ES2233912T3 - Funda autocerrable de proteccion termica y procedimiento para fabricarla. - Google Patents

Funda autocerrable de proteccion termica y procedimiento para fabricarla.

Info

Publication number
ES2233912T3
ES2233912T3 ES03290871T ES03290871T ES2233912T3 ES 2233912 T3 ES2233912 T3 ES 2233912T3 ES 03290871 T ES03290871 T ES 03290871T ES 03290871 T ES03290871 T ES 03290871T ES 2233912 T3 ES2233912 T3 ES 2233912T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
self
tapes
closing
monofilament
metallic foil
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES03290871T
Other languages
English (en)
Inventor
Benoit Laurent
Hubert Andrieu
Lucia Della Putta
Patrick Thomas
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Federal Mogul Systems Protection SAS
Original Assignee
Federal Mogul Systems Protection Group SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Federal Mogul Systems Protection Group SAS filed Critical Federal Mogul Systems Protection Group SAS
Application granted granted Critical
Publication of ES2233912T3 publication Critical patent/ES2233912T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16LPIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L59/00Thermal insulation in general
    • F16L59/08Means for preventing radiation, e.g. with metal foil
    • DTEXTILES; PAPER
    • D03WEAVING
    • D03DWOVEN FABRICS; METHODS OF WEAVING; LOOMS
    • D03D1/00Woven fabrics designed to make specified articles
    • D03D1/0035Protective fabrics
    • D03D1/0043Protective fabrics for elongated members, i.e. sleeves
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16LPIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L59/00Thermal insulation in general
    • F16L59/02Shape or form of insulating materials, with or without coverings integral with the insulating materials
    • F16L59/021Shape or form of insulating materials, with or without coverings integral with the insulating materials comprising a single piece or sleeve, e.g. split sleeve, two half sleeves

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Woven Fabrics (AREA)
  • Details Of Indoor Wiring (AREA)
  • Thermal Insulation (AREA)
  • Insulated Conductors (AREA)
  • Organic Insulating Materials (AREA)

Abstract

Funda autocerrable de protección térmica, caracterizada porque comprende una estructura entrelazada que comprende por una parte un monofilamento (10) y por otra parte, cintas (11) de hoja metalizada.

