ES2227864T3 - Dispositivo para la recogida de muestras. - Google Patents

Dispositivo para la recogida de muestras.

Info

Publication number
ES2227864T3
ES2227864T3 ES98936376T ES98936376T ES2227864T3 ES 2227864 T3 ES2227864 T3 ES 2227864T3 ES 98936376 T ES98936376 T ES 98936376T ES 98936376 T ES98936376 T ES 98936376T ES 2227864 T3 ES2227864 T3 ES 2227864T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
cartridge
sample
collection
housing
test
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES98936376T
Other languages
English (en)
Inventor
Stefan Sanner
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Dako Denmark ApS
Original Assignee
DakoCytomation Denmark AS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by DakoCytomation Denmark AS filed Critical DakoCytomation Denmark AS
Application granted granted Critical
Publication of ES2227864T3 publication Critical patent/ES2227864T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01LCHEMICAL OR PHYSICAL LABORATORY APPARATUS FOR GENERAL USE
    • B01L3/00Containers or dishes for laboratory use, e.g. laboratory glassware; Droppers
    • B01L3/50Containers for the purpose of retaining a material to be analysed, e.g. test tubes
    • B01L3/502Containers for the purpose of retaining a material to be analysed, e.g. test tubes with fluid transport, e.g. in multi-compartment structures
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B10/00Other methods or instruments for diagnosis, e.g. instruments for taking a cell sample, for biopsy, for vaccination diagnosis; Sex determination; Ovulation-period determination; Throat striking implements
    • A61B10/0038Devices for taking faeces samples; Faecal examination devices
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B10/00Other methods or instruments for diagnosis, e.g. instruments for taking a cell sample, for biopsy, for vaccination diagnosis; Sex determination; Ovulation-period determination; Throat striking implements
    • A61B10/0096Casings for storing test samples
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01LCHEMICAL OR PHYSICAL LABORATORY APPARATUS FOR GENERAL USE
    • B01L2300/00Additional constructional details
    • B01L2300/06Auxiliary integrated devices, integrated components
    • B01L2300/0681Filter
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01LCHEMICAL OR PHYSICAL LABORATORY APPARATUS FOR GENERAL USE
    • B01L2300/00Additional constructional details
    • B01L2300/08Geometry, shape and general structure
    • B01L2300/0832Geometry, shape and general structure cylindrical, tube shaped
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01LCHEMICAL OR PHYSICAL LABORATORY APPARATUS FOR GENERAL USE
    • B01L2400/00Moving or stopping fluids
    • B01L2400/04Moving fluids with specific forces or mechanical means
    • B01L2400/0475Moving fluids with specific forces or mechanical means specific mechanical means and fluid pressure
    • B01L2400/0478Moving fluids with specific forces or mechanical means specific mechanical means and fluid pressure pistons
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01LCHEMICAL OR PHYSICAL LABORATORY APPARATUS FOR GENERAL USE
    • B01L3/00Containers or dishes for laboratory use, e.g. laboratory glassware; Droppers
    • B01L3/50Containers for the purpose of retaining a material to be analysed, e.g. test tubes
    • B01L3/505Containers for the purpose of retaining a material to be analysed, e.g. test tubes flexible containers not provided for above
    • B01L3/5055Hinged, e.g. opposable surfaces

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Heart & Thoracic Surgery (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Medical Informatics (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Surgery (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Pathology (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Analytical Chemistry (AREA)
  • Hematology (AREA)
  • Clinical Laboratory Science (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Investigating Or Analysing Biological Materials (AREA)
  • Sampling And Sample Adjustment (AREA)
  • Automatic Analysis And Handling Materials Therefor (AREA)
  • Investigating Or Analysing Materials By The Use Of Chemical Reactions (AREA)

Abstract

La invención se refiere al dispositivo para la extracción y análisis de muestras, que comprende una carcasa de forma tubular (50) en la que se encuentran un cartucho (30), un dispositivo de análisis (40) y un dispositivo de extracción de muestras (10). Una muestra que se introduce mediante el dispositivo de extracción de muestras (10) se puede mezclar con el contenido del cartucho (30) y el dispositivo de análisis (40) sirve para el análisis de la mezcla de muestra.

