ES2244366T3 - Dispositivo de union de acero para traviesas ferroviarias, en particular para traviesas de aguja. - Google Patents
Dispositivo de union de acero para traviesas ferroviarias, en particular para traviesas de aguja.Info
- Publication number
- ES2244366T3 ES2244366T3 ES00102344T ES00102344T ES2244366T3 ES 2244366 T3 ES2244366 T3 ES 2244366T3 ES 00102344 T ES00102344 T ES 00102344T ES 00102344 T ES00102344 T ES 00102344T ES 2244366 T3 ES2244366 T3 ES 2244366T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- sections
- sleepers
- concrete
- plate
- needle
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E01—CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
- E01B—PERMANENT WAY; PERMANENT-WAY TOOLS; MACHINES FOR MAKING RAILWAYS OF ALL KINDS
- E01B3/00—Transverse or longitudinal sleepers; Other means resting directly on the ballastway for supporting rails
- E01B3/28—Transverse or longitudinal sleepers; Other means resting directly on the ballastway for supporting rails made from concrete or from natural or artificial stone
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E01—CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
- E01B—PERMANENT WAY; PERMANENT-WAY TOOLS; MACHINES FOR MAKING RAILWAYS OF ALL KINDS
- E01B3/00—Transverse or longitudinal sleepers; Other means resting directly on the ballastway for supporting rails
- E01B3/48—Distance keepers or tie-rods for sleepers
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E01—CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
- E01B—PERMANENT WAY; PERMANENT-WAY TOOLS; MACHINES FOR MAKING RAILWAYS OF ALL KINDS
- E01B7/00—Switches; Crossings
- E01B7/22—Special sleepers for switches or crossings; Fastening means therefor
Abstract
Dispositivo de unión (3, 11, 21, 31, 41) para traviesas de hormigón de varios tramos para infraestructuras ferroviarias de comunicación, preferentemente para traviesas de aguja, mediante las cuales al menos dos tramos (1, 2) de traviesa prefabricados son acoplables longitudinalmente, con posibilidad de desmontaje, formando una traviesa unitaria mediante una construcción estructural de acero, en la que dicha traviesa unitaria, constituida por la unión de los tramos de traviesa, es equivalente a una traviesa de una pieza en lo que se refiere a la transmisión de momentos flectores, fuerzas transversales y fuerzas normales.
Description
Dispositivo de unión de acero para traviesas
ferroviarias, en particular para traviesas de aguja.
La invención concierne a un dispositivo de unión
entre tramos de traviesa empleados en traviesas de longitud extra
para infraestructuras ferroviarias de comunicación, sobre todo para
traviesas de aguja de hormigón pretensado que, para un montaje
in situ, son ensamblables formando traviesas longitudinales
a partir de varios tramos, tal y como se describen genéricamente en
el preámbulo de la reivindicación 1. Como traviesa de longitud
extra se designa aquí a una traviesa que es visiblemente más larga
que una traviesa normal de ferrocarril. La invención concierne
además a un procedimiento para fabricación de dicho
dispositivo.
Las traviesas de longitud extra son utilizadas
fundamentalmente en la fabricación de agujas. Normalmente, las
agujas se montan en el mismo lugar de la instalación a partir de
traviesas, vías y rieles de agujas suministrados por separado. Este
procedimiento requiere una gran cantidad de trabajo. Los nuevos
tipos de agujas son completamente pre-ensamblados
para su inspección en el taller de fabricante. Como es de suponer
una aguja ya montada no se desmonta de nuevo para el transporte,
sino que se traslada preensamblada y se acopla en el lugar de la
instalación. Para un traslado de las agujas preensambladas se
presta la vía férrea, con el transporte de las agujas dispuestas
horizontalmente sobre vagones. De esta forma sin embargo sólo son
transportables elementos de aguja de hasta 2,80 m de ancho
aproximadamente. En las zonas de bifurcación de vías, debido al
solapamiento de la vía principal con la de bifurcación y la
consecuente limitación espacial de la fuerza, es preciso colocar
bajo ambas vías unas traviesas continuas que pueden llegar a tener
más de 4,00 m de largo. Para poder transportar sobre vías férreas
un elemento de aguja de más de 4,00 m de extensión, éste debe ser
dividido en una sección de un ancho máximo de aproximadamente 2,80
m y una sección con el ancho completo restante a partir de esos
2,80 m.