Description

Funda autocerrable de protección térmica y procedimiento para fabricarla.
La presente invención se refiere a una funda autocerrable de protección térmica.
Se refiere igualmente a un procedimiento de fabricación de una funda de este tipo.
De manera general, la presente invención se refiere a fundas autocerrables utilizadas en el campo de los vehículos automóviles y destinadas a proteger mecánicamente haces de cables dispuestos en el vehículo o incluso conductos de fluido.
Es conocido utilizar fundas que se cierran alrededor de los haces de cables o de los conductos a fin de procurar a éstos últimos una protección mecánica y térmica.
Se puede obtener así una protección de estos cables a la radiación infrarroja gracia a fundas que tengan una estructura reflectante.
Se conoce en particular fundas tejidas en forma de una banda plana sobre la cual se fija a continuación una capa aluminizada. Esta funda se cierra luego alrededor de un haz de cables y se mantiene en su sitio por un sistema de velcro y/o adhesivos.
Se conoce igualmente a partir del documento FR-2 789 151 A bandas tejidas de fibras de vidrio y/o de poliéster que son termoformadas a continuación en una forma tubular. Se puede disponer igualmente una hoja aluminizada en la superficie externa de esta funda tubular autocerrable.
Esta funda puede ser colocada así y cerrada automáticamente alrededor de un haz de cables. Después, unos adhesivos de cierre permiten mantener ésta cerrada, especialmente a nivel de las curvas en las cuales la funda autocerrable tiene tendencia a abrirse.
La presente invención tiene por objeto proponer una funda autocerrable de protección térmica mejorada.
A tal efecto, trata de una funda autocerrable que comprende una estructura entrelazada que comprende por una parte un monofilamento y por otra parte cintas de hoja metalizada.
Se obtiene así una estructura única que presenta la particularidad de tener una superficie reflectante propia para proteger los cables de una radiación infrarroja.
Además, esta estructura sin hoja aluminizada continua ofrece una flexibilidad que permite una mejor conformación de la funda cuando se coloca sobre elementos lineales longitudinales, especialmente al nivel de las curvas.
Según una característica preferida de la invención, esta funda está constituida por una estructura tejida que comprende un monofilamento como hilo de trama y cintas de lámina de hoja metalizada como hilos de urdimbre.
Esta estructura se puede realizar en un telar clásico de tejido, permitiendo el monofilamento asegurar una cierta rigidez a esta funda flexible.
Preferentemente, las cinta de lámina de hoja metalizada están constituidas por una película de poliéster aluminizado en sus dos caras.
Las cintas de lámina pueden ser así obtenidas por corte en cintas de lámina de una película de poliés-
ter.
Según otro aspecto de la invención, un procedimiento de fabricación de una funda de este tipo autocerrable comprende las etapas siguientes:
-
realización de una estructura entrelazada de una banda plana que comprende, por una parte, un monofilamento, y por otra parte, cintas de lámina de hoja metalizada; y
-
termoformación de la banda plana en forma de una funda tubular autocerrable.
La estructura entrelazada puede ser así realizada en plano y termoformada después en la forma de una funda tubular tirante de tal manera que su colocación alrededor de los elementos lineales longitudinales pueda ser realizada por simple separación de los bordes de la funda, y por cierre posterior de ésta alrededor de estos elementos.
Todavía aparecerán otras particularidades y ventajas de la invención en la descripción siguiente.
En los dibujos anexos, dados a título de ejemplos no limitativos:
- la figura 1 es una vista de una parte de funda conforme a la invención, antes de la termoformación; y
- la figura 2 es una vista parcial en perspectiva de una funda autocerrable conforme a la invención.
Se va a describir en primer lugar, haciendo referencia a las figuras 1 y 2, una funda autocerrable de protección térmica según un modo de realización de la invención.
Esta funda de protección térmica está aquí constituida por una estructura entrelazada que comprende un monofilamento 10 y, por otra parte, cintas de lámina de hoja metalizada 11.
Esta estructura entrelazada está aquí tejida de manera clásica, con un hilo de trama y unos hilos de urdimbre.
Bien entendido, se podrían utilizar otras estructuras entrelazadas, y especialmente una estructura de punto o trenzada, eventualmente realizada directamente en forma tubular.
El hilo de trama utilizado en esta estructura tejida es aquí un monofilamento.
Este monofilamento puede ser un hilo de poliéster de diámetro comprendido entre 0,1 y 0,5 mm.
Un monofilamento de poliéster de este tipo permite soportar temperaturas elevadas del orden de 150ºC y asegurar una cierta consistencia a esta funda autocerrable.
Los hilos de urdimbre utilizados en esta estructura tejida están constituidos aquí por cintas de lámina de hoja metalizada.
Estas cintas de lámina de hoja metalizada están constituidas preferentemente por una película de poliéster aluminizado en sus dos caras.
