ES2244135T3 - Banda de proteccion y utilizacion de la misma. - Google Patents

Banda de proteccion y utilizacion de la misma.

Info

Publication number
ES2244135T3
ES2244135T3 ES99121129T ES99121129T ES2244135T3 ES 2244135 T3 ES2244135 T3 ES 2244135T3 ES 99121129 T ES99121129 T ES 99121129T ES 99121129 T ES99121129 T ES 99121129T ES 2244135 T3 ES2244135 T3 ES 2244135T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
paper
masking
width
protection
covering
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES99121129T
Other languages
English (en)
Inventor
Oliver Nickel
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Tesa SE
Original Assignee
Tesa SE
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Tesa SE filed Critical Tesa SE
Application granted granted Critical
Publication of ES2244135T3 publication Critical patent/ES2244135T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C09DYES; PAINTS; POLISHES; NATURAL RESINS; ADHESIVES; COMPOSITIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; APPLICATIONS OF MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • C09JADHESIVES; NON-MECHANICAL ASPECTS OF ADHESIVE PROCESSES IN GENERAL; ADHESIVE PROCESSES NOT PROVIDED FOR ELSEWHERE; USE OF MATERIALS AS ADHESIVES
    • C09J7/00Adhesives in the form of films or foils
    • C09J7/20Adhesives in the form of films or foils characterised by their carriers
    • C09J7/21Paper; Textile fabrics
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B12/00Arrangements for controlling delivery; Arrangements for controlling the spray area
    • B05B12/16Arrangements for controlling delivery; Arrangements for controlling the spray area for controlling the spray area
    • B05B12/20Masking elements, i.e. elements defining uncoated areas on an object to be coated
    • B05B12/24Masking elements, i.e. elements defining uncoated areas on an object to be coated made at least partly of flexible material, e.g. sheets of paper or fabric
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C09DYES; PAINTS; POLISHES; NATURAL RESINS; ADHESIVES; COMPOSITIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; APPLICATIONS OF MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • C09JADHESIVES; NON-MECHANICAL ASPECTS OF ADHESIVE PROCESSES IN GENERAL; ADHESIVE PROCESSES NOT PROVIDED FOR ELSEWHERE; USE OF MATERIALS AS ADHESIVES
    • C09J2203/00Applications of adhesives in processes or use of adhesives in the form of films or foils
    • C09J2203/31Applications of adhesives in processes or use of adhesives in the form of films or foils as a masking tape for painting
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C09DYES; PAINTS; POLISHES; NATURAL RESINS; ADHESIVES; COMPOSITIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; APPLICATIONS OF MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • C09JADHESIVES; NON-MECHANICAL ASPECTS OF ADHESIVE PROCESSES IN GENERAL; ADHESIVE PROCESSES NOT PROVIDED FOR ELSEWHERE; USE OF MATERIALS AS ADHESIVES
    • C09J2400/00Presence of inorganic and organic materials
    • C09J2400/20Presence of organic materials
    • C09J2400/28Presence of paper
    • C09J2400/283Presence of paper in the substrate
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T156/00Adhesive bonding and miscellaneous chemical manufacture
    • Y10T156/10Methods of surface bonding and/or assembly therefor
    • Y10T156/1002Methods of surface bonding and/or assembly therefor with permanent bending or reshaping or surface deformation of self sustaining lamina
    • Y10T156/1051Methods of surface bonding and/or assembly therefor with permanent bending or reshaping or surface deformation of self sustaining lamina by folding
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T428/00Stock material or miscellaneous articles
    • Y10T428/24Structurally defined web or sheet [e.g., overall dimension, etc.]
    • Y10T428/24479Structurally defined web or sheet [e.g., overall dimension, etc.] including variation in thickness
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T428/00Stock material or miscellaneous articles
    • Y10T428/24Structurally defined web or sheet [e.g., overall dimension, etc.]
    • Y10T428/24942Structurally defined web or sheet [e.g., overall dimension, etc.] including components having same physical characteristic in differing degree
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T428/00Stock material or miscellaneous articles
    • Y10T428/24Structurally defined web or sheet [e.g., overall dimension, etc.]
    • Y10T428/24942Structurally defined web or sheet [e.g., overall dimension, etc.] including components having same physical characteristic in differing degree
    • Y10T428/2495Thickness [relative or absolute]
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T428/00Stock material or miscellaneous articles
    • Y10T428/28Web or sheet containing structurally defined element or component and having an adhesive outermost layer