Las secciones delimitadas de aguja descritas con
anterioridad pueden ser transportadas preensambladas al lugar de
instalación y montadas in situ con el equipo habitual para
el tendido de vías. Para ajustarse a las normas y mantener, al ser
sometida a tráfico, una estabilidad de posición, debe ser
restablecida, a lo largo de todo el ancho de la aguja, la
continuidad de las traviesas separadas por la división del elemento
de aguja.
En el documento DE 42 01 631 se describe una
construcción genéricamente análoga con los tramos de traviesa
correspondientes en los que las secciones de aguja divididas para
el transporte deben ser unidas nuevamente entre sí. Para ello, dos
tramos de traviesa están unidos de manera más o menos articulada
mediante una placa plana de acero que se extiende sobre la
superficie de dichos tramos y que se encuentra arriostrada sobre la
misma puenteando el espacio intermedio entre los tramos. La unión
conocida es endeble a flexión en la juntura y en parte frágil
también en cuanto a la transmisión de fuerzas transversales. Esta
construcción conocida no consigue restablecer en la zona de unión
entre los tramos de la traviesa las propiedades mecánicas de la
traviesa monolítica continua. La estabilidad de posición de la
aguja disminuye cuando se tienen traviesas apisonadas de
esta
forma.
forma.
La invención se fija como objetivo el desarrollo
de una unión entre traviesas, mediante la cual los tramos de la
traviesa prefabricados en hormigón pretensado son posteriormente
acoplables entre sí de forma resistente frente a la flexión,
tracción y cizalladura constituyendo una traviesa unitaria de
propiedades monolíticas, de manera que en el montaje sobre el lecho
de balasto la aguja es emplazable plana y sistemáticamente y
conserva estabilidad de forma al ser sometida a tráfico.
Esta tarea se resuelve conforme a las
características de un dispositivo de unión como el indicado en la
parte descriptiva de la reivindicación 1 así como mediante el
procedimiento conforme a la reivindicación 6.
En las reivindicaciones subordinadas 2 a 5 se
muestran configuraciones apropiadas del dispositivo conforme a la
invención, mientras que las reivindicaciones 6 y 7 se refieren a un
procedimiento para fabricación del dispositivo de la invención.
Especialmente apropiada para los trabajos de
mantenimiento de las vías y para reparaciones, es la construcción,
conforme a la reivindicación 5, de un dispositivo que permita un
desmontaje repetitivo. Una solución parcial que consiga un efecto
articulado puede ser apropiada de cara a los trabajos de
mantenimiento de las vías, sin embargo si se quieren reducir las
tensiones de flexión, se debe evitar el desplazamiento de los
tramos de traviesa entre sí.
Para los tipos habituales de agujas se puede
disponer de tramos de traviesa provistos de los dispositivos de
unión conformes a la invención y transportar las agujas
preensambladas hasta el lugar de la instalación en función de las
necesidades del fabricante o de las existencias de almacén y
montarlos económicamente mediante el equipo usual de colocación de
vías.
La solución de la invención es especialmente
idónea para la fabricación de traviesas en bancos de pretensado. En
la fabricación por pretensado, en la operación en la que se cortan
los tramos de traviesa individuales, se deja un espacio intermedio
libre entre los tramos consecutivos obtenidos, en el que se
practica el corte previo de la armadura de pretensado. Dicho espacio
intermedio es utilizado para el desarrollo constructivo de un
dispositivo de unión conforme a la invención. Esta estructura con
los componentes constructivos necesarios en el tramo de traviesa no
sobresale más allá del contorno de la sección transversal de dicho
tramo obtenida por el ligero corte transversal de la operación de
pretensado. Para conseguir la alta precisión requerida para las
traviesas de aguja en el posicionamiento del elemento de unión de
dichas traviesas, en el procedimiento de la invención los elementos
del dispositivo de unión, a ser posible ya preensamblados,
atornillados o fijados mediante un perno de acero, son introducidos
en el encofrado y, especialmente en la fabricación mediante bancos
de pretensado, son cubiertos de hormigón con los tramos de traviesa
en un molde continuo para traviesas longitudinales sin apisonar que
permite fijar la posición del medio de sujeción de las vías en
dichas traviesas. El molde puede ser situado sin apisonar de forma
continua bajo los tramos de la traviesa sobre los dispositivos de
unión en el fondo del encofrado.
