ES2235493T3 - Dispositivo de maniobra para elementos de accionamiento de un instalacion de transporte de personas. - Google Patents
Dispositivo de maniobra para elementos de accionamiento de un instalacion de transporte de personas.Info
- Publication number
- ES2235493T3 ES2235493T3 ES99929227T ES99929227T ES2235493T3 ES 2235493 T3 ES2235493 T3 ES 2235493T3 ES 99929227 T ES99929227 T ES 99929227T ES 99929227 T ES99929227 T ES 99929227T ES 2235493 T3 ES2235493 T3 ES 2235493T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- optical conductor
- envelope
- area
- pit
- evaluation electronics
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B66—HOISTING; LIFTING; HAULING
- B66B—ELEVATORS; ESCALATORS OR MOVING WALKWAYS
- B66B25/00—Control of escalators or moving walkways
Landscapes
- Escalators And Moving Walkways (AREA)
- Vehicle Waterproofing, Decoration, And Sanitation Devices (AREA)
Abstract
Dispositivo para maniobrar elementos de accionamiento (4) de una instalación de transporte de personas, como especialmente una escalera mecánica o un pasillo rodante (2), para lo cual está dispuesto en la zona de la cubierta del foso de la entrada (1) y/o la salida de la instalación de transporte de personas al menos un conductor óptico oculto (8) que está en unión operativa con una electrónica de evaluación (12), que reacciona a una presión y que está rodeado por una envoltura compresible (14), caracterizado porque el conductor óptico (8) junto con la envoltura (14) está fijado en parte de la superficie o en toda ella sobre el bastidor (7) que limita la cubierta (15) del foso.
Description
Dispositivo de maniobra para elementos de
accionamiento de una instalación de transporte de personas.
La invención concierne a un dispositivo para
maniobrar elementos de accionamiento de una instalación de
transporte de personas, especialmente una escalera mecánica o un
pasillo rodante, según la parte precaracterizadora de la primera
reivindicación.
En general, es conocido el provocar en una
escalera mecánica o en un pasillo rodante el proceso de conexión del
motor de accionamiento haciendo que un sensor previsto en la zona de
la cubierta del suelo reaccione a una presión y ponga en marcha el
motor de accionamiento a través de un controlador de relé tan pronto
como sea cargada la cubierta del suelo. Éste es llevado hacia abajo
a lo largo de un recorrido determinado, lo que trae consigo
frecuentemente ruidos desagradables y conduce también, para el
respectivo usuario de la escalera mecánica o del pasillo rodante, a
problemas no deseados respecto del hundimiento de la cubierta del
suelo.
Los sistemas de maniobra de los respectivos
elementos de accionamiento, previstos por fuera de la instalación de
transporte de personas y que reaccionan acústica u ópticamente, no
están protegidos -por ser fácilmente accesibles- contra
vandalismo.
Se puede deducir del documento
FR-A 2672681 un dispositivo del género expuesto para
maniobrar elementos de accionamiento, entre otros una instalación de
transporte de personas. Dentro de una esterilla prevista en la zona
de la entrada/salida de la instalación de transporte de personas y
dispuesta allí en toda la superficie está colocado un conductor
óptico, en caso necesario tendido en forma de meandros, que
reacciona a una presión determinada, de tal manera que se desconecta
la zona de peligro. Esta disposición trae consigo una gran cantidad
de metros cuadrados de material base (envoltura) a instalar, dentro
del cual tiene que introducirse el conductor óptico. Como
consecuencia de la disposición superficial de la envoltura, se
requieren elementos de apoyo adicionales para que la envoltura no se
combe y se falseen con ello los resultados de medida.
El objetivo del objeto de la invención es
perfeccionar un dispositivo descrito en la parte precaracterizadora
de la primeras reivindicación de tal manera que se limiten a un
mínimo absoluto los hundimientos no deseados de zonas del suelo y se
reduzca el consumo de material, sin que se falseen los resultados de
medida.
Este objetivo se alcanza con las características
expuestas en la parte caracterizadora de la primera
reivindicación.
