadamente 70º, con respecto a la dirección horizontal.
En sus bordes inferiores, las paredes (14A, 14B, 14C y 14D) delimitan una abertura rectangular (15) (de preferencia cuadrada), a la cual está conectado un conducto de salida (20), formando por tanto una salida para las partículas separadas del gas.
En su final superior, la cámara (10) tiene una salida para el gas desempolvado. Con mayor precisión, una abertura (22) está formada en el techo 12º de la porción superior (12) de la cámara, en una región central de este techo, que se puede alinear sustancialmente verticalmente con la abertura (15) o descentrado con respecto a ello, hacia la pared (12D) y / o la pared (12A).
Unos medios (no indicados) para generar una depresión de gas de humo por encima de la abertura (22) (lo cual, como se describirá más adelante, abre de modo ventajoso en un pleno de gas de humo), causan que el gas se escape del separador (10) a través de esta abertura (22).
Por tanto, debido a las disposiciones respectivas de la entrada 18 y de las salidas (15 y 22) y a unas velocidades de gas apropiadas, se genera un flujo de vórtice en la cámara (10). El flujo de gas y partículas entra en la cámara a través de la entrada (18) y gira mientras que fluye hacia abajo a lo largo de las paredes de la cámara, formando por tanto la circulación exterior del vórtice, en el cual se separan las partículas del gas gracias a las fuerzas centrífugas.
En la porción inferior (14), la circulación se invierte y se genera una circulación interior, que gira dentro de la circulación exterior mientras fluye hacia arriba.
Algunas partículas aún llevadas en la circulación interior se pueden separar por centrifugación y luego pueden ser llevadas hacia abajo por la circulación exterior.
El gas desempolvado de la circulación interior escapa de la cámara (10) a través de la abertura (22), mientras que las partículas separadas se escapan de esta cámara a través de la salida (20).
El conducto de aceleración tiene un primer final (15A) que, como se describirá en adelante, está adaptado para ser conectado a un cierre que contiene una mezcla de gas y partículas tal como la cámara de combustión de un dispositivo de reactor de lecho fluidificado y un segundo final (15B) que es la conexión a la cámara separadora a través de la entrada (18) de ello.
Como se ve en la figura 2, la sección transversal (S1) del conducto de aceleración (16), del modo medido perpendicularmente a la dirección de flujo (D1) de la mezcla de gas y partículas en el final primero (15A), es significativamente mayor que la sección transversal (S2) del conducto (16), del modo medido perpendicularmente a la dirección de flujo (D2) de la mezcla de gas y partículas en el segundo final (15A). (S1) es de modo ventajoso 1,3 a 2,2 veces mayor que (S2), por ejemplo 2 veces mayor.
El conducto de aceleración está conectado a la cámara separadora en el primer rincón (C1) de ello, la pared lateral exterior del conducto está conectada directamente a la segunda pared (12B) de la cámara en el rincón (C1).
El segundo final del conducto de aceleración forma un ángulo obtuso con la segunda pared (12B) de la cámara separadora. Con mayor precisión, tal ángulo obtuso \beta se mide entre la cara interior de la segunda pared y la cara interior de la porción de la pared lateral exterior (16A) del conducto (16). Considerando la curvatura global del flujo de la mezcla de gas y partículas en el conducto de aceleración, la porción de la pared lateral exterior (16A) es la porción de pared lateral más distante del conducto (16) con respecto al centro de la curvatura. Esta porción de pared lateral exterior también se llama porción de pared del extradós, mientras que la porción de la pared lateral opuesta (16B) también se llama la porción de pared del intradós.
Este ángulo de modo adecuado es de al menos 120º o, de modo más adecuado, al menos 135º. Como se describirá aquí debajo, el conducto de aceleración puede estar compuesto de varias porciones de conductos sustancialmente rectilíneas, que forman ángulos entre ellos. Dependiendo del número de tales porciones de conductos, y de sus orientaciones el uno con respecto del otro, el ángulo \beta puede ser sustancialmente igual a 155º o incluso sustancialmente igual a 180.
Como es aparente en la figura 1, el conducto de aceleración, al menos en el segundo final de ello, está inclinado hacia abajo en una dirección hacia la cámara separadora.
Con mayor precisión, del modo visto en la figura 5, la porción de la pared de fondo (16C) del conducto (16) está inclinado hacia abajo de un ángulo \alpha con respecto a la dirección horizontal, en la dirección de flujo (D1). El ángulo \alpha de modo ventajoso está comprendido entre 10º y 40º, de modo adecuado sustancialmente igual a 30º.
La figura 6 muestra que, en un ejemplo ventajoso, la pared de fondo (16C) también está inclinada del modo visto en una sección transversal perpendicular a la dirección de flujo (D1). De hecho, la pared de fondo (16C) está inclinada hacia abajo hacia la porción de pared lateral exterior (16A) del conducto (16), de un ángulo y con respecto a la dirección horizontal. El ángulo y indicado está comprendido entre 0º y 40º, de modo adecuado entre 10º y 40º y más adecuadamente entre 20º y 30º. Por ejemplo, el ángulo y está sustancialmente igual a 26º.
La figura 6 muestra el punto más bajo de la porción de la pared de fondo (16C) que está situado a una distancia (D) por encima de la pared superior de la porción inferior del separador. Alternativamente, este punto más bajo puede estar situado en el final superior indicado. De modo adecuado, la distancia (D) no es más de aproximadamente un 30% de la altura de la porción superior (12) de la cámara separadora.
Del modo visto en la figura 6, el conducto de aceleración por ejemplo tiene cuatro porciones de pared en el segundo final de ello, que constan de una porción de pared superior (16D) además de las porciones de pared de fondo y lateral arriba mencionadas. Para que la segunda porción del conducto esté inclinada hacia abajo, basta que la pared de fondo (16C) tenga tal inclinación, mientras que la pared superior (16D) puede ser sustancialmente horizontal y mientras que las paredes laterales (16A, 16B) pueden ser sustancialmente verticales. De hecho, debido a la atracción hacia abajo de la circulación exterior del vórtice, basta que la pared de fondo (16C) esté inclinado hacia abajo para que la mezcla de gas y partículas tenga un componente de velocidad orientada hacia abajo del modo explicado aquí arriba.
En la figura 2, se coloca un miembro de pared de deflexión (24) en el rincón (C2) de la porción superior (12) de la cámara (10), que está formado entre las paredes segunda y tercera (12B, 12C) de esta porción superior. Este miembro de pared puede extenderse dentro de la porción inferior (14) de la cámara (10) del modo indicado en la figura 1, o no.
La figura 2 muestra que las caras interiores de las paredes (12A y 12B) están perpendiculares, al igual que las caras interiores de las paredes (12B y 12C). Sin embargo, el miembro de la pared de deflexión (24) forma una transición no perpendicular entre las caras internas de estas paredes (12B y 12C).
En el ejemplo mostrado en las figuras de 2 a 4, el miembro de pared de deflexión tiene una cara interior plana que forma un ángulo \alphaB con la segunda pared (12B) (o más bien con la cara interior de ello) y un ángulo \alphaC con la tercera pared (12C) (con la cara interior de ello).
En el ejemplo indicado, \alphaB y \alphaC son sustancialmente iguales a 135º, las paredes (12B y 12C) están perpendiculares y los ángulos \alphaB y \alphaC son iguales. En general, los ángulos \alphaB y \alphaC pueden estar comprendidos entre 105º y 165º.
También es ventajoso que los ángulos \beta y \alphaB sean sustancialmente iguales. Por ejemplo los ángulos \beta, \alphaB y \alphaC son cada uno iguales a 135º.
Por tanto, el flujo del gas y de las partículas que entran en la cámara separadora se desvía en el rincón (C1) en correspondencia con el ángulo \beta y es desviado entonces en el rincón (C2) en correspondencia con el ángulo \alphaB que tiene sustancialmente el mismo valor.
Por tanto, el flujo adopta automáticamente una curvatura que es sustancialmente la misma en los rincones (C1 y C2) y que permanece sustancialmente sin cambiar en toda la cámara (10) sin una perturbación de flujo sustancial.
Las partículas separadas se pueden recoger en el rincón (C2) sin una acumulación sustancial en exceso y sin un rebotado sobre los medios de pared de deflexión con una amplitud de botado suficientemente grande para que estas partículas sean re-circuladas hacia arriba.
En el ejemplo de la figura 3, el miembro de la pared de deflexión (25) que está situado en el rincón (C2) tiene una cara interior cóncava, de modo que la transición en el rincón (C2) entre las paredes (12B y 12C) es incluso más lisa que en la figura 2. En tal caso, se prefiere que el miembro de pared (25) esté conectado a las paredes (12B y 12C), respectivamente, en un modo sustancialmente tangencial, como es el caso en la figura 3.
El ejemplo de la figura 4 muestra una variante de la figura 2, en el cual los medios de pared de deflexión situados en el rincón (C2) entre las paredes segunda y tercera (12B y 12C) de las porciones superiores de la cámara 10 constan de varios miembros planos. En este ejemplo, están previstos dos miembros de pared (24B y 24C). Por tanto, se forman tres ángulos en el rincón (C2): el ángulo \alpha'B entre la pared (12'B) y el miembro de pared (24B), el ángulo \alpha' entre los miembros de pared (24B y 24C) y el ángulo \alpha'C entre el miembro de pared (24C) y la pared (12'C).
Esta sucesión de ángulos permite que se logre una transición suave entre las paredes (12'B y 12'C) mientras que los miembros de pared planos (24A y 24B) son fáciles de fabricar, en particular en relación con un posible revestimiento refractario en sus caras interiores.
