ES2225411T3 - Toma de gas enchufable. - Google Patents

Toma de gas enchufable.

Info

Publication number
ES2225411T3
ES2225411T3 ES01270725T ES01270725T ES2225411T3 ES 2225411 T3 ES2225411 T3 ES 2225411T3 ES 01270725 T ES01270725 T ES 01270725T ES 01270725 T ES01270725 T ES 01270725T ES 2225411 T3 ES2225411 T3 ES 2225411T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
gas
plug
outlet
connector
fitting
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES01270725T
Other languages
English (en)
Inventor
Klaus Schulze
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Maxitrol GmbH and Co KG
Original Assignee
Mertik Maxitrol GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Mertik Maxitrol GmbH and Co KG filed Critical Mertik Maxitrol GmbH and Co KG
Application granted granted Critical
Publication of ES2225411T3 publication Critical patent/ES2225411T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16LPIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L37/00Couplings of the quick-acting type
    • F16L37/60Couplings of the quick-acting type with plug and fixed wall housing
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T137/00Fluid handling
    • Y10T137/6851With casing, support, protector or static constructional installations
    • Y10T137/6966Static constructional installations
    • Y10T137/6969Buildings
    • Y10T137/698Wall

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Quick-Acting Or Multi-Walled Pipe Joints (AREA)
  • Valve Housings (AREA)
  • Details Of Connecting Devices For Male And Female Coupling (AREA)
  • Cable Accessories (AREA)
  • Sampling And Sample Adjustment (AREA)
  • Separation Of Particles Using Liquids (AREA)

Abstract

Toma de gas enchufable con una carcasa (1), que posee un racor (5) de entrada para el establecimiento de una conexión fija de la toma de gas enchufable con una tubería de gas instalada de manera fija, con un racor (3) de salida para la conexión de un conector (24) para gas, en especial un conector de manguera para gas y con un dispositivo (11) de cierre en la carcasa (1), que, al conectar el conector (24) para gas, sólo franquea los caminos de gas internos una vez establecida la estanqueidad exterior y con una caperuza (18), que, estando desconecto el conector (24) para gas, cierra por medio de una tapa (21) el orificio (20) de conexión del racor (3) de salida, caracterizada porque la tapa (21) posee un bloqueo (29), que, por medio de un primer movimiento de introducción del conector (24) para gas, al que está adaptado el bloqueo (29), en un orificio (23) de introducción, puede ser desbloqueado, al mismo tiempo, que por medio de la tapa (21) puede ser franqueado, con al menos un movimientoadicional del conector (24) para gas el orificio (20) de conexión del racor (3) de salida para la conexión del conector (24) para gas.

