ES2235186T3 - Una tapa de fijacion para el caño vertedor de un deposito de succion. - Google Patents
Una tapa de fijacion para el caño vertedor de un deposito de succion.Info
- Publication number
- ES2235186T3 ES2235186T3 ES96919171T ES96919171T ES2235186T3 ES 2235186 T3 ES2235186 T3 ES 2235186T3 ES 96919171 T ES96919171 T ES 96919171T ES 96919171 T ES96919171 T ES 96919171T ES 2235186 T3 ES2235186 T3 ES 2235186T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- cover
- edge
- suction tank
- annular
- fixing
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D39/00—Closures arranged within necks or pouring openings or in discharge apertures, e.g. stoppers
- B65D39/08—Threaded or like closure members secured by rotation; Bushes therefor
- B65D39/10—Threaded or like closure members secured by rotation; Bushes therefor with bayonet cams
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
- A61M1/00—Suction or pumping devices for medical purposes; Devices for carrying-off, for treatment of, or for carrying-over, body-liquids; Drainage systems
- A61M1/60—Containers for suction drainage, adapted to be used with an external suction source
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
- A61M1/00—Suction or pumping devices for medical purposes; Devices for carrying-off, for treatment of, or for carrying-over, body-liquids; Drainage systems
- A61M1/60—Containers for suction drainage, adapted to be used with an external suction source
- A61M1/604—Bag or liner in a rigid container, with suction applied to both
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10S—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10S604/00—Surgery
- Y10S604/905—Aseptic connectors or couplings, e.g. frangible, piercable
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Heart & Thoracic Surgery (AREA)
- Animal Behavior & Ethology (AREA)
- Public Health (AREA)
- Biomedical Technology (AREA)
- Hematology (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Vascular Medicine (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Anesthesiology (AREA)
- Veterinary Medicine (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- External Artificial Organs (AREA)
- Closures For Containers (AREA)
- Cartons (AREA)
- Rear-View Mirror Devices That Are Mounted On The Exterior Of The Vehicle (AREA)
- Sampling And Sample Adjustment (AREA)
Abstract
UN RECIPIENTE DE ASPIRACION QUE SE UTILIZA PARA ASPIRAR FLUIDOS DEL AMBITO QUIRURGICO EN UN ENTORNO DE QUIROFANO, INCLUYENDO EL CITADO RECIPIENTE UNA CUBIERTA RIGIDA COLOCADA SOBRE UN CUERPO FLEXIBLE AL QUE VA UNIDA, INCLUYENDO LA CUBIERTA UNA BOCA DE VACIADO QUE INCLUYE UN CUERPO TUBULAR, UNA ROSCA SEGMENTADA DISPUESTA SOBRE UNA PARED INTERIOR COMO CUERPO TUBULAR, TENIENDO LA ROSCA VARIOS SEGMENTOS SEPARADOS, DEFINIENDO CADA SEGMENTO UNA RAMPA Y UN TOPE. UNA TAPA DE CIERRE PARA MONTAR SOBRE LA BOCA DE VACIADO, TENIENDO LA TAPA DE CIERRE UN CUERPO TUBULAR COMPLEMENTARIO A INSERTAR EN LA BOCA DE VACIADO, CON ELEMENTOS DE CIERRE CON RAMPA SEPARADOS COMPLEMENTARIAMENTE Y DISPUESTOS SOBRE UNA SUPERFICIE EXTERIOR DEL CUERPO TUBULAR PARA ENCAJAR LOS SEGMENTOS ROSCADOS PARA CERRAR LA TAPA SOBRE LA BOCA DE VACIADO EN MONTAJE HERMETICO.
Description
Una tapa de fijación para el caño vertedor de un
depósito de succión.
La invención se relaciona generalmente con
depósitos de succión de fluidos y en particular con las tapas de
fijación utilizadas con el caño vertedor de dichos depósitos.
Típicamente un depósito de succión de fluidos se
utiliza en una aplicación médica tal como un entorno de quirófano
para retirar los fluidos excedentes de un campo quirúrgico
independientemente de que dichos fluidos sean fluidos médicos
utilizados para irrigar el fluido quirúrgico o los propios líquidos
corporales excedentes del paciente.
Una forma de depósito de succión es un recipiente
de plástico duro que tiene una cubierta desmontable, con un
obturador hermético entre la cubierta y el recipiente para permitir
que sea operable un vacío dentro del recipiente a fin de facilitar
la retirada de fluidos excedentes del campo quirúrgico.
Dado que el recipiente es rígido y deber tener
suficiente resistencia para soportar las fuerzas de vacío operativas
en el recipiente durante su período de uso, la cubierta es un punto
de debilidad para el recipiente y debe diseñarse de forma que tenga
suficiente resistencia y rigidez para impedir que se introduzca en
el recipiente bajo las fuerzas de vacío en uso. Además, es
aconsejable que la cubierta cuente con medios para desechar el
fluido recogido en el recipiente durante su uso en el procedimiento
médico en cuestión.
