ES2239906A1 - Torno transversal compacto para persianas. - Google Patents

Torno transversal compacto para persianas.

Info

Publication number
ES2239906A1
ES2239906A1 ES200400752A ES200400752A ES2239906A1 ES 2239906 A1 ES2239906 A1 ES 2239906A1 ES 200400752 A ES200400752 A ES 200400752A ES 200400752 A ES200400752 A ES 200400752A ES 2239906 A1 ES2239906 A1 ES 2239906A1
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
housing
window
reel
lathe
pinion
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
ES200400752A
Other languages
English (en)
Other versions
ES2239906B2 (es
Inventor
Francisco Guillen Chico
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Gaviota Simbac SL
Original Assignee
Gaviota Simbac SL
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority to ES200400752A priority Critical patent/ES2239906B2/es
Application filed by Gaviota Simbac SL filed Critical Gaviota Simbac SL
Priority to BR0406497-6A priority patent/BRPI0406497A/pt
Priority to DE602004026404T priority patent/DE602004026404D1/de
Priority to AT04767001T priority patent/ATE463652T1/de
Priority to CN200480005621.3A priority patent/CN1756887A/zh
Priority to ES04767001T priority patent/ES2343889T3/es
Priority to PT04767001T priority patent/PT1589185E/pt
Priority to EP04767001A priority patent/EP1589185B1/en
Priority to PCT/ES2004/070078 priority patent/WO2005068767A1/es
Priority to TW093140245A priority patent/TW200531663A/zh
Priority to MA28517A priority patent/MA27637A1/fr
Publication of ES2239906A1 publication Critical patent/ES2239906A1/es
Application granted granted Critical
Publication of ES2239906B2 publication Critical patent/ES2239906B2/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/56Operating, guiding or securing devices or arrangements for roll-type closures; Spring drums; Tape drums; Counterweighting arrangements therefor
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/56Operating, guiding or securing devices or arrangements for roll-type closures; Spring drums; Tape drums; Counterweighting arrangements therefor
    • E06B9/78Operating, guiding or securing devices or arrangements for roll-type closures; Spring drums; Tape drums; Counterweighting arrangements therefor for direct manual operation, e.g. by tassels, by handles

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Blinds (AREA)
  • Operating, Guiding And Securing Of Roll- Type Closing Members (AREA)
  • Storing, Repeated Paying-Out, And Re-Storing Of Elongated Articles (AREA)
  • Adjustment And Processing Of Grains (AREA)
  • Wing Frames And Configurations (AREA)

Abstract

Torno transversal compacto para persianas. La presente invención se refiere a un torno transversal compacto para persianas destinado a ser instalado en la estrecha cavidad que define el marco de ventana con la obra, con salida de manivela frontal, para la elevación de la persiana. La especial configuración compacta del torno junto con la presencia de una ventana opuesta a la ventana de entrada del cable hace posible el enhebrado del cable sin necesidad de abrir la tapa. Caracteriza en este torno una especial configuración que optimiza el espacio dentro de la carcasa en el tramo de carcasa que corresponde al arrollamiento y el tramo de carcasa que corresponde al engranaje cónico principal de tal modo que permite establecer el desnivel necesario para la presencia de la segunda ventana.