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Adhesive Tapes (AREA)
  • Details Or Accessories Of Spraying Plant Or Apparatus (AREA)
  • Adhesives Or Adhesive Processes (AREA)

Abstract

Cinta enmascarante para la pintura de carrocerías de automóviles que tiene capas de un soporte de papel y una masa autoadhesiva y una película enmascarante para retener y absorber cualquier película de revestimiento y facilitar el desecho de la misma. La cinta enmascarante se compone de una cinta adhesiva resistente a la temperatura (1) con un soporte de papel (2) y una masa autoadhesiva (3), con un buen carácter de adhesión a la pintura y absorbencia. Se lamina una película enmascarante (6) por la misma zona marginal (4) de la masa adhesiva (3). La película enmascarante (6) cubre totalmente el papel enmascarante (5) por el lado con la masa autoadhesiva (4) de la cinta enmascarante (1), y queda detrás cuando la cinta enmascarante (1) se pega en su lugar correspondiente. La cinta enmascarante (1) puede resistir una temperatura máxima de 130 grados C durante 1 hr. La cinta enmascarante tiene una anchura de 15-75 mm y especialmente de 19-30 mm. El grosor de la cinta enmascarante 81) es de 100-250 mu m y especialmente de 130-200 mu m. El soporte de papel (2) es plisado, se puede estirar y es flexible. El soporte de papel (2) es un papel resistente sin blanquear de 30-40 g/m2 con una anchura de 15-50 cm y especialmente de 20-40 cm. La película enmascarante (6) tiene un grosor de 8-20 mu u y una anchura de 0,5-2,0 m. La película enmacarante (6) se acopla al papel enmascarante (5) en pliegues en acordeón para poderla desplegar. La zona marginal (4) de la masa autoadhesiva (3) que hay sobre el papel enmascarante (5) y sobre la película enmascarante (6) tiene una anchura de 1-5 mm, y especialmente de 2-4 mm. La cinta enmascarante está diseñada para ser enrollada formando un rollo mientras que la película enmascarante (6) se pliega, coincidiendo la altura del rollo con la anchura del papel enmascarante más la anchura de la cinta enmascarante (1).