Debido a que el uso de un recipiente rígido
requería la eliminación de los fluidos médicos recogidos en él y la
esterilización después de cada uso, se propuso una configuración
alternativa para un depósito de succión. En dicha configuración
alternativa, se ajustó un revestimiento de recipiente flexible a una
cubierta para montarse en un recipiente rígido, y dicha cubierta
seguía manteniendo medios de cierre hermético con respecto al
recipiente para garantizar la integridad del vacío proporcionado en
el recipiente rígido. En la configuración alternativa del recipiente
que emplea una cubierta dura ajustada a un revestimiento flexible,
dichos medios de vacío se utilizan en primer lugar para hacer que el
recipiente flexible alcance su volumen total antes de iniciar la
succión de fluidos. Después, el vacío aplica la succión para
introducir los fluidos excedentes del campo quirúrgico en el
revestimiento flexible durante el procedimiento médico en cuestión
y, posteriormente, la cubierta y el revestimiento fijado se retiran
del recipiente rígido para su desecho. Y, dicho depósito de succión
que comprende una cubierta rígida y un revestimiento flexible se
puede desechar después de un único uso.
Sin embargo, independientemente de que solo se
monte una cubierta de depósito de succión en un recipiente rígido o
de que se monte la cubierta de succión y su revestimiento flexible
fijado en el recipiente rígido, puede ser necesario desechar los
fluidos médicos después de que se lleve a cabo el procedimiento
médico mediante un caño vertedor en la cubierta. En ambos casos el
caño vertedor debe estar eficazmente cerrado durante el
procedimiento médico para permitir una condición de vacío para la
succión en el depósito y, posteriormente, ser capaz de abrirse para
el vertido de los fluidos recogidos del depósito para desecho. Con
los materiales cubiertos de polivinilo fue posible usar una tapa
roscada y caño vertedor para fijar la tapa en el caño vertedor con
ajuste hermético y estanco a los fluidos. Sin embargo, para muchos
hospitales es aconsejable usar materiales distintos del polivinilo
para el depósito desechable, y típicamente esos materiales no pueden
proporcionar una conexión roscada hermética y estanca a los
fluidos.
En algunos casos no es necesario reabrir un
depósito de succión para la eliminación de los fluidos contenidos en
el mismo, ya que muchos hospitales incinerarán los depósitos de
desecho, los fluidos y demás. Sin embargo, un número sustancial de
hospitales prefiere desechar los fluidos de desecho y los depósitos
de succión por separado.
US-A-2 661 863
describe un cierre para depósitos, mientras que
US-A-4 681 571 describe un depósito
de succión del mismo tipo del que se indica en el preámbulo de la
reivindicación 1.
Por consiguiente, sería aconsejable proporcionar
una combinación de tapa y caño vertedor que sea utilizable con un
material de fabricación preferido para los depósitos de succión como
el polietileno. La combinación del caño vertedor y la tapa se puede
fijar eficazmente con ajuste hermético y estanco a los fluidos para
su uso en procedimientos de succión de fluidos de desecho y después
se puede abrir para desechar por separado los depósitos y los
fluidos de desecho de los depósitos.
Por consiguiente, la presente invención
proporciona una cubierta de suficiente resistencia para ser montada
en un recipiente rígido, y la cubierta recibe en un extremo interior
un revestimiento de recipiente flexible para los fluidos de desecho
fijado a la cubierta con ajuste hermético; y dicha cubierta incluye
una combinación de tapa y caño vertedor que se fija con ajuste
hermético y estanco a los fluidos.
El caño vertedor debería incluir un cuerpo
tubular abierto en ambos extremos y tener en una superficie interior
del mismo una rosca segmentada; cada segmento debería incluir una
rampa y un tope y los segmentos deberían estar equiespaciados en
intervalos de 90 grados. La tapa de acoplamiento complementaria
debería tener un cuerpo tubular que se ajuste sin huelgo en el
cuerpo tubular del caño vertedor con rampas equiespaciadas
complementarias a los segmentos de fijación del caño vertedor para
sujetar firmemente la tapa en su lugar sobre el caño vertedor. Entre
las características adicionales de la tapa se incluirían aletas o
paletas de apoyo para añadir integridad estructural a la tapa, y una
superficie de sujeción sobredimensionada indentada para proporcionar
segmentos de sujeción para sujeción manual o automática a fin de
hacer girar la tapa en el acoplamiento de fijación del caño
vertedor.
Una mejor comprensión de la presente invención se
puede obtener estudiando los dibujos que se describen brevemente a
continuación con la descripción detallada de la realización
preferida que sigue.
La Figura 1 es una vista en perspectiva de un
depósito flexible montado sobre un armazón rígido, en la que también
se muestra una primera sección de tubería que conecta el depósito
flexible a una fuente de vacío y una segunda sección de tubería que
conecta el depósito a un paciente.
La Figura 2 es una vista en perspectiva del
despiece que muestra el depósito flexible incluyendo una parte del
revestimiento así como una tapa de cierre asociada al caño vertedor
y separada del mismo.
La Figura 3 es una vista en planta de abajo
arriba tomada a lo largo de las líneas 3-3 de la
Figura 3.
La Figura 4 es una vista seccional tomada a lo
largo de las líneas 4-4 de la Figura 3.
La Figura 5 es una vista seccional tomada a lo
largo de las líneas 5-5 de la Figura 3.
