ES2240897T3 - CLEANING DEVICE FOR APPLICATION ON A SURFACE EXPOSED SURFACE. - Google Patents

CLEANING DEVICE FOR APPLICATION ON A SURFACE EXPOSED SURFACE.

Info

Publication number
ES2240897T3
ES2240897T3 ES03018007T ES03018007T ES2240897T3 ES 2240897 T3 ES2240897 T3 ES 2240897T3 ES 03018007 T ES03018007 T ES 03018007T ES 03018007 T ES03018007 T ES 03018007T ES 2240897 T3 ES2240897 T3 ES 2240897T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
cleaning device
layers
layer
spacers
roof
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES03018007T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Hugo Weber
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Application granted granted Critical
Publication of ES2240897T3 publication Critical patent/ES2240897T3/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04DROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
    • E04D13/00Special arrangements or devices in connection with roof coverings; Protection against birds; Roof drainage ; Sky-lights
    • E04D13/002Provisions for preventing vegetational growth, e.g. fungi, algae or moss

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Biotechnology (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Roof Covering Using Slabs Or Stiff Sheets (AREA)
  • Cleaning In General (AREA)
  • Cleaning By Liquid Or Steam (AREA)
  • Cleaning Of Streets, Tracks, Or Beaches (AREA)
  • Forms Removed On Construction Sites Or Auxiliary Members Thereof (AREA)
  • Cleaning And De-Greasing Of Metallic Materials By Chemical Methods (AREA)
  • Mechanical Treatment Of Semiconductor (AREA)
  • Photoreceptors In Electrophotography (AREA)

Abstract

The cleaning system for a surface exposed to weather has reaction surfaces arranged in layers (1.1-1.3). It has metallic surfaces and preferably with a copper content which, in combination with water, develop fungicidal and/or bactericidal compounds which dissolve in water, and which act in cleaning the exposed surfaces. At least two layers are held apart by spacers (2), at least in a part-area, to form zones (14) between them to build up moisture and where rain water can flow in and flush them out. The outer layer has a number of openings (6).

Description

Dispositivo de limpieza para su aplicación sobre una superficie expuesta a la intemperie.Cleaning device for application on a surface exposed to the weather.

La invención concierne a un dispositivo de limpieza para su aplicación sobre una superficie expuesta a la intemperie, especialmente un tejado, una superficie de tejado, una superficie de instalación solar o una fachada, en donde el dispositivo presenta una pluralidad de superficies de reacción que están dispuestas en capas y presentan una superficie metálica, preferiblemente con contenido de cobre, y que, en combinación con agua, generan compuestos limpiadores, preferiblemente fungicidas y/o bactericidas, que, disueltos en agua, pueden humectar el tejado al menos en parte.The invention concerns a device of cleaning for application on a surface exposed to the weathering, especially a roof, a roof surface, a solar installation surface or a facade, where the device has a plurality of reaction surfaces that They are arranged in layers and have a metal surface, preferably with copper content, and that, in combination with water, generate cleaning compounds, preferably fungicides and / or bactericides, which, dissolved in water, can moisturize the roof less in part.

Se conocen en general dispositivos de limpieza para tejados y, por tanto, para superficies expuestas a la intemperie. En particular, se consigna la patente DE 100 58 855 C1. Esta patente describe un elemento de cumbrera de tejado a base de cobre que presenta paralelamente a las superficies laterales una chapa capilar conductora de humedad que deberá generar intersticios capilares y que deberá así aspirar hacia arriba agua - que se acumula en un doblez hacia arriba de la chapa dispuesto abajo - con ayuda de una acción capilar entre las paredes estrechamente yuxtapuestas que forman el intersticio capilar.Cleaning devices are generally known for roofs and, therefore, for surfaces exposed to the outdoor. In particular, patent DE 100 58 855 C1 is recorded. This patent describes a roof ridge element based on copper that presents parallel to the lateral surfaces a moisture conductive capillary plate that should generate interstices capillaries and that should thus suck up water - which accumulates in an upward fold of the sheet provided below - with help of a capillary action between the walls closely juxtaposed that form the capillary interstitium.

El problema de este dispositivo consiste en que, para formar un intersticio capilar de esta clase, tiene que presentarse una fabricación muy precisa para mantener aproximadamente igual la acción capilar en toda una región relativamente mayor, procurando entonces ciertamente la acción capilar que se aspire algo de agua entre los intersticios, pero no siendo posible un flujo del agua a través de los intersticios capilares, dado que, a consecuencia de la tensión superficial, se origina una resistencia a la alimentación del agua circulante, de modo que sólo se produce un intercambio de agua insuficiente entre los intersticios capilares y el entorno, con lo que las sustancias posiblemente formadas dentro del intersticio capilar no pueden salir al exterior en cantidad suficiente. Por lo demás, los ensayos prácticos con intersticios capilares de esta clase dispuestos muy juntos uno a otro han arrojado el resultado de que sólo se produce una eflorescencia insuficiente de las superficies del material, con lo que se impide en último término la formación de sustancias limpiadoras.The problem with this device is that, to form a capillary interstitium of this class, you have to present a very precise manufacturing to maintain approximately equal the capillary action in a whole region relatively older, then certainly seeking action capillary that some water is aspirated between the interstices, but not being possible a flow of water through the interstices capillaries, since, as a result of surface tension, originates a resistance to the feeding of the circulating water, of so that there is only insufficient water exchange between the hair interstices and the environment, with what substances possibly formed within the capillary interstitium cannot leave abroad in sufficient quantity. For the rest, the essays practical with capillary interstices of this class arranged very together they have thrown the result that it only occurs insufficient efflorescence of material surfaces, with what ultimately prevents substance formation cleaners

Asimismo, se consigna el modelo de utilidad DE 201 04 999 U1. Este modelo de utilidad revela también un elemento metálico de cumbrera de tejado que se fabrica preferiblemente a base de chapas de cobre, formándose a todo lo largo del elemento de cumbrera de tejado una cámara que queda delimitada en el lado inferior por una chapa continua y que presenta en el lado exterior una rejilla que deberá lograr una acción de incremento de superficies. A consecuencia de la configuración simétrica del elemento de cumbrera, se forma en ambos lados del tejado una cámara respectiva que, de acuerdo con la idea de la invención allí descrita, deberá llenarse también con un velo o trenzado que almacene humedad. Los ensayos prácticos con una ejecución de esta clase de una tapa de cumbrera han arrojado el resultado de que en la cámara formada de esta manera no existe un volumen de acumulación suficiente, siendo además extremadamente corta la duración de acumulación para agua natural, ya que se presenta una evaporación sensiblemente demasiado temprana de la eventual humedad.Also, the utility model DE is reported 201 04 999 U1. This utility model also reveals an element roof ridge metal that is preferably made from base of copper plates, forming all along the element of roof ridge a chamber that is delimited on the side bottom by a continuous sheet and presenting on the outer side a grid that must achieve an increase action of surfaces. As a result of the symmetric configuration of the ridge element, a chamber is formed on both sides of the roof respective that, according to the idea of the invention there described, must also be filled with a veil or braided Store moisture The practical tests with an execution of this class of a ridge cover have yielded the result that in the chamber formed in this way there is no accumulation volume sufficient, and the duration of accumulation for natural water, since evaporation occurs noticeably too early of eventual humidity.

Por tanto, el cometido de la invención consiste en encontrar un dispositivo de limpieza para su aplicación sobre una superficie expuesta a la intemperie o sobre un tejado, que presente una acción de limpieza de superficies mejorada en comparación con los dispositivos anteriormente descritos.Therefore, the purpose of the invention consists in in finding a cleaning device for application on a surface exposed to the weather or on a roof, which presents an improved surface cleaning action compared to the devices described above.

El inventor ha reconocido que, para mejorar la acción autolimpiadora de dispositivos de limpieza para su aplicación sobre una superficie expuesta a la intemperie, es esencial una combinación óptima entre la humedad recogida y almacenada y la superficie de reacción proporcionada del metal, especialmente del cobre, debiendo tenerse en cuenta, además, que es necesaria también una posibilidad de descarga suficiente del líquido acumulado mientras tanto tan pronto como se presente una nueva aportación de agua, es decir, una nueva lluvia. Además, parece ser esencial en este caso que la configuración del dispositivo de limpieza, especialmente de las cámaras en las que recibe la humedad, pueda estar realizada de modo que la radiación solar que incide por fuera no caliente demasiado las cámaras interiores para evitar una evaporación prematura de la humedad de las cámaras.The inventor has recognized that, to improve the Self-cleaning action of cleaning devices for your application on a surface exposed to the weather, a optimal combination between collected and stored humidity and the proportioned reaction surface of metal, especially of copper, taking into account, in addition, that it is also necessary a possibility of sufficient discharge of the accumulated liquid Meanwhile as soon as a new contribution from Water, that is, a new rain. Also, it seems to be essential in this case that the configuration of the cleaning device, especially from the chambers in which it receives moisture, it can be made so that the solar radiation that strikes outside do not heat the inner chambers too much to avoid a premature evaporation of moisture from the chambers.

Aparte de la necesidad de un flujo de agua suficiente, es necesario también procurar por medio de una distancia suficiente entre las capas que las superficies o bien las superficies de reacción entren suficientemente en contacto con aire para generar una eflorescencia suficiente de la superficie, ya que ésta es una condición previa para la eficacia del dispositivo de limpieza. Son desfavorables distancias muy pequeñas entre las capas en una zona en la que entran en acción fuerzas capilares entre las capas. Se deberán elegir distancias que, al cabo de un tiempo tolerable, puedan presentar una eflorescencia suficiente de las superficies.Apart from the need for a water flow sufficient, it is also necessary to procure through a distance enough between the layers that the surfaces or the reaction surfaces come sufficiently in contact with air to generate sufficient surface efflorescence, since This is a precondition for the effectiveness of the device cleaning. Very small distances between layers are unfavorable in an area where capillary forces enter into action between the layers. You should choose distances that, after a while tolerable, may present a sufficient efflorescence of the surfaces.

Por consiguiente, la invención propone mejorar el dispositivo de limpieza en sí conocido para su aplicación sobre una superficie expuesta a la intemperie, especialmente un tejado, una superficie de tejado, una superficie de instalación solar o una fachada, presentando el dispositivo de limpieza una pluralidad de superficies de reacción que están dispuestas en capas y presentan una superficie metálica, preferiblemente con contenido de cobre, y que, en combinación con agua, generan compuestos limpiadores, preferiblemente fungicidas y/o bactericidas, que, disueltos en agua, pueden humectar el tejado al menos en parte. Según la invención, la mejora reside en que están previstas al menos una capa superior, una capa inferior y al menos una capa intermedia, estando separadas al menos dos capas una de otra por medio de distanciadores en al menos una zona parcial de su superficie de tal manera que se formen entre las capas unos espacios en los que pueda entrar humedad natural, especialmente agua de lluvia, y ésta pueda ser arrastrada de nuevo hacia fuera.Accordingly, the invention proposes to improve the cleaning device itself known for application on a surface exposed to the weather, especially a roof, a roof surface, a solar installation surface or a facade, the cleaning device presenting a plurality of reaction surfaces that are arranged in layers and have a metal surface, preferably with copper content, and which, in combination with water, generate cleaning compounds, preferably fungicides and / or bactericides, which, dissolved in water, they can wet the roof at least in part. According to the invention, the improvement lies in the fact that at least one top layer is provided, a lower layer and at least one intermediate layer, being separated at at least two layers of each other by means of spacers in at least a partial area of its surface so that they form between the layers are spaces where natural moisture can enter, especially rainwater, and it can be dragged again out.