Description

Banda de protección y utilización de la misma.
La presente invención se refiere a una banda de protección, especialmente para la cubrición de ciertas zonas de la carrocería en la pintura de automóviles, así como a su utilización. De manera específica, se prevé la protección de superficies de dimensiones medias a grandes, cuyas superficies no deben establecer contacto con la pintura durante los trabajos de reparación de pintura en talleres de automóvil.
Estas bandas de protección son conocidas y se utilizan ampliamente. Son materiales normales, entre otros, los papeles especiales de 50 gramos o bien los llamados papeles de periódicos, y también bandas de material plástico plegadas de un grosor aproximado de 30 \mum (aproximadamente 30 g/m^{2}) o bien elementos laminares sin fin que se suministran en rollos de grandes dimensiones (2 metros de anchura), así como láminas de PE con una banda de adhesivo de tipo plegado "2 en 1", así como material de papel recubierto con PE con una banda adhesiva.
Las exigencias de estos sistemas de protección son fundamentalmente:
\bullet Retención de la pintura.- Ello significa que después del secado en horno, la pintura no debe caer desde el material de protección a la pintura fresca.
\bullet Desperdicio.- Un volumen reducido de desperdicio es importante, puesto que ello determina el coste de su eliminación.
\bullet Número de personas.- Normalmente trabaja solamente un operario pintor en un automóvil. Por lo tanto, el recubrimiento o protección debe ser fácil de llevar a cabo por una persona.
\bullet Número de las fases de trabajo.- Se requieren fases de trabajo en número reducido y rápidas.
\bullet Consumo de material.- Para la aplicación de la banda de protección, es necesaria una banda adhesiva adecuada a la temperatura. Los consumos de material de protección y de banda adhesiva deben ser reducidos.
Estas exigencias son cumplidas hasta el momento sólo de manera parcial por las bandas de protección conocidas.
1
2
Es el objetivo de la invención el conseguir mejoras, especialmente en la banda de protección, mediante las cuales se puede utilizar un papel económico, absorbente, en especial sin recubrimiento, o con algún recubrimiento de PE y que puede ser eliminado por lo tanto de forma sencilla y soportable para el medio ambiente, poseyendo, no obstante, simultáneamente una buena adherencia para la pintura y productos similares (adherencia de pintura).
Este objetivo se consigue mediante una banda de protección tal como se define de manera más detallada en las reivindicaciones.
De este modo, la invención combina las propiedades muy favorables del papel con respecto a la adherencia de la pintura y las propiedades muy destacadas de los productos laminares con respecto a seguridad contra la penetración de la pintura, consiguiendo un producto fácilmente manejable.
El producto está realizado a base de tres productos en uno, y se puede designar por lo tanto "3 en 1". Los componentes son papel, película laminar y material laminar. Son preferentes:
\bullet Papel: papel kraft no blanqueado de 30-40 g/m^{2}, con una anchura de 20-40 cm.
\bullet Material laminar: material laminar de PE pretratado (corona) de 10 \mum (= 10 g/m^{2}) (tensión superficial aproximada 38 dinas), anchura del material laminar según utilización entre 500 mm y 2000 mm. Longitud variable habitualmente entre 10 y 30 m.
\bullet Banda adhesiva: banda adhesiva resistente a la temperatura (aproximadamente 80°C) de unos 25 mm de anchura, de tipo autorizado en la pintura de automóviles (por ejemplo, tesa 4309 y otros).
El papel actúa absorbiendo los depósitos de pintura grandes en las zonas de los bordes de las zonas pintadas, manteniendo la fijación segura después de un secado en el horno, de manera que no puede caer pintura en las zonas de pintura reciente todavía blanda. El material laminar está preparado preferentemente por el tratamiento Corona, de manera tal que se fija de manera segura por una niebla de pintura. Además, dicho material laminar impide que la pintura pueda atravesar el papel sobre las superficies pintadas.
En particular, se consiguen las siguientes ventajas de producción:
\bullet óptima adherencia de la pintura a) en las críticas zonas de los bordes por la acción absorbente del papel y b) en el resto de la superficie protegida a causa del material laminar previamente tratado,
\bullet protección óptima contra la penetración de pintura a través del material laminar,
\bullet cantidad sustancialmente más reducida de desperdicio por la utilización únicamente de una lámina u hoja delgada (por ejemplo, 5 veces menor que papel de 50 g),
\bullet manipulación realizada solamente por una persona por el formato fácilmente manipulable y el producto previamente preparado,
\bullet consumo de material óptimo a) con respecto al material de protección a causa de la distribución directa sobre el vehículo y b) con respecto a la banda adhesiva por la anchura normalizada, por ejemplo, 25 mm,
\bullet ahorro de tiempo por el menor número de fases de trabajo (3 en 1).
Ventajas de producción con respecto al sistema "2 en 1":
\bullet
para la zona del borde se puede utilizar papel kraft normal, sin tratar, bien conocido de los pintores,
\bullet
cubrición de las zonas de bordes y de superficies importantes en una sola fase de trabajo,
\bullet
la banda adhesiva se requiere solamente una vez.
A continuación se describirá la invención en base a un ejemplo, sin que ello sirva para limitar la misma. En los dibujos:
La figura 1 muestra una vista lateral esquemática de una banda de protección, según la invención, con lámina de protección con pliegues.
La figura 2 es una vista similar a la figura 1 pero con la lámina de protección parcialmente desplegada.
La figura 3 es una vista tal como la figura 1 pero con la hoja de protección completamente desplegada.
En particular, las figuras 1-3 muestran una banda adhesiva (1) realizada en un soporte de papel (2) y una masa autoadhesiva (3). Es apropiado para ello, en especial, una banda de las llamadas de protección resistente a la temperatura, que resiste un secado al horno hasta 130°C (una hora), tal como tesa 4309 de la firma Beiersdorf AG, Alemania, que se puede conseguir en el comercio con ancho de 25 mm, grosor de 170 \mum, adherencia sobre acero 8,75 N/25 mm. En una zona de borde (4), la banda adhesiva (1) recibe un papel de cubrición (5) realizado en papel kraft no blanqueado con una anchura de 3 mm, presentando una anchura de 30 cm y un peso de 35 g/m^{2}. Al lado de dicho papel de cubrición (5) está adherida, en la parte siguiente de dicha zona de borde (4), una lámina de cubrición (6) con una anchura de 3 mm, una lámina de PE tratada por efecto corona de 10 \mum de espesor, de 1 metro de anchura, plegada.
El plegado de la lámina de cubrición (6) es conocido en sí mismo, y se considerará como conocido y habitual para el usuario de manera que, en conjunto, la banda de protección será desenrollada de rollos de partida para conseguir una manipulación más fácil.