Description

Dispositivo para la recogida y examen de muestras.
La presente invención se refiere a un dispositivo para la recogida e inspección de muestras, especialmente para la recogida integrada de muestras y su inspección mediante procedimientos de ensayo, especialmente de tipo inmunológico, químico o bioquímico.
En el documento DE 41 17 635 C2 se describe un dispositivo de inspección de uso múltiple para muestras de heces. Este comprende una carcasa con un espacio hueco y unos tubos colocados lateralmente. Mediante una sección de agitación se recoge una muestra de las heces, se la introduce en el espacio hueco y se cierra el mismo con una tapa. Una conexión interior de los tubos es rociada con la muestra de las heces. Mediante una jeringuilla se introduce en el espacio hueco un reactivo altamente sensible, como O-toluidina o tetrametil-benzhidrina y peróxido de hidrógeno. Según la reacción de coloración se comprueba si la muestra tomada de las heces contiene trazas de sangre. Para una prueba adicional se introduce, a través de una abertura en el extremo libre de los tubos, un reactivo de prueba de menor sensibilidad, como resina de guayaco o resina de guayacán. A través de la observación de la reacción colorante se comprueba si la muestra de las heces contiene trazas de sangre. Este dispositivo de inspección tiene un montaje complicado, con una gran cantidad de detalles, y es difícil de manejar.
En el documento EP 0 327 144 A2 se describe un recipiente para la recogida de muestras, y un procedimiento para el tratamiento de material pastoso de muestras. En una tapa del recipiente está colocado, sobre un mango, una copa de recogida de muestras, mediante la cual es alojada una muestra e introducida en el recipiente de recogida. En el recipiente de recogida se encuentra un líquido que sirve para la separación por gravedad de la muestra de las heces. Al introducir el recipiente de las muestras, y con la posterior apertura de la tapa del recipiente, la muestra de las heces se distribuye en el líquido. Tras el transporte a un laboratorio, se retira la tapa del recipiente y se añade un segundo líquido, especialmente disolventes orgánicos (éter o acetato de etilo), o bien colorantes (por ejemplo solución de Lugol). Para el filtrado posterior se enrosca un cuerpo independiente de filtrado y, mediante agitación, se mantiene la suspensión filtrada en el recipiente de filtrado. La suspensión filtrada puede inspeccionarse a continuación. Este dispositivo está compuesto por una gran cantidad de elementos constructivos individuales, y es difícil de manejar. Existe especialmente el peligro de que se derrame el líquido durante la manipulación del recipiente.
El documento US-A-4 978 504 describe una unidad de inspección para la recogida y ensayo de muestras. La unidad de inspección está compuesta por un soporte con una esponja de recogida colocada en un extremo de un palillo, mediante la cual puede ser alojada una muestra. El soporte presenta un espacio hueco en el que está prevista una ampolla desechable con un líquido reactivo. Tras la recepción de una muestra se introduce el palillo en una carcasa con forma de tubo, y se encaja el dispositivo de soporte. A continuación se destruye la ampolla mediante la compresión del dispositivo de soporte, y el líquido reactivo fluye al interior de la carcasa y entra en contacto con la muestra. A continuación es alojada la mezcla en un recipiente, o bien se hace gotear la misma sobre un soporte, y se inspecciona con dispositivos independientes.
En el documento EP-A-0 520 408, el cual es considerado como el próximo estado de la técnica en aparecer, se describe un dispositivo que es adecuado especialmente para el ensayo de muestras de saliva. Esta unidad de ensayo está compuesta por un contenedor cilíndrico, en el que está contenido un líquido, y un dispositivo de recogida, configurado como un émbolo con una esponja colocada en el mismo, para la recogida de una muestra de saliva. Tras la recogida de una muestra, el dispositivo de recogida es introducido en la carcasa, y la esponja de recogida entra en contacto con el líquido. El dispositivo de ensayo presenta además un contenedor de recogida, el cual puede colocarse sobre el otro extremo de la carcasa, y es desplazable respecto a la carcasa. En el interior del contenedor de recogida está colocado un perno, el cual está contrapuesto a una abertura en el extremo superior de la carcasa, la cual está cubierta por una película. En la posición de introducción del contenedor de recogida, la película es destruida con la ayuda del perno, y con ello se despeja la abertura. A través de la introducción completa del dispositivo de recepción, a modo de un émbolo, el líquido es comprimido por el contenedor en el contenedor de recogida, y al mismo tiempo se comprime el dispositivo de recepción a modo de esponja. En el dispositivo de recepción se encuentra una sustancia de reacción, la cual reacciona con la muestra y con el líquido, siendo analizado éste líquido a continuación mediante un dispositivo independiente. El documento US-A-5 393 496 describe un dispositivo de ensayo similar.
La presente invención se plantea el objetivo de poner a disposición un dispositivo para la recepción y ensayo de muestras, de construcción simple y fácil de manejar.
Este objetivo se alcanza con la características de las reivindicaciones independientes. Otras configuraciones y perfeccionamientos ventajosas de la invención están definidas en las reivindicaciones subordinadas. El dispositivo según la invención tiene especialmente la ventaja de que las muestras pueden ser alojadas de forma fácil, que el dispositivo de recogida con la muestra puede introducirse de manera segura en una carcasa, y que en el interior de la misma puede ser mezclada, de manera sencilla, con un líquido de tratamiento de las muestras, y posteriormente puede llevarse a cabo el ensayo de la muestra con un dispositivo de ensayo situado en la carcasa.
El dispositivo según la invención tiene además la ventaja de que un líquido de tratamiento de las muestras está encerrado de forma segura en el cartucho, y que el usuario no entra en contacto con la muestra, aún después del mezclado.
