ES2225218T3 - Retenedor de cambio rapido para reja. - Google Patents
Retenedor de cambio rapido para reja.Info
- Publication number
- ES2225218T3 ES2225218T3 ES00963826T ES00963826T ES2225218T3 ES 2225218 T3 ES2225218 T3 ES 2225218T3 ES 00963826 T ES00963826 T ES 00963826T ES 00963826 T ES00963826 T ES 00963826T ES 2225218 T3 ES2225218 T3 ES 2225218T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- adapter
- work
- land
- tool
- support
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A01—AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
- A01B—SOIL WORKING IN AGRICULTURE OR FORESTRY; PARTS, DETAILS, OR ACCESSORIES OF AGRICULTURAL MACHINES OR IMPLEMENTS, IN GENERAL
- A01B35/00—Other machines for working soil not specially adapted for working soil on which crops are growing
- A01B35/20—Tools; Details
- A01B35/22—Non-rotating tools; Resilient or flexible mounting of rigid tools
- A01B35/225—Non-rotating tools; Resilient or flexible mounting of rigid tools the tools being adapted to allow the chisel point to be easily fitted or removed from the shank
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10S—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10S403/00—Joints and connections
- Y10S403/04—Quick release
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10S—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10S403/00—Joints and connections
- Y10S403/06—Reciprocable ball detent
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
- Y10T403/00—Joints and connections
- Y10T403/32—Articulated members
- Y10T403/32254—Lockable at fixed position
- Y10T403/32467—Telescoping members
- Y10T403/32475—Telescoping members having detent
- Y10T403/32483—Spring biased
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
- Y10T403/00—Joints and connections
- Y10T403/59—Manually releaseable latch type
- Y10T403/591—Manually releaseable latch type having operating mechanism
- Y10T403/592—Ball detent
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
- Y10T403/00—Joints and connections
- Y10T403/59—Manually releaseable latch type
- Y10T403/599—Spring biased manipulator
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
- Y10T403/00—Joints and connections
- Y10T403/60—Biased catch or latch
- Y10T403/602—Biased catch or latch by separate spring
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
- Y10T403/00—Joints and connections
- Y10T403/70—Interfitted members
- Y10T403/7075—Interfitted members including discrete retainer
- Y10T403/7077—Interfitted members including discrete retainer for telescoping members
- Y10T403/7079—Transverse pin
- Y10T403/7088—Sliding pin
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
- Y10T403/00—Joints and connections
- Y10T403/71—Rod side to plate or side
- Y10T403/7123—Traversed by connector
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
- Y10T403/00—Joints and connections
- Y10T403/75—Joints and connections having a joining piece extending through aligned openings in plural members
Landscapes
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Soil Sciences (AREA)
- Environmental Sciences (AREA)
- Soil Working Implements (AREA)
- Fertilizing (AREA)
- Artificial Filaments (AREA)
- Centrifugal Separators (AREA)
- Sampling And Sample Adjustment (AREA)
- Agricultural Machines (AREA)
Abstract
¿ Un conjunto para trabajar la tierra de cambio rápido adaptado para su utilización con una herramienta agrícola para trabajar la tierra; - comprendiendo dicho conjunto un adaptador y una herramienta para trabajar la tierra; - estando dicho adaptador configurado para estar unido fijamente, en funcionamiento, a un cuerpo de montaje de dicha herramienta; - incluyendo dicho adaptador un cuerpo (6) y una cabeza (8); - teniendo dicho cuerpo (6) del adaptador una sección transversal adaptada para acoplar de forma conjugada dicha herramienta para trabajar la tierra; - incluyendo dicho cuerpo (6) del adaptador un par de orificios (9) para tornillos, un orificio (12) para un fiador y un conjunto de fiador montado de forma elástica; - incluyendo dicho conjunto de fiador un medio elástico (14), un tapón de relleno (13) del orificio para el fiador, y un fiador (7); - incluyendo dicha herramienta para trabajar la tierra una parte para trabajar la tierra y un soporte (4) alargado; - incluyendo dicho soporte (4) un par de alas laterales con una sección transversal interna adaptada, en funcionamiento, para acoplar de forma conjugada dicho cuerpo del adaptador; - incluyendo además dicho soporte (4) un orificio (5) para recibir el fiador; con lo que, en funcionamiento, cuando dicho soporte (4) se mueve longitudinalmente a una posición de montaje sobre dicho cuerpo (6) del adaptador, dicho medio fiador (7) coincide con dicho orificio (9) con lo que dicho medio elástico (14) mueve dicho fiador (7) dentro de dicho orificio (5) para recibir el fiador para fijar en posición dicha herramienta para trabajar la tierra; y cuando dicho fiador (7) se presiona hacia abajo dicho soporte (4) puede moverse longitudinalmente sobre dicho cuerpo del adaptador para retirar dicha herramienta para trabajar la tierra.
