ES2235703T3 - Procedimiento y dispositivo para la obtencion continua de perfiles acabados a partir de metal. - Google Patents

Procedimiento y dispositivo para la obtencion continua de perfiles acabados a partir de metal.

Info

Publication number
ES2235703T3
ES2235703T3 ES00106593T ES00106593T ES2235703T3 ES 2235703 T3 ES2235703 T3 ES 2235703T3 ES 00106593 T ES00106593 T ES 00106593T ES 00106593 T ES00106593 T ES 00106593T ES 2235703 T3 ES2235703 T3 ES 2235703T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
finished
bar
subdivision
profile
sections
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES00106593T
Other languages
English (en)
Inventor
Wolgang Dr.-Ing. Mudersbach
Josef Piasecki
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
SMS Siemag AG
Original Assignee
SMS Demag AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by SMS Demag AG filed Critical SMS Demag AG
Application granted granted Critical
Publication of ES2235703T3 publication Critical patent/ES2235703T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21BROLLING OF METAL
    • B21B1/00Metal-rolling methods or mills for making semi-finished products of solid or profiled cross-section; Sequence of operations in milling trains; Layout of rolling-mill plant, e.g. grouping of stands; Succession of passes or of sectional pass alternations
    • B21B1/46Metal-rolling methods or mills for making semi-finished products of solid or profiled cross-section; Sequence of operations in milling trains; Layout of rolling-mill plant, e.g. grouping of stands; Succession of passes or of sectional pass alternations for rolling metal immediately subsequent to continuous casting
    • B21B1/463Metal-rolling methods or mills for making semi-finished products of solid or profiled cross-section; Sequence of operations in milling trains; Layout of rolling-mill plant, e.g. grouping of stands; Succession of passes or of sectional pass alternations for rolling metal immediately subsequent to continuous casting in a continuous process, i.e. the cast not being cut before rolling
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21BROLLING OF METAL
    • B21B1/00Metal-rolling methods or mills for making semi-finished products of solid or profiled cross-section; Sequence of operations in milling trains; Layout of rolling-mill plant, e.g. grouping of stands; Succession of passes or of sectional pass alternations
    • B21B1/08Metal-rolling methods or mills for making semi-finished products of solid or profiled cross-section; Sequence of operations in milling trains; Layout of rolling-mill plant, e.g. grouping of stands; Succession of passes or of sectional pass alternations for rolling structural sections, i.e. work of special cross-section, e.g. angle steel
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21BROLLING OF METAL
    • B21B1/00Metal-rolling methods or mills for making semi-finished products of solid or profiled cross-section; Sequence of operations in milling trains; Layout of rolling-mill plant, e.g. grouping of stands; Succession of passes or of sectional pass alternations
    • B21B1/08Metal-rolling methods or mills for making semi-finished products of solid or profiled cross-section; Sequence of operations in milling trains; Layout of rolling-mill plant, e.g. grouping of stands; Succession of passes or of sectional pass alternations for rolling structural sections, i.e. work of special cross-section, e.g. angle steel
    • B21B1/12Metal-rolling methods or mills for making semi-finished products of solid or profiled cross-section; Sequence of operations in milling trains; Layout of rolling-mill plant, e.g. grouping of stands; Succession of passes or of sectional pass alternations for rolling structural sections, i.e. work of special cross-section, e.g. angle steel in a continuous process, i.e. without reversing stands
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21BROLLING OF METAL
    • B21B15/00Arrangements for performing additional metal-working operations specially combined with or arranged in, or specially adapted for use in connection with, metal-rolling mills
    • B21B15/0007Cutting or shearing the product
    • B21B2015/0014Cutting or shearing the product transversely to the rolling direction
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21BROLLING OF METAL
    • B21B15/00Arrangements for performing additional metal-working operations specially combined with or arranged in, or specially adapted for use in connection with, metal-rolling mills
    • B21B2015/0071Levelling the rolled product
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21BROLLING OF METAL
    • B21B45/00Devices for surface or other treatment of work, specially combined with or arranged in, or specially adapted for use in connection with, metal-rolling mills
    • B21B45/02Devices for surface or other treatment of work, specially combined with or arranged in, or specially adapted for use in connection with, metal-rolling mills for lubricating, cooling, or cleaning
    • B21B45/0203Cooling
    • B21B45/0209Cooling devices, e.g. using gaseous coolants
    • B21B45/0215Cooling devices, e.g. using gaseous coolants using liquid coolants, e.g. for sections, for tubes
    • B21B2045/0221Cooling devices, e.g. using gaseous coolants using liquid coolants, e.g. for sections, for tubes for structural sections, e.g. H-beams