Description

Toma de gas enchufable.
Ámbito técnico
El invento se refiere a una toma de gas enchufable con una carcasa, que posee un racor de entrada para el establecimiento de una conexión fija de la toma de gas enchufable con una tubería de gas instalada de manera fija y con un racor de salida para la conexión de un conector para gas, en especial un conector de manguera para gas. En la carcasa se halla, además, un dispositivo de cierre, que, al conectar el conector para gas, sólo franquea un camino interno del gas después de que se establezca la estanqueidad exterior.
Estado de la técnica
Las tomas de gas enchufables sirven para el establecimiento de una conexión entre una tubería de gas instalada de manera fija en los edificios y un aparato accionado con gas, como por ejemplo una cocina doméstica o una secadora de ropa. Con su ayuda es posible una conexión sencilla del receptor de gas con la tubería de gas.
Las tomas de gas enchufables de la clase mencionada más arriba son conocidas. Así por ejemplo, en el documento DE 11 36 294 se describe una llave de conexión de gas en la que se establece la conexión por introducción de un conector de manguera para gas adecuado en el taladro de conexión de una carcasa de la llave con un elemento de llave con un macho giratorio alojado en él. Girando el conector de manguera para gas se produce al mismo tiempo la apertura, respectivamente el cierre de la llave de conexión de gas.
Esta solución tiene el inconveniente de que el taladro de conexión no ofrece, en especial también desde el punto de vista del anillo de hermetización alojado en él, protección alguna contra manipulaciones. Tampoco se impide la entrada de cuerpos extraños. Otro inconveniente es que, no estando conectado el conector de manguera para gas, el anillo de hermetización elástico queda expuesto a la luz, lo que puede dar lugar a una fragilización del material. La consecuencia de ello es que ya no queda garantizada la estanqueidad de la conexión para gas. Si bien es posible la instalación empotrada, deseada en numerosos casos por razones de estética, está unida a un coste elevado de mano de obra. También exige un elevado coste de fabricación la adaptación de la superficie exterior cónica del macho de la llave a la superficie interior cónica de la carcasa, de tal modo, que se obtenga la necesaria estanqueidad a gases.
A través del documento DE 14 29 084 se conoce una toma de gas enchufable en cuya carcasa se aloja una válvula de cierre, que puede ser accionada por medio de un conector de manguera para gas. Esta válvula de cierre se compone de un asiento de válvula giratorio y no desplazable en el sentido axial en la carcasa así como hermetizado en su lado exterior con relación a la carcasa y de un platillo de válvula configurado en el extremo orientado hacia el interior de la toma de gas enchufable de un órgano de cierre, que se guía en la carcasa de manera no giratoria, pero desplazable axialmente contra la acción de un resorte de cierre.
También esta toma de gas enchufable posee el inconveniente mencionado más arriba de que el taladro de conexión no ofrece protección alguna contra manipulaciones. En esta construcción es, en especial, posible, que con la introducción de cuerpos extraños se pueda levantar el platillo de la válvula de su asiento de válvula contra la fuerza del resorte de cierre, con la consecuencia de un escape de gas. Además, también aquí es desfavorable, que, no estando conectado el conector de manguera para gas, la junta elástica queda expuesta a la luz, lo que conduce a una fragilización del material con las consecuencias mencionadas más arriba. Esta construcción tampoco está prevista para montaje empotrado.
En el documento DE 35 19 933 A1 se describe otra construcción, igualmente acreditada en la práctica, de una toma de gas enchufable. La toma de gas enchufable posee aquí un cuerpo de paso de gas con forma de tubo giratorio en una carcasa para alojar un conector para gas y un canal de entrada perpendicular al cuerpo de paso del gas. El cuerpo de cierre se compone de una bola giratoria alrededor del eje longitudinal del cuerpo de paso del gas con un canal perpendicular en la bola. El extremo de entrada del cuerpo de paso del gas penetra en el extremo de salida del canal de la bola y está acoplado de manera rígida a giro con la bola. La bola asienta con sus lados diametralmente opuestos en la dirección longitudinal del canal de entrada en dos anillos de hermetización elásticos de la carcasa, estando dispuesto uno de los anillos de hermetización en un racor tubular alojado en el canal de entrada, con el que se puede presionar el anillo de hermetización contra la bola.
Esta solución también posee el inconveniente de que el taladro de conexión no ofrece protección alguna contra manipulaciones, en especial también en relación con el anillo de hermetización alojado en él. Tampoco se evitan la penetración de cuerpos extraños y el efecto de la luz sobre el anillo de hermetización. Otro inconveniente es que, debido al racor tubular alojado en ella se necesitan un punto de hermetización adicional y un elevado coste de fabricación adicional. Esta construcción tampoco está prevista para montaje empotrado.
Por el contrario, en la solución descrita en el documento DE 91 12 208 U1 se trata de una toma de gas enchufable, que, conservando la forma de ejecución descrita en especial en el documento DE 35 19 933 A1, se puede utilizar en especial para montaje empotrado por el hecho de que la carcasa está provista en su racor de entrada de una rosca exterior para una unión roscada con tuerca de capuchón y se aloja de forma extraíble en una caja prevista para montaje empotrado. El orificio para el conector para gas se halla en un orificio de la tapa delantera desmontable de la caja. La caja contiene, además, en una pared lateral una boquilla. El extremo de la boquilla, que emerge de la caja, puede ser unido con la tubería de gas y el extremo que penetra en la caja posee la unión roscada con tuerca de capuchón conectable con el racor de entrada.
Esta toma de gas enchufable posee, con la excepción de que se presta para montaje empotrado, los mismos inconvenientes que la construcción conocida a través del documento DE 35 19 933 A1.
Igualmente ya se conocen diferentes formas de construcción de acoplamientos enchufables, que, estando desconectado el conector para gas, cierran con una tapa el orificio de conexión del racor de salida. Las diferentes variantes prevén en especial la utilización de trampillas.
Así por ejemplo, en el documento DE-PS 253 698 se cierra el orificio de la caperuza con una trampilla montada de manera giratoria, que puede ser llevada a su posición de apertura, respectivamente de cierre por medio una palanca fijada a ella, que sobresale lateralmente de la caperuza. En el documento DE 26 23 934 B2 se utiliza para el cierre del orificio una trampilla basculable, mientras que a través del documento US-PS 3 931 829 se conoce la utilización de una trampilla elástica.
El documento FR 2 670 269 describe un toma de gas enchufable según el preámbulo de la reivindicación 1.
Todas estas construcciones tiene en común, que las tapas no disponen de un bloqueo.
En el documento DE-AS 15 29 035 se describe un acoplamiento enchufable en el que el orificio de entrada es cerrado con segmentos de anillo de circunferencia. Los segmentos de anillo de circunferencia están fijados en este caso de tal modo, que al girar un anillo de cierre son girados de tal manera, que dejan accesible el orificio de entrada. Además, el anillo de cierre es mantenido en la posición cerrada por medio de un bloqueo, que sólo puede ser anulado con una llave.
