ES2244828T3 - Envase soluble en agua con detergente liquido en capas para colada. - Google Patents
Envase soluble en agua con detergente liquido en capas para colada.Info
- Publication number
- ES2244828T3 ES2244828T3 ES02792755T ES02792755T ES2244828T3 ES 2244828 T3 ES2244828 T3 ES 2244828T3 ES 02792755 T ES02792755 T ES 02792755T ES 02792755 T ES02792755 T ES 02792755T ES 2244828 T3 ES2244828 T3 ES 2244828T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- composition
- component
- water
- package
- surfactant
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Classifications
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C11—ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
- C11D—DETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
- C11D17/00—Detergent materials or soaps characterised by their shape or physical properties
- C11D17/04—Detergent materials or soaps characterised by their shape or physical properties combined with or containing other objects
- C11D17/041—Compositions releasably affixed on a substrate or incorporated into a dispensing means
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C11—ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
- C11D—DETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
- C11D17/00—Detergent materials or soaps characterised by their shape or physical properties
- C11D17/0008—Detergent materials or soaps characterised by their shape or physical properties aqueous liquid non soap compositions
- C11D17/0017—Multi-phase liquid compositions
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C11—ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
- C11D—DETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
- C11D17/00—Detergent materials or soaps characterised by their shape or physical properties
- C11D17/04—Detergent materials or soaps characterised by their shape or physical properties combined with or containing other objects
- C11D17/041—Compositions releasably affixed on a substrate or incorporated into a dispensing means
- C11D17/042—Water soluble or water disintegrable containers or substrates containing cleaning compositions or additives for cleaning compositions
- C11D17/043—Liquid or thixotropic (gel) compositions
Abstract
Un envase de detergente para el lavado de ropa para su utilización en una única aplicación de lavado de ropa, comprendiendo el envase: (a) un cuerpo soluble en agua (b) una composición detergente líquida para el lavado de ropa contenida en el cuerpo soluble en agua para ser liberada al disolverse el cuerpo soluble en agua, comprediendo la composición: - al menos dos capas, comprendiendo dichas al menos dos capas, en total: - desde aproximadamente un 10 hasta aproximadamente un 90% de un tensioactivo detergente, en peso de la composición, y - desde aproximadamente un 1 hasta aproximadamente un 50% de un electrolito orgánico, en peso de la composición.
Description
Envase soluble en agua con detergente líquido en
capas para colada.
Un envase de un único uso soluble en agua que
comprende un detergente líquido en capas en la parte soluble en agua
del cuerpo y un proceso para su preparación.
Las composiciones detergentes se presentan en
muchas formas, de las cuales las composiciones granulares y líquidas
son las más frecuentes. Más recientemente, se han propuesto formas
de dosis unitarias de detergente en la forma de tabletas comprimidas
de polvo detergente o envases solubles en agua, que se consumen
durante una única aplicación de lavado. Las formas de dosis
unitarias son preferidas por algunos consumidores, porque la dosis
es fija y, en consecuencia, la forma de dosis unitaria es más
rápida, fácil y menos complicada de utilizar. Los envases solubles
en agua que se rellenan con una composición detergente líquida son
especialmente deseados por los consumidores que están acostumbrados
a los detergentes líquidos.
Los envases de dosis unitaria solubles en agua
que comprenden líquidos son conocidos. Véase, por ejemplo, Kennedy
(patente de los Estados Unidos 4.973.416), Dickler y otros (patente
de los Estados Unidos 6.037.319), Haq (patente de los Estados Unidos
4.416.791) y Richardson (patente de los Estados Unidos 4.115.292).
Los envases pueden contener diversas cantidades, incluyendo
cantidades relativamente altas de agua. Véase, por ejemplo, los
documentos WO 94/14941, EP 518 689, WO 97/27743, y JP
06/340.899.
Algunas veces es deseable separar varios
ingredientes de la composición detergente. Véase, por ejemplo, el
documento WO 01/60966 que divulga una bolsa soluble en agua con
múltiples compartimentos. Es también deseable mejorar el atractivo
visual del envase y, también, proporcionar una única apariencia que
los consumidores asocien con un producto en particular. Además, es
deseable proporcionar al consumidor una advertencia visual de la
presencia de ingredientes especiales (p.e., prestaciones) en la
composición.
Los documentos EP 116422, EP 175485, GB 1247189,
WO 99/47635, y Ginn (patente de los Estados Unidos 4.348.292)
divulgan composiciones líquidas de limpieza de doble capa en una
botella o en un envase insoluble en agua. Las capas se han logrado
empleando un electrolito que, cuando es añadido a una solución
acuosa tensioactiva, fuerza la separación del tensioactivo de una
capa acuosa. El fenómeno de separar un componente orgánico de la
fase acuosa, por la adición de una sal (electrolito) es conocido
como "precipitación salina". La sal incrementa el carácter
iónico del agua y expulsa el componente orgánico, menos polar.
Es deseable proporcionar una composición
detergente líquida en capas en un envase de un único uso soluble en
agua. Desafortunadamente, esto presenta un problema ya que las
composiciones en capas embotelladas comprenden frecuentemente
ingredientes que podrían comprometer la integridad del envase
soluble en agua. Un reto especialmente único para proporcionar capas
de composiciones detergentes líquidas para el lavado de ropa en un
envase soluble en agua consiste en que debe mantenerse la integridad
de éste, a pesar de la presencia de agua en la composición.
La presente invención incluye una composición
detergente líquida en capas en un envase soluble en agua de un único
uso, que comprende la composición al menos dos capas, con un
tensioactivo y un electrolito orgánico distribuidos entre las capas.
Las composiciones de la invención preferidas incluyen agua, aunque
el envase soluble en agua permanece intacto durante el
almacenamiento.
La siguiente descripción detallada y los ejemplos
muestran algunos de los efectos de las composiciones de la
invención. La invención y las reivindicaciones, sin embargo, no
están limitadas a las siguientes descripciones y ejemplos.
Excepto en los ejemplos operativos y
comparativos, o donde se indique explícitamente otra cosa, todos los
números en esta descripción que indican cantidades de material o
condiciones de reacción, propiedades físicas de los materiales y/o
utilización deben ser entendidos como calificados por la palabra
"aproximadamente". Todas las cantidades son en peso de la
composición detergente líquida, a menos que se especifique otra
cosa.
Se debería tener en cuenta que al especificar
cualquier rango de concentración, cualquier concentración particular
más alta puede estar asociada con cualquier concentración particular
más baja.
Para evitar cualquier duda la palabra
"comprende" pretende significar "incluye" pero no
necesariamente "consiste en" o "compuesto de". En otras
palabras, los pasos mencionados u opciones no necesitan ser
exhaustivos.
"Cuerpo soluble en agua" en la presente
solicitud significa soluble en agua fría, i.e. soluble a 5ºC y por
encima.
"Líquido" en la presente solicitud significa
que una fase continua o una parte predominante de la composición es
líquida y que una composición se hace fluida a 20ºC.
"Catión orgánico" en la presente solicitud
significa una entidad iónica con carga positiva de un no metal.
"Electrolito orgánico" en la presente
solicitud significa un electrolito que comprende un catión
orgánico.
"Transparente" en la presente solicitud
incluye ambos transparente y translúcido y significa que un
ingrediente, o una mezcla, o una fase, o una composición, o un
envase según la invención tiene preferiblemente una transmitancia de
más de un 25%, más preferiblemente más de un 30%, lo más preferible
más de un 40%, óptimamente más de un 50% en la parte visible del
espectro (aprox. 410-800nm). Alternativamente, la
absorbancia puede ser medida como menos de 0,6 (aproximadamente
equivalente a un 25% de lo transmitido) o teniendo una transmitancia
mayor de un 25% en donde el porcentaje de transmitancia es igual a:
1/10^{absorbancia} x 100%. Para los fines de la invención, en
tanto que una longitud de onda en el rango de la luz visible tenga
una transmitancia mayor de un 25%, se considera que es
transparente/translúcida.
El término "composición" o "composición
detergente líquida" en la presente solicitud significa la
composición detergente final (i.e., la propia composición
detergente, pero no el cuerpo soluble en agua), incluyendo al menos
dos capas. El que haya al menos dos capas comprende que entre ellas
haya un tensioactivo y un electrolito orgánico.
