ES2240392T3 - Produccion de hilo teñido. - Google Patents
Produccion de hilo teñido.Info
- Publication number
- ES2240392T3 ES2240392T3 ES01900189T ES01900189T ES2240392T3 ES 2240392 T3 ES2240392 T3 ES 2240392T3 ES 01900189 T ES01900189 T ES 01900189T ES 01900189 T ES01900189 T ES 01900189T ES 2240392 T3 ES2240392 T3 ES 2240392T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- coil
- user
- thread
- coils
- supports
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Classifications
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06B—TREATING TEXTILE MATERIALS USING LIQUIDS, GASES OR VAPOURS
- D06B5/00—Forcing liquids, gases or vapours through textile materials to effect treatment, e.g. washing, dyeing, bleaching, sizing impregnating
- D06B5/12—Forcing liquids, gases or vapours through textile materials to effect treatment, e.g. washing, dyeing, bleaching, sizing impregnating through materials of definite length
- D06B5/16—Forcing liquids, gases or vapours through textile materials to effect treatment, e.g. washing, dyeing, bleaching, sizing impregnating through materials of definite length through yarns, threads or filaments
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06B—TREATING TEXTILE MATERIALS USING LIQUIDS, GASES OR VAPOURS
- D06B23/00—Component parts, details, or accessories of apparatus or machines, specially adapted for the treating of textile materials, not restricted to a particular kind of apparatus, provided for in groups D06B1/00 - D06B21/00
- D06B23/04—Carriers or supports for textile materials to be treated
- D06B23/042—Perforated supports
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Textile Engineering (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Materials Engineering (AREA)
- Coloring (AREA)
- Treatment Of Fiber Materials (AREA)
- Yarns And Mechanical Finishing Of Yarns Or Ropes (AREA)
- Carbon And Carbon Compounds (AREA)
- Inorganic Fibers (AREA)
- Storage Of Web-Like Or Filamentary Materials (AREA)
Abstract
Método para fabricar bobinas de hilo teñido, que comprende: producir bobinas (11) de hilo no teñido en soportes (12; 61) de bobina de usuario que son permeables al tinte; arrollar la bobina para que sea apropiada tanto para la tintura como para un desenrollado metódico en uso; caracterizado porque el hilo sin teñir se mantiene almacenado en los soportes (12; 61) de bobina de usuario y, cuando se requiere un lote de un color particular, se saca del almacén una remesa de bobinas (11) y se tiñe para producir bobinas de usuario de hilo teñido.
Description
Producción de hilo teñido.
La presente invención se refiere a la producción
de hilo teñido, particularmente, pero no necesariamente, hilo de
coser.
Normalmente, aunque no necesariamente, el hilo se
tiñe en una bobina para teñir, que consiste en un centro de material
plástico o metálico perforado, o una canilla metálica para teñir,
hecha de alambre, con el hilo arrollado en la misma. El hilo se
arrolla con tramado abierto, es decir, con los hilos adyacentes
separados entre sí, y con una tensión baja, uniforme. Para los hilos
de coser, normalmente se dispone que la densidad del hilo en una
bobina se encuentre entre 0,4 y 0,5 gramos por centímetro
cúbico.
Estas bobinas para teñir, tras tintarse, deben
rebobinarse en bobinas que están arrolladas de forma más apretada,
con los hilos dispuestos próximos junto con un alto grado de
regularidad (tramado cerrado).
Particularmente, durante operaciones de cosido a
máquina, pero también durante el tejido y trenzado, el hilo se
extrae de la bobina intermitentemente y si no está arrollado de
forma apretada, existe una tendencia de que el hilo se enganche en
lazos de hilos sueltos.
Cada operación de arrollamiento directamente
aumenta de forma considerable el coste del hilo. Además, existen
costes indirectos implicados dado que el tiempo de producción es más
largo, se realizan más operaciones, y el aumento del intervalo entre
la compra de materias primas y la venta del producto terminado
requiere un capital extra.
La patente británica nº 1.095.343 da a conocer un
procedimiento para teñir hilos en el que los hilos se arrollan para
formar una bobina cruzada y a continuación se tiñen. En el presente
documento, a menudo cuando el teñido ha tenido lugar, la bobina
cruzada puede pasar directamente a la etapa de procesamiento textil,
sin un proceso de rebobinado. La patente de los Estados Unidos nº
5.617.748 da a conocer un separador de tubos para teñir para un
tintura en bobina. La patente de los Estados Unidos nº 4.685.284 da
a conocer un método para producir un hilo torcido.