La Figura 6 es un alzado en corte del despiece
tomado a lo largo de las líneas 6-6 de la Figura 8
en la que el caño vertedor y la tapa de fijación están
separados.
La Figura 7 es una vista similar a la Figura 6 en
la que la tapa de fijación se monta in situ sobre el caño
vertedor.
La Figura 8 es una vista en planta desde lo alto
de la tapa de fijación montada y cerrada sobre el caño vertedor.
En las Figuras 1 y 2 se muestra el depósito
flexible 10 utilizado como receptáculo para el fluido de desecho en
el quirófano. El depósito flexible 10 comprende una cubierta 20 y un
revestimiento flexible 50 recibido en un armazón o recipiente rígido
60. El revestimiento 50 y el recipiente rígido 60 se describen más
detalladamente más adelante.
La cubierta 20, que se ve mejor en las Figuras
3-5, es una construcción moldeada en una pieza de
material relativamente rígido como el polietileno. Típicamente, el
polietileno y los plásticos similares no son buenas elecciones para
las piezas roscadas porque se produce deslizamiento entre las piezas
unidas y es difícil alcanzar una conexión hermética y estanca a los
fluidos cuando las piezas roscadas de polietileno están unidas. La
cubierta 20 incluye un lado superior 22 y un lado inferior 24.
En el lado inferior 24 (Figuras 4 y 5) se muestra
un par de bridas anulares 25 y 26 que se describirán más
detalladamente más adelante. El lado superior 22 de la cubierta 20
incluye un cilindro de apoyo central 27 cerrado en su lado superior
como en el 28. El cilindro de apoyo 27 es concéntrico con el centro
de la cubierta 20 y tiene 1,50 pulgadas (38,1 mm) de diámetro,
ligeramente más grande que un tercio del diámetro de la cubierta,
que tiene 4,38 pulgadas (111,25 mm) de diámetro.
El lado superior 22 de la cubierta 20 también
incluye un anillo exterior 30 desplazado desde el cilindro central
27. El anillo 30 recubre la brida anular interior 25 y la brida
anular exterior 26 sobre el lado inferior 24 de la cubierta. El lado
superior del anillo 30 se dispone ligeramente por debajo del lado
superior 28 del cilindro central 27. En una arista exterior del
anillo 30 hay una pared anular exterior que se extiende hacia abajo
33. La pared anular exterior 33 también está dispuesta
adyacentemente a la brida exterior 26. También se suministra un
reborde anular 33a en la arista inferior de la pared exterior 33
para proporcionar una integridad estructural aumentada en
condiciones de vacío.
Extendiéndose radialmente desde el centro de la
cubierta 20 hasta la arista interior de la primera brida anular
inferior 25 hay una pluralidad de aletas o paletas equiespaciadas
31. En una arista 32 en donde las paletas 31 se extienden por el
cilindro central 27, las paletas tienen la misma altura que el
cilindro central. Sin embargo, las paletas 31 tienen forma
triangular, con una base 31 a (Figura 5) que se acopla al cilindro
central 27, y anchura cónica ya que cada paleta se extiende desde su
base que se acopla al cilindro central hasta la arista interior del
anillo exterior 30 de la cubierta 20 para terminar en un punto 34
(Figura 5) en una arista interior del anillo 30.
Dispuestos entre las paletas adyacentes 31 están
los segmentos de la cubierta 35 que empiezan en la arista interior
del anillo exterior 30 y se proyectan hacia dentro y hacia abajo
para acoplarse al cilindro central 27 en una arista inferior del
mismo.
El cilindro central 27 también está truncado en
dos secciones. En la sección 36, la primera de estas secciones
truncadas, se dispone un puerto de vacío 37 sobre un segmento
ampliado 35 a, aproximadamente a mitad de camino entre el borde 30 y
la sección truncada 36. El puerto de vacío 37 sobresale por encima
del segmento ampliado 35 a que no tiene ninguna paleta 31 en su
superficie superior. El puerto 37 se entrecruza con una paleta 31 de
la cubierta 20 en una superficie inferior del segmento 35 a.
El puerto de vacío 37 se extiende por encima de
la cubierta 20 hasta aproximadamente la altura del cilindro central
27. El puerto 37 incluye un soporte 37 a dispuesto en el plano
superior del segmento 35 a. En el lado inferior 24 de la cubierta 20
opuesto al puerto de vacío 37 hay un cilindro o borde 39 (Figura 4)
que se describirá más detalladamente más adelante. Opuesto al puerto
de vacío 37 sobre el lado superior 22 de la cubierta 20 hay un
puerto tubular para el paciente 41, que se entrecruza con una paleta
31 entre los segmentos adyacentes 35 y tiene aproximadamente 0,30
pulgadas (7,62 mm) de diámetro y se extiende aproximadamente 1,00
pulgadas (25,4 mm) por encima del anillo exterior 30 de la
cubierta.
Aproximadamente a mitad de camino entre el puerto
de vacío 37 y el puerto para el paciente 41 hay un segundo
truncamiento 42 del cilindro central 27. Un segmento ampliado 35b
recibe un caño vertedor 43 que es ligeramente mayor de 1,00 pulgadas
(25, 4mm) de diámetro y se extiende aproximadamente 0,60 pulgadas
(15,24 mm) por encima del lado superior 22 de la cubierta 20.
