ES2229312T3 - Procedimiento y dispositivo para la transferencia de caracteres alfanumericos entre, por lo menos, dos terminales de telecomunicacion. - Google Patents
Procedimiento y dispositivo para la transferencia de caracteres alfanumericos entre, por lo menos, dos terminales de telecomunicacion.Info
- Publication number
- ES2229312T3 ES2229312T3 ES97121814T ES97121814T ES2229312T3 ES 2229312 T3 ES2229312 T3 ES 2229312T3 ES 97121814 T ES97121814 T ES 97121814T ES 97121814 T ES97121814 T ES 97121814T ES 2229312 T3 ES2229312 T3 ES 2229312T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- information
- alphanumeric
- isdn
- sms
- network
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Classifications
-
- H—ELECTRICITY
- H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
- H04Q—SELECTING
- H04Q11/00—Selecting arrangements for multiplex systems
- H04Q11/04—Selecting arrangements for multiplex systems for time-division multiplexing
- H04Q11/0428—Integrated services digital network, i.e. systems for transmission of different types of digitised signals, e.g. speech, data, telecentral, television signals
- H04Q11/0435—Details
- H04Q11/0457—Connection protocols
-
- H—ELECTRICITY
- H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
- H04M—TELEPHONIC COMMUNICATION
- H04M3/00—Automatic or semi-automatic exchanges
- H04M3/42—Systems providing special services or facilities to subscribers
- H04M3/487—Arrangements for providing information services, e.g. recorded voice services or time announcements
- H04M3/493—Interactive information services, e.g. directory enquiries ; Arrangements therefor, e.g. interactive voice response [IVR] systems or voice portals
- H04M3/4931—Directory assistance systems
Abstract
LA INVENCION SE HA IMPUESTO LA MISION DE TRANSMITIR MENSAJES BREVES ALFANUMERICOS DE UNA FORMA EFECTIVA A TRAVES DE UNA RED ISDN (10) Y, APARTE DE ESTO, HACER POSIBLE UNA TRANSMISION INDEPENDIENTE DE LA RED DE SIMBOLOS ALFANUMERICOS, ES DECIR, ENTRE LA RED ISDN (10) Y UNA RED RADIO MOVIL (20). ESTO LO RESUELVE LA INVENCION POR MEDIO DE QUE LA INFORMACION ALFANUMERICA, INTRODUCIDA EN UN TERMINAL (30, 40) CONECTADO A LA RED ISDN (10), SE CODIFICA SEGUN EL PROTOCOLO SMS CONOCIDO POR SI MISMO Y A CONTINUACION SE TRANSFORMA A UN FORMATO DE TRANSMISION USBS, DE TAL FORMA QUE PUEDA TRANSMITIRSE A TRAVES DE UN CANAL DE CONTROL ISDN. CONFORME AL PROTOCOLO USBS SE ESTABLECE SOLAMENTE UNA UNION DEL CANAL DE CONTROL ISDN A UN TERMINAL LLAMADO. EN EL TERMINAL LLAMADO SE RECUPERA LA INFORMACION SMS CODIFICADA A PARTIR DEL FORMATO DE TRANSMISION USBS Y SE REPRESENTA DE FORMA OPTICA Y/O ACUSTICA AL ABONADO.
Description
Procedimiento y dispositivo para la transferencia
de caracteres alfanuméricos entre por lo menos, dos terminales de
telecomunicación.
La presente invención se refiere a un
procedimiento para la transmisión de caracteres alfanuméricos entre,
por lo menos, dos equipos terminales de telecomunicación, de los
cuales al menos uno está conectado a una red de telecomunicación
RDSI, según la reivindicación 1, un equipo terminal de
telecomunicación fijo, según la reivindicación 8, que se puede
conectar a una red de comunicación RDSI, un dispositivo de
comunicación inalámbrico, según la reivindicación 11, que puede ser
conectado a una red RDSI, así como un dispositivo de comunicación
central, según la reivindicación 14, destinados todos ellos a la
realización de dicho procedimiento.
Las redes de comunicación actuales son capaces de
transmitir, además del servicio de voz tradicional, también datos,
imágenes e informaciones de texto. Y se ha observado que, sobre
todo, el envío de mensajes cortos de texto goza cada vez de más
aceptación, ya que, habitualmente, el cliente no quiere coger
enseguida el auricular del teléfono si solamente se trata de
transmitir un mensaje corto.
En el ámbito de la telefonía móvil se conoce un
servicio de mensajes cortos, es decir, según su denominación
inglesa, SMS ("Short Message Service"). Este servicio, definido
según las normas del Instituto Europeo de Normas de Telecomunicación
(ETSI) ETS 300069, 300537 y 305536, ha sido desarrollado para el
envío de mensajes entre usuarios de telefonía móvil dentro de la red
de telefonía móvil.
Además, se conoce la transmisión de textos breves
en la red Euro-RDSI con la ayuda del servicio
suplementario de señalización usuario a usuario "UUS1"
("User-to-User-Signalling")
de terminal a terminal. Un inconveniente del servicio suplementario
UUS1 consiste en que al transmitir informaciones de texto se
establece una conexión RDSI completa en modo circuito, es decir,
además de un canal de control, también llamado canal D, en una
conexión básica también se establecen, al menos mediante dos, un
canal de comunicación, también llamado canal B. Otro inconveniente
consiste en que mediante el servicio suplementario "UUS1" no se
puede realizar una transmisión de informaciones de texto de una red
a otra, por ejemplo de una red RDSI a la red de telefonía móvil GSM
(de "Global System for Mobile Communication"). Además, la
capacidad de transmisión que proporciona el "UUS1" y que es,
actualmente, de 32 bytes tampoco es suficiente para múltiples
aplicaciones.