La invención se describe a continuación más detalladamente según un ejemplo de ejecución, con referencia al dibujo. Se muestran:
Fig. 1 un esquema de principio de la configuración de un dispositivo según la invención,
Fig. 2 una vista parcial, del lado de la empuñadura, de una forma de ejecución de un dispositivo de recogida según la invención,
Fig. 3 una vista parcial, del lado de la muestra, del dispositivo de recogida de la figura 2
Fig. 4 un esquema de principio del dispositivo según la invención, y
Fig. 5 una vista parcial aumentada en perspectiva del dispositivo según la figura 4.
El dispositivo mostrado en la figura 1 comprende un dispositivo 10 de recepción, un cartucho 30, un dispositivo 40 de ensayo, y una carcasa 50. Como se indica a través de las líneas de puntos, en principio se introduce el cartucho 30 en la carcasa 50 en forma de tubo, y a continuación se introduce desde el mismo lado el dispositivo 10 de recepción en la carcasa 50. En el lado contrapuesto de la carcasa 50 se introduce un dispositivo 40 de ensayo. Preferentemente, el cartucho 30 y/o el dispositivo 40 de ensayo es desplazable dentro de la carcasa 50, y está asegurado contra una caída al salirse.
Preferentemente, el dispositivo se monta de la forma descrita anteriormente, y se pone a disposición de un usuario para la recogida de una muestra y ensayo de la misma. Esta disposición constituye un kit de ensayo que se manipula de forma sencilla, y es fácil de utilizar también por profanos, especialmente personas mayores.
Como se muestra en la figura 2, el dispositivo 10 de recogida está formado por dos mitades de tubo 11, 12, las cuales forman, en posición de cerrado, un tubo (espacio hueco en forma de cilindro). Las dos mitades de tubo están unidas entre sí en un extremo (del lado de la empuñadura) a través de un perno elástico 13, cuya tensión separa ambas mitades, de forma que las mismas, en el estado de no estar sometidas a tensión, presentan la forma de una "V". En una forma de ejecución alternativa, las dos mitades del tubo pueden estar unidas articuladamente, presentando esa articulación preferentemente una bisagra de lámina. La bisagra de lámina podría estar colocada, por ejemplo, en el interior de una unión por nervios entre las mitades del tubo. Preferentemente, la unión por nervios está configurada de forma análoga al nervio 13 en la figura 2, y la bisagra de lámina está colocada en la zona del extremo puntiagudo. En esa forma de ejecución, las dos mitades del tubo pueden girarse libremente entre sí. En el caso de que se desee un efecto de elasticidad, pueden utilizarse medios elásticos adicionales. En la parte interior de una de las mitades 11 del tubo está situado un saliente alargado 14 en forma de triángulo, el cual puede llevarse a encastrar con una correspondiente ranura contrapuesta 15 configurada en la otra mitad 12 del tubo. El saliente 14 con la ranura 15 contrapuesta forman una guía, la cual impide un desplazamiento lateral en tijera de las dos mitades del tubo al cerrar el dispositivo de recogida. Sobre la parte exterior de las mitades del tubo está prevista, en el extremo del lado de la empuñadura, una superficie de empuñadura con abultamientos 16, los cuales evitan un deslizamiento durante la manipulación. La superficie de empuñadura se termina, del lado de la muestra, a través de un borde 17 circundante con forma de embudo, el cual ayuda a evitar un contacto con el material sobrante de la muestra. Una rosca 18 de gran inclinación está configurada en la parte exterior del tubo formado por las dos mitades del tubo, del lado del borde 17 circundante que mira hacia la muestra.
Como se representa en la figura 3, en el extremo del dispositivo 10 de recogida, del lado de la muestra, se ha colocado un primer disco 21 en una de las mitades 11 del tubo, y un segundo disco 22 a una cierta distancia del primero. Al cerrar el dispositivo de recogida, es decir, al juntar las dos mitades 11, 12 del tubo entre sí, estos dos discos forman una cámara 20 de muestra. De la distancia a entre los dos discos entre si, y del radio r de las dos mitades del tubo, resulta como sigue el volumen V de la muestra a alojar, V = D \cdot r^{2} \cdot a. La longitud de las mitades 11, 12 del tubo está dimensionada de tal forma que entre el disco 22, del lado de la empuñadura, y la guía 14, 15 anteriormente descrita se forma un espacio suficiente para el material de muestra eventualmente sobrante.
El disco de cierre 21, del lado de la muestra, está sujeto de tal forma en la parte interior de la mitad 11 del tubo, que se opone a la unión de las fuerzas que aparecen en la toma de muestras, pero no obstante, en la introducción en la carcasa, el disco 21 es roto hacia fuera en uno o varios puntos teóricos de rotura, a través de la resistencia que aparece en la carcasa. En el canto exterior de ese disco 21 se ha colocado un anillo 24 en forma de cono, cuya función se va a aclarar más detalladamente a continuación. En el centro del disco 21 se ha configurado una concavidad 25. La superficie formada a por esta concavidad se corresponde con la apertura de un tronco cónico en el cartucho. El disco 21 está perforado por fuera de la concavidad 25 de tal forma que se forma un tamiz 26 para una desintegración mecánica de la muestra. Como alternativa a la concavidad 25 puede estar previsto un nervio que se describe más detalladamente a continuación.
El disco 22, del lado de la empuñadura, está unido fijamente, de forma que se opone a todas las fuerzas que se originan en la toma de muestras y en el tratamiento de las mismas.
Tomando aún como referencia a la figura 4, se va a describir en primer lugar el cartucho 30 de forma más detallada. En el cartucho 30 está contenido un líquido que sirve, por ejemplo, para la disolución y desintegración química de la muestra.