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Metal Rolling (AREA)
  • Extrusion Of Metal (AREA)

Abstract

Procedimiento para la obtención continua de perfiles acabados a partir de metal con una estructura laminada, en el que se alimenta una barra sin fin fundida continuamente, con una estructura de metal fundido, a un mecanismo laminador sin subdivisión y calentamiento intermedio, caracterizado porque la barra se alimenta de manera inmediata y continua a un mecanismo laminador de acero perfilado de múltiples cajas (5), y la sección transversal de la barra sin fin fundida se aproxima a la sección transversal del perfil acabado en tal medida que la estructura de metal fundido de la barra sin fin se transforma en la estructura laminada del perfil acabado con razón de estirado mínima de la barra sin fin en el mecanismo laminador de acero perfilado.

Description

Procedimiento y dispositivo para la obtención continua de perfiles acabados a partir de metal.
La invención se refiere a un procedimiento según la parte introductoria de la reivindicación 1 para la obtención continua de perfiles acabados a partir de metal con un mecanismo laminador, en especial perfiles de geometría compleja, como por ejemplo soportes, tablestacas, raíles de tren y material de vía, en el que se alimenta una barra sin fin fundida continuamente con una estructura de metal fundido, sin subdivisión ni calentamiento intermedio, a un mecanismo laminador, en especial un mecanismo laminador universal. Además, la invención se refiere a un dispositivo para la puesta en práctica del procedimiento según la parte introductoria de la reivindicación 4.
Tales procedimientos y dispositivos para su puesta en práctica son conocidos por el estado de la técnica. En Neue Hütte, noviembre 1983, páginas 424 - 426, se describe un procedimiento para la obtención continua de perfiles acabados, en la que se funde una barra continua con ayuda de una rueda fundidora. Después de abandonar la coquilla de la rueda fundidora se orienta la barra a través de varios rodillos y un propulsor de orientación, se solidifica completamente, y se alimenta a un tramo de compensación, en la que se ajusta la temperatura a través de la sección transversal superficial de la barra de manera homogénea. La barra fundida tiene una forma de sección transversal trapezoidal para poder desprenderlas sin problemas de la coquilla de la rueda fundidora. En una estructura vertical y horizontal se efectúa un conformado de la barra en una forma de sección transversal cuadrática, que se alimenta después como barra continua a un tren desbastador y a continuación al tren de acabado, en el que se obtiene el perfil acabado a partir de la barra.
La instalación para la puesta en práctica de este procedimiento está constituida en particular por las siguientes zonas dispuestas sucesivamente en el sentido de flujo de materiales:
a) zona de acero líquido
Como máquina de fundición se emplea una rueda fundidora. La barra que abandona la rueda fundidora en forma trapezoidal se eleva de la rueda por un protector enfriado con agua, y se alimenta a la zona de flexión y al propulsor de orientación.
Respecto a la función y modo de acción de una rueda fundidora para la fundición continua de una banda metálica se remite, a modo de ejemplo, a la DE-A-1 941 729.
b) zona de enfriamiento y compensación
A la zona de fundición se une la zona de refrigeración, que está realizada como refrigeración de pulverizado abierta para solidificar el núcleo líquido residual en la barra de manera controlada. A la refrigeración sigue una zona de compensación, que está realizada a través de un camino de rodillos ajustable en la velocidad, que recorre la barra sin refrigeración adicional, y en el que tiene lugar una compensación de calor en la barra.
c) zona de laminado
La subsiguiente zona de laminado está constituida por dos estructuras de laminado en las que se lamina la barra a la medida que se puede emplear en un mecanismo laminador para la elaboración subsiguiente, a modo de ejemplo un tres desbastador.
Con el procedimiento conocido para la obtención continua de perfiles acabados se puede prescindir del horno de empuje, necesario en el caso de procedimiento continuo. Además, se reducen considerablemente los costes energéticos en el funcionamiento.
Partiendo de este estado de la técnica para la generación de perfiles sencillos desde el punto de vista geométrico, como alambre, la invención toma como base la tarea de proponer un procedimiento y un dispositivo del tipo mencionado inicialmente para la obtención de perfiles especialmente complejos desde el punto de vista geométrico, como soportes, cable estacas, raíles de tren y material de vía de tren, etc., con rentabilidad mejorada, en especial debido a menos fallos de operación, distribución de material más elevada, costes energéticos más reducidos, y gasto constructivo más reducido.
En el caso de un procedimiento del tipo mencionado inicialmente, se soluciona este problema alimentándose la barra sin fin de manera inmediata y continua a un mecanismo laminador de acero perfilado de cajas múltiples. El calentamiento en el horno laminador, necesario según el estado de la técnica, así como el conformado de la barra colada en un tren desbastador del mecanismo laminador de acero perfilado, se suprimen. La barra continua se conforma inmediatamente en el mecanismo laminador de acero perfilado de múltiples cajas para dar el perfil acabado.
