ES2228744T3 - Unidad para calentar agua en una maquina lavavajillas. - Google Patents
Unidad para calentar agua en una maquina lavavajillas.Info
- Publication number
- ES2228744T3 ES2228744T3 ES01202806T ES01202806T ES2228744T3 ES 2228744 T3 ES2228744 T3 ES 2228744T3 ES 01202806 T ES01202806 T ES 01202806T ES 01202806 T ES01202806 T ES 01202806T ES 2228744 T3 ES2228744 T3 ES 2228744T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- filter
- tray
- heating element
- water
- washing
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 title claims abstract description 30
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 claims abstract description 26
- 238000005406 washing Methods 0.000 claims abstract description 19
- 238000004064 recycling Methods 0.000 claims abstract description 5
- 238000004851 dishwashing Methods 0.000 claims abstract 4
- 238000001914 filtration Methods 0.000 claims abstract 2
- 238000001035 drying Methods 0.000 description 4
- 239000008236 heating water Substances 0.000 description 4
- 235000019645 odor Nutrition 0.000 description 2
- 235000019738 Limestone Nutrition 0.000 description 1
- 229910000831 Steel Inorganic materials 0.000 description 1
- 230000007423 decrease Effects 0.000 description 1
- 230000004438 eyesight Effects 0.000 description 1
- 239000006028 limestone Substances 0.000 description 1
- 238000013021 overheating Methods 0.000 description 1
- 239000002245 particle Substances 0.000 description 1
- 229920001296 polysiloxane Polymers 0.000 description 1
- 230000000284 resting effect Effects 0.000 description 1
- 239000010959 steel Substances 0.000 description 1
- 239000000126 substance Substances 0.000 description 1
- 239000002699 waste material Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L15/00—Washing or rinsing machines for crockery or tableware
- A47L15/42—Details
- A47L15/4285—Water-heater arrangements
Landscapes
- Washing And Drying Of Tableware (AREA)
Abstract
Máquina lavavajillas que comprende un primer filtro (3) dispuesto en el fondo de un tanque de lavado (2) de dicha máquina lavavajillas para recoger y filtrar el agua de lavado contenida en dicho tanque (2), una bandeja (8) para recoger y filtrar agua de lavado, un conducto de succión (11) que transporta a dicha agua de lavado hacia una bomba de reciclaje (12), un elemento calentador plano (13) que está dispuesto de manera adyacente al fondo de dicha bandeja (8) de manera que no impide el flujo del agua de lavado filtrada hacia el conducto de succión (11), caracterizada porque comprende un segundo filtro (5), que está dispuesto en dicha bandeja (8) y está soportado por unos medios tubulares (6) en los que fluye el agua limpia que sirve para limpiar el segundo filtro (5), estando dispuesto dicho elemento calentador plano (13) debajo de dicho segundo filtro (5).
Description
Unidad para calentar agua en una máquina
lavavajillas.
La presente invención se refiere a una unidad
para el calentamiento de agua en una máquina lavavajillas.
En la actualidad, los lavavajillas que se
utilizan generalmente están provistos de dispositivos de
calentamiento del agua de lavado (véase el ejemplo de los
documentos US5755244A, DE19844898A). En algunos casos, dichos
dispositivos de calentamiento comprenden unas resistencias
eléctricas blindadas que están colocadas dentro del tanque de
lavado y en particular en la parte inferior del mismo, para ser
colocados por el flujo de agua de lavado antes de que el mismo
fluya hacia una bandeja de recogida dispuesta en la parte inferior
del tanque de lavado; de este modo, dichas resistencias pueden
ejercer mejor la función de calentamiento del agua o del aire.
Dichos calentadores se activan tanto en la etapa de lavado de los
platos como en la etapa de secado de los mismos.
Sin embargo, dichas resistencias capturan
partículas de suciedad que mediante el desecado provocan olores
desagradables y además, dado que están dispuestas completamente a
la vista, pueden causar quemaduras a los usuarios debido a la
temperatura residual existente una vez que las etapas de lavado y
secado de los platos se han completado.