Mediante esta ejecución el volumen de agua que se presente es distribuido deliberadamente sobre varios planos de humedad que se forman por medio de distanciadores, calentándose relativamente poco la humedad acumulada en estas cámaras, por ejemplo por radiación solar, a consecuencia de las capas situadas sobre ella, especialmente cuando los distanciadores establecen tan sólo un contacto casi puntiforme con la superficie contigua, de modo que se

\hbox{proporciona}
a la humedad acumulada tiempo suficiente para reaccionar con la superficie metálica, preferiblemente eflorescida, y para disolver las sustancias necesarias para la acción de limpieza y extraerlas de la superficie metálica que forma la superficie de reacción. Además, se garantiza con la ejecución según la invención que, al presentarse nuevamente agua, se efectúe un barrido lo más libre de trabas posible de estas cámaras, de modo que las sustancias allí formadas puedan ser llevadas por flotación sin impedimentos hacia fuera y puedan desplegar su acción sobre la superficie que ha de limpiarse.By means of this execution, the volume of water that is present is deliberately distributed over several humidity planes that are formed by means of spacers, the humidity accumulated in these chambers being relatively little heated, for example by solar radiation, as a result of the layers located on it , especially when the spacers establish only an almost punctual contact with the adjoining surface, so that
 \ hbox {provides} 
at the accumulated humidity sufficient time to react with the metal surface, preferably effloresced, and to dissolve the substances necessary for the cleaning action and extract them from the metal surface that forms the reaction surface. In addition, it is ensured with the execution according to the invention that, when water is presented again, a scan is made as free as possible of these chambers, so that the substances formed therein can be carried by flotation without impediments outwards and can deploy its action on the surface to be cleaned.

Aunque no es absolutamente necesario, puede ser, no obstante, muy ventajoso que al menos la capa exterior esté provista de una pluralidad de perforaciones, de modo que también la lluvia que incida sobre la superficie del dispositivo de limpieza pueda penetrar relativamente sin trabas hasta el lado inferior de la respectiva capa. De manera correspondiente, no sólo la capa exterior, sino también las capas intermedias dispuestas debajo de ella y eventualmente incluso la capa inferior pueden estar provistas de perforaciones para generar allí también una permeabilidad, si bien las perforaciones deberán ser suficientemente pequeñas para impedir una sencilla proyección de líquido a su través. Por tanto, tiene que alcanzarse un compromiso entre acción de acumulación e impedimento del flujo de líquido.Although it is not absolutely necessary, it may be, however, it is very advantageous that at least the outer layer is provided with a plurality of perforations, so that also the rain that falls on the surface of the cleaning device can penetrate relatively unimpeded to the underside of the respective layer. Correspondingly, not just the layer outer, but also the intermediate layers arranged below she and eventually even the bottom layer may be provided of perforations to also generate permeability there, if well the perforations should be small enough to prevent a simple projection of liquid through it. So, a compromise between accumulation action and impediment of the flow of liquid.

Para alcanzar este objetivo, las distintas capas pueden estar dispuestas paralelamente una a otra o bien en forma cónica, siendo especialmente ventajoso que la distancia entre las distintas capas aumente hacia arriba. En cualquier caso, es ventajoso que la superficie de la suma de las aberturas de entrada sea mayor que la superficie de la suma de las aberturas de salida.To achieve this goal, the different layers they can be arranged parallel to each other or in shape conical, being especially advantageous that the distance between different layers increase upwards. In any case, it is advantageous that the surface of the sum of the input openings is greater than the surface of the sum of the openings of exit.

Los distanciadores entre las capas pueden estar configurados, por ejemplo, de modo que, a ser posible, establezcan un contacto puntiforme o a lo sumo lineal con las superficies que han de mantenerse a distancia una de otra, cabiendo consignar que los distanciadores no tienen que consistir ineludiblemente en elementos separados individuales, sino que las capas descritas pueden fabricarse con útiles troqueladores y los distanciadores pueden integrarse entonces en la superficie de las distintas capas mediante una conformación correspondiente de la superficie y eventualmente un corte de aberturas. Apenas se pone un límite a las configuraciones de los distanciadores, pero es ventajoso que se produzca cada vez un aumento lo más fuerte posible de las superficies reactivas por medio de tales distanciadores.The spacers between the layers can be configured, for example, so that, if possible, they establish a punctual or at most linear contact with the surfaces that must be kept at a distance from each other, it should be noted that the spacers do not have to inevitably consist of separate individual elements, but the layers described can be manufactured with useful die cutters and spacers can then be integrated into the surface of the different layers by a corresponding conformation of the surface and possibly a cut of openings. Just put a limit at configurations of the spacers, but it is advantageous that produce an increase as strong as possible in the reactive surfaces by means of such spacers.

Otra ejecución del dispositivo de limpieza prevé según la invención que al menos una capa dispuesta abajo presente para al menos una capa dispuesta sobre ella un reborde y/o una bisagra que soporten linealmente a la al menos una capa dispuesta encima en uno de los extremos de la misma, preferiblemente al menos en ciertos tramos. Esta ejecución hace posible que se coloquen varias capas una sobre otra, protegiendo los rebordes formados a la respectiva capa dispuesta encima contra resbalamiento hacia abajo o bien, en caso de que esté prevista una bisagra entre las capas, haciéndose posible también un desplegado de las distintas capas. Dado que el dispositivo de limpieza según la invención está expuesto a la intemperie exterior y, por tanto, también al ensuciamiento por polvo o deposición de hojas de árboles próximos, puede ser ventajoso separar una de otra o desplegar las distintas capas y poder realizar así una limpieza en las zonas intermedias. Además, resulta la posibilidad de generar también mediante un desplegado cónico de las capas individuales un seguro contra resbalamiento de la nieve tan pronto como se ponga en movimiento la nieve situada sobre un tejado inclinado, de modo que ésta es frenada por las capas del dispositivo de limpieza al separarse una de otra.Another execution of the cleaning device provides according to the invention that at least one layer provided below is present for at least one layer arranged on it a flange and / or a hinge that linearly support the at least one disposed layer over at one end of it, preferably at least in certain sections. This execution makes it possible for them to be placed several layers one over another, protecting the ridges formed to the respective layer arranged above against slipping down or well, in case a hinge is provided between the layers, making possible also a deployment of the different layers. Since the cleaning device according to the invention is exposed to outdoor weather and, therefore, also to fouling by dust or deposition of nearby tree leaves, can be advantageous separate from each other or deploy the different layers and be able to perform thus a cleaning in the intermediate zones. In addition, it is the possibility of generating also by means of a conical display of the individual layers a snow slide insurance so soon as the snow on a roof sets in motion inclined, so that it is braked by the layers of the device cleaning when separated from each other.

El dispositivo de limpieza según la invención puede adaptarse a las más diferentes formas de tejados y superficies, pudiendo estar configurado también un dispositivo de limpieza de esta clase, por ejemplo, como una cumbrera de tejado o una cubierta de cumbrera de tejado. Además, el contorno y/o la superficie del dispositivo de limpieza puede adaptarse a los contornos y/o superficies de placas de tejado y tejas conocidas. Respecto de las posibles formas de placas de tejado, tejas y otras cubiertas de tejado o superficies, se hace referencia a título de ejemplo a las páginas de Internet www.braas.de o www.creaton.de. En particular, es de señalar también que el dispositivo de limpieza de tejados de la clase citada puede emplearse igualmente en tejados de cañizo o tejados que están cubiertos con pizarra, cartón de tejado, placas de Eternit onduladas o similares, siendo posible especialmente también una aplicación para instalaciones solares u otros techados de vidrio o de plástico.The cleaning device according to the invention can be adapted to the most different forms of roofs and surfaces, a cleaning device of this kind may also be configured, for example, as a roof ridge or a roof ridge cover. In addition, the contour and / or surface of the cleaning device can be adapted to the contours and / or surfaces of known roof plates and tiles. Regarding the possible forms of roof plates, tiles and other roof covers or surfaces, reference is made by way of example to the Internet pages www.braas.de or www.creaton.de . In particular, it is also to be noted that the roof cleaning device of the aforementioned class can also be used on hurdle roofs or roofs that are covered with slate, roof cardboard, corrugated Eternit plates or the like, an application being especially possible for solar installations or other glass or plastic roofs.

Respecto del número de capas intermedias existentes, se ha comprobado en la región de Baviera que es especialmente favorable el número de dos capas intermedias, es decir, un total de cuatro capas, si bien puede ser igualmente suficiente que el dispositivo de limpieza presente solamente una capa intermedia, es decir, un total de tres capas. Para optimizar la distancia entre las distintas capas puede ser aquí ventajoso que no se mantengan iguales las distancias entre las capas individuales, sino que se generen espacios intermedios de diferente altura, de modo que se haga posible una retención de agua lo más óptima posible de conformidad con las condiciones climatológicas existentes en determinadas regiones.Regarding the number of intermediate layers existing, it has been proven in the region of Bavaria that it is especially favorable the number of two intermediate layers, is say, a total of four layers, although it can be equally enough that the cleaning device has only one intermediate layer, that is, a total of three layers. To optimize the distance between the different layers may be advantageous here that not distances between individual layers remain the same, but that intermediate spaces of different height are generated, of so that water retention as optimal as possible is possible in accordance with the existing weather conditions in certain regions

Asimismo, se ha comprobado que es ventajoso que al menos entre dos capas, preferiblemente entre todas las capas, el intersticio de entrada de agua, es decir, el intersticio de las capas que está dirigido en sentido contrario a la dirección de flujo de agua, sea mayor que el intersticio de salida de agua, es decir, el intersticio del cual sale el agua de lluvia en estado montado del dispositivo de limpieza; éste es casi siempre el canto inferior de las distintas capas.It has also been found that it is advantageous that at least between two layers, preferably between all layers, the water inlet gap, that is, the gap in the layers that are directed in the opposite direction to the flow direction of water, is greater than the water outlet gap, that is, the gap from which the rainwater comes out in the assembled state of the cleaning device; this is almost always the bottom edge of The different layers.