Se puede así utilizar hilos de poliéster aluminizados que existen en el comercio que se corta en cintas de lámina. Estas cintas de lámina pueden presentarse en forma de una bobina apta para su utilización a continuación en un telar.
Se observará que es interesante que estas hojas aluminizadas no lleven barniz que sería susceptible de absorber una parte de la radiación infrarroja y disminuiría el poder reflectante de esta funda de protección térmica.
Estas cintas de lámina de hoja metalizada tienen una anchura comprendida preferentemente entre 2 y 5 mm.
De manera general, esta anchura de las cintas de lámina podría estar comprendida entre 1 mm y 15 mm.
La solicitante ha efectuado realizaciones con cintas de lámina de 3 mm de ancho que permiten obtener una estructura tejida plenamente satisfactoria.
Esta banda tejida incluye además un orillo de urdimbre 14, paralelo a las cintas de lámina de hoja metalizada 11.
Este orillo de urdimbre es tejido con las cintas de lámina y se extiende así a lo largo de un borde longitudinal de la funda.
Este orillo de urdimbre limita el deshilachado de la funda. Puede ser interesante utilizar un hilo de color como orillo de urdimbre por una parte para detectar fácilmente su presencia (su ausencia es un defecto), y por otra parte, para identificar fácilmente el borde "ligado" del tejido.
Como bien se ilustra en la figura 2, esta funda autocerrable se presenta así bajo una forma tubular que tiene una parte de recubrimiento S que se extiende en un sector angular comprendido entre 45º y 180º.
Aquí, esta parte de recubrimiento se extiende sensiblemente en 180º.
Esta parte relativamente importante permite adaptar la funda de protección térmica a diámetros diferentes de haces de cables o de conductos garantizando siempre el cierre de esta funda por recubrimiento de los bordes.
Se obtiene así una estructura reflectante a partir de cintas de lámina de hoja aluminizada, no requiriendo añadir una hoja continua de aluminio.
Esta estructura de una sola pieza permite obtener una funda flexible adaptable a diversas formas de haces o de conductos.
A continuación se va a describir un procedimiento de fabricación que permite obtener una funda autocerrable de este tipo.
En la práctica, se realiza en primer lugar una estructura entrelazada, y por ejemplo una estructura tejida, bajo la forma de una banda plana 12 tal como se ilustra, por ejemplo, en la figura 1.
Se puede utilizar así un telar tradicional de tejido a partir de un monofilamento y de cintas de lámina de hoja metalizada para tejer una banda plana.
A continuación, una etapa de termoformación de esta banda plana permite conformar ésta en una funda tubular autocerrable 13 tal como se ilustra en la figura 2.
La etapa de tejido de la banda plana utiliza como hilo de trama un monofilamento, por ejemplo de poliéster, y como hilo de urdimbre, cintas de lámina de hoja metalizada, realizadas a partir de una película de poliéster aluminizado.
Preferentemente, la etapa de termoformación se lleva a cabo según las subetapas siguientes:
-
conformación en frío de la banda plana en una forma tubular, con una zona de recubrimiento que se extiende sobre un sector angular inferior o igual a 180º.
Se puede así conformar la banda en frío alrededor de un mandrino de diámetro apropiado de tal modo que se constituya una zona de recubrimiento.
-
calentamiento de la forma tubular conformada en frío.
Esta temperatura de calentamiento está comprendida entre el punto de reblandecimiento del poliéster y la temperatura de fusión de éste último. Esta etapa de calentamiento tiene una duración relativamente corta, generalmente inferior o igual a 1 minuto.
-
enfriamiento de la funda termoformada.
A continuación se enfría esta funda calentada de manera rápida, generalmente por contacto con el aire ambiente.
Gracias al reblandecimiento del hilo de poliéster y después a su enfriamiento, la funda así tratada permanece cerrada, con una porción de recubrimiento.
Bien entendido, se pueden aportar numerosas modificaciones al ejemplo de realización descrito anteriormente sin salir del marco de la invención.
En particular, se podría realizar la funda autocerrable de protección térmica por un procedimiento de fabricación diferente, aplicando por ejemplo una estructura trenzada o una estructura de punto.
La realización de la estructura entrelazada directamente en la forma tubular podría ser eventualmente posible, y no requerir termoformación de la banda así obtenida.
Además, la estructura tejida podría incluir un orillo de urdimbre en cada borde longitudinal de la funda.
Finalmente, la estructura entrelazada podría incluir dos capas, comprendiendo una primera capa las cintas de lámina de hoja metalizada entrelazadas con un monofilamento, adaptada para reflejar una radiación infrarroja, y una segunda capa, por ejemplo de fibras de vidrio, adaptada para aislar los cables o los conductos del calor transmitido por convección o conducción.
Se podría obtener esta estructura entrelazada por un procedimiento de tejido a dos caras, siendo destinada la cara de fibras de vidrio a constituir la cara interior de la funda tubular.

