ES2242519B1 - SHAFT AXIS FOR A WASHED DEVICE. - Google Patents

SHAFT AXIS FOR A WASHED DEVICE.

Info

Publication number
ES2242519B1
ES2242519B1 ES200350056A ES200350056A ES2242519B1 ES 2242519 B1 ES2242519 B1 ES 2242519B1 ES 200350056 A ES200350056 A ES 200350056A ES 200350056 A ES200350056 A ES 200350056A ES 2242519 B1 ES2242519 B1 ES 2242519B1
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
debarking
shaft
teeth
logs
shaft according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
ES200350056A
Other languages
Spanish (es)
Other versions
ES2242519A1 (en
Inventor
Jouni Havumaki
Pekka Kokko
Bruce Kirkpatrick
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Andritz Oy
Original Assignee
Andritz Oy
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Andritz Oy filed Critical Andritz Oy
Publication of ES2242519A1 publication Critical patent/ES2242519A1/en
Application granted granted Critical
Publication of ES2242519B1 publication Critical patent/ES2242519B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B27WORKING OR PRESERVING WOOD OR SIMILAR MATERIAL; NAILING OR STAPLING MACHINES IN GENERAL
    • B27LREMOVING BARK OR VESTIGES OF BRANCHES; SPLITTING WOOD; MANUFACTURE OF VENEER, WOODEN STICKS, WOOD SHAVINGS, WOOD FIBRES OR WOOD POWDER
    • B27L1/00Debarking or removing vestiges of branches from trees or logs; Machines therefor
    • B27L1/10Debarking or removing vestiges of branches from trees or logs; Machines therefor using rotatable tools
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B27WORKING OR PRESERVING WOOD OR SIMILAR MATERIAL; NAILING OR STAPLING MACHINES IN GENERAL
    • B27LREMOVING BARK OR VESTIGES OF BRANCHES; SPLITTING WOOD; MANUFACTURE OF VENEER, WOODEN STICKS, WOOD SHAVINGS, WOOD FIBRES OR WOOD POWDER
    • B27L1/00Debarking or removing vestiges of branches from trees or logs; Machines therefor
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B27WORKING OR PRESERVING WOOD OR SIMILAR MATERIAL; NAILING OR STAPLING MACHINES IN GENERAL
    • B27LREMOVING BARK OR VESTIGES OF BRANCHES; SPLITTING WOOD; MANUFACTURE OF VENEER, WOODEN STICKS, WOOD SHAVINGS, WOOD FIBRES OR WOOD POWDER
    • B27L1/00Debarking or removing vestiges of branches from trees or logs; Machines therefor
    • B27L1/02Debarking or removing vestiges of branches from trees or logs; Machines therefor by rubbing the trunks against each other; Equipment for wet practice

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Forests & Forestry (AREA)
  • Debarking, Splitting, And Disintegration Of Timber (AREA)
  • Catching Or Destruction (AREA)
  • Connection Of Plates (AREA)
  • Automatic Assembly (AREA)
  • Forging (AREA)
  • Solid-Sorbent Or Filter-Aiding Compositions (AREA)

Abstract

Eje de descortezado para un dispositivo de descortezado destinado al desbrozado o pretratamiento de troncos para el descortezado final efectuado por separado y para la expulsión de por lo menos parte de la corteza extraída, comprendiendo dicho dispositivo un grupo de ejes de descortezado rotatorios, paralelos a la dirección de avance de los troncos y que presentan un grupo de dientes que sobresalen de la superficie circunferencial del eje adaptados para retirar la corteza de los troncos que se están procesando en sentido transversal a la dirección longitudinal de los troncos y, simultáneamente transportar los árboles en sentido transversal respecto de dichos ejes, estando dichos ejes y sus dientes adaptados para constituir por lo menos parte de la superficie de apoyo. El eje de descortezado tiene unos dientes diseñados como un grupo de bordes dentados anulares que comprenden cada uno dos o más elementos conectados extraíbles.Debarking axis for a device debarking intended for clearing or pretreatment of logs for the final debarking done separately and for the expulsion of at least part of the extracted bark, said device comprising a group of debarking axes rotary, parallel to the direction of advance of the logs and that have a group of teeth that protrude from the surface shaft circumferential adapted to remove the cortex from the logs that are being processed transversely to the longitudinal direction of the logs and simultaneously transport the trees in a transverse direction with respect to said axes, being said shafts and their teeth adapted to constitute at least part of the support surface. The debarking shaft has about teeth designed as a group of annular toothed edges that Each comprises two or more removable connected elements.