Si la sección transversal de la barra fundida se aproxima a la sección transversal del perfil acabado en tal medida que la estructura de metal fundido de la barra se transforma en la estructura laminada del perfil acabado con razón de estirado mínima de la barra en el mecanismo laminador de acero perfilado, se pueden realizar rendimientos de producción elevados, con velocidad de laminado reducida en el mecanismo laminador de acero perfilado. Frente a mecanismos laminadores reversibles convencionales, las velocidades de laminado son más reducidas aproximadamente en el factor 7. Las velocidades de laminado más reducidas aumentan la seguridad de trabajo y funcionamiento, y reducen el desarrollo de ruidos en el funcionamiento de un dispositivo para la puesta en práctica del procedimiento. Simultáneamente, mediante esta medida se mejora la calidad del perfil acabado.
Mediante cambio de coquilla se puede aproximar la sección transversal de la barra fundida a una pluralidad de perfiles acabados diferentes, resultando las acciones ventajosas indicadas anteriormente. Como ventaja adicional del laminado de colada continuo resulta que, durante el laminado, casi no se presentan extremos de cabeza ni colas con lengüetas afiladas peligrosas en el alma y en las bridas. Tras el laminado se alimenta el perfil acabado a un tramo de refrigeración, y a continuación se subdivide en secciones, cuya longitud asciende a un múltiplo de la longitud del perfil acabado subdividido apto para venta, con ayuda de un dispositivo de subdivisión rotativo. El laminado de colada continuo posibilita el empleo de máquinas de circulación lenta, especialmente como sierras de cinta, para la subdivisión a longitudes de venta, tanto en zonas previas, como también en zonas dispuestas posteriormente del dispositivo para la puesta en práctica del procedimiento.
Antes de la subdivisión de la barra continua en secciones con un múltiplo de las longitudes de venta, ésta se debe enfriar a un nivel que evite una deformación en la elaboración de las secciones. La refrigeración se efectúa preferentemente con un tramo refrigerante por agua-aire.
A continuación se explica la invención por medio de un ejemplo de ejecución.
La figura 1 muestra un dispositivo para la puesta en práctica del procedimiento en vista lateral esquemática y vista superior.
La zona de acero líquido mostrada a la izquierda de la figura está constituida por una caldera 1, una artesa de colada 2, así como una rueda fundidora 3. La artesa de colada dispuesta bajo la caldera 1 tiene el cometido de orientar el chorro fundido sobre la coquilla de la rueda fundidora 3, y sirve como amortiguador durante el cambio de caldera. La rueda fundidora 3, igualmente conocida en sí, comprende una cadena de acero continua circulante, un protector y un accesorio de limpieza, así como un agente refrigerante. La cadena de acero cierra una ranura aproximadamente en un cuarto del tamaño de la rueda fundidora 3, y forma la coquilla con la rueda. El acero circula de la artesa de colada 2 a la coquilla, y se solidifica durante el cuarto de vuelta de la rueda fundidora 3 en tal medida que se ha formado una cubierta sólida.
Esta barra parcialmente solidificada se descascarilla en un dispositivo 4 post-conectado, y se alimenta inmediatamente a varias, en el ejemplo de ejecución 4 estructuras laminadoras de perfiles 5, que forman, a modo de ejemplo, un soporte en doble T a partir del perfil previo delgado de la coquilla, próximo en dimensiones finales, que es similar al perfil acabado desde el punto de vista geométrico.
Suponiendo que la barra fundida tiene un peso específico de 200 kg/m, en el caso de una razón de estirado requerida para la transformación de la estructura de metal fundido de la barra en la estructura laminada del perfil acabado de \lambda = 4, resulta un peso específico del perfil acabado de 50 kg/m. Bajo la suposición de una velocidad de fundición elevada de 20 m/min, a la razón de estirado dada de \lambda = 4 resulta una velocidad de laminado de 80 m/min, correspondiente a 1,3 m/s. Frente a los habituales 10 m/s en el caso de mecanismos laminadores reversibles convencionales, esta es una velocidad de laminado muy reducida, a pesar de la elevada velocidad de fundición. Bajo los datos de proceso predeterminados a modo de ejemplo resulta un rendimiento de producción anual de 1.440.000 toneladas, en el caso de 6.000 horas de funcionamiento por año.
En un tramo de refrigeración por agua-aire 6 post-conectado se enfría previamente a temperatura ambiente el perfil laminado caliente, pudiéndose influir selectivamente sobre las tensiones propias, la configuración de estructuras, la constitución superficial y la alineación del perfil en el enfriamiento subsiguiente, con la regulación del desarrollo de refrigeración.
La velocidad de laminado reducida de la estructura laminadora de perfiles 5 permite la subdivisión del perfil acabado obtenido continuamente con una sierra rotativa 7 en secciones, que se alimentan, con ayuda de un dispositivo transportador transversal 8 con instalación de estirado-enderezado 9 integrada en el mismo, a una instalación de apilado 10 para la formación de capas de uno o varios estratos (paquetes) de secciones. En la instalación de apilado 10, los paquetes llegan a un dispositivo de subdivisión adicional 12 a través de un camino de rodillos 11. Los paquetes tienen un peso total de aproximadamente 30 t. A consecuencia de ello, los tiempos de ciclo para la subdivisión de las secciones en perfiles acabados listos para venta en el dispositivo de subdivisión adicional 12 se seleccionan de modo que, para la subdivisión, entran en consideración máquinas de circulación lenta, como por ejemplo sierras de cinta.