La presente invención proporciona formas
mejoradas de producir hilo teñido que tratan estas cuestiones.
La invención comprende un método para fabricar
bobinas de hilo teñido, que comprende:
producir bobinas de hilo no teñido en soportes de
bobina de usuario que son permeables al tinte;
arrollar la bobina para que sea apropiada tanto
para la tintura como para un desenrollado metódico en uso;
caracterizado porque el hilo sin teñir se
mantiene almacenado en los soportes de bobina de usuario y, cuando
se requiere un lote de un color particular, se saca del almacén una
remesa de bobinas y se tiñe para producir bobinas de usuario de hilo
teñido.
La bobina puede arrollarse a una densidad entre
las densidades de una bobina para teñir normal y una bobina de
usuario arrollada con precisión.
La bobina puede arrollarse como una bobina
arrollada con precisión.
El soporte de bobina de usuario puede comprender
un cono perforado, o un carrete con lados paralelos perforados, en
cuyo caso puede comprender una pluralidad de carretes con lados
paralelos conectados por los extremos, sobre los que se arrollan
bobinas adyacentes y que son fácilmente separables en bobinas
individuales tras la tintura.
El soporte de bobina de usuario puede
reutilizarse, y puede ser apropiado para un calentamiento por
radiofrecuencia para secar la bobina tras la tintura.
El sopote de bobina de usuario puede ser de
material plástico o de metal.
La bobina puede arrollarse a una densidad de
hasta 0,8 gramos por centímetro cúbico, es decir entre 0,7 y 0,8
gramos por centímetro cúbico, y la bobina arrollada tiene
preferiblemente una circunferencia de al menos 160 mm.
El hilo puede teñirse dos veces, efectuándose la
segunda tintura al menos en el soporte de bobina de usuario - esto
es útil para recuperar inventario no deseado de hilo ya teñido que,
de lo contrario se desecharía, ya que los procesos normales
inherentes en la recuperación de múltiples rebobinados no sólo son
caros, sino que también introducen demasiados nudos para un uso
comercial.
La aplicación de acabado al hilo también puede
combinarse con la operación de tintura, realizada o bien durante la
tintura o después con el hilo todavía en el soporte de bobina de
usuario.
Ahora se describirán métodos para teñir según la
invención con referencia a los dibujos adjuntos, en los que:
La figura 1 es un diagrama de bloques que muestra
un procedimiento de tintura de la técnica anterior;
la figura 2 es un diagrama de bloques que muestra
el método según la invención;
la figura 3 es un alzado de un primer soporte de
bobina de usuario, con un perfil de la forma de la bobina;
la figura 4 es un alzado similar de un segundo
soporte de bobina de usuario;
la figura 5 es un alzado similar de un tercer
soporte semejante;
la figura 6 es un alzado de una pila de bobinas
con lados paralelos; y
la figura 7 es un alzado de una pila de bobinas
cónicas en un husillo de una máquina de tintura de bobinas.
Los dibujos muestran métodos para teñir bobinas,
que comprenden:
producir una bobina 11 de hilo no teñido en un
soporte 12 de bobina de usuario que es permeable al tinte; y
teñir el hilo en el soporte 12 de bobina de
usuario para producir una bobina de usuario de hilo teñido;
arrollándose la bobina 11 para ser adecuada tanto
para una tintura como para un desenrollado metódico en uso.
La figura 1 ilustra un método de la técnica
anterior para producir hilo de coser teñido. Primero se produce el
hilo no teñido en grandes bobinas denominadas bobinas cruzadas.
Éstas se arrollan nuevamente en canillas metálicas para teñir o
almas perforadas en bobinas de tramado abierto arrolladas de forma
suelta apropiadas para un teñido. Estas bobinas para teñir se cargan
en husillos de máquinas de tintura de bobinas y se tiñen. Las
bobinas teñidas se secan, y a continuación se rebobinan en conos
arrollados con precisión, que pueden suministrarse directamente al
usuario final, o, de forma más habitual, se mantienen en stock para
suministrar a un cliente a medida que se solicita el color. A menos
que un color particular esté en existencias, podría llevar bastante
tiempo producirlo - normalmente las existencias de hilo teñido no se
mantienen en canillas metálicas para teñir, y de este modo la
producción implicará dos operaciones de arrollamiento, comenzando
desde bobinas cruzadas.