El tamaño del espacio interior del cartucho 30, y la cantidad M de líquido, están elegidos de tal manera que el cartucho puede admitir el volumen V de la muestra adicionalmente al líquido existente. La cantidad M de líquido se prepara en una relación exactamente dosificada respecto al volumen prefijado de la muestra. El cartucho posee la forma de un cilindro. El cilindro se estrecha hasta un tronco 31 de cono en el extremo orientado hacia el dispositivo de recogida, de tal forma que el tamiz 26 se centra autónomamente sobre el cartucho con el anillo 24 en forma de cono que hay en el dispositivo de recogida. Este asiento en forma de cono sirve preferentemente como junta entre el dispositivo de recogida y el cartucho. Al final del tronco de cono del cartucho está configurada una depresión 36 con forma circular con una abertura 32 dispuesta de forma centrada. La abertura es cerrada por una bola 33 de metal colocada en su interior. La bola 33 de metal es sujetada en la abertura, por ejemplo, a través de un zunchado en caliente. El tamaño de la bola 33 de metal es un poco más grande que el de la abertura 32 en el extremo del tronco de cono, de forma que la bola puede ser comprimida dentro del cartucho 30 al introducir el dispositivo de recogida en la carcasa. Para la compresión de la bola 33 sirven alternativamente la concavidad 25, o bien un nervio colocado en el tamiz. Un nervio es especialmente ventajoso cuando la bola está colocada hundida en la superficie de cubierta del cartucho. Las dimensiones se eligen de tal manera que las superficies en forma de cono están preferentemente pegadas de forma estanca entre sí en el momento en que la bola esté comprimida completamente dentro del cartucho.
El extremo contrapuesto del cartucho 30 con forma cilíndrica está cerrado mediante una base 34, en cuyo centro se encuentra un entrante 35, asimismo con forma cilíndrica, y que penetra en el cartucho 30. Este entrante 35 sirve para el alojamiento del dispositivo 40 de ensayo. El entrante y el dispositivo de ensayo están configurados de tal manera que la pared del entrante 35 puede ser perforada, y con ello puede ser realizada una unión del contenido del cartucho con una cinta de prueba existente en el dispositivo de ensayo.
El dispositivo 40 de ensayo tiene la forma de un cilindro, y presenta, en el extremo del lado del cartucho, un estrechamiento con forma de tronco 41 de cono. En el vértice del tronco de cono se encuentra una abertura 42, a través de la cual puede penetrar la solución de muestra. En el tronco de cono se ha introducido un material absorbente, el cual transporta al líquido de muestra, mediante fuerzas capilares, sobre la cinta de prueba (no mostrado). El dispositivo 40 de ensayo, en forma de cilindro, posee una o varias escotaduras, de forma que las reacciones colorantes de la banda de prueba son reconocibles como resultado del ensayo. El cierre lo forma preferentemente un material poroso y repelente al agua, el cual impide una salida del líquido de muestra del dispositivo de ensayo, pero posibilita el escape del aire que ha sido desplazado por el líquido de muestra.
La carcasa 50 sirve para el alojamiento, para la protección y para la coordinación de los tres componentes anteriormente descritos, el dispositivo 10 de recogida, el cartucho 30 y el dispositivo 40 de ensayo. La misma consta de un tubo que está dividido en su interior en distintos diámetros, y que presenta en su parte delantera una rosca 53. El extremo anterior, que sirve como abertura de introducción, tiene forma de embudo en la ejecución aquí representada, está configurado con un borde elevado y tiene, preferentemente, un diámetro bastante más grande que el extremo del dispositivo de recogida del lado de la muestra. El extremo frontal 51 de la carcasa entra en contacto con el borde 17, circularmente circundante y con forma de embudo, y cierra la abertura de introducción. A través de ello se forma una cámara de rascado 52 en la que el material de muestra sobrante que se encuentre exteriormente en el dispositivo de recogida es desprendido y almacenado finalmente. En la conexión con la cámara 52 de rascado, el diámetro de los tubos se estrecha, de forma que el extremo del dispositivo de recogida, del lado de la muestra, permanece cerrado, y puede ser desplazado hasta el encastre mediante una rosca 53 que se encuentra en la parte interior de esa pieza. En la otra parte de la carcasa está previsto un recinto 54 de alojamiento, el cual está adaptado al dispositivo de ensayo de tal forma, en el tamaño y en la forma, que el dispositivo de ensayo con forma de cartucho es sostenido en el interior del mismo, pero se deja desplazar aquí y allá bajo una pequeña presión. En la parte intermedia 55 se encuentra el cartucho 30, sujetado solamente mediante el dispositivo de ensayo, pero si no colgando libremente, el cual se deja desplazar conjuntamente con el dispositivo 40 de ensayo.
Con el dispositivo descrito anteriormente se realiza un ensayo de la forma siguiente.
La disposición de ensayo está montada de la forma siguiente. El dispositivo 10 de recogida está introducido en la carcasa 50, de forma que puede extraerse. El dispositivo 40 de ensayo y el cartucho 30 están introducidos uno en el otro. La combinación de los dos está sujeta en la parte posterior de la carcasa 50. El usuario extrae el dispositivo de recogida de la carcasa 50. Cuando la unión entre las dos mitades del tubo presenta un nervio elástico, el dispositivo de recogida se abre por sí mismo. Cuando se ha previsto una unión articulada, por ejemplo una bisagra de lámina, el usuario gira las dos mitades del tubo separándolas. Las dos mitades 11 y 12 del tubo forman una "V". En la zona de la cámara 20 de muestra se toma la sustancia de la muestra y se sujeta. Al juntar las dos mitades del tubo por compresión, el canto delantero de el tamiz 26, montado en el extremo delantero, se desplaza a través de la muestra y es detenido sobre el lado contrapuesto por la segunda mitad del tubo. Durante el procedimiento de la unión por compresión de las dos mitades del tubo, encastran entre sí el saliente 14 con forma triangular y la ranura 15 contrapuesta al mismo, se evita un efecto tijera, y las dos mitades 11, 12 del tubo se cierran nuevamente con precisión de ajuste hasta un tubo completo. En la cámara de la muestra está contenida la sustancia de la muestra. En la cámara de la muestra está contenida una cantidad