El inconveniente de esta solución es que el bloqueo tiene que se accionado por separado y que el orificio de entrada puede ser hecho accesible con ello sin la utilización del conector para gas.
Exposición del invento
El invento se basa en el problema de desarrollar una toma de gas enchufable de la clase mencionada, que haga posible la conexión y la desconexión rápidas de un conector para gas. La toma de gas enchufable debe ofrecer, no estando conectado el conector para gas, una protección contra manipulaciones y contra la penetración de cuerpos extraños. Además, la toma de gas enchufable debe ser apropiada para montaje empotrado. El problema se soluciona según el invento por el hecho de que la toma de gas enchufable posee una caperuza, que, estando desconectado el conector para gas, cierra por medio de una tapa el orificio de conexión del racor de salida. Este bloqueo puede ser desbloqueado por medio de un primer movimiento de introducción del conector para gas, compaginado con el bloqueo de la tapa en un orificio de introducción. Por medio de al menos un segundo movimiento del conector para gas se puede franquear el orificio de conexión del racor de salida para la conexión del conector para gas.
Con ello se halló una solución con la que se eliminaron los inconvenientes mencionados más arriba del estado de la técnica. La toma de gas enchufable ofrece con el bloqueo una protección segura contra manipulaciones. También se impide la penetración de cuerpos extraños.
Otras configuraciones ventajosas del invento se desprenden de las otras reivindicaciones. Así por ejemplo, se comprobó, que es especialmente ventajoso, que el bloqueo se componga de dos o más elementos de bloqueo, que actúen con independencia entre sí. En este caso es ventajoso, que los elementos de bloqueo estén unidos formando una pieza con la tapa.
Disponiendo los elementos de hermetización elásticos, necesarios para establecer la estanqueidad exterior, sobre el racor de salida se consigue, que estos sean cubiertos de manera hermética a luz por la tapa. Con ello se evita el posible peligro de una fragilización y el escape de gas debido a ella.
Desde el punto de vista de la técnica de fabricación es especialmente ventajoso, que la tapa esté formada por una corredera, que se pueda desplazar perpendicularmente al eje del racor de salida y que el eje del orificio de entrada, formado por la caperuza y la tapa, esté desplazado con relación al eje del racor de salida.
El bloqueo posee, en otra configuración ventajosa, al menos un elemento de bloqueo, que se compone de un brazo elástico dispuesto en la corredera, que termina en un gancho de enclavamiento y de un elemento de retención unido formando una pieza con la caperuza, que sirve para el enganche del gancho de enclavamiento. Por medio de un saliente adicional dispuesto en el lado exterior de cada uno de los brazos y de un tope alojado en la caperuza, que limita el recorrido del saliente, cuando el brazo se desplaza elásticamente, se evita de manera eficaz la desactivación del bloqueo, cuando las fuerzas atacantes actúan fuera de puntos de accionamiento previstos al introducir el conector de gas enchufable, como sucede por ejemplo en el caso de intentos de manipulación.
La corredera que forma la tapa se desplaza, en otras formas de ejecución ligeramente modificadas, oblicuamente con relación al eje del racor de salida o la tapa es formada por dos o más trampilla en lugar de una corredera.
Ejemplo de ejecución
La toma de gas enchufable según el invento se describe en lo que sigue con detalle por medio de ejemplo de ejecución. En el dibujo muestran:
La figura 1, en una representación en sección, una toma de gas enchufable en la posición cerrada.
La figura 2, una vista A de la toma de gas enchufable según la figura 1.
La figura 3, una vista de una corredera de la figura 1, que sirve como tapa.
La figura 4, en una representación en sección, la toma de gas enchufable de la figura 1 en la posición cerrada con el conector para gas y con la tapa cerrada.
La figura 5, en una representación en sección la toma de gas enchufable de la figura 1 en la posición cerrada con el conector para gas y con la tapa abierta.
La figura 6, en una representación en sección, la toma de gas enchufable de la figura 1 en la posición abierta con el conector para gas y con la tapa abierta.
La figura 7, en una representación en sección, una segunda forma de ejecución de una toma de gas enchufable en la posición cerrada con conector para gas y con la tapa cerrada.
La figura 8, una vista B-B de un detalle de la toma de gas enchufable de la figura 7.
La figura 9, en una representación en sección, la toma de gas enchufable de la figura 7 en la posición abierta con conector de conexión para gas y con la tapa abierta.
La figura 10, en una representación en sección, una tercera forma de ejecución de una toma de gas enchufable en la posición cerrada.
La figura 11, una vista C-C de un detalle de la toma de gas enchufable de la figura 10.
La figura 12, en una representación en sección, la toma de gas enchufable de la figura 10 en la posición abierta con conector para gas y con la tapa abierta.
Una toma de gas enchufable según el invento, como la que se representa en sección en la figura 1 en una forma de ejecución apropiada para instalación empotrada, posee una carcasa 1 de varias piezas, que se compone de un cuerpo 2 principal, de un racor 3 de salida y de una placa 4 de base.
El cuerpo 2 principal posee un racor 5 de entrada integrado provisto en este caso con una rosca interior para el establecimiento de una unión fija de la toma de gas enchufable con una tubería de gas, no representada, instalada de manera fija. En el cuerpo 2 principal se rosca perpendicularmente al eje del racor 5 de entrada el racor 3 de salida, garantizando por medio de un anillo 6 toroidal la estanqueidad exterior a gas necesaria.
La placa 4 de basa, que también pertenece a la carcasa 1, dispuesta paralela al eje del racor 5 de entrada, sirve se apoyo en una pared 7 representada esquemáticamente, como las que se utilizan en numerosos casos, en especial en la construcción de viviendas, a la que se fija de manera conocida, por ejemplo por medio de tornillos y tacos. Un cuello 8 con forma de tubo, que penetra en la pared 7, rodea la superficie envolvente exterior, que emerge del cuerpo 2 principal, del racor 3 de salida con una separación definida, que se describirá todavía con detalle más abajo. Un nervio 33 de sujeción, que rodea el cuerpo 2 principal de manera parcial, en el presente ejemplo de ejecución en tres lados, sirve como protección contra polvo así como seguro adicional contra giro, en especial durante el montaje. La unión de la placa 4 de base con el cuerpo 2 principal se realiza por ejemplo con tornillos no representados y junto con el racor 3 de salida completa la carcasa 1.
El extremo, que penetra en el cuerpo 2 principal, del racor 3 de salida forma un asiento 9 de válvula para un dispositivo 11 de cierre, cuyo cuerpo 10 de cierre está montado en el cuerpo 2 principal de manera desplazable sobre una pieza 12 de guía longitudinalmente con relación al eje del racor 3 de salida y con ello también con relación al asiendo 9 de válvula. El cuerpo 10 de cierre es sometido en el sentido de cierre a la fuerza de un resorte 13 de cierre, que con un extremo apoya en la pared interior del cuerpo 2 principal y con el otro extremo en el cuerpo 10 de cierre. Para garantizar la estanqueidad a gas sirven anillos 14 toroidales dispuestos sobre el cuerpo de cierre, que, en la posición de cierre, apoyan en el asiento 9 de válvula. El cuerpo 10 de cierre penetra con una prolongación 15 axial en el racor 3 de salida.