Claims (6)

1. Procedimiento para la obtención continua de perfiles acabados a partir de metal con una estructura laminada, en el que se alimenta una barra sin fin fundida continuamente, con una estructura de metal fundido, a un mecanismo laminador sin subdivisión y calentamiento intermedio, caracterizado porque la barra se alimenta de manera inmediata y continua a un mecanismo laminador de acero perfilado de múltiples cajas (5), y la sección transversal de la barra sin fin fundida se aproxima a la sección transversal del perfil acabado en tal medida que la estructura de metal fundido de la barra sin fin se transforma en la estructura laminada del perfil acabado con razón de estirado \lambda mínima de la barra sin fin en el mecanismo laminador de acero perfilado.
2. Procedimiento según la reivindicación 1, caracterizado porque el perfil acabado se alimenta a un tramo de refrigeración (6), y a continuación se subdivide en un dispositivo de subdivisión rotativo (7) en secciones cuyas longitud asciende a un múltiplo de la longitud del perfil acabado subdividido apto para venta.
3. Procedimiento según la reivindicación 1, caracterizado porque las secciones del perfil acabado se transportan al estirado-enderezado, a continuación se unen en paquetes, y se subdividen en longitudes aptas para venta.
4. Dispositivo para la puesta en practica del procedimiento según una de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizado porque están dispuestos en serie una instalación de colada (3), un mecanismo laminador de acero perfilado (5) con al menos dos estructuras de laminado, un tramo de refrigeración (6) para el enfriamiento de los perfiles acabados, un dispositivo de subdivisión rotativo (7) para la subdivisión de los perfiles acabados en secciones, un dispositivo de transporte (8) con un dispositivo de estirado-enderezado (9) para las secciones, una instalación de apilado (10) para la formación de capas de uno o varios estratos de las secciones, y un dispositivo de subdivisión adicional (12) para la subdivisión de las secciones en perfiles acabados apto para ventas en el sentido del flujo de materiales de la barra o del perfil acabado.
5. Dispositivo según la reivindicación 4, caracterizado porque entre la instalación de colada (3) y el mecanismo laminador de acero perfilado (5) está previsto un dispositivo para el descascarillado (4) de la barra.
6. Dispositivo según la reivindicación 4 ó 5, caracterizado porque la instalación de colada (3) está configurada como borde de colada con coquilla circundante, en especial rueda fundidora de cadena, el tramo de refrigeración (6) está configurado como tramo de refrigeración por agua-aire, el dispositivo de subdivisión rotativo (7) está configurado como sierra rotativa, el dispositivo de transporte (8) está configurado como transportador transversal, y el dispositivo de subdivisión adicional (12) está configurado como instalación de sierra de cinta móvil.
ES00106593T 1999-04-03 2000-03-28 Procedimiento y dispositivo para la obtencion continua de perfiles acabados a partir de metal. Expired - Lifetime ES2235703T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19915624 1999-04-03
DE19915624A DE19915624A1 (de) 1999-04-03 1999-04-03 Verfahren und Anordnung zur kontinuierlichen Herstellung von Fertigprofilen aus Metall

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2235703T3 true ES2235703T3 (es) 2005-07-16

Family

ID=7903746

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES00106593T Expired - Lifetime ES2235703T3 (es) 1999-04-03 2000-03-28 Procedimiento y dispositivo para la obtencion continua de perfiles acabados a partir de metal.