En el lado inferior 24 de la cubierta 20, las
paletas 31 sobresalen ligeramente por debajo del lado inferior y
terminan en la brida interior 25. Las bridas 25 y 26, y la brida 26
y la pared exterior 33, respectivamente, definen los espacios
anulares 25 a y 26 a que hay entre los mismos. El espacio anular
interior 25 a recibe el revestimiento flexible 50 que está dispuesto
contra un lado exterior 51 de la brida 25 y se sujeta contra el lado
51 de la brida 25 con ajuste hermético y estanco a los fluidos, por
soldeo. El espacio anular 26 a, entre la brida exterior 26 y la
pared exterior 33, se proporciona para un fin que se escribe más
detalladamente más adelante.
El borde cilíndrico 39 del puerto de vacío 37
tiene un diámetro ligeramente mayor de 1,00 pulgadas (25,4 mm). Una
extensión superior del borde 39 trunca el cilindro central 27 en la
sección 36. El borde 39 contiene una válvula no mecánica en el mismo
que no se describirá detalladamente ya que no es objeto de la
presente invención. El borde 39 también incluye una pluralidad de
paletas verticales estructurales espaciadas (no mostradas) que se
extienden hacia abajo desde el lado inferior 24 de la cubierta
20.
El puerto para el paciente 41 en su extremo
inferior incluye un dispositivo protector semicircular de
salpicaduras 41 a cuya arista exterior está orientada hacia el
puerto de vacío 37 y se extiende aproximadamente 0,50 pulgadas (12,7
mm) por debajo del lado inferior 24 de la cubierta 20.
El caño vertedor tubular 43 termina en el lado
inferior 24 de la cubierta 20 y su arista inferior se inclina hacia
arriba continuamente con el segmento 35b. El caño vertedor 34 se
muestra más detalladamente con su tapa suprayacente 45 en las
Figuras 6 a la 8.
El caño vertedor tubular 43 incluye una serie de
segmentos de fijación 44 a equiespaciados sobre un lado interior 44
del caño vertedor 43. Hay cuatro segmentos de fijación 44 a sobre el
lado interior 44 del caño vertedor 43 y están dispuestos con una
separación de 90 grados.
Cada segmento de fijación 44 a incluye una rampa
44 b y un tope 44 c en el lado interior 44 del mismo. Los elementos
de sujeción complementarios 46 a están dispuestos en la periferia
exterior de una parte del cuerpo tubular 46 de la tapa 45. La parte
del cuerpo tubular 46 de la tapa 45 se introduce en el caño vertedor
tubular 43 para garantizar un acoplamiento hermético y estanco a los
fluidos cuando la tapa de fijación se fija in situ en el caño
vertedor. Cada elemento de fijación 46 a tiene forma de rampa y se
ajusta de forma complementaria a la rampa 43 b de cada segmento de
rosca.
Una parte de sujeción exterior 47 de la tapa 45
está acanalada para proporcionar múltiples áreas de sujeción en el
extremo exterior de la tapa 45 a fin de permitir la sujeción manual
o automática. Sería aconsejable utilizar un mecanismo de sujeción
automático para acoplar la tapa de fijación 45 en el caño vertedor
43 para el cierre durante la fabricación. La tapa 45 también se
puede ajustar a la cubierta 20 mediante una unión. Un anillo de
retención 49 en el extremo de la unión 48 se puede ajustar a la
cubierta 20 como en el puerto para el paciente 41. En realidad, es
preferible que la unión o el anillo de retención 49 se monte en el
codo 52 insertado en el puerto de vacío 41, para retener mejor la
unión en la cubierta ya que el codo 52 no se retira de la cubierta
una vez que el tubo de vacío 63 está en su lugar. Sin embargo, para
mostrar mejor todos los elementos estructurales de la invención, se
fijó la unión 49 al puerto para el paciente 41 en las Figuras
1-2.
La cubierta 20 está instalada en un recipiente de
desecho 60 de la forma que se expone a continuación. El recipiente
de desecho 60 (Figura 1) es un cuerpo de recipiente rígido formado
por un plástico claro como el policarbonato. También es útil que el
recipiente de desecho 60 tenga indicadores de volumen para mostrar
la cantidad de fluido recogido. Típicamente esos indicadores están
en mililitros y, por tanto, satisfacen tanto las necesidades
estadounidenses como las extranjeras.
El depósito de succión flexible 10, que comprende
la cubierta 20 y el revestimiento flexible 50, se extiende hasta su
máxima longitud y se inserta totalmente en el recipiente 60.
Después, la cubierta 20 se encaja a presión en el recipiente 60,
atrapando el lado cilíndrico superior del recipiente 60 en el
espacio 26 a entre la pared exterior de la cubierta 33 y la brida
anular 26 para montar la cubierta en el recipiente con ajuste
hermético.
Con la cubierta 20 firmemente en su lugar, la
fuente de vacío del recipiente se conecta mediante el tubo 65 al
lado derecho de un adaptador en T 62. Después, la fuente de vacío se
activa para hacer que el revestimiento flexible 50 se ajuste
firmemente contra el lado interior del recipiente 60. Después, el
tubo de revestimiento de la tapa 63 se ajusta al lado izquierdo del
adaptador en T en un extremo y al codo 52 en el extremo opuesto.