En el documento
EP-A-0 555 014 se da a conocer un
procedimiento de este tipo para la transmisión de mensajes a través
de una red de telecomunicación con la ayuda del servicio
suplementario UUS antes mencionado, entre un equipo terminal del
abonado no compatible con RDSI, también llamado CPE ("Customer
Premises Equipment"), y un equipo terminal del abonado
especialmente adaptado y compatible con RDSI. En concreto, se da a
conocer que, primero, un número de teléfono de destino introducido
en el equipo terminal no compatible con RDSI como, por ejemplo un
teléfono, pasa a una "plataforma de traducción de mensajes",
estableciendo de esta manera una conexión de llamada con plena
funcionalidad y transmitiendo a dicha plataforma una señal no
compatible con RDSI, la cual contiene información que el que efectúa
la llamada quiere enviar a un determinado segundo equipo terminal,
que sí es compatible con RDSI. La plataforma lleva a cabo todos los
pasos necesarios para convertir la información recibida, que no es
compatible con RDSI, en una información que puede ser transmitida
por RDSI y que, incorporada en forma de UUS dentro de un mensaje,
según la norma Q.931, es transmitida a través del canal D al equipo
terminal a llamar. Por consiguiente, el establecimiento de una
conexión completa por canal B sólo se podrá impedir activamente por
el equipo terminal RDSI receptor, al que se ha llamado, pero que ha
sido programado previamente de forma correspondiente, si la
incorporación se realiza dentro de un mensaje de "Set Up",
según Q.931.
La presente invención tiene, por lo tanto, el
objetivo de dar a conocer un procedimiento, así como equipos
terminales de telecomunicación de los cuales uno es fijo, uno
inalámbrico y uno central, y mediante los cuales se pueden
transmitir grandes cantidades de informaciones alfanuméricas a
través de una red RDSI que, además, puede ser utilizada de forma más
eficiente.
Otro objetivo consiste en hacer posible una
transmisión de informaciones alfanuméricas de una red a otra.
Estos problemas técnicamente interrelacionados se
resuelven con la presente invención, por un lado, mediante las
etapas del proceso, según la reivindicación 1 del procedimiento, las
características de la reivindicación 8, las características de la
reivindicación 11 y, por otro lado, mediante las características de
la reivindicación 14.
La idea principal de la invención se centra en la
transmisión de mensajes cortos, sobre todo entre dos teléfonos que
ya están conectados a una red RDSI, como ya es posible en una red de
telefonía móvil GSM con la ayuda del servicio suplementario SMS. La
solución propuesta por la invención es, por lo tanto, hacer
disponible, en particular, el servicio de mensajes cortos SMS
también para la red RDSI.
A tal efecto, la invención da a conocer un
procedimiento para la transmisión de caracteres alfanuméricos entre
al menos dos equipos terminales de telecomunicación, de los cuales
al menos uno está conectado a una red de telecomunicación RDSI. El
procedimiento está caracterizado porque, primero, se introducen en
un equipo terminal uno o varios números de teléfono de destino y una
información que comprende uno o varios caracteres alfanuméricos. La
información introducida es codificada y convertida en un formato de
transmisión predeterminado que puede ser transmitido a través de un
canal de control RDSI. Una vez establecida una conexión a través del
canal de control RDSI, al menos hasta un equipo terminal, la
información convertida es transmitida a al menos un equipo terminal.
En el terminal o en cada uno de los terminales llamados se procede a
la decodificación de la información alfanumérica y se presenta la
misma óptica y/o acústicamente al usuario. Se debe tener en cuenta,
ya en este contexto, que el procedimiento según la invención hace
posible la transmisión de caracteres alfanuméricos no solamente
entre dos o varios equipos terminales de telecomunicación conectados
a la red RDSI, sino también entre uno o varios equipos terminales
conectados a la red RDSI y uno o varios equipos terminales de
telefonía móvil.
Para hacer posible una transmisión de
informaciones de texto entre una red RDSI y una red de telefonía
móvil, la información alfanumérica introducida es codificada según
el servicio de mensajes cortos SMS, que se conoce por la norma GSM
para redes de telefonía móvil. Dicho servicio SMS posee en el modo
de transmisión de punto a punto una longitud de bloque de datos de
140 bytes, y en el modo punto a multipunto todavía tiene una
longitud de bloque de datos de 82 bytes.
Para que las informaciones codificadas según SMS
puedan ser transmitidas a través de la red RDSI de forma más eficaz
con respecto al servicio "UUS1", éstas se convierten en un
formato de transmisión definido por el protocolo "USBS".
"USBS" (del inglés "User Signaling Bearer Service") es un
conocido servicio suplementario de Euro-RDSI, pero
que actualmente no está todavía implementado. Dado que el servicio
suplementario USBS permite, de forma transparente y en modo paquete,
la transmisión de datos con una longitud de hasta 252 bytes entre
dos líneas, los caracteres alfanuméricos codificados según SMS
pueden ser representados en el formato de transmisión USBS. La
utilización más eficaz de la red se debe a que para la transmisión
de informaciones de texto sólo se establece un enlace RDSI por canal
D entre los usuarios, mientras el servicio UUS-1
requiere el establecimiento de una conexión RDSI completa por
canales de comunicación y de control.
Según un desarrollo ventajoso, los mensajes
cortos pueden ser transmitidos de un equipo terminal conectado a la
red RDSI a un equipo terminal de telefonía móvil, y viceversa.
Supongamos, en primer lugar, que un mensaje corto SMS ha de ser
transmitido de un equipo terminal de telefonía móvil a un equipo
terminal conectado a la red RDSI. La información alfanumérica
introducida en un equipo terminal de telefonía móvil y,
seguidamente, codificada según SMS se convierte, preferentemente, en
un formato de transmisión GSM y se transmite a través de la red de
telefonía móvil a un dispositivo central, que puede ser un
dispositivo RDSI. El dispositivo central está conformado de tal
manera que puede convertir el formato de transmisión GSM, que
contiene la información codificada según SMS, en un formato de
transmisión USBS. Utilizando el servicio suplementario USBS se
establece un enlace lógico al terminal llamado a través de un canal
de control RDSI, también llamado canal D, a través del cual se
transmite el formato de transmisión USBS. La información de texto
codificada según SMS, que se recibe en el formato de transmisión
USBS, es decodificada y presentada al usuario de forma óptica y/o
acústica. En el sentido de transmisión inverso el dispositivo
central convierte el formato de transmisión USBS recibido a través
del canal de control de la red RDSI en un formato de transmisión GSM
y lo envía a través de la red de telefonía móvil al equipo terminal
de telefonía móvil al que se ha llamado.