definida exactamente, y algo de sobrante existente del material de muestra se encuentra en la parte posterior del dispositivo de recogida, es decir, en la cámara de sobras. El dispositivo de recogida se introduce entonces en la carcasa, y es centrado hacia el centro a través del remate en forma de embudo de la cámara de rascado 52. El dispositivo de recogida es introducido hasta el tope de la rosca exterior 18 sobre la rosca interior 53. El tamiz delantero 26 se apoya entonces con su concavidad 25 con forma semiesférica sobre la bola 33 de cierre del cartucho 30. A través del atornillamiento del dispositivo de recogida en la carcasa, se desplaza hacia atrás el cartucho 30 (véase la figura 5), el cual está sostenido mediante el dispositivo de ensayo, y es empujado a través del tamiz en el dispositivo de recogida. Este encuentra entonces un tope en la zona 56 de estrechamiento del dispositivo de ensayo, y es sujetado allí. A través de este procedimiento, el dispositivo de ensayo es desplazado asimismo hacia atrás, y sobresale por el extremo posterior de la carcasa. Este desplazamiento hacia atrás de la combinación del cartucho y del dispositivo de ensayo, hasta que su fijación se lleve a cabo, evita una activación prematura no deseada de la banda de prueba. En el transcurso a continuación del movimiento de giro, la bola 33 de cierre es comprimida por el tamiz 26 en el cartucho 30. El tamiz 26 es fijada posteriormente sobre el cartucho 30 a través del cono, el cual encastra entonces entre sí. Debido a la presión que se origina entonces sobre el tamiz 26, el punto ideal 23 de rotura es separado, y el tamiz 26, ya suelto, es oprimido por la muestra sobre el cartucho 30. La muestra es comprimida a continuación hasta el cartucho 30, debido a la contrapresión de la pared 22 de separación entre la cámara de muestra y la cámara de sobras, a través del tamiz 26, del espacio formado por la oquedad 36, y de la abertura 32.
Tras la finalización de este proceso, la muestra se encuentra en el cartucho 30, el cual es cerrado mediante el tamiz 26, que se apoya sobre el mismo, y la pared de separación 22 que aprieta sobre la misma.
A fin de mezclar definitivamente la muestra, ya ligeramente desintegrada a través del tamiz 26, con el líquido contenido en el cartucho 30, se agita entonces el conjunto del aparato de ensayo. La bola de cierre 33 contenida en el interior del cartucho 30 sirve entonces como bola de mezclado, lo cual se hace notar también acústicamente a través de un ruido de golpeteo. En el caso de un nivel de ruido que va disminuyendo, el usuario puede partir de la base de que la muestra se ha mezclado suficientemente con el líquido, y frena la bola por su mayor viscosidad.
El paso siguiente paso consiste en activar el dispositivo de ensayo que sobresale de la parte posterior de la carcasa. Esto funciona, como en un bolígrafo, a través de una corta presión sobre el extremo del dispositivo de ensayo. En ese proceso la membrana situada en la parte posterior del cartucho 30 es perforada por el extremo 41 en forma de cono del dispositivo de ensayo. El líquido del cartucho 30 penetra a través del orificio 42 del vértice del cono al interior del dispositivo de ensayo. Un fieltro colocado en ese lugar absorbe el líquido hasta que éste está saturado. Una banda de prueba montada sobre éste fieltro es activada mediante el líquido y puede ser evaluada posteriormente. El resultado del ensayo puede leerse a través de una ventana, o bien a través de una configuración transparente del extremo del dispositivo de ensayo. En el marco de la invención pueden utilizarse dispositivos de ensayo en los que se realicen otras configuraciones para la puesta en contacto de la banda de prueba (o la sustancia de ensayo) con la mezcla de la muestra. Alternativamente a la forma de ejecución descrita anteriormente puede configurarse por ejemplo el cartucho sin ningún entrante en la zona de la base. Una abertura en la base es provista entonces con una lámina que puede destruirse. La mezcla de muestra se conduce, tras la destrucción de la lámina, hacia la banda de prueba, en la que es legible un reacción en el caso de que exista. La lámina anteriormente citada es preferentemente de aluminio, o bien de un material compuesto de varias capas, el cual presenta preferentemente aluminio y capas de material sintético.
Preferentemente, los tres componentes visibles para el usuario, a saber, el dispositivo de recogida, la carcasa y el dispositivo de ensayo están caracterizados a través de una coloración distinta. Los componentes del dispositivo según la invención se ponen preferentemente a disposición del usuario como un kit. Por ejemplo, los componentes aquí citados pueden facilitarse listos para su uso en un embalaje tipo blister, separados entre sí.
En el sentido de la invención los siguientes términos significan:
a)
"coloración distinta", tanto distintas coloraciones como también un fuerte tintado distinto para los componentes respectivos mediante la elección de un color individual para cada uno,
b)
"kit", un empaquetado para poder construir un dispositivo utilizable para la recogida y el ensayo de pruebas.
El dispositivo según la invención tiene la ventaja de que los profanos pueden utilizarlo sin peligro. Se evita especialmente, de forma segura, una salida del material de la muestra y del líquido contenido en las cartuchos, el cual puede ser tóxico y corrosivo.
Además, la distinta coloración ayuda al correcto montaje de los componentes.
Además, se garantiza una manipulación higiénica. A través de la integración de la recogida, preparación y deposición de la muestra se asegura una relación definida de la cantidad de la muestra y de los reactivos.
Los componentes son fabricados preferentemente de un material sintético adecuado. El ABS es utilizado preferentemente como material. Los componentes se fabrican preferentemente mediante la técnica del moldeo por inyección.
Las formas de ejecución aquí descritas muestran solamente ejemplos para la realización de la invención. Al experto le son posibles modificaciones de las configuraciones, tanto de tipo constructivo como de tipo funcional.