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP1044735B1 (es)
AT (1) ATE288330T1 (es)
DE (2) DE19915624A1 (es)
ES (1) ES2235703T3 (es)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ITMI20050315A1 (it) 2005-03-02 2006-09-03 Danieli Off Mecc Impianto compatto di produzione in continuo di barre e-o profili

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1983002783A1 (en) * 1982-02-04 1983-08-18 Southwire Co Method of hot-forming metals prone to crack during rolling
JPH0335802A (ja) * 1989-06-30 1991-02-15 Sumitomo Metal Ind Ltd 形鋼用粗形鋼片の製造方法
CA2202616C (en) * 1994-10-20 2001-01-23 Fritz-Peter Pleschiutschnigg Process and device for producing a steel strip with the properties of a cold-rolled product
DE19525513B4 (de) * 1995-07-13 2006-01-19 Betriebsforschungsinstitut VDEh - Institut für angewandte Forschung GmbH Vorrichtung zum Richten eines Flanschprofils als Richtgut
IT1288842B1 (it) * 1996-01-26 1998-09-25 Simac Spa Metodo e rispettivo impianto di laminazione a caldo per la produzione in continuo di barre, tondini o filo
DE19729991A1 (de) * 1997-07-12 1999-01-14 Schloemann Siemag Ag Verfahren zum Gießen und Walzen und eine Walzgerüstanordnung zum Walzen von Fertigprofilen (Spundwandprofilen) aus einem endabmessungsnahen, aus einer Stranggußeinrichtung kommenden Vorprofil

Also Published As

Publication number Publication date
EP1044735B1 (de) 2005-02-02
ATE288330T1 (de) 2005-02-15
EP1044735A2 (de) 2000-10-18
EP1044735A3 (de) 2003-01-15
DE50009386D1 (de) 2005-03-10
DE19915624A1 (de) 2000-10-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2225973T3 (es) Metodo para la fabricacion de una banda de acero.
ES2362052T3 (es) Procedimiento para la laminación en caliente y para el tratamiento térmico de una banda de acero.
US3889507A (en) Apparatus for cooling a steel member while being rolled on a continuous hot-rolling mill
ES2548403T3 (es) Método para la producción de productos laminados planos
ES2234882T3 (es) Procedimiento e instalacion de produccion para producir productos planos delgados.
US5991991A (en) High-speed thin-slabbing plant
CA2221423C (en) Hot-rolling mill
KR20100034768A (ko) 연속 작동, 반연속 작동 및 배치 작동을 위한 콤팩트하고 유연한 csp 시스템
US6464927B1 (en) Method and apparatus for in-line heat treatment of hot rolled stock
JPS59101205A (ja) 連続鋳造された素材から熱間圧延された帯鋼を製造する方法並びに装置
ES2254903T3 (es) Procedimiento de colada continua y moldeo de una barra de metal, especialmente una barra colada de material de acero.
ES2884052T3 (es) Planta combinada de colada continua y laminación en caliente de bandas de metal
US5490315A (en) Method and apparatus for continuously hot rolling strip
ES2620511T3 (es) Tren de laminación de magnesio
US6289972B1 (en) Integrated plant for the production of rolled stock
CN104415968B (zh) 一种热轧高速工具钢棒线材生产工艺
RU2019113143A (ru) Комбинированная литейно-прокатная установка и способ бесконечного изготовления горячекатаной чистовой полосы
JP6818904B2 (ja) 結合された連続鋳造および金属ストリップ熱間圧延プラント
ES2235703T3 (es) Procedimiento y dispositivo para la obtencion continua de perfiles acabados a partir de metal.
US5014412A (en) Strip casting installation with rotary hearth furnace and method for producing hot-rolled steel strip therefrom
JP2000061530A (ja) 金属ストリップの超大型コイルの製造装置ならびにその製法および取扱い方法
US6634073B1 (en) Continuous production facilities for wire
JPH06198302A (ja) 特に帯状に連続鋳造された素材から熱間圧延された鋼ストリップを造るための方法および設備
US6240763B1 (en) Automated rolling mill administration system
ES2313021T3 (es) Dispositivo para la produccion de banda de acero laminada en caliente, en particular a partir de una pieza en bruto en forma de banda colada en continuo.