Description

Torno transversal compacto para persianas.
Objeto de la invención
La presente invención se refiere a un torno transversal compacto para persianas destinado a ser instalado en la estrecha cavidad que define el marco de ventana con la obra, con salida de manivela frontal, para la elevación de la persiana.
Caracteriza en este torno una especial configuración que optimiza el espacio dentro de la carcasa de tal modo que permite establecer un desnivel entre el tramo de carcasa que corresponde al arrollamiento y el tramo de carcasa que corresponde al engranaje cónico principal de tal modo que con la presencia de una ventana es posible el enhebrado del cable sin necesidad de abrir la tapa.
Igualmente, caracteriza la invención una especial configuración del eje de sujeción del engranaje cónico principal, estando éste solidario únicamente a una pieza de la carcasa por lo que esfuerzos elevados no tienden a abrir la carcasa como es el caso del uso de casquillos atrapados entre las dos piezas de la carcasa.
Antecedentes de la invención
Son conocidos los tornos de persiana transversales tal y como se describen en el modelo de Utilidad con número de publicación ES1032899U consistentes en dos pares de engranajes, un par recto y otro par cónico, que se instalan en el marco de la ventana.
Este torno supera el estado de la técnica conocido tal y como describe este registro en su apartado de antecedentes donde se citan expresamente como primeros antecedentes los mecanismos de elevación de lunas laterales de las ventanillas de automóviles utilitarios.
En estos mecanismos la estructura está limitada por la necesidad de acoplarse en un estrecho espacio del frontal de la puerta, de lo que se deduce que estos mecanismos disponen sus engranajes frontales, en un mismo plano perpendicular al eje de la manivela de actuación.
En el Modelo de Utilidad citado, la complejidad se incrementa ya que el eje de la manivela de actuación es frontal y no perpendicular al plano de los engranajes. En este caso particular se hace uso de un par de engranajes cónicos con la limitación que impone el hecho de establecer una línea de engrane oblicua. La inclinación de la línea de engrane impone al torno una anchura mayor por lo que si el diseño no es óptimo el grosor del torno puede ser superior al que permite el hueco del marco de ventana donde se instala.
El diseño empleado hace uso de un engranaje cónico principal muy aplanado que engrana con el piñón de ataque que proviene directamente de la manivela de entrada. La configuración es tal que el eje del piñón de ataque cruza por encima del engranaje cónico principal hasta alcanzar el lado opuesto. En este lado opuesto entra en un casquillo que queda atrapado en la línea media entre las dos mitades de la carcasa.
Además, en este Modelo de Utilidad, no es posible el enhebrado del cable si no es abriendo la carcasa para acceder al carrete de arrollamiento.
Igualmente es conocido otro esquema cinemático como el descrito en el Modelo de Utilidad español con número de publicación ES1036147U. En este Modelo de Utilidad se describe un recogedor torno empotrado de persianas de accionamiento transversal en el que la manivela actúa directamente en un tornillo sinfín sustituyendo el primer par de engranajes cónicos.
En este caso no es posible reducir el espacio que requiere el diámetro del tornillo y forzosamente el tornillo debe cruzar hasta al menos la zona de engrane.
En el Modelo de Utilidad, el extremo del tornillo sinfín opuesto a la entrada de la manivela se aloja en una perforación de la carcasa situado cerca de la línea media.
La presente invención establece un nuevo diseño interno de los engranajes y sus soportes que permite un mayor grado de compactación para dar lugar a un torno más estrecho, más robusto y que permite el enhebrado sin requerir la apertura de las dos piezas de la carcasa.
Descripción de la invención
La presente invención se refiere a un torno transversal compacto para persianas que opera desde un lateral alojado en el hueco que deja el marco de la ventana con la obra.
El torno está constituido por al menos dos parejas de engranajes, una primera pareja de engranajes cónicos y una segunda pareja de engranajes rectos. El par de engranajes cónicos corresponde al piñón de ataque y el engranaje que denominaremos como engranaje cónico principal; y, la segunda pareja de engranajes es la establecida entre un dentado presente en el plano inferior y de mayor diámetro del engranaje cónico principal y el dentado presente en una de las caras del carrete de recogida del cable.
Se ha especificado al menos dos parejas de engranajes porque es posible la interposición de un engranaje adicional simple o doble entre el engranaje de recogida del cable y el engranaje constituido por el dentado presente en el plano inferior.
Intercalar un engranaje simple permite un mejor acceso desde un dentado hasta el otro cuando las distancias entre ejes es grande. La anchura del carrete de recogida del cable no se vería decrementado y el sentido de giro de éste cambiaría, aspecto poco o nada relevante respecto de su modo de funcionamiento.
Si además se quiere modificar la relación de multiplicación entonces en engranaje a intercalar sería doble. En este caso el incremento de grosor de este engranaje sí que limitaría la capacidad de arrollamiento del carrete de recogida del cable.
En cualquier caso, la presencia o no de esta rueda simple o doble no modificaría la invención consistente en una configuración que permite el enhebrado del torno sin requerir su apertura.