De modo ventajoso, los ángulos \alpha'B, \alpha' y \alphaC son sustancialmente iguales los unos a los otros y son sustancialmente iguales al ángulo \beta. Por ejemplo, estos ángulos pueden todos ser sustancialmente a 150º o 155º. Hablando en general, es ventajoso que los ángulos \alpha'B y \alpha'C estén comprendidos entre 105º y 165º y/o que \alpha'B + \alpha' + \alpha'C sean sustancialmente iguales a 450º.
En los ejemplos de las figuras 2 y 3, las paredes segunda y tercera (12B, 12C) de la porción superior (12) de la cámara (10) se encuentran en el rincón (C2) mientras que permanecen perpendiculares hasta este rincón. En otras palabras, en el rincón (C2), las paredes (12B y 12C) delimitan el encierre de la porción superior (12) de la cámara (10), y los medios de pared de deflexión (24, 25) están constituidos por los medios de pared interior que están dispuestos dentro de la cámara para descansar sobre las caras interiores de las paredes (12B y 12C).
En la figura 4, las paredes segunda y tercera (12'B y 12'C) difieren de las paredes (12B y 12C) por el hecho que no finalizan en el rincón (C2) sino en sus conexiones respectivas, (C2B y C2C) con los medios de pared de deflexión. En el rincón (C2), las caras exteriores de los miembros de pared (24A y 24B) delimitan en encierre de la porción superior de la cámara (10).
Así todo, los miembros de pared de deflexión (24 y 25) de las figuras 2 y 3 se pueden formar de los medios de pared interior dispuestos dentro de la cámara o pueden delimitar el encierre de la cámara, como lo hacen miembros de pared (24B y 24C) de la figura 4. De modo recíproco, los mencionados miembros de pared (24B y 24C) pueden ser formados de los medios de pared interior.
La inercia de los sólidos llevados por el gas es un parámetro característico del flujo de gas y partículas que entran en el separador centrífugo. La pared exterior (16A) del conducto de entrada recoge algunas partículas llevadas por el flujo. El ángulo \beta en el rincón (C1) por tanto está de modo ventajoso ampliamente abierto para evitar una acumulación de partículas en este rincón.
La pared (12B) es la primera pared que recoge partículas después que hayan entrado en la cámara (10) y, como ya se ha indicado, la pared exterior (16A) también recoge partículas dentro del conducto de entrada. Debido a la gravitación, estas partículas recogidas tienden a acumularse hacia el fondo del conducto (16). Gracias a la inclinación hacia abajo del último, las partículas acumuladas son descargadas fácilmente dentro de la cámara (10) y alcanzan la salida de partículas muy rápidamente mientras que a penas se recircula por el flujo de gas debido a que la circulación exterior del vórtice es helicoidal (con una orientación tangencial hacia abajo de aproximadamente 30º a 45º), de modo que la pared (12A) no está afectada por esta circulación exterior en la vecindad de la abertura (18).
Debido a su orientación tangencial hacia abajo, el flujo de gas y partículas alcanza el rincón (C2) en un nivel horizontal que está claramente más bajo que el nivel de la abertura (18). Los medios de pared de deflexión constituyen una vía hacia abajo privilegiada para las partículas separadas recogidas en estos medios de pared.
Debido a su orientación en una sección horizontal, que logra una transición no perpendicular entre las paredes (12B y 12C) de la cámara (10), los medios de pared de deflexión limitan los choques de partículas y su tendencia a ser recirculado hacia arriba. Además, del modo indicado aquí arriba, estos medios de deflexión recogen algunas partículas, de modo que ya se ha llevado a cabo una separación sustancial de las partículas cuando el flujo alcanza la pared (12C). El hecho que el rincón (C3) entre las paredes (12C y 12D) y el rincón (C4) entre las paredes (12D y 12A) forman sustancialmente ángulos rectos sin medios de deflexión dispuestos en estos rincones no reduce sustancialmente la eficacia de separación, sino que simplifica ampliamente la construcción global del separador.
En la figura 7, el separador (1) de la invención se implementa en un dispositivo de reactor de lecho fluidificado circulante (10) que tiene una cámara de reactor de combustión vertical (26), el separador centrífugo (1) y un paso trasero (28).
Del modo visto también en la figura 8, la cámara del reactor (26) que tiene una sección transversal horizontal generalmente rectangular, está delimitado horizontalmente por las paredes (26A, 26B, 26C y 26D). En el ejemplo mostrado, las paredes laterales (26B y 26D), al igual que la pared posterior 26C son paredes planas que se extienden verticalmente.
La pared frontal (26A) tiene una porción plana vertical superior (27A) y una porción plana inferior (27B) que está inclinada con respecto a la dirección vertical de modo que la sección transversal de la cámara (26) se incrementa hacia arriba. El ángulo A entre la porción inferior (27B) y la dirección vertical es de aproximadamente 20º a 30º (véase la figura 10).
La cámara (26) tiene varias entradas (30) para material sólido tal como combustible y partículas absorbentes, situadas en esta tercera parte inferior de la porción de pared inferior (27B). Además, del modo indicado por las flechas (G1) en la figura 7, el fondo de la cámara (26) tiene medios para introducir un gas de fluidificación primario o aire de fluidificación dentro de la cámara indicada, para mantener un lecho fluidificado de partículas sólidas en esta cámara.
A modo de ejemplo, este gas o aire de fluidificación primario se puede introducir de un pleno de gas de humo situado debajo de la cámara (26) y separado de ello por una placa de distribución que tiene boquillas o similares.
Además de este gas o aire de fluidificación primario, se puede introducir un gas o aire secundario de fluidificación en la cámara (26), en la parte más baja de ello pero por encima de su pared de fondo, del modo indicado por las flechas (G2). En el ejemplo indicado, el gas o aire de fluidificación secundario se introduce a través de la pared frontal y/o a través de las paredes laterales de la cámara. En algunos casos, por ejemplo cuando la sección transversal horizontal de la cámara (26) es importante, la porción inferior de esta cámara se puede dividir en dos porciones similares a patas, que tienen porciones que se enfrentan a la pared, a través de los cuales el gas o el aire de fluidificación secundario se puede introducir dentro de la cámara.
El lecho fluidificado generalmente fluye hacia arriba en la cámara (26) de modo que el flujo del gas que lleva partículas se escapa de la mencionada cámara a través de una abertura (27) (figura 8) situada en la porción superior de ello. Con mayor precisión, la abertura (27) está dispuesta en una porción superior de la pared lateral (26B) de la cámara.
Esta abertura forma una salida para el gas que se ha de desempolvar que está conectado a la entrada (18) para gas que se ha de desempolvar formada en la pared (12A) del separador (1), a través del conducto de entrada (16) en el cual la mezcla de gas y sólidos se acelera. La disposición (orientación) del conducto (16) con respecto a la cámara (26) es tal que los sólidos de la mezcla de gas y sólidos que circula en el conducto (16) se puede recoger por el conducto de la pared exterior (16) que está conectado a la pared (12B) de la cámara separadora.
La abertura (22) formada en el techo (12E) del separador permite que el gas desempolvado fluya hacia arriba para escapar del separador. Un localizador de vórtices (22A) (véase la figura 9) se instala en esta abertura para guiar el flujo de gas. Por ejemplo, el localizador de vórtices puede ser una falda cilíndrica o una falda ahusada con una sección transversal que incrementa hacia arriba. El eje de este localizador de vórtices puede estar alineado verticalmente con la salida (15) para los sólidos separados o puede ser algo descentrado hacia una pared lateral del separador y/o hacia la pared frontal del separador con respecto a la salida indicada.
Esta abertura (22) abre en un pleno (32) de gas de humo, que se forma por encima del separador y que se comunica con el paso trasero (28) para lograr la transferencia del gas desempolvado del separador al paso trasero que constituye una sección de convección vertical provista con unas superficies de recuperación de calor (36) (figura 13) para recuperar el calor del gas caliente desempolvado que fluye hacia abajo en el paso trasero.
El gas de humo escapa por el paso trasero a través de una salida formada en una porción inferior de ello, en su pared posterior (28A) dispuesta en el lado opuesto a la cámara de reactor. El gas de humo desempolvado o parte de ello puede ser recirculado en el dispositivo de reactor, por ejemplo mientras que se vuelve a introducir en la cámara de reactor o en los lechos de burbujas descritos aquí debajo en este documento, para servir como gas de fluidificación.
Como mejor se ve en la vista en planta de la figura 8, la pared (26C) de la cámara de reactor es común a la cámara indicada y al paso trasero, y la pared (12D) del separador es común al separador indicado y al paso trasero. Esta pared (12D) es una extensión hacia arriba de la pared lateral (28C) del paso trasero. De hecho, como se ve en la figura 7, solo la parte superior del paso trasero en la primera forma tiene una pared común con un separador (1).
Considerando que la cámara de reactor (también llamado cámara de combustión) está situada en una parte delantera del dispositivo de reactor, mientras que el paso trasero (también llamado paso trasero) está situado en una parte posterior de ello, la pared común (26C) es una pared posterior de la cámara de reactor y una pared frontal del paso trasero, mientras que la pared común (12D) es una pared lateral del separador y una pared lateral del paso trasero. En el ejemplo indicado, las paredes comunes (26C y 12D) son perpendiculares.
En el ejemplo mostrado, el dispositivo de reactor tiene otro separador (1'), similar al separador (1). El separador (1') está dispuesto en el lado opuesto del paso trasero, con respecto al separador (1) y su cámara separadora (10') tiene una porción superior con cuatro paredes planas (12'A, 12'B, 12'C y 12'D). El separador (1') tiene la misma forma y estructura como el separador (1) y es simétrico con respecto a ello, con respecto al plano vertical medio delantero - trasero P12 del dispositivo de reactor.