En comparación, el método de la invención,
ilustrado en la figura 2, implica la producción inicial de la bobina
cruzada, a continuación una operación de arrollamiento con precisión
sobre la bobina 11 compatible con la tintura, seguida de la
operación de tintura, en la que, o tras la que, con el hilo todavía
en la bobina 11, puede aplicarse un acabado, ahorrando incluso más
tiempo y coste. La tintura viene seguida por el secado, que puede
realizarse por calentamiento de radiofrecuencia, siendo adecuado
para ello un soporte de bobina de material plástico, que es
transparente a las radiofrecuencias. El hilo ya está listo para
transportarse al usuario final. No es necesario almacenar las
existencias, ya que no existe necesidad de llevar a cabo ningún
procesamiento y los lotes pueden ser de cualquier tamaño y
producirse en un tiempo de producción muy corto. Esto facilita una
producción "justo a tiempo" o JAT, con ahorros tanto
operacionales como capitales, y un aumento de la satisfacción del
cliente debido al rápido tiempo de respuesta que posibilita el
método.
Las figuras 3, 4 y 5 ilustran varios tipos de
soporte 12 de bobina de usuario que pueden utilizarse en el método,
siendo la figura 3 una forma cónica convencional para un
arrollamiento en cono con precisión. La figura 4 que muestra una
versión de lados paralelos, y la figura 5 que muestra una forma en
parte paralela en parte cónica. En cualquier caso, la forma de la
bobina 11 arrollada en ellas se indica en líneas discontinuas. Todos
los soportes 11 tienen perforaciones 13 y están convenientemente
moldeados en material plástico que es transparente a las
radiofrecuencias que podrían utilizarse para secar las bobinas para
teñir. Las perforaciones están diseñadas para proporcionar una
penetración adecuada del líquido colorante mientras mantiene el
soporte 12 adecuadamente fuerte y resistente al curvado, combado o
fractura, bajo las condiciones de tintura, normalmente calientes, y
bajo tensiones circulares debidas a la tensión de arrollamiento del
hilo.
La figura 6 ilustra el uso de un soporte 61 de
bobina de usuario de múltiples bobinas que comprende múltiples
soportes 12 individuales unidos entre sí - dado que cada soporte 12
tiene una parte extrema que se ajuste de forma apretada en una parte
extrema opuesta de otra. Las bobinas 11 individuales se arrollan una
junto a otra sobre los soportes 12, tres cada vez, por ejemplo, a
continuación se ensamblan en una pila más larga dependiendo de las
dimensiones de una máquina de tintura disponible. A continuación, la
pila más larga se inserta en un husillo de una máquina de tintura de
bobinas para cargarse en la máquina de tintura. Las bobinas teñidas
se separan tras la tintura y el secado.
La figura 7 ilustra cómo puede apilarse una
pluralidad de conos 11, con discos 71 separadores de metal
intermedios que evitan un contacto entre bobinas adyacentes, para el
mismo fin. Unas piezas extremas roscadas, no mostradas, pueden fijar
el conjunto, en caso necesario. También es posible, naturalmente,
apilar conos sin los discos separadores.
Aunque pueden ser apropiadas distintas
condiciones de arrollamiento para distintos tipos de hilo, se ha
descubierto que con hilos para coser, resulta ideal una bobina
arrollada con precisión, arrollada hasta una densidad de 0,7 a 0,8
gramos por centímetro cúbico, y que tiene una circunferencia mínima
no inferior a 160 mm, tanto para la tintura como para el
desenrollado durante el uso de la máquina de coser.
Es muy sorprendente que una única bobina pueda
servir tanto como una bobina para teñir como una bobina de usuario.
En la industria textil resultaba evidente que las bobinas teñidas
tenían que rebobinarse antes de su uso, debido a la suavidad del
devanado necesario para una buena penetración del tinte, o a los
disturbios debidos a la circulación del tinte, o ambos. Los
beneficios de costes que fluyen de la invención son sustanciales.
Además, los soportes 12 de bobina de usuario son reutilizables, lo
que representa un ahorro de costes adicional, pero, más
particularmente, elimina la necesidad de desechar los conos de
fibras de la técnica anterior.