La carcasa es principalmente plana y de un grosor pequeño para poder estar alojada en el hueco que deja el perfil del marco de la ventana con la obra. Este perfil tiene una perforación frontal que da acceso al torno y es por donde entra la manivela de actuación. Por ese motivo el torno dispone de una primera pareja de engranajes cónicos, para cambiar la dirección del eje de giro de la entrada frontal a la dirección del eje de giro del carrete de recogida del cable en el que su eje geométrico es perpendicular al plano principal de la carcasa.
La carcasa tiene una forma que se ciñe a las dos ruedas principales, la constituida por el carrete de recogida del cable y la rueda cónica principal, ambas engranadas mediante los engranajes rectos. Esta característica configurativa define un desnivel y es la base principal de la invención ya que permitirá la presencia de una segunda ventana y otros detalles para el enhebrado del cable. Igualmente, pertenecen a esta misma invención las soluciones técnicas llevadas a cabo en el interior del torno para conseguir un diseño compacto que permita la presencia de este desnivel.
A diferencia de cómo se fija la rueda cónica principal y el piñón de ataque en el Modelo de Utilidad con número de publicación ES1032899U citado en los antecedentes, en la configuración objeto de esta invención la rueda cónica principal está sujeta por una torreta que parte de la pieza de la carcasa que corresponde a su base.
Esta torreta no es pasante ni necesariamente tiene que apoyar en la otra mitad de la carcasa sino que termina en una perforación con cajeado lateral que hace de puente de apoyo del extremo del piñón de ataque.
Opcionalmente, el extremo superior de la torreta puede apoyar en una perforación o cajeado presente en la pieza superior de la carcasa que actúa como tapa.
Esta solución técnica permite reconfigurar la tapa de la carcasa opuesta a la base de la torreta y optimizar el espacio puesto que el piñón de ataque ya no cruza hasta el lado opuesto de la carcasa sino que hace apoyo en el puente de apoyo de la torreta que sirve de eje de la rueda cónica principal.
Si bien el apoyo del extremo del eje del piñón se produce en una perforación con cajeado lateral, es posible disponer únicamente del cajeado sin perforación pasante resultando un soporte más robusto y que adicionalmente da lugar a menos tolerancias.
Con la torreta solidaria únicamente a una pieza de la carcasa, los importantes esfuerzos a los que se ve sometido el piñón de ataque solo afectan a esa pieza de la carcasa y no a casquillos atrapados entre una y otra mitad de carcasa. Como resultado, estos esfuerzos no tienden a separar las dos mitades y ofrecen una mayor estabilidad mecánica y rigidez a los componentes móviles.
Otro aspecto importante es el de las tolerancias de posición del piñón y de la rueda intermedia que incluye el dentado cónico y el recto. La invención hace uso del eje para la rueda intermedia a modo de torreta prolongándolo para que sirva de sujeción del extremo del eje del piñón. El hecho de compartir la misma pieza soporte para los dos engranajes cónicos asegura, ante la aplicación de los elevados esfuerzos ejercidos desde la manivela, el correcto posicionamiento relativo entre ambas. El resultado es un engrane que evita el desgaste o incluso destrucción de ambos dentados.
Además de estas ventajas desde el punto de vista resistente y de tolerancias de posición, al no cruzar el eje del piñón de ataque hasta el otro lado, por encima de la rueda cónica principal queda un espacio libre que permite que la segunda pieza de la carcasa que actúa a modo de tapa se ciña hacia el mecanismo dejando exteriormente un desnivel.
Este desnivel permite abrir una ventana que da acceso al carrete de recogida del cable en el lado opuesto a la ventana de alimentación del cable.
Entre una y otra ventana es posible llevar a cabo el enhebrado del cable sin necesidad de abrir la carcasa.
Para llevar a cabo este enhebrado, se gira la manivela del torno hasta que dos perforaciones del cilindro interno del carrete donde se arrolla el cable queda aproximadamente alineado con las ventanas de alimentación y la segunda ventana opuesta presente gracias al desnivel respectivamente.
En esta posición, se introduce el cable por la ventana de salida del cable hasta atravesar la doble ventana interna del carrete, y por último, el cable sale por la segunda ventana presente gracias al desnivel.
Una vez fuera el extremo del cable, se anuda de modo que puede entrar por la última ventana pero no por la ventana de la bobina puesto que ésta última es más estrecha.
De este modo el cable ha quedado unido al carrete y listo para su enrollado sin haber sido necesario abrir la carcasa del torno.
La segunda ventana presente gracias al desnivel puede estar opcionalmente cubierta por una tapa, o por un canal que por conveniencia establezca la salida en una parte más alejada del carrete, por ejemplo cubriendo con una segunda superficie la zona del desnivel.
Por último, el mismo eje del piñón de ataque, presenta un cuerpo de retención que incluye además del o de los cojinetes el resorte que realmente ejerce la retención. Este cuerpo de retención está situado en la parte más cercana a la entrada de la manivela y está alojado en un asiento resistente de la misma pieza de la carcasa de la que parte la torreta de sujeción de la rueda cónica principal.
Es también objeto de la invención la inclusión opcional de una ventana en la pieza de la carcasa opuesta que permite la salida de este cuerpo de retención, dado el diámetro que impone la presencia del resorte interno, para conseguir reducir en mayor grado la distancia entre los dos planos que definen el grosor de todo el conjunto dando lugar a un diseño más compacto.