La pared lateral (12'D) de esta porción superior está dispuesta al lado del paso trasero. Sin embargo, una caja de cabezal (40) está situada entre la pared lateral (12'D) del separador (1') y la pared lateral (28B) del paso trasero que está dispuesto en frente a la pared común (12D). Esta caja de cabezal acomoda los tubos de alimentación (F36) y recoge los tubos (C36) para los tubos que forman las superficies de recuperación de calor en el paso trasero (28). La porción inferior (14') del separador (1') está conectada a un conducto de retorno (20') análogo al conducto de retorno (20).
La caja de cabezal (40) está insertada entre el separador (1') y el paso trasero de modo que el dispositivo de reactor tenga una estructura compacta general a pesar del hecho que el separador (1') no tiene pared lateral común con el paso trasero.
En lugar de la caja de cabezal (40), podría ser ventajoso de situar algunos cabezales en la parte del fondo del paso trasero (donde el gas de humo está a unas temperaturas relativamente bajas de por ejemplo 450ºC) y los otros cabezales encima del paso trasero.
Del modo visto en la figura 8, el ancho (L1) del ensamblado constituido por el paso trasero y la caja de cabezal, del modo medido de la pared lateral (12'D) del separador (1') a la pared lateral (12D) del separador (1), es igual al ancho (L2) de la cámara de reactor (26) del modo medido de la pared lateral (26B) a la pared lateral (26D) de este último.
Las paredes laterales (26B y 12D) están alineadas y, como quiera que (L1 y L2) son iguales, las paredes laterales (26D y 12'D) también están alineadas. Por tanto, a pesar de la implementación de la caja de cabezal (40) entre el paso trasero y el separador (1'), los medios de transferencia para llevar el gas a desempolvar desde la cámara del reactor a respectivamente el separador (1) y el separador (1'), se puede implementar de un modo simétrico.
De hecho, se forma una abertura (27') en la pared lateral (26D) de la cámara de reactor de un modo similar como la abertura (27) en la pared lateral (26B), y forma una segunda salida para el gas que se ha de desempolvar, que está conectado a través de un conducto de aireación (16') a una entrada (18') para el gas que se ha de desempolvar formado en la pared (12'A) del separador (1').
El gas desempolvado en el separador (1') se escapa del último y entra en el paso trasero a través de una abertura central formada en el techo del separador (1') y el pleno del gas de humo (32'), que está situado por encima de este techo y que se comunica con el paso trasero como lo hace el pleno de gas de humo (32).
La pared frontal (12A) del separador (1) está alineada con la pared frontal del paso trasero (28), formado por la pared común (26C). En otras palabras, esta pared frontal forma una extensión de esta pared (26C), alineada con esta pared. De modo similar, la pared frontal (12'A) del separador (1') forma una extensión de la pared (26C).
En el ejemplo ilustrado, la pared posterior del paso trasero también está alineada con las paredes posteriores (12C), (12'C) de los separadores (1, 1').
Las partículas que se separan del gas en el separador (1) se recirculan por medio del conducto de retorno (20) que se conecta a la salida (15) para los sólidos en el fondo de la porción inferior (14) del separador (1).
En el ejemplo mostrado en las figuras de 7 a 10, hay dos vías complementarias para volver a introducir las partículas de este conducto de retorno dentro de la cámara de reactor.
La primera vía de re-inyección es una directa. De hecho, la parte del fondo del conducto de retorno (20) tiene un sellado de partículas, por ejemplo un recipiente de sellado (44) que actúa como un sifón, la salida del cual está conectada a un conducto de re-introducción (46) por medio del cual las partículas que pasan a través del recipiente de sellado se introducen de nuevo en la cámara de reactor (26), en la vecindad de la parte inferior de ello.
Además de las entradas arriba mencionadas (30), o como alternativa a ello, se pueden formar algunas entradas para partículas frescas (incluyendo partículas de absorbente de combustible) de modo que estas partículas frescas se introduzcan en la cámara (26) a través del conducto de nueva introducción. Por ejemplo, del modo indicado en la figura 10, una o varias entradas de partículas frescas pueden constar de entradas (30') formadas en la pared lateral exterior del conducto (46) para comunicar directamente con este conducto (46) o entradas (30'') situadas justo por encima del conducto (46), para comunicar con este conducto a través del techo (46B) de ello (en el último caso, este techo tiene aberturas adaptadas).
El gas o el aire de fluidificación se introduce en el recipiente de sellado, en la parte inferior de ello, a través de las entradas de gas (45) formadas en la pared de fondo del recipiente de sellado, la pared de fondo indicada separa el recipiente de sellado de una caja de entrada de aire (47) situada debajo del mencionado recipiente de sellado.
En la segunda vía de re-inyección, las partículas entran en un área de intercambiador de calor (48) situado debajo del paso trasero (28) y, de este área del intercambiador de calor, se re-introducen dentro de la cámara de reactor, en una porción inferior de ello.
A tal efecto, la parte del fondo del conducto de retorno (20) tiene una porción de pared (20A) provista con una abertura que se puede abrir o cerrar por medio de una válvula de control de flujo de sólidos (50) controlado por cualquier medio de control adecuado.
Por ejemplo, la válvula de control de flujo de sólidos (50) se puede controlar de modo neumático o hidráulicamente. Cuando se abre esta válvula, el conducto de retorno (20) está conectado a un conducto de extracción (52) a través de las aberturas arriba mencionadas formadas en la porción de pared (20 A) que separa los conductos de retorno y de extracción.
El conducto (52) está conectado al área del intercambiador de calor (48) por una abertura (54) formada en el techo (48A) del mencionado área. La pared frontal (52A) del conducto (52) se extiende dentro del área (48) para ser conectado al fondo del dispositivo de reactor, pero solo en una porción pequeña del ancho del área mencionado.
El área del intercambiador de calor (48) tiene unas superficies de intercambio de calor (56) dispuestas en ello y forma un lecho de burbujas dentro del cual se introduce un gas de burbujas a través de la caja de entrada de gas o de aire (58) situada debajo del área del intercambio de calor (48).
En este lecho de burbujas, dependiendo de la velocidad del gas y de la cantidad de la abertura de la válvula (50), la densidad de las partículas puede ser más elevado que en el lecho fluidificado creado en la cámara del reactor (26).
El área del intercambiador de calor (48) tiene una o varias salidas de partículas para las partículas en el lecho de burbujas que se ha de volver a introducir dentro de la cámara del reactor, estas salidas están formadas de modo adecuado en una pared común entre el área del intercambiador de calor (48) y la cámara (26) que está alineada con la pared común (26C) entre la cámara (26) y el paso trasero (28) y que forma una porción inferior de la pared posterior de la cámara (26). El dispositivo del reactor puede ser soportado en la parte superior o en la parte del fondo (que es adecuado con el lecho de burbujas integrado).
La salida de partículas (46A) del conducto de re-introducción (46) que permite que las partículas separadas en el separador (1) sean re-introducidas directamente en la cámara (26) están situados también de preferencia en esta pared posterior (26C).
La misma posibilidad de usar una vía de re-inyección directa de partículas separadas y/o una vía de re-inyección indirecta a través del área del intercambiador de calor (48') se ofrece para el separador (1') (véase la figura 9).
Las paredes diferentes del dispositivo de reactor constan de tubos de intercambio de calor en los cuales puede circular un medio de transferencia de fluido. Dependiendo de las condiciones de temperatura y de presión dentro de los tubos, este medio de transferencia de calor puede ser agua, vapor de agua o una mezcla de ello.
Por tanto, las paredes (26A, 26B, 26C y 26D) de la cámara de combustión (26) forman unas estructuras de tubo - aleta - tubo en cuyos tubos circula el medio de transferencia de calor. Esto también es el caso para las paredes (28A, 28B, 28C y 28D) del paso trasero (28) y para las paredes de las áreas del intercambiador de calor.
Los tubos de las paredes verticales de la cámara (26) y del paso trasero (28) se pueden curvar para formar los techos de ello. Para una mejor circulación de la emulsión que constituye el medio de transferencia de calor los tubos de estas paredes están orientados de tal forma que los flujos circulan hacia arriba. Por tanto, los techos de la cámara (26) y del paso trasero (28) no son horizontales, sino que son ligeramente inclinados hacia arriba (por ejemplo en 5º). En sus lados interiores, algunas áreas de las paredes de la cámara de combustión están alineadas con una capa refractaria delgada, donde se adapta.
Las paredes del separador (1) también constan de tubos para la circulación de un medio de transferencia de calor, de preferencia vapor seco. Esto también se aplica a la porción inferior, en forma de tolva del separador. Lo mismo se aplica al separador (1'). También se puede aplicar a los conductos de retorno pero, alternativamente, los conductos de retorno se pueden forrar con un material refractario.
Del modo indicado en la sección horizontal de la figura 11, la pared común (12D) entre el paso trasero y el separador (1) consta de unos tubos (66) que están conectados a una serie de tubos de intercambio de calor en otras paredes del separador (por ejemplo para circular un primer medio de transferencia de fluido tal como vapor seco) y unos tubos (68) que están conectados a una serie de tubos de intercambio de calor en las otras paredes del paso trasero (por ejemplo para circular un segundo medio de transferencia de fluido tal como una emulsión de enfriamiento). Los tubos de estas dos series se alternan en una pared común (12D), un tubo (66) está dispuesto entre dos tubos sucesivos (68). La pared (12'D) puede tener una estructura similar.