Un equipo terminal de telecomunicación fijo, que
puede ser conectado a una red de comunicación RDSI, está dotado de
un codificador que codifica según el servicio suplementario de los
mensajes cortos (SMS) una información alfanumérica introducida que
comprende uno o varios caracteres. Además, comprende un dispositivo
para convertir la información codificada según SMS en un formato de
transmisión USBS, de manera que la información codificada puede ser
transmitida a través de un canal de control RDSI, un dispositivo
decodificador, que recupera la información alfanumérica original a
partir de una información codificada según SMS, recibida en formato
de transmisión USBS, así como un dispositivo para la reproducción
óptica y/o acústica de la información alfanumérica.
Se ha previsto una memoria para poder almacenar,
por ejemplo, la información alfanumérica recibida de un equipo
terminal que realiza una llamada.
Un dispositivo de control está destinado a poner
en marcha un proceso predeterminado en respuesta a una información
alfanumérica almacenada. Si la información almacenada representa un
número de teléfono, el dispositivo de control podrá iniciar el
establecimiento de la comunicación con el correspondiente
usuario.
En lugar de conectar a la red RDSI un equipo
terminal de telecomunicación fijo, también se puede conectar un
equipo terminal inalámbrico.
Un dispositivo de este tipo comprende una
estación base, que está dotada de un acceso a la red para conectarse
a la red de telecomunicación RDSI, y un dispositivo para convertir
un formato de transmisión USBS en un formato de transmisión DECT, y
viceversa. Además, el dispositivo está dotado de un equipo terminal
inalámbrico, que está radiocomunicado con la estación base y que
comprende las siguientes características:
1) un codificador que codifica, según el servicio
de mensajes cortos SMS, una información alfanumérica
introducida,
2) un dispositivo para convertir la información
codificada en un formato de transmisión DECT, de manera que la
información codificada puede ser transmitida a través de un canal de
radio a la estación base,
3) un dispositivo decodificador que recupera la
información alfanumérica original a partir de una información
codificada según SMS, recibida en formato de transmisión DECT de la
estación base, y
4) un dispositivo para la reproducción óptica y/o
acústica de la información alfanumérica recuperada.
Para que se pueda transmitir una información
alfanumérica codificada según SMS entre, por lo menos, un equipo
terminal conectado a una red RDSI y, por lo menos, un equipo
terminal conectado a una red de telefonía móvil, se ha previsto un
dispositivo de comunicación central que está dotado de una interfaz
para la conexión a la red RDSI y una interfaz para la conexión a la
red GSM.
Para el envío de informaciones alfanuméricas a
múltiples destinatarios, el dispositivo de comunicación central
contiene un dispositivo de almacenamiento para guardar una o varias
informaciones alfanuméricas y/o uno o varios números de teléfono de
destino, así como un dispositivo de control que, en respuesta a uno
o varios números de teléfono de destino almacenados, inicia el
establecimiento de la comunicación correspondiente con cada uno de
los usuarios asignados al número de teléfono de destino
correspondiente.
Para poder introducir informaciones alfanuméricas
no codificadas en el dispositivo de comunicación central para su
transmisión a través de la red RDSI, se ha previsto un codificador
que codifica, según la norma del servicio de mensajes cortos
("Short Message Service"; SMS), una información alfanumérica
introducida que comprende uno o varios caracteres, y un segundo
dispositivo para convertir la información codificada en un formato
de transmisión USBS, de manera que la información codificada puede
ser transmitida a través de un canal de control RDSI.
A continuación, se describe la invención más
detalladamente a través de los ejemplos de realización con
referencia a los dibujos, que muestran:
en la figura 1, un diagrama de bloques
simplificado de una red RDSI y de una red de telefonía móvil, a
través de las cuales se pueden transmitir, según la invención,
caracteres alfanuméricos,
en la figura 2, la estructura básica de un equipo
terminal fijo, según la invención, que está conectado a la red RDSI
mostrada en la figura 1,
en la figura 3, el diagrama de bloques básico de
un teléfono inalámbrico, según la invención, que está conectado a
través de una estación base a la red RDSI mostrada en la figura 1,
y
en la figura 4, un diagrama de bloques del
dispositivo central mostrado en la figura 1, que hace posible la
transmisión de una red a otra de la información codificada según
SMS.
En la figura 1 se muestra de forma simplificada
una red RDSI (10), así como una red de telefonía móvil (20), cada
una de las cuales está diseñada para la transmisión de caracteres
alfanuméricos, que están codificados según el servicio de mensajes
cortos, también llamado "Short Message Service" (SMS), que se
conoce para las redes de telefonía móvil. La red RDSI indicada con
el numeral (10) contiene todos los enlaces de comunicación y puntos
de conmutación, que son necesarios para la transmisión de
información. A la red RDSI (10) está conectado, por ejemplo, un
equipo terminal fijo (30), en nuestro ejemplo un teléfono, a través
de un dispositivo de conexión que un usuario A tiene instalado. A
través de un dispositivo de conexión de un usuario B, además, un
teléfono inalámbrico (40) está conectado a la red RDSI (10) a través
de una estación base (50) que tiene asignada. Naturalmente, pueden
estar conectadas a la red RDSI un número discrecional de terminales.
La red de telefonía móvil (20) abastece del modo conocido a
múltiples usuarios los cuales son representados, para simplificar,
por un solo teléfono móvil (60). La red de telefonía móvil (20)
mostrada puede ser, por ejemplo, el sistema de telefonía móvil
basado en la norma GSM. Además, se muestra en la figura 1 una
estación de servicio central (70) que puede ser conectada solamente
a la red RDSI (10), o bien a ambas redes (10) y (20). Las funciones
de la estación de servicio (70) se describirán más adelante con más
detalle.