Description

Eje de descortezado para un dispositivo de descortezado.Debarking axis for a device barking

La presente invención se refiere a un eje de descortezado para un dispositivo de descortezado, en el que dicho dispositivo de descortezado está destinado al desbrozado o pretratamiento de troncos para el descortezado final efectuado por separado y para la expulsión de por lo menos una parte de la corteza extraída de un flujo de madera que pasa a través del dispositivo de descortezado, comprendiendo dicho dispositivo de descortezado un grupo de ejes de descortezado rotatorios, situados en paralelo a la dirección de avance de los troncos que pasan por el mismo y que están provistos de un grupo de dientes que sobresalen de la superficie circunferencial del eje y están adaptados para retirar la corteza de los troncos que se están procesando en sentido transversal a la dirección longitudinal de los troncos y, al mismo tiempo, transportar los árboles en sentido transversal respecto de dichos ejes, y estando dichos ejes, así como los dientes de los mismos, adaptados para constituir por lo menos una parte de la superficie de apoyo, sobre la cual los troncos que se están procesando se desplazan a través del dispositivo de descortezado.The present invention relates to an axis of debarking for a debarking device, in which said debarking device is intended for clearing or log pretreatment for final debarking by separated and for the expulsion of at least a part of the cortex extracted from a flow of wood that passes through the device debarking, said debarking device comprising a group of rotary debarking axes, located parallel to the direction of advance of the logs that pass through it and that they are provided with a group of teeth that protrude from the circumferential surface of the shaft and are adapted to remove the bark of logs that are being processed in the direction transverse to the longitudinal direction of the logs and, at the same time, transport the trees transversely with respect to said axes, and said axes being, as well as the teeth of the themselves, adapted to constitute at least part of the support surface, on which the logs that are being processing scroll through the device barking

Este tipo de dispositivo de descortezado ya se ha dado a conocer, por ejemplo, en las patentes US nº 4.685.498 y nº 5.394.912.This type of debarking device has already been disclosed, for example, in US Patents No. 4,685,498 and No. 5,394,912.

En este tipo de dispositivo de descortezado, los dientes por lo general están montados de forma fija en ciertas posiciones. En una aplicación, los dientes individuales pueden cambiarse, pero, aun en este caso, la posición de los dientes en el eje sigue siendo la misma.In this type of debarking device, the teeth are usually fixedly mounted on certain positions. In one application, individual teeth can change, but, even in this case, the position of the teeth in the axis remains the same.

Uno de los objetivos de la presente invención es proporcionar un eje de descortezado para un dispositivo de descortezado, en el que los dientes de un eje de descortezado dentado pueden retirarse y sustituirse con facilidad y son reversibles en cuanto a la dirección de rotación del mismo.One of the objectives of the present invention is provide a debarking shaft for a device debarking, in which the teeth of a debarking shaft teeth can be removed and replaced easily and are reversible in the direction of rotation thereof.

Otro objetivo de la presente invención es permitir el desplazamiento axial y periférico y el bloqueo o la sujeción de los dientes en la posición deseada.Another objective of the present invention is allow axial and peripheral displacement and blocking or holding the teeth in the desired position.

Según la presente invención, estos objetivos se alcanzan mediante el eje de descortezado de la presente invención, que está caracterizado porque los dientes del eje de descortezado están diseñados como un grupo de bordes dentados anulares, comprendiendo cada uno de dichos bordes dentados dos o más elementos conectados extraíbles, cuya periferia externa está provista de dientes, y estando adaptados dichos elementos para encajar a presión alrededor de un elemento estructural del eje de descortezado.According to the present invention, these objectives are achieved by means of the debarking axis of the present invention, which is characterized by the debarking shaft teeth They are designed as a group of annular serrated edges, each of said jagged edges comprising two or more elements  connected removable, whose outer periphery is provided with teeth, and said elements being adapted to fit pressure around a structural element of the axis of barking

Los elementos de bordes dentados están provistos preferentemente de medios de sujeción para atraer los elementos entre sí y fijarlos contra la estructura del eje de descortezado. Los medios de sujeción pueden comprender, por ejemplo, un tornillo sin cabeza que presenta una rosca a izquierdas en uno de sus extremos y una rosca a derechas en el otro, así como una sección de agarre entre las roscas para hacer girar el tornillo sin cabeza.Toothed edge elements are provided preferably of fastening means to attract the elements each other and fix them against the structure of the debarking shaft. The fastening means may comprise, for example, a screw without a head that has a left hand thread in one of its ends and a right hand thread on the other, as well as a section of grip between the threads to rotate the screw without head.