En las otras paredes del paso trasero, en secciones "normales" de ello, donde los tubos no están curvados (por ejemplo para formar aberturas), los tubos (68) están separados por un paso (P1) y en las secciones "normales" de las paredes del separador, los tubos (66) están separados por un paso (P2). En la pared común (12D), es ventajoso que los tubos no estén curvados, de modo que los pasos (P1 y P2) permanezcan sin cambiar. Sin embargo, como quiera que los tubos (66 y 68) están alternados, el paso (P3) entre dos tubos adyacentes en la pared común (12D) (un tubo (68) y un tubo (66)) es aproximadamente la mitad de los pasos (P1 y P2).
En las porciones media e inferior de la pared (28C) del paso trasero que se extiende por debajo de la pared común (12D), solo quedan tubos (68), ya que los tubos (66) de la pared común proceden del entubado de la porción inferior (14) del separador (1).
El conducto de aceleración (16) tiene unas paredes sustancialmente planas y, de preferencia, las secciones transversales de este conducto perpendicularmente al flujo del gas y partículas son sustancialmente rectangulares.
El conducto de aceleración se extiende de la salida (27) formada en la pared lateral (26B) de la cámara (26), a la entrada (18) formada en la pared frontal (12 A) del separador (1), en la porción superior (12) de ello. De modo adecuado, la salida (27) es alargada en la dirección horizontal, para estar abierto sobre una parte sustancial de la longitud de la pared (26B), lo que permite que se recojan los sólidos de la cámara (26) sobre una porción ancha de la pared indicada (26B).
Como mejor se ve en las figuras 7 y 8, el conducto (16) tiene una primera parte (70) conectada a la pared (26B) y una segunda parte (72) conectada a la pared (12A). Estas primera y segunda partes presentan paredes sustancialmente planas y están conectadas entre sí en un codo (71) del conducto (16).
En general, el conducto de aceleración tiene una sección transversal, del modo medido perpendicularmente al flujo de las partículas que llevan gas dentro de este conducto, que se reduce en la dirección que va desde la salida (27) a la entrada (18).
De hecho, la primera parte (70) del conducto de aceleración (24) tiene una sección transversal que se reduce hacia el codo (71), mientras que la segunda parte (72) tiene una sección transversal que permanece sustancialmente sin variación desde el codo (71) a la entrada (18).
En el codo (71), el conducto de aceleración (16) forma un ángulo que es ampliamente abierto. Por ejemplo, el ángulo (\gamma71) entre las paredes laterales exteriores de las partes (70 y 72) del conducto (16) está comprendido entre 120ºC y 175º, de modo ventajoso entre 140º y 175º, de preferencia cerca de 155º. El ángulo (\gamma71) de modo ventajoso es sustancialmente igual al ángulo \beta en el rincón (C1), de modo que se da la misma deflexión al flujo de gas y partículas en el ángulo (\gamma71) y en el ángulo 8. Un ángulo ampliamente abierto (\gamma71) evita la acumulación de partículas en el codo (71).
La primera parte (70) del conducto (16) está conectado a la cámara (26) de preferencia en el rincón entre las paredes frontal y lateral (26A, 26B) de esta cámara. El ángulo (\gamma70) entre la pared lateral exterior de la parte (70) del conducto (16) y la pared frontal (26A) de modo ventajoso es mayor que 130º y de modo adecuado sustancialmente igual a 145º. Es ventajoso que (\gamma70 + (\gamma71) + \beta) sea sustancialmente igual a 450º.
La pared inferior (72B) del conducto (16) (de la segunda parte (72) de ello) que está conectada al separador está inclinada hacia abajo en una dirección que va hacia la pared frontal (12A) del separador.
El conducto de aceleración de modo adecuado tiene sus paredes provistas con tubos para la circulación del medio de transferencia de calor.
En tal caso, una primera porción del conducto de aceleración (posiblemente pero no obligatoriamente la primera parte (70) de ello) consta de unos tubos que están conectados, en lo que se refiere a la circulación del medio de transferencia de fluido, a los tubos de la pared de la cámara de combustión (26), mientras que una segunda porción del conducto (16) (posiblemente pero no obligatoriamente la segunda parte (72) de ello) consta de unos tubos que están conectados, en lo que se refiere a la circulación de la transferencia de calor, a los tubos de las paredes separadores.
Por ejemplo, los tubos de las paredes de la cámara de combustión (26) están curvados para que se extiendan dentro de las paredes de la mencionada primera porción del conducto (16), mientras que los tubos de las paredes separadores están curvados para extenderse dentro de las paredes de la mencionada segunda porción de este conducto de aceleración. Por ejemplo, los tubos de la pared inferior de la primera porción proceden de la pared lateral (26B) de la cámara de reactor, las dos mitades de estos tubos están curvadas para formar respectivamente las dos paredes laterales de la mencionada primera porción, y se curvan aún más y se reúnen para formar la cara superior de esta primera porción y luego para unir la pared lateral (26B) por encima del conducto de aceleración. La conformación de la segunda porción del conducto de aceleración es análogo, con los tubos procedentes de la cara frontal del separador.
El curvado de estos tubos también define las aberturas respectivas que forman la salida respectiva (27) en la pared (26B) y la entrada (18) en la pared (12A).
Esto permite formar las paredes del conducto (16) con los tubos de intercambio de calor sin la necesidad de proveer cualquier medio de alimentación específico o medios de recogida para el medio de transferencia de calor que circula en estos tubos.
La pared inferior (70B) de la primera parte (70) del conducto (16) está ligeramente inclinada hacia arriba en la dirección alejándose de la pared (26B) para una circulación hacia arriba de la emulsión que forma el medio de transferencia de calor en los tubos de la mencionada primera parte, hasta el codo (71).
La sección transversal del conducto (16) en la vecindad de la entrada (18) es aproximadamente la mitad de la sección transversal de este conducto en la vecindad de la salida (27), estas secciones transversales se miden perpendicularmente al flujo de gas y partículas en el conducto de aceleración (16).
De modo similar, el conducto de aceleración (16') que conecta la cámara (26) al separador (1') está formado por dos partes, respectivamente (70' y 72') conectadas en el codo (71'). Los conductos de aceleración (16 y 16') son similares y simétricos con respecto al plano medio de simetría P12. En particular, las partes primera y segunda (70', 72') del conducto (16)' están equipadas con tubos respectivamente conectadas a los tubos de las paredes de la cámara (26) y a los tubos de las paredes del separador (1').
El(los) conducto(s) de aceleración al igual que (del modo descrito aquí debajo) el(los) conducto(s) de retorno, de modo ventajoso, tienen sus paredes provistos con tubos para la circulación de un medio de transferencia de calor. Alternativamente, es también posible que el(los) conducto(s) de aceleración y/o el(los) conducto(s) de retorno esté(n) forrado(s) con un material refractario.
Las paredes del separador (1) constan de tubos del modo indicado aquí debajo.
El techo (12E) del separador (1) tiene una porción exterior (12E1), que es remoto de la pared común (12D) y que está formado de tubos curvados procedentes de la pared lateral exterior (12B), estos tubos están curvados en la vecindad de la abertura (22) para formar la pared lateral vertical (32A) del pleno de gas de humo (32) (véase las figuras 1, 7, 9 y 13).
La otra parte (12E2) del techo (12E) está también equipado con unos tubos de intercambio de calor. En este caso, estos tubos proceden de los tubos (66) de la pared común (12D) que se curvan para extenderse sustancialmente horizontalmente. Estos tubos además están curvados mientras permanecen en un plano sustancialmente horizontal, para formar una abertura (22) y se curvan entonces una vez más para extenderse verticalmente y pertenecer a la pared del lateral exterior (32A) del pleno de gas de humo.
Algunos de los tubos que se curvan alrededor de la abertura (22) se pueden extender verticalmente en la vecindad de esta abertura para soportar el techo (12E) y el localizador de vórtices (22A) estos tubos pasan por el techo (32B) del pleno de gas de humo para conectarse a una estructura de soporte exterior. Además, algunos tubos (68) que proceden de una pared común (12D) pueden ser dirigidos en el techo (12E2) luego se extienden verticalmente en unos áreas donde se requieren soportes para el techo (12E2); estos tubos van a través del techo (32B) del pleno del gas de humo para ser conectados a una estructura de soporte exterior. El techo (12E2) puede ser una pared simple común con el separador (1) y el pleno (32) o una estructura de una pared doble con o sin medios rigidizadores intermedios.
La pared lateral exterior (32A) tiene tubos procedentes de ambas paredes laterales (12D y 12B) del separador (1) de modo que el paso entre dos tubos adyacentes de esta pared es aproximadamente la mitad del paso en las paredes (12D y 12B). Alternativamente, los tubos procedentes de las dos caras pueden estar conectados por pares por medio de conexiones tal como accesorios (T) en el fondo de la pared (32A), de modo que el paso es invariado en la pared 32A).
La pared frontal y posterior del pleno de gas de humo (32) se extiende como unas extensiones verticales de, respectivamente las paredes frontal y posterior (12A y 12C) del separador (1) y por tanto van equipados con los tubos de intercambio de calor de estas paredes respectivas.
El techo (32B) del pleno de gas de humo (23) también consta de tubos de intercambio de calor formados por tubos curvados procedentes de las paredes posterior y/o frontal de este pleno de gas de humo.
En el ejemplo indicado, los tubos del techo (32B) proceden de los tubos de la pared posterior (12C) del separador, estos tubos se curvan para extenderse sustancialmente horizontalmente con una inclinación ligera hacia arriba hacia la pared frontal.