La placa 4 de base fijada a la pared 7 posee varios elementos de enclavamiento repartidos sobre el contorno y dirigidos hacia el exterior, que, al montar una caperuza 18, que cubre la placa 4 de base, encajan en orificios 17 correspondientes situados en la caperuza 18.
La caperuza 18, que se representa en la figura 2 en una vista parcialmente quebrada posee en su lado delantero un orificio 19 alargado, hallándose detrás de una parte del orificio 19 alargado el orificio 20 de conexión del racor 3 de salida. Entre la caperuza 18 y la placa 4 de base está dispuesta una corredera 38, que sirve como tapa 21, guiada de manera desplazable en su dirección longitudinal. Un resorte 22, que actúa en la dirección del movimiento de la corredera 38 y que, por un lado apoya en la caperuza 18 y, por otro, en la corredera 21, da lugar a que la corredera 38 cierre la parte del orificio 19 alargado, que franquea el orificio 20 de conexión del racor 2 de salida, de tal modo, que por medio de la corredera 38 y las zonas libres del orificio 19 alargado se forme un orificio 23 de introducción con dimensiones exactamente definidas para un conector 24 para gas.
La corredera 38 con forma rectangular, representada en la figura 3 como pieza suelta separada, posee en uno de los dos lados frontales un saliente 25 formado por dos aletas, que se cruzan, que sirve para el alojamiento y al mismo tiempo para la conducción del extremo orientado hacia la corredera 38 del resorte 22. El lado frontal opuesto al saliente 25 de la corredera 38 termina en dos elementos 43 de bloqueo simétricos con relación al eje longitudinal formado cada uno por un brazo 26 elástico, que termina en un gancho 27 de enclavamiento. Los elementos 43 de bloqueo forman, estando sometida la corredera 38 a la acción del resorte 22, con sus elementos 28 de sujeción unidos formando una pieza con la caperuza 18, detrás de los que encajan los ganchos 27 de enclavamiento, un bloqueo 29 con el que se impide el movimiento longitudinal de la corredera 38 para la apertura del orificio 19 alargado en la zona del racor 3 de salida (figura 2).
En el interior de la parte 23 del orificio de introducción formada por el lado interior de los brazos 26 posee cada brazo 26 en el extremo inferior del contorno del orificio 23 de introducción una pestaña 30 orientada radialmente hacia el interior. Esta pestaña 30 se dimensiona de tal modo, que, al penetrar el conector 24 para gas, los dos brazos 26 se abran elásticamente, de tal modo, que los ganchos 27 de enclavamiento no se hallen ya en la posición de bloqueo.
Cada brazo 26 posee por encima de la pestaña 30 en su lado exterior un saliente 31, cuyo movimiento es limitado, al abrirse elásticamente los brazos 26, por un nervio, que sirve como tope 32.
El funcionamiento de la toma de gas enchufable representada en este ejemplo de ejecución se describe en lo que sigue.
La toma de gas enchufable se halla en las figuras 1 y 2 en la posición cerrada y bloqueada. El racor 3 de salida con su orificio 20 de conexión es tapado por la corredera 38. Por medio del bloqueo 29 se impide la apertura, es decir el movimiento longitudinal de la corredera 38.
Como se puede ver en la figura 4, un conector 24 para gas, con cuyo contorno 34 de conexión, con forma tubular en este caso, está compaginado el bloqueo 29 de la toma de gas enchufable descrita, fue introducido por medio de un primer movimiento de introducción en el orificio 23 de introducción hasta apoyar en la placa 4 de base. Con el desplazamiento de las pestañas 30, que, como se aprecia en la figura 2, penetran en su posición de partida en el orificio 23 de introducción, tiene lugar la apertura elástica de los brazos 26 y con ello la desactivación del bloqueo 29
Para evitar la desactivación del bloqueo 29, cuando exteriormente a las pestañas 30 atacan fuerzas, por ejemplo en los intentos de manipulación, que actúan radialmente hacia el exterior en las partes de los brazos 26, que se hallan en el orificio 23 de introducción, sirven salientes 31, cuyo movimiento al abrirse elásticamente los brazos 26, es limitado por el tope 32 formado por un nervio asignado a ellos y dispuestos en el interior de la caperuza 18 y que forman con ello un punto de giro para el extremo inferior del brazo 26.. Con ello no solo se impide la extracción por giro del gancho 27 de enclavamiento, sino que el gancho 27 de enclavamiento incluso es desplazado, debido al sentido de giro inverso producido por el punto de giro, lo más posible contra el elemento 28 de sujeción.
Después de este primer movimiento de introducción del conector 24 para gas, cuya consecuencia es la desactivación del bloqueo 29, es posible avanzar ahora el conector 24 para gas en una segunda dirección del movimiento hasta que adopte la posición representada en la figura 5. Para ello es necesario desplazar la corredera 38 contra la fuerza del resorte 22, con lo que se franquea el orificio 20 de conexión para el conector (24) para gas.
Por medio de una nueva variación ulterior de la dirección del movimiento del conector 24 para gas se introduce el contorno 34 de conexión en el orificio 35 de alojamiento formado por la superficie envolvente exterior del racor 3 de salida y la superficie envolvente interior del cuello 8. Por medio de un elemento 36 de hermetización elástico, en este caso un anillo toroidal, dispuesto sobre la superficie envolvente exterior del racor 3 de salida se establece la necesaria estanqueidad a gas. Sólo una vez garantizada la estanqueidad a gas exterior, la espiga 37 alojada en el conector 24 para gas presiona, durante el movimiento ulterior del conector 24 para gas, contra la prolongación 15 y abre el dispositivo 11 de cierre. Se establece la conexión con la tubería de gas instalada de manera fija.
Para deshacer nuevamente la conexión se extrae el conector 24 para gas por medio de un solo movimiento rectilíneo. En primer lugar se produce el cierre del dispositivo 11 de cierre. Una vez que el contorno 34 de conexión haya dejado libre la corredera 38 sometida a la acción del resorte 22, aquella cierra el orificio 20 de salida y los ganchos 27 de enclavamiento enganchan elásticamente detrás de los elementos 28 de sujeción. La toma de gas enchufable está nuevamente cerrada y bloqueada como se representa en las figuras 1 y 2.
En las figuras 7 a 9 se representa otra forma de ejecución de una toma de gas enchufable. En ella, la tapa 21 formada nuevamente por una corredera 38 se puede desplazar oblicuamente con relación al eje del racor 3 de salida. Esta forma de ejecución es especialmente ventajosa, cuando se utilizan conectores 24 para gas con construcción recta, ya que se evita el eventual plegado de la manguera de gas.
El cuerpo 2 principal también posee en este caso un racor 5 de entrada integrado provisto de una rosca interior para el establecimiento de una unión fija de la toma de gas enchufable con una tubería de gas instalada de manera fija no representada. En el cuerpo 2 principal se rosca el racor 3 de salida de manera no perpendicular al eje del racor 5 de entrada.
La placa 4 de base, que pertenece igualmente a la carcasa 1, dispuesta paralela al eje del racor 5 de entrada sirve nuevamente para el apoyo en la pared 7 representada esquemáticamente. El cuello 8 con forma de tubo, que penetra en la pared 7 rodea la superficie envolvente exterior, que sobresale del cuerpo 2 principal, del racor 3 de salida con la separación definida por el contorno 34 de conexión del conector 24 para gas. El extremo del racor 3 de salida, que penetra en el cuerpo 2 principal forma nuevamente el asiento 9 de válvula del dispositivo 11 de cierre, como se describió con detalle más arriba.