El envase está preferiblemente hecho con una
película soluble en agua fría, clara y sellable como, por ejemplo,
un alcohol de polivinilo. El grosor podría variar desde 25 hasta 100
\mum, más preferiblemente desde 35 hasta 80\mum, más
preferiblemente desde 45 hasta 55 \mum. Otros materiales de los
que el envase puede estar hecho incluyen, pero no se limitan a metil
hidroxi propil celulosa y óxido de polietileno. El alcohol de
polivinilo es preferido debido a su disponibilidad inmediata y bajo
coste. Un proveedor de película de alcohol de polivinilo es Monosol
Inc. Los proveedores europeos de películas apropiadas incluyen pero
no se limitan a Monosol, suministrada por Monosol Inc. o PT
suministrada por Aicello o las series K suministradas por Kurary o
Hydrafilm suministrada por Rainier Specialty Polymers ltd. o las
series QSA por Polymer Films, Inc.
La película soluble en agua de la pared de la
base es preferiblemente del mismo material que el utilizado para
hacer la pared del cuerpo. Ambas formación en caliente y formación
en frío (p.e., con agua) son posibles.
Los ingredientes esenciales de las composiciones
de la invención para el lavado de ropa son tensioactivos y
electrolitos orgánicos.
Las composiciones de la invención comprenden uno
o más agentes activos superficiales (tensioactivos) elegidos de un
grupo que incluye tensioactivos aniónicos, no iónicos, catiónicos,
anfolíticos y bipolares o una mezcla de ellos. Los detergentes
tensioactivos preferidos para ser utilizados en la presente
invención son mezclas de tensioactivos aniónicos y no iónicos aunque
debe entenderse que se puede utilizar cualquier tensioactivo sólo o
en combinación con cualquier otro tensioactivo o tensioactivos. El
tensioactivo debería contener al menos un 5%, p.e., desde un 5%
hasta un 80%, preferiblemente desde al menos un 10% hasta un 80%,
más preferiblemente desde un 15% hasta un 40%, aún más
preferiblemente desde un 15% hasta un 35% de la composición.
Los detergentes orgánicos sintéticos no iónicos
que se pueden utilizar con la invención, solos o en combinación con
otros tensioactivos, se describen más abajo. Típicamente se incluyen
tensioactivos no iónicos.
Los tensioactivos no iónicos preferidos son
tensioactivos no iónicos que son líquidos vertibles, geles o pastas
a 25ºC. Los detergentes tensioactivos no iónicos normalmente tienen
pesos moleculares desde aproximadamente 300 hasta aproximadamente
11.000. También se pueden utilizar mezclas de diferentes
tensioactivos detergentes no iónicos, siempre que la mezcla sea un
gel líquido o pasta a 25ºC. Opcionalmente, la composición puede
contener uno o más tensioactivos no iónicos que sean sólidos a 25ºC.
Estos se disuelven y/o dispersan en cualquiera o en ambas capas
líquidas.
Como es bien conocido, los detergentes no iónicos
se caracterizan por la presencia de un grupo hidrofóbico orgánico y
un grupo hidrofílico orgánico y son típicamente producidos por la
condensación de un compuesto orgánico hidrofóbico aromático
alifático o alquílico con óxido de etileno (hidrofílico por
naturaleza). Los tensioactivos no iónicos apropiados son,
típicamente, los divulgados en las patentes de los Estados Unidos
números 4.316.812 y 3.630.929 y la especificación europea de los
solicitantes publicada como
EP-A-225.654.
Normalmente, los detergentes no iónicos son
lipófilos polialcoxilados en los que el equilibrio
hidrófilo-lipófilo deseado se obtiene de la adición
de un grupo polialcoxi hidrofílico a un medio lipofílico. Una clase
preferida de detergente no iónico es la de los alcanoles alcoxilados
en los que el alcanol tiene de 9 a 18 átomos de carbono y en los que
el número de moles de óxido de alquileno (de 2 ó 3 átomos de
carbono) es desde 3 hasta 12. De tales materiales se prefiere
emplear aquellos en los que el alcanol es un alcohol graso de 9 a 11
ó de 12 a 15 átomos de carbono y que comprenden desde 5 hasta 8 ó
desde 5 hasta 9 grupos alcoxi por mol.
Ejemplos de tales compuestos son aquellos en los
que el alcanol tiene de 12 a 15 átomos de carbono y que comprenden
aproximadamente 7 grupos de óxido de etileno por mol, p.e. Neodol®
25-7 y Neodol® 23®-6,5, productos que son fabricados
por Shell Chemical Company, Inc. El primero es un producto de
condensación de una mezcla de alcoholes grasos superiores con un
promedio desde aproximadamente 12 hasta 15 átomos de carbono, con
aproximadamente 7 moles de óxido de etileno, y el último es una
mezcla correspondiente donde el contenido de átomos de carbono del
alcohol graso superior es de 12 a 13 y el número de grupos de óxido
de etileno presenta promedios de aproximadamente 6,5. Los alcoholes
superiores son alcanoles primarios.
Otros no iónicos útiles están representados por
la comercialmente bien conocida clase de no iónicos, comercializados
bajo la marca Plurafac®. Los Plurafacs® son productos de reacción de
alcoholes lineales superiores y una mezcla de óxidos de etileno y
propileno, que comprenden una cadena mixta de óxido de etileno y
óxido de propileno, terminada en un grupo hidroxilo. Los ejemplos
incluyen alcohol graso C_{13}-C_{15} condensado
con 6 moles de óxido de etileno y 3 moles de óxido de propileno,
alcohol graso C_{13}-C_{15} condensado con 7
moles de óxido de propileno y 4 moles de óxido de etileno, alcohol
graso C_{13}-C_{15} condensado con 5 moles de
óxido de propileno y 10 moles de óxido de etileno o mezclas de
cualesquiera de los anteriores.
Otro grupo de no iónicos líquidos se encuentran
comercialmente en Shell Chemical Company, Inc. bajo la marca
Dobanol®: Dobanol® 91-5 es un alcohol graso
C_{9}-C_{11} etoxilado con un promedio de 5
moles de óxido de etileno y Dobanol® 23-7 es un
alcohol graso C_{12}-C_{13} etoxilado con un
promedio de 7 moles de óxido de etileno por mol de alcohol graso. En
las composiciones de esta invención los tensioactivos no iónicos
preferidos incluyen alcoholes grasos primarios
C_{12}-C_{15} con contenidos relativamente
pequeños de óxido de etileno en el rango de desde aproximadamente 7
hasta 9 moles, y los alcoholes grasos C_{9} a C_{11} etoxilados
con aproximadamente 5-6 moles de óxido de etileno.
Otra clase de tensioactivos no iónicos que se pueden utilizar según
esta invención son los tensioactivos glicósidos. Los tensioactivos
glicósidos apropiados para su uso según la presente invención
incluyen los de fórmula:
RO-R'O_{y}-(Z)_{x}
- donde R es un radical orgánico monovalente que comprende desde aproximadamente 6 hasta aproximadamente 30 (preferiblemente desde aproximadamente 8 hasta aproximadamente 18) átomos de carbono; R' es un radical hidrocarburo divalente que comprende desde aproximadamente 2 hasta 4 átomos de carbono; O es un átomo de oxígeno; y es un número que puede tener un valor promedio desde 0 hasta aproximadamente 12 pero que es más preferiblemente cero; Z es un medio derivado de un sacárido reductor que comprende 5 ó 6 átomos de carbono; y x es un número que tiene un valor promedio desde 1 hasta aproximadamente 10 (preferiblemente desde aproximadamente 1,5 hasta aproximadamente 10).
Un grupo de tensioactivos glicósidos
particularmente preferido para ser utilizado en la práctica de esta
invención incluye aquellos que responden a la fórmula anterior, en
los que R es un radical orgánico monovalente (lineal o ramificado)
que comprende desde aproximadamente 6 hasta aproximadamente 18
(especialmente desde aproximadamente 8 hasta aproximadamente 18)
átomos de carbono; y es cero; z es glucosa o un medio derivado de la
misma; x es un número que tiene un valor promedio desde 1 hasta
aproximadamente 4 (preferiblemente desde aproximadamente 1 a 4).