Para una producción JAT, el hilo puede mantenerse
en el almacén en los soportes de bobina de usuario. Cuando se
necesita un lote de un color particular, se saca una remesa de
bobinas 11 del almacén, se tiñe, se seca y se suministra al cliente,
todo ello en un periodo de tiempo muy corto. De hecho, puede
prepararse con facilidad una muestra para que el cliente la apruebe
antes de continuar con el pedido completo y no es necesario acumular
existencias que habría que desechar - actualmente, ha de desecharse
aproximadamente un diez por ciento del hilo teñido porque resulta
ser insatisfactorio en cuanto a su color.
Aunque se ha hecho referencia particular a los
hilos para coser, naturalmente pueden tratarse otros hilos de forma
similar, y pueden introducirse otras variaciones sin aparatarse del
alcance de la invención.
Claims (16)
1. Método para fabricar bobinas de hilo teñido,
que comprende:
producir bobinas (11) de hilo no teñido en
soportes (12; 61) de bobina de usuario que son permeables al
tinte;
arrollar la bobina para que sea apropiada tanto
para la tintura como para un desenrollado metódico en uso;
caracterizado porque el hilo sin teñir se
mantiene almacenado en los soportes (12; 61) de bobina de usuario y,
cuando se requiere un lote de un color particular, se saca del
almacén una remesa de bobinas (11) y se tiñe para producir bobinas
de usuario de hilo teñido.
2. Método según la reivindicación 1, en el que
las bobinas (11) se arrollan a una densidad entre las densidades de
una bobina para teñir normal y una bobina de usuario arrollada con
precisión.
3. Método según la reivindicación 1 ó 2, en el
que las bobinas (11) se arrollan como bobinas arrolladas con
precisión.
4. Método según una cualquiera de las
reivindicaciones 1 a 3, en el que los soportes (12) de bobinas de
usuario comprenden conos perforados.
5. Método según una cualquiera de las
reivindicaciones 1 a 3, en el que los soportes (12) de bobina de
usuario comprenden carretes con lados paralelos perforados.
6. Método según la reivindicación 5, en el que
los soportes (61) de bobinas de usuario comprenden una pluralidad de
carretes (12) de lados paralelos conectados por un extremo en los
que se arrollan bobinas (11) adyacentes y que son fácilmente
separables en bobinas individuales tras la tintura.
7. Método según una cualquiera de las
reivindicaciones 1 a 6, en el que los soportes (12) de bobina de
usuario son reutilizables.
8. Método según una cualquiera de las
reivindicaciones 1 a 7, en el que los soportes (12; 61) de bobina de
usuario son apropiados para secar el hilo tras la tintura mediante
calentamiento por radiofrecuencias.
9. Método según una cualquiera de las
reivindicaciones 1 a 8, en el que los soportes (12) de bobina de
usuario son de material plástico.
10. Método según una cualquiera de las
reivindicaciones 1 a 9, en el que los soportes (12) de bobina de
usuario son de metal.
11. Método según una cualquiera de las
reivindicaciones 1 a 10, en el que el hilo se arrolla en los
soportes (12) a una densidad de hasta 0,8 gramos por centímetro
cúbico.
12. Método según la reivindicación 11, en el que
el hilo se arrolla en los soportes (12) a una densidad de entre 0,7
y 0,8 gramos por centímetro cúbico.
13. Método según una cualquiera de las
reivindicaciones 1 a 12, en el que las bobinas (11) arrolladas
tienen circunferencias de al menos 160 mm.
14. Método según una cualquiera de las
reivindicaciones 1 a 13, en el que el hilo se tiñe dos veces,
efectuándose la segunda tintura al menos en dichos soportes (12;
61).
15. Método según una cualquiera de las
reivindicaciones 1 a 14, en el que se aplica un acabado al hilo en
dichos soportes (12; 61).
16. Método según la reivindicación 15, en el que
el acabado se aplica junto con el tinte.