El eje de descortezado está constituido preferentemente por un tubo circular. De esta forma, los bordes dentados adyacentes presentes en un eje común pueden bloquearse o fijarse con facilidad al eje, en posiciones angulares arbitrarias que difieren unas de otras en la dirección de rotación del eje, y los dientes de los bordes dentados adyacentes permiten dotar de hélices (por ejemplo) al eje. Del mismo modo, la distancia relativa en la dirección axial entre los bordes dentados presentes en el eje puede ajustarse como se
desee.
The debarking shaft is preferably constituted by a circular tube. In this way, the adjacent jagged edges present in a common axis can be easily blocked or fixed to the axis, in arbitrary angular positions that differ from one another in the direction of rotation of the axis, and the teeth of the adjacent jagged edges allow to provide propellers (for example) to the shaft. Similarly, the relative distance in the axial direction between the jagged edges present on the shaft can be adjusted as
wish.

El eje de descortezado presenta un elemento estructural que está provisto (preferentemente para cada borde dentado) de un elemento de guía (preferentemente una chaveta y una ranura) para dirigir los bordes dentados hacia su posición.The debarking axis has an element structural that is provided (preferably for each edge toothed) of a guide element (preferably a key and a groove) to direct the jagged edges to their position.

El elemento estructural del eje de descortezado está diseñado preferentemente con una sección transversal poligonal para que, de este modo, los bordes dentados puedan orientarse y sujetarse con facilidad en diversas posiciones angulares.The structural element of the debarking shaft It is preferably designed with a polygonal cross section so that, in this way, the jagged edges can be oriented and easily grip in various angular positions.

Preferentemente, los dientes están diseñados para ser utilizados eficazmente en ambas direcciones de rotación de los ejes de descortezado. Los dientes que actúan eficazmente en direcciones de rotación opuestas pueden ser diferentes o similares entre sí. Cuando se utilizan tipos de dientes diferentes en direcciones de rotación opuestas, las diversas direcciones de rotación proporcionarán diferentes rendimientos de descortezado, p. ej, descortezado de invierno y descortezado de verano. También es posible utilizar dientes afilados para el desbrozado de troncos que en principio son difíciles de descortezar o troncos congelados, mientras que pueden utilizarse dientes desgastados para el tratamiento de troncos fáciles de descortezar. La sustitución se lleva a cabo simplemente desmontando el borde dentado y montándolo de nuevo tras darle la vuelta.Preferably, the teeth are designed to be used effectively in both directions of rotation of debarking shafts. The teeth that act effectively in opposite directions of rotation may be different or similar each. When different types of teeth are used in opposite directions of rotation, the various directions of rotation will provide different yields of debarking, e.g. eg, bark of winter and bark of summer. It is also possible to use sharp teeth for clearing logs that in principle they are difficult to bark or frozen logs, while worn teeth can be used for treatment of logs easy to bark. The replacement is carried out simply by disassembling the jagged edge and mounting it again after turning it around.

También puede influirse en el rendimiento de descortezado, efectuando una o más secciones en un borde dentado que carece de dientes. De ahí que sea posible que algunos de los bordes dentados de un eje de descortezado estén totalmente o parcialmente desprovistos de dientes.It can also influence the performance of debarked, making one or more sections on a jagged edge That lacks teeth. Hence it is possible that some of the jagged edges of a debarking shaft are fully or partially devoid of teeth.

A continuación, se describirá en mayor detalle la presente invención, en relación con los dibujos adjuntos, en los que:Next, the present invention, in relation to the attached drawings, in the that:

la Fig. 1 muestra un eje de descortezado para un dispositivo de descortezado según la presente invención, en una vista lateral esquemática,Fig. 1 shows a debarking shaft for a debarking device according to the present invention, in a schematic side view,

la Fig. 2 muestra una sección a lo largo de la línea II-II de la Fig. 1,Fig. 2 shows a section along the line II-II of Fig. 1,

la Fig. 3 muestra una sección a lo largo de la línea III-III de la Fig. 2,Fig. 3 shows a section along the line III-III of Fig. 2,

la Fig. 4 muestra una sección a lo largo de la línea IV-IV de la Fig. 3 yFig. 4 shows a section along the line IV-IV of Fig. 3 and

la Fig. 5 muestra una sección a lo largo de la línea V-V de la Fig. 3.Fig. 5 shows a section along the V-V line of Fig. 3.