Esta configuración requiere que el asiento del cuerpo de retención disponga de medios de sujeción laterales donde encaja y queda fijado.
Descripción de los dibujos
Se complementa la presente memoria descriptiva, con un juego de planos, ilustrativos del ejemplo preferente y nunca limitativos de la invención.
La Figura 1 muestra una perspectiva estallada del torno transversal según una primera realización de la invención.
La Figura 2 muestra una perspectiva de la misma realización de la invención con las piezas instaladas en su sitio y con la pieza de la carcasa superior a modo de tapa retirada. Ésta pieza superior de la carcasa no se muestra en esta figura.
La Figura 3 representa una perspectiva de una segunda realización de la invención, con la pieza superior de la carcasa retirada y mostrada por encima del resto del conjunto para permitir acceder visualmente al interior del torno transversal.
Las Figuras 4A, 4B, y 4C establecen una secuencia del proceso de enhebrado y fijación del cable al carrete de arrollamiento. Cada una de las figuras incluye dos vistas: una planta del carrete, y una perspectiva del torno con visualización del cable aunque éste esté dispuesto interno.
Realizaciones preferentes de la invención
La presente invención consiste en un torno transversal compacto para persianas especialmente concebido para alojarse en el espacio que hay disponible entre el marco de la ventana y la obra.
Este torno transversal permite el enhebrado sin la necesidad de retirar la pieza de la carcasa que hace de tapa gracias a un diseño compacto. Este mismo diseño compacto facilita el alojamiento en espacios todavía más restringidos que los citados en el estado de la técnica.
En todos los ejemplos de realización, el cable que entra en el torno lo hace por una ventana dispuesta superior tomando como referencia la posición del torno una vez instalado.
Dado que la invención se centra principalmente en detalles configurativos asociados a una segunda ventana situada opuesta respecto de la ventana de entrada del cable, la posición más adecuada para la representación gráfica del torno es tumbado, tal y como se muestra en cada una de las figuras.
Con esta posición elegida para la descripción de los distintos elementos que componen la invención, a partir de este momento las referencias posicionales tales como superior, inferior, lateral, etc. estarán referidas a las figuras y no a la posición que adopta el torno tras ser instalado.
Primer ejemplo de realización de la invención
La figura 1 muestra una primera realización de la invención en perspectiva estallada donde se localiza el conjunto que constituye el torno entre las dos piezas de la carcasa: la pieza que denominaremos inferior (1) destinada a alojar la totalidad de las piezas del torno, y la pieza que denominaremos superior (2) que actúa como tapa.
La pieza inferior (1) de la carcasa presenta un cuerpo formado esencialmente por una base y unas paredes de protección configuradas para ceñirse a dos cuerpos de planta circular con intersección. Esta forma se adapta a los dos cuerpos más voluminosos: el carrete (3) de arrollamiento del cable (7) (representado únicamente en las figuras 4) y la rueda (6) con el engranaje (6.1) cónico principal.
Una de las paredes mayores de la pieza (1) inferior de la carcasa, externamente recta, se prolonga en dos aletas (1.1) de fijación del conjunto.
Esta es la pared por la que se establece la entrada de la manivela de accionamiento. La manivela presenta su eje alineado con el piñón (5) de accionamiento que se encuentra unido a un cuerpo (4) de retención que incluye en particular el o los cojinetes y el resorte interno de retención.
El cuerpo (4) de retención presenta exteriormente una placa (4.1) destinada a alojarse en un cajeado (1.4) para la fijación, completada ésta fijación con diversos asientos (1.5) en arco presentes en la pieza (1) inferior de la carcasa.
La sujeción se asegura con la pieza (2) superior de la carcasa que apoya superiormente sobre el cuerpo (4) de retención. En esta realización de la invención se ha incluido una ventana (2.2) en la pieza (1) superior de la carcasa para reducir el espacio requerido para alojar el cuerpo (4) de retención.
El piñón (5) de accionamiento prolonga su eje en un pequeño tramo (5.1) extremo destinado a asegurar la axialidad del piñón (5).
Bajo el piñón (5) de accionamiento se sitúa una rueda (6) que incorpora en su parte central un engranaje (6.1) cónico destinado a engranar con el piñón (5), y en su perímetro un engranaje (6.2) recto para la impulsión del carrete (3) de arrollamiento del cable (7). El carrete dispone su rueda dentada bajo la cara inferior, de ahí que no se vea en las figuras.
El carrete (3) apoya sobre un resalte (1.2) circular situado sobre la pieza (1) inferior de la carcasa que sirve de eje de giro, encajando a su vez en otro resalte (2.1) en oposición de menor altura situado en la pieza (2) superior de la carcasa.
Esta misma rueda (6) principal presenta en su centro una perforación (6.3) amplia que permite el paso de una torreta (1.3) solidaria a la pieza (1), inferior de la carcasa.
Esta torreta (1.3) tiene la doble función de servir de eje de giro a la rueda (6) doblemente dentada, cónica y recta; y, de soporte del tramo (5.1) extremo del eje del piñón (5). La torreta (1.3) puede adicionalmente incorporar un casquillo, no representado en la figura, para recibir el extremo del eje del piñón (5).
La sujeción se establece al pasar el tramo (5.1) extremo del eje del piñón (5) por un puente (1.3.1) configurado en el extremo de la torreta (1.3).