Claims (16)

1. Dispositivo para la recogida y examen de muestras, con una carcasa (50) en la que están colocados un cartucho (30), un dispositivo de ensayo (40) y un dispositivo de recogida (10), pudiendo mezclarse una muestra introducida en el dispositivo de recogida (10) con el contenido del cartucho (30), y sirviendo el dispositivo de ensayo (40) para la evaluación de la mezcla de la muestra, estando colocado el dispositivo de ensayo (40) en el interior de la carcasa (50) de forma desplazable.
2. Dispositivo según la reivindicación 1, en el que el dispositivo (10) de recogida puede introducirse en un extremo abierto de la carcasa (50).
3. Dispositivo para la recogida y examen de muestras, con una carcasa (50) en la que están colocados un cartucho (30), un dispositivo de ensayo (40) y un dispositivo de recogida (10), pudiendo mezclarse una muestra introducida en el dispositivo de recogida (10) con el contenido del cartucho (30), y sirviendo el dispositivo de ensayo (40) para la evaluación de la mezcla de la muestra, pudiéndose introducir el dispositivo de recogida (10) en un extremo abierto de la carcasa (50), y estando el dispositivo de recogida (10) en línea con el cartucho (30).
4. Dispositivo según la reivindicación 1, 2 ó 3, en el que el cartucho (30) es desplazable dentro de la carcasa (50).
5. Dispositivo según una de las reivindicaciones precedentes, en el que el dispositivo de recogida (10) presenta una rosca (18) con pendiente elevada, la cual actúa conjuntamente con una correspondiente rosca interior (53) en la carcasa (51).
6. Dispositivo según una de las reivindicaciones precedentes, en el que el dispositivo de recogida (10) presenta, en su extremo del lado de la muestra, una cámara (20) de muestra.
7. Dispositivo según la reivindicación 6, en el que el dispositivo de recogida (10) está compuesto por dos mitades (11, 12) de tubo, las cuales están unidas preferentemente entre sí, en el extremo de la empuñadura, a través de una articulación, preferentemente una bisagra de lámina, o bien un nervio (13) elástico.
8. Dispositivo según la reivindicación 6 ó 7, en el que al menos una de las dos mitades (11, 12) de tubería presenta, en el extremo del lado de la muestra, un primer disco y un segundo disco (21, 22), los cuales limitan a la cámara de muestras.
9. Dispositivo según la reivindicación 8, en el que el disco (21) presenta un tamiz (26) del lado de la muestra, estando configurada en el disco preferentemente una concavidad (25), estando colocado, preferentemente en el borde, un anillo (24) con forma de cono, y estando el disco preferentemente sujeto al dispositivo de recogida (10) a través de puntos de rotura nominal (23).
10. Dispositivo según una de las reivindicaciones 1 a 9, en el que el cartucho (30) presenta, en un extremo, una abertura (32), la cual puede cerrarse mediante una bola (33).
11. Dispositivo según una de las reivindicaciones 1 a 10, en el que el cartucho (30) presenta un suelo (34), el cual es perforable.
12. Dispositivo según una de las reivindicaciones 10 u 11, en el que el cartucho (30) está configurado con forma cilíndrica, y presenta en un extremo un tronco (31) de cono, el cual puede acoplarse con el anillo (24) con forma de cono situado en el tamiz (26) del dispositivo de recogida (10), entrando la bola (33) en contacto con la concavidad (25).
13. Dispositivo según una de las reivindicaciones 1 a 12, en el que el dispositivo de ensayo tiene la forma de un cilindro que presenta del lado del cartucho un estrechamiento con forma de un tronco (41) de cono, en cuyo vértice está prevista preferentemente una abertura (42).
14. Dispositivo según una de las reivindicaciones 1 a 13, en el que se puede poner en contacto el dispositivo de ensayo (40) con el contenido del cartucho (30) cuando el dispositivo de recogida (10) está situado en la carcasa.
15. Paquete para la fabricación de un dispositivo utilizable para la recogida y examen de muestras, comprendiendo:
a)
un dispositivo de recogida (10) para recoger de una muestra,
b)
una carcasa (50) con un cartucho (30) colocado dentro de la misma, y
c)
un dispositivo de ensayo (40),
pudiendo introducirse el dispositivo de recogida (10) y el dispositivo de ensayo (40) en la carcasa (50).
16. Paquete según la reivindicación 15, en el que el dispositivo de ensayo (40) es desplazable adicionalmente tras su introducción en la carcasa (50).
ES98936376T 1997-06-20 1998-06-19 Dispositivo para la recogida de muestras. Expired - Lifetime ES2227864T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19726268A DE19726268A1 (de) 1997-06-20 1997-06-20 Vorrichtung zur Aufnahme und Untersuchung von Proben
DE19726268 1997-06-20