Además, la colocación de las resistencias en la
parte inferior del tanque dificulta el flujo del agua de lavado
hacia la bandeja de recogida del agua de lavado, formando así
cambios de presión repentinos en el flujo del agua y aumentando el
tiempo de ejecución de las etapas de lavado y secado.
La resistencia eléctrica, que normalmente es de
tipo tubular, puede verse afectada por el ataque superficial de las
sustancias calcáreas, presentando así tras varias etapas de lavado,
problemas de sobrecalentamiento en algunas partes que pueden
provocar interrupciones eléctricas en dicha resistencia y por lo
tanto una sustitución rápida.
Teniendo en cuenta el estado de la técnica
descrito en la presente memoria, el objetivo de la presente
invención es proporcionar una máquina lavavajillas que resuelva por
lo menos parcialmente algunas de las desventajas anteriormente
mencionadas.
Según la presente invención, dicho objetivo se
alcanza con una máquina lavavajillas tal como se define en la
reivindicación 1.
Gracias a la presente invención, es posible
proporcionar una unidad para el calentamiento de agua en una
máquina lavavajillas en la que el elemento calentador está
dispuesto en una posición que no está a la vista y que no
interfiere en el flujo del agua de lavado, pero de manera que el
agua de lavado recubre el elemento calentador para obtener la
máxima eficacia de calentamiento. Además, dicho elemento calentador
está dispuesto de manera que facilita el acceso y el manejo en caso
de reparación o de sustitución del mismo.
Las características y ventajas de la presente
invención se pondrán de manifiesto en la siguiente descripción
detallada de una forma de realización, que se ilustra como un
ejemplo no limitativo en el dibujo adjunto, la Figura 1, que es una
vista esquemática del calentador según la presente invención.
En referencia a la Figura 1, se muestra dicha
unidad 1 para el calentamiento de agua en un lavavajillas que no es
totalmente visible en dicha figura. Dicha unidad 1 está dispuesta
debajo del fondo 2 del tanque de lavado del lavavajillas y
comprende una pared filtrante 3 dispuesta en la parte del fondo del
tanque de lavado y apoyada en los bordes de la parte del fondo del
tanque. Dicha pared filtrante 3 presenta un orificio 4 en su parte
del fondo en el extremo del cual los bordes superiores de un filtro
cilíndrico 5 se abren en el resto de la parte superior. Dicho
filtro 5 descansa junto con su parte inferior en un tubo 6 que está
dispuesto horizontalmente y que presenta un extremo perpendicular 7
dentro del filtro 5; en el tubo 6 fluye agua limpia que sirve para
limpiar el filtro 5. El filtro 5 y el tubo 6 están dispuestos
dentro de la bandeja 8 apta para recoger el agua de lavado
filtrada; el tubo 6 es integral con una pared lateral 9 de la
bandeja 8. Esta última comunica con la bomba de descarga 10 y con un
conducto 11 que conduce el agua hacia una bomba de reciclaje 12.
Tanto la bomba de descarga 10 como el conducto 11 están conectados
a las paredes laterales opuestas de la bandeja 8 que está conectada
a la parte superior del fondo del tanque 2 del tanque de lavado del
lavavajillas.
En el fondo de la bandeja 8 está dispuesto un
elemento calentador plano 13, que está formado por un soporte con
una resistencia de placa insertada entre revestimientos de
silicona, y está cerrado en el fondo mediante un reborde 14. Dicha
posición del elemento calentador 13 permite el calentamiento del
agua de lavado cuando fluye hacia el conducto 11 que conduce a la
bomba de reciclaje 12, ya que la mayor parte del agua de lavado se
ve forzada a pasar a través de una zona 15 en la que el agua de
lavado recubre el elemento calentador 13 y se calienta.
La posición del elemento calentador 13 no impide
de ningún modo el flujo del agua de lavado hacia la bomba de
reciclaje 12; además, dado que el elemento 13 debe calentar el agua
de lavado ya filtrada, disminuye la posibilidad de olores
desagradables en el lavavajillas debido al calentamiento de residuos
mediante el contacto con el elemento calentador.