Tensioactivos no iónicos particularmente útiles
para esta aplicación incluyen, pero no están limitados a:
- etoxilados de alcoholes (p.e. Neodol® 25-9 de Shell Chemical Co.), etoxilados de alquil fenol (p.e. Tergitol® NP-9 de Union Carbide Corp.), alquilpoliglucósidos (p.e. Glucapon® 600CS de Henkel Corp.), glicoles de polioxipropileno polioxietilenados (p.e. Pluronic® L-65 de BASF Corp.), ésteres de sorbitol (p.e. Emsorb® 2515 de Henkel Corp.), ésteres de sorbitol polioxietilenados (p.e. Emsorb® 6900 de Henkel Corp.), alcanolamidas (p.e. Alkamide® DC212/SE de Rhone-Poulenc Co.), y N-alquilpirrolidonas (p.e. Surfadone® LP-100 de ISP Technologies Inc.).
Se pueden utilizar mezclas de dos o más de los
tensioactivos no iónicos.
Agentes activos de superficie aniónicos que se
pueden utilizar en la presente invención son aquellos compuestos
activos de superficie que comprenden un grupo hidrocarburo
hidrofóbico de cadena larga en su estructura molecular y un grupo
hidrofílico, i.e., un grupo solubilizante en agua como, por ejemplo,
un grupo sulfonato, sulfato o carboxilato. Los agentes activos de
superficie aniónicos incluyen metales alcalinos (p.e. sodio y
potasio) sulfonatos de alquil benceno superiores solubles en agua,
sulfonatos de alquilo, sulfatos de alquilo y sulfatos de
alquilpoliéter. Pueden también incluir ácido graso o jabones de
ácido graso. Los agentes activos de superficie aniónicos preferidos
son los metales alcalinos, amonio o sales de alcanolamida de
sulfonatos de alquil benceno superiores y metales alcalinos, amonio
o sales de alcanolamida de sulfonatos de alquilo superiores. Los
sulfonatos de alquilo superiores preferidos son aquellos en los que
los grupos alquilo comprenden de 8 a 26 átomos de carbono,
preferiblemente de 12 a 22 átomos de carbono y más preferiblemente
de 14 a 18 átomos de carbono. El grupo alquilo en el sulfonato de
alquil benceno comprende preferiblemente de 8 a 16 átomos de carbono
y más preferiblemente de 10 a 15 átomos de carbono. Un sulfonato de
alquil benceno particularmente preferido es el dodecil benceno
sulfonato de sodio o potasio, p.e. dodecil benceno sulfonato de
sodio lineal.
Los sulfonatos de alquilo primarios y secundarios
pueden obtenerse por la reacción de alfa-olefinas de
cadena larga con sulfitos o bisulfitos, p.e. bisulfito de sodio. Los
sulfonatos de alquilo también se pueden obtener por la reacción de
hidrocarburos de parafina de cadena larga normal con dióxido de
sulfuro y oxígeno como se describe en las patentes de los Estados
Unidos números 2.503.280, 2.507.088, 3.372.188 y 3.260.741 para
obtener sulfonatos de alquilo superiores normales o secundarios
apropiados para su utilización como detergentes tensioactivos.
El sustituyente alquilo es preferiblemente
lineal, i.e. alquilo normal, sin embargo, se pueden emplear
sulfonatos de alquilo de cadena ramificada, aunque no son tan
aceptables desde el punto de vista de la biodegradabilidad. El
sustituyente alcano, i.e. alquilo, puede estar sulfonatado al final
o puede estar unido, por ejemplo, al átomo de carbono de la cadena,
i.e. puede ser un sulfonato secundario. En la técnica se entiende
que el sustituyente puede estar unido a cualquier carbono en la
cadena alquílica. Los sulfonatos de alquilo superiores se pueden
utilizar como las sales de metales alcalinos, como, por ejemplo,
sodio y potasio. Las sales preferidas son las sales de sodio. Los
sulfonatos de alquilo preferidos son los alquil sulfonatos de sodio
y potasio normales primarios C_{10} a C_{18}, siendo más
preferida la sal de sulfonato de alquilo normal primario C_{10} a
C_{15}.
Se pueden utilizar mezclas de sulfonatos de
alquil benceno superiores y sulfonatos de alquilo superiores así
como mezclas de sulfonatos de alquil benceno superiores y sulfatos
de alquilpoliéter superiores.
También se pueden utilizar como componente
aniónico sulfatos de alquilo normal y sulfatos de alquilo de cadena
ramificada (p.e. sulfatos de alquilo primarios).
Los sulfatos de alquilpoliéter superiores
utilizados según la presente invención pueden ser alquilos de cadena
normal o ramificada y contener grupos alcoxi inferiores que pueden
contener dos o tres átomos de carbono. Los sulfatos de
alquilpoliéter superiores normales son preferidos porque tienen un
mayor grado de biodegradabilidad que el alquilo de cadena ramificada
y los grupos poli alcoxi inferiores son preferiblemente grupos
etoxi.
Los sulfatos de poli etoxi alquilo superiores
preferidos utilizados según la presente invención están
representados mediante la fórmula:
R'-O(CH_{2}CH_{2}O)_{p}-SO_{3}M,
- donde R' es alquilo C_{8} a C_{20}, preferiblemente C_{10} a C_{18} y más preferiblemente C_{12} a C_{15}; p es de 2 a 8, preferiblemente de 2 a 6, y más preferiblemente de 2 a 4; y M es un metal alcalino como, por ejemplo, sodio y potasio, o catión amonio. Las preferidas son las sales de sodio y potasio.
Un sulfato de alquilo poli etoxilado superior
preferido es la sal de sodio de un sulfato de alcohol trietoxi de
C_{12} a C_{15} que tiene la formula:
C_{12-15}-O-(CH_{2}CH_{2}O)_{3}-SO_{3}Na
Los ejemplos de sulfatos de etoxi alquilo
apropiados que se pueden utilizar según la presente invención son
sulfato de trietoxi alquilo normal o primario
C_{12-15}, la sal de sodio; sulfato de dietoxi
n-decilo, la sal de sodio; sulfato de dietoxi
alquilo primario C_{12}, la sal de amonio; sulfato de trietoxi
alquilo primario C_{12}, la sal de sodio; sulfato de tetraetoxi
alquilo primario C_{15}, la sal de sodio, sulfato de una mezcla de
tri- y tetraetoxi alquilo primario normal
C_{14-15} mezclado, la sal de sodio; sulfato de
pentaetoxi estearilo, la sal de sodio; y sulfato de una de trietoxi
alquilo primario normal C_{10-18} mezclado, la sal
de potasio.
Los preferidos son los sulfatos de etoxi alquilo
normales y son fácilmente biodegradables. Los sulfatos de poli
alcoxi inferior alquilo se pueden utilizar en mezclas con cualquier
otro y/o mezclas con los tratados más arriba alquil benceno
superior, sulfonatos de alquilo, o sulfatos de alquilo.
El sulfato de poli etoxi superior alquilo de un
metal alcalino se puede utilizar con el sulfonato de alquilbenceno
y/o con un sulfonato de alquilo o un sulfonato, en una cantidad del
0 al 70%, preferiblemente del 10 al 50% y más preferiblemente del 10
al 20% en peso de toda la composición.
Los tensioactivos aniónicos particularmente
útiles para esta aplicación incluyen, pero no se limitan a:
sulfonatos de alquil benceno lineales (p.e. Vista®
C-500 de Vista Chemical Co.), sulfatos de alquilo
(p.e. Polystep® B-5 de Stepan Co.), sulfatos de
alquilo polioxietilenados (p.e. Standapol® ES-3 de
Stepan Co.), sulfonatos de alfa olefina (p.e. Witconate® AOS de
Witco Corp.), ésteres de alfa sulfometilo (p.e.
Alpha-Step® MC-48 de Stepan Co.),
sulfatos e isetionatos de alquil éter (p.e. Jordapon® Cl de PPG
Industries Inc.)
Los tensioactivos aniónicos se pueden añadir
previamente neutralizados o, preferiblemente, se pueden formar in
situ, neutralizando un ácido precursor (ácido graso en el caso
de jabones). Además, el precursor aniónico o el ácido graso deberían
ser sobre-neutralizados (i.e. debería haber un
exceso de material alcalino utilizado para formar el contraión. Más
aún, es preferible utilizar el contraión orgánico utilizado para el
electrolito orgánico. Se emplea preferiblemente la sal de
monoetanolamina del ácido aniónico precursor.