Description
Retenedor de cambio rápido para reja.
Esta invención se refiere a herramientas para
trabajar la tierra en agricultura. Más en concreto, esta invención
se refiere a un aparato y a un método para retirar y sustituir las
rejas del cuerpo de una herramienta agrícola para trabajar la
tierra, tal como un cultivador, un martillo neumático o un arado
chisel.
En las granjas actuales, una herramienta estándar
para remover la tierra para su cultivo es un cultivador reforzado
generalmente soportado por ruedas y tirado por una fuente de energía
importante, tal como un tractor con tracción a las cuatro ruedas. Un
cultivador estándar está generalmente equipado con un cuerpo
sustancialmente horizontal con un cierto número de traviesas
situadas transversalmente a la dirección de movimiento. Situadas
sobre estas traviesas se encuentran una pluralidad de cuerpos
estándar curvados de acero que se extienden hacia abajo. Los cuerpos
están generalmente equipados con un par de orificios de forma que
las herramientas para trabajar la tierra puedan sujetarse con
tornillos a dichos
cuerpos.
cuerpos.
Las herramientas para trabajar la tierra pueden
ser rejas, cuchillas o rastras dependiendo del tipo de actividad.
Las herramientas para trabajar la tierra tienen, normalmente, una
vida más corta que el cultivador debido al contacto constante con
las piedras y otros obstáculos del terreno. Por consiguiente, deben
cambiarse de vez en cuando. Además, nuevos tipos de cultivos
requieren diferentes tamaños de surcos o zanjas a realizar en el
suelo por dichas herramientas para trabajar la tierra. Por ejemplo,
en actividades sin cultivo solamente necesita hacerse un surco
estrecho sobre el rastrojo y colocar en él las semillas. En otros
casos puede ser necesaria una zanja más ancha o en casos de barbecho
de verano o de resiembra, por ejemplo un campo de heno, debe darse
la vuelta a toda la tierra para preparar la plantación del
cultivo.
Típicamente, cuando un agricultor sustituye las
rejas o cambia las rejas por otro tipo diferente, es necesario
desatornillar cada una de las rejas, estando dichos tornillos a
menudo oxidados y siendo extremadamente difíciles de desatornillar.
Es una operación que necesita mucho tiempo y que puede durar hasta
un par de días dependiendo del número de herramientas para trabajar
la tierra que haya que retirar y después sustituir quitando
tornillos y tuercas.
Más recientemente, al cuerpo del cultivador se
atornilla una especie de adaptador y la herramienta para trabajar la
tierra que tenga un cuerpo de configuración similar al adaptador se
monta y desmonta por fricción a base de martillazos debido a la
naturaleza cónica de las superficies que se acoplan. Esta solución,
aunque mucho mejor que el método anterior presenta todavía varios
inconvenientes. Por ejemplo, las herramientas para trabajar la
tierra podrían deslizarse del adaptador en los campos. En otros
casos, la fuerza requerida para retirar dicha herramienta para
trabajar la tierra es enorme y se encuentran problemas para retirar
la herramienta para trabajar la tierra sin dañar los cuerpos o
adaptadores.