Posteriormente, se inserta el codo 52 en el puerto de vacío 37. Un
extremo proximal del tubo para el paciente 64 se ajusta al puerto
para el paciente 41 para la succión de fluidos. El vacío generado
durante la succión de fluidos es típicamente de 20 pulgadas (508 mm)
de mercurio, pero el depósito de succión puede funcionar a un vacío
de 10 pulgadas (254 mm) de mercurio.
El proceso de retirar el revestimiento del
recipiente comienza con la activación del vacío.
En primer lugar, el tubo de revestimiento de la
tapa 63 se desmonta del adaptador en T del recipiente 62 con un
movimiento de torsión hacia abajo. Después, el tubo para el paciente
64 se desmonta del puerto para el paciente 41. Posteriormente, el
tubo de revestimiento de la tapa 63 se reajusta al puerto para el
paciente 41. Después, el vacío se desactiva. Posteriormente,
utilizando presión con el dedo pulgar en una aleta 66 suministrada
en una arista inferior de la cubierta 20, la cubierta 20 se separa
del recipiente 60 y se retira.
Tras retirar el depósito de succión 10 del
recipiente 60, los fluidos de desecho recogidos se pueden desechar
por separado soltando la tapa 45 del caño vertedor 43 para desechar
el fluido de desecho separadamente del depósito de succión o el
depósito de succión y los fluidos de desecho se pueden desechar
conjuntamente dejando el sistema intacto.
Aunque la presente invención se ha descrito con
respecto a la realización preferida, los expertos en la materia
entenderán que se pueden hacer otras modificaciones dentro del
ámbito de las reivindicaciones que se exponen a continuación. Por
consiguiente, no se pretende que las reivindicaciones estén
limitadas por la descripción de la realización preferida, sino que
el alcance de la invención quede determinado exclusivamente por la
referencia a las reivindicaciones.
La realización de la invención en la que se
reivindica una propiedad o privilegios exclusivos se define del
siguiente modo.
Claims (15)
1. Un depósito de succión (10) que se utiliza
para succionar fluidos del campo quirúrgico de un paciente en un
entorno de quirófano, con una cubierta rígida (20) que recubre una
parte del cuerpo flexible (50) del depósito y se ajusta al
mismo,
que se caracteriza por que la cubierta
(20) incluye:
un caño vertedor (43), y dicho caño vertedor (43)
incluye un parte del cuerpo tubular y una rosca segmentada dispuesta
sobre una pared interior (44) de dicho cuerpo tubular; la rosca
tiene una pluralidad de segmentos espaciados (44 a) y cada segmento
define una rampa (44b) y un tope (44 c); y
una tapa de fijación (45) para el caño vertedor
(43), y dicha tapa de fijación (45) tiene un cuerpo tubular
complementario (46) para su inserción en el caño vertedor (43) con
elementos de fijación en rampa espaciados complementarios (46 a)
dispuestos en una superficie exterior de dicho cuerpo para acoplar
dichos segmentos de rosca (44 a) y fijar la tapa (45) en el caño
vertedor (43) con ajuste estanco a los fluidos.
2. El depósito de succión (10) según la
reclamación 1, en el que la cubierta (20) comprende además:
un elemento de acoplamiento circular que incluye
un lado superior (22), un lado inferior (24), un borde exterior
anular (30), una pluralidad de bridas anulares dirigidas hacia abajo
(25,26) que se desplazan de forma incremental hacia dentro desde
dicho borde exterior (30), y por lo menos una de dichas bridas (25)
proporciona un acoplamiento de fijación entre la cubierta (20) y la
parte del cuerpo flexible (50);
una pluralidad de paletas de apoyo estructurales
equiespaciadas (31) que se extienden radialmente desde el centro de
la cubierta (20) a la periferia de la misma para dividir la cubierta
(20) en una pluralidad de segmentos (35) dispuestos entre las
paletas de apoyo (31);
un cilindro de apoyo dirigido hacia dentro (27)
que está dispuesto concéntricamente con respecto al centro de la
cubierta (20), cerrado en un lado superior (28) del mismo, y que se
entrecruza con las paletas de apoyo (31) cerca de un punto medio de
las mismas, los segmentos de la cubierta (35) dirigidos hacia dentro
desde un extremo superior del borde exterior anular (30) hasta una
parte de la base del cilindro de apoyo (27); y una pluralidad de
aberturas en la cubierta, incluido un puerto para el paciente (41),
un puerto de vacío (37) y dicho caño vertedor (43).
3. El depósito de succión (10) según la
reivindicación 2, en el que el borde exterior anular (30) de dicha
cubierta (20) incluye una parte de la arista dispuesta sobre el lado
superior (22) de la cubierta que recubre las bridas anulares (25,26)
de la misma, y dicho borde anular (30) incluye una pared
descendente exterior (33) adyacente a la brida anular exterior
(26).
4. El depósito de succión (10) según la
reivindicación 3, en el que la pared descendente exterior (33) del
borde (30) termina en un reborde anular (33 a) suministrado para
mantener la integridad estructural.