Se conocen muchos tensioactivos catiónicos en la
técnica, y casi cualquier tensioactivo catiónico que tenga al menos
un grupo alquilo de cadena larga de aproximadamente 10 a 24 átomos
de carbono es apropiado en la presente invención. Dichos compuestos
se describen en "Cationic Surfactants", Jungermann, 1970,
incorporado por referen-
cia.
cia.
Los tensioactivos catiónicos específicos que se
pueden utilizar como tensioactivos en esta invención se describen
con detalle en la patente de los Estados Unidos número 4.497.718,
por la presente incorporada por referencia.
Las composiciones de la invención pueden utilizar
tensioactivos catiónicos solos o en combinación con cualesquiera de
otros tensioactivos conocidos en la técnica como en el caso de los
tensioactivos no iónicos y aniónicos. Por supuesto, las
composiciones pueden no contener ningún tensioactivo catiónico en
absoluto.
En términos generales, los detergentes sintéticos
anfolíticos se pueden describir como derivados de alifáticos o
derivados alifáticos de aminas heterocíclicas secundarias y
terciarias en los que el radical alifático puede ser una cadena
lineal o ramificada y en la que uno de los sustituyentes alifáticos
comprende de aproximadamente 8 a 18 átomos de carbono y al menos uno
comprende un grupo aniónico soluble en agua, p.e. carboxilato,
sulfonato, sulfato. Ejemplos de compuestos que responden a esta
definición son 3-(dodecilamino)propionato de sodio,
3-(dodecilamino)propano-1-sulfonato
de sodio, 2-(dodecilamino)etil sulfato de sodio,
2-(dimetilamino)octadecanoato de sodio,
3-(N-carboximetildodecilamino)propano
1-sulfonato de disodio,
octadecil-iminodiacetato de disodio,
1-carboximetil-2-undecilimidazol
de sodio, y N,
N-bis(2-hidroxietil)-2-sulfato-3-dodecoxipropilamina
de sodio. El preferido es el
3-(dodecilamino)propano-1-sulfonato
de sodio.
En términos generales, los tensioactivos
bipolares se pueden describir como derivados de aminas secundarias y
terciarias, derivados de aminas heterocíclicas secundarias y
terciarias, o derivados de amonio cuaternario, compuestos de
fosfonio cuaternario o compuestos de sulfonio terciario. El átomo
catiónico en el compuesto cuaternario puede formar parte de un
anillo heterocíclico. En todos estos compuestos hay al menos un
grupo alifático, cadena lineal o ramificada, que comprende desde
aproximadamente 3 hasta 18 átomos de carbono y al menos un
sustituyente alifático que comprende un grupo solubilizante
aniónico, p.e., carboxi, sulfonato, sulfato, fosfato, o
fosfonato.
Los ejemplos específicos de tensioactivos
bipolares que se pueden utilizar aparecen en la patente de los
Estados Unidos número 4.062.647, incorporada aquí por
referencia.
El tensioactivo en composiciones para el lavado
de ropa de la invención es preferiblemente aniónico y/o no iónico,
especialmente sulfonato de alquilbenceno lineal, sulfato de alquil
éter, alcoholes etoxilados y mezclas de ellos.
Las mezclas de tensioactivos aniónicos y no
iónicos son especialmente preferidas para la eliminación óptima de
partículas de suciedad y manchas grasientas en preparaciones muy
espumantes (máquinas de lavado de carga superior). Cuando se
utilizan mezclas, las mezclas más efectivas emplean una relación
aniónica a no iónica desde 10:1 hasta 1:10, preferiblemente desde
5:1 hasta 1:5, más preferiblemente desde 3:1 hasta 1:3.
Cuando se desean preparaciones poco espumantes,
p.e. para máquinas de carga frontal, se emplean tensioactivos no
iónicos, en ausencia de, o bajos niveles de, tensioactivos
aniónicos, solos o en combinación con tensioactivos catiónicos y/o
antiespumantes.
El electrolito empleado en la presente invención
comprende un catión orgánico (i.e. no metálico). Los cationes
apropiados incluyen pero no se limitan a amonio, hidróxido de
amonio, aminas, más preferiblemente alcanolaminas (p.e.,
monoetanolamina, dietanolamina, trietanolamina, isopropilamina).
Como parte de la presente invención, se ha
encontrado que la utilización de un electrolito que comprende un
catión orgánico da como resultado que las preparaciones puedan
contener más agua, y debido a su muy reducido nivel de actividad de
agua no daña el envase soluble en agua, por lo que se obtiene un
producto más efectivo en coste. También resultan ventajosas
cantidades mayores de agua para contener ingredientes funcionales
hidrofílicos. Más aún, la utilización del electrolito orgánico
resultó en la mejora de la transparencia de las composiciones,
comparada con las mismas composiciones que comprenden un electrolito
inorgánico (i.e., un catión inorgánico). Además, los electrolitos
orgánicos disminuyen el potencial de cristalización del tensioactivo
durante su almacenamiento.
Los aniones apropiados incluyen pero no se
limitan a sulfato, nitrato, fluoruro, cloruro, bromuro, yoduro,
acetato, tartrato, tartrato de amonio, bencensulfonato, benzoato,
bicarbonato, carbonato, bisulfato, bisulfito, sulfato, sulfito,
borato, borotartrato, bromato, butirato, clorato, alcanforato,
clorito, cinamato, citrato, disilicato, ditionato, etilsulfato,
ferricianuro, ferrocianuro, fluorosilicato, formato, glicerofosfato,
hidrógeno fosfato, hidroxiestannato, hipoclorito, hiponitrito,
hipofosfito, yodato, isobutirato, lactato, laurato, metaborato,
metasilicato, metionato, metilsulfato, nitrito, oleato, ortofosfato,
ortofosfito, ortosilicato, oxalato, perborato, perclorato, fosfato,
polifluoruro, policloruro, poliyoduro, polibromuro, polisulfuro,
polisulfato, polisulfito, salicilato, silicato, sorbato, estannato,
estearato, succinato o valerato.
Se pueden emplear mezclas de electrolitos.
El electrolito puede ser formado previamente o
formado in situ.
Los electrolitos orgánicos apropiados para la
utilización en la presente invención reúnen, preferiblemente, ambos
de los siguiente criterios:
(1) Tienen una capacidad de precipitación salina
superior;
(2) Son capaces de disminuir la actividad de agua
(si el agua está presente en la formulación).
Los electrolitos preferidos se eligen del grupo
constituido por monoetanolamina, trietanolamina, y sales de óxido de
amonio de citrato, carbonato, bicarbonato, borato y sulfato. La sal
de monoetanolamina es la más efectiva. El citrato de
monoetanolamina, el carbonato de monoetanolamina y el borato de
monoetanolamina son los más preferidos, debido a su capacidad para
funcionar también como coadyuvantes y/o agentes amortiguadores en la
composición detergente. El citrato de monoetanolamina es óptimo,
debido a su capacidad óptima para precipitar el tensioactivo y/o
reducir la actividad de agua.
La composición detergente líquida de la invención
generalmente incluye del 1 al 50%, más preferiblemente del 5 al 40%,
lo más preferiblemente del 5 al 35%, y óptimamente del 10 al 30%,
del electrolito orgánico, para lograr una composición en capas
estable, a un coste óptimo. La concentración del electrolito para
crear una composición en dos capas depende de la concentración del
tensioactivo, la cantidad de agua y la naturaleza del electrolito.
La concentración necesaria se puede predecir calculando la fuerza
iónica del electrolito a una concentración específica en las
composiciones de la invención que comprenden agua. Como parte de la
presente invención, se ha encontrado que los electrolitos preferidos
y las concentraciones preferidas son aquellas que tienen una fuerza
iónica calculada de al menos 4,2, preferiblemente al menos 4,4, más
preferiblemente al menos 5.