Por consiguiente, sigue existiendo una necesidad
de un método sencillo de retirar y sustituir las herramientas para
trabajar la tierra de los cuerpos de los cultivadores y de asegurar
que se mantienen en su
posición.
posición.
El concepto de retirar y sustituir las
herramientas para trabajar la tierra de la maquinaria no es nuevo.
Por ejemplo, en la patente de Estados Unidos Número 4.611.418 una
máquina para hacer zanjas tiene una gran rueda giratoria acoplada a
la paleta. La paleta está unida a piezas salientes cónicas y sobre
las piezas salientes se colocan elementos de excavación. Sin
embargo, la configuración de la máquina no es compatible con la
siembra y la plantación agrícolas. En la patente de Estados Unidos
Número 4.611.418, un elemento de bloqueo está recubierto de un
elemento de revestimiento flexible.
En la patente de Estados Unidos Número 3.041.752,
sobre las paletas de las ruedas se encuentran dientes. Cerca de la
paleta, existe una cavidad en la que encaja el diente. Existe
también en una ranura un resorte de hélice cilíndrica que por
fricción tiene medios para montar de forma flexible la superficie
superior del cuerpo (3) del diente en un estrecho engranaje por
fricción con la superficie superior (6b) de la ranura (6). Antes de
la retirada del muelle y del diente debe retirarse un pasador.
En la patente de Estados Unidos Número 3.061.021
un soporte de herramientas de un "cultivador" posee un zócalo
en el que se inserta y se fija automáticamente de forma liberable el
cuerpo de la pala del cultivador. La patente utiliza un resorte de
láminas flexibles con un rebaje en la parte superior del cuerpo.
En la patente de Estados Unidos Número 3.220.488
se describe un cuerpo de un cultivador dependiente alargado que
incluye una rastra que tiene una lengüeta alargada. Un cuerpo del
cultivador incluye un par de paredes laterales alargadas
dependientes. La patente utiliza un elemento de enganche articulado,
pasadores-pivote, elementos de fijación y muelles de
expansión.
En la patente de Estados Unidos Número 2.908.340
el cuerpo del cultivador está equipado con pasadores y cuerpos de
cierre. Los cuerpos de cierre tienen salientes y ranuras. Existen
una pluralidad de orificios en la chaveta y una pluralidad de
cuerpos de cierre conectados sobre pivotes.
La patente de Estados Unidos Número 5.007.484
describe un cultivador de tierras con un arado o una rastra sujeto
al cuerpo por medio de un cierre móvil de acción rápida. El cuerpo
de la rastra tiene un par de secciones en forma de C con los lados
abiertos enfrentados uno a otro. La rastra encaja directamente en el
borde de trabajo del cuerpo del cultivador. Se utiliza una pinza de
chapa metálica. Todas las fuerzas se transmiten directamente desde
el cuerpo del extremo tope del cultivador a un tope de lámina 52.
Ver también patente de Estados Unidos Número 2.258.932.
Los inventores de la presente invención han
realizado una mejora sobre los dispositivos existentes que ha
demostrado ser sencilla de fabricar y muy adaptable. Mediante la
utilización de un adaptador como dispositivo de liberación rápida,
un cultivador estándar puede utilizarse bien con el adaptador y el
mecanismo de liberación rápida de la presente invención, o puede
volver al uso normal con herramientas atornilladas al mismo. De este
modo, la presente invención, mediante el uso del adaptador único,
puede utilizarse en cualquier cultivador actualmente en el
mercado.
El adaptador de la presente invención tiene una
forma que se asemeja a una T con una cabeza y un cuerpo inferior.
Tiene dos grandes orificios que permiten atornillarle
permanentemente al cuerpo de un cultivador. En una vista frontal, el
adaptador tiene una parte superior plana y una parte inferior plana,
en sección transversal. Posee un par de lados cónicos dirigidos
hacia abajo que se encuentran con lados cónicos dirigidos hacia
arriba. El adaptador tiene un tipo de cabeza en forma de T, de forma
que cuando el eje hueco con forma de C de la herramienta para
trabajar la tierra, que tiene una configuración similar a la sección
transversal del adaptador, se mueve hacia arriba y hacia el
adaptador, las alas que sobresalen de la cabeza evitan que el cuerpo
de la herramienta para trabajar la tierra se mueva más hacia fuera.