El dispositivo de descortezado 1 mostrado en los dibujos está destinado al desbrozado o pretratamiento de troncos 2, para el descortezado final efectuado por separado y la expulsión de por lo menos una parte de la corteza extraída de un flujo de madera que pasa a través del dispositivo de descortezado.The debarking device 1 shown in the Drawings are intended for clearing or pretreatment of logs 2, for the final debarking done separately and the expulsion of at least a part of the bark extracted from a wood flow that passes through the debarking device.

El dispositivo de descortezado 1 está provisto de un grupo de ejes de descortezado rotatorios 3 situados en paralelo a la dirección de avance de los troncos 2 que pasan por el mismo. En el ejemplo ilustrado, los ejes de descortezado 3 están provistos en cada uno de sus extremos de ruedas dentadas 6 que, por lo menos en un extremo del dispositivo de descortezado 1, se unen entre sí y al engranaje de un motor eléctrico (no mostrado) por medio de una cadena (no mostrada).The debarking device 1 is provided with a group of rotary debarking shafts 3 located in parallel to the direction of advance of the trunks 2 that pass through it. In the illustrated example, the debarking axes 3 are provided at each of its gearwheel ends 6 which, at least at one end of the debarking device 1, they are joined together and to the gear of an electric motor (not shown) by means of a string (not shown).

Los ejes de descortezado 3 están provistos de un grupo de dientes 4 que sobresalen de la superficie circunferencial del eje 3 y están adaptados para retirar la corteza de los árboles que se están procesando 2 en sentido transversal a la dirección longitudinal de los troncos y, al mismo tiempo, transportar los troncos en sentido transversal respecto de los ejes de descortezado 3.The debarking shafts 3 are provided with a group of teeth 4 protruding from the circumferential surface of axis 3 and are adapted to remove tree bark that are being processed 2 in a direction transverse direction longitudinal logs and, at the same time, transport the logs in transverse direction with respect to the debarking axes 3.

Los ejes de descortezado 3, junto con los dientes 4 de los mismos, constituyen una parte de la superficie de apoyo que transporta los troncos 2 a través del dispositivo de descortezado 1. El ejemplo ilustrado incluye cuatro ejes de descortezado 3 que se montan unos en relación con otros para delimitar un plano inclinado. Además, las superficies de apoyo comprenden unas superficies sólidas que están diseñadas para proporcionar, junto con la superficie de apoyo constituida por los ejes de descortezado, un canal de extremo abierto que abarca todo el dispositivo de descortezado 1.The debarking shafts 3, together with the teeth 4 of these constitute a part of the support surface that transports the trunks 2 through the device debarked 1. The illustrated example includes four axes of debarked 3 that are mounted relative to each other to delimit an inclined plane. In addition, support surfaces they comprise solid surfaces that are designed to provide, together with the support surface constituted by the debarking shafts, an open end channel that covers all the debarking device 1.

El eje de descortezado 3 tiene los dientes 4 diseñados como un grupo de bordes dentados anulares 20, como los mostrados en las Figuras 3 y 4. En el ejemplo de la Figura 4, cada borde dentado 20 comprende dos elementos conectables y extraíbles 21 y 22 que disponen de dientes 4 en la periferia externa. Los elementos 21 y 22 están adaptados para encajar a presión alrededor de un elemento estructural 25 del del eje de descortezado 3.The debarking shaft 3 has teeth 4 designed as a group of annular serrated edges 20, such as shown in Figures 3 and 4. In the example of Figure 4, each serrated edge 20 comprises two connectable and removable elements 21 and 22 that have teeth 4 on the outer periphery. The elements 21 and 22 are adapted to snap around of a structural element 25 of the debarking shaft 3.