La fuerza iónica representa las interacciones de
los iones con las moléculas de agua y otros iones en la solución. La
fuerza iónica se puede calcular como sigue:
I = ½
\Sigmaz^{2}_{i}
m_{i}
\Sigma = sumatorio para i iones (en
número)
I = fuerza iónica
Z = factor de valencia
m = concentración molal del i-ésimo ión de la
concentración
El detergente líquido para el lavado de ropa
según la invención comprende al menos dos capas. Ambas capas son
preferiblemente isotrópicas (una única fase cuando es visto
macroscópicamente), tras permanecer en reposo al menos durante 24
horas a 20ºC. "Isotrópico" se utiliza en la presente solicitud
para describir cada capa de la composición de la invención, puesto
que el conjunto de la composición comprende al menos dos capas y por
ello el conjunto no puede ser isotrópico.
Ambas capas son preferiblemente
transparentes/translúcidas. Preferiblemente, al menos una de las
capas está coloreada. Generalmente, las capas se logran cuando se
añade la suficiente cantidad de electrolito al tensioactivo. La
cantidad difiere en cada caso específico, dependiendo de la
naturaleza y la cantidad de tensioactivo(s), agua y
electrolito(s). La discusión sobre la fuerza iónica en el
párrafo inmediatamente anterior es relevante aquí, ya que el
electrolito debería estar presente en una concentración suficiente
para forzar la precipitación del tensioactivo, creando así las
capas.
Otra ventaja de la utilización de electrolitos
orgánicos es que al menos algunos de los electrolitos orgánicos son
o pueden ser líquidos. Además, pueden ser líquidos en presencia de
un agente adicional orgánico neutralizante (como ocurre con el
citrato de monoetanolamina en presencia de monoetanolamina
adicional). Es posible preparar una composición líquida en capas en
ausencia de agua gracias a que el tensioactivo también puede ser
líquido. Esto no ocurre con los electrolitos inorgánicos, que son
sales sólidas.
Las composiciones preferidas comprenden dos
capas, con la capa superior que comprende una mayoría del
tensioactivo, preferiblemente todo, y con la capa inferior que
comprende la mayoría del electrolito, preferiblemente todo.
Cuando se agitan, las capas de la composición se
mezclarán. Sin embargo, se separarán en capas visibles, con cada
capa recuperando su claridad, después de estar como máximo 24 horas
a 20ºC.
Se debería hacer notar que en la composición
final, las composiciones de las capas resultantes no se corresponden
necesariamente con las composiciones de las respectivas capas antes
de ser combinadas en una única composición. Esto es debido a la
reacción entre ingredientes, en particular los ingredientes ácidos y
los ingredientes básicos (p.e. la monoetanolamina) y también, debido
a la posible migración de material entre las dos capas, o la
emulsificación de alguna de las capas con las otras.
Consecuentemente, debe entenderse que la composición de los
componentes como se describen en la presente solicitud se refiere a
las composiciones antes de ser combinadas en una única composición.
Debido a la utilización de un tensioactivo y un electrolito orgánico
en las cantidades descritas en la presente solicitud (e ingredientes
opcionales, incluyendo aquellos descritos más abajo), la composición
se separa en al menos dos capas, donde la composición de las capas
puede diferir de la composición de los componentes iniciales.
Generalmente los rangos de tensioactivo,
electrolito, y contenido de agua dentro de los respectivos
componentes o capas es como sigue (% en peso del componente
relevante):
| Tensioactivo | Electrolito | Agua Total | |
| Componente o Capa Tensioactivo | |||
| \hskip15mm General | 5-100 | 0-15 | 0-60 |
| \hskip15mm Preferido | 610-70 | 0-5 | 1-40 |
| \hskip15mm Más preferido | 20-60 | 0-1 | 5-30 |
| \hskip15mm Óptimo | 20-55 | 0-1 | 5-25 |
| Componente o Capa Electrolito | |||
| \hskip15mm General | 0-5 | 1-100 | 0-90 |
| \hskip15mm Preferido | 0-1 | 5-95 | 10-60 |
| \hskip15mm Más preferido | 0-1 | 10-60 | 20-70 |
| \hskip15mm Óptimo | 0-1 | 15-40 | 20-50 |
La relación de volumen de los dos componentes en
la composición final está generalmente en el rango de 10:90 a 90:10,
más preferiblemente de 20:80 a 80:20, lo más preferiblemente de
70:30 a 30:70, y óptimamente de 40:60 a 60:40, para proporcionar la
apariencia más agradable y unos óptimos beneficios de limpieza. Las
capas resultantes tienen relaciones de volumen en los mismos
intervalos que los descritos más arriba (pero la relación de capa
puede no ser la misma que la relación de componente). Puede haber
más de dos capas. La capa adicional puede ser una cápsula, capa de
dispersión o emulsión, como se describe más abajo en el epígrafe
Ingredientes Opcionales. También es posible que un componente
tensioactivo pueda incluir ingredientes altamente polares y
altamente no polares, que podrían separarse en más de una capa
orgánica rica.
Además del tensioactivo y el electrolito, la
composición preferida para el lavado de ropa puede incluir uno o más
de los ingredientes para el lavado de ropa bien conocidos, tales
como coadyuvantes (desde el 0,1 hasta el 20%), agentes
antisedimento, tintes fluorescentes, perfumes, polímeros quita
manchas, colorantes, enzimas, agentes amortiguadores, agentes
antiespumantes, filtros UV, etc. Los electrolitos pueden servir como
coadyuvantes en la composición, aunque puede contener coadyuvantes
adicionales.
\newpage
Un ingrediente opcional particularmente preferido
es el agua. Las composiciones detergentes líquidas de la invención
pueden (pero no tienen que) contener cantidades significativas de
agua. Una cantidad de agua relativamente alta es beneficiosa, para
incorporar ingredientes hidrofílicos en la composición. Debido a la
utilización de un electrolito orgánico, tal y como se ha explicado
en la presente solicitud, se consigue una composición en capas que
puede contener altas cantidades de agua, aunque el agua presente en
la composición no disuelve el envase soluble en agua que envuelve la
composición.
La composición detergente líquida de la invención
incluye generalmente desde 0 hasta 70% del total (libre y fijada) de
agua, más preferiblemente desde 5 hasta 50%, lo más preferiblemente
desde 10 hasta 50%, y óptimamente desde 25 hasta 40%, para obtener
la claridad y facilidad de la dispersión de la composición durante
su utilización (% en peso de la composición). No obstante, debido a
la utilización del electrolito como se ha explicado en la presente
solicitud la actividad de agua en las composiciones de la invención
es generalmente baja: típicamente menos de 0,94, preferiblemente
menos de 0,93, más preferiblemente menos de 0,9, óptimamente menos
de 0,8, para obtener composiciones que comprenden cantidades óptimas
de agua, y sin embargo pueden ser almacenadas con seguridad en un
envase soluble en agua.
La actividad de agua (Aw) es la relación de la
presión de vapor de una solución respecto a la del agua pura. Está
relacionada con la inversa de la humedad relativa de la atmósfera
sobre la muestra en equilibrio.
Aparatos: Medidor de la Actividad de Agua Aqualab
CX-2; Cubetas para muestras; Pipetas de
transferencia
\vskip1.000000\baselineskip
| Patrones y Valores de Actividad de Agua: | |
| Cloruro de litio (LiCl) | 0,113+/-0,003 |
| Cloruro de magnesio (MgCl2) | 0,328+/-0,002 |
| Cloruro de sodio (NaCl) | 0,753+/-0,001 |
| Cloruro de potasio (KCl) | 0,843+/-0,003 |
| Sulfato de potasio (K2SO4) | 0,973+/-0,005 |
| Agua desionizada | 1,000+/-0,003 |
\vskip1.000000\baselineskip
1. Los patrones de sal se deben preparar en agua
desionizada cada seis meses, o según se necesite. Se almacenan a
temperatura ambiente, y se utilizan para calibrar la máquina que
mide la actividad de agua con cada uso.
2. Se debe preparar una solución sobresaturada de
cada sal.
3. Para preparar la solución sobresaturada, ir
añadiendo cristales de la sal al agua desionizada, agitando bien,
hasta que haya sal sin disolver en el fondo del recipiente.
4. Mantener las soluciones salinas a temperatura
ambiente durante una noche para alcanzar el equilibrio.
5. Si queda sal sin disolver en el fondo del
recipiente, se ha conseguido una solución sobresaturada. Si toda la
sal está disuelta, repetir los pasos 3 y 4.