Otra mejora de la efectividad del dispositivo de limpieza puede conseguirse haciendo que en los espacios formados por las capas esté dispuesto material de cobre con una superficie fuertemente agrandada, preferiblemente un granulado y/o un floculado y/o un trenzado y/o conglomerado de pellas y/o fibras de cobre y/o piezas sinterizadas. Con el empleo de tales medios de incremento de la superficie se amplía fuertemente la superficie de reacción proporcionada, de modo que es posible una mayor efectividad del dispositivo de limpieza.Another improvement in the effectiveness of the device cleaning can be achieved by doing that in the spaces formed by the layers are arranged copper material with a surface strongly enlarged, preferably a granulate and / or a flocculate and / or a braided and / or conglomerate of pellets and / or fibers of copper and / or sintered parts With the use of such means of increasing the surface strongly expands the reaction surface proportionate, so that greater effectiveness of the cleaning device

Las distintas capas pueden disponerse con decalaje lateral y/o en altura una respecto de otra. Además, las capas pueden presentar en dos extremos opuestos unos dobleces dirigidos hacia arriba y/o hacia abajo. Las capas puede estar dispuestas individualmente en forma suelta una sobre otra o al menos la capa exterior y la capa inferior, preferiblemente todas las capas, pueden estar unidas una con otra, pudiendo aplicarse técnicas de unión conocidas, tales como tornillos, clavos, remaches, uniones de soldadura o uniones de pegadura. Al menos la capa inferior, preferiblemente todas las capas, pueden adaptarse a la forma tridimensional de la superficie de tramos de tejado y/o tejas y/o instalaciones solares u otras superficies expuestas a la intemperie. Para lograr una fijación segura del dispositivo de limpieza, al menos la capa inferior puede presentar elementos de fijación y/o abrazaderas de fijación. Tales elementos de fijación pueden consistir al menos parcialmente en plástico y pueden estar equipados de manera que sean engatillables en al menos una de las capas, preferiblemente la capa infe-
rior.
The different layers can be arranged with lateral offset and / or height relative to each other. In addition, the layers may have at two opposite ends folds directed upwards and / or downwards. The layers can be individually arranged loosely one on top of the other or at least the outer layer and the bottom layer, preferably all the layers, can be joined together, being able to apply known joining techniques, such as screws, nails, rivets, welding joints or bonding joints. At least the bottom layer, preferably all layers, can be adapted to the three-dimensional shape of the surface of roof sections and / or roof tiles and / or solar installations or other surfaces exposed to the weather. In order to achieve a secure fixing of the cleaning device, at least the lower layer may have fixing elements and / or fixing clamps. Such fasteners may at least partially consist of plastic and may be equipped so that they are snagged in at least one of the layers, preferably the infectious layer.
rior.

Un equipamiento especial de los distanciadores puede consistir en que éstos estén configurados a manera de trenzado y/o tejido, de modo que las capas se mantengan elásticamente a distancia entre ellas y al mismo tiempo, sin embargo, se produzcan flujos de calor lo más pequeños posibles entre las distintas capas.A special equipment of the spacers it may consist of these being configured as a braid and / or tissue, so that the layers remain elastically at distance between them and at the same time however they occur heat flows as small as possible between the different layers.

Según la invención, estas capas pueden fabricarse en una sola pieza, generándose aquí los espacios intermedios correspondientes preferiblemente por doblado hacia abajo y plegado.According to the invention, these layers can be manufactured in one piece, generating the intermediate spaces here corresponding preferably by bending down and creased.

Las distintas capas del dispositivo de limpieza pueden fabricarse, por un lado, a partir de chapa delgada, preferiblemente chapa de cobre, pero, por otro lado, existe también la posibilidad de formar al menos una capa del dispositivo de limpieza por medio de una lámina, preferiblemente una lámina de cobre. Si todas las capas del dispositivo de limpieza se forman a base de láminas, esto tiene entonces la ventaja de que las capas se adaptan muy fácilmente al contorno exterior de las respectivas tejas cubiertas. En este contexto, se consigna que las llamadas láminas no se diferencian básicamente de las chapas delgadas. No obstante, en el sentido de esta solicitud se entiende por lámina una superficie metálica ampliamente flexible que, debido al peso propio, se ajusta al menos al contorno de gran superficie de una configuración de una teja situada debajo de la lámina. Asimismo, en el marco de la invención se puede incluir también una lámina o capa que está constituida por varios estratos, no teniendo que ser ineludiblemente metálicos todos los estratos, sino que únicamente el estrato accesible a la humedad ha de presentar una propiedad metálica para generar la acción de limpieza.The different layers of the cleaning device they can be manufactured, on the one hand, from thin sheet, preferably copper plate, but, on the other hand, there is also the possibility of forming at least one layer of the device cleaning by means of a sheet, preferably a sheet of copper. If all layers of the cleaning device are formed to sheet base, this then has the advantage that the layers are adapt very easily to the outer contour of the respective tiles covered. In this context, it is stated that the so-called sheets do not They differ basically from thin plates. However, in The meaning of this application is understood as a surface sheet Widely flexible metal that, due to its own weight, adjusts at least to the large area contour of a configuration of a tile under the sheet. Also, within the framework of the invention can also include a sheet or layer that is constituted by several strata, not having to be inescapably metallic all strata, but only the stratum accessible to moisture must present a metallic property to generate the cleaning action.

Una ejecución ventajosa de la invención reside también en equipar el dispositivo de limpieza con al menos una capa preferiblemente con todas las capas, en cuya superficie están estampados resaltos y cavidades; preferiblemente, esto puede efectuarse por troquelado, especialmente por laminación con rodillos. En este contexto, cabe mencionar también que puede ser especialmente ventajosa la fabricación del dispositivo de limpieza según la invención por medio de al menos un proceso de troquelado.An advantageous embodiment of the invention resides also in equipping the cleaning device with at least one layer preferably with all layers, on whose surface they are stamped cavities and prints; preferably this can be carried out by die-cutting, especially by lamination with rollers In this context, it should also be mentioned that it can be especially advantageous the manufacturing of the cleaning device according to the invention by means of at least one process of die cut

Como alternativa a una lámina de esta clase, se puede emplear también como capa un trenzado o un tejido sin salirse del marco de la invención. En esta ejecución es ventajoso el que, debido a la estructura ahuecada de un tejido o trenzado, se producen superficies relativamente muy grandes con respecto a la superficie de proyección, que reaccionan con la humedad, y se puede mejorar así aún más la eficacia del dispositivo.As an alternative to a sheet of this class, you can also use as a layer a braid or a fabric without leaving of the framework of the invention. In this execution it is advantageous that, Due to the hollowed structure of a fabric or braided, they occur relatively very large surfaces relative to the surface projection, which react with moisture, and can be improved well even more the effectiveness of the device.

Características y ventajas adicionales de la invención se desprenden de la descripción siguiente de ejemplos de ejecución preferidos con referencia a los dibujos y por medio de las reivindicaciones.Additional features and advantages of the invention follows from the following description of examples of preferred execution with reference to the drawings and by means of the claims.

Se explicará seguidamente la invención con más detalle ayudándose de los dibujos. Representan en particular:The invention will be explained below with more detail using the drawings. They represent in particular:

la figura 1, un dispositivo de limpieza para una teja de cumbrera de tejado en sección longitudinal;Figure 1, a cleaning device for a roof ridge tile in longitudinal section;

la figura 2, un dispositivo de limpieza para una teja de cumbrera de tejado con capas divididas en sección longitudinal;Figure 2, a cleaning device for a roof ridge tile with sectional layers longitudinal;

la figura 3, un dispositivo de limpieza para su aplicación sobre una teja en sección longitudinal;Figure 3, a cleaning device for its application on a tile in longitudinal section;

la figura 4, otros dispositivos de limpieza para su aplicación sobre una teja en sección longitudinal;Figure 4, other cleaning devices for its application on a tile in longitudinal section;

las figuras 5a-5d, contornos diferentes del dispositivo de limpieza en sección transversal (= sección en la dirección de la cumbrera);Figures 5a-5d, contours different from the cleaning device in cross section (= section in the direction of the ridge);

las figuras 6a-6b, una vista en planta del contorno de dispositivos de limpieza según la invención;Figures 6a-6b, a view in contour plant cleaning devices according to the invention;

las figuras 7a-7c, contornos diferentes de un dispositivo de limpieza para una cumbrera de tejado en sección longitudinal;Figures 7a-7c, contours different from a cleaning device for a roof ridge in longitudinal section;

la figura 8, un dispositivo de limpieza sobre una superficie de tejado plana con cuatro capas dotadas de distanciadores laterales, en sección longitudinal;Figure 8, a cleaning device on a flat roof surface with four layers equipped with lateral spacers, in longitudinal section;

la figura 9, una sección A-A a través de la figura 8;Figure 9, a section A-A a through figure 8;

la figura 10, un dispositivo de limpieza sobre una superficie de tejado plana con cuatro capas dispuestas en forma cónica y dotadas de cuatro distanciadores, en sección longitudinal;Figure 10, a cleaning device on a flat roof surface with four layers arranged in shape conical and equipped with four spacers, in section longitudinal;

la figura 11, una representación tridimensional con un modelo de alambre del dispositivo de limpieza de tejados de la figura 8;Figure 11, a three-dimensional representation with a wire model of the roof cleaning device of figure 8;

la figura 12, una representación tridimensional con un modelo de alambre del dispositivo de limpieza de tejados de la figura 10;Figure 12, a three-dimensional representation with a wire model of the roof cleaning device of figure 10;

la figura 13, una sección transversal a través de un dispositivo de limpieza de tejados con capas de construcciones diferentes;Figure 13, a cross section through a roof cleaning device with building layers different;

la figura 14, una sección longitudinal a través de un dispositivo de limpieza de tejados plegado con cuatro capas perforadas;Figure 14, a longitudinal section through of a folded roof cleaning device with four layers perforated;

la figura 15, una sección longitudinal a través de un dispositivo de limpieza de tejados con tres capas plegadas en forma de V y enchufadas una en otra, con dos capas perforadas;Figure 15, a longitudinal section through of a roof cleaning device with three layers folded in V-shaped and plugged into each other, with two perforated layers;

la figura 16, una sección longitudinal a través de un dispositivo de limpieza de tejados plegado una sola vez con capa intermedia perforada enchufada;Figure 16, a longitudinal section through of a roof cleaning device folded only once with intermediate perforated layer plugged in;

la figura 17, un dispositivo de limpieza sobre una superficie de tejado plana con cuatro capas dotadas de distanciadores laterales, en sección longitudinal;Figure 17, a cleaning device on a flat roof surface with four layers equipped with lateral spacers, in longitudinal section;

la figura 18, un dispositivo de limpieza de tejados configurado como elemento de cumbrera de tejado en representación tridimensional en forma de un modelo de alambre; yFigure 18, a cleaning device of roofs configured as roof ridge element in three-dimensional representation in the form of a wire model; Y

las figuras 19-23, otras variantes de ejecución de dispositivos de limpieza de tejados y distanciadores.Figures 19-23, others variants of execution of roof cleaning devices and spacers.