En el punto medio del adaptador existe un orificio para el fiador
del adaptador en el que se coloca un tapón de relleno. Una bola
elástica mantiene una presión hacia arriba sobre el fiador que está
situado dentro del tapón de relleno.
En una realización diferente, el adaptador está
dotado de una ranura longitudinal en su parte superior que se
extiende desde el extremo de la cabeza del adaptador hasta el
orificio del primer tornillo. Esto es una medida que sirve para
introducir en la ranura una herramienta de desmontaje. La
herramienta de desmontaje de esta realización facilita la bajada del
fiador y la consiguiente retirada del cuerpo de la rastra o de la
herramienta para trabajar la tierra.
La rastra, la cuchilla o la herramienta para
trabajar la tierra está equipada con un tipo de cuerpo superior con
forma de U, que tiene el lado inferior abierto y un orificio
alrededor del punto medio del cuerpo. Las caras internas del cuerpo
con forma de U tienen la misma configuración que las caras externas
del cuerpo del adaptador y de este modo pueden moverse fácilmente
hacia arriba sin mucha fricción. El orificio del cuerpo está
adaptado para recibir el fiador en la posición de cierre.
Por consiguiente, esta invención busca el
proporcionar un conjunto para trabajar la tierra de cambio rápido
adaptado para su utilización con una herramienta agrícola para
trabajar la tierra; comprendiendo dicho conjunto un adaptador y una
herramienta para trabajar la tierra; estando dicho adaptador
configurado para estar unido fijamente, en funcionamiento, a un
cuerpo de montaje de dicha herramienta; incluyendo dicho adaptador
un cuerpo y una cabeza; teniendo dicho cuerpo del adaptador una
sección transversal adaptada para acoplar de forma conjugada dicha
herramienta para trabajar la tierra; incluyendo dicho cuerpo del
adaptador un par de orificios para tornillos, un orificio para un
fiador y un conjunto de fiador montado de forma elástica; incluyendo
dicho conjunto de fiador un medio elástico, un tapón de relleno del
orificio para el fiador, y un fiador; incluyendo dicha herramienta
para trabajar la tierra una parte para trabajar la tierra y un
soporte alargado; incluyendo dicho soporte un par de alas laterales
con una sección transversal interna adaptada, en funcionamiento,
para acoplar de forma conjugada dicho cuerpo del adaptador;
incluyendo además dicho soporte un orificio para recibir el fiador;
con lo que, en funcionamiento, cuando dicho soporte se mueve
longitudinalmente a una posición de montaje sobre dicho cuerpo del
adaptador, dicho medio fiador coincide con dicho orificio con lo que
dicho medio elástico mueve dicho fiador dentro de dicho orificio
para recibir el fiador para fijar en posición dicha herramienta para
trabajar la tierra; y cuando dicho fiador se presiona hacia abajo
dicho soporte puede moverse longitudinalmente sobre dicho cuerpo del
adaptador para retirar dicha herramienta para trabajar la
tierra.
La invención, tal como se reivindica, busca
además el proporcionar un conjunto para trabajar la tierra de cambio
rápido en el que un adaptador incluye un rebaje longitudinal en la
cara superior del mismo, estando adaptado dicho rebaje para recibir
un extremo curvado de una herramienta de desmontaje.
La invención se describirá con mayor detalle en
unión con los dibujos siguientes:
- la figura 1 es una vista superior en
perspectiva de los componentes principales de la invención;
- la figura 2 es una vista lateral de los
componentes de la presente invención en una posición de trabajo;
- la figura 3 es una vista en explosión de los
diversos componentes de la presente invención;
- la figura 4 es una sección transversal parcial
y aumentada de los componentes de la presente invención;
- la figura 5A es una vista lateral de una
herramienta de desmontaje,
- la figura 5B es una vista en perspectiva de una
segunda realización del adaptador de la presente invención; y
- la figura 5C es una vista lateral de una
herramienta de desmontaje alternativa.