El pleno del gas de humo (32) tiene su pared lateral interior (32C) que forma una pared común entre el pleno del gas de humo y el paso trasero. De hecho, esta pared común se extiende como una extensión superior vertical de la pared común (12D) entre el separador y el paso trasero y está formado por el final superior de la pared lateral (28C). Por tanto, la pared común indicada entre el pleno del gas de humo y el paso trasero está equipada con aquellos tubos de intercambio de calor que están dispuestos en la pared (28C).
La pared común entre el pleno del gas de humo (32) y el paso trasero (28) tiene una o varias aberturas formadas en ello para el gas desempolvado que fluye desde el vórtice en el separador (1) dentro del pleno de gas de humo, para entrar en el paso trasero.
Esta o estas aberturas de preferencia están formadas por las porciones curvadas de los tubos que están dispuestas en la pared común entre el pleno del gas de humo y el paso posterior.
Alternativamente o complementariamente, las paredes del pleno de gas de humo o partes de estas paredes pueden tener un revestimiento refractario.
Lo mismo se aplica al pleno de gas de humo (32') situado por encima del separador (1') en cuanto a la estructura de tubo - aleta - tubo de sus paredes.
El dispositivo de reactor tiene cabezales (F y C) para alimentar y recoger el medio de transferencia de calor que circula en los tubos de intercambio e calor. En general, los cabezales (F) que están situados en los fondos de las paredes del dispositivo de reactor son cabezales de alimentación, mientras que los cabezales (C) que están situados en los finales superiores de las paredes son cabezales de recogida.
Debido a su aspecto en forma de tolva, la porción inferior (14) del separador (1) tiene algunos cabezales de recogida y/o de alimentación intermedios (F') dispuestos en los ángulos entre sus paredes de acuerdo con sus superficies en incremento en la dirección hacia arriba. Lo mismo se aplica para el separador (1'). Estos cabezales de alimentación/recogida intermedios pueden extenderse a lo largo o dentro de los bordes inclinados de la porción inferior de los separadores donde se encuentran dos lados adyacentes de ello, del modo indicado, o pueden extenderse horizontalmente del modo sugerido en (F'') en la figura 10.
Cada lado (14A, 14B, 14C y 14D) de la pirámide (14) que forma la porción inferior de la cámara separadora (10) está conectado a una pared de la porción superior, respectivamente (12A, 12B, 12C y 12D).
Como ya se ha explicado, las paredes de la cámara (10) constan de tubos de intercambio de calor. De preferencia, los tubos de intercambio de calor que se extienden en un lado (14A, 14B, 14C o 14D) de la pirámide también se extienden en la pared (12A, 12B, 12C o 12D) de la porción superior (12) de la cámara (10) situada por encima del lado en cuestión.
Los tubos de transferencia de calor se extienden sustancialmente verticalmente en un lado de la pirámide mientras que se inclinan con respecto a un plano vertical que consta de la pared de la porción superior del separador que se extiende por encima de este lado. Los tubos se extienden sustancialmente verticalmente en las paredes (12A, 12B, 12C o 12D).
De preferencia, la distancia horizontal entre dos tubos adyacentes que se extienden en un lado de la pirámide y en la pared de la porción superior (12) que está conectada a este lado permanece sustancialmente sin cambiar en el mencionado lado y en la pared indicada.
Como ya se ha mencionado, el conducto de retorno (20) también puede tener sus paredes provistas con tubos de intercambio de calor.
Como se puede comprender al considerar la figura 7, el conducto de retorno tiene cuatro lados, cada uno de los cuales está conectado a un borde de la abertura (15) formada por el final inferior en un lado de la pirámide. Cada lado del conducto de retorno está provisto con tubos de intercambio de calor que se extienden sustancialmente verticalmente (mientras que toma en cuenta la inclinación general del conducto (20) con respecto a la dirección vertical) y estos tubos de intercambio de calor también se extienden en este lado de la pirámide al final inferior del cual el lado del conducto de retorno en cuestión está conectado.
En otras palabras, los tubos de intercambio de calor alimentados o descargados en (F), en el fondo del conducto de retorno (20') se extienden en los lados de este conducto de retorno, están curvados para extenderse en los lados correspondientes de la pirámide y se curvan una vez mas para extenderse en las paredes correspondientes de la porción superior de la cámara separadora. A lo largo de toda su longitud, los pasos entre estos tubos permanecen sustancialmente sin cambiar salvo en áreas específicas. Un área específica como ésta está en la vecindad de la abertura (18) donde los tubos de la pared (12A) se curvan para formar esta abertura y para extenderse en la parte (72) del conducto de entrada (16).
Aunque se haya desempolvado en los separadores (1 y 1'), el gas que fluye en el paso posterior lleva una cantidad pequeña de partículas en forma de cenizas volantes. Es por tanto necesario limpiar con regularidad las superficies de recuperación de calor (36) dentro del paso posterior. Esto es por lo que se muestran en los dibujos sopladores de hollín (74) que se pueden mover hacia adelante y hacia atrás en el paso trasero.
Las figuras 12 y 13, que muestran una forma en variante del dispositivo de reactor de acuerdo con la invención, se describen en adelante.
En esta forma de variante, los separadores difieren de los separadores (1 y 1') en cuanto a sus porciones inferiores.
El separador (101) tiene una porción superior (112), análoga a la porción superior (12) del separador (1) y está conectada de modo similar a la cámara de combustión (26) por el conducto de entrada (16) y al paso posterior (28) a través de una abertura (22) en su techo que se abre en el pleno del gas de humo (32).
El separador (101) también tiene una porción inferior (101) desde el cual la sección transversal horizontal se reduce hacia abajo.
La pared (112D) del separador (101), que forma una pared lateral interior de ello, es una pared común entre el separador y el paso trasero. Por lo contrario a la variante de las figuras anteriores, esta pared común no solo se extiende en la porción superior del separador, sino que también en la porción inferior de ello.
La pared lateral exterior del separador tiene una porción superior (112B) que es paralela a la pared lateral interior (112D) y una porción inferior (114B) que está inclinada hacia la pared del lado interior en la dirección hacia abajo, de modo que la sección transversal de la porción inferior (114) se reduce. La porción superior (112) del separador (101) tiene una sección transversal sustancialmente cuadrada, mientras que la porción inferior (114) tiene una sección transversal sustancialmente rectangular, la longitud de la cual es igual a la longitud de un lado de la sección transversal cuadrada de la porción superior.
De hecho, la porción inferior (114) del separador tiene una primera pared (114A), una tercera pared (114C) y una cuarta pared (114D) que son sustancialmente paredes planas verticales y que se extienden verticalmente como extensiones respectivas hacia abajo de las paredes primera, tercera y cuarta (112A, 112C y 112D) de la porción superior del separador (101). De hecho, para cada uno de estos tres lados del separador, el límite entre las paredes de las porciones superior e inferior no es visible.
La segunda pared (114B) de la porción inferior (114) también es una pared sustancialmente plana. Se extiende debajo de la segunda pared (112B) del separador y está inclinada hacia la cuarta pared (114D) de la porción inferior (114).
La inclinación (A1) de la pared (114B) con respecto a la dirección vertical está comprendida de modo ventajoso entre 25º y 45º, de preferencia 35º.
La parte inferior (114) del separador (101) tiene una pared de fondo que tiene porciones frontal y posterior (114E y 114F) respectivas, respectivamente conectadas a las paredes frontal y posterior (112A, 112C) e inclinadas hacia abajo desde estas paredes respectivas hacia la salida (115) para los sólidos separados en el separador.
La inclinación (A2) de las porciones de la pared de fondo (114E, 114F) con respecto a la dirección horizontal está comprendida de modo ventajoso entre 45º y 70º (por ejemplo aproximadamente 50º).
Por tanto, la parte convergente del separador (101) formada por la porción inferior de ello se obtiene esencialmente por la pared lateral exterior inclinada (114B) del separador con las tres otras paredes exteriores de ello, que permanecen sustancialmente vertical sobre sustancialmente toda la altura del separador. Solo en una distancia pequeña por encima de la salida (115) están los finales inferiores de las paredes frontal y posterior verticales (112A, 112C) conectadas a esta salida (115) a través de unas porciones de pared de fondo ligeramente inclinadas. La pared lateral interior (112D, 114D) del separador 101 permanece vertical sobre toda su longitud.
Esto permite que la estructura general del separador sea muy sencilla y en particular, facilita la constitución del tubo o tubo - aleta - tubo de las paredes del separador ya que la pared lateral exterior (112B, 114B) del separador puede tener el mismo número de tubos dispuestos en ello desde su final inferior hasta su final superior. Los tubos han de ser añadidos solo en las paredes frontal y posterior (114A, 114C) de la porción inferior (114) como una función de sus longitudes horizontales en incremento en la dirección hacia arriba.
En relación con la construcción de la pared (112D, 114D) con tubos, se ofrecen dos posibilidades ventajosas.
La primera consiste en proveer en esta pared solo tubos que están conectados, para la circulación de un medio de transferencia de calor a los tubos que están dispuestos en las otras paredes del paso trasero. Esta posibilidad es ventajosa en lo que se refiere a su coste.
La otra posibilidad consiste en tener paredes (112D, 114D) equipadas con tubos que pertenecen a una serie de tubos de intercambio de calor para las paredes del paso trasero y con tubos que pertenecen a una serie de tubos de intercambio de calor para las paredes del separador de la misma forma que lo indicado para la pared (12D) en la figura 11.
La segunda posibilidad proporciona una tasa de intercambio de calor elevada.