La unión conforme a la invención se ejemplifica
en las figuras.
Muestran
Figura 1 un corte del dispositivo de unión
perpendicular al eje de la traviesa,
Figura 2 un corte vertical a lo largo del eje de
la traviesa, figura 2/1 con resalte 51, figura 2/2 con ranura 52
y
Figura 3 un corte longitudinal de una traviesa de
agujas conforme a la invención.
Un dispositivo 3 conforme a la invención consta
en la figura 1 y 2 de dos elementos 5, 6 de unión idénticos que han
sido cubiertos con hormigón junto a las respectivas superficies
frontales 4 de las piezas 1, 2 durante la fabricación de los tramos
de la traviesa 1 y 2. Cada elemento 5, 6 de unión presenta una placa
frontal 7 adaptada al encofrado de la traviesa, sobre la que están
soldados, en su lado exterior, una pletina 8 vertical de unión
situada aproximadamente en el centro y unos anclajes 9 situados en
el lado posterior hacia dentro. Las citadas pletinas 8 de unión
sobresalientes de los elementos 5, 6, una vez montados los tramos
de la traviesa, quedan acoplados entre sí a ras unidos rígidamente
a flexión mediante al menos dos tornillos 20 (preferiblemente
tornillos de accionamiento manual o tornillos de ajuste de alta
resistencia) que se introducen en unos orificios 10 taladrados de
las pletinas 8 de unión, en una configuración que favorezca la
transmisión de momentos.
Los anclajes 9, en una configuración favorecedora
de la transmisión de momentos, están soldados o atornillados
asimismo a la placa 7 frontal. Para una mejor transferencia de las
fuerzas transversales desde la placa 7 frontal hacia el hormigón de
los tramos 1, 2 de la traviesa, en la parte posterior de las placas
hacia el lado del hormigón se disponen preferentemente unos resaltes
51 o ranuras 52 que discurren horizontalmente sobre aquéllos.
La figura 3 muestra el ejemplo de una traviesa de
aguja 53 formada a partir de los tramos 1, 2 de traviesa, de los
cuales el tramo 1 de la traviesa en el ejemplo tiene
aproximadamente la longitud de una traviesa normal. Sobre la
traviesa de aguja 53 están montados cuatro tramos de vía, de los
cuales en este caso los raíles 54 pertenecen a la vía principal y
los raíles 55 pertenecen a la vía de bifurcación.
La invención no se circunscribe al ejemplo
constructivo representado. De este modo, cada elemento de unión
puede estar provisto, en vez de una pletina 8 de unión, de dos o
más pletinas de unión equidistantes.
Claims (7)
1. Dispositivo de unión (3, 11, 21, 31, 41) para
traviesas de hormigón de varios tramos para infraestructuras
ferroviarias de comunicación, preferentemente para traviesas de
aguja, mediante las cuales al menos dos tramos (1, 2) de traviesa
prefabricados son acoplables longitudinalmente, con posibilidad de
desmontaje, formando una traviesa unitaria mediante una construcción
estructural de acero, en la que dicha traviesa unitaria, constituida
por la unión de los tramos de traviesa, es equivalente a una
traviesa de una pieza en lo que se refiere a la transmisión de
momentos flectores, fuerzas transversales y fuerzas normales,
caracterizado porque
- \bullet
- presenta dos elementos de unión (5, 6), que se encuentran dispuestos en las caras frontales enfrentadas entre sí de los tramos (1, 2) de la traviesa,
- \bullet
- presenta situadas sobre la superficie frontal de cada tramo (1, 2) de traviesa unas placas (7) frontales, sobre cuyas superficies exteriores (4) se prevé respectivamente una pletina (8) de unión soldada perpendicularmente en un plano vertical con al menos dos taladros (10),
- \bullet
- la pletina (8) de unión está soldada en una posición desplazada del centro en la medida de la media anchura de la placa, de forma que las pletinas de unión de la pareja de elementos (5, 6) de unión, una vez instalados en los respectivos tramos (1, 2) de traviesa, en el montaje quedan acopladas a ras y los taladros (10) se ajustan concéntricamente,
- \bullet
- mediante los tornillos (20) introducidos en los taladros (10), las pletinas (8) de unión son ajustables entre sí en arrastre de fuerza y
- \bullet
- unos anclajes (9) están atornillados o soldados en la cara interior de la placa (7) frontal merced a los cuales la fuerza de corte es transferida de la placa frontal a los tramos (1, 2) de traviesa, y
- \bullet
- las piezas constructivas necesarias para la realización de la unión, una vez montadas en el hormigón de los tramos de traviesa, no sobresalen sobre el contorno del hormigón.