La figura 1 muestra un dispositivo de limpieza según la invención para su aplicación sobre una teja 3 de cumbrera de tejado. El dispositivo de limpieza está constituido por cuatro capas 1.1-1.4 que abrazan en amplio grado a la teja 3 de cumbrera de tejado en el lado superior, extendiéndose cada capa sobre ambos lados de la teja de cumbrera de tejado. Las distintas
capas presentan aquí protuberancias troqueladas 2 que actúan como distanciadores entre las distintas capas. En el lado inferior de las respectivas capas están doblados hacia arriba unos rebordes 8 contra los cuales se puede apoyar la respectiva capa situada encima con su lado longitudinal. Debido a la configuración de las distintas capas con los distanciadores representados se generan entre las capas unos espacios suficientes 14 en los que puede penetrar agua de lluvia o de rocío desde arriba a través de aberturas 6 de las capas y esta agua se puede acumular en los espacios intermedios. Las capas están configuradas aquí de modo que, a consecuencia de los distanciadores, existe entre ellas solamente un contacto térmico muy pequeño, con lo que la radiación solar no conduce tampoco a una evaporación rápida del agua situada en los espacios intermedios 14, de modo que está disponible tiempo y superficies suficientes para formar las sustancias químicas que conducen a la limpieza del tejado. En el lado izquierdo de la figura se muestran, además, en los espacios intermedios 14 unos insertos 7 que consisten en material que contiene cobre o bien en cobre y que, aparte de las superficies de las distintas capas, producen un aumento de la superficie de reacción y generan, además, cierta acción de retención de agua. Por otra parte, en el lado izquierdo se han representado las perforaciones en forma reforzada para que la lluvia incidente pueda penetrar fácilmente en las distintas capas.
Figure 1 shows a cleaning device according to the invention for application on a roof ridge tile 3. The cleaning device is made up of four layers 1.1-1.4 that hug the roof ridge tile 3 to a large extent on the upper side, each layer extending on both sides of the roof ridge tile. Different
layers present here punched bumps 2 that act as spacers between the different layers. On the lower side of the respective layers, flanges 8 are bent upwards against which the respective layer located above with its longitudinal side can be supported. Due to the configuration of the different layers with the spacers shown, sufficient spaces 14 are generated between the layers in which rain or dew water can penetrate from above through openings 6 of the layers and this water can accumulate in the intermediate spaces The layers are configured here so that, as a result of the spacers, there is only a very small thermal contact between them, so that the solar radiation does not lead to a rapid evaporation of the water located in the intermediate spaces 14, so that sufficient time and surfaces are available to form the chemicals that lead to roof cleaning. In the left side of the figure, inserts 7 are also shown in intermediate spaces 14 which consist of material containing copper or copper and which, apart from the surfaces of the different layers, produce an increase in the surface of reaction and also generate some water retention action. On the other hand, perforations have been shown on the left side in a reinforced manner so that the incident rain can easily penetrate the different layers.

La figura 2 muestra un dispositivo de limpieza semejante 1 sobre una teja 3 de cumbrera de tejado, si bien aquí únicamente la capa inferior 1.4 está configurada de modo que abraza a toda la teja 3 de cumbrera de tejado, mientras que las demás capas 1.1-1.3 dispuesta sobre ella están dispuestas exclusivamente en posición lateral y se ven impedidas de resbalar hacia abajo por elementos de unión 5 en forma de tornillos, clavos, remaches o similares. La configuración de las distintas capas corresponde aquí sustancialmente a la representación de la figura 1, pudiendo introducirse también aquí adicionalmente entre las capas, en los espacios 14 entre estas capas, unos insertos constituidos, por ejemplo, por granos de cobre, terrones aglomerados, elementos sinterizados, trenzados o similares.Figure 2 shows a cleaning device similar 1 on a roof ridge tile 3, although here only the bottom layer 1.4 is configured so that it hugs to the entire roof ridge tile 3, while the other layers 1.1-1.3 arranged on it are arranged exclusively in lateral position and are prevented from slipping down by connecting elements 5 in the form of screws, nails, Rivets or similar. The configuration of the different layers corresponds here substantially to the representation of figure 1, can also be introduced here additionally between the layers, in the spaces 14 between these layers, constituted inserts, for example, by copper grains, agglomerated lumps, elements sintered, braided or similar.

Las figuras 3 y 4 muestran dos dispositivos de limpieza 1 que están dispuestos sobre tejas planas 9, estando configurados éstos también con cuatro capas. El equipamiento de las capas corresponde a las figuras 1 ó 2, generándose también aquí nuevamente espacios intermedios 14 entre las distintas capas 1.1-1.4 en los cuales se puede acumular humedad.Figures 3 and 4 show two devices of cleaning 1 that are arranged on flat tiles 9, being these are also configured with four layers. The equipment of the layers correspond to figures 1 or 2, also being generated here again intermediate spaces 14 between the different layers 1.1-1.4 in which moisture can accumulate.

Además, en la figura 3 se ha representado que entre la capa más inferior 1.4 y la capa intermedia 1.3 situada encima de ella está incorporado un tejido que presenta, además, una función de retención de agua y una función de aumento de la superficie, debiendo consistir este inserto empleado 7 convenientemente en un material de cobre para que se puedan formar de manera incrementada los productos de reacción deseados. Cabe consignar a este respecto que es más favorable alojar tales insertos en los estratos inferiores, ya que dichos insertos proporcionan un flujo de calor incrementado entre las capas superior e inferior, si bien éste, en el fondo, es poco deseable. No obstante, cuando ya están dispuestas sobre el lado superior varias capas bien separadas térmicamente, el efecto preferido de la acumulación de agua y el aumento de la superficie predomina entonces frente a la conducción térmica.Furthermore, in figure 3 it has been shown that between the lowermost layer 1.4 and the intermediate layer 1.3 located above it is incorporated a fabric that also presents a water retention function and an increase function of the surface, this insert should consist 7 conveniently in a copper material so that they can form in an increased manner the desired reaction products. Fits record in this regard that it is more favorable to accommodate such inserts in the lower strata, since these inserts provide a increased heat flow between the upper and lower layers, if Well this one, deep down, is undesirable. However, when several well separated layers are arranged on the upper side thermally, the preferred effect of water accumulation and surface increase predominates then against conduction thermal

La figura 4 muestra una variación de las capas respecto de sus distanciadores en el sentido de que la primera capa 1.1 situada abajo es de construcción plana y dispone de distanciadores 2 que se han fabricado a base de un plástico buen aislante, de modo que entre la capa inferior 1.4 y la capa 1.3 situada encima existe solamente un pequeño contacto térmico. De este modo, a través de la teja situada debajo se introduce también la menor cantidad posible de calor en las capas situadas encima. Igualmente, la capa exterior 1.1 está separada también de la capa intermedia 1.2 situada debajo por distanciadores engatillados consistentes en plástico.Figure 4 shows a variation of the layers with respect to its spacers in the sense that the first layer 1.1 located below is of flat construction and has 2 spacers that have been manufactured based on a good plastic insulator, so that between the lower layer 1.4 and the layer 1.3 located above there is only a small thermal contact. Of this mode, through the roof tile below, the least possible amount of heat in the layers above. Similarly, the outer layer 1.1 is also separated from the layer intermediate 1.2 located below by hooked spacers consisting of plastic

En conjunto, se obtiene así una combinación óptima entre retención de agua y aislamiento simultáneo contra la radiación solar actuante desde fuera. Si se alimenta agua desde arriba en cantidad incrementada al dispositivo de limpieza, el agua acumulada hasta ahora puede salir por las hendiduras o aberturas de salida 12 existentes en la zona más profunda de las distintas capas o bien por entre los puntos de apoyo extremos de las capas y puede producir así una limpieza del tejado situado en la dirección del flujo o de las demás superficies.Together, a combination is thus obtained optimal between water retention and simultaneous isolation against solar radiation acting from outside. If water is fed from up in increased quantity to the cleaning device, the water accumulated so far can exit through the slits or openings of Exit 12 existing in the deepest area of the different layers or between the extreme support points of the layers and can thus produce a roof cleaning located in the direction of the flow or other surfaces.

Los dispositivos de limpieza mostrados en este documento representan únicamente ejemplos seleccionados, habiéndose elegido también formas geométricas sencillas en aras de una representación más sencilla. Esto concierne, por un lado, a la superficie sobre la que descansan los dispositivos de limpieza y también a la estructura y la forma de los distanciadores, los cuales, por supuesto, pueden construirse de maneras diferentes por medio de un útil de troquelado correspondientemente configurado, pudiendo emplearse formas muy diferentes. Es ventajoso en general a este respecto que al menos la capa inferior se adapte a la respectiva forma de la superficie cubierta, especialmente de las tejas situadas debajo, si bien puede ser ventajoso también en parte que se trabaje con distanciadores frente a la superficie a limpiar situada debajo. La configuración de los propios distanciadores, en caso de que éstos se conformen ellos mismos a partir de las distintas capas, puede ser especialmente favorable cuando conduzcan a grandes superficies adicionales y al mismo tiempo generen en lo posible una pequeña transmisión de calor a la capa próxima que ha de mantenerse a distancia.The cleaning devices shown in this document represent only selected examples, having also chosen simple geometric shapes for the sake of a simplest representation. This concerns, on the one hand, the surface on which the cleaning devices rest and also to the structure and shape of the spacers, the which, of course, can be constructed in different ways by means of a correspondingly configured die cutting tool, being able to use very different ways. It is generally advantageous to in this respect that at least the lower layer adapts to the respective shape of the covered surface, especially of the tiles located below, although it can also be advantageous in part that work with spacers in front of the surface to be cleaned located below. The configuration of the spacers themselves, in if they conform themselves from the different layers, can be especially favorable when driving to large additional areas and at the same time generate possible a small heat transmission to the next layer that has to hold off.

Cabe consignar que en particular, pero no exclusivamente, las formas de ejecución de las figuras 1 a 4 son adecuadas para fabricarse también con láminas relativamente flexibles, especialmente láminas de cobre, dado que las láminas son especialmente adecuadas para, a pesar de su flexibilidad, mantener una distancia entre las capas por formación de una estructura superficial con resaltos o tetones, sin que sea necesaria una rigidez propia. Respecto del empleo de tales láminas, es posible entonces también realizar preformas recortadas individuales a pie de obra y adaptarlas así sin esfuerzo a las particularidades del respectivo tejado.It should be noted that in particular, but not exclusively, the embodiments of figures 1 to 4 are suitable for fabrication also with relatively sheets flexible, especially copper sheets, since the sheets are especially suitable for, despite its flexibility, maintain a distance between the layers by structure formation shallow with highlights or nipples, without requiring a own rigidity Regarding the use of such sheets, it is possible then also perform individual clipped preforms at the foot of work and adapt them effortlessly to the particularities of the respective roof.