5. El depósito de succión (10) según la
reivindicación 4, en el que el espacio entre la pared descendente
(33) del borde (30) y la brida anular (26) adyacente a la misma
proporciona un espacio anular (26 a) para acoplar el borde anular de
un recipiente rígido (60) asociado al depósito de succión (10).
6. El depósito de succión (10) según la
reivindicación 2, en el que el puerto de vacío (37) de dicha
cubierta (20) comprende una pequeña abertura anular dispuesta entre
el borde exterior anular (30) de la cubierta y el cilindro de apoyo
(27), y el puerto de vacío (37) incluye un cilindro anular exterior
que desciende por la cubierta (20) para extenderse por debajo de un
lado inferior (24) de la misma.
7. El depósito de succión (10) según la
reivindicación 6, en el que un borde anular (39) se dispone sobre la
superficie inferior (24) de la cubierta (20), siendo el borde (39)
diametralmente más grande que el puerto de vacío (37) y concéntrico
con el mismo, con un lado (36) del borde truncando el cilindro de
apoyo (27) y un lado inferior del borde (39) extendiéndose
sustancialmente por debajo del lado inferior del puerto de vacío
(37).
8. El depósito de succión (10) según la
reivindicación 2, en el que el puerto para el paciente (41) de dicha
cubierta (20) comprende una extensión tubular dispuesta entre el
borde anular (30) y el cilindro de apoyo (27) de la cubierta (20),
extendiéndose sustancialmente sobre el lado superior (22) de la
cubierta (20), y con un dispositivo protector de salpicaduras (41 a
) que se extiende por debajo del lado inferior (24) de la cubierta
(20) y que está orientado hacia el borde (39) del puerto de vacío
(37) para desviar el fluido introducido por el puerto para el
paciente (41) fuera del extremo inferior del puerto de vacío
(37).
(37).
9. El depósito de succión (10) según las
reivindicaciones 1 ó 2, en el que el caño vertedor (43) comprende
una parte del cuerpo tubular que tiene un extremo inferior y un
extremo superior, terminando el extremo inferior en el lado inferior
(24) de la cubierta (20), y extendiéndose el extremo superior
sustancialmente por encima del lado superior (22) de la cubierta
(20) y truncando el cilindro de apoyo (27) de la cubierta (20).
10. El depósito de succión (10) según la
reivindicación 9, en el que el cuerpo tubular del caño vertedor (43)
incorpora en un lado interior (44) del mismo cuatro segmentos de
rosca equiespaciados y del mismo tamaño (44 a), cada uno de los
cuales define una rampa (44 b) en un extremo inferior del mismo, y
un tope (44c) en el extremo de cada rampa para permitir la fijación
unidireccional de la tapa (45) que se acopla al caño vertedor
(43).
11. El depósito de succión (10) según la
reivindicación 10, en el que la tapa (45) que recubre el caño
vertedor (43) tiene un cuerpo tubular (46) para la inserción en el
caño vertedor (43); dicho cuerpo tubular (46) tiene cuatro elementos
de fijación equiespaciados (46 a) del mismo tamaño y cada elemento
tiene una forma rampa complementaria a la rampa (44 b) suministrada
en cada segmento de rosca (44 a) dispuesto en el caño vertedor
(43).
12. El depósito de succión (10) según la
reivindicación 11, en el que la tapa de sujeción (45) incluye una
parte del acoplamiento superior, y dicha parte del acoplamiento
superior incluye una cubierta cerrada que recubre la parte tubular
(46) de la tapa (45) así como múltiples superficies de sujeción (47)
para facilitar la rotación de la tapa de fijación (45).
13. El depósito de succión (10) según la
reivindicación 12, en el que el extremo cerrado del cuerpo tubular
(46) de la tapa de fijación (45) incluye elementos de apoyo
equiespaciados que se extienden desde el centro de la cubierta
cerrada hasta una pared tubular interior, y cada uno de esos
elementos de apoyo se acoplan a la pared tubular interior en un
punto de intersección con un elemento de fijación de la tapa
dispuesto en dicha pared exterior.
14. El depósito de succión (10) según la
reivindicación 13, en el que la tapa de fijación (45) incluye un
anillo (49) y una unión (48) que se ajusta en una de las partes de
sujeción (47) de la tapa (45) para fijar la tapa (45) a la cubierta
(20) al colocar el anillo (49) en el puerto de vacío (37).
15. El depósito de succión (10) según la
reivindicación 13, en el que la tapa de fijación (45) incluye un
anillo (49) y una unión (48) que se ajusta en una de las partes de
sujeción (47) de la tapa (45) para fijar la tapa (45) a la cubierta
(20) al colocar el anillo (49) en un codo (52) relacionado con el
puerto de vacío (37).