Claims (9)

1. Funda autocerrable de protección térmica, caracterizada porque comprende una estructura entrelazada que comprende por una parte un monofilamento (10) y por otra parte, cintas (11) de hoja metaliza-
da.
2. Funda autocerrable según la reivindicación 1, caracterizada porque está constituida por una estructura tejida que comprende un monofilamento (10) como hilo de trama y cintas (11) de lámina de hoja metalizada como hilos de urdimbre.
3. Funda autocerrable según una de las reivindicaciones 1 ó 2, caracterizada porque las cintas (11) de lámina de hoja metalizada están constituidas por una película de poliéster aluminizado en sus dos caras.
4. Funda autocerrable según una de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizada porque las cintas (11) de lámina de hoja metalizada tienen una anchura comprendida entre 2 y 5 mm.
5. Funda autocerrable según una de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizada porque el monofilamento (10) es un hilo de poliéster de diámetro comprendido entre 0,1 y 0,5 mm.
6. Funda autocerrable según una de las reivindicaciones 1 a 5, caracterizada porque comprende una parte de recubrimiento (S) que se extiende en un sector angular comprendido entre 45º y 180º.
7. Funda autocerrable según una de las reivindicaciones 1 a 6, caracterizada porque comprende al menos un orillo de urdimbre (14), paralelo a las cintas (11) de lámina de hoja metalizada y que se extiende a lo largo de un borde longitudinal de dicha funda.
8. Procedimiento de fabricación de una funda autocerrable según una de las reivindicaciones 1 a 7, caracterizado porque comprende las etapas siguientes:
-
realización de una estructura entrelazada en forma de una banda plana (12) que comprende por una parte un monofilamento (10), y por otra parte, cintas (11) de lámina de hoja metalizada; y
-
termoformación de la banda plana (12) en forma de una funda tubular autocerrable (13).
9. Procedimiento de fabricación según la reivindicación 8, caracterizado porque comprende una etapa de tejido de una banda plana (12) que comprende un monofilamento (10) como hilo de trama y cintas (11) de lámina de hoja metalizada como hilos de urdimbre.
ES03290871T 2002-04-12 2003-04-08 Funda autocerrable de proteccion termica y procedimiento para fabricarla. Expired - Lifetime ES2233912T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0204620A FR2838502B1 (fr) 2002-04-12 2002-04-12 Gaine auto-fermable de protection thermique et son procede de fabrication
FR0204620 2002-04-12

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2233912T3 true ES2233912T3 (es) 2005-06-16

Family

ID=28459797

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES03290871T Expired - Lifetime ES2233912T3 (es) 2002-04-12 2003-04-08 Funda autocerrable de proteccion termica y procedimiento para fabricarla.

Country Status (7)

Country Link
US (2) US7013929B2 (es)
EP (1) EP1355102B1 (es)
JP (1) JP4527360B2 (es)
AT (1) ATE285543T1 (es)
DE (1) DE60300228T2 (es)
ES (1) ES2233912T3 (es)
FR (1) FR2838502B1 (es)

Families Citing this family (23)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2838502B1 (fr) * 2002-04-12 2004-07-09 Fed Mogul Systems Prot Group Gaine auto-fermable de protection thermique et son procede de fabrication
ES2244334B1 (es) * 2004-05-19 2006-09-01 Relats, S.A. Tubo de proteccion.
JP4704459B2 (ja) * 2005-03-24 2011-06-15 フェデラル−モーグル コーポレイション 不織布要素を組込んだ基板
US8273429B2 (en) * 2006-01-19 2012-09-25 Federal-Mogul World Wide, Inc. Fabric for end fray resistance and protective sleeves formed therewith and methods of construction
FR2897877B1 (fr) * 2006-02-28 2008-07-11 Fed Mogul Systems Prot Group S Gaine de protection aux chocs d'un tuyau, notamment pour conduite de carburant
US7600539B2 (en) * 2006-03-03 2009-10-13 Federal-Mogul World Wide, Inc Low profile textile wire bundler sleeve
US7671783B2 (en) * 2006-11-20 2010-03-02 Raytheon Company Radar reflector
FR2916081B1 (fr) * 2007-05-07 2009-09-25 Fed Mogul Systems Prot Group S Gaine de protection electromagnetique en textile.
MX2011005491A (es) * 2008-12-15 2011-06-16 Jens Ole Sorensen Conducto de aire caliente para sistemas y metodos de conversion de energia.
US8757215B2 (en) * 2011-08-22 2014-06-24 Federal-Mogul Powertrain, Inc. Radially collapsible and expandable textile sleeve and method of construction thereof
US9277684B2 (en) * 2013-03-13 2016-03-01 Federal-Mogul Powertrain, Inc. Self-wrapping EMI shielding textile sleeve and method of construction thereof
CN105324892A (zh) * 2013-06-19 2016-02-10 瑞拉特斯有限公司 自关闭防火、防热、防电护套
USD743656S1 (en) * 2013-09-13 2015-11-17 Samsung Electronics Co., Ltd. Hose for cleaner
USD742604S1 (en) * 2013-09-13 2015-11-03 Samsung Electronics Co., Ltd. Hose for cleaner
USD742605S1 (en) * 2013-09-13 2015-11-03 Samsung Electronics Co., Ltd. Hose for cleaner
USD743657S1 (en) * 2013-09-13 2015-11-17 Samsung Electronics Co., Ltd. Hose for cleaner
USD753358S1 (en) * 2013-09-26 2016-04-05 Samsung Electronics Co., Ltd. Hose for cleaner
USD743658S1 (en) * 2013-09-26 2015-11-17 Samsung Electronics Co., Ltd. Hose for cleaner
USD743132S1 (en) * 2014-03-10 2015-11-10 Samsung Electronics Co., Ltd. Hose for cleaner
ES2576305B1 (es) * 2014-12-05 2017-04-18 Relats, S. A. Procedimiento de empaquetamiento para transporte y distribución de fundas de protección térmica y electromagnética
JP6642408B2 (ja) * 2016-12-19 2020-02-05 住友電装株式会社 車両用高圧電線及びワイヤハーネス
FR3069611B1 (fr) * 2017-07-31 2020-03-06 Exel Industries Couche et tuyau comprenant une telle couche
KR102165440B1 (ko) * 2020-01-23 2020-10-14 안켐 주식회사 화재 확산 방지용 난연 프로텍터