La colocación del elemento calentador 13 a una
profundidad h con respecto a la parte del fondo de un conducto de
comunicación 20 entre la bandeja 8 y la bomba de descarga 10,
garantiza siempre la presencia de cierta cantidad de agua, aunque
sea mínima, en el fondo de la bandeja 8 y por lo tanto en contacto
con el elemento calentador 13. De este modo, se evita que este
último alcance temperaturas elevadas y que se adhieran residuos
secos en su superficie.
El elemento calentador 13 también se puede
alcanzar fácilmente mediante la simple apertura del reborde 14 que
facilita las labores de reparación o sustitución del elemento
13.
La posición del elemento calentador 13 que no
está a la vista evita posibles quemaduras del usuario.
Por ejemplo, el elemento calentador 13 puede
estar formado por una placa de acero aislante con una resistencia
aplicada según la tecnología de película gruesa conocida.
Claims (3)
1. Máquina lavavajillas que comprende un primer
filtro (3) dispuesto en el fondo de un tanque de lavado (2) de
dicha máquina lavavajillas para recoger y filtrar el agua de lavado
contenida en dicho tanque (2), una bandeja (8) para recoger y
filtrar agua de lavado, un conducto de succión (11) que transporta a
dicha agua de lavado hacia una bomba de reciclaje (12), un elemento
calentador plano (13) que está dispuesto de manera adyacente al
fondo de dicha bandeja (8) de manera que no impide el flujo del
agua de lavado filtrada hacia el conducto de succión (11),
caracterizada porque comprende un segundo filtro (5), que
está dispuesto en dicha bandeja (8) y está soportado por unos
medios tubulares (6) en los que fluye el agua limpia que sirve para
limpiar el segundo filtro (5), estando dispuesto dicho elemento
calentador plano (13) debajo de dicho segundo filtro (5).
2. Máquina lavavajillas según la reivindicación
1, caracterizada porque dicho elemento calentador plano (13)
comprende una resistencia eléctrica.
3. Máquina lavavajillas según la reivindicación
1, caracterizada porque dicho elemento calentador (13) está
dispuesto a una cierta profundidad (h) con respecto al conducto
(20) para la comunicación entre dicha bandeja (8) y la bomba de
descarga (10) del agua de lavado, de manera que siempre garantiza la
presencia de cierta cantidad de agua en el fondo de dicha bandeja
(8) y por lo tanto en contacto con dicho elemento calentador
(13).
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
ITMI20001769 | 2000-07-31 | ||
IT2000MI001769A IT1318290B1 (it) | 2000-07-31 | 2000-07-31 | Apparato per il riscaldamento di acqua in una macchina lavastoviglie. |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
ES2228744T3 true ES2228744T3 (es) | 2005-04-16 |
Family
ID=11445623
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
ES01202806T Expired - Lifetime ES2228744T3 (es) | 2000-07-31 | 2001-07-23 | Unidad para calentar agua en una maquina lavavajillas. |
Country Status (4)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP1177758B1 (es) |
DE (1) | DE60106532T2 (es) |
ES (1) | ES2228744T3 (es) |
IT (1) | IT1318290B1 (es) |
Families Citing this family (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP1731080A1 (en) * | 2005-05-26 | 2006-12-13 | Bonferraro S.p.A. | Device for heating water, in particular in a dishwasher |
DE102005043030A1 (de) | 2005-09-09 | 2007-03-15 | BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH | Geschirrspülmaschine |