Las figuras 5a a 5d muestran secciones transversales a través de posibles contornos del dispositivo de limpieza. Así, el contorno de la figura 5a corresponde, por ejemplo, a una sartén de Frankfurt y el contorno de la figura 5b puede aprovecharse, por ejemplo, para su empleo en un tejado de Eternit ondulado. Las figuras 5c y 5d representan sencillos contornos ligeramente curvados o planos de un dispositivo de limpieza como los que pueden utilizarse en superficies relativamente planas.Figures 5a to 5d show sections transverse through possible contours of the device cleaning. Thus, the contour of Figure 5a corresponds, for example, to a pan in Frankfurt and the contour of figure 5b can take advantage, for example, for use on an Eternit roof curly. Figures 5c and 5d represent simple contours slightly curved or flat of a cleaning device such as that can be used on relatively flat surfaces.

Por supuesto, se pueden emplear, además, todos los contornos de teja conocidos y todos los contornos de todas las formas de tejado conocidas.Of course, all of them can also be used known tile contours and all contours of all known roof shapes.

Las figuras 6a y 6b muestran dos perfiles a título de ejemplo de un dispositivo de limpieza de tejados, visto desde arriba, mostrando las figuras 7a a 7c unas secciones longitudinales transversalmente a la dirección de la cumbrera a través del contorno de dispositivos de limpieza como los que se emplean, por ejemplo, en la zona de la cumbrera.Figures 6a and 6b show two profiles a example title of a roof cleaning device, seen from above, showing figures 7a to 7c sections longitudinally transversely to the direction of the ridge a through the contour of cleaning devices such as those they use, for example, in the area of the ridge.

Con la figura 8 se pretende representar otra variante de un dispositivo de limpieza según la invención que descansa aquí sobre una superficie de tejado con tejas lisas planas o ladrillos de tejado 9. El dispositivo de limpieza dispone de cuatro capas de chapa de cobre que fijan las capas 1.1 a 1.4 en posiciones sustancialmente paralelas por medio de distanciadores 2 lateralmente montados.Figure 8 is intended to represent another variant of a cleaning device according to the invention which rest here on a roof surface with flat smooth tiles or roof bricks 9. The cleaning device has four layers of copper sheet fixing layers 1.1 to 1.4 in substantially parallel positions by means of spacers 2 laterally mounted.

Los distanciadores pueden consistir, por ejemplo, en plástico, de modo que existe solamente una pequeña transmisión de calor entre las capas. Por arriba, el agua de lluvia puede penetrar al escurrir en las aberturas formadas 6 y se acumula entre las capas 1.1 a 1.4 en los espacios intermedios 14, en donde existe tiempo suficiente para la reacción con la superficie de cobre eflorescida a fin de que puedan tener lugar las reacciones químicas necesarias. En la zona extrema del dispositivo de limpieza están formadas por el empalme consecutivo no completamente estanco de las capas unas hendiduras de salida por las cuales el agua acumulada puede salir hacia la superficie que se ha de limpiar. Además, en esta zona pueden estar practicadas también unas hendiduras, pequeñas aberturas o perforaciones en la zona extrema de la respectiva capa, preferiblemente en la zona del reborde 8, para hacer que la salida del agua se produzca en lo posible en forma uniformemente distribuida.The spacers can consist, for example, in plastic, so there is only a small transmission of heat between layers. Above, rainwater can penetrate when draining into the openings formed 6 and accumulates between the layers 1.1 to 1.4 in intermediate spaces 14, where there is time enough for the reaction with the copper surface effloresced to so that the necessary chemical reactions can take place. In the extreme area of the cleaning device are formed by the Consecutive splicing not completely watertight layers exit slits through which the accumulated water can flow out towards the surface to be cleaned. Also, in this area slits, small openings may also be made or perforations in the extreme area of the respective layer, preferably in the area of the flange 8, to make the exit of water is produced evenly uniformly Distributed

La sección A-A de la figura 8 está representada en la figura 9. Aquí se puede apreciar especialmente bien el contorno de los distanciadores 2 presentados a título de ejemplo. Estos pueden estar provistos en un lado o en dos lados, para la fijación de las capas, de unas hendiduras en las que se introducen las capas y se fijan así éstas a su distancia requerida. Como alternativa a las hendiduras mostradas de configuración cónica, éstas pueden estar configuradas también en forma paralela y rectangular.Section A-A of Figure 8 It is represented in figure 9. Here you can see especially well the outline of the spacers 2 presented to Sample title These can be provided on one side or two sides, for fixing the layers, of slits in which the layers are introduced and thus fixed at their distance required As an alternative to the slits shown in conical configuration, these can also be configured in parallel and rectangular shape.

En la forma de ejecución aquí mostrada los distanciadores están construidos de modo que descansan directamente sobre la superficie de la teja 9 y mantienen también la capa inferior a cierta distancia de la superficie del tejado para generar una eflorescencia suficiente y el paso de agua correctamente dosificado. Los distanciadores están fijados aquí lateralmente con orejetas 10 en o entre las tejas 9. Para la fijación entre el distanciador 2 y la orejeta 10 se emplea aquí - representado a la derecha -, por ejemplo, un elemento de fijación 13 en forma de un clavo, un tornillo o un remache. Como se muestra a la izquierda, la orejeta 10 encaja en una hendidura del distanciador 2. Cabe mencionar aún que la longitud de las distintas capas es la misma y, por tanto, se produce en dirección longitudinal un decalaje igual a la anchura del reborde 8.In the form of execution shown here the spacers are built so that they rest directly on the surface of tile 9 and also maintain the layer less than a certain distance from the roof surface to generate sufficient efflorescence and the passage of water correctly dosed The spacers are fixed here laterally with lugs 10 on or between tiles 9. For fixing between the spacer 2 and lug 10 is used here - represented to the right - for example, a fixing element 13 in the form of a nail, screw or rivet. As shown on the left, the lug 10 fits into a slot in the spacer 2. It fits even mention that the length of the different layers is the same and, therefore, a offset equal to the width of the flange 8.

La figura 10 muestra un dispositivo de limpieza sobre una superficie de tejado plana 9 con también cuatro capas dotadas de distanciadores laterales, en sección longitudinal. No obstante, las tres capas superiores están aquí enmarcadas lateralmente de forma completa por los distanciadores 2, discurriendo las capas hacia abajo y confluyendo una en otra en forma cónica. Debido al enmarcado lateral se retiene especialmente bien el agua en los espacios formados por las capas. La capa inferior 1.1 es aquí de construcción sensiblemente más larga que la de las capas restantes y puede ser así, por ejemplo, aprisionada o enganchada con una teja dispuesta por encima.Figure 10 shows a cleaning device on a flat roof surface 9 with also four layers equipped with lateral spacers, in longitudinal section. Do not However, the top three layers are framed here laterally completely by spacers 2, running the layers down and coming together in Conical shape. Due to lateral framing it is especially retained Well the water in the spaces formed by the layers. The layer lower 1.1 is here of construction significantly longer than the of the remaining layers and can be so, for example, imprisoned or hooked with a tile arranged above.

Además, la ilustración mostrada puede considerarse también únicamente como una parte de un lado de un elemento de cumbrera de configuración simétrica, en el que la capa inferior 1.1 abarca la cumbrera del tejado o incluso la forma ella misma.In addition, the illustration shown may also considered only as a part of one side of a ridge element of symmetrical configuration, in which the layer lower 1.1 covers the roof ridge or even the way she same.

Además, cabe consignar que esta clase de ejecución, cuando se instala en la zona inferior de un tejado, es especialmente adecuada como freno para la nieve o asume adicionalmente al menos esta función. Son posibles también combinaciones de capas dispuestas en forma paralela y cónica.In addition, it should be noted that this kind of execution, when installed in the lower part of a roof, is especially suitable as a snow brake or assume additionally at least this function. They are possible too combinations of layers arranged in parallel and conical.

La figura 11 muestra, para una mejor ilustración, una representación tridimensional con modelo de alambre del dispositivo de limpieza de tejados de la figura 8, mientras que la figura 12 muestra una representación tridimensional del dispositivo de limpieza de tejados de la figura 10.Figure 11 shows, for a better illustration, a three-dimensional representation with wire model of roof cleaning device of figure 8, while the Figure 12 shows a three-dimensional representation of the device roof cleaning of figure 10.

En la figura 13 se muestra una sección transversal a través de un dispositivo de limpieza de tejados semejante al de las figuras 8 ó 10, pero con capas de construcción diferente. A la izquierda se muestra la capa inferior sin perforaciones con un inserto sinterizado situado encima. Sobre ésta se encuentra una capa finamente perforada 1.2 y sobre ella una capa 1.3 de perforaciones más bastas, seguida por la capa superior 1.4 perforada con grandes agujeros o hendiduras 6. Además, entre dos capas está dispuesto un elemento de unión elástico 11 - aquí con elementos de muelle - que impide que se deslicen los distanciadores 2 separándose uno de otro y que ayuda así a sujetar las capas con seguridad. Cabe consignar que se pueden variar la posición y el número de los elementos de unión.A section is shown in figure 13 transverse through a roof cleaning device similar to that of figures 8 or 10, but with construction layers different. On the left the lower layer is shown without perforations with a sintered insert located above. About this a finely perforated layer 1.2 is found and on it a layer 1.3 of coarser perforations, followed by the top layer 1.4 perforated with large holes or slits 6. Also, between two layers an elastic bonding element 11 is arranged - here with spring elements - which prevents the spacers from sliding 2 separating one from the other and thus helping to hold the layers with security. It should be noted that the position and the number of joining elements.

El lado derecho de la figura 13 muestra otra disposición de las capas 1.1 a 1.4. La capa superior 1.4 es aquí de construcción cerrada, y debajo de ella se encuentra una superficie sinterizada 1.3 fuertemente estructurada y uniformemente gruesa, seguida por una capa sinterizada 1.2 que es de construcción más gruesa en el centro que en el borde, seguida a su vez por una capa inferior fuertemente perforada 1.1.The right side of Figure 13 shows another Layer arrangement 1.1 to 1.4. The top layer 1.4 is here from closed construction, and beneath it is a surface Sintered 1.3 strongly structured and uniformly thick, followed by a sintered layer 1.2 that is more construction thick in the center than on the edge, followed by a layer heavily perforated bottom 1.1.

Cabe consignar que, a consecuencia de condiciones climáticas diferentes, varía también la disposición óptima de las distintas capas, siendo generalmente el objetivo de la disposición conseguir una acumulación de agua lo más duradera posible, emparejada con buenas condiciones de eflorescencia y buen arrastre por flotación de los productos de reacción generados.It should be noted that, as a result of conditions different climatic conditions, the optimal arrangement of different layers, generally being the objective of the arrangement achieve a water accumulation as long as possible, paired with good efflorescence conditions and good drag by flotation of the generated reaction products.