El giro de la manivela impulsará el piñón (5) que a su vez ataca el engranaje (6.1) cónico principal de la rueda (6) inferior impulsándola. La rueda (6), al engranar por medio del engranaje (6.2) recto dispuesto perimetral con el carrete (3), éste (3) gira arrollando o desenrollando el cable (7) según el sentido de giro.
En ninguno de los ejemplos de realización de la invención se incorpora por claridad y sencillez en la descripción ruedas adicionales intercaladas entre el engranaje (6.2) recto perimetral de la rueda (6) con eje en la torreta (1.3) y el carrete (3) sin que por ello no se considere contemplado en esta invención.
El carrete (3) presenta en esta realización preferente dos parejas de ventanas (3.1) en su superficie cilíndrica central interna para permitir el enhebrado en dos orientaciones distintas, donde cada una de las parejas tiene sus ventanas dispuestas diametralmente opuestas.
La pieza (2) superior de la carcasa cierra todo el conjunto protegiendo el mecanismo y a su vez estableciendo la sujeción de las distintas piezas en su función soporte.
Como detalles adicionales, a demás de la ventana (2.2) que permite alojar la parte superior del cuerpo (4) de retención, se ha provisto de otra ventana (2.6) para permitir un mayor diámetro al piñón (5) de accionamiento.
Una tercera ventana (2.5) en la pieza (2) superior de la carcasa aloja el extremo superior de la torreta (1.3) recudiendo su capacidad de flexión y por lo tanto favoreciendo la rigidez del conjunto. Al contrario a cómo sucede cuando el eje del piñón (5) se aloja en un casquillo sujeto entre las dos piezas (1,2) de la carcasa en el que los esfuerzos derivados del engrane tienden a separar las piezas, la ventana (2.5) únicamente absorbe esfuerzos laterales por flexión de la torreta (1.3) y no de separación entre piezas (1,2) de la carcasa.
La ventaja más importante de esta configuración, no solo es la robustez y el reducido espacio que requiere este diseño sino que permite establecer un desnivel (2.3) suficiente como para que haya una ventana (2.4) de acceso al carrete (3) en un punto opuesto a la ventana de entrada del cable (7).
El desnivel (2.3) cubre principalmente la zona correspondiente a la rueda (6) principal intermedia opuesta a la zona ocupada por el piñón (5) ya que internamente no hay piezas que ocupen espacio ni se prolonga el eje del piñón (5) más allá de la torreta (1.3)
Esta es la ventana (2.4) que va a permitir la operación de enhebrado del cable (7) sin necesidad de abrir la pieza (2) superior de la carcasa.
En la figura (1) se visualizan las escotaduras (1.6, 2.7) en las piezas inferior (1) y superior (2) de la carcasa respectivamente que definen la ventana de entrada del cable (7). Es en la figura 4 en la que se muestra una secuencia de enhebrado del cable (7).
La posición de la ventana (2.4) presente en el desnivel (2.3) de la pieza (2) superior de la carcasa, al estar en oposición a la ventana de entrada del cable (7), se puede establecer una alineación entre estas dos ventanas y las ventanas (3.1) del carrete (3), y así, permitir el paso de un cable (7).
Una vez que el cable (7) ha atravesado el carrete (3) y salido por la ventana (2.4) del desnivel se practica un nudo (7.1). El tamaño de las ventanas (3.1) del carrete están dimensionadas de tal forma que permiten el paso del cable (7) pero no del cable (7) anudado; y la ventana (2.4) del desnivel (2.3) permite el paso tanto del cable (7) sin nudo como con nudo (7.1) para que una vez anudado vuelva a poder introducirse en el torno.
Una vez que el cable (7) está en el interior del torno el nudo (7.1) impide su salida a través del carrete (3) resultando completada la operación de enhebrado del torno.
Dado que las ventanas (3.1) del carrete (3) son de distinto tamaño, disponiendo la ventana (3.1) de mayor luz del lado de la ventana (2.4) del desnivel (2.3), la entrada del nudo (7.1) tras el enhebrado se produce hasta el interior del cilindro central del carrete (3) tal y como muestra la figura 4C.
El escalón que establece el desnivel (2.3) puede realizarse de diversas formas o incluso puede estar cubierto por una segunda superficie que prolongue la salida del cable (7) en una posición más alejada de la ventana de entrada del cable (7). Cualquiera de estos casos se consideran dentro de la misma invención ya que ésta consiste en un diseño eficiente del espacio que permite la existencia de una ventana (2.4) en oposición a la de entrada del cable (7) gracias la existencia de un desnivel (2.3).
Segundo ejemplo de realización de la invención
En la figura 3 se muestra un segundo ejemplo de realización en el que se ha modificado el diseño de la torreta (1.3) de sujeción.
La torreta (1.3), en este ejemplo de realización, no dispone de un puente (1.3.1) que defina una perforación pasante en la que se aloje el tramo (5.1) extremo del eje del piñón (5), sino que la torreta (1.3) se prolonga aproximadamente cilíndrica hasta su extremo superior presentando un cajeado lateral ciego que es donde entra el tramo (5.1) extremo del eje del piñón (5).
Esta configuración evita desplazamientos axiales del eje del piñón (5), y lo que es más importante, establece una sujeción de mayor resistencia en un punto donde las solicitaciones provocadas por el par de la manivela y el engrane del piñón (5) son de las más importantes entre las presentes en el torno.
La ventana (2.5) en la que entra el extremo de la torreta (1.3) de sujeción tiene una forma adaptada a esta nueva configuración, resultando más grande por el incremento del diámetro en el extremo de la torreta (1.3).
No alteran la esencialidad de esta invención variaciones en materiales, forma, tamaño y disposición de los elementos componentes, descritos de manera no limitativa, bastando ésta para proceder a su reproducción por un experto.