Applications Claiming Priority (4)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
GB0000172A GB0000172D0 (en) | 2000-01-06 | 2000-01-06 | Thread package |
GB0000172 | 2000-01-06 | ||
GB0000416 | 2000-01-11 | ||
GB0000416A GB0000416D0 (en) | 2000-01-11 | 2000-01-11 | Method for producing thread |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
ES2240392T3 true ES2240392T3 (es) | 2005-10-16 |
Family
ID=26243339
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
ES01900189T Expired - Lifetime ES2240392T3 (es) | 2000-01-06 | 2001-01-08 | Produccion de hilo teñido. |
Country Status (13)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US6921421B2 (es) |
EP (1) | EP1244835B2 (es) |
CN (1) | CN1276140C (es) |
AT (1) | ATE293714T1 (es) |
AU (1) | AU2386601A (es) |
BG (1) | BG64630B1 (es) |
DE (1) | DE60110201T3 (es) |
ES (1) | ES2240392T3 (es) |
HK (1) | HK1054578B (es) |
MX (1) | MXPA02006750A (es) |
PT (1) | PT1244835E (es) |
RU (1) | RU2256732C2 (es) |
WO (1) | WO2001049917A1 (es) |
Family Cites Families (26)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB1095343A (es) | ||||
US1775543A (en) * | 1929-07-10 | 1930-09-09 | Edward J Abbott | Art of dyeing filamentous textile substances |
US1973953A (en) * | 1931-07-21 | 1934-09-18 | Skenandoa Rayon Corp | Method and apparatus for manufacturing artificial silk |
US2086100A (en) * | 1935-11-27 | 1937-07-06 | Steiger George William | Process and apparatus for treating textile material |
US2513418A (en) * | 1949-01-18 | 1950-07-04 | William D Macneill | Method of dyeing cone wound yarn |
US2746280A (en) * | 1952-09-27 | 1956-05-22 | Russell Mlanufacturing Company | Cone for dyeing yarn |
US2726827A (en) * | 1953-07-07 | 1955-12-13 | Mohawk Carpet Mills Inc | Creel |
US2904954A (en) * | 1956-01-13 | 1959-09-22 | Howard K Houser | Method for producing dyed yarn of synthetic fibers |
US3938952A (en) * | 1974-08-20 | 1976-02-17 | Akzona Incorporated | Method and means for multi-colored dyeing textile yarns |
DE2845053C2 (de) * | 1978-10-16 | 1982-07-15 | Becker, Hubert | Wickelträger |
GB2056642B (en) * | 1979-08-08 | 1983-05-11 | Dawson Int | Radio frequency drying of textile material |
US4379529A (en) * | 1981-02-19 | 1983-04-12 | Nielsen Hans B | Tube for yarn bobbin |
GB2123383B (en) * | 1982-04-21 | 1985-08-29 | Hans Borge Nielsen | A tube of plastic for yarn bobbins |
US4545222A (en) * | 1983-04-21 | 1985-10-08 | Rost Karl Heinz | Textile yarn carrier |
US4583988A (en) * | 1983-11-10 | 1986-04-22 | Hoechst Akteingesellschaft | Process for dyeing modified polyester fiber textile material in absence of carrier with water-insoluble reactive disperse dyes |
US4720986A (en) * | 1984-06-12 | 1988-01-26 | Maschinenfabrik Scharer Ag | Spool mounting apparatus and method of using the same |
EP0185616B1 (de) | 1984-12-20 | 1989-01-25 | Maschinenfabrik Schärer AG | Verfahren zur Herstellung eines gefärbten gezwirnten Garnes |
EP0233365B1 (de) † | 1985-12-24 | 1992-03-18 | Jos. Zimmermann GmbH & Co. KG | Verfahren und Hülsensystem zum Fixieren und Färben von Garn |
JPH03130459A (ja) * | 1989-10-16 | 1991-06-04 | Nissen Corp | 被処理繊維の搬送装置 |
RU2004488C1 (ru) | 1991-02-22 | 1993-12-15 | Астреин Эдуард Павлович; Безденежных Алла Германовна | Способ формировани текстильной паковки |
JPH0778307B2 (ja) * | 1992-06-09 | 1995-08-23 | 大阪ボビン株式会社 | チーズ染色法 |
US5490401A (en) † | 1994-08-02 | 1996-02-13 | Unifi, Inc. | Dye tube spacer for package dyeing |