Si se necesita por motivos estructurales, en ambos casos descritos aquí arriba, se puede usar una estructura de doble pared.
La pared superior (12E) del separador (101) está análogo a la del separador (1) con sus dos partes (12E1 y 12E2).
Debajo de la salida (115), está construido el conducto de retorno (142) en una pared lateral (164A), la parte superior del cual forma la pared común (112D) entre el paso trasero y el separador. Esta pared lateral (164A) es la pared lateral de la estructura sustancialmente paralelepípeda que incluye el paso trasero y los lechos de burbuja con sus áreas de intercambio de calor (48, 48') situados debajo del paso trasero. El final inferior del conducto (142) está conectado al recipiente de sellado (44) de la misma forma que el final inferior del conducto (42) está conectado al recipiente de sellado en las figuras anteriores.
El otro separador (101') tiene una estructura que es similar a la del separador (101) y es simétrico con este separador con respecto a un plano medio (P).
El separador de la invención puede también ser implementado en un dispositivo de reactor de lecho fluidificado en circulación, que no consta de lechos de burbuja tal como (48 y 48') y en el cual las partículas separadas en el(los) separador(es) son introducidas de nuevo directamente en la cámara de combustión. En tal caso, esta cámara de modo ventajoso consta de medios de intercambio de calor tales como paneles provistos con tubos de intercambio de calor dispuestos en la mencionada cámara. Tales paneles también pueden estar provistos incluso si el dispositivo consta de
un(os) lecho(s) de burbuja.
Estos paneles pueden extenderse en la cámara de una pared a una pared opuesta de ello y actuar como medios de rigidización para estas paredes.
En la forma de variante de las figuras 12 y 13, las porciones inferiores (114, 114') de los separadores tienen solo una pared inclinada (con la excepción de las porciones de la pared de fondo (114E y 114F)) y por tanto no presentan la forma piramidal de los separadores en la figura 7. En otras palabras, en las porciones inferiores (114, 114') falta simetría con respecto al eje vertical alineado respectivamente con las salidas (115, 115') para los sólidos separados.
Sin embargo, esta conformación provee una eficacia de separación excelente ya que las paredes inclinadas (114, 114') no se enfrentan a las entradas para gas y partículas en los separadores (estas entradas están formadas en las paredes frontales como pared (112A), y las paredes inclinadas están situadas debajo de las paredes lateral de las porciones superiores del separador y no debajo de sus paredes posteriores).
Por tanto, las partículas que entran en los separadores y caen rápidamente no tienden a rebotar sobre estas paredes inclinadas y no se recirculan fácilmente.
La vista en planta de la figura 14 muestra el conducto de aceleración (116) del dispositivo de reactor que consta de tres partes que forman ángulos entre ellos. Con mayor precisión, consta de una primera parte (170) conectada a la cámara de reactor (a la pared lateral (26B) de ello), y una segunda parte (172) conectada al separador (a la primera pared (12A) de la porción superior de ello) y también una parte intermedia (174) que se extiende entre las partes (170 y 172). La parte intermedia forma un ángulo (\gamma171) con la primera parte (170), en el codo (171) donde se encuentra con la mencionada primera parte, y forma un ángulo (\gamma173) con la segunda parte (172), en el codo (173) donde en encuentra con la mencionada segunda parte. Esta estructura del conducto de aceleración permite que el ángulo \beta entre la segunda parte y la segunda pared (12B) de la cámara separadora sea incluso abierto de modo más amplio que en los ejemplos de las figuras anteriores. Este ángulo \beta puede incluso ser sustancialmente igual a 180º. Esto se logra mientras que los ángulos (\gamma171 y \gamma173) entre las varias partes del conducto de aceleración continúan siendo ángulos obtusos, para evitar demasiada perturbación de flujo y acumulación de partículas dentro del conducto de aceleración. Los ángulos (\gamma170, \gamma171 e \gamma173) se miden en la porción de pared del extradós en el conducto de aceleración.
Por ejemplo, (\gamma171 e \gamma173) están comprendidos entre 100º y 170º, de modo adecuado entre 120º y 170º. Es ventajoso que (\gamma170 + \gamma171 + \gamma173) sea sustancialmente igual a 450º.
En cualquiera de las formas descritas aquí arriba, es ventajoso que el primer final del conducto de aceleración tiene una altura vertical que es menor que su longitud horizontal (por ejemplo 0,3 a 1,5 menor) mientras que el segundo final de este conducto, que está conectado a la cámara separadora, tiene una altura vertical que es mayor que su longitud horizontal (por ejemplo 1,5 a 4 veces mayor). Es también ventajoso que la longitud del conducto de aceleración, del modo medido a lo largo del flujo de la mezcla de gas y partículas en el conducto indicado, esté comprendido al menos 0,6 veces la longitud horizontal de la segunda pared de la cámara separadora, del modo medido en la cara interior de ello. De modo adecuado, esta longitud del conducto de aceleración no es más de 1,5 veces la longitud de esta segunda pared.

Claims (31)

1. Un separador centrífugo (1, 1', 101, 101') para la separación de partículas de gas, que constan de una cámara separadora (10) que consta de una porción superior (12, 12) delimitada horizontalmente por paredes y una porción inferior (14, 114) que tiene una sección transversal horizontal en reducción hacia abajo, el separador tiene medios para definir en ello un vórtice de gas vertical que consta de una entrada (18) para gas que se ha de desempolvar formado en la mencionada porción superior de la cámara, una salida (22) para el gas desempolvado en la mencionada porción superior y una salida (15, 20) para partículas separadas formadas en la porción inferior de la cámara, las paredes indicadas de la porción superior constan al menos de unas paredes planares primera (12A, 112A), segunda (12B, 112B) y tercera (12C, 112C) sustancialmente verticales, situadas la una al lado de la otra en la dirección de flujo del mencionado vórtice de gas y que definen tres caras interiores planares sustancialmente verticales de la porción superior indicada, la entrada mencionada (18) para el gas que se ha de desempolvar se forma en la vecindad de un primer rincón (C1) definido entre las mencionadas primera y segunda paredes, las caras interiores de las paredes primera y segunda están sustancialmente perpendiculares y las caras interiores de las paredes segunda y tercera están sustancialmente perpendiculares, caracterizado por el hecho de que consta de un conducto de aceleración (16, 16', 116) para la aceleración de una mezcla de gas y partículas que circulan en el conducto indicado, desde un primer final (15A) a un segundo final (15B) de ello, antes que la mencionada mezcla entre en la cámara separadora indicada, una primera sección transversal (S1) del mencionado conducto de aceleración en el primer final indicado de ello que es claramente mayor que una segunda sección transversal (S2) del conducto de aceleración mencionado en el segundo final indicado de ello, por el hecho que el segundo final (15B) del conducto de aceleración está conectado a la entrada indicada (18) para gas que se ha de desempolvar en el primer rincón (C1), mientras que forma un ángulo obtuso (\beta) con la mencionada segunda pared, y el segundo final (15B) indicado del conducto de aceleración está inclinado hacia abajo (\alpha, \gamma) en una dirección hacia la cámara
separadora.
2. Un separador del modo reivindicado en la reivindicación 1, en el cual el segundo final indicado del conducto de aceleración está conectado a la primera pared (12A, 112A) de la cámara separadora, en el primer rincón (C1), mientras que forma un ángulo (\beta) de al menos 120º con la mencionada segunda pared.
3. Un separador del modo reivindicado en la reivindicación 1 o 2, en el cual el segundo final (15B) indicado del conducto de aceleración está inclinado hacia abajo (\alpha) en una dirección (D1) de flujo de la mencionada mezcla de gas y partículas en el segundo final indicado.
4. Un separador del modo reivindicado en la reivindicación 3, en el cual el mencionado segundo final tiene una inclinación hacia abajo (\alpha) de 10º a 40º con respecto a un plano horizontal en una dirección (D1) de flujo de la mencionada mezcla de gas y partículas en el segundo final indicado.
5. Un separador del modo reivindicado en cualquiera de las reivindicaciones de 1 a 4, en el cual, en una sección transversal sustancialmente perpendicular a una dirección (D1) de flujo de la mencionada mezcla de gas y partículas en el segundo final (15B) del conducto de aceleración, el segundo final mencionado está inclinado hacia abajo (\gamma) en la dirección que va hacia la segunda pared (12B) de la cámara separadora.
6. Un separador del modo reivindicado en la reivindicación 5, en el cual, en una sección transversal, el segundo final del conducto de aceleración tiene una inclinación hacia abajo (\gamma) de 10º a 40º con respecto a una dirección horizontal.
7. Un separador del modo reivindicado en cualquiera de las reivindicaciones de 1 a 6, en el cual el conducto de aceleración tiene porciones de pared (16A, 16B, 16C, 16D) que, al menos en el segundo final (15B) del mencionado conducto, incluye una porción de pared de fondo (16C) que está inclinada hacia abajo en una dirección que va hacia la cámara separadora.
8. Un separador del modo reivindicado en la reivindicación 7, en el cual las mencionadas porciones de pared además constan de una porción de pared del extradós (16A) dispuesta en un lado exterior del conducto de aceleración, y en el cual la porción de pared de fondo (16C) está inclinada hacia abajo en una dirección hacia la mencionada porción de pared del extradós.
9. Un separador del modo reivindicado en cualquiera de las reivindicaciones de 1 a 8, en el cual la primera sección transversal (S1) del conducto de aceleración indicado en el primer final mencionado de ello es de 1,3 a 2,2 veces mayor que la segunda sección transversal (S2) del mencionado conducto de aceleración en el segundo final indicado de ello.