Perfeccionamientos ventajosos del objeto de la
invención pueden deducirse de las reivindicaciones subordinadas
correspondientes.
El conductor óptico o la envoltura está dispuesto
en la zona del suelo, especialmente en la zona de la cubierta del
foso de la escalera mecánica o del pasillo rodante.
El conductor óptico rodeado especialmente por una
envoltura puede presentar -según el caso de aplicación- contornos
muy diferentes. Así, el conductor óptico puede estar previsto, por
ejemplo, discurriendo en línea recta dentro de una tira, o bien, en
caso de que se emplee como elemento de superficie, puede estar
dispuesto en ésta discurriendo aproximadamente en forma de
meandros.
En una escalera mecánica o en un pasillo rodante
puede ser suficiente configurar el conductor óptico o la envoltura a
la manera de una tira y preverlo exclusivamente en la zona del
bastidor de la cubierta del foso.
Asimismo, es imaginable la utilización del
conductor óptico como elemento de disparo para llamar un ascensor y
para abrir la puerta del mismo.
Sin embargo, el caso de aplicación especial
radica en poner en marcha o parar el motor de accionamiento de una
escalera mecánica o un pasillo rodante haciendo que una presión
ejercida sobre el conductor óptico o sobre la envoltura que lo rodea
induzca a la electrónica de evaluación pospuesta, a consecuencia de
la variación de la propagación de las ondas luminosas, a que dispare
el contacto correspondiente para poner en marcha o parar el motor de
accionamiento.
El conductor óptico, especialmente la envoltura
que lo rodea, sirve así como sensor que reacciona a la presión,
pudiendo considerarse como criterio de reacción para la electrónica
de evaluación la variación del comportamiento de transmisión óptica
del respectivo conductor óptico.
La electrónica de evaluación puede programarse
aquí de antemano, es decir, calibrarse, para cargas base muy
diferentes. Esto teniendo en cuenta la circunstancia de que el
conductor óptico o la envoltura que lo rodea, configurada como una
tira o una superficie, puede disponerse por debajo de materiales de
peso muy diferente.
Así, por ejemplo, puede ocurrir que -empleando el
conductor óptico según la invención, eventualmente en unión de la
envoltura que lo rodea- esté previsto, por ejemplo, un solado de
placas de mármol o únicamente una cubierta de PVC en la zona de
entrada y/o salida de un ascensor. Estos materiales requieren otros
estados de calibrado de la electrónica de evaluación en atención al
preajuste de una carga base definida, debiendo tenerse en cuenta aún
ciertas tolerancias para que el elemento de accionamiento no sea ya
accionado bajo mínimas fluctuaciones de la presión de una manera que
ponga en marcha el sistema o lo pare.
Los campos de aplicación del objeto de la
invención son de naturaleza muy diversa; lo mismo rige para la
configuración de la envoltura o del tendido en el espacio del
conductor o los conductores ópticos dentro de la misma.
El objeto de la invención está representado en el
dibujo con ayuda de un ejemplo de ejecución y se describe en la
forma siguiente. Muestran:
la figura 1, un croquis de principio de la zona
de entrada de un pasillo rodante,
la figura 2, una representación parcial de la
zona de entrada de una escalera mecánica y
la figura 3, una sección según la línea
A-A de la figura 2.
La figura 1 muestra como croquis de principio la
zona de entrada 1 de un pasillo rodante 2, pudiendo apreciarse
sustancialmente los componentes siguientes:
Un foso 3 representado abierto en este croquis,
dentro del cual está dispuesto un motor de accionamiento 4 que
acciona, por un lado, las placas 5 a través de elementos de
engranaje no representados con más detalle y, por otro lado, los
pasamanos 6 del pasillo rodante 2 (dirección de la flecha). El foso
3 está limitado por un bastidor 7 únicamente insinuado, sobre el
cual se puede colocar y fijar una cubierta del foso no representada
en esta figura.