DE19508633C1 (de) * | 1995-03-10 | 1996-05-30 | Wgf Colcoton Garn Hasenack & C | Verfahren und Vorrichtung zur Herstellung farbiger Kurzstapelfasergarne aus Baumwolle und/oder Synthetics |
EP0846803B1 (de) † | 1996-12-04 | 2003-05-28 | Amann & Söhne GmbH & Co. | Verfahren zum Färben von textilen Substraten |
IT1295153B1 (it) * | 1997-08-14 | 1999-04-30 | Tecnorama Srl | Apparecchiatura automatica per la tintura di materiali tessili |
ES2174499T3 (es) * | 1997-09-26 | 2002-11-01 | Loris Bellini S P A | Planta para procesar rollos de hilos en barras. |
-
2001
- 2001-01-08 PT PT01900189T patent/PT1244835E/pt unknown
- 2001-01-08 AU AU23866/01A patent/AU2386601A/en not_active Abandoned
- 2001-01-08 EP EP01900189A patent/EP1244835B2/en not_active Expired - Lifetime
- 2001-01-08 CN CNB018034551A patent/CN1276140C/zh not_active Expired - Lifetime
- 2001-01-08 AT AT01900189T patent/ATE293714T1/de not_active IP Right Cessation
- 2001-01-08 WO PCT/GB2001/000053 patent/WO2001049917A1/en active IP Right Grant
- 2001-01-08 MX MXPA02006750A patent/MXPA02006750A/es active IP Right Grant
- 2001-01-08 RU RU2002120926/12A patent/RU2256732C2/ru active
- 2001-01-08 ES ES01900189T patent/ES2240392T3/es not_active Expired - Lifetime
- 2001-01-08 DE DE60110201T patent/DE60110201T3/de not_active Expired - Lifetime
-
2002
- 2002-07-02 US US10/187,585 patent/US6921421B2/en not_active Expired - Lifetime
- 2002-07-05 BG BG106904A patent/BG64630B1/bg unknown
-
2003
- 2003-07-18 HK HK03105211.9A patent/HK1054578B/zh not_active IP Right Cessation
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
BG64630B1 (bg) | 2005-09-30 |
PT1244835E (pt) | 2005-09-30 |
DE60110201T3 (de) | 2010-11-25 |
CN1394246A (zh) | 2003-01-29 |
ATE293714T1 (de) | 2005-05-15 |
EP1244835B1 (en) | 2005-04-20 |
WO2001049917A1 (en) | 2001-07-12 |
EP1244835B2 (en) | 2010-04-21 |
US6921421B2 (en) | 2005-07-26 |
DE60110201D1 (de) | 2005-05-25 |
CN1276140C (zh) | 2006-09-20 |
MXPA02006750A (es) | 2004-09-10 |
RU2256732C2 (ru) | 2005-07-20 |
AU2386601A (en) | 2001-07-16 |
DE60110201T2 (de) | 2006-01-19 |
RU2002120926A (ru) | 2004-01-20 |
US20030056299A1 (en) | 2003-03-27 |
HK1054578B (zh) | 2007-04-04 |
BG106904A (en) | 2003-03-31 |
EP1244835A1 (en) | 2002-10-02 |
HK1054578A1 (en) | 2003-12-05 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
ES2240392T3 (es) | Produccion de hilo teñido. | |
US4552321A (en) | Strand guide | |
JP2005060903A (ja) | 結び目整列装置を有する整経機 | |
US3585821A (en) | Apparatus for preparing dyed textile warps | |
US712986A (en) | Cop or package of yarn for dyeing. | |
US2332889A (en) | Thread-guiding arrangement | |
US1275850A (en) | Creel. | |
US2043921A (en) | Device for spinning and further treatment of artificial silk | |
US3423046A (en) | Filled bobbin | |
JPH01181898A (ja) | ミシン糸の保持器 | |
US465045A (en) | Island | |
US2110926A (en) | Process for making yarn packages | |
US1966152A (en) | Cop-tube holder | |
TR202015883U5 (tr) | Çenti̇ksi̇z boya bobi̇ni̇ | |
US1218601A (en) | Bobbin-magazine. | |
US2342954A (en) | Spool holder | |
US712987A (en) | Process of dyeing enveloped yarns. | |
ZA200205383B (en) | Producing dyed thread. | |
US1934176A (en) | Spool and holder therefor | |
KR900000133Y1 (ko) | 경사준비용 크리일(Creel) | |
US1348167A (en) | Art of dyeing or similarly treating textiles | |
US1954616A (en) | Package of tape and sewing thread | |
US1450544A (en) | Method of preparing wound packages from skeins | |
JPH0925057A (ja) | 巻取装置 | |
SU478900A1 (ru) | Способ окончательной обработки крученой пр жи из разноусадочных волокон |