Como ya se mencionó anteriormente, el objetivo de
la invención es la transmisión de caracteres alfanuméricos o, mejor
dicho, de mensajes cortos, tanto entre equipos terminales conectados
a la red RDSI (10), por ejemplo, entre los dos teléfonos (30) y
(40), como también entre equipos terminales, de los que, por lo
menos, uno está conectado a la red RDSI (10) y, por lo menos, otro
está conectado a la red de telefonía móvil (20). A tal efecto, la
invención se sirve, por un lado, del protocolo SMS definido para la
telefonía móvil GSM, con cuya ayuda se pueden transmitir mensajes
cortos alfanuméricos en el modo de punto a punto con una longitud de
140 bytes y en el modo de envío a múltiples destinatarios todavía
con una longitud de 82 bytes. Por otro lado, la invención utiliza un
servicio suplementario RDSI, ciertamente conocido pero todavía no
implementado, llamado USBS ("User Signalling Bearer Service"),
mediante el cual se puede utilizar el servicio SMS del entorno de la
telefonía móvil también en la red RDSI (10). El servicio
suplementario USBS garantiza a través de la red RDSI (10) una
transmisión, transparente y en modo paquete, de datos con una
longitud de hasta 252 bytes entre dos líneas, en nuestro ejemplo
entre los teléfonos (30) y (40). Por lo tanto, el servicio
suplementario SMS puede ser proyectado sobre el servicio USBS. Una
ventaja importante del servicio USBS frente al servicio
suplementario UUS1 consiste en que para la transmisión de mensajes
cortos alfanuméricos sólo se ha de establecer un canal de control
RDSI, también llamado canal D. Lo que no se lleva a cabo es el
establecimiento de una conexión RDSI completa, es decir, una
conexión que también comprenda canales B. Dicho de otra manera, el
mensaje corto alfanumérico se transmite entre dos usuarios de RDSI a
través de una comunicación puramente virtual.
En la figura 2 se muestra un diagrama de bloques
simplificado del teléfono fijo (30) conectado a la red RDSI (10), a
través del cual se pueden recibir y enviar mensajes cortos
alfanuméricos. El teléfono fijo (30) está dotado de un dispositivo
codificador (31) que codifica, según el protocolo SMS, caracteres
alfanuméricos introducidos a través de un teclado (no mostrado). Un
dispositivo de conversión USBS (32) sirve para convertir el mensaje
alfanumérico en un formato de transmisión USBS, de manera que éste
puede ser transmitido a través de un canal de control RDSI, que se
ha establecido hacia el usuario B al que se ha llamado. Un ejemplo
para un formato de transmisión USBS, como lo puede generar el
teléfono fijo (30), puede estar compuesto de la siguiente manera: Un
campo para la información del usuario con una longitud de 1 byte, un
campo para el indicador del tipo de mensaje, el rechazo de copias,
el formato de período de validez, la frecuencia de repetición, el
indicador de la cabecera de datos del usuario y el indicador de
estado con una longitud de 1 byte, un campo para un asunto del
mensaje con una longitud de 1 byte, un campo para la dirección de
destino con una longitud de 12 bytes, un campo identificador del
protocolo con una longitud de 1 byte, un campo para el esquema de
codificación de los datos con una longitud de 1 byte, un campo para
los períodos de validez con una longitud de 1 hasta 7 bytes, un
campo para la longitud de los datos del usuario con una longitud de
1 byte y un campo para los datos del usuario (para el mensaje
codificado según SMS en el modo de punto a punto) con una longitud
de 140 bytes.
Para del modo de recepción, el teléfono fijo (30)
contiene un dispositivo decodificador (33), que recupera la
información alfanumérica original a partir del mensaje codificado
según SMS, que se ha recibido en el formato de transmisión USBS a
través de un canal de control de la red RDSI (10). Dado que el
protocolo SMS ya está definido para el entorno de telefonía móvil y
el servicio suplementario USBS ya está definido para el entorno
RDSI, un experto medio está en condiciones, sin más, de poner a
punto el codificador SMS (31), el dispositivo de conversión USBS
(32) y el dispositivo de decodificación en lo que se refiere a las
conexiones o al programa. Para que la información alfanumérica
recibida y reconvertida pueda ser reproducida para el usuario del
teléfono (30), dicho teléfono (30) está dotado de una pantalla de
visualización o de un dispositivo de reproducción de voz (34). En un
dispositivo de almacenamiento (35) se pueden guardar caracteres
alfanuméricos introducidos a través del teclado y, eventualmente,
también números de teléfono de destino, de manera que la información
alfanumérica no se envía, por ejemplo, hasta un momento más tarde.
Por otro lado, el dispositivo de almacenamiento (35) también está
destinado a almacenar las informaciones alfanuméricas enviadas por
un equipo terminal que realiza una llamada. Un dispositivo de
control (36) puede estar conformado de tal manera que utiliza los
mensajes alfanuméricos guardados en dicho dispositivo de
almacenamiento (35) para controlar un proceso predeterminado. Una
posible aplicación podría ser que un cliente ya no llama a un
servicio de información telefónico del servidor de la red RDSI a
través de una conexión por canal B, sino que pregunta por el número
de teléfono mediante un mensaje corto, siendo el número deseado
transmitido al usuario del teléfono (30) en forma de un mensaje
alfanumérico a través de un canal D de la red RDSI. En lugar de
presentar el número deseado inmediatamente en la pantalla de
visualización (34) o de reproducirlo mediante el dispositivo de voz,
es posible guardar el número de teléfono, que se ha recibido en
forma de un mensaje alfanumérico, en el dispositivo de
almacenamiento (35). Accionando una tecla predeterminada, el usuario
puede provocar que el dispositivo de control (36) acceda al número
de teléfono guardado en el dispositivo de almacenamiento (35) e
inicie el establecimiento de la llamada al usuario al que
corresponde el número de teléfono almacenado. En lugar de números de
teléfono se puede transmitir cualquier dato de control, por ejemplo,
para controlar funciones de domótica (encender/apagar luces etc.) en
forma de un mensaje corto codificado según SMS al teléfono (30) y
almacenarlo en la memoria (35). El dispositivo de control (36) puede
acceder a estos datos de control almacenados y poner en marcha las
funciones de control adecuadas.