Claims (10)

1. Banda de protección, que comprende:
a) una banda adhesiva (1) resistente a la temperatura con un soporte de papel (2) y una masa autoadhesiva (3),
b) un papel de cubrición (5) solapado en una zona de borde (4) de la masa autoadhesiva (3), que presenta adherencia y absorción de la pintura satisfactorias, así como
c) un material laminar de cubrición (6) solapado en la misma zona de borde (4) de la masa autoadhesiva (3), de manera que
d) el material laminar de cubrición (6) cubre el papel (5) de manera completa por una cara en la que se encuentra la masa autoadhesiva (3) de la banda adhesiva (1), y por lo tanto, en situación de pegado, está dispuesta por debajo del papel de cubrición (5).
2. Banda de protección, según la reivindicación 1, caracterizada porque la banda adhesiva (1) es una banda adhesiva resistente a la temperatura para el pintado de automóviles, una banda de tipo llamado de protección, con resistencia a la temperatura especialmente hasta un máximo de 130°C (1 hora).
3. Banda de protección, según la reivindicación 1, caracterizada porque la banda adhesiva (1) tiene una anchura de 15-75 mm, en especial 19-30 mm.
4. Banda de protección, según la reivindicación 1, caracterizada porque el soporte de papel (2) presenta acabado de crepado, es estirable y flexible, y presenta buena adherencia a la pintura, y porque el conjunto de la banda adhesiva (1) presenta un grosor de 100-250 \mum, en especial 130-200 \mum.
5. Banda de protección, según la reivindicación 1, caracterizada porque el papel de cubrición (5) consiste en una papel kraft sin blanquear de 30-40 g/m^{2} y especialmente una anchura de 15-50 cm, más especialmente de 20-40 cm.
6. Banda de protección, según la reivindicación 1, caracterizada porque el material laminar de cubrición (6) consiste en un elemento laminar de 7-40, en especial 8-20 \mum de espesor, en especial de una poliolefina, especialmente polietileno, y en particular tratada por efecto corona, cuya anchura es en especial de 0,5-2 metros.
7. Banda de protección, según la reivindicación 1, caracterizada porque el material laminar de cubrición (6) está dispuesto de forma plegada con capacidad de desplegado aplicado sobre la parte del papel de cubrición (5), encontrándose plegado sobre éste de forma similar a un fuelle.
8. Banda de protección, según la reivindicación 1, caracterizada porque la zona de borde (4) de la masa autoadhesiva (3) se adhiere sobre el papel de cubrición (5) con una anchura de 1-5, en especial 2-4 mm, y porque la zona de borde (4) de la masa autoadhesiva (3) que se une a aquél se adhiere sobre el material laminar de cubrición (6) teniendo una anchura de 1-5, en especial 2-4 mm.
9. Banda de protección, según la reivindicación 1, caracterizada porque está plegada en forma de rollo, de manera que el elemento laminar de cubrición (6) se encuentra plegado y la altura del rollo corresponde aproximadamente a la anchura del papel de cubrición (5), además de la anchura de la banda adhesiva (1).
10. Utilización de una banda de protección, según una de las reivindicaciones 1 a 9, para la protección de partes que no se deben pintar, en especial, en el pintado de automóviles.
ES99121129T 1998-11-06 1999-10-22 Banda de proteccion y utilizacion de la misma. Expired - Lifetime ES2244135T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19851191A DE19851191A1 (de) 1998-11-06 1998-11-06 Abdeckband und seine Verwendung
DE19851191 1998-11-06

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2244135T3 true ES2244135T3 (es) 2005-12-01

Family

ID=7886906

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES99121129T Expired - Lifetime ES2244135T3 (es) 1998-11-06 1999-10-22 Banda de proteccion y utilizacion de la misma.