Sobre el bastidor 7 se aplica en forma de una
tira, o en caso necesario se pega, un conductor óptico 8 rodeado por
una envoltura (no representada), de modo que el conductor óptico se
encuentra, en el estado de funcionamiento del pasillo rodante 2,
entre el bastidor 7 y la cubierta del foso no representada con
detalle. Según el caso de aplicación, puede ser conveniente emplear,
en lugar de luz diurna, una fuente de luz separada 9 para
suministrar luz al conductor óptico 8. El conductor óptico coopera
en su salida 10, a través de una línea de señal 11, con una
electrónica de evaluación 12 que, en caso necesario, puede ser parte
integrante de un dispositivo de control centralizado de rango
superior. La electrónica de evaluación está controlada por un
microprocesador y se halla unida con el motor de accionamiento 4 a
través de otra línea 13.
A través de la cubierta del foso, no
representada, se ejerce sobre el conductor óptico 8 una fuerza de
presión que se almacena como la llamada carga base en la electrónica
de evaluación 12. A esta carga base se superpone ahora una carga de
tolerancia, de modo que no tiene que contarse con un arranque del
motor de accionamiento 4 bajo cargas mínimas de la cubierta del
foso. Únicamente en el funcionamiento real de transporte de personas
se ejerce entonces sobre la cubierta del foso una fuerza de presión
a través de la cual se produce una deformación tal del conductor
óptico 8 o de la envoltura que lo rodea que, como consecuencia del
comportamiento de transmisión óptica modificado, reacciona la
electrónica de evaluación y ésta pone en marcha al motor de
accionamiento 4 a través de la línea 13. Se puede materializar
también técnicamente el activar el motor de accionamiento a través
de un convertidor estático de frecuencia (no representado) de tal
manera que las placas 5 y los pasamanos 6 se encuentren en el modo
de una marcha reptante, con lo que a través de la electrónica de
evaluación 12 puede ponerse fin a la marcha reptante y generarse la
velocidad de circulación.
En la zona de salida no representada del pasillo
rodante 2 el proceso del arranque del motor de accionamiento puede
desarrollarse, en caso necesario, de manera contraria, ya que
entonces la señal de presión que actúa sobre la cubierta del foso es
el criterio para parar el motor de accionamiento. Sin embargo, en el
funcionamiento diario del pasillo rodante la parada del motor de
accionamiento no tiene una importancia tan grande, dado que una gran
cantidad de personas utilizan el pasillo rodante, por lo que han de
tenerse en cuenta otros criterios para materializar un
funcionamiento conveniente del pasillo rodante respecto del
comportamiento de conexión del motor de accionamiento. Esto puede
materializarse en cada caso particular parando el motor de
accionamiento en función de la carga por medio de un miembro
temporizador. Este proceso ha de adaptarse de manera correspondiente
a la respectiva instalación utilizada.
La figura 2 muestra como vista parcial el foso 3
junto con el bastidor 7. Se pueden apreciar el motor de
accionamiento 4, la línea de señal 10, la línea de control 13 y el
conductor óptico 8, que discurre en este ejemplo en forma de
meandros sobre el bastidor 7 para generar de esta manera una
superficie de presión agrandada. El conductor óptico 8 está rodeado
por una envoltura 14, de modo que se forma una tira.
La figura 3 muestra una sección según la línea
A-A de la figura 2, pero aquí se ha representado
también la cubierta 15 del foso, la llamada cubierta del suelo. Se
pueden apreciar el bastidor 7, el conductor óptico 8, la fuente de
luz 9, la electrónica de evaluación 12 y el motor de accionamiento
4. El conductor óptico 8 está introducido dentro de la envoltura 14,
la cual, condicionado por la aplicación, puede consistir en
materiales muy diferentes, aquí en plástico. La envoltura 14 puede
estar fijada por pegadura sobre la superficie 16 del bastidor, pero
son imaginables también otras posibilidades de fijación o tendido. A
través de la fuente de luz 9 se alimenta luz al conductor óptico 8
con un comportamiento óptico prefijable y esta señal es puesta a
disposición de la electrónica de evaluación 12. El peso de la
cubierta 15 del foso que descansa sobre la envoltura 14 o el
conductor óptico 8 se almacena como carga base en la electrónica de
evaluación 12, estando previsto un umbral de tolerancia adicional
que impide un arranque involuntario del motor de accionamiento 4.