10. Un separador del modo reivindicado en cualquiera de las reivindicaciones de 1 a 9, que consta de medios de pared de deflexión (24; 25; 24B, 24C) dispuestos en un segundo rincón (C2) que se forma entre las paredes segunda y tercera indicadas para formar una transición no perpendicular entre las caras internas de las mencionadas segunda y tercera paredes.
11. Un separador del modo reivindicado en la reivindicación 10, en el cual los medios de pared de deflexión constan de un miembro de pared de deflexión (24; 24B) que tiene una cara interior sustancialmente planar que forma con la segunda pared un ángulo (\alphaB, \alpha'B) sustancialmente igual al ángulo (\beta) formado entre el conducto de entrada y la mencionada segunda pared.
12. Un separador del modo reivindicado en la reivindicación 10, en el cual los medios de pared de deflexión constan de un miembro de pared de deflexión (25) que tiene una cara interior cóncava.
13. Un separador del modo reivindicado en cualquiera de las reivindicaciones de 1 a 12, en el cual la porción superior (12; 112) de la cámara separadora (10) está delimitada por cuatro paredes planares sustancialmente verticales (12A, 12B, 12C, 12D; 112A, 112B, 112C, 112D), las caras internas de las cuales delimitan una sección transversal horizontal que difiere de una sección transversal rectangular por el hecho que los medios de la pared de deflexión (24; 25; 24B; 24C) están dispuestos en el mencionado segundo rincón (C2).
14. Un separador del modo reivindicado en cualquiera de las reivindicaciones de 1 a 13, en el cual la porción inferior (14) de la cámara separadora (10) tiene la forma de una pirámide que tiene paredes convergentes hacia abajo (14A, 14B, 14C, 14D).
15. Un separador del modo reivindicado en cualquiera de las reivindicaciones de 1 a 14, en el cual la porción superior (112) de la cámara separadora tiene una cuarta pared planar sustancialmente vertical (112D) dispuesta entre las mencionadas paredes primera y tercera (112A, 112B) de ello y la porción inferior (114) de la mencionada cámara consta de cuatro paredes entre las cuales unas paredes planares primera, tercera y cuarta sustancialmente verticales (114A, 114C, 114D) se extienden verticalmente como extensiones 1 respectivas hacia abajo de las mencionadas primera, tercera y cuarta paredes (112A, 112C, 112D) de la porción superior (112), mientras que la segunda pared (114B) de esta porción inferior es una pared sustancialmente planar, que se extiende debajo de la mencionada segunda pared planar sustancialmente vertical (112B) de la porción superior (112) y que está inclinada hacia la mencionada cuarta pared planar sustancialmente vertical (114D) de la porción inferior.
16. Un separador del modo reivindicado en cualquiera de las reivindicaciones de 1 a 15, en el cual las paredes (12A, 12B, 12C, 12D; 112A, 112B, 112C, 112D; 14A, 14B, 14C, 14D; 114A, 114B, 114C, 114D) de la cámara separadora consta de tubos de intercambio de calor (66, 68) en la cual puede pasar un medio de transferencia de calor.
17. Un separador del modo reivindicado en las reivindicaciones 14 y 16, en el cual cada lado (114A, 114B, 114C, 114D) de la pirámide que forma la porción inferior (114) de la cámara separadora está conectada a una pared (112A, 112B, 112C, 112D) de la porción superior (112) de la cámara indicada, y en el cual los tubos de intercambio de calor que se extienden sustancialmente verticalmente en un lado de la pirámide también se extienden sustancialmente verticalmente en la pared de la porción superior que está conectada al lado indicado.
18. Un separador del modo reivindicado en la reivindicación 17, en el cual la distancia horizontal entre dos tubos adyacentes que se extienden en un lado (114A, 114B, 114C, 114D) de la pirámide {114) y en la pared (112A, 112B, 112C, 112D) de la porción superior (112) que está conectada a este lado permanece sustancialmente sin cambiar en el mencionado lado y en la pared indicada y en el cual algunos tubos de intercambio de calor adicionales conectados a los medios de alimentación de fluido (F') que se extienden en los bordes de la pirámide (114) se añaden en los lados de ello a medida que las longitudes horizontales de estos lados incrementan hacia arriba.
19. Un separador del modo reivindicado en las reivindicaciones 15 y 16, en el cual los tubos de intercambio de calor que se extienden sustancialmente verticalmente en una pared (112A, 112B, 112C, 112D) de la porción superior (112) de la cámara separadora también se extienden en la pared (114A, 114B, 114C, 114D) de la porción inferior de la mencionada cámara que se extiende debajo de la mencionada pared de la porción superior mientras que está conectada a ello.
20. Un separador del modo reivindicado en las reivindicaciones 19 en el cual las paredes segunda y cuarta (114B, 114D) de la porción inferior (114) de la cámara separadora tienen longitudes horizontales que permanecen sustancialmente invariado sobre las alturas de ello, mientras que las mencionadas primera y tercera paredes (114A, 114C) de la porción inferior indicada tienen longitudes horizontales que incrementan en la dirección hacia arriba de las paredes indicadas, en las cuales la distancia horizontal entre dos tubos adyacentes que se extienden en una pared de la porción inferior de la cámara separadora y en la pared de la porción superior que está conectada a este lado permanece sustancialmente invariado en las mencionadas paredes y en el cual algunos tubos de intercambio de calor adicionales conectados a unos medios de alimentación de fluido que se extienden en los bordes de las mencionadas primera y segunda pared se añaden en las mencionadas paredes a medida que las longitudes horizontales de estas paredes incrementan hacia arriba.
21. Un separador del modo reivindicado en cualquiera de las reivindicaciones de 1 a 20, en el cual la salida para el gas desempolvado consta de una abertura (22) formada en un techo sustancialmente horizontal (12E) de la porción superior (12; 112) de la cámara separadora, el mencionado techo consta de unos tubos de intercambio de calor en los cuales puede pasa un medio de transferencia de fluido y la mencionada abertura está formada por unas porciones curvadas de los tubos indicados.
22. Un dispositivo de reactor de lecho fluidificado de circulación que consta de una cámara de reactor (26, 226) delimitado horizontalmente por paredes, un separador centrífugo (1, 1'; 101, 101'; 201, 201') y un paso trasero (28, 228) para la recuperación de calor, el dispositivo de reactor que consta de unos medios para introducir un gas de fluidificación dentro de la cámara de reactor y para mantener un lecho fluidificado de partículas en la cámara indicada, y que además consta de un separador (1, 1'; 101, 101'; 201, 201') del modo reivindicado en cualquiera de las reivindicaciones de 1 a 21, unos medios (16) para transferir el gas que se ha de desempolvar de la cámara de reactor (26, 226) dentro del separador a través del conducto de aceleración (16, 16'), unos medios (20) para descargar las partículas separadas del separador a través de la salida mencionada (15) para partículas separadas y unos medios para transferir el gas desempolvado (22, 32) desde el separador dentro del paso trasero (28, 228) a través de la mencionada salida para el gas desempolvado (22).
23. Un dispositivo de reactor del modo reivindicado en la reivindicación 22 en el cual la porción superior (12, 112) del separador (1, 1'; 101, 101'; 201, 201') tiene una cuarta pared plana sustancialmente vertical (12D, 12'D; 112D; 212B, 212'B) dispuesta entre las mencionadas paredes primera y tercera de ello y en el cual la cuarta pared indicada es una pared en común entre el separador y el paso trasero (28; 228).
24. Un dispositivo de reactor del modo reivindicado en la reivindicación 22 o 23, que consta de una pared común (26C, 226C) entre el paso trasero (28, 228) y la cámara de reactor (26, 226) que es una pared frontal del paso trasero y una pared posterior de la cámara de reactor, la primera pared (12A, 112A, 212A) de la porción superior (12, 112) del separador es paralelo a la mencionada pared común entre el paso trasero y la cámara de reactor, mientras que la cámara de reactor tiene una pared lateral (26B, 226B) que es paralelo a la cuarta pared (12D, 112D, 212D) de la porción superior del separador.
25. Un dispositivo de reactor del modo reivindicado en la reivindicación 22 en el cual el conducto de aceleración (16) se extiende de la pared lateral indicada de la cámara de reactor a la mencionada primera pared de la porción superior del separador.
26. Un dispositivo de reactor del modo reivindicado en la reivindicación 24 o 25, en el cual la primera pared (12A, 112A) de la porción superior (12, 112) del separador y la pared común (26C) entre el paso trasero y la cámara de reactor están alineados.
27. Un dispositivo de reactor del modo reivindicado en la reivindicación 23 y en cualquiera de las reivindicaciones de 24 a 26, en el cual la mencionada pared lateral (26B) de la cámara de reactor (26) y la pared común (12D, 112D) entre el separador (12, 112) y el paso trasero (26) están alineadas.
28. Un dispositivo de reactor del modo reivindicado en cualquiera de las reivindicaciones de 23 a 27, en el cual los medios para transferir el gas desempolvado desde el separador dentro del paso trasero constan de una abertura (22) formada en una pared lateral (32C) del paso trasero que es una extensión superior de la pared común entre el separador y el paso trasero.
29. Un dispositivo de reactor del modo reivindicado en cualquiera de las reivindicaciones de 22 a 28, en el cual el conducto de aceleración (16, 16') consta al menos de una primera parte (70) conectada a la mencionada pared de la cámara de reactor y una segunda parte (72) conectada a la mencionada primera pared de la porción superior del separador, las partes primera y segunda mencionadas forman un ángulo entre sí.
30. Un dispositivo de reactor del modo reivindicado en la reivindicación 29 en el cual el conducto de aceleración además consta de una parte intermedia que se extiende entre las mencionadas primera y segunda partes y que forman ángulo entre ellas.