Claims (14)

1. Torno transversal compacto para persianas, de entre los tornos que se instalan en la cavidad que define el marco de ventana con la obra y con salida de la manivela frontal, compuesto por una carcasa según dos piezas, una inferior (1) que alberga el conjunto de piezas internas, y otra superior (2) que actúa principalmente de tapa, que incluye al menos dos pares de engranajes, un par cónico y otro par recto, donde el primer par de engranajes cónico está constituido por un piñón (5) y un dentado cónico presente interno sobre una rueda (6) que a su vez dispone perimetralmente otro dentado recto que engrana con un dentado solidario al carrete (3) constituyendo el segundo par de engranajes, caracterizado porque la pieza (2) superior de la carcasa presenta un desnivel (2.3) en la zona correspondiente a la rueda (6) principal intermedia con una ventana (2.4) en el escalón que define tal desnivel (2.3) en oposición a la ventana de entrada del cable (7) y alineable con las ventanas (3.1) internas del carrete (3).
2. Torno transversal compacto para persianas según la reivindicación 1 caracterizado porque la rueda (6) principal intermedia gira gracias a una perforación (6.3) central por la que emerge una torreta (1.3) solidaria únicamente a la pieza (1) inferior de la carcasa que hace de eje de la rueda (6) principal intermedia y a su vez de soporte del tramo (5.1) extremo del eje del piñón (5).
3. Torno transversal compacto para persianas según la reivindicación 2 caracterizado porque la torreta (1.3) soporte del tramo (5.1) extremo del eje del piñón (5) está configurada mediante un puente (1.3.1) por el que pasa el citado tramo (5.1) extremo del eje del piñón (5).
4. Torno transversal compacto para persianas según la reivindicación 2 caracterizado porque la torreta (1.3) soporte del tramo (5.1) extremo del eje del piñón (5) está configurada mediante un cajeado ciego lateral en el que entra el citado tramo (5.1) extremo del eje del piñón (5).
5. Torno transversal compacto para persianas según la reivindicación 1 caracterizado porque el carrete (3) dispone de al menos una pareja de ventanas (3.1) diametralmente opuestas en la superficie cilíndrica interna, una de mayor luz que la otra.
6. Torno transversal compacto para persianas según la reivindicación 1 caracterizado porque el piñón (5) incluye un cuerpo (4) de retención que contiene al menos los cojinetes y el resorte de retención junto con una placa (4.1) transversal soportados y fijados a su vez por medio de un cajeado (1.4) que aloja la placa (4.1) transversal y unos asientos (1.5) en arco presentes en la pieza (1) inferior de la carcasa.
7. Torno transversal compacto para persianas según la reivindicación 1 caracterizado porque la pieza (2) superior de la carcasa presenta una ventana (2.2) para la salida parcial del conjunto (4) de retención con reducción de la anchura de la carcasa.
8. Torno transversal compacto para persianas según la reivindicación 1 caracterizado porque la pieza (2) superior de la carcasa presenta una ventana (2.6) para la salida parcial del piñón (5) con reducción de la anchura de la carcasa.
9. Torno transversal compacto para persianas según la reivindicación 1 caracterizado porque la pieza (2) superior de la carcasa presenta una ventana (2.5) para alojar el extremo de la torreta (1.3) de sujeción del tramo (5.1) extremo del eje del piñón (5).
10. Torno transversal compacto para persianas según la reivindicación 1 caracterizado porque la pared mayor recta se prolonga en sus extremos en sendas aletas (1.1) de fijación del conjunto.
11. Torno transversal compacto para persianas según la reivindicación 1 caracterizado porque el carrete (3) gira gracias a un resalte (1.2) discoidal de la pieza (1) inferior de la carcasa y otro (2.1) de la pieza (2) superior de la carcasa que entran en el hueco cilíndrico interno del carrete (3).
12. Torno transversal compacto para persianas según la reivindicación 1 caracterizado porque la torreta (1.3) incorpora un casquillo para recibir el extremo del eje del piñón (5).
13. Torno transversal compacto para persianas según la reivindicación 1 caracterizado porque entre el dentado recto perimetral de la rueda (6) cónica principal y el dentado del carrete (3) hay una rueda adicional simple sin modificación de la relación de multiplicación.
14. Torno transversal compacto para persianas según la reivindicación 1 caracterizado porque entre el dentado recto perimetral de la rueda (6) cónica principal y el dentado del carrete (3) hay una rueda adicional doble con cambio de la relación de multiplicación.
ES200400752A 2004-03-26 2004-03-26 Torno transversal compacto para persianas. Expired - Fee Related ES2239906B2 (es)