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2227864T3 true ES2227864T3 (es) 2005-04-01

Family

ID=7833171

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES98936376T Expired - Lifetime ES2227864T3 (es) 1997-06-20 1998-06-19 Dispositivo para la recogida de muestras.

Country Status (9)

Country Link
US (2) US7264780B1 (es)
EP (1) EP0991358B1 (es)
JP (1) JP2002512696A (es)
AT (1) ATE272983T1 (es)
AU (1) AU8540098A (es)
CA (1) CA2294985C (es)
DE (3) DE19726268A1 (es)
ES (1) ES2227864T3 (es)
WO (1) WO1998058587A1 (es)

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19850934C2 (de) * 1998-11-05 2001-07-12 Lange Gmbh Dr Bruno Verschlußelement zum Verschließen, Aufbewahren und Einbringen von Reagenzien und/oder Hilfsstoffen in einen Reaktionsbehälter
US20100168613A1 (en) * 2008-12-29 2010-07-01 Greenwald Robert J Fecal examination receptacle
US8529469B2 (en) * 2008-12-29 2013-09-10 Robert J. Greenwald Fecal examination method and collection container
CN201404734Y (zh) * 2009-04-28 2010-02-17 厦门市毕恩生物技术有限公司 底部控制式标本过滤容器
US9333447B2 (en) * 2012-10-19 2016-05-10 Warsaw Orthopedic, Inc. Filtration device
CN104049095B (zh) * 2014-06-26 2015-12-30 深圳市同盛医疗设备有限公司 粪便检测仪及粪便检测方法
CN112137652A (zh) * 2020-08-14 2020-12-29 郑州大学第一附属医院 内分泌患者尿液取样检测装置
FR3128363A1 (fr) * 2021-10-21 2023-04-28 Elimaje Système pour la détection d’une substance cible dans un échantillon