2. Dispositivo conforme a la reivindicación 1,
caracterizado porque la placa (7) frontal, en su superficie
interna del lado del hormigón presenta al menos un resalte (51) o
una ranura (52).
3. Dispositivo conforme a una o varias de las
reivindicaciones 1 y 2, caracterizado porque los tornillos
(20) son de accionamiento manual.
4. Dispositivo conforme a una o varias de las
reivindicaciones 1 a 3, caracterizado porque los tornillos
(20) son tornillos de ajuste y los taladros (10) así como el
revestimiento para la ejecución del atornillado a través del
hormigón de los tramos (1, 2) de traviesa están conformados
respectivamente en arrastre de forma.
5. Dispositivo conforme a una de las
reivindicaciones 1 a 4, caracterizado porque las uniones (3)
son desmontables repetitivamente total o parcialmente, con efecto
articulado y sin desmontaje de las vías (54, 55).
6. Procedimiento para fabricación de un
dispositivo conforme a la reivindicación 1 ó 2, por medio de un
encofrado para hormigonado de los tramos de traviesa,
caracterizado porque los respectivos elementos (5, 6) de
unión de un dispositivo (3) de unión, se introducen totalmente
premontados atornillados o fijados mediante pernos de acero en el
encofrado y se cubren de hormigón.
7. Procedimiento conforme a la reivindicación 6,
caracterizado porque se utiliza un molde que fija la
posición de los elementos de sujeción de la vía para la traviesa
longitudinal sin apisonar, y que se dispone discurriendo de forma
continua sin apisonar bajo los tramos de traviesa por encima del
dispositivo de unión sobre el fondo del encofrado.
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19904925 | 1999-02-06 | ||
DE19904925 | 1999-02-06 |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
ES2244366T3 true ES2244366T3 (es) | 2005-12-16 |
Family
ID=7896686
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
ES00102344T Expired - Lifetime ES2244366T3 (es) | 1999-02-06 | 2000-02-03 | Dispositivo de union de acero para traviesas ferroviarias, en particular para traviesas de aguja. |
Country Status (6)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP1026321B1 (es) |
AT (1) | ATE302879T1 (es) |
DE (1) | DE50011001D1 (es) |
DK (1) | DK1026321T3 (es) |
ES (1) | ES2244366T3 (es) |
PT (1) | PT1026321E (es) |
Families Citing this family (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2871481B1 (fr) * | 2004-06-09 | 2006-09-22 | Tso Sa | Procede de consolidation de traverses et traverses consolidees |
DE102007014529A1 (de) * | 2006-09-27 | 2008-04-10 | Durtrack Ag | Biegesteife Koppelung von Schwellen |
DE102009049411A1 (de) | 2009-10-14 | 2011-04-21 | Db Netz Ag | Spannbetonschwelle sowie Verfahren zum Transport und Einbau einer Weiche mit Spannbetonschwellen |
DE102010035675A1 (de) | 2010-08-27 | 2012-03-01 | Db Netz Ag | Klappbare Weiche |
FR2965571B1 (fr) * | 2010-09-30 | 2014-03-07 | Alexandre Ligot | Dispositif de consolidation de traverse bibloc de voie ferree endommages |