1. El Aqualab mide la inversa de la humedad
relativa de una solución, evaluando la condensación que se forma
sobre un espejo en el interior de la máquina. Las muestras que
comprenden altos niveles de propilenglicol no se utilizan
generalmente con el Aqualab porque el GPP cubre el espejo.
2. Encender la máquina de modo que se pueda
calentar durante al menos una hora antes de su utilización.
3. Analizar todas las muestras y patrones por
duplicado.
4. El Aqualab se debe calibrar antes de medir las
muestras. Al inicio de la medida siempre se debería evaluar agua
desionizada. Elegir las soluciones salinas apropiadas que estén más
próximas al Aw estimada de la muestra que se va a analizar, de esta
manera el valor de la muestra estará en el rango de los patrones.
Después de medir los patrones, se analizan las muestras.
5. Utilizar una pipeta de transferencia para
añadir la muestra a las cubetas de muestras. Las cubetas se deberían
llenar solamente hasta la mitad. Cargar la cubeta en el brazo del
Aqualab, e introducir el brazo empujándolo.
6. Girar el mando del Aqualab desde la posición
de arriba a la derecha ("open/load") a la posición de la
izquierda ("read") para empezar a leer la muestra.
7. Cuando acabe el análisis de la muestra (en
unos pocos minutos), la máquina emitirá un pitido hasta que el mando
se coloque de nuevo en la posición de arriba a la derecha. Registrar
la Aw y la temperatura.
8. Se deberían analizar nuevos patrones cada
6-8 muestras. Además, los patrones se deberían
analizar después de la última muestra para asegurar que la máquina
permanece calibrada.
Nota: la variabilidad del Aqualab es +/- 0,0003
unidades.
Otro ingrediente opcional particularmente
preferido es un hidrotropo, que impide la formación de cristales en
el líquido. El hidrotropo se incluye típicamente en la capa del
tensioactivo. La adición del hidrotropo además ayuda a la
claridad/transparencia de la composición. Los hidrotropos apropiados
incluyen pero no se limitan al propilenglicol, etanol, sales de
sulfonato de benceno, sulfonato de tolueno, sulfonato de xileno o
sulfonato de cumeno. Las sales apropiadas incluyen pero no se
limitan a sodio, potasio, amonio, monoetanolamina, trietanolamina.
Preferiblemente, el hidrotropo se elige del grupo formado por
propilenglicol, sulfonato de xileno, etanol, y urea para
proporcionar un rendimiento óptimo. La cantidad del hidrotropo está
generalmente en el rango desde el 0 hasta el 30%, preferiblemente
desde el 0,5 hasta el 20%, lo más preferiblemente desde el 1 hasta
el 15%.
Otro ingrediente particularmente preferido es un
tinte, para crear una composición con una capa o capas coloreadas
visualmente atractivas. Un tinte es típicamente una molécula
orgánica por lo que formará parte de la capa orgánica
(tensioactivo). Es posible, aunque menos frecuente, que un tinte
pueda formar parte de la capa del electrolito. Tintes apropiados
incluyen, pero no se limitan a:
\vskip1.000000\baselineskip
| Familias |
| Acridina |
| Acridona (incluyendo Antraquinona y Pireno) |
| Arilmetano |
| Azo |
| Diazonio |
| Nitro |
| Ftalocianina |
| Imina Quinona |
| Tetrazolio |
| Tiazol |
| Xanteno |
\vskip1.000000\baselineskip
De las anteriores, las familias de tintes Azo y
Pireno son apropiadas para ser incluidas en la capa del electrolito
(i.e. estos tintes probablemente forman parte de la capa del
electrolito- pero también pueden formar parte de la capa del
tensioactivo). Uno de los modos de realización preferidos para así
proporcionar una composición bicolor es incluir ambos, un tinte que
formará parte de la capa del tensioactivo, y un tinte que formará
parte de la capa del electrolito. Las composiciones de la invención
generalmente incluyen desde un 0,0001 hasta un 1%, más
preferiblemente desde un 0,0005 hasta un 0,1%, lo más
preferiblemente desde un 0,0001 hasta un 0,1% del tinte, para
proporcionar una apariencia agradable (% en peso de la
composición).
Las composiciones líquidas pueden incluir
ingredientes encapsulados, preferiblemente como cápsulas
transparentes o coloreadas, o una emulsión, o una dispersión. Estas
cápsulas, emulsión, o dispersión, se pueden distribuir en una o más
capas de las composiciones de la invención, o pueden estar presentes
como una capa adicional. Las enzimas, lejías, colorantes, perfumes,
y mezclas de ellos son los ingredientes preferidos para ser
encapsulados, con esto se minimiza el daño que el agua o el
tensioactivo, o los ingredientes alcalinos pueden causar a estos
ingredientes, y/o también se mejora la apariencia del producto. Las
composiciones de la invención preferidas comprenden desde un 0,5
hasta un 20%, más preferiblemente desde un 0,1 hasta un 10%, lo más
preferiblemente desde un 0,3 hasta un 6%, y óptimamente desde un 0,5
hasta un 5%, para lograr un rendimiento y/o apariencia óptimos (% en
peso de la composición).
El pH de las composiciones de la invención está
generalmente dentro del rango desde 2,5 hasta 12,5, preferiblemente
en el rango desde 4 hasta 10, lo más preferiblemente desde 6 hasta
9, para lograr una lavado de ropa óptimo.
La composición de los componentes empleados para
hacer la composición de la invención, en uno de los modos de
realización preferidos, que es especialmente preferido para máquinas
de lavado de carga frontal, es como sigue:
\vskip1.000000\baselineskip
| Tensioactivo Aniónico | 0 al 30% |
| Tensioactivo No iónico | 5 al 60% |
| Tensioactivo Catiónico | 0 al 5% |
| Ácido Graso | 0 al 20% |
| Monoetanolamina | 0 al 20% |
| Propilenglicol | 5 al 30% |
| Perfume | 0 al 3,0% |
| Fosfonato | 0 al 2% |
| Proteasa | 0,1 al 2,0% |
| Celulasa | 0,01 al 0,5% |
| Lipasa | 0 al 0,5% |
| Polímeros anti-transferencia de tinte | 0 al 1,0% |
| Polímeros antisedimento | 0 al 1,0% |
| Agua | 0 al 20% |
| Colorantes | hasta el color apropiado |
| Silicona Antiespumante | 0 al 2,0% |
\vskip1.000000\baselineskip
| Ácido Cítrico | 30 al 60% |
| Monoetanolamina | 10 al 60% |
| Agua | 5 al 70% |
| Fosfonato | 0 al 2,0% |
| Carbonato | 0 al 20% |
| Bicarbonato | 0 al 10% |
| Sulfato | 0 al 20% |
| Silicato | 0 al 10% |
| Perfume | 0 al 2,0% |
| Colorante Opcional | Hasta el color apropiado |
| Polímeros anti-transferencia de tinte | 0 al 1,0% |
| Polímeros antisedimento | 0 al 1,0% |
\vskip1.000000\baselineskip
Preferiblemente, la composición detergente es una
composición envasada transparente/translúcida en un cuerpo
transparente/translúcido.
Los envases de la invención se pueden preparar a
partir de una película de alcohol de polivinilo, u otros materiales
apropiados, que se rellenan y después se sellan, el sellado es
preferiblemente por calor o con agua.
Los envases se pueden rellenar de cualquier forma
apropiada. Preferiblemente, la composición detergente líquida se
mezcla previamente (ambos componentes) y se introduce del mismo modo
que si fuera una composición de una única fase. La composición
también se puede introducir componente a componente.
El envase puede tener muchas formas visto en
planta, como por ejemplo rectangular, cuadrado, triangular,
circular, etc. En un modo de realización preferido el envase tiene
una forma poliédrica (p.e., tetraedro o pirámide).
En la práctica, el envase se mezcla con agua
(p.e., en una máquina de lavado), para disolver el cuerpo y liberar
el contenido del envase.
Los siguientes ejemplos específicos ilustran más
la invención, pero la invención no se limita a ellos.