La figura 1 es una parte en corte del extremo de
trabajo de un cuerpo 1 de un cultivador típico. El cuerpo 1 está
normalmente atornillado en su extremo superior (no mostrado) a una
traviesa del cultivador. Una rastra o reja se muestra en general
como (2) (ver figura 2). Posee un par de cuchillas que se extienden
hacia fuera e indicadas con (3). La reja (2) forma parte integral
con el soporte (4) de la reja.
Como se ve en la figura 1, el soporte (4) está
hueco y tiene una configuración interna tal que la mejor forma de
describirla es como irregular. Posee una parte inferior abierta. El
soporte (4) tiene también un orificio (5). También en la figura 1,
la vista del adaptador se muestra con un cuerpo (6) y una cabeza (8)
con forma de T. El cuerpo (6) y la cabeza (8) forman un adaptador
estructurado con una forma algo parecida a una T. El adaptador tiene
un par de orificios (9) situados a cada lado del fiador (7). Como es
evidente en las figuras 1 y 3, el cuerpo (6) tiene forma cónica
partiendo desde la cabeza (8) con forma de T, y el soporte (4) tiene
una forma cónica equivalente.
En la figura 2, la reja o cuchilla (2) está
montada sobre el cuerpo (6) del adaptador. Puede verse como los
salientes de la cabeza (8) del adaptador se apoyan en la parte
superior del soporte (4) de la reja (2), y en esta posición la
superficie cónica del cuerpo (6) del adaptador queda en contacto
íntimo con la superficie cónica correspondiente del interior del
soporte (4). El cuerpo (1) del cultivador está atornillado al cuerpo
(6) del adaptador por medio de tornillos (11) y tuercas (10).
En la figura 3 se muestran los componentes
básicos del fiador (7) accionado por resorte. Un orificio (12) se
encuentra situado entre los orificios (9) de los tornillos. Un tapón
de relleno (13) se introduce hacia arriba en el orificio (12). El
fiador (7) se coloca en el tapón de relleno (13) y una bola elástica
(14) u otro medio elástico se coloca en el tapón de relleno (13).
Cuando el cuerpo (6) del adaptador se atornilla al cuerpo de un
cultivador, la bola (14) queda fijada en su posición.
El posicionamiento de la bola elástica (14)
debajo del fiador (7) dentro del tapón de relleno (13) es evidente
en la figura 4. También se ve como los tornillos (11) están
embutidos dentro del adaptador y solamente el fiador (7) pasa por el
orificio (5) de la reja (2).
Las figuras 5A y 5C muestran vistas laterales de
herramientas de desmontaje (20) útiles para retirar la reja (2) del
cuerpo (6) del adaptador. La herramienta (20) tiene un mango (15)
alargado, un saliente (16) para presionar al fiador y un extremo de
apoyo (17). Durante el uso, la herramienta de desmontaje (20) se
orienta de forma que el extremo de apoyo (17) se apoya en el extremo
(21) (figura 4) del soporte (4), con el saliente para presionar (16)
extendiéndose sobre el fiador (7) y estando orientada la herramienta
(20) a lo largo del soporte (4), como se muestra en la figura 4 con
el mango (15) extendiéndose hacia la izquierda. La separación entre
el saliente (16) y el extremo de apoyo (17) corresponde a la
separación entre la superficie final (21) y el fiador (7) cuando la
reja está montada como se muestra en la figura 4. Por consiguiente,
al girar la herramienta (20) sobre su extremo de apoyo (17) el
fiador (7) es empujado por el resalte (16) por debajo de los bordes
del orificio (5), como se ve en la figura 4, de forma que el soporte
(4) se desbloquea y puede moverse (hacia la izquierda en la figura
4) para quedar desencajado del cuerpo (6) del adaptador. Se
entenderá que en el caso de que el soporte (4) esté agarrotado sobre
el cuerpo (6) del adaptador, el movimiento de desencajamiento puede
ayudarse percutiendo sobre el extremo de apoyo (17), o si se
requiere una fuerza mayor, con uno o más golpes de martillo
aplicados a la parte curvada de la herramienta (20) próxima al
extremo de apoyo (17). Se comprenderá que debido a la configuración
cónica del cuerpo (6) y del soporte (4), un movimiento relativo
longitudinal muy ligero será suficiente para liberar completamente
estas piezas de su encajamiento.