Únicamente al sobrepasarse este valor de tolerancia, por ejemplo tan
pronto como una persona pisa sobre la cubierta 14 del foso, se
ejerce sobre la misma una presión p tal que se modifiquen las
propiedades ópticas del conductor óptico 8 construido como fibra de
vidrio. Esto a su vez produce una variación de la señal que capta la
electrónica de evaluación 12 y que pone en marcha al motor de
accionamiento 4 o bien lo lleva de una eventual marcha reptante a
una plena potencia de accionamiento.
Claims (5)
1. Dispositivo para maniobrar elementos de
accionamiento (4) de una instalación de transporte de personas, como
especialmente una escalera mecánica o un pasillo rodante (2), para
lo cual está dispuesto en la zona de la cubierta del foso de la
entrada (1) y/o la salida de la instalación de transporte de
personas al menos un conductor óptico oculto (8) que está en unión
operativa con una electrónica de evaluación (12), que reacciona a
una presión y que está rodeado por una envoltura compresible (14),
caracterizado porque el conductor óptico (8) junto con la
envoltura (14) está fijado en parte de la superficie o en toda ella
sobre el bastidor (7) que limita la cubierta (15) del
foso.
foso.
2. Dispositivo según la reivindicación 1,
caracterizado porque el conductor óptico (8) o la envoltura
(14) está previsto exclusivamente en la zona del borde (16) de la
cubierta (14) del foso.
3. Dispositivo según una de las reivindicaciones
1 ó 2, caracterizado porque el conductor óptico (8) o la
envoltura (14) se puede fijar por pegadura en la zona de los
respectivos elementos de alojamiento (7).
4. Dispositivo según una de las reivindicaciones
1 a 3, caracterizado porque la electrónica de evaluación (12)
puede calibrarse a una carga base prefijable que descansa sobre el
conductor óptico (8) o la envoltura (14).
5. Dispositivo según una de las reivindicaciones
1 a 4, caracterizado porque la electrónica de evaluación (12)
está controlada por un microprocesador, detecta variaciones de carga
por fuera de la carga base ajustada dentro de tolerancias
prefijables y conecta el respectivo elemento de accionamiento (4) de
la manera prevista.
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19829325 | 1998-07-01 | ||
DE19829325A DE19829325C1 (de) | 1998-07-01 | 1998-07-01 | Betätigungseinrichtung für Antriebselemente einer Personenförderanlage |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
ES2235493T3 true ES2235493T3 (es) | 2005-07-01 |
Family
ID=7872584
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
ES99929227T Expired - Lifetime ES2235493T3 (es) | 1998-07-01 | 1999-06-16 | Dispositivo de maniobra para elementos de accionamiento de un instalacion de transporte de personas. |
Country Status (7)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP1091904B1 (es) |
CN (1) | CN1093504C (es) |
AT (1) | ATE289975T1 (es) |
DE (2) | DE19829325C1 (es) |
ES (1) | ES2235493T3 (es) |
HK (1) | HK1038222A1 (es) |
WO (1) | WO2000001608A1 (es) |
Family Cites Families (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US1987272A (en) * | 1933-10-04 | 1935-01-08 | Ibm | Weight control escalator |
DE727487C (de) * | 1939-10-08 | 1942-11-04 | Stahl R Fa | Einrichtung zur selbsttaetigen Ingangsetzung von Fahrtreppen |
DE2313422A1 (de) * | 1973-03-17 | 1974-09-26 | Orenstein & Koppel Ag | Trittplatte, insbesondere zum ingangsetzen einer personenfoerderanlage |