Una composición como la de la Tabla 1, dentro del
alcance de la invención, se preparó mezclando ingredientes en el
orden mencionado para cada componente.
| Materia prima | % | Proveedor |
| Componente tensioactivo | ||
| \hskip13mm Xilensulfonato de Sodio | 1,70 | Stepan Co. |
| \hskip13mm Propilenglicol | 3,30 | Eastman Chemical |
| \hskip13mm Alcohol Etoxilado, Neodol® 25-9 | 8,80 | Shell |
| \hskip13mm Ácido Alquilbenceno Sulfónico | 8,80 | Stepan Co. |
| \hskip13mm Alcohol Sulfato Etoxilado de Sodio (59,39%) | 8,80 | Stepan Co. |
| \hskip13mm Monoetanolamina | 1,40 | Dow Chemical |
| \hskip13mm Agua | 16,60 | - |
| \hskip13mm Varios | 0,40 | - |
| Componente electrolito | ||
| \hskip13mm Citrato de monoetanolamina | 27,40 | Dow/Fisher |
| \hskip13mm Agua | 22,80 | - |
| Total | 100,00 | |
| Actividad de Agua | 8,2 | - |
| Fuerza iónica del electrolito | 8,79 | |
| pH del Componente electrolito | 9,47 | |
| pH del Componente tensioactivo | 9,78 |
El producto era un líquido estable en dos capas.
Se añadieron 25 gramos de cada componente a una bolsa fabricada con
alcohol de polivinilo de 75,6 micras de grosor de película ex.
Monosol de alcohol de polivinilo y se selló. La bolsa permaneció
estable durante al menos 3 semanas, sin ningún efecto visible sobre
la película. En la bolsa aparecen dos capas transparentes visibles
que se separan fácilmente después de su agitado.
Una composición como la de la Tabla 2, dentro del
alcance de la invención, se preparó mezclando los ingredientes en el
orden indicado para cada componente. La composición no contenía
agua.
| Ingrediente | % Peso | Proveedor |
| Alcohol Etoxilado, Neodol® 25-9 | 24,39 | Shell Co. |
| Ácido Alquilbenceno Sulfónico | 24,39 | Stepan Co. |
| Monoetanolamina | 14,63 | Dow Chemical |
| Ácido Cítrico | 12,20 | Fisher Scientific |
| Monoetanolamina | 24,39 | Dow Chemical |
| Total | 100,00 |
El producto era un líquido claro estable en dos
capas. El producto se separó fácilmente en capas, incluso después de
su agitado. Se añadieron 25 gramos de cada componente en una bolsa
fabricada con alcohol de polivinilo de 75,6 micras de grosor de
película ex. Monosol de alcohol de polivinilo y se selló. La bolsa
fue estable durante al menos 3 semanas, sin ningún efecto visible
sobre la película. En la bolsa aparecen dos capas transparentes
visibles que se separan fácilmente después de su agitado.
Se preparó una composición como la de la Tabla 3,
dentro del alcance de la invención.
| Componente 1 (70% del total del volumen de la composición) | % en peso del componente |
| Tensioactivo Aniónico (Sulfonato de Alquil Benceno Lineal C12) | 20,00 |
| Tensioactivo no iónico C12-15 7 óxido de etileno (av) | 19,56 |
| Ácido graso saturado C12-C18 | 17,00 |
| Monoetanolamina | 9,65 |
| Propilenglicol | 22,35 |
| Perfume | 1,35 |
| Fosfonato | 1,00 |
| Proteasa | 1,00 |
| Celulasa | 0,15 |
| Poli (vinilpirrolidona) | 0,50 |
| Agua | 6,44 |
| Colorante (tinte ácido) | 0,00012 |
| Silicona antiespumante | 0,50 |
| Polímero antisedimento (carboxilato) | 0,50 |
| Componente 2 (30% del total del volumen de la composición) | % en peso del componente |
| Ácido Cítrico | 33,02 |
| Monoetanolamina | 31,98 |
| Agua | 35,00 |
| Fuerza iónica del componente 2 | 10,32 |
Se preparó una composición como la de la Tabla 4,
dentro del alcance de la invención.
| Componente 1 (70% del total del volumen de la composición) | % en peso del componente |
| Tensioactivo Aniónico (Sulfonato de Alquil Benceno Lineal C12) | 20,00 |
| Tensioactivo no iónico C12-15 7 óxido de etileno | 60,00 |
| Monopropilenglicol | 6,69 |
| Monoetanolamina | 3,81 |
| Perfume | 1,00 |
| Fosfonato | 0,50 |
| Proteasa | 1,00 |
| Poli (vinilpirrolidona) | 0,30 |
| Agua | 6,20 |
| Colorante (tinte ácido) | 0,00012 |
| Silicona antiespumante | 0,50 |
| Componente 2 (30% del total del volumen de la composición) | |
| Ácido Cítrico | 33,02 |
| Monoetanolamina | 31,98 |
| Agua | 35,00 |
| Fuerza iónica del componente 2 | 10,32 |
Los dos componentes de cada uno de los Ejemplos 3
y 4 se dosificaron respectivamente con 25 ml por cada envase sellado
con VFFS (sistema de película de formato vertical), el envase se
fabricó con película MONOSOL T.
Las composiciones de los Ejemplos 3 y 4 mostraron
una claridad superior, y una separación entre las capas y una
estabilidad de almacenamiento por encima de varias semanas a
temperatura ambiente, como se evidencia por la falta de
precipitación, en comparación con los ejemplos de control en los que
el ácido cítrico fue neutralizado previamente con hidróxido de sodio
(la cantidad de monoetanolamina para neutralizar el precursor
aniónico de un tensioactivo se redujo convenientemente)
En una variante de los Ejemplos 3 y 4, los
envases se rellenaron y sellaron con HFFS (sistema de película de
formato horizontal) sin diferencias en el rendimiento.
Claims (20)
1. Un envase de detergente para el lavado de ropa
para su utilización en una única aplicación de lavado de ropa,
comprendiendo el envase:
- (a)
- un cuerpo soluble en agua
- (b)
- una composición detergente líquida para el lavado de ropa contenida en el cuerpo soluble en agua para ser liberada al disolverse el cuerpo soluble en agua, comprendiendo la composición:
- -
- al menos dos capas, comprendiendo dichas al menos dos capas, en total:
- -
- desde aproximadamente un 10 hasta aproximadamente un 90% de un tensioactivo detergente, en peso de la composición, y
- -
- desde aproximadamente un 1 hasta aproximadamente un 50% de un electrolito orgánico, en peso de la composición.
2. El envase de la reivindicación 1, en el que la
composición, además, comprende al menos aproximadamente un 10% de
agua total.
3. El envase de la reivindicación 2, en el que la
actividad de agua de la composición es menor de aproximadamente
0,94.
4. El envase de la reivindicación 1, en el que la
composición, además, comprende desde aproximadamente un 25% hasta
aproximadamente un 70% de agua, y en el que la actividad de agua de
la composición es menor de aproximadamente 0,94.
5. El envase de la reivindicación 1, en el que la
composición, además, comprende un hidrotropo.
6. El envase de la reivindicación 1, en el que la
composición, además, comprende un tinte.
7. El envase de la reivindicación 1, en el que la
composición, además, comprende agua y la fuerza iónica del
electrolito es de al menos aproximadamente 4,4.
8. El envase de la reivindicación 1, en el que el
tensioactivo detergente de la composición comprende una mezcla de un
tensioactivo aniónico y uno no iónico.
9. El envase de la reivindicación 8, en el que la
relación del tensioactivo aniónico al tensioactivo no iónico es
desde aproximadamente 10:1 hasta aproximadamente 1:10.
10. El envase de la reivindicación 1, en el que
la relación de volumen de la primera capa respecto a la segunda capa
es desde aproximadamente 10:90 hasta aproximadamente 90:10.
11. El envase de la reivindicación 1, en el que
el cuerpo soluble en agua es transparente.
12. El envase de la reivindicación 1, en el que
el envase tiene forma de tetraedro.
13. El envase de la reivindicación 1,
comprendiendo además una tercera capa.
14. El envase de la reivindicación 13, en el que
la tercera capa es una capa de cápsulas o una emulsión.