Priority Applications (11)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200400752A ES2239906B2 (es) 2004-03-26 2004-03-26 Torno transversal compacto para persianas.
PCT/ES2004/070078 WO2005068767A1 (es) 2004-03-26 2004-09-29 Torno transversal compacto para persianas
AT04767001T ATE463652T1 (de) 2004-03-26 2004-09-29 Kompakte querliegende aufrolltrommel für jalousien
CN200480005621.3A CN1756887A (zh) 2004-03-26 2004-09-29 窗帘用紧凑型横向绞升件
ES04767001T ES2343889T3 (es) 2004-03-26 2004-09-29 Tambor de enrollamiento transversal compacto para persianas.
PT04767001T PT1589185E (pt) 2004-03-26 2004-09-29 Tambor de enrolamento transversal compacto para estores
BR0406497-6A BRPI0406497A (pt) 2004-03-26 2004-09-29 Levantador transversal compacto para venezianas
DE602004026404T DE602004026404D1 (de) 2004-03-26 2004-09-29 Kompakte querliegende aufrolltrommel für jalousien
EP04767001A EP1589185B1 (en) 2004-03-26 2004-09-29 Compact transverse winding drum for blinds
TW093140245A TW200531663A (en) 2004-03-26 2004-12-23 Compact transverse hoist for blinds
MA28517A MA27637A1 (fr) 2004-03-26 2005-09-26 Enrouleur transversal compact pour stores

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200400752A ES2239906B2 (es) 2004-03-26 2004-03-26 Torno transversal compacto para persianas.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES2239906A1 true ES2239906A1 (es) 2005-10-01
ES2239906B2 ES2239906B2 (es) 2006-12-01

Family

ID=34778271

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES200400752A Expired - Fee Related ES2239906B2 (es) 2004-03-26 2004-03-26 Torno transversal compacto para persianas.
ES04767001T Expired - Lifetime ES2343889T3 (es) 2004-03-26 2004-09-29 Tambor de enrollamiento transversal compacto para persianas.

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES04767001T Expired - Lifetime ES2343889T3 (es) 2004-03-26 2004-09-29 Tambor de enrollamiento transversal compacto para persianas.