Family Cites Families (36)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1341987A (en) * 1920-06-01 Laminated pabbic
US1948410A (en) * 1931-06-13 1934-02-20 Whitehead Bros Rubber Co Hose
US2416056A (en) * 1944-02-21 1947-02-18 Heinz E Kallmann Raster screen
US3152033A (en) * 1960-06-17 1964-10-06 Little Inc A Insulating assembly
US3481368A (en) * 1966-04-18 1969-12-02 Goodrich Co B F Flexible reinforced hose
US3669157A (en) * 1970-06-01 1972-06-13 Carolina Narrow Fabric Co Shrinkable tubular fabric
US3888418A (en) * 1973-02-20 1975-06-10 Gulf States Paper Corp Devices, systems and methods employing knitted fabric mulch
GB1590449A (en) * 1977-05-06 1981-06-03 Bloom Eng Co Inc Reinforced insulating members
US4200126A (en) * 1978-08-07 1980-04-29 Plas/Steel Products, Inc. Plastic composite tubular element containing a sleeve of braided metallic ribbons
FR2510799B1 (fr) * 1981-07-30 1986-07-18 Commissariat Energie Atomique Ecran thermique composite et procede de fabrication
JPS5896007U (ja) * 1981-12-24 1983-06-29 片山工業株式会社 ベロ−ズ式排気管
EP0116390B1 (en) * 1983-01-06 1989-05-03 Raychem Limited Method of an article for enclosing a contoured object
DE3312785A1 (de) * 1983-04-09 1984-10-18 Continental Gummi-Werke Ag, 3000 Hannover Fahrzeugluftreifen
EP0134864A3 (en) * 1983-09-16 1986-10-01 Walter A. Plummer Jr. Braided sleeving
US4741087A (en) * 1983-09-16 1988-05-03 Plummer Jr Walter A Method of making pre-expanded braided sleeving
GB8528966D0 (en) * 1985-11-25 1986-01-02 Raychem Ltd Wrap-around fabric articles
US4888234A (en) * 1986-07-17 1989-12-19 Gates Formed-Fibre Products, Inc. Formable fiber composite
US4946722A (en) * 1988-09-30 1990-08-07 The Bentley-Harris Manufacturing Company Protective fabric sleeves
US5413149A (en) * 1991-11-05 1995-05-09 The Bentley-Harris Manufacturing Company Shaped fabric products and methods of making same
US5613522A (en) * 1991-11-05 1997-03-25 Bentley-Harris Inc. Shaped fabric products
US5617900A (en) * 1993-07-20 1997-04-08 Davlyn Manufacturing Co., Inc. Multilayer flexibility resilient thermal shielding sleeves
US6045884A (en) * 1996-02-27 2000-04-04 Federal-Mogul Systems Protection Group, Inc. Thermally protective sleeving
US5849379A (en) * 1997-01-06 1998-12-15 Bentley-Harris Inc. Wrappable sleeve
US6051291A (en) * 1997-07-18 2000-04-18 Federal-Mogul Systems Protection Group, Inc. Heat reflective sleeve with insulating air pocket
DK1028850T3 (da) * 1997-11-03 2010-07-05 Raphael Heifetz Forseglende pladestruktur til bygningsflader samt fremgangsmåder til fremstilling og påføring af samme
US5843542A (en) * 1997-11-10 1998-12-01 Bentley-Harris Inc. Woven fabric having improved flexibility and conformability
FR2789151B1 (fr) * 1999-02-01 2001-04-06 Fed Mogul Systems Prot Group Gaine de protection thermique et son procede de fabrication
GB2357133A (en) * 1999-12-10 2001-06-13 Federal Mogul Technology Ltd Flexible protective sleeve
WO2001044548A1 (en) * 1999-12-15 2001-06-21 N.V. Bekaert S.A. Reinforced fabric
TW576883B (en) * 2000-04-03 2004-02-21 Astenjohnson Inc Industrial textiles assembled from pre-crimped components
US6455115B1 (en) * 2001-01-26 2002-09-24 Milliken & Company Textile reinforced thermoplastic or thermoset pipes
US6571833B1 (en) * 2000-07-14 2003-06-03 Milliken & Company Optic cable conduit insert and method of manufacture
WO2003021736A1 (en) * 2001-08-31 2003-03-13 Federal-Mogul Powertrain, Inc. Sleeve with attachment flange
JP2003130284A (ja) * 2001-10-30 2003-05-08 Yazawa Sangyo Kk 配管等の保護具
FR2832487B1 (fr) * 2001-11-21 2004-02-13 Fed Mogul Systems Prot Group Gaine de protection pour tube de circulation de fluide
FR2838502B1 (fr) * 2002-04-12 2004-07-09 Fed Mogul Systems Prot Group Gaine auto-fermable de protection thermique et son procede de fabrication