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| US08/490,960 US5637104A (en) | 1995-06-15 | 1995-06-15 | Locking cap for the pour spout of a suction container |
| US490960 | 1995-06-15 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2235186T3 true ES2235186T3 (es) | 2005-07-01 |
Family
ID=23950236
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES96919171T Expired - Lifetime ES2235186T3 (es) | 1995-06-15 | 1996-06-05 | Una tapa de fijacion para el caño vertedor de un deposito de succion. |
Country Status (9)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US5637104A (es) |
| EP (1) | EP0831943B1 (es) |
| JP (1) | JP3956056B2 (es) |
| AT (1) | ATE285257T1 (es) |
| AU (1) | AU719673B2 (es) |
| CA (1) | CA2221787C (es) |
| DE (1) | DE69634083T2 (es) |
| ES (1) | ES2235186T3 (es) |
| WO (1) | WO1997000090A1 (es) |
Families Citing this family (25)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US6626314B1 (en) | 2001-03-13 | 2003-09-30 | Rexam Beverage Can Company | Resealable closure for beverage container |
| US6672402B2 (en) | 2001-12-27 | 2004-01-06 | Black & Decker Inc. | Combined fastenerless motor end cap and output device mounting |
| WO2004052730A2 (en) * | 2002-12-11 | 2004-06-24 | Medindica-Pak, Inc | Method and apparatus for converting supplies and reducing waste |
| JP2009524453A (ja) * | 2006-01-27 | 2009-07-02 | メデラ ホールディング アーゲー | 排液容器用の締結装置 |
| US8069952B2 (en) * | 2006-12-06 | 2011-12-06 | Basf Aktiengesellschaft | Fluid reservoir assembly |
| US7806879B2 (en) * | 2008-03-28 | 2010-10-05 | Deroyal Industries, Inc. | Medical suction system |
| US20110139667A1 (en) * | 2009-12-11 | 2011-06-16 | Burgess James E | Stackable Suction Canister and Lid Assembly |
| USD694404S1 (en) | 2011-06-09 | 2013-11-26 | Medline Industries, Inc. | Fluid collection container lid |
| US11806266B2 (en) | 2014-03-19 | 2023-11-07 | Purewick Corporation | Apparatus and methods for receiving discharged urine |
| US11376152B2 (en) | 2014-03-19 | 2022-07-05 | Purewick Corporation | Apparatus and methods for receiving discharged urine |
| US10088398B2 (en) | 2015-02-11 | 2018-10-02 | Emd Millipore Corporation | Stirred cell and method of using same |
| USD804653S1 (en) * | 2015-06-12 | 2017-12-05 | Emd Millipore Corporation | Pressure vessel |
| US10596305B2 (en) | 2016-01-25 | 2020-03-24 | Medline Industries, Inc. | Suction canister and corresponding systems and methods |
| US10688226B2 (en) | 2016-01-25 | 2020-06-23 | Medline Industries, Inc. | Canister lid and corresponding systems and methods |
| US10398807B2 (en) | 2016-01-25 | 2019-09-03 | Medline Industries, Inc. | Canister lid and corresponding systems and methods |
| US10973678B2 (en) | 2016-07-27 | 2021-04-13 | Purewick Corporation | Apparatus and methods for receiving discharged urine |
| KR102519976B1 (ko) | 2018-05-01 | 2023-04-10 | 퓨어윅 코포레이션 | 유체 수집 의복 |
| JP7129493B2 (ja) | 2018-05-01 | 2022-09-01 | ピュアウィック コーポレイション | 流体収集デバイス、及び関連のシステム |
| WO2019212951A1 (en) | 2018-05-01 | 2019-11-07 | Purewick Corporation | Fluid collection devices, systems, and methods |
| JP7269851B2 (ja) * | 2019-09-20 | 2023-05-09 | 大研医器株式会社 | 廃液収容容器、及びこれを備えた廃液貯留器並びに廃液吸引システム |
| USD967409S1 (en) | 2020-07-15 | 2022-10-18 | Purewick Corporation | Urine collection apparatus cover |
| US11801186B2 (en) * | 2020-09-10 | 2023-10-31 | Purewick Corporation | Urine storage container handle and lid accessories |
| CA3162613A1 (en) | 2021-01-19 | 2022-07-19 | Purewick Corporation | Variable fit fluid collection devices, systems, and methods |
| CA3195841A1 (en) | 2021-02-26 | 2022-09-01 | Camille Rose Newton | Fluid collection devices having a sump between a tube opening and a barrier, and related systems and methods |
| US11938054B2 (en) | 2021-03-10 | 2024-03-26 | Purewick Corporation | Bodily waste and fluid collection with sacral pad |
Family Cites Families (16)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US2044276A (en) * | 1934-08-01 | 1936-06-16 | Roman B Bukolt | Container closure |
| US2661863A (en) * | 1950-04-22 | 1953-12-08 | Herbert B Howe | Closure for containers |
| US3048317A (en) * | 1960-12-27 | 1962-08-07 | Hugh M Cochrane | Closure cap for cups and like containers |
| US3685517A (en) * | 1970-09-18 | 1972-08-22 | Voys Inc Le | Aseptic disposable drainage receiver |
| FR2282377A1 (fr) * | 1974-08-19 | 1976-03-19 | Plastronics Inc | Ensemble de fermeture pour recipient |
| JPS533375U (es) * | 1976-06-28 | 1978-01-13 | ||