FR2990702B1 (fr) * | 2012-05-21 | 2014-06-13 | Ferroviaire De France F D F | Procede pour consolider une traverse bibloc de chemin de fer |
AT521152B1 (de) * | 2018-08-08 | 2019-11-15 | Kirchdorfer Fertigteilholding Gmbh | Eisenbahnschwelle |
Family Cites Families (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB240757A (en) * | 1925-05-11 | 1925-10-08 | Charles Jones | Improvements in reinforced concrete railway sleepers and the like |
DE3829659A1 (de) * | 1988-09-01 | 1990-03-22 | Wayss & Freytag Ag | Verfahren zum koppeln von spannbetonschwellen und mittel zur durchfuehrung des verfahrens |
DE4201631A1 (de) | 1992-01-22 | 1993-07-29 | Butzbacher Weichenbau Gmbh | Schwelle fuer schienen eines oberbaus fuer schienenfahrzeuge |
-
2000
- 2000-02-03 AT AT00102344T patent/ATE302879T1/de not_active IP Right Cessation
- 2000-02-03 DK DK00102344T patent/DK1026321T3/da active
- 2000-02-03 EP EP00102344A patent/EP1026321B1/de not_active Expired - Lifetime
- 2000-02-03 PT PT00102344T patent/PT1026321E/pt unknown
- 2000-02-03 ES ES00102344T patent/ES2244366T3/es not_active Expired - Lifetime
- 2000-02-03 DE DE50011001T patent/DE50011001D1/de not_active Expired - Fee Related
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
ATE302879T1 (de) | 2005-09-15 |
DE50011001D1 (de) | 2005-09-29 |
EP1026321A1 (de) | 2000-08-09 |
PT1026321E (pt) | 2005-10-31 |
EP1026321B1 (de) | 2005-08-24 |
DK1026321T3 (da) | 2006-01-09 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
ES2302159T3 (es) | Sistema modular de alta seguridad para soporte provisional de vias ferreas en circulacion durante los trabajos bajo via. | |
CN108914715B (zh) | 用于减振地段的装配式无砟轨道结构及装配方法 | |
CN108914714B (zh) | 一种装配式轨枕板式或轨道板式无砟轨道结构及装配方法 | |
ES2244366T3 (es) | Dispositivo de union de acero para traviesas ferroviarias, en particular para traviesas de aguja. | |
CN108914716B (zh) | 一种预制轨枕板或轨道板式无砟轨道的湿接式装配方法 | |
CN108914713B (zh) | 用于减振地段的无砟轨道的湿接式装配方法 | |
JP3708074B2 (ja) | 道路用幅員拡張材とその設置方法 | |
US3317137A (en) | Railroad crossing rail bed unit | |
KR101262755B1 (ko) | 가로보가 일체화된 하로판형교 및 이의 시공방법 | |
KR20130009391A (ko) | 철도 궤도용 콘크리트 블록의 제조방법 및 이 방법에 의해 제조된 콘크리트 블록을 이용한 철도 궤도 부설방법 | |
KR102488421B1 (ko) | 레일매립궤도의 분기기 지지장치 | |
KR100889140B1 (ko) | 조립식 중공 슬래브 및 이를 시공하는 방법 | |
JP4540632B2 (ja) | 架設桁 | |
JP4477467B2 (ja) | 橋梁の構造およびその架け替え方法 | |
JP4136959B2 (ja) | 「地下構造物の構築方法および架設桁」 | |
KR100788990B1 (ko) | 2블록 또는 다중 블록 선로 침목 및 그 부설 방법 | |
KR200298103Y1 (ko) | 기초콘크리트를 이용한 콘크리트 박스구조물의 중간벽헌치성형용 거푸집 지지구조 | |
KR100759183B1 (ko) | 힌지 연결구조를 가지는 복부 트러스 복합 거더 및 그격점부 연결구조 | |
KR20200139572A (ko) | 프리캐스트 바닥판을 구비하는 교량 상부 구조물 | |
EP2282007B1 (en) | Supporting arrangement | |
CN111118978B (zh) | 一种跨座式单轨凳型枕及跨座式单轨交通系统 | |
KR102207785B1 (ko) | 프리스트레스트 콘크리트 상판 일체형 교량 및 이의 시공 방법 | |
EP3770323B1 (en) | Preassembled track apparatus | |
CN214302227U (zh) | 一种稳定型轨道梁和立柱连接机构 | |
KR200377108Y1 (ko) | 철도교용 깊은 헌치 합성 거더교 |