FR2672681B1 (fr) * | 1991-02-13 | 1995-02-03 | Mongliols Jean Claude | Detecteur de pression a fibre optique. |
US5842554A (en) * | 1996-07-31 | 1998-12-01 | Otis Elevator Company | Passenger sensor for a conveyor |
DE19735360C1 (de) * | 1997-08-14 | 1999-03-11 | Rolf Kistner | Auslösevorrichtung für eine Fahrtreppen-Kontaktmatte |
-
1998
- 1998-07-01 DE DE19829325A patent/DE19829325C1/de not_active Expired - Lifetime
-
1999
- 1999-06-16 DE DE59911703T patent/DE59911703D1/de not_active Expired - Lifetime
- 1999-06-16 EP EP99929227A patent/EP1091904B1/de not_active Expired - Lifetime
- 1999-06-16 WO PCT/EP1999/004143 patent/WO2000001608A1/de active IP Right Grant
- 1999-06-16 AT AT99929227T patent/ATE289975T1/de active
- 1999-06-16 CN CN99809870A patent/CN1093504C/zh not_active Expired - Fee Related
- 1999-06-16 ES ES99929227T patent/ES2235493T3/es not_active Expired - Lifetime
-
2001
- 2001-12-12 HK HK01108708A patent/HK1038222A1/xx not_active IP Right Cessation
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
ATE289975T1 (de) | 2005-03-15 |
EP1091904A1 (de) | 2001-04-18 |
CN1313829A (zh) | 2001-09-19 |
EP1091904B1 (de) | 2005-03-02 |
DE19829325C1 (de) | 2000-01-05 |
HK1038222A1 (en) | 2002-03-08 |
DE59911703D1 (de) | 2005-04-07 |
CN1093504C (zh) | 2002-10-30 |
WO2000001608A1 (de) | 2000-01-13 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
CN1251957C (zh) | 电梯门的安全装置及其运行方法 | |
ATE232573T1 (de) | Sicherheitseinrichtung für motorisch angetriebene systeme | |
ATE305898T1 (de) | Steuerung fuer passagierbefoerderer und passagiersensor | |
DE59807624D1 (de) | Motorisch angetriebenes Tor mit Sicherheitseinrichtung | |
US20090126096A1 (en) | Elevator assembly for swimming pool | |
ITTO20000771A0 (it) | Procedimento e sistema di controllo della propulsione di un autoveicolo. | |
ITMI991900A0 (it) | Dispositivo antinfortunistico per edifici particolarmente per il monta ggio di manufatti prefabbricati in calcestruzzo o simili | |
ES2235493T3 (es) | Dispositivo de maniobra para elementos de accionamiento de un instalacion de transporte de personas. | |
ES2171975T3 (es) | Detector de pasajeros para escaleras mecanicas. | |
US20060082465A1 (en) | Machine guarding system having a sensing mat with status indicator lights | |
GB2224154A (en) | An escape guidance aid from enclosed spaces in an emergency situation | |
US5714754A (en) | Remote zone operation of lighting systems for above-ground enclosed or semi-enclosed parking structures | |
ES2174775T3 (es) | Instalacion de ascensor con un dispositivo para operacion extraordinaria. | |
IT1298729B1 (it) | Sistema di controllo di apparecchi in genere con processori di arresto in caso di guasto | |
US6105729A (en) | Elevator car operating panel | |
DE50203317D1 (de) | Taktiles Sensorsystem mit Transponder | |
JPH10139333A (ja) | エレベータードアの引込まれ防止装置 | |
JPH11117485A (ja) | 手 摺 | |
ATE272568T1 (de) | Sicherheitseinrichtung für fahrtreppe | |
DE502004006211D1 (de) | Aufzug und Fahrkorb | |
ATE266598T1 (de) | Sicherheitsbremse für treppenaufzüge | |
JP2003131556A (ja) | 視覚障害者用の歩行案内システム | |
IT1296814B1 (it) | Accoppiamento fra un albero motore e l'albero di ingresso di un dispositivo quale un motoriduttore o simili tramite l'interposizione | |
JPH02115475A (ja) | 機械式駐車装置用安全確認装置 | |
KR970042198A (ko) | 엘레베이터 제어장치 |