Los elementos 21 y 22 del borde dentado 20 están preferentemente provistos de medios de sujeción, designados de forma general mediante el número de referencia 23, para atraer los elementos 21 y 22 entre sí y fijarlos contra el elemento estructural 25 del eje de descortezado 3.Elements 21 and 22 of the serrated edge 20 are preferably provided with fastening means, designated as general form by reference number 23, to attract elements 21 and 22 with each other and fix them against the structural element 25 of the debarking shaft 3.

En el ejemplo de la Figura 4, los medios de sujeción 23 comprenden un tornillo sin cabeza que presenta una rosca a izquierdas en uno de sus extremos y una rosca a derechas en el otro, así como una sección de agarre 24 entre las roscas para hacer girar el tornillo sin cabeza. Los elementos 21 y 22 están provistos de roscas de acoplamiento, mediante las cuales es posible hacer girar la sección de agarre 24 para acercar o separar los elementos 21 y 22.In the example of Figure 4, the means of fastener 23 comprise a headless screw having a left hand thread at one of its ends and a right hand thread in the other, as well as a grip section 24 between the threads to Turn the headless screw. Elements 21 and 22 are provided with coupling threads, by means of which it is possible rotate the grip section 24 to zoom in or out of the elements 21 and 22.

El elemento estructural 25 del eje de descortezado 3 presenta una sección transversal circular que está constituida preferentemente por un tubo circular. El elemento estructural 25 puede estar provisto, para cada borde de dientes 20, de un elemento de guía (no mostrado), preferentemente una chaveta y una ranura, para dirigir los bordes dentados 20 hacia las posiciones predeterminadas para los mismos.The structural element 25 of the axis of debarked 3 has a circular cross section that is preferably constituted by a circular tube. The element structural 25 may be provided, for each tooth edge 20, of a guide element (not shown), preferably a key and a groove, to direct the jagged edges 20 towards the default positions for them.

El elemento estructural 25 del eje de descortezado 3 también puede estar diseñado con una sección transversal poligonal para que, de este modo, los bordes dentados puedan orientarse y fijarse con facilidad en diversas posiciones angulares respecto del elemento estructural 25.The structural element 25 of the axis of debarked 3 can also be designed with a section polygonal transverse so that, in this way, jagged edges can be easily oriented and fixed in various positions angular with respect to the structural element 25.

Según el ejemplo de la Figura. 4, los dientes 4 pueden estar diseñados para funcionar en ambas direcciones de rotación de los ejes de descortezado 3. Estos dientes 4 pueden ser diferentes entre sí en las diferentes direcciones de rotación, como se muestra en el ejemplo de la Figura 4, o idénticos entre sí. La opción de diversas formas de dientes puede utilizarse para influir en el rendimiento de descortezado. De forma similar, puede influirse en el descortezado colocando los dientes 4 de los bordes dentados 20 adyacentes en posiciones angulares que difieran unas de otras. Asimismo, es posible que alguno de los bordes dentados 20 carezca de dientes (no se muestra).According to the example in Figure. 4, teeth 4 they can be designed to work in both directions of rotation of the debarking shafts 3. These teeth 4 can be different from each other in different directions of rotation, such as It is shown in the example in Figure 4, or identical to each other. The choice of various shapes of teeth can be used to influence in debarking performance. Similarly, you can influence the debarking by placing the teeth 4 of the edges 20 adjacent teeth in angular positions that differ from others. It is also possible that some of the jagged edges 20 lack teeth (not shown).

Los ejes de descortezado 3 presentan en cada extremo unas bases de diámetro inferior 8, sobre las cuales se montan unos cojinetes y casquillos 9 para los mismos, así como unas ruedas dentadas 6. Los casquillos de los cojinetes 9 están adaptados para fijarse con tornillos 11 a unos paneles terminales 10 situados en los extremos del dispositivo de descortezado 1, en correspondencia con los ejes de descortezado 3. Los paneles terminales 10 presentan un borde superior provisto de unas ranuras descubiertas 12 para las bases 8 de los ejes de descortezado 3, que permite, en caso de necesidad, tirar de los ejes de descortezado desde arriba con facilidad.The debarking axes 3 present in each end bases of lower diameter 8, on which they mount some bearings and bushings 9 for them, as well as some gear wheels 6. Bearing bushings 9 are adapted to be fixed with screws 11 to terminal panels 10 located at the ends of the debarking device 1, in correspondence with the debarking axes 3. The panels terminals 10 have an upper edge provided with grooves discovered 12 for the bases 8 of the debarking axes 3, which allows, if necessary, pull the debarking shafts from above with ease.