Family Cites Families (10)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
IT1003113B (it) * | 1973-07-27 | 1976-06-10 | Iret Ind Spa | Dispositivo di sicurezza per la protezione di macchine per il lavaggio di biancheria o di stoviglie |
DE2408573A1 (de) * | 1974-02-22 | 1975-09-04 | Euro Hausgeraete Gmbh | Geschirrspuelmaschine |
DE2413790A1 (de) * | 1974-03-22 | 1975-10-02 | Euro Hausgeraete Gmbh | Geschirrspuelmaschine |
DE3237825A1 (de) * | 1982-10-12 | 1984-04-12 | Bosch-Siemens Hausgeräte GmbH, 7000 Stuttgart | Elektrische heizung fuer geschirrspuelmaschinen |
DE4135540A1 (de) * | 1991-10-28 | 1993-04-29 | Bosch Siemens Hausgeraete | Trommelwasch- oder geschirrspuelmaschine mit einem laugenbehaelter |
US5470142A (en) * | 1991-12-20 | 1995-11-28 | Fisher & Paykel Limited | Dishwasher |
JPH06133914A (ja) * | 1992-10-30 | 1994-05-17 | Toshiba Corp | 食器洗い乾燥器 |
IT1294981B1 (it) * | 1996-05-10 | 1999-04-27 | I R C A Spa Ind Resistenze Cor | Procedimento per riscaldare l'acqua e l'aria in un ciclo di lavaggio particolarmente per lavastoviglie e resistenza per effettuare il |
IT1297492B1 (it) * | 1997-10-01 | 1999-12-17 | I R C A Spa Ind Resistenze Cor | Elemento scaldante per apparecchi elettrodomestici. |
DE19844898A1 (de) * | 1998-09-30 | 2000-04-06 | Aweco Appliance Sys Gmbh & Co | Heizvorrichtung für Haushaltsmaschinen, insbesondere Geschirrspülmaschinen |
-
2000
- 2000-07-31 IT IT2000MI001769A patent/IT1318290B1/it active
-
2001
- 2001-07-23 DE DE60106532T patent/DE60106532T2/de not_active Expired - Lifetime
- 2001-07-23 ES ES01202806T patent/ES2228744T3/es not_active Expired - Lifetime
- 2001-07-23 EP EP01202806A patent/EP1177758B1/en not_active Expired - Lifetime
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
IT1318290B1 (it) | 2003-07-28 |
DE60106532D1 (de) | 2004-11-25 |
EP1177758A3 (en) | 2002-10-30 |
EP1177758A2 (en) | 2002-02-06 |
DE60106532T2 (de) | 2005-10-27 |
EP1177758B1 (en) | 2004-10-20 |
ITMI20001769A1 (it) | 2002-01-31 |
ITMI20001769A0 (it) | 2000-07-31 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
ES2339792T3 (es) | Lavavajillas. | |
JP4128577B2 (ja) | 洗面一体型手乾燥装置 | |
KR101803836B1 (ko) | 유증기 및 연기 정화 순환시스템을 구비한 전기구이기 | |
ES2318798T3 (es) | Aparato de secado. | |
EP2241242A2 (en) | Dish washer | |
CN108451480B (zh) | 清洗装置 | |
JP2014518145A (ja) | 洗浄可能な台所用電気機器 | |
US5056543A (en) | Device for drying dishes in a dishwasher | |
JP2008175424A (ja) | 除加湿装置 | |
ES2366463T3 (es) | Aparato doméstico con sistema secador por adsorción. | |
ES2228744T3 (es) | Unidad para calentar agua en una maquina lavavajillas. | |
ES2381119T3 (es) | Lavavajillas con un dispositivo de secado | |
ES2346458T3 (es) | Lavavajillas que contiene un dispositivo de secado. | |
KR20120077557A (ko) | 전기밥솥의 물받이 구조체 | |
ES2338059T3 (es) | Modulo de bomba de calentador de lavador de piezas. | |
KR101516235B1 (ko) | 가정용 식품건조기 | |
CN108635600B (zh) | 蒸汽烘干消毒器及其漏水结构 | |
KR101023669B1 (ko) | 튀김장치용 찌꺼기제거장치 | |
ES2909179T3 (es) | Unidad exterior para acondicionador de aire | |
KR101497026B1 (ko) | 외부공기를 흡입하여 자외선 램프를 냉각하고 회수한 열을 이용한 건조기능이 구비된 자외선 살균기 | |
KR20020068023A (ko) | 에어컨의 응축수 자동 배출장치 | |
JP2001208462A (ja) | ショーケース | |
KR200456859Y1 (ko) | 안전 캡이 구비된 난방장치 | |
ES2955809T3 (es) | Recipiente para recoger el agua de lavado de una plancha | |
KR20080035936A (ko) | 다목적용 건조기 |