| US4245637A (en) * | 1978-07-10 | 1981-01-20 | Nichols Robert L | Shutoff valve sleeve |
| US4347946A (en) * | 1978-10-30 | 1982-09-07 | Nichols Robert L | Suction system with cover-port cap attachment breakaway tab |
| US4321922A (en) * | 1980-01-21 | 1982-03-30 | Deaton David W | Medical receptacle with disposable liner assembly |
| US4460361A (en) * | 1980-07-31 | 1984-07-17 | American Hospital Supply Corp. | Vacuum port connector assembly on fluid collection apparatus |
| US4485075A (en) * | 1981-04-15 | 1984-11-27 | Uranium Pechiney Ugine Kuhlmann | Process for the extraction of arsenic from aqueous solutions containing alkali metal carbonate, sulfate and hydroxide or hydrogen carbonate and at least on metal including vanadium, uranium and molybdenum |
| US4681571A (en) * | 1981-04-23 | 1987-07-21 | C. R. Bard, Inc. | Suction canister with disposable liner and check valve |
| US4487606A (en) * | 1983-01-31 | 1984-12-11 | Becton, Dickinson And Company | Suction canister with shut-off valve and smoke filter |
| US5329971A (en) * | 1992-08-04 | 1994-07-19 | Condon Duane R | Closet flange test plug |
| US5443175A (en) * | 1994-04-19 | 1995-08-22 | Crown Cork & Seal Company, Inc. | Resealable closure device |
| US5529201A (en) * | 1994-05-20 | 1996-06-25 | Stant Manufacturing Inc. | Cam-on filler neck cap |
-
1995
- 1995-06-15 US US08/490,960 patent/US5637104A/en not_active Expired - Lifetime
-
1996
- 1996-06-05 AU AU61578/96A patent/AU719673B2/en not_active Ceased
- 1996-06-05 EP EP96919171A patent/EP0831943B1/en not_active Expired - Lifetime
- 1996-06-05 AT AT96919171T patent/ATE285257T1/de not_active IP Right Cessation
- 1996-06-05 JP JP50317597A patent/JP3956056B2/ja not_active Expired - Fee Related
- 1996-06-05 DE DE69634083T patent/DE69634083T2/de not_active Expired - Fee Related
- 1996-06-05 CA CA002221787A patent/CA2221787C/en not_active Expired - Fee Related
- 1996-06-05 WO PCT/US1996/009337 patent/WO1997000090A1/en active IP Right Grant
- 1996-06-05 ES ES96919171T patent/ES2235186T3/es not_active Expired - Lifetime
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| CA2221787C (en) | 2006-12-05 |
| DE69634083D1 (de) | 2005-01-27 |
| AU6157896A (en) | 1997-01-15 |
| JPH11513905A (ja) | 1999-11-30 |
| WO1997000090A1 (en) | 1997-01-03 |
| EP0831943A1 (en) | 1998-04-01 |
| EP0831943B1 (en) | 2004-12-22 |
| JP3956056B2 (ja) | 2007-08-08 |
| CA2221787A1 (en) | 1997-01-03 |
| US5637104A (en) | 1997-06-10 |
| DE69634083T2 (de) | 2006-03-02 |
| ATE285257T1 (de) | 2005-01-15 |
| AU719673B2 (en) | 2000-05-18 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2235186T3 (es) | Una tapa de fijacion para el caño vertedor de un deposito de succion. | |
| ES2315945T3 (es) | Dispositivo conector macho autoobturante con cuerpo plegable. | |
| ES2387138T3 (es) | Unidad de salida de agua residual | |
| US4695379A (en) | Water treatment apparatus | |
| ES2229974T3 (es) | Cierre de ventilacion. | |
| US7163618B2 (en) | Multi-inlet port manifold for a medical waste receiver having an elevated filter element and tethered inlet port caps | |
| ES2283891T3 (es) | Filtro para uso medico y de laboratorio, en particular para analisis de sangre. | |
| US6153096A (en) | Shroud for bottle mounted filters | |
| ES2297384T3 (es) | Cierre con abridor por empuje. | |
| ES2450418T3 (es) | Disposición de alineación para un cartucho de filtro, cartucho de filtro y alojamiento de filtro | |
| ES2201727T3 (es) | Cierre con medios de bisagra dobles. | |
| ES2281557T3 (es) | Mejoras en y relacionadas con un cartucho de medicamento. | |
| ES2320526T3 (es) | Lanza de extraccion. | |
| US4640424A (en) | Self-opening nipple construction and nursing container | |
| AU2021225258A1 (en) | Manifold for medical waste collection device | |
| ES2232885T3 (es) | Dispositivo medico para la inyeccion de liquidos. | |
| ES2756575T3 (es) | Dispositivo de conexión para un sistema de fluidos con fines médicos | |
| EP2011528B1 (en) | Pre-evacuatable or pre-evacuated container for medical purposes | |
| BR112014021637B1 (pt) | anel de fixação para fixar uma bolsa dentro de um recipiente formado por uma embalagem | |
| GB2279130A (en) | Valve for delivering fluids | |
| RU98102388A (ru) | Вентиляционный клапан из пластмассы для резервуаров | |
| CN107106410A (zh) | 带有至少两个取出口的连接器系统 | |
| WO2012064542A2 (en) | Improved manifold & strainer assembly | |
| JPH02255153A (ja) | 流体貯蔵器 | |
| UA47436C2 (uk) | Спосіб подачі рідини пацієнту та ємкість для його здійснення |