31. Un dispositivo de reactor del modo reivindicado en cualquiera de las reivindicaciones de 22 a 30, en el cual las paredes (26A, 26B, 26C, 26D; 226B, 226C) de la cámara de reactor (26, 226) y las paredes del separador (12, 112, 212) constan de tubos de intercambio de calor en los cuales un medio de transferencia de calor puede pasar y por el hecho que los tubos de las paredes de la cámara están curvados para extenderse en las paredes de una primera porción del mencionado conducto de aceleración (16) y los tubos de la pared del separador están curvados para extenderse en las paredes de una segunda porción del conducto indicado.
ES02774757T 2001-10-30 2002-10-29 Un separador centrifugo, en particular, para un dispositivo de reactor de lecho fluidificado. Expired - Lifetime ES2245408T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP01402809A EP1308213A1 (en) 2001-10-30 2001-10-30 A centrifugal separator, in particular for a fluidized bed reactor device
EP01402809 2001-10-30

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2245408T3 true ES2245408T3 (es) 2006-01-01

Family

ID=8182945

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES02774757T Expired - Lifetime ES2245408T3 (es) 2001-10-30 2002-10-29 Un separador centrifugo, en particular, para un dispositivo de reactor de lecho fluidificado.

Country Status (11)

Country Link
US (1) US6938780B2 (es)
EP (2) EP1308213A1 (es)
KR (1) KR20040047756A (es)
CN (1) CN1278779C (es)
AT (1) ATE296682T1 (es)
CA (1) CA2465372A1 (es)
DE (1) DE60204477T2 (es)
ES (1) ES2245408T3 (es)
MX (1) MXPA04004191A (es)
PL (1) PL362382A1 (es)
WO (1) WO2003037524A1 (es)

Families Citing this family (25)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT409347B (de) * 2000-06-06 2002-07-25 Voest Alpine Ind Anlagen Elektrostatischer staubabscheider
US6485640B2 (en) * 2001-04-18 2002-11-26 Gary Fout Flow diverter and exhaust blower for vibrating screen separator assembly
FR2845620B1 (fr) 2002-10-14 2007-11-30 Alstom Switzerland Ltd Reacteur a lit fluidise circulant avec separateur et gaine d'acceleration integree
FR2850156B1 (fr) 2003-01-16 2005-12-30 Alstom Switzerland Ltd Installation de combustion avec recuperation de co2
DE102004051477B4 (de) * 2004-10-22 2008-10-02 Alstom Technology Ltd. Verfahren zur Regulierung der Feststoffumlaufmenge eines zirkulierenden Wirbelschichtreaktorsystems
FR2891893B1 (fr) * 2005-10-07 2007-12-21 Alstom Technology Ltd Reacteur a lit fluidise circulant a procede de combustion convertible
EE05544B1 (et) * 2007-09-05 2012-06-15 Aktsiaselts Narva ?Litehas Tolmu eraldamise kamber auru-gaasisegust tahkete osakeste eraldamiseks
FI120188B (fi) * 2007-10-08 2009-07-31 Foster Wheeler Energia Oy Keskipakoerotinjärjestely
US9163829B2 (en) * 2007-12-12 2015-10-20 Alstom Technology Ltd Moving bed heat exchanger for circulating fluidized bed boiler
FI124762B (fi) * 2009-04-09 2015-01-15 Foster Wheeler Energia Oy Kiertoleijupetikattila
CN101543700B (zh) * 2009-04-17 2010-11-10 王旗 回旋式蔗渣与烟道气分离流程
FI121581B (fi) * 2009-05-08 2011-01-14 Foster Wheeler Energia Oy Lämpövoimakattila
DE102009042013B4 (de) * 2009-09-21 2015-05-07 Outotec Oyj Zyklon für die Abscheidung klebriger Partikel aus Gasströmen
DE102009050165A1 (de) 2009-10-21 2011-04-28 Outotec Oyj Vorrichtung zur Behandlung von Feststoffen und/oder Gasen
EP2431096B1 (en) * 2010-09-17 2013-12-25 Alstom Technology Ltd Cyclone separator
US20120152224A1 (en) * 2010-12-15 2012-06-21 General Electric Company Venting system for cooking appliance
CN102430295A (zh) * 2011-09-14 2012-05-02 南京西普水泥工程集团有限公司 一种气固分离装置
US8882896B2 (en) * 2011-12-02 2014-11-11 Fluor Technologies Corporation Multi-directional outlet transition and hood
KR101349001B1 (ko) * 2012-06-28 2014-01-10 한국기초과학지원연구원 플라즈마 가스화기용 미분탄 분사노즐 및 이를 포함하는 미분탄 공급 장치
US9700900B1 (en) * 2014-09-22 2017-07-11 Black Shell Technologies LLC Counter-flow ore separator
EP3000525A1 (en) * 2014-09-26 2016-03-30 Doosan Lentjes GmbH Fluidized bed reactor
GB2546544B (en) * 2016-01-22 2018-04-18 Dyson Technology Ltd Cyclonic separation apparatus
CN111659548A (zh) * 2019-03-08 2020-09-15 宁波方太厨具有限公司 一种旋风分离装置及应用有该旋风分离装置的吸油烟机
CN109894287A (zh) * 2019-04-03 2019-06-18 清华大学 一种蜗壳式高效分离器
EP4098943A1 (en) * 2021-06-02 2022-12-07 Doosan Lentjes GmbH Incineration plant

Family Cites Families (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US479231A (en) * 1892-07-19 Pieter van gelder
US710605A (en) * 1900-12-17 1902-10-07 William S Osborne Dust collector or separator.
US4710299A (en) * 1984-01-24 1987-12-01 Noel Carroll Cyclone separator
US5281398A (en) * 1990-10-15 1994-01-25 A. Ahlstrom Corporation Centrifugal separator
FI86964C (fi) * 1990-10-15 1992-11-10 Ahlstroem Oy Reaktor med cirkulerande fluidiserad baedd
FR2738758B1 (fr) * 1995-09-15 1998-03-13 Gec Alsthom Stein Ind Separateur centrifuge en particulier pour chaudiere a lit fluidise circulant
US5771844A (en) * 1996-04-04 1998-06-30 Foster Wheeler Development Corp. Cyclone separator having increased gas flow capacity
CA2200825C (en) * 1997-03-24 2004-07-13 Vision Almet Limited Moisture separator for digester gases and landfill gases and raw natural gases
AUPP554698A0 (en) * 1998-08-28 1998-09-17 University Of Queensland, The Cyclone separation apparatus
DE19935086A1 (de) 1999-07-27 2001-02-08 Inst Genomic Res Tigr Rockvill DNA-Sequenzen, die Typ II (xcp) Sekretionssysteme kodieren
FI114289B (fi) * 2000-04-07 2004-09-30 Foster Wheeler Energia Oy Laite hiukkasten erottamiseksi kuumista kaasuista
EP1308671A1 (en) * 2001-10-30 2003-05-07 Alstom (Switzerland) Ltd A circulating fluidized bed reactor device

Also Published As

Publication number Publication date
KR20040047756A (ko) 2004-06-05
DE60204477D1 (de) 2005-07-07
WO2003037524A1 (en) 2003-05-08
EP1308213A1 (en) 2003-05-07
US6938780B2 (en) 2005-09-06
US20040074814A1 (en) 2004-04-22
ATE296682T1 (de) 2005-06-15
CA2465372A1 (en) 2003-05-08
CN1482947A (zh) 2004-03-17
EP1441859B1 (en) 2005-06-01
MXPA04004191A (es) 2005-05-16
DE60204477T2 (de) 2006-03-23
EP1441859A1 (en) 2004-08-04
PL362382A1 (en) 2004-10-18
CN1278779C (zh) 2006-10-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2245408T3 (es) Un separador centrifugo, en particular, para un dispositivo de reactor de lecho fluidificado.
ES2239863B2 (es) Una caldera de lecho fluidificado circulante (cfb) con intercambiador de calor en lecho controlable.
ES2884109T3 (es) Caldera de lecho fluidizado circulante con un intercambiador de calor de sello de bucle
CA2740254C (en) A circulating fluidized bed boiler
US5406914A (en) Method and apparatus for operating a circulating fluidized bed reactor system
EP1442253B1 (en) A circulating fluidized bed reactor device
RU2011145315A (ru) Котел с циркуляционным псевдоожиженным слоем
PL176588B1 (pl) Sposób i reaktor do spalania w obiegowym złożu fluidalnym
ES2941719T3 (es) Una caldera de lecho fluidizado circulante con un intercambiador de calor con sello en bucle
ES2583503T3 (es) Reactor de lecho fluidizado circulante con separador y conducto de aceleración integrado
PT102386A (pt) Disposicao de reactor ou camara de combustao de leito fluidificado com circulacao,com separador primario de particulas pavimentado internamente
EP0667945B2 (en) Method and apparatus for operating a circulating fluidized bed reactor system
US5393315A (en) Immersed heat exchanger in an integral cylindrical cyclone and loopseal
ES2098130T5 (es) Sistema reactor de lecho fluidizado y procedimiento de fabricacion del mismo.
SU1781509A1 (ru) Koteл
ES2692802T3 (es) Un intercambiador de calor de lecho fluidizado y un aparato de incineración correspondiente
JP2022161026A (ja) 循環流動層ボイラのループシール用熱交換器及び循環流動層ボイラ
KR100563962B1 (ko) 폐열회수장치
JPH11166706A (ja) 異形炉底用ホッパー