Según la invención, el dispositivo de limpieza puede obtenerse por troquelado de un material de cobre plano, cabiendo consignar que por troquelado han de entenderse todos los procedimientos de fabricación que caigan bajo este término - véase a este respecto, por ejemplo, la norma DIN 9870 o "Der Werkzeugbau" (La Construcción de Herramientas), 1997, ISBN 3-8085-1202-4, especialmente el capítulo 1 "Stanztechnik" (Técnica de Troquelado). La figura 14 muestra a título de ejemplo un dispositivo de limpieza de esta clase en sección longitudinal, el cual ha generado cuatro capas perforadas mediante un múltiple doblado hacia abajo y plegado. Se representa un lado de un elemento de cumbrera y no se muestra en la figura el lado contrario simétricamente dispuesto. Por ejemplo, esta clase de configuración y fabricación puede emplearse también para otros tipos de dispositivo de limpieza, por ejemplo para ejecuciones semejantes a las de las figuras precedentes.According to the invention, the cleaning device can be obtained by die-cutting a flat copper material, it should be noted that by die cutting all the manufacturing procedures that fall under this term - see a in this respect, for example, DIN 9870 or "Der Werkzeugbau "(The Construction of Tools), 1997, ISBN 3-8085-1202-4, especially chapter 1 "Stanztechnik" (Technique of Die cut). Figure 14 shows by way of example a device of cleaning of this class in longitudinal section, which has generated four layers perforated by a multiple folded towards down and folded. One side of a ridge element is represented and the opposite side is not shown symmetrically ready. For example, this kind of configuration and manufacturing can also be used for other types of cleaning device, for example for executions similar to those of the figures precedents

Una variante especial se muestra en la figura 15, que representa un dispositivo de limpieza 1 constituido por tres capas plegadas en forma de V y enchufadas una en otra, de las cuales dos capas son de construcción perforada. Como distanciadores funcionan aquí los dobleces hacia abajo dispuestos arriba, los cuales se apoyan cada uno de ellos sobre la capa inferior y determinan así la distancia y alineación de las capas.A special variant is shown in Figure 15, which represents a cleaning device 1 consisting of three layers folded in a V-shape and plugged into each other, of which Two layers are perforated construction. As spacers the folds arranged below work here, the which support each of them on the bottom layer and thus determine the distance and alignment of the layers.

La figura 16 muestra una sección longitudinal a través de un dispositivo de limpieza de tejados 1 plegado una sola vez que forma una especie de bolsa en el que está enchufada una capa intermedia 1.3 con distanciadores integrados 2. La capa intermedia está enchufada, en la zona inferior, en una ranura que sirve aquí también de distanciador 2. Además, se encuentran abajo en la bolsa plegada que forman las capas 1.1 y 1.3 unas pequeñas aberturas de salida 6 que dejan que el líquido almacenado salga después de un tiempo de reacción correspondiente y al ser empujado por nueva agua de lluvia.Figure 16 shows a longitudinal section a through a roof cleaning device 1 folded only one once it forms a kind of bag in which a layer is plugged in intermediate 1.3 with integrated spacers 2. The intermediate layer it is plugged in the lower area into a slot that serves here also of spacer 2. In addition, they are located down in the bag folded forming layers 1.1 and 1.3 small openings of outlet 6 that let the stored liquid out after a corresponding reaction time and when pushed by new water of rain.

La figura 17 muestra una vez más una variante de un dispositivo de limpieza sobre una superficie de tejado plana con cuatro capas 1.1 a 1.4 dotadas de distanciadores laterales 2, en sección longitudinal. Para fijar mejor las capas 1.2 a 1.4 se han montado en cada lado dos distanciadores que están engatillados ellos mismos en la capa inferior 1.1. La capa inferior 1.1 es mantenida por los extremos de los distanciadores 2 a distancia de la superficie situada debajo y está enganchada contra resbalamiento hacia abajo con la teja dispuesta por encima.Figure 17 shows once again a variant of a cleaning device on a flat roof surface with four layers 1.1 to 1.4 equipped with side spacers 2, in longitudinal section. To better fix layers 1.2 to 1.4 have mounted on each side two spacers that are snagged them themselves in the lower layer 1.1. The lower layer 1.1 is maintained by the ends of the spacers 2 at a distance from the surface underneath and hooked against slipping down with the tile arranged above.

Un elemento de cumbrera de tejado, que está configurado como dispositivo de limpieza de tejados y que por su construcción corresponde básicamente al dispositivo de limpieza de la figura 16, está mostrado en la figura 18 en representación tridimensional como un modelo de alambre. Estas superficies curvadas se pueden obtener aquí también de manera muy fácil y barata mediante procedimientos de troquelado.A roof ridge element, which is configured as a roof cleaning device and that by its construction corresponds basically to the cleaning device of Figure 16 is shown in Figure 18 in representation Three-dimensional as a wire model. These curved surfaces they can be obtained here also very easily and cheaply by die cutting procedures

Las figuras 19 y 21 muestran otras ejecuciones a título de ejemplo del dispositivo de limpieza según la invención, especialmente para la multiplicidad de formas y ejecuciones de los distanciadores 2. Así, la figura 19 muestra un dispositivo de limpieza semejante al de la figura 17, pero aquí las distintas capas 1.x no son de la misma longitud, sino que se acortan desde la capa inferior 1.1 hasta la capa superior 1.4. De este modo, se consigue que, al presentarse una lluvia entre moderada y reducida, todos los espacios intermedios 14 entre las capas se llenen de humedad, incluso sin aberturas en la superficie de las capas. Esto rige tanto para capas estables de chapa como para capas de lámina flexible. Además, se muestra una variación de los distanciadores 2. Estos están constituidos aquí por una combinación de elementos distanciadores 2.2 y un elemento de unión 2.1 introducido a través de los anillos distanciadores. Por ejemplo, se pueden tomar como elementos distanciadores sencillos discos intermedios, anillos o bien cuñas de materiales muy diferentes, tal como plástico, goma o metal.Figures 19 and 21 show other executions to example title of the cleaning device according to the invention, especially for the multiplicity of forms and executions of spacers 2. Thus, figure 19 shows a device of cleaning similar to that of figure 17, but here the different layers 1.x are not the same length, but are shortened from the layer lower 1.1 to upper layer 1.4. In this way, it is achieved that, when there is a rain between moderate and reduced, all intermediate spaces 14 between the layers are filled with moisture, even without openings in the surface of the layers. This rules so much for stable layers of sheet metal as for flexible sheet layers. In addition, a variation of the spacers 2 is shown. These they are constituted here by a combination of elements 2.2 spacers and a 2.1 connecting element introduced through of the spacer rings. For example, they can be taken as simple spacer elements intermediate discs, rings or either wedges of very different materials, such as plastic, rubber or metal.

Si, como se muestra en la figura 19, se emplean elementos distanciares de la misma altura en un lado, se obtiene entonces una distancia de capas paralelas. En la figura 20 se representa el modo en que se puede conseguir un recorrido cónico de las capas 1.x por medio de elementos distanciadores de diferente altura.If, as shown in Figure 19, they are used distance elements of the same height on one side, you get then a distance of parallel layers. In figure 20 it represents the way in which a conical path of 1.x layers by means of different spacer elements height.

Simplificando, en la figura 21 se ha representado que con una superficie de apoyo correspondientemente ancha de los elementos distanciadores 2.2 es suficiente también instalar en cada lado tan sólo un distanciador 2 para conseguir una fijación suficiente de las capas. Una medida correspondiente se muestra también en la figura 22 para un recorrido no paralelo de las capas 1.x. Además, se muestra aquí en el extremo inferior de la capa inferior 1.1 un rebordeado o doblez hacia abajo 15 - representado con línea de trazos - en el que se pueden introducir las capas superiores para conseguir una fijación adicional.Simplifying, in figure 21 it has been represented that with a correspondingly wide support surface of the 2.2 spacer elements is also sufficient to install in each side just a spacer 2 to get a fix Enough of the layers. A corresponding measure is shown also in figure 22 for a non-parallel path of the layers 1.x. Also, it is shown here at the bottom end of the layer lower 1.1 a beaded or downward fold 15 - represented with dashed line - in which layers can be entered superior to achieve additional fixation.

La última figura 23 muestra finalmente otro dispositivo según la invención en el que con ayuda de un proceso de troquelado se han embutido en la superficie de las capas 1.2-1.4 unos elementos distanciadores integrados 2.2 y estos no tienen ya que ser instalados individualmente. En el espacio libre producido de los distanciadores está instalado un elemento de centrado 2.3 que sirve al mismo tiempo también como una especie de arandela para el elemento de fijación 2.1. Éste puede fabricarse, por ejemplo, a base de plástico o bien puede estar construido como un manguito metálico con arandela situada arriba. En principio, existe un gran número de diferentes posibilidades de unión distanciadora de las distintas capas que quedan todas comprendidas en el ámbito de la invención.The last figure 23 finally shows another device according to the invention in which with the aid of a process of die cut have been embedded in the surface of the layers 1.2-1.4 integrated spacer elements 2.2 and these do not have to be installed individually. At free space produced from the spacers is installed a centering element 2.3 which also serves as a kind of washer for fixing element 2.1. This one can be manufactured, for example, based on plastic or it can be Built as a metal sleeve with washer located above. In principle, there are a large number of different possibilities of distance junction of the different layers that remain within the scope of the invention.

En conjunto, cabe consignar aún que todos los dispositivos de limpieza mostrados y todos los dispositivos de limpieza según la invención pueden ser de configuración tanto plana como también ondulada o curvada, tanto en dirección longitudinal como en dirección transversal, sin salirse del ámbito de la invención. Como complemento, se consigna, además, que todas las capas mostradas en los ejemplos de ejecución pueden estar provistas de resaltos y cavidades y/o aberturas, sin salirse del ámbito de la invención.Overall, it should be noted that all cleaning devices shown and all devices cleaning according to the invention can be of both flat configuration as well as wavy or curved, both in the longitudinal direction as in the transverse direction, without leaving the scope of the invention. As a complement, it is also stated that all layers shown in the execution examples may be provided of highlights and cavities and / or openings, without leaving the scope of the invention.

Respecto del proceso de troquelado comentado en la solicitud, se consigna que por éste han de entenderse todos los procedimientos de fabricación que se citan en la norma DIN 9870, hoja 1, edición de Octubre de 1974, incluyendo las hojas DIN adicionales citadas allí en el índice alfabético con eventualmente otras referencias.Regarding the die cutting process mentioned in the request, it is stated that this must be understood as all manufacturing procedures cited in DIN 9870, sheet 1, October 1974 edition, including DIN sheets additional ones cited there in the alphabetical index with eventually other references.