Family Cites Families (27)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
USB420262I5 (es) * 1967-04-24
US3932222A (en) * 1974-12-20 1976-01-13 J. K. & Susie L. Wadley Research Institute And Blood Bank For isolating pathogenic microorganisms
DE2754348A1 (de) * 1977-12-07 1979-06-13 Juergen Berger Oelablass- und -auffangvorrichtung
CH635937A5 (en) * 1978-10-20 1983-04-29 Jan Ingemar Naeslund Method and device for processing a sample of body fluid
AT376117B (de) * 1982-04-05 1984-10-10 Prohaska Otto Fluessigkeits- und/oder gasuntersuchungsvorrichtung
US4534939A (en) * 1982-10-15 1985-08-13 Hemotec, Inc. Gas flow cartridge with improved coagulation detection and expanded analytical test capability
US4604360A (en) * 1983-01-19 1986-08-05 Hounsell Melvin W Culture transport apparatus
EP0223878B1 (de) * 1985-11-28 1990-06-06 Szabados, Andreas, Dr.med. Probenaufnahmegefäss für pastöses Probenmaterial und Verfahren zur Verarbeitung von pastösem Probenmaterial
DE3427114A1 (de) * 1984-07-23 1986-01-30 A. Dr.med. 8022 Grünwald Szabados Probenaufnahmegefaess fuer pastoeses probenmaterial und verfahren zur verarbeitung von pastoesem probenmaterial
US4770853A (en) * 1986-12-03 1988-09-13 New Horizons Diagnostics Corporation Device for self contained solid phase immunodiffusion assay
US4978504A (en) * 1988-02-09 1990-12-18 Nason Frederic L Specimen test unit
US4848167A (en) * 1988-04-26 1989-07-18 Battelle Memorial Institute Sampling apparatus
US5096669A (en) * 1988-09-15 1992-03-17 I-Stat Corporation Disposable sensing device for real time fluid analysis
US5145565A (en) * 1989-05-01 1992-09-08 Spacelabs, Inc. Contamination-free method and apparatus for measuring body fluid chemical parameters
IL94408A0 (en) * 1989-07-11 1991-03-10 Miles Inc Method,reaction cassette and kit for performing analytical assays
DE4022655A1 (de) * 1990-07-17 1992-01-23 Boehringer Mannheim Gmbh Testkit zur bestimmung eines analyten in einer pastoesen probe, insbesondere in stuhl
US5393496A (en) * 1990-12-18 1995-02-28 Saliva Diagnostic Systems, Inc. Saliva sampling device and sample adequacy system
US5283038A (en) * 1990-12-18 1994-02-01 Saliva Diagnostic Systems, Inc. Fluid sampling and testing device
DE4117635A1 (de) * 1991-05-29 1992-12-03 Chang Maw Guay Mehrzweck-untersuchungsvorrichtung fuer stuhlproben
BE1005090A5 (fr) * 1991-06-25 1993-04-13 Saliva Diagnostic Systems Inc Dispositif d'echantillonnage et systeme d'adequation d'echantillon.
US5256537A (en) * 1991-12-11 1993-10-26 Becton, Dickinson And Company Culturette safety sleeve
US5316731A (en) * 1992-11-09 1994-05-31 Carter-Wallace, Inc. Device for collection and processing of biological samples
WO1995008761A1 (en) * 1993-09-20 1995-03-30 Polyfiltronics, Inc. Analytical test formats and methods of conducting analytical tests
WO1996014570A1 (en) * 1994-11-07 1996-05-17 Idexx Laboratories, Inc. Self-contained signal generating sampling device and methods of use of same
US5882942A (en) * 1995-02-15 1999-03-16 Wako Pure Chemical Industries, Ltd. Method for sampling feces
US5882943A (en) * 1996-07-31 1999-03-16 Aldeen; William Erick Filtration apparatus, kit and method for processing parasite samples
EP1150122A3 (en) * 1996-12-05 2003-02-12 Idego ApS Sensor laminates and multi-sectioned fluid delivery devices for detecting by immunoassay target molecules in biological fluids

Also Published As

Publication number Publication date
EP0991358B1 (de) 2004-08-11
DE29822470U1 (de) 1999-07-29
JP2002512696A (ja) 2002-04-23
CA2294985C (en) 2004-12-28
US20060093524A1 (en) 2006-05-04
WO1998058587A1 (de) 1998-12-30
CA2294985A1 (en) 1998-12-30
DE59811802D1 (de) 2004-09-16
EP0991358A1 (de) 2000-04-12
DE19726268A1 (de) 1999-01-21
AU8540098A (en) 1999-01-04
US7264780B1 (en) 2007-09-04
ATE272983T1 (de) 2004-08-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US5910122A (en) Saliva collector with an aspirating pipette
ES2290140T3 (es) Dispositivo para hacer pruebas con saliva y para la confirmacion de estas.
ES2380057T3 (es) Dispositivo de recogida y de ensayo de muestras con brazo oscilante
ES2524479T3 (es) Dispositivo para la detección de analitos en fluidos corporales
EP2408377B1 (en) Oral fluid collection device
US4635488A (en) Nonintrusive body fluid samplers and methods of using same
US6416715B1 (en) Device for collecting and releasing saliva
US20100089181A1 (en) Sample Collection System and Method for Use Thereof
US20140302617A1 (en) Sample collection system and method for use thereof
ES2755329T3 (es) Sistema de pruebas y de preparación de muestras
US20110204084A1 (en) Sample Collection System and Method for Use Thereof
EA006641B1 (ru) Устройство для анализа пробы
JP2009524799A (ja) 流体試料中の分析物の存在または量を検出するための装置およびその方法
ES2227864T3 (es) Dispositivo para la recogida de muestras.
US7387899B1 (en) Saliva sample collection system
ES2261629T3 (es) Aparato para la recogida de muestras biologicas.
WO1995030484A1 (en) Saliva sample collection system
ES2811449T3 (es) Un recipiente para recoger muestras de heces
ES2529094T3 (es) Dispositivo de recogida y ensayo de fluido biológico
CN110567748B (zh) 一种用于取样的装置
CN211401790U (zh) 一种取样件
JP4401845B2 (ja) 検体試験容器セット及び検体試験キット
JP2020008485A (ja) 検体採取キット
CN220584235U (zh) 一种样品采集与检测一体的粪便转铁蛋白检测试剂盒
CN211122103U (zh) 一种取样装置