Claims (10)

1. Eje de descortezado (3) para un dispositivo de descortezado (1), en el que dicho dispositivo de descortezado está destinado al desbrozado o pretratamiento de troncos (2) para el descortezado final efectuado por separado y para la expulsión de por lo menos una parte de la corteza extraída de un flujo de madera que pasa a través del dispositivo de descortezado, comprendiendo dicho dispositivo de descortezado un grupo de ejes de descortezado rotatorios (3), situados en paralelo a la dirección de avance de los troncos (2) que pasan por el mismo y que están provistos de un grupo de dientes (4) que sobresalen de la superficie circunferencial del eje (3) y están adaptados para retirar la corteza de los troncos (2) que se están procesando en sentido transversal a la dirección longitudinal de los troncos y, al mismo tiempo, transportar los árboles en sentido transversal respecto de dichos ejes (3), estando dichos ejes (3), así como los dientes (4) de los mismos adaptados para constituir por lo menos una parte de la superficie de apoyo, sobre la cual los troncos (2) que se están procesando se desplazan a través del dispositivo de descortezado (1), caracterizado porque el eje de descortezado (3) tiene unos dientes (4) diseñados como un grupo de bordes dentados anulares (20), comprendiendo cada uno de dichos bordes dentados dos o más elementos conectados extraíbles (21, 22), cuya periferia externa está provista de unos dientes (4), estando adaptados dichos elementos para encajar a presión alrededor del elemento estructural (25) del eje de descortezado
(3).
1. Debarking shaft (3) for a debarking device (1), in which said debarking device is intended for trimming or pretreatment of logs (2) for final debarking carried out separately and for the expulsion of at least a part of the bark extracted from a flow of wood that passes through the debarking device, said debarking device comprising a group of rotary debarking shafts (3), located parallel to the direction of advance of the logs (2) that pass through it and that are provided with a group of teeth (4) that protrude from the circumferential surface of the shaft (3) and are adapted to remove the bark of the logs (2) that are being processed transversely to the longitudinal direction of the trunks and, at the same time, transport the trees in a transverse direction with respect to said axes (3), said axes (3) being, as well as the teeth (4) thereof adapted for cons place at least a part of the support surface, on which the logs (2) that are being processed move through the debarking device (1), characterized in that the debarking shaft (3) has teeth (4 ) designed as a group of annular serrated edges (20), each of said serrated edges comprising two or more removable connected elements (21, 22), whose outer periphery is provided with teeth (4), said elements being adapted to fit under pressure around the structural element (25) of the debarking shaft
(3).
2. Eje según la reivindicación 1, caracterizado porque los elementos (21, 22) del borde dentado (20) están provistos de medios de sujeción (23) para atraer los elementos (21, 22) entre sí y fijarlos contra el elemento estructural (25) del eje de descortezado (3).A shaft according to claim 1, characterized in that the elements (21, 22) of the serrated edge (20) are provided with fastening means (23) to attract the elements (21, 22) to each other and fix them against the structural element ( 25) of the debarking shaft (3). 3. Eje según la reivindicación 2, caracterizado porque los medios de sujeción (23) comprenden un tornillo sin cabeza que presenta una rosca a izquierdas en uno de sus extremos y una rosca a derechas en el otro, así como una sección de agarre (24) entre las roscas para hacer girar el tornillo sin cabeza.3. Shaft according to claim 2, characterized in that the fastening means (23) comprise a headless screw having a left hand thread at one of its ends and a right hand thread at the other, as well as a grip section (24 ) between the threads to rotate the headless screw. 4. Eje según la reivindicación 1, caracterizado porque el elemento estructural (25) del eje de descortezado (3) está constituido por un tubo circular.A shaft according to claim 1, characterized in that the structural element (25) of the debarking shaft (3) is constituted by a circular tube. 5. Eje según la reivindicación 1, caracterizado porque el elemento estructural (25) del eje de descortezado (3) dispone, para cada borde dentado (20), de un elemento de guía, preferentemente una chaveta y una ranura, para orientar los bordes dentados hacia su posición.5. A shaft according to claim 1, characterized in that the structural element (25) of the debarking shaft (3) has, for each serrated edge (20), a guide element, preferably a key and a groove, for orienting the edges toothed towards its position. 6. Eje según la reivindicación 1, caracterizado porque el elemento estructural (25) del eje de descortezado (3) está diseñado con una sección transversal poligonal.A shaft according to claim 1, characterized in that the structural element (25) of the debarking shaft (3) is designed with a polygonal cross section. 7. Eje según la reivindicación 1, caracterizado porque los dientes (4) están diseñados para actuar eficazmente en ambas direcciones de los ejes de descortezado (3).A shaft according to claim 1, characterized in that the teeth (4) are designed to act effectively in both directions of the debarking axes (3). 8. Eje según la reivindicación 1, caracterizado porque los dientes (4) que actúan eficazmente en direcciones de rotación opuestas del eje de descortezado (3) son diferentes entre sí.A shaft according to claim 1, characterized in that the teeth (4) acting effectively in opposite directions of rotation of the debarking shaft (3) are different from each other. 9. Eje según la reivindicación 1, caracterizado porque los dientes (4) que actúan eficazmente en direcciones de rotación opuestas del eje de descortezado (3) son idénticos entre sí.A shaft according to claim 1, characterized in that the teeth (4) that act effectively in opposite directions of rotation of the debarking shaft (3) are identical to each other. 10. Eje según la reivindicación 1, caracterizado porque el borde dentado (20) presenta una o más secciones que carecen de dientes.A shaft according to claim 1, characterized in that the serrated edge (20) has one or more sections that lack teeth.
ES200350056A 2001-04-11 2002-02-15 SHAFT AXIS FOR A WASHED DEVICE. Expired - Fee Related ES2242519B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FI20010756A FI112181B (en) 2001-04-11 2001-04-11 Barking shaft for barking device
FI20010756 2001-04-11