Por tanto, se revela en conjunto por la invención expuesta un dispositivo de limpieza que es adecuado, debido a la acumulación de humedad especialmente favorable y, al mismo tiempo, al fuerte aumento de la superficie de reacción, en condiciones climáticas muy diferentes, para producir la limpieza de superficies expuestas a la intemperie. A este respecto, cabe consignar especialmente que tales dispositivos de limpieza pueden no servir de manera exclusiva para la limpieza de tejados, sino que limpian también adicionalmente otras superficies expuestas a la intemperie, pudiendo tratarse aquí, por ejemplo, de instalaciones solares, frentes de vidrio, tejados de vidrio o bien fachadas de edificios.Therefore, it is jointly disclosed by the invention. exposed a cleaning device that is suitable, due to the especially favorable moisture accumulation and, at the same time, to the sharp increase in the reaction surface, in conditions very different climatic conditions, to produce surface cleaning exposed to the weather. In this regard, it should be noted especially that such cleaning devices may not serve as Exclusive way to clean roofs, but clean also additionally other exposed surfaces, being possible here, for example, of solar installations, glass fronts, glass roofs or facades of buildings

Lista de símbolos de referenciaList of reference symbols

1one
Dispositivo de limpieza  Cleaning device

1.X1.X
Capas  Layers

22
Distanciador  Spacer

2.12.1
Elemento distanciador   Spacer element

2.22.2
Elemento de unión   Connecting element

2.32.3
Elemento de centrado   Centering element

33
Teja de cumbrera de tejado  Roof tile roof ridge

4.X4.X
Elementos de unión   Joining elements

55
Clavos/tornillos      Nails / screws

66
Perforaciones/aberturas/hendiduras      Perforations / openings / crevices

77
Insertos      Inserts

88
Reborde/doblez hacia abajo      Flange / fold down

99
Teja      Roof tile

1010
Orejeta    Ear

11eleven
Elemento de unión/elemento de muelle    Connecting element / spring element

1212
Intersticio de salida    Output Interstitium

1313
Clavo    Nail

1414
Espacio intermedio    Intermediate space

Claims (38)

1. Dispositivo de limpieza (1) para su aplicación sobre una superficie expuesta a la intemperie, especialmente un tejado, una superficie de tejado, una superficie de instalación solar o una fachada, en donde el dispositivo de limpieza presenta superficies de reacción que están dispuestas en capas y tienen una superficie metálica, preferiblemente con contenido de cobre, y que, en combinación con agua, generan compuestos limpiadores, preferiblemente fungicidas y/o bactericidas, que, disueltos en agua, pueden humectar el tejado al menos en parte, caracterizado porque están previstas al menos una capa exterior (1.n), una capa inferior (1.1) y al menos una capa intermedia (1.2-1.n-1), estando separadas al menos dos capas una de otra por distanciadores (2) en al menos una zona parcial de su superficie de tal manera que entre las capas se forman espacios (14) en los que puede entrar humedad natural, especialmente agua de lluvia, y ésta puede ser arrastrada de nuevo hacia fuera.1. Cleaning device (1) for application on a surface exposed to the weather, especially a roof, a roof surface, a solar installation surface or a facade, where the cleaning device has reaction surfaces that are arranged layered and have a metallic surface, preferably with copper content, and which, in combination with water, generate cleaning compounds, preferably fungicides and / or bactericides, which, dissolved in water, can wet the roof at least in part, characterized in that at least one outer layer (1.n), a lower layer (1.1) and at least one intermediate layer (1.2-1.n-1) are provided, at least two layers being separated from each other by spacers (2) in at least a partial area of its surface in such a way that between the layers spaces (14) are formed in which natural moisture, especially rainwater, can enter, and it can be dragged out again. 2. Dispositivo de limpieza según la reivindicación 1 precedente, caracterizado porque la capa exterior (1.n) presenta una pluralidad de perforaciones (6).2. Cleaning device according to claim 1, characterized in that the outer layer (1.n) has a plurality of perforations (6). 3. Dispositivo de limpieza según una de las reivindicaciones 1 y 2 precedentes, caracterizado porque la al menos una capa intermedia metálica (1.2-1.n-1) presenta una pluralidad de perforaciones (6).3. Cleaning device according to one of the preceding claims 1 and 2, characterized in that the at least one metal intermediate layer (1.2-1.n-1) has a plurality of perforations (6). 4. Dispositivo de limpieza según una de las reivindicaciones 1 a 3 precedentes, caracterizado porque la al menos una capa (1.1) dispuesta por el lado del tejado presenta una pluralidad de perforaciones (6).4. Cleaning device according to one of the preceding claims 1 to 3, characterized in that the at least one layer (1.1) arranged on the side of the roof has a plurality of perforations (6). 5. Dispositivo de limpieza según una de las reivindicaciones 1 a 4 precedentes, caracterizado porque las al menos dos capas (1.x) están dispuestas paralelas una a otra con ayuda de los distanciadores (2).5. Cleaning device according to one of the preceding claims 1 to 4, characterized in that the at least two layers (1.x) are arranged parallel to each other with the aid of the spacers (2). 6. Dispositivo de limpieza según una de las reivindicaciones 1 a 5 precedentes, caracterizado porque las al menos dos capas (1.x) están dispuestas en forma cónica una respecto de otra con ayuda de los distanciadores (2).6. Cleaning device according to one of the preceding claims 1 to 5, characterized in that the at least two layers (1.x) are tapered in relation to each other with the aid of the spacers (2). 7. Dispositivo de limpieza según una de las reivindicaciones 1 a 6 precedentes, caracterizado porque los distanciadores (2) entre dos capas hacen contacto solamente puntual o lineal con una capa (1.x).7. Cleaning device according to one of the preceding claims 1 to 6, characterized in that the spacers (2) between two layers make only point or linear contact with one layer (1.x). 8. Dispositivo de limpieza según una de las reivindicaciones 1 a 7 precedentes, caracterizado porque los distanciadores (2) representan una parte de una capa deformada (1.x) y se han producido preferiblemente con una herramienta de troquelado.A cleaning device according to one of the preceding claims 1 to 7, characterized in that the spacers (2) represent a part of a deformed layer (1.x) and have preferably been produced with a die cutting tool. 9. Dispositivo de limpieza según una de las reivindicaciones 1 a 8 precedentes, caracterizado porque al menos una capa (1.x) dispuesta abajo presenta para al menos una capa (1.x+1) dispuesta encima un reborde (8) y/o una bisagra que soportan la al menos una capa (1.x+1) dispuesta encima en un extremo, preferiblemente al menos en ciertos tramos.A cleaning device according to one of the preceding claims 1 to 8, characterized in that at least one layer (1.x) provided below has at least one layer (1.x + 1) disposed on top of a flange (8) and / or a hinge that supports the at least one layer (1.x + 1) disposed thereon at one end, preferably at least in certain sections. 10. Dispositivo de limpieza según una de las reivindicaciones 1 a 9 precedentes, caracterizado porque está configurado como una placa de cumbrera de tejado.10. Cleaning device according to one of the preceding claims 1 to 9, characterized in that it is configured as a roof ridge plate. 11. Dispositivo de limpieza según una de las reivindicaciones 1 a 9 precedentes, caracterizado porque está adaptado, respecto de su contorno y/o superficie, a placas de tejado y tejas conocidas.11. Cleaning device according to one of the preceding claims 1 to 9, characterized in that it is adapted, with respect to its contour and / or surface, to known roof plates and tiles. 12. Dispositivo de limpieza según una de las reivindicaciones 1 a 11 precedentes, caracterizado porque los distanciadores (2) producen al menos en la zona situada hacia arriba una distancia mínima, preferiblemente mayor de 1 mm, preferiblemente de 2 mm a 3 mm, en la que es despreciable una acción capilar respecto de la penetración de agua.12. Cleaning device according to one of the preceding claims 1 to 11, characterized in that the spacers (2) produce at least a minimum distance, preferably greater than 1 mm, preferably 2 mm to 3 mm, in the upward area which is negligible a capillary action with respect to water penetration. 13. Dispositivo de limpieza según una de las reivindicaciones 1 a 12 precedentes, caracterizado porque están previstas al menos dos capas intermedias (1.2-1.n-1), de preferencia exactamente dos capas intermedias (1.2, 1.3).13. Cleaning device according to one of the preceding claims 1 to 12, characterized in that at least two intermediate layers (1.2-1.n-1) are provided, preferably exactly two intermediate layers (1.2, 1.3). 14. Dispositivo de limpieza según una de las reivindicaciones 1 a 13 precedentes, caracterizado porque todas las capas (1.x) están separadas una de otra por distanciadores (2).14. Cleaning device according to one of the preceding claims 1 to 13, characterized in that all layers (1.x) are separated from each other by spacers (2). 15. Dispositivo de limpieza según una de las reivindicaciones 1 a 14 precedentes, caracterizado porque los distanciadores (2) presentan alturas diferentes.15. Cleaning device according to one of the preceding claims 1 to 14, characterized in that the spacers (2) have different heights. 16. Dispositivo de limpieza según una de las reivindicaciones 1 a 15 precedentes, caracterizado porque al menos entre dos capas el intersticio de entrada de agua (6) es mayor que el intersticio de salida de agua (12).16. Cleaning device according to one of the preceding claims 1 to 15, characterized in that at least between two layers the water inlet gap (6) is greater than the water outlet gap (12). 17. Dispositivo de limpieza según una de las reivindicaciones 1 a 16 precedentes, caracterizado porque en los espacios (14) formados por las capas está dispuesto un material de cobre con superficie fuertemente agrandada, preferiblemente un granulado y/o un floculado y/o un trenzado y/o un conglomerado de pellas y/o fibras de cobre y/o piezas sinterizadas.17. Cleaning device according to one of the preceding claims 1 to 16, characterized in that in the spaces (14) formed by the layers a copper material with a strongly enlarged surface is arranged, preferably a granulate and / or a flocculate and / or a braided and / or a conglomerate of pellets and / or copper fibers and / or sintered parts. 18. Dispositivo de limpieza según una de las reivindicaciones 1 a 17 precedentes, caracterizado porque las capas están dispuestas con decalaje lateral y/o en altura una respecto de otra.18. Cleaning device according to one of the preceding claims 1 to 17, characterized in that the layers are arranged with lateral offset and / or height relative to each other. 19. Dispositivo de limpieza según una de las reivindicaciones 1 a 18 precedentes, caracterizado porque las capas (1.x) presentan dobleces hacia arriba y/o hacia abajo en dos extremos opuestos.19. Cleaning device according to one of the preceding claims 1 to 18, characterized in that the layers (1.x) have upward and / or downward folds at two opposite ends. 20. Dispositivo de limpieza según una de las reivindicaciones 1 a 19 precedentes, caracterizado porque al menos las capas exterior e inferior (1.1, 1.n), preferiblemente todas las capas (1.x), están unidas unas con otras, preferiblemente por tornillos y/o clavos (5) y/o remaches y/o uniones de soldadura y/o uniones de pegadura.20. Cleaning device according to one of the preceding claims 1 to 19, characterized in that at least the outer and lower layers (1.1, 1.n), preferably all layers (1.x), are joined together, preferably by screws and / or nails (5) and / or rivets and / or solder joints and / or glue joints. 21. Dispositivo de limpieza según una de las reivindicaciones 1 a 20 precedentes, caracterizado porque las capas (1.x) están adaptadas a la forma tridimensional de la superficie de tramos de tejado y/o tejas y/o instalaciones solares.21. Cleaning device according to one of the preceding claims 1 to 20, characterized in that the layers (1.x) are adapted to the three-dimensional shape of the surface of roof sections and / or roof tiles and / or solar installations. 22. Dispositivo de limpieza según una de las reivindicaciones 1 a 21 precedentes, caracterizado porque al menos la capa inferior (1.1) presenta elementos de fijación (5) y/o abrazaderas de fijación con los cuales puede fijarse sobre la superficie que ha de limpiarse.22. Cleaning device according to one of the preceding claims 1 to 21, characterized in that at least the lower layer (1.1) has fixing elements (5) and / or fixing clamps with which it can be fixed on the surface to be cleaned . 23. Dispositivo de limpieza según la reivindicación 22 precedente, caracterizado porque las abrazaderas de fijación y/o los elementos de fijación están constituidos al menos en parte por plástico y están engatillados preferiblemente en al menos una de las capas, preferiblemente la capa inferior.23. Cleaning device according to claim 22, characterized in that the fixing clamps and / or the fixing elements are constituted at least in part by plastic and are preferably crimped in at least one of the layers, preferably the lower layer. 24. Dispositivo de limpieza según una de las reivindicaciones 1 a 23 precedentes, caracterizado porque los distanciadores (2) presentan aberturas (6) hacia el lado inferior de la capa (1.x), la cual está orientada en sentido contrario a la dirección del flujo de agua.24. Cleaning device according to one of the preceding claims 1 to 23, characterized in that the spacers (2) have openings (6) towards the bottom side of the layer (1.x), which is oriented in the opposite direction to the direction of the water flow. 25. Dispositivo de limpieza según una de las reivindicaciones 1 a 24 precedentes, caracterizado
porque los distanciadores (2) y/o las aberturas (6) de las capas están dispuestos en posición decalada de una capa (1.x) a otra capa (1.x+1).
25. Cleaning device according to one of the preceding claims 1 to 24, characterized
because the spacers (2) and / or the openings (6) of the layers are disposed in the open position from one layer (1.x) to another layer (1.x + 1).
26. Dispositivo de limpieza según una de las reivindicaciones 1 a 25 precedentes, caracterizado porque los distanciadores (2) se han fabricado al menos parcialmente en plástico.26. Cleaning device according to one of the preceding claims 1 to 25, characterized in that the spacers (2) have been manufactured at least partially in plastic. 27. Dispositivo de limpieza según una de las reivindicaciones 1 a 23 precedentes, caracterizado porque los distanciadores (2) están configurados a manera de trenzados y/o tejidos.27. Cleaning device according to one of the preceding claims 1 to 23, characterized in that the spacers (2) are configured as braids and / or fabrics. 28. Dispositivo de limpieza según una de las reivindicaciones 1 a 27 precedentes, caracterizado porque al menos dos capas (1.x), preferiblemente la capa exterior y la capa inferior, se han fabricado en una sola pieza.28. Cleaning device according to one of the preceding claims 1 to 27, characterized in that at least two layers (1.x), preferably the outer layer and the lower layer, have been manufactured in one piece. 29. Dispositivo de limpieza según una de las reivindicaciones 1 a 28 precedentes, caracterizado porque más de dos capas (1.x), preferiblemente todas las capas, se han fabricado en una sola pieza, preferiblemente mediante un múltiple doblado hacia abajo y plegado.29. Cleaning device according to one of the preceding claims 1 to 28, characterized in that more than two layers (1.x), preferably all layers, have been manufactured in one piece, preferably by means of a multiple folded down and folded. 30. Dispositivo de limpieza según una de las reivindicaciones 1 a 29 precedentes, caracterizado porque las capas (1.x) son de configuración al menos parcialmente curvada en dirección longitudinal.30. Cleaning device according to one of the preceding claims 1 to 29, characterized in that the layers (1.x) are at least partially curved in the longitudinal direction. 31. Dispositivo de limpieza según una de las reivindicaciones 1 a 30 precedentes, caracterizado porque las capas (1.x) son de configuración al menos parcialmente curvada en dirección transversal.31. Cleaning device according to one of the preceding claims 1 to 30, characterized in that the layers (1.x) are at least partially curved in a transverse direction. 32. Dispositivo de limpieza según una de las reivindicaciones 1 a 31 precedentes, caracterizado
\hbox{porque}
los distanciadores (2) están dispuestos lateralmente con respecto a las capas.
32. Cleaning device according to one of the preceding claims 1 to 31, characterized
 \ hbox {because} 
The spacers (2) are arranged laterally with respect to the layers.
33. Dispositivo de limpieza según la reivindicación 32 precedente, caracterizado porque los distanciadores (2) se extienden en toda la longitud de las capas (1.x) y cierran lateralmente, al menos en su mayor parte, los espacios (14) formados entre las capas.33. Cleaning device according to claim 32 above, characterized in that the spacers (2) extend over the entire length of the layers (1.x) and close laterally, at least for the most part, the spaces (14) formed between the layers 34. Dispositivo de limpieza según una de las reivindicaciones 32 y 33 precedentes, caracterizado porque están previstas unas orejetas (10) que fijan los distanciadores (2) al tejado y/o a una cubierta de tejado y/o a la capa inferior (1.1).34. Cleaning device according to one of the preceding claims 32 and 33, characterized in that lugs (10) are provided that fix the spacers (2) to the roof and / or to a roof cover and / or to the bottom layer (1.1). 35. Dispositivo de limpieza según una de las reivindicaciones 32 a 34 precedentes, caracterizado porque entre al menos dos distanciadores (2) está previsto al menos un elemento de unión (11), preferiblemente un elemento de unión elástico.35. Cleaning device according to one of the preceding claims 32 to 34, characterized in that between at least two spacers (2) there is provided at least one connecting element (11), preferably an elastic joining element. 36. Dispositivo de limpieza según una de las reivindicaciones 1 a 35 precedentes, caracterizado porque están previstos enmarcados laterales para formar espacios en los que se retiene el agua.36. Cleaning device according to one of the preceding claims 1 to 35, characterized in that lateral frames are provided to form spaces in which water is retained. 37. Dispositivo de limpieza según una de las reivindicaciones 1 a 36 precedentes, caracterizado porque al menos una capa (1.x), preferiblemente todas las capas, está constituida por una lámina.37. Cleaning device according to one of the preceding claims 1 to 36, characterized in that at least one layer (1.x), preferably all layers, is constituted by a sheet. 38. Dispositivo de limpieza según una de las reivindicaciones 1 a 37 precedentes, caracterizado porque en al menos una capa (1.x), preferiblemente en todas las capas, se han estampado resaltos y cavidades por troquelado, especialmente por laminación con rodillos.38. Cleaning device according to one of the preceding claims 1 to 37, characterized in that at least one layer (1.x), preferably in all layers, embossments and cavities have been stamped by die-cutting, especially by rolling with rollers.
ES03018007T 2002-08-11 2003-08-07 CLEANING DEVICE FOR APPLICATION ON A SURFACE EXPOSED SURFACE. Expired - Lifetime ES2240897T3 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE20220561U 2002-08-11
DE20220561U DE20220561U1 (en) 2002-08-11 2002-08-11 Cleaning system, for surfaces exposed to weather, e.g. roofs and facades, has spaced metallic layers with a copper content to form zones to develop compounds against fungi and bacteria to be flushed over exposed areas