Country Status (5)

Country Link
US (1) US6984438B1 (es)
EP (1) EP0999251B1 (es)
AT (1) ATE239066T1 (es)
DE (2) DE19851191A1 (es)
ES (1) ES2244135T3 (es)

Families Citing this family (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10021243A1 (de) * 2000-04-29 2001-11-08 Beiersdorf Ag Abdeckband und seine Verwendung
DE10021242A1 (de) * 2000-04-29 2001-11-08 Beiersdorf Ag Abdeckband und seine Verwendung
DE20010122U1 (de) * 2000-06-06 2001-10-18 Supertape B V Abdeckmittel für Mal- und Lackierarbeiten
DE10334996A1 (de) * 2003-07-31 2005-02-24 Volkswagen Ag Abdeckmaterial zum Abkleben zu schützender Bereiche bei Lackiervorgängen
MX337308B (es) 2009-05-12 2016-02-25 3M Innovative Properties Co Articulo protector para producir lineas de pintura precisas y metodo para mejorar el desempeño de linea de pintura de articulos protectores.
US8720369B2 (en) * 2011-11-21 2014-05-13 The Lost Boy Group, Llc Masking system for coating aircraft components
US8877311B1 (en) * 2012-03-08 2014-11-04 Savi Llc Masking system
KR20140086368A (ko) * 2012-12-28 2014-07-08 김석주 복합 테이프
EP3363874A1 (de) 2017-02-20 2018-08-22 Amc Ag Abdeckmaterial für grossflächiges abkleben mit unterschiedlich stark klebenden bereichen
US20190070624A1 (en) * 2017-09-07 2019-03-07 Cliff Holt Protective Floor Covering
DE202022002904U1 (de) 2022-06-20 2023-12-06 Tesa Se Abdeckband mit einer von einem Abdeckmaterialienrand eines Abdeckmaterials beabstandeten Verschwächungslinie
DE202022002903U1 (de) 2022-06-20 2023-12-06 Tesa Se Abdeckband mit einer zickzackförmigen oder wellenförmigen Verschwächungslinie

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1466071A (fr) * 1966-01-28 1967-01-13 Minnesota Mining & Mfg Ruban-cache
US4889759A (en) * 1987-10-27 1989-12-26 Johoku Industries Ltd. Masking paper
DE68922812T2 (de) * 1988-09-29 1995-12-07 Tomoegawa Paper Mfg Co Ltd Klebebänder.
US5385783A (en) * 1993-09-08 1995-01-31 Tesa Tape Inc. High temperature-resistant masking tape
DE29617896U1 (de) * 1996-10-15 1996-12-05 Tmtape B.V., Gorinchem Abdeckbahn für Mal- und Lackierarbeiten
DE29619424U1 (de) 1996-11-08 1997-10-02 Tmtape B.V., Gorinchem Abdeckbahn für Mal- und Lackierarbeiten
DE10021242A1 (de) * 2000-04-29 2001-11-08 Beiersdorf Ag Abdeckband und seine Verwendung

Also Published As

Publication number Publication date
EP0999251B1 (de) 2005-06-29
ATE239066T1 (de) 2003-05-15
DE19851191A1 (de) 2000-05-25
EP0999251A2 (de) 2000-05-10
EP0999251A3 (de) 2000-09-27
US6984438B1 (en) 2006-01-10
DE59905307D1 (de) 2003-06-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2244135T3 (es) Banda de proteccion y utilizacion de la misma.
ES2207577T3 (es) Cinta de enmascarar y su empleo.
ES2668197T3 (es) Cinta enmascaradora de pintor perforada
ES2246272T3 (es) Cinta de enmascarar y su empleo.
CA2414338A1 (en) Industrial adhesive tape for improved sealing of joints and an industrial adhesive tape dispenser
EP0887393A3 (en) Sheet for protecting paint film
US5193877A (en) Preform mask for painting vehicles
GB2254812A (en) Masking using flexible strip
US6355323B1 (en) Masking barriers
ES2343466T3 (es) Tira protectora.
US4915768A (en) Device for applying covering material
US5012760A (en) Perform mask for painting vehicles
CA2477660A1 (en) Assembly tape with slits and folds
EP1508436B8 (de) Montageband mit abschnittsweiser Abdeckfolie
ES2268722T3 (es) Una lamina de pelicula retardante de agua.
JP4619236B2 (ja) 車両保護用フィルム積層体
DE59805706D1 (de) Abdeckmaterial für lackierte oberflächen
WO2016030559A1 (es) Protector para trabajos de pintura u otros tratamientos de superficies
PT761907E (pt) Folha de cobertura
ES1029970Y (es) Dispensador de papel en rollo
JP2003053222A (ja) 車両全体養生シート
KR970020208A (ko) 도장용 마스킹 필름과 그 제조방법 및 수용용기
JPH09314006A (ja) 塗装用テープ
TW398503U (en) Improved structure of deploying wheel for reeling plastic film, paper and cloth
ES1037301Y (es) Dispensador de papel en rollo.