En la figura 3 se muestra el diagrama de bloques
del teléfono inalámbrico (40) y de la estación base (50), que están
conectados a la red RDSI (10). La estación base (50) está dotada de
una conexión a la red (51), en sí conocida, para conectar el usuario
B a la red de telecomunicación RDSI (10). Se debe tener en cuenta
que la transmisión entre la estación base (50) y el teléfono
inalámbrico (40) se realiza con la ayuda del protocolo DECT ("de
Digital European Cordless Telecommunication"). De acuerdo con la
invención, la estación base (50) contiene un dispositivo de
conversión USBS-DECT (54), el cual está conformado
de tal manera que convierte el formato de transmisión USBS, en el
cual se transmiten los mensajes alfanuméricos a través de un enlace
por canal D de la red RDSI, en un formato de transmisión DECT, y
viceversa. De forma similar al teléfono fijo (30), el teléfono
inalámbrico (40) está dotado de un codificador (41) que codifica,
según el protocolo SMS, un mensaje alfanumérico introducido a través
de un teclado no mostrado. Un dispositivo de conversión DECT (42)
está destinado a convertir la información codificada según SMS en un
formato de transmisión DECT, de manera que la misma puede ser
transmitida a través de un canal radioeléctrico a la estación base
(50). El teléfono inalámbrico (40) está dotado de un dispositivo de
decodificación (43) que recupera la información alfanumérica
original a partir de una información codificada según SMS, que se ha
recibido en la estación base (50) en formato de transmisión DECT, y,
dado el caso, reproduce dicha información para el usuario a través
de una pantalla de visualización o de un dispositivo de reproducción
de voz. Adicionalmente, se pueden disponer un dispositivo de
almacenamiento (45) y un dispositivo de control (46), que cumplen
las mismas funciones y tareas que el dispositivo de almacenamiento
(35) y el dispositivo de control (36) correspondientes al teléfono
fijo (30).
El teléfono móvil (60) se conoce en sí mismo y,
por lo tanto, no necesita ser descrito más detalladamente.
En la figura 4 se muestra un diagrama de bloques
simplificado de la estación de servicio central (70) mostrada en la
figura 1. La función más importante de dicha estación de servicio
central (70) consiste en transmitir un mensaje alfanumérico
codificado según SMS del teléfono (30) o (40) al usuario del
teléfono móvil (60), o viceversa. A tal efecto, en la estación de
servicio (70) está implementado un dispositivo de conversión
USBS-GSM (78) capaz de convertir el formato de
transmisión USBS, en el cual se transmite el mensaje alfanumérico
codificado según SMS del teléfono (30) o (40) a la estación de
servicio (70), en un formato de transmisión GSM, en el cual el
mensaje alfanumérico puede ser transmitido a través de la red de
telefonía móvil (20) al teléfono móvil (60). La estación de servicio
central (70) se puede conectar a través de una unidad de conexión
(79) a la red RDSI (10) y/o a través de una unidad de conexión (77)
a la red de telefonía móvil (20). La estación de servicio central
(70) comprende, opcionalmente, un codificador (71), que codifica
según el protocolo SMS un mensaje alfanumérico introducido, y un
dispositivo de conversión USBS (72), que convierte la información
alfanumérica codificada según SMS en un formato de transmisión USBS.
De esta manera, es posible introducir mensajes cortos no
codificados, por ejemplo, a través de una interfaz X.25. Un
dispositivo de almacenamiento (75) puede estar dispuesto para
almacenar las informaciones alfanuméricas codificadas según SMS y
las no codificadas, así como uno o varios números de teléfono de
destino. Otro campo de aplicación para la estación de servicio (70)
consiste, por ejemplo, en llevar a cabo servicios de suscripción.
Entre ellos está, por ejemplo, la transmisión periódica de los datos
bursátiles y monetarios actuales. De esta tarea se encarga un
dispositivo de control (76), que accede a los datos bursátiles
previamente guardados y a los números de teléfono de los abonados
previamente almacenados en el dispositivo de almacenamiento (75), e
inicia automáticamente el establecimiento de las conexiones RDSI por
canal D a través de la red RDSI (10) y/o el establecimiento de
radiocomunicaciones con el abonado a través de la red de telefonía
móvil (20), y pone en marcha el envío de los datos deseados a
múltiples destinatarios. Según otro ejemplo de aplicación de la
estación de servicio (70), los usuarios que están conectados a la
red RDSI (10) y/o a la red de telefonía móvil (20) pueden acceder a
informaciones centrales, que están guardadas en el dispositivo de
almacenamiento (75).
Según otro ejemplo de aplicación, que se puede
llevar a cabo a través de la estación de servicio central (70), el
usuario del teléfono fijo (30) quiere, por ejemplo, enviar mensajes
codificados según SMS a varios usuarios, que pueden estar conectados
tanto a la red RDSI (10) como a la red de telefonía móvil (20). Para
ejecutar esta función, el dispositivo de control (36) del teléfono
(30) inicia un enlace por canal D en la red RDSI (10) hacia la
estación de servicio (70), a través del cual se transmite,
seguidamente, el número de teléfono de destino deseado y el mensaje
alfanumérico a enviar a múltiples destinatarios. A continuación, el
número de teléfono de destino y el mensaje alfanumérico pueden ser
almacenados temporalmente en el dispositivo de almacenamiento (75)
de la estación de servicio (70). El usuario del teléfono fijo (30)
emite, además, una orden de mando codificada según SMS a la estación
de servicio (70), que es interpretada por el dispositivo de control
(76) de tal manera que el mensaje almacenado temporalmente en la
memoria (75) se ha de retransmitir a los números de teléfono de
destino que, asimismo, están guardados allí.