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES2242519A1 ES2242519A1 (en) 2005-11-01
ES2242519B1 true ES2242519B1 (en) 2006-10-16

Family

ID=8560968

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES200350056A Expired - Fee Related ES2242519B1 (en) 2001-04-11 2002-02-15 SHAFT AXIS FOR A WASHED DEVICE.

Country Status (11)

Country Link
CN (1) CN1297378C (en)
AT (1) AT413964B (en)
BR (1) BR0208819B1 (en)
CA (1) CA2438614C (en)
DE (1) DE10296635B4 (en)
ES (1) ES2242519B1 (en)
FI (1) FI112181B (en)
NO (1) NO322544B1 (en)
RU (1) RU2253565C2 (en)
SE (1) SE526114C2 (en)
WO (1) WO2002083382A1 (en)

Families Citing this family (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FI117378B (en) * 2004-04-20 2006-09-29 Andritz Oy Debarking Device
FI119283B (en) * 2004-04-20 2008-09-30 Andritz Oy Stripping tool
CA2629826C (en) * 2008-04-24 2015-10-06 Realsearch Inc. Flexible debarking abrader
DE102009021802A1 (en) 2009-05-18 2010-11-25 Pallmann Maschinenfabrik Gmbh & Co Kg Tool for use with tool unit for debarking of tree trunks, has support base for mounting tool on rotors of debarker, where toolbar is provided, which is in direct contact with tree trunks
DE202009016936U1 (en) 2009-12-15 2010-04-15 Rudnick & Enners Maschinen- Und Anlagenbau Gmbh Debarking shaft for a debarking process with a releasable attachment of the debarking tools
CN105328753A (en) * 2014-08-13 2016-02-17 江苏保龙机电制造有限公司 Four-roller peeling machine
CN108481496B (en) * 2018-06-12 2023-09-26 安徽安真木业有限公司 A crooked trees device of skinning for density board production
CN108527582A (en) * 2018-06-12 2018-09-14 安徽安真木业有限公司 A kind of wind pressure for density board production drives trees device for peeling
CN108527581A (en) * 2018-06-12 2018-09-14 安徽安真木业有限公司 A kind of trees apparatus for peeling off for density board production
CN108582372B (en) * 2018-06-12 2023-11-07 安徽安真木业有限公司 Hydraulic drive tree peeling device for density board production
CN108481497A (en) * 2018-06-12 2018-09-04 安徽安真木业有限公司 A kind of trees peeling serrated knife for density board production