La placa 4 de base fijada a la pared 7 está unida en este ejemplo de ejecución formando una pieza con la caperuza 18 que la cubre y que posee en su lado delantero y en la prolongación del eje del racor 3 de salida un orificio 23 de introducción para el conector 24 para gas.
Entre la caperuza 18 y la placa 4 de base está dispuesta una corredera 38 guiada de manera móvil en su dirección longitudinal, que sirve como tapa 21. Un resorte 22, que actúa en la dirección del movimiento de la corredera 38, apoyado en un lado en la caperuza 18 y en el otro lado en la corredera, da lugar a que la corredera 38 cierre el orificio 20 de conexión del racor 3 de salida.
El casquillo 8 posee en este caso, como se representa en la figura 8, dos ranuras 44 longitudinales, que sirven para el alojamiento de dos elementos 43 de bloqueo situados uno frente al otro elásticos en la dirección radial, que, estando sometida la corredera 38 a la acción del resorte 22, son cubiertas por aquella. Los elementos 43 de bloqueo dan lugar, junto con las ranuras 45 de enclavamiento asignadas a ellos dispuestas en la corredera 38 a un bloqueo 29 con el que se impide el movimiento longitudinal de la corredera 38 para la apertura del orificio 20 de conexión. Para dificultar adicionalmente el descubrimiento del orificio 20 de conexión en el marco de los intentos de manipulación se proveen ventajosamente, como se puede apreciar con claridad en la figura 8, la ranura 45 de enclavamiento de un destalonamiento 46 y el elemento 43 de bloqueo de una uña 47.
El funcionamiento de la toma de gas enchufable representada en este ejemplo de ejecución se describe en lo que sigue:
En la figura 7 se halla la toma de gas enchufable en la posición cerrada y bloqueada. El racor 3 de salida con su orificio 20 de conexión es cubierto por la corredera 38. La apertura, es decir el movimiento longitudinal de la corredera 38 es impedida por el bloqueo 29. El conector 24 para gas, con cuyo contorno 34 de conexión con forma de tubo en este caso está adaptado el bloqueo 29 de la toma de gas enchufable descrita, se halla delante de la corredera 38 en su movimiento de introducción.
La continuación del movimiento de introducción da lugar a un desplazamiento longitudinal de la corredera 38 contra la fuerza del resorte 22, al mismo tiempo, que, por medio del contorno 34 de conexión del conector 24 para gas, se presiona el elemento 43 de bloqueo hacia el interior de la ranura 44 longitudinal con la que termina a haces. La compaginación dimensional se elige en este caso de tal modo, que el elemento 43 de bloqueo se halle con su uña 46 en el interior de la ranura 44 longitudinal antes de que la uña 46 penetre en el destalonamiento. Con ello, el contorno 34 de conexión del conector 24 para gas puede ser introducido en el orificio 35 de alojamiento formado por la superficie envolvente exterior del racor 3 de salida y la superficie envolvente interior del cuello 8, adaptada a aquella. Al mismo tiempo se establece, como en la ejecución precedente, la necesaria estanqueidad a gas por medio del elemento 36 de hermetización dispuesto en la superficie envolvente exterior del racor 3 de salida. Sólo después de quedar garantizada la estanqueidad exterior a gas, la espiga 37 alojada en el conector 24 para gas apoya durante el movimiento ulterior del conector 24 para gas en la prolongación 15 y abre el dispositivo 11 de cierre. Se establece la conexión con la tubería de gas instalada de manera fija (figura 9).
Por el contrario, si en el marco de una manipulación, se intentara desplazar la corredera 38 por medio de la acción de una fuerza en su sentido de apertura, se produciría el apoyo de los elementos 43 de bloqueo en la ranura 45 de enclavamiento y se impediría el movimiento ulterior de la corredera 38 y con ello la apertura del orificio 20 de conexión.
Debido al hecho de que durante este movimiento la uña 46 se aloja en el destalonamiento 47, se impide el movimiento ulterior de la corredera 38 y con ello el descubrimiento del orificio 20 de conexión, incluso cuando se intentara adicionalmente introducir en la ranura 44 longitudinal la zona visible descubierta por el movimiento inicial de la corredera 38.
Al extraer el conector 24 para gas se deshace nuevamente la conexión. En primer lugar se produce nuevamente el cierre del dispositivo 11 de cierre. Una vez que el contorno 34 de conexión haya dejado libre la corredera 38 sometida a la acción del resorte 22, cierra esta el orificio 20 de salida y los elementos 43 de bloqueo penetran elásticamente en la ranura 45 de enclavamiento. La toma de gas enchufable está nuevamente cerrada y bloqueada, como se representa en la figura 7.
En la figura 10 se representa en sección otra forma de ejecución modificada. La figura muestra la posición cerrada y bloqueada. Como tapa 21 se prevén en este caso dos trampillas 39 dispuestas de manera basculable en una placa 4 de base, que cierran el orificio 20 de conexión.
Como bloqueo 29 sirven en este caso dos brazos 26 elásticos fijados uno frente al otro a la placa 4 de base, que poseen una ranura 40 dirigida hacia el interior. En la ranura 40 encaja la parte interior, referido al punto de giro, de las trampillas 39 contra la acción de un elemento de resorte no representado, construido ventajosamente como resorte de torsión.
Como se desprende del detalle de la figura 11 los brazos 26 están adaptados nuevamente desde el unto de vista de las dimensiones y de la posición al contorno 34 de conexión del conector 24 para gas. Al desplazar el conector 24 para gas por encima de un bisel 41, que conduce a la ranura 40, se abre elásticamente el brazo 26 hasta que las trampillas 39 no se hallen ya en la ranura 40. El movimiento de introducción puede ser continuado contra la fuerza del resorte de torsión hasta establecer la conexión con la tubería de gas instalada de manera fija. La superficie envolvente exterior del contorno 34 de conexión se provee, además, favorablemente de un talón 42 detrás del que enganchan las trampillas 39 (figura 12). La extracción del conector 24 para gas de la toma de gas enchufable sólo es posible por medio de un accionamiento adicional de las trampillas 39.
La toma de gas enchufable según el invento no está limitada como es obvio a los ejemplos de ejecución representados. Así por ejemplo, se pueden modificar la cantidad de los elementos de bloqueo y/o la disposición y/o la clase y la manera del bloqueo. Igualmente se puede variar la cantidad de trampillas. También es posible construir la toma de gas enchufable como una variante para montaje saliente.
Lista de símbolos de referencia
1
Carcasa
2
Cuerpo principal
3
Racor de salida
4
Placa de base
5
Racor de entrada
6
Anillo toroidal
7
Pared
8
Cuello
9
Asiento de válvula
10
Cuerpo de cierre
11
Dispositivo de cierre
12
Pieza de guía
13
Resorte de cierre
14
Anillo toroidal
15
Prolongación
16
Elemento de enclavamiento
17
Orificio
18
Caperuza
19
Orificio alargado
20
Orificio de conexión
21
Tapa
22
Resorte
23
Orificio de introducción
24
Conector para gas
25
Saliente
26
Brazo
27
Gancho de enclavamiento
28
Elemento de sujeción
29
Bloqueo
30
Pestaña
31
Saliente
32
Tope
33
Nervio de sujeción
34
Contorno de conexión
35
Orificio de alojamiento
36
Elemento de hermetización elástico
37
Espiga
38
Corredera
39
Trampilla
40
Ranura
41
Bisel
42
Talón
43
Elemento de bloqueo
44
Ranura longitudinal
45
Ranura de enclavamiento
46
Destalonamiento
47
Uña