15. Un envase de detergente para el lavado de
ropa para su utilización en una única aplicación de lavado de ropa,
comprendiendo el envase:
- (a)
- un cuerpo soluble en agua;
- (b)
- una composición detergente líquida para el lavado de ropa contenida en el cuerpo soluble en agua para ser liberada al disolverse el cuerpo soluble en agua, comprendiendo la composición al menos dos componentes:
- (b1)
- un primer componente que comprende:
- (b11)
- desde aproximadamente un 5% hasta aproximadamente un 100% en peso del primer componente, de un tensioactivo detergente;
- (b12)
- desde aproximadamente un 0 hasta aproximadamente un 60% en peso del primer componente, de agua total.
- (b13)
- desde aproximadamente un 0 hasta aproximadamente un 15% en peso del primer componente, de un electrolito orgánico;
- (b2)
- un segundo componente que comprende:
- (b21)
- desde aproximadamente un 1 hasta aproximadamente un 100% en peso del segundo componente, de un electrolito orgánico;
- (b22)
- desde aproximadamente un 0 hasta aproximadamente un 90% en peso del segundo componente, de agua total.
- (b23)
- desde aproximadamente un 0 hasta aproximadamente un 5% en peso del segundo componente, de un tensioactivo detergente.
16. El envase de la reivindicación 15, en el que
la fuerza iónica del electrolito es al menos 4,4.
17. El envase de la reivindicación 15, en el que
la composición, además, comprende un hidrotropo en el primer
componente.
18. El envase de la reivindicación 15, en el que
la composición es transparente.
19. El envase de la reivindicación 18, en el que
el cuerpo soluble en agua es transparente.
20. Un proceso de fabricación del envase de
detergente para el lavado de ropa que comprende una composición
detergente líquida en capas para su utilización en una única
aplicación de lavado de ropa, comprendiendo el proceso:
- (a)
- preparar una composición detergente que comprende al menos dos componentes líquidos detergentes:
- (a1)
- un primer componente que comprende:
- (a11)
- desde aproximadamente un 5% hasta aproximadamente un 100% en peso del primer componente, de un tensioactivo detergente;
- (a12)
- desde aproximadamente 0 hasta aproximadamente un 60% en peso del primer componente, de agua total.
- (a13)
- desde aproximadamente 0 hasta aproximadamente un 15% en peso del primer componente, de un electrolito orgánico.
- (a2)
- un segundo componente que comprende:
- (a21)
- desde aproximadamente un 1 hasta aproximadamente un 100% en peso del segundo componente, de un electrolito orgánico.
- (a22)
- desde aproximadamente 0 hasta aproximadamente un 90% en peso del segundo componente, de agua total.
- (a23)
- desde aproximadamente 0 hasta aproximadamente un 5% en peso del segundo componente, de un tensioactivo detergente.
- (b)
- Llenar el cuerpo soluble en agua con la composición detergente.
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| US2046201A | 2001-12-14 | 2001-12-14 | |
| US20462 | 2001-12-14 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2244828T3 true ES2244828T3 (es) | 2005-12-16 |
Family
ID=21798744
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES02792755T Expired - Lifetime ES2244828T3 (es) | 2001-12-14 | 2002-11-12 | Envase soluble en agua con detergente liquido en capas para colada. |
Country Status (6)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP1453941B1 (es) |
| AT (1) | ATE298784T1 (es) |
| AU (1) | AU2002358498A1 (es) |
| DE (1) | DE60204914T2 (es) |
| ES (1) | ES2244828T3 (es) |
| WO (1) | WO2003052040A1 (es) |
Families Citing this family (10)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| ES2563631T3 (es) | 2004-07-02 | 2016-03-15 | The Procter & Gamble Company | Composiciones de higiene personal con hiposensibilidad mejorada |
| US9006169B2 (en) | 2005-06-03 | 2015-04-14 | The Procter & Gamble Company | Personal care compositions with improved hyposensitivity |
| CA2608882C (en) * | 2005-06-01 | 2011-05-10 | The Procter & Gamble Company | Water-soluble, liquid-containing pouch |
| ES2363525T5 (es) * | 2006-05-09 | 2015-03-23 | The Procter & Gamble Company | Bolsa que contiene líquido soluble en agua |
| PT2404988T (pt) | 2010-07-07 | 2018-03-15 | Dalli Werke Gmbh & Co Kg | Composição para o pré-tratamento local da roupa |
| WO2014152547A2 (en) * | 2013-03-14 | 2014-09-25 | Novozymes A/S | Detergent pouch with enzymatic water-soluble film |
| CN106536702A (zh) * | 2014-04-22 | 2017-03-22 | 太阳产品公司 | 单位剂量的洗涤剂组合物 |
| US10696926B2 (en) | 2017-01-27 | 2020-06-30 | Henkel IP & Holding GmbH | Stable unit dose compositions with high water content and structured surfactants |
| EP3363888A1 (en) * | 2017-02-21 | 2018-08-22 | The Procter & Gamble Company | Use of liquid laundry detergent composition to minimize adverse effects upon accidental exposure to contents of water-soluble unit dose articles |
| CN109266467A (zh) * | 2018-08-20 | 2019-01-25 | 四川建元天地环保科技有限公司 | 有机电解液在产品表面去污的用途 |
Family Cites Families (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| LU55174A1 (es) * | 1967-12-28 | 1969-08-08 | Unilever Nv | |
| DE19951635A1 (de) * | 1999-10-26 | 2001-05-17 | Henkel Kgaa | Wäßriges mehrphasiges Reinigungsmittel |
-
2002
- 2002-11-12 DE DE60204914T patent/DE60204914T2/de not_active Expired - Lifetime
- 2002-11-12 AU AU2002358498A patent/AU2002358498A1/en not_active Abandoned
- 2002-11-12 ES ES02792755T patent/ES2244828T3/es not_active Expired - Lifetime
- 2002-11-12 AT AT02792755T patent/ATE298784T1/de not_active IP Right Cessation
- 2002-11-12 EP EP02792755A patent/EP1453941B1/en not_active Expired - Lifetime
- 2002-11-12 WO PCT/EP2002/012624 patent/WO2003052040A1/en not_active Application Discontinuation
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| EP1453941A1 (en) | 2004-09-08 |
| DE60204914D1 (de) | 2005-08-04 |
| EP1453941B1 (en) | 2005-06-29 |
| DE60204914T2 (de) | 2006-04-27 |
| WO2003052040A1 (en) | 2003-06-26 |
| ATE298784T1 (de) | 2005-07-15 |
| AU2002358498A1 (en) | 2003-06-30 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2261771T3 (es) | Paquete hidrosoluble con multiples capas coloreadas distintivamente de detergente liquido para la coloda. | |
| ES2245764T3 (es) | Detergente de lavanderia liquido con capa de emulsion. | |
| FI60406B (fi) | Packad tvaettmedelskomposition | |
| US20070010415A1 (en) | Composition for Visibility and Impact of Suspended Materials | |
| ES2244828T3 (es) | Envase soluble en agua con detergente liquido en capas para colada. | |
| US4886615A (en) | Hydroxy polycarboxylic acid built non-aqueous liquid cleaning composition and method for use, and package therefor | |
| US20090105113A1 (en) | Liquid Detergent Composition | |
| ES2379917B1 (es) | Composiciones detergentes. | |
| US20080242581A1 (en) | Liquid Detergent With Refractive Particle | |
| CN101146902B (zh) | 织物软化组合物 | |
| CN101151357B (zh) | 具有阳离子聚合物、皂和两性表面活性剂的织物软化组合物 | |
| AU2013217544A1 (en) | Detergent packet | |
| ES2220586T3 (es) | Botellas transparentes/translucidas que contienen tintes fluorescentes en la pared lateral. | |
| ES2236451T3 (es) | Saquito para lavado a maquina. | |
| ES2361554T3 (es) | Composición detergente acuosa que contiene diéster de ácido graso etoxilado. | |
| EP2016164B1 (en) | Composition for visibility and impact of suspended materials | |
| US20230374424A1 (en) | Laundry detergent composition | |
| US20030139316A1 (en) | Layered liquid laundry detergent with colored bottom layer | |
| ES2255638T3 (es) | Envase poliedrico soluble en agua con detergente liquido de colada en capas. | |
| EP1453945A1 (en) | Water-soluble package with layered liquid laundry detergent | |
| ES2594727T3 (es) | Embalaje transparente de composiciones detergentes |