Gracias a la integración del protocolo SMS en el
protocolo USBS de Euro-RDSI, un mensaje corto
alfanumérico puede ser transmitido entre los dos teléfonos (30) y
(40) que están conectados a la red RDSI (10). Supongamos que el
teléfono (30) quiere enviar un mensaje codificado según SMS al
teléfono (40). En este caso, este procedimiento, además, facilita
que el usuario A que envía un mensaje alfanumérico reciba la
confirmación de la recepción del mismo. Aparte, los mensajes
alfanuméricos a enviar pueden guardarse en el dispositivo de
almacenamiento (35) del teléfono (30) que realiza el envío hasta que
el mensaje ha sido confirmado por parte del teléfono inalámbrico
(40) al que se ha llamado. Además, el procedimiento facilita lo que
se denomina un mecanismo de señalización, para informar al teléfono
(30) emisor de que el teléfono (40) puede recibir más mensajes
alfanuméricos después de que varios mensajes hayan sido rechazados
anteriormente, por ejemplo, por falta de espacio en el dispositivo
de almacenamiento (45).
El funcionamiento del procedimiento, según la
invención, se describirá brevemente a través de una situación
elegida a título de ejemplo. En otro supuesto, el usuario A quiere
transmitir un mensaje corto desde su teléfono fijo (30) a un usuario
B. El usuario A selecciona primero en su teléfono fijo (30) si
quiere transmitir un mensaje alfanumérico según el modo punto a
punto o según el modo de envío a múltiples destinatarios. Se supone
que el usuario A quiere establecer una comunicación de punto a punto
con el usuario B. Primero, el usuario A introduce el número de
teléfono de destino del usuario B al que quiere enviar el mensaje.
El teléfono (30) pone a disposición del usuario A un editor de
mensajes, con cuya ayuda puede introducir el mensaje alfanumérico
deseado a través de un teclado. El codificador (31) codifica el
mensaje alfanumérico introducido según el protocolo SMS. A
continuación, el mensaje codificado según SMS es convertido en el
dispositivo de conversión USBS (32) en un formato de transmisión
USBS, en el cual el mensaje codificado puede ser transmitido a
través de un enlace por canal D de la red RDSI (10). El dispositivo
de control (36) inicia el establecimiento del enlace por canal D con
el usuario B utilizando el protocolo USBS, y provoca la transmisión
del mensaje codificado según SMS. El mensaje codificado según SMS
recibido en la estación base (50) del usuario B en el formato de
transmisión USBS se convierte en el dispositivo de conversión
USBS-DECT (54) de dicha estación base (50) en un
formato de transmisión DECT correspondiente. A continuación, el
mensaje codificado según SMS es transmitido en el formato de
transmisión DECT al teléfono inalámbrico (40) a través de un canal
radioeléctrico. En el dispositivo de decodificación (43) el mensaje
codificado según SMS y recibido en el formato de transmisión DECT es
decodificado y se presenta al usuario B, por ejemplo, en la pantalla
de visualización (44).
- 10
- Red RDSI
- 20
- Red de telefonía móvil
- 30
- Equipo terminal fijo, por ejemplo, teléfono
- 31
- Dispositivo codificador
- 32
- Dispositivo de conversión USBS
- 33
- Dispositivo decodificador
- 34
- Pantalla de visualización o dispositivo de voz
- 35
- Dispositivo de almacenamiento
- 36
- Dispositivo de control
- 40
- Teléfono inalámbrico
- 41
- Dispositivo codificador
- 42
- Dispositivo de conversión DECT
- 43
- Dispositivo decodificador
- 44
- Pantalla de visualización
- 45
- Dispositivo de almacenamiento
- 46
- Dispositivo de control
- 50
- Estación base
- 51
- Acceso a la red RDSI
- 54
- Dispositivo de conversión USBS-DECT
- 60
- Teléfono móvil
- 61
- Codificador
- 62
- Dispositivo de conversión
- 63
- Dispositivo decodificador
- 64
- Pantalla de visualización
- 65
- Dispositivo de almacenamiento
- 66
- Dispositivo de control
- 70
- Estación de servicio
- 71
- Codificador
- 72
- Dispositivo de conversión USBS
- 75
- Dispositivo de almacenamiento
- 76
- Dispositivo de control
- 77
- Dispositivo de conexión
- 78
- Dispositivo de conversión USBS-GSM
- 79
- Unidad de conexión
Claims (16)
1. Procedimiento para la transmisión de
caracteres alfanuméricos entre, por lo menos, dos equipos terminales
de telecomunicación (30,40,60), de los cuales al menos uno está
conectado a una red de telecomunicación RDSI (10), con la etapa
de:
a) introducción en un equipo terminal (30) de un
número o números de teléfono de destino y, por lo menos, una
información que comprende uno o varios caracteres alfanuméricos,
caracterizado por las siguientes etapas
del procedimiento:
b) codificación de la información
introducida,
c) conversión de la información codificada en un
formato de transmisión predeterminado, en el cual dicha información
puede ser transmitida a través de un canal de control RDSI,
d) establecimiento de, por lo menos, un enlace
RDSI por canal de control a un equipo terminal llamado (40; 60) y
transmisión de la información convertida en la etapa c),
e) recuperación de la información alfanumérica en
el equipo o cada uno de los equipos terminales llamados, y
f) reproducción de la información alfanumérica
recuperada.
2. Procedimiento, según la reivindicación 1,
caracterizado porque la información alfanumérica introducida
en la etapa a) es codificada según el protocolo del servicio de
mensajes cortos (SMS) en la etapa b), y porque la información
codificada en la etapa c) se convierte en un formato de transmisión
USBS (User Signalling Bearer Service).
3. Procedimiento, según la reivindicación 1 ó 2,
caracterizado porque una vez realizada la etapa b) la
información alfanumérica codificada se convierte en un formato de
transmisión, en particular, en el formato GSM en el que puede ser
transmitida a través de una red de telefonía móvil, y porque en la
etapa c) se convierte la información transmitida en el formato de
transmisión de telefonía móvil en un formato de transmisión
predeterminado, en el cual puede ser transmitida a través de un
canal de control RDSI.
4. Procedimiento, según la reivindicación 1 ó 2,
caracterizado porque, después de la etapa d), la información
alfanumérica convertida es transformada en un formato de
transmisión, en particular en el formato GSM, en el cual puede ser
transmitida a través de una red de telefonía móvil.