Claims (9)

1. Toma de gas enchufable con una carcasa (1), que posee un racor (5) de entrada para el establecimiento de una conexión fija de la toma de gas enchufable con una tubería de gas instalada de manera fija, con un racor (3) de salida para la conexión de un conector (24) para gas, en especial un conector de manguera para gas y con un dispositivo (11) de cierre en la carcasa (1), que, al conectar el conector (24) para gas, sólo franquea los caminos de gas internos una vez establecida la estanqueidad exterior y con una caperuza (18), que, estando desconecto el conector (24) para gas, cierra por medio de una tapa (21) el orificio (20) de conexión del racor (3) de salida, caracterizada porque la tapa (21) posee un bloqueo (29), que, por medio de un primer movimiento de introducción del conector (24) para gas, al que está adaptado el bloqueo (29), en un orificio (23) de introducción, puede ser desbloqueado, al mismo tiempo, que por medio de la tapa (21) puede ser franqueado, con al menos un movimiento adicional del conector (24) para gas el orificio (20) de conexión del racor (3) de salida para la conexión del conector (24) para gas.
2. Toma de gas enchufable según la reivindicación 1 con un bloqueo (29) formado por al menos un elemento (43) de bloqueo unido formando una pieza con la tapa (21).
3. Toma de gas enchufable según la reivindicación 1 ó 2 con un bloqueo (29) formado por dos o más elementos (43) de bloqueo, que actúan independientemente entre sí.
4. Toma de gas enchufable según la reivindicación 1 provista, para el establecimiento de la estanqueidad exterior, de elementos (36) de hermetización elásticos dispuestos sobre el racor (3) de salida y cubiertos de manera hermética a la luz por la tapa (21).
5. Toma de gas enchufable según una de las reivindicaciones 1 a 4 con una tapa (21) formada por una corredera (38) desplazable perpendicularmente al eje del racor (3) de salida, al mismo tiempo, que el eje del orificio (23) de introducción formado por la caperuza (18) y la tapa (21) está desplazado con relación al eje del racor (3) de salida.
6. Toma de gas enchufable según la reivindicación 5, cuyo bloqueo (29) posee al menos un elemento (43) de bloqueo, que se compone de un brazo (26) elástico dispuesto en la corredera (38), que termina en un gancho (27) de enclavamiento y un elemento (28) de sujeción unido formando una pieza con la caperuza (18) para el enganche del gancho (27) de enclavamiento.
7. Toma de gas enchufable según la reivindicación 6 con un saliente (31) dispuesto en el lado exterior de cada uno de los brazos (26) y con un tope (32) dispuesto en la caperuza (18), que limita el recorrido del saliente (31), cuando el brazo (26) se abre elásticamente.
8. Toma de gas enchufable según una de las reivindicaciones 1 a 7 con una tapa (21) formada por una corredera (38), que se puede desplazar oblicuamente con relación al eje del racor (3) de salida.
9. Toma de gas enchufable según una de las reivindicaciones 1 a 4 con una tapa (21) formada por dos o más trampillas (39).
ES01270725T 2000-12-11 2001-11-27 Toma de gas enchufable. Expired - Lifetime ES2225411T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10061653A DE10061653C1 (de) 2000-12-11 2000-12-11 Gassteckdose
DE10061653 2000-12-11