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2240897T3 true ES2240897T3 (en) 2005-10-16

Family

ID=30469930

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES03018007T Expired - Lifetime ES2240897T3 (en) 2002-08-11 2003-08-07 CLEANING DEVICE FOR APPLICATION ON A SURFACE EXPOSED SURFACE.

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP1389659B1 (en)
AT (1) ATE291136T1 (en)
DE (2) DE20220561U1 (en)
DK (1) DK1389659T3 (en)
ES (1) ES2240897T3 (en)
SI (1) SI1389659T1 (en)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10352839B3 (en) * 2003-11-10 2005-03-24 Hugo Weber Cleaning strip installed on roof, solar panel or facade, with bactericidal and fungicidal effect, has additional layers with moveable connection joining them to lower layer
WO2005071181A1 (en) 2004-01-26 2005-08-04 Hugo Weber Cleaning device made of a copper sheet for weather exposed surfaces
DE502006003893D1 (en) * 2006-08-07 2009-07-16 Hugo Weber Weather-independent cleaning device
CA2791532C (en) * 2011-12-19 2015-04-14 David Spencer Shingle inserts and method for eliminating and preventing growth of algae, moss, or lichens on a roof

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE29804136U1 (en) * 1998-03-09 1999-05-12 Roehner Horst Partial roof protection cover or support as basic body, integrated lightning arrester with multilayer, permeable surface, pronounced areas against roof growth / cleaning
DE10058855C1 (en) 2000-11-27 2002-04-04 Hoesch Paul Michael Ridge element, for building tiled roof, has moisture capture channel at bottom edge of each side surface and capillary sheet defining capillary gap with adjacent side surface
DE20104404U1 (en) * 2001-03-14 2001-06-13 Hepp Edgar Ridge cover
DE20104999U1 (en) * 2001-03-16 2001-05-23 Vaclavik Josef Device for removing vegetation on sloping roofs

Also Published As

Publication number Publication date
DE20220561U1 (en) 2003-12-24
EP1389659B1 (en) 2005-03-16
ATE291136T1 (en) 2005-04-15
SI1389659T1 (en) 2005-10-31
DK1389659T3 (en) 2005-07-25
DE50300364D1 (en) 2005-04-21
EP1389659A1 (en) 2004-02-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US7310912B2 (en) Rain gutter debris preclusion device
CA2499557C (en) Ridge vent apparatus
CA2747704A1 (en) Rain gutter debris preclusion device
US20050183220A1 (en) Cleaning system designed to be installed on a surface that is exposed to poor weather conditions
ES2240897T3 (en) CLEANING DEVICE FOR APPLICATION ON A SURFACE EXPOSED SURFACE.
PL209642B1 (en) Roof covering
DE50111892D1 (en) Ridge element made of copper
JP2007222008A (en) Dew-collecting device for plastic house
JP4914967B1 (en) Ventilation rain presser
HRP20020472A2 (en) Roof cover
KR102311338B1 (en) Corrugated plate for ventilating and dissipating heat from a roof
ES2280884T3 (en) CLEANING DEVICE INTENDED TO BE APPLIED ON A SURFACE EXPOSED TO THE WEATHER.
EP2688456B1 (en) Floor Mat
JP2006299589A (en) Knockdown building
JPS6316415Y2 (en)
HRP20050230A2 (en) Cleaning system designed to be installed on a surface exposed to poor weather conditions
JP4087611B2 (en) Solar cell roof panel and solar cell roof structure
JP4399637B2 (en) Ventilator for house building
JP6138524B2 (en) Ventilation structure in wall structure part of house and ventilation device used therefor
JP5722947B2 (en) Building slate thatched roof building ventilation material
JP5606978B2 (en) Roofing material
JPS6120187Y2 (en)
ES2425171T3 (en) Help for laying a floor covering
KR100959354B1 (en) ridge flashing
JP4855546B1 (en) Roof base material