5. Procedimiento, según una de las
reivindicaciones 1 a 3, caracterizado porque después de la
etapa d), la información alfanumérica convertida es transformada en
un formato de transmisión, en particular, en el formato DECT, en el
cual puede ser transmitida a través de una comunicación
radioeléctrica a un equipo terminal inalámbrico.
6. Procedimiento, según una de las
reivindicaciones 1 a 5, caracterizado porque el número o
números de teléfono de destino y/o la información alfanumérica
codificada son transmitidos, en el formato de transmisión GSM o
USBS, a un equipo terminal utilizado como dispositivo central, que
convierte la información recibida para su retransmisión en el
formato USBS o GSM respectivamente.
7. Procedimiento, según la reivindicación 6,
caracterizado porque el dispositivo central envía la
información alfanumérica recibida a números de teléfono de destino
predeterminados.
8. Equipo terminal de telecomunicación fijo que
puede ser conectado a una red de comunicación RDSI (10),
caracterizado por
- un codificador (31) que codifica una
información alfanumérica introducida, que comprende uno o varios
caracteres, según el protocolo del servicio de mensajes cortos
("Short Message Service"; SMS),
- un dispositivo (32) para convertir la
información codificada en un formato de transmisión USBS, de manera
que dicha información codificada puede ser transmitida a través de
un canal de control RDSI,
- un dispositivo decodificador (33) que recupera
la información alfanumérica original a partir de una información
codificada según SMS, recibida en el formato de transmisión USBS,
y
- un dispositivo (34) para la reproducción óptica
y/o acústica de la información alfanumérica recuperada.
9. Equipo terminal, según la reivindicación 8,
caracterizado por una memoria (35) para guardar una
información codificada según SMS o una información alfanumérica no
codificada y/o un número o números de teléfono de destino.
10. Equipo terminal, según la reivindicación 9,
caracterizado por un dispositivo de control (36) que, en
respuesta a una información recibida codificada según SMS, pone en
marcha un proceso predeterminado.
11. Dispositivo de comunicación para la conexión
a una red RDSI (10), que comprende
a) una estación base (50) con las siguientes
características: un acceso a la red (51) para la conexión a la red
de telecomunicación RDSI (10) y
- un dispositivo (54) para convertir un formato
de transmisión USBS en un formato DECT, y viceversa, así como
b) un equipo terminal inalámbrico (40) con las
siguientes características:
- un codificador (41) que codifica una
información alfanumérica introducida según el protocolo del servicio
de mensajes cortos (SMS de "Short Message Service"),
- un dispositivo (42) para convertir la
información codificada en un formato de transmisión DECT, de manera
que la información codificada puede ser transmitida a través de un
canal radioeléctrico a la estación base (50),
- un dispositivo decodificador (43) que recupera
la información alfanumérica original a partir de la información
codificada según SMS, que se ha recibido en la estación base (50) en
el formato de transmisión DECT, y
- un dispositivo (44) para la reproducción óptica
y/o acústica de la información alfanumérica recuperada.
12. Dispositivo de comunicación, según la
reivindicación 11, caracterizado porque el equipo terminal
inalámbrico (40) está dotado de una memoria (45) para guardar una
información codificada según SMS o una información alfanumérica no
codificada y/o, por lo menos, un número de teléfono de destino.
13. Dispositivo de comunicación, según la
reivindicación 12, caracterizado porque el equipo terminal
inalámbrico (40) está dotado de un dispositivo de control (46) que,
en respuesta a la recepción de una información codificada según SMS,
pone en marcha un proceso predeterminado.
14. Dispositivo de comunicación central, que
facilita la transmisión de informaciones alfanuméricas entre, por lo
menos, un equipo terminal (30, 40) que está conectado a la red RDSI
(10) y, por lo menos, un equipo terminal de telefonía móvil (60) que
está conectado a una red de telefonía móvil (20), y viceversa, el
cual comprende
- una interfaz (79) para la conexión a la red
RDSI (10),
- una unidad de conexión (77) para enviar y
recibir un formato de transmisión GSM que contiene una información
alfanumérica codificada según SMS, y
- un primer dispositivo (78) unido con la
interfaz (79) y la unidad de conexión (77) para convertir un formato
de transmisión USBS, en el cual se puede transmitir una información
alfanumérica codificada según SMS a través de un canal de control
RDSI, en un formato de transmisión GSM para la transmisión de una
información codificada según SMS a través de una red de telefonía
móvil, y viceversa.
15. Dispositivo de comunicación central, según la
reivindicación 14, caracterizado por
- un dispositivo de almacenamiento (75) para
guardar una información o informaciones alfanuméricas y/o un número
o números de teléfono de destino, y
- un dispositivo de control (76) que, en
respuesta a un número o varios números de teléfono de destino
almacenados, inicia el establecimiento de la comunicación con cada
uno de los usuarios asignados a los números de destino
respectivos.
16. Dispositivo de comunicación central, según la
reivindicación 14 ó 15, caracterizado por
- un codificador (71), que codifica según el
protocolo del servicio de mensajes cortos ("Short Message
Service"; SMS) una información alfanumérica previamente
introducida, que comprende uno o varios caracteres, y
- un segundo dispositivo (72) para la conversión
de la información codificada en un formato de transmisión USBS, de
manera que dicha información codificada puede ser transmitida a
través de un canal de control RDSI.