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2225411T3 true ES2225411T3 (es) 2005-03-16

Family

ID=7666691

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES01270725T Expired - Lifetime ES2225411T3 (es) 2000-12-11 2001-11-27 Toma de gas enchufable.

Country Status (12)

Country Link
US (1) US6945511B2 (es)
EP (1) EP1342030B1 (es)
JP (1) JP3986961B2 (es)
AT (1) ATE273475T1 (es)
CA (1) CA2425444C (es)
CZ (1) CZ301457B6 (es)
DE (2) DE10061653C1 (es)
DK (1) DK1342030T3 (es)
ES (1) ES2225411T3 (es)
HU (1) HUP0301916A3 (es)
PL (1) PL199700B1 (es)
WO (1) WO2002048597A1 (es)

Families Citing this family (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10151995C1 (de) * 2001-10-22 2002-06-27 Mertik Maxitrol Gmbh & Co Kg Gassteckdose
DE10312997B3 (de) * 2003-03-24 2004-01-08 Mertik Maxitrol Gmbh & Co. Kg Gassteckdose
DE10317444B4 (de) * 2003-04-16 2005-06-16 Trilux-Lenze Gmbh & Co. Kg Versorgungseinheit mit Schwimmring
DE102004028039B3 (de) 2004-06-09 2005-04-14 Mertik Maxitrol Gmbh & Co. Kg Gassteckdose
US7648175B2 (en) * 2005-11-16 2010-01-19 Robert Hough Medical gas outlet with support bracket
DE102006010565B4 (de) 2006-03-06 2014-09-04 Viega Gmbh & Co. Kg Gassteckdose mit Deckel
US8596606B2 (en) * 2006-09-22 2013-12-03 Jorge Maercovich Automate fluid flow control system
DE102006054521B3 (de) * 2006-11-20 2007-12-27 Mertik Maxitrol Gmbh & Co. Kg Gassteckdose
CN101219219B (zh) * 2007-01-10 2013-02-13 北京普罗吉生物科技发展有限公司 包含血管抑素或其片段的复合物、其制备方法及应用
ATE512332T1 (de) 2008-12-31 2011-06-15 Eaton Hydraulics Sas Gasanschluss für die verbindung zwischen einem festnetz zur versorgung von gasförmigem fluid und einem gerät, das mit dem gasförmigen fluid versorgt wird
JP6604487B2 (ja) * 2017-07-11 2019-11-13 株式会社タツノ 管継手
FR3086175B1 (fr) * 2018-09-20 2023-12-22 Air Liquide Medical Systems Prise de distribution de fluide, notamment de gaz medical, comprenant une partie centrale de carenage mobile
DE102022001170A1 (de) 2022-04-06 2023-10-12 Maxitrol GmbH & Co. KG Gassteckdose