Country Status (10)

Country Link
EP (1) EP1589185B1 (es)
CN (1) CN1756887A (es)
AT (1) ATE463652T1 (es)
BR (1) BRPI0406497A (es)
DE (1) DE602004026404D1 (es)
ES (2) ES2239906B2 (es)
MA (1) MA27637A1 (es)
PT (1) PT1589185E (es)
TW (1) TW200531663A (es)
WO (1) WO2005068767A1 (es)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN104533270B (zh) * 2014-12-25 2016-05-11 林建冰 一种电动卷门机
TWI742982B (zh) * 2021-01-07 2021-10-11 敬祐科技股份有限公司 用於無外露拉繩式窗簾之可調式下扣
CN114763729A (zh) * 2021-01-12 2022-07-19 敬祐科技股份有限公司 用于无外露拉绳式窗帘的可调式下扣

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3212506A1 (de) * 1982-04-03 1983-10-13 Gottlieb 7063 Welzheim Klenk Antriebsvorrichtung fuer die gurt von rollaeden, jalousien, markisen od. dgl.
ES1026161U (es) * 1993-11-11 1994-03-16 Vinalopo Herramientas Sl Torno mural para persianas enrollables.
ES1032899U (es) * 1996-01-05 1996-07-01 Forjas Del Vinalopo Sl Torno transversal para elevacion de persianas.
ES1036147U (es) * 1997-01-15 1997-07-16 Poliper S L Recogedor torno empotrado de persianas.

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3212506A1 (de) * 1982-04-03 1983-10-13 Gottlieb 7063 Welzheim Klenk Antriebsvorrichtung fuer die gurt von rollaeden, jalousien, markisen od. dgl.
ES1026161U (es) * 1993-11-11 1994-03-16 Vinalopo Herramientas Sl Torno mural para persianas enrollables.
ES1032899U (es) * 1996-01-05 1996-07-01 Forjas Del Vinalopo Sl Torno transversal para elevacion de persianas.
ES1036147U (es) * 1997-01-15 1997-07-16 Poliper S L Recogedor torno empotrado de persianas.

Also Published As

Publication number Publication date
WO2005068767A1 (es) 2005-07-28
EP1589185A1 (en) 2005-10-26
MA27637A1 (fr) 2005-11-01
TW200531663A (en) 2005-10-01
ATE463652T1 (de) 2010-04-15
ES2343889T3 (es) 2010-08-12
CN1756887A (zh) 2006-04-05
EP1589185B1 (en) 2010-04-07
DE602004026404D1 (de) 2010-05-20
BRPI0406497A (pt) 2005-12-06
PT1589185E (pt) 2010-07-12
ES2239906B2 (es) 2006-12-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN101006246B (zh) 控制用于遮光物的卷绕辊的卷绕速度的装置
ES2239906B2 (es) Torno transversal compacto para persianas.
US7281563B2 (en) Venetian blind with a cord-winding device
ES2328260T3 (es) Engranaje de ruedas dentadas rectas.
WO2015063359A1 (es) Cartuchos consumibles y desechables para cerramientos laminares en formas rectas y curvas
ES2679274T3 (es) Deshumidificador de aire
ES2251895T3 (es) Dispositivo de soporte de un arbol de arrollamiento de una instalacion de cierre o de proteccion solar e instalacion correspondiente.
ES2326905T3 (es) Torno transversal para persianas.
ES2224495T3 (es) Bobina de enrollamiento para un retractor de cinturon de un sistema de retencion de un ocupante de vehiculo.
ES2339078T3 (es) Estructura de cubierta, particularmente para piscina, que incluye al menos un panel deslizante elevable.
WO2021052275A1 (zh) 一种旋转定位调节装置及带有这种装置的窗帘
ES1074741U (es) Torno transversal para persiana.
CN211397384U (zh) 一种旋转定位调节装置及带有这种装置的窗帘
ES2212242T3 (es) Dispositivo de soporte para mecanismo de persiana enrollable, particularmente destinado para aplicaciones tradicionales.
ES2361347B1 (es) Dispositivo de soporte para toldo enrollable.
ES2294072T3 (es) Placa de recubrimiento para lapidas funerarias.
ES2805035T3 (es) Toldo vertical
ES2298025B1 (es) Dispositivo de arrollamiento para estores, cortinas y similares.
WO2008129085A1 (es) Expositor de paneles verticales articulados y/o fijos
JPH0358597U (es)
ES2239905B2 (es) Anclaje de cajetin adosable en guias de ventana.
ES2381827B1 (es) Persiana de laminas
ES1293515U (es) Estructura de toldo
ES1071596U (es) Mejoras introducidas en la fijacion de estores enrollables.
CN210288925U (zh) 一种户外电动遮阳蓬卷绕机构

Legal Events

Date Code Title Description
EC2A Search report published

Date of ref document: 20051001

Kind code of ref document: A1

FG2A Definitive protection

Ref document number: 2239906B2

Country of ref document: ES

FD2A Announcement of lapse in spain

Effective date: 20180809