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE19707878 | 1997-02-27 | ||
| DE19707878A DE19707878B4 (de) | 1997-02-27 | 1997-02-27 | Verfahren und Vorrichtung zur Übertragung von alphanumerischen Zeichen zwischen wenigstens zwei Telekommunikations-Endeinrichtungen |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2229312T3 true ES2229312T3 (es) | 2005-04-16 |
Family
ID=7821663
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES97121814T Expired - Lifetime ES2229312T3 (es) | 1997-02-27 | 1997-12-11 | Procedimiento y dispositivo para la transferencia de caracteres alfanumericos entre, por lo menos, dos terminales de telecomunicacion. |
Country Status (3)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP0862347B1 (es) |
| DE (2) | DE19707878B4 (es) |
| ES (1) | ES2229312T3 (es) |
Families Citing this family (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE19836343C2 (de) * | 1998-08-11 | 2000-06-08 | Siemens Ag | Telekommunikationsnetz mit Telefonbuch-Datenbank |
| DE19929628B4 (de) * | 1999-06-28 | 2005-10-20 | Siemens Ag | Internetzugang mittels Telefon |
| DE10120043A1 (de) * | 2001-04-24 | 2002-11-07 | Tenovis Gmbh & Co Kg | Verfahren zur Übertragung einer Kurznachricht und Telekommunikationssystem |
| EP1353528A1 (en) * | 2002-04-11 | 2003-10-15 | Alcatel | A method for exchanging text messages of limited size, a short message server, a terminal and a program module therefore |
| DE10236082A1 (de) * | 2002-08-07 | 2004-02-26 | Deutsche Telekom Ag | Verfahren und Vorrichtungen zum Senden und/oder Empfangen von Kurzmitteilungen im Festnetz |
| AU2003260610A1 (en) * | 2003-06-19 | 2005-02-04 | France Telecom | Method and device for activating transfer of at least one short message |
Family Cites Families (7)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US5073929A (en) * | 1988-05-16 | 1991-12-17 | First Data Resources Inc. | Voice-data telephonic control system |
| DE3840306A1 (de) * | 1988-11-30 | 1990-05-31 | Telefonbau & Normalzeit Gmbh | Verfahren fuer die textkommunikation zwischen an kommunikations-vermittlungsanlagen angeschlossenen endgeraeten, insbesondere fernsprechendgeraeten |
| FR2663484B3 (fr) * | 1990-06-13 | 1992-07-31 | Ercom | Procede et dispositif d'interconnexion d'une messagerie unilaterale et d'un reseau numerique a integration de services (rnis). |
| US5289472A (en) * | 1992-02-05 | 1994-02-22 | At&T Bell Laboratories | Method for the tranmission of message associated user-to-user information |
| US5521963A (en) * | 1994-09-08 | 1996-05-28 | Siemens Stromberg-Carlson | System and method for using integrated services digital networks (ISDN) and the call appearance call handling (CACH) feature of electronic key telephone service (EKTS) technology for mobile systems |
| EP0739147B1 (en) * | 1994-11-04 | 2005-06-15 | NTT DoCoMo, Inc. | Mobile communication system having message-storing function and method thereof |
| DE4447241A1 (de) * | 1994-12-30 | 1996-07-11 | Siemens Ag | Verfahren zur empfangsseitigen Auswahl von Fernmeldeverbindungen |
-
1997
- 1997-02-27 DE DE19707878A patent/DE19707878B4/de not_active Expired - Lifetime
- 1997-12-11 EP EP97121814A patent/EP0862347B1/de not_active Expired - Lifetime
- 1997-12-11 DE DE59712030T patent/DE59712030D1/de not_active Expired - Lifetime
- 1997-12-11 ES ES97121814T patent/ES2229312T3/es not_active Expired - Lifetime
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| EP0862347B1 (de) | 2004-10-20 |
| DE59712030D1 (de) | 2004-11-25 |
| EP0862347A2 (de) | 1998-09-02 |
| EP0862347A3 (de) | 2002-01-02 |
| DE19707878A1 (de) | 1998-09-03 |
| DE19707878B4 (de) | 2007-02-08 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| FI114776B (fi) | Menetelmä data- tai äänipalvelun kytkemiseksi tai peruuttamiseksi matkaviestimestä | |
| JP5502839B2 (ja) | メッセージを伝送するための方法、遠隔通信端末、ショートメッセージサービスセンタおよび遠隔通信システム | |
| US6163546A (en) | Method and system for data transmission | |
| ES2326615T3 (es) | Servicio de mensajeria multimedia. | |
| JP4034071B2 (ja) | 遠隔通信網におけるメッセージの伝送のための方法 | |
| AU665857B2 (en) | Arrangement for enhancing data transmission in a digital cellular radio network | |
| ES2236754T3 (es) | Procedimiento y sistema para progresar llamadas telefonicas a traves de dos abonados digitales inalambricos que evitan doble codificacion de voz. | |
| ES2256930T3 (es) | Aparato para almacenar mensajes de voz en un sistema telefonico inalambrico. | |
| ES2229312T3 (es) | Procedimiento y dispositivo para la transferencia de caracteres alfanumericos entre, por lo menos, dos terminales de telecomunicacion. | |
| ES2262199T3 (es) | Metodo y disposicion para control de mensajes no criticos en tiempo real en un sistema de telecomunicacion. | |
| KR100361732B1 (ko) | 이동통신 시스템의 단문 메세지 전송 방법 및 장치 | |
| ES2229290T3 (es) | Procedimiento y dispositivo para la transmision de informaciones no ligadas a la voz. | |
| KR100475761B1 (ko) | 이동통신 시스템에서의 단문 메시지 착신 통보 방법 | |
| JPH11177719A (ja) | データ交換方式及びデータ交換処理をコンピュータ上で実行するためのプログラムを記録した記憶媒体 | |
| KR19990025073A (ko) | 쇼트 메시지(Short Message]의 팩스전송 방법 | |
| KR100585251B1 (ko) | 문자메시지의 음성 제공 장치 및 방법 | |
| JP2000174931A (ja) | 移動体通信端末及び移動体通信システム | |
| KR19980074790A (ko) | 문자전환을 겸한 음성 서비스 방법 및 장치 | |
| KR100275469B1 (ko) | 이동통신 단말기 및 무선호출 단말기사이의 단전문 서비스 방법 | |
| JPH0723039A (ja) | Ｉｓｄｎ通信による対話装置 | |
| JPH10256986A (ja) | 無線電話装置及び無線電話システム | |
| KR20060067191A (ko) | 문자 음성 변환기를 이용한 단문 메시지 수신 기능이 없는 단말기로의 단문 메시지 전송 서비스 시스템 및 방법 | |
| KR20000045115A (ko) | 가입자 수용 증가를 위한 광대역 무선가입자망 시스템의 가입자접속장치 |