Also Published As

Publication number Publication date
JP2004003628A (ja) 2004-01-08
FR2838502B1 (fr) 2004-07-09
US20030221736A1 (en) 2003-12-04
ATE285543T1 (de) 2005-01-15
EP1355102A1 (fr) 2003-10-22
US7013929B2 (en) 2006-03-21
US20060118193A1 (en) 2006-06-08
JP4527360B2 (ja) 2010-08-18
DE60300228D1 (de) 2005-01-27
EP1355102B1 (fr) 2004-12-22
FR2838502A1 (fr) 2003-10-17
DE60300228T2 (de) 2005-12-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2233912T3 (es) Funda autocerrable de proteccion termica y procedimiento para fabricarla.
ES2185943T5 (es) Protección contra la abrasión
ES2317936T3 (es) Manga con sujeciones integrales.
US20190291383A1 (en) Wrappable abrasion resistant, reflective thermal protective textile sleeve and method of construction thereof
ES2218107T3 (es) Funda de proteccion termica reflectante y metodo de fabricacion.
JP6132855B2 (ja) 巻付け可能で端がほつれにくい保護布スリーブ、およびその構成方法
JP2001504553A (ja) 熱保護スリーブ
ES2391039T3 (es) Funda de protección recerrable por recubrimiento, y utilización de esta funda
BR112018002265B1 (pt) Manga térmica tubular de tecido e método de construção da mesma
WO2014202807A1 (es) Funda de protección contra el fuego, térmica y eléctrica autocerrable
WO2010055486A2 (es) Tubo de protección y procedimiento para su fabricación
KR20160068816A (ko) 향상된 가요성을 가진 권취가능한 적층형 텍스타일 슬리브 및 권취가능한 텍스타일 슬리브의 포일 레이어 내에서의 균열을 감소시키는 방법
JP2023515775A (ja) 耐衝撃性の巻き付け可能な波形の多層織物スリーブ、及びその構築方法
JP2020506308A (ja) 一体型の取付けループを備えた織物スリーブおよびその構築方法
ES2358019T3 (es) Tubo flexible textil e hilo de bloqueo para la utilización en un tubo flexibel textil.
ES2350111T3 (es) Tejido recubierto.
CN108603317B (zh) 编织的反光织构化套管及其构造方法
ES2243133A1 (es) Procedimiento para la fabricacion de tubos de proteccion.
ES2955138T3 (es) Tubo flexible textil radialmente contráctil
ES2325987T3 (es) Manguera de tejido.
ES2251639T3 (es) Manguera trenzada retractil.
ES2378647T3 (es) Conjunto para recubrir ceñidamente un elemento alargado de dimensiones predeterminadas con un manguito elástico de protección
ES2220520T3 (es) Funda textil de proteccion acustica.
WO2005091456A1 (es) Tubo de protección
ES2310174T3 (es) Revestimiento aislante para acumuladores.