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3228440A (en) * 1964-01-22 1966-01-11 Ingersoll Rand Canada Log debarking apparatus
CA1225309A (en) * 1984-02-08 1987-08-11 Junichi Nakajima Drum barker
US5094281A (en) * 1991-01-25 1992-03-10 Barnhill Equipment Ltd. Debarking/delimbing apparatus
US5394912A (en) * 1993-08-04 1995-03-07 Real Search Inc. Wood fibre debris processor
US5630453A (en) * 1996-05-24 1997-05-20 Fuji Kogyo Co., Ltd. Debarking machine
US5673865A (en) * 1996-08-29 1997-10-07 Stroulger; Neal P. Waste debarker
FI101524B (en) * 1996-12-10 1998-07-15 Andritz Patentverwaltung Device for removing bark from a tree and bark comprising wood stream m

Also Published As

Publication number Publication date
SE0302425D0 (en) 2003-09-11
BR0208819A (en) 2004-03-09
FI20010756A0 (en) 2001-04-11
SE0302425L (en) 2003-09-11
CN1297378C (en) 2007-01-31
NO322544B1 (en) 2006-10-23
CN1501854A (en) 2004-06-02
SE526114C2 (en) 2005-07-05
CA2438614C (en) 2006-10-24
DE10296635B4 (en) 2009-02-19
NO20034522L (en) 2003-10-09
AT413964B (en) 2006-07-15
BR0208819B1 (en) 2011-06-28
FI112181B (en) 2003-11-14
CA2438614A1 (en) 2002-10-24
DE10296635T5 (en) 2004-04-22
WO2002083382A1 (en) 2002-10-24
RU2253565C2 (en) 2005-06-10
ATA90442002A (en) 2005-11-15
NO20034522D0 (en) 2003-10-09
FI20010756A (en) 2002-10-12
ES2242519A1 (en) 2005-11-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2242519B1 (en) SHAFT AXIS FOR A WASHED DEVICE.
ES2588740T3 (en) Brush Deburring Machine
ES2242568T3 (en) PROCEDURE FOR MACHINING SURFACES OF HOLES.
ES2249436T3 (en) DEVICE FOR MACHINING, PARTICULARLY TO CUT TUBULAR OR ROUND SECTION BODIES.
ES2185558T3 (en) BLADE BLADE BLADE.
RU2003132681A (en) BELL SHAFT FOR BAND SHAFT
ES2415833T3 (en) Improvements in cutting machines or related to them
ES2230049T3 (en) SYSTEM FOR PRIOR POSITIONING OF THE CUTTING TOOLS OF A TROCEING MACHINE FOR A TUBE OR BAR.
ES2130025B1 (en) MACHINE FOR PRIOR PRUNING OR AUTOMATIC OR SEMI-AUTOMATIC PRUNING OF VINES AND TREES OR SHRUBS TO BACK.
ES2386982T3 (en) Cutting machine that can be used in particular in agriculture, arboriculture and viticulture
ES2204818T3 (en) PELADOR ELEMENT.
ES2233155B1 (en) APPARATUS FOR THE DISCOURTING OF TRUNKS OR TO PREPARE TRUNKS FOR THEIR DISPOSAL.
US6615884B2 (en) Debarking shaft for a debarking machine
FI84236B (en) BETTSKIVENHET.
BR102013020751B1 (en) feed wheel for a wood handling unit, and, feed wheel set
ES2781950T3 (en) Device for trimming wood
CA2438660C (en) Debarking shaft arrangement for a debarking mechanism
ES2291213T3 (en) PROCEDURE AND APPLIANCE FOR THE PROFILE OF A ROLL.
ES2327535T3 (en) TOOL FOR CUTTING.
ES2267112T3 (en) DEVICE AND METHOD FOR DISPLACING AND CUTTING AN AGRICULTURAL CULTURE, SUCH AS CAÑAMO.
WO2018109252A1 (en) Head for cutting and shredding olive twigs
ES2221888T3 (en) BROCA, IN PARTICULAR BROCA FORSTNER OR WITH HEAD OF CENTER.
SU1639963A1 (en) Cutting unit for lopping and barking trees
SU974973A1 (en) Working member for lateral cutting of wood
SU1030164A1 (en) Built-up milling cutter

Legal Events

Date Code Title Description
EC2A Search report published

Date of ref document: 20051101

Kind code of ref document: A1

FG2A Definitive protection

Ref document number: 2242519B1

Country of ref document: ES

FD2A Announcement of lapse in spain

Effective date: 20220526