Family Cites Families (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE253698C (es) *
US2601339A (en) * 1948-03-01 1952-06-24 Thompson Prod Inc Drum cap and spigot valve assembly
GB701734A (en) 1952-05-24 1953-12-30 Aeroquip Corp Improvements in and relating to fluid couplings
DE1136294B (de) * 1957-04-29 1962-09-13 Hans Berghoefer Dipl Kfm Sicherheitsgasanschluss
DE1429084A1 (de) * 1963-11-14 1968-11-07 Seppelfricke Geb Gmbh Gassteckdose
DE1529035B1 (de) * 1965-02-01 1969-09-11 Draegerwerk Ag Steckkupplung für unter Ueber-oder Unterdruck stehende Gasleitungen.
US3532101A (en) * 1967-09-25 1970-10-06 Srm Co Low pressure gas coupling
US3931829A (en) * 1973-06-29 1976-01-13 Oxequip Health Industries Valved service outlet
DE2623934C3 (de) * 1976-05-28 1980-09-18 Draegerwerk Ag, 2400 Luebeck Steckkupplung zum Verbinden von Gasleitungen
DE3519933A1 (de) * 1985-06-04 1986-12-04 Metallwerke Gebr. Seppelfricke Gmbh & Co, 4650 Gelsenkirchen Gassteckdose
US5020563A (en) * 1990-06-22 1991-06-04 Gas Research Institute Connector set
US5111841A (en) * 1990-11-26 1992-05-12 The Hoover Company Central vacuum system wall valve
FR2670269A1 (fr) * 1990-12-06 1992-06-12 Staubli Sa Ets Dispositif de raccordement pour l'alimentation des appareils domestiques fonctionnant au gaz combustible.
DE9112208U1 (de) * 1991-10-01 1991-12-05 Metallwerke Gebr. Seppelfricke Gmbh & Co, 4650 Gelsenkirchen Gassteckdose
US5263502A (en) * 1992-07-06 1993-11-23 Jack Dick Inlet valve assembly

Also Published As

Publication number Publication date
DE10061653C1 (de) 2002-01-31
JP3986961B2 (ja) 2007-10-03
EP1342030A1 (de) 2003-09-10
ATE273475T1 (de) 2004-08-15
HUP0301916A3 (en) 2005-10-28
CA2425444C (en) 2009-12-15
US6945511B2 (en) 2005-09-20
JP2004526909A (ja) 2004-09-02
EP1342030B1 (de) 2004-08-11
HUP0301916A2 (hu) 2003-09-29
DK1342030T3 (da) 2004-12-20
CA2425444A1 (en) 2003-04-07
US20040065859A1 (en) 2004-04-08
WO2002048597A1 (de) 2002-06-20
PL362294A1 (en) 2004-10-18
CZ20031001A3 (cs) 2003-09-17
CZ301457B6 (cs) 2010-03-10
DE50103260D1 (de) 2004-09-16
PL199700B1 (pl) 2008-10-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2225411T3 (es) Toma de gas enchufable.
ES2323446T3 (es) Cabezal rociador extraible para cocinas.
ES2339163T3 (es) Vavula para material que puede fluir.
ES2243861T3 (es) Mejoras introducidas en o relacionadas con acoplamientos para tubos.
ES2372334T3 (es) Cabeza de ducha para funcionamiento selectivo en al menos dos modos de funcionamiento.
ES2295784T3 (es) Cierre de distribucion de tapa articulada resistente a los niños y envase correspondiente.
ES2332430T3 (es) Dispositivo para unir dos extremos de tubo o tubo flexible dotados de bridas.
ES2773924T3 (es) Candado articulado
ES2205682T3 (es) Disposicion para conectar dos elementos tubulares.
ES2799424T3 (es) Válvula reductora de presión
ES2339528T3 (es) Tapa de cierre que colabora con un recipiente de botella.
ES2320583T3 (es) Soporte de lampara hermetico.
ES2235876T3 (es) Conector para tubos.
US3453655A (en) Street water hydrant guard
ES2465648T3 (es) Acoplamiento de tuberías
ES2344958T3 (es) Abridor de recipientes de tapon giratorio.
ES2770328T3 (es) Grifo de extracción para recipientes de líquidos
ES2247564T3 (es) Dispositivo de cierre para tubo de abastecimiento de deposito de combustible de un vehiculo automovil.
ES1218454U (es) Recipiente con tapa y mecanismo de cierre roscado
ES2208576T3 (es) Llave de paso giratoria para un acoplamiento de enchufe con racor de empalme.
ES2304175T3 (es) Caja de enchufe de gas.
ES2364039T3 (es) Acoplamientos de tubo que incorporan dispositivos de cierre temporales.
ES2261639T3 (es) Acoplamiento de seguridad conectable.
ES2276967T3 (es) Disposicion de enclavamiento para una puerta.
ES2923667T3 (es) Dispositivo de obturación y conjunto correspondiente