La herramienta de desmontaje es especialmente
eficaz cuando se utiliza con la segunda realización de la invención
mostrada en la figura 5B. En este caso, el cuerpo (6) del adaptador
y la cabeza (8) están dotados de una ranura (18) en la cara superior
de la misma que se extiende desde el borde superior de la cabeza (8)
hasta el borde del primer orificio (9) para tornillo. Esta ranura
(18) tiene una anchura diseñada para recibir el extremo de apoyo
(17) de la herramienta (20), guiarla hasta que contacte con el
extremo (21) del soporte (4), y reducir la posibilidad de que el
extremo de apoyo (17) se desencaje accidentalmente durante la
manipulación de la herramienta (20) al retirar la reja de su
montaje.
Debe entenderse que la presente invención no está
limitada a las realizaciones específicas mostradas, sino que se fija
más específicamente en las reivindicaciones siguientes.
Claims (8)
1. Un conjunto para trabajar la tierra de cambio
rápido adaptado para su utilización con una herramienta agrícola
para trabajar la tierra;
- comprendiendo dicho conjunto un adaptador y una
herramienta para trabajar la tierra;
- estando dicho adaptador configurado para estar
unido fijamente, en funcionamiento, a un cuerpo de montaje de dicha
herramienta;
- incluyendo dicho adaptador un cuerpo (6) y una
cabeza (8);
- teniendo dicho cuerpo (6) del adaptador una
sección transversal adaptada para acoplar de forma conjugada dicha
herramienta para trabajar la tierra;
- incluyendo dicho cuerpo (6) del adaptador un
par de orificios (9) para tornillos, un orificio (12) para un fiador
y un conjunto de fiador montado de forma elástica;
- incluyendo dicho conjunto de fiador un medio
elástico (14), un tapón de relleno (13) del orificio para el fiador,
y un fiador (7);
- incluyendo dicha herramienta para trabajar la
tierra una parte para trabajar la tierra y un soporte (4)
alargado;
- incluyendo dicho soporte (4) un par de alas
laterales con una sección transversal interna adaptada, en
funcionamiento, para acoplar de forma conjugada dicho cuerpo del
adaptador;
- incluyendo además dicho soporte (4) un orificio
(5) para recibir el fiador;
con lo que, en funcionamiento, cuando dicho
soporte (4) se mueve longitudinalmente a una posición de montaje
sobre dicho cuerpo (6) del adaptador, dicho medio fiador (7)
coincide con dicho orificio (9) con lo que dicho medio elástico (14)
mueve dicho fiador (7) dentro de dicho orificio (5) para recibir el
fiador para fijar en posición dicha herramienta para trabajar la
tierra;
y cuando dicho fiador (7) se presiona hacia abajo
dicho soporte (4) puede moverse longitudinalmente sobre dicho cuerpo
del adaptador para retirar dicha herramienta para trabajar la
tierra.
2. Un conjunto para trabajar la tierra de cambio
rápido como el reivindicado en la reivindicación 1 en el que el
medio elástico (14) es una bola elástica.
3. Un conjunto para trabajar la tierra de cambio
rápido como el reivindicado en la reivindicación 1 en el que dicho
cuerpo (6) del adaptador tiene seis caras;
teniendo dicho cuerpo (6) del adaptador una cara
inferior plana, una cara superior plana, dos caras laterales
superiores cónicas dirigidas hacia abajo y hacia fuera, y dos caras
laterales inferiores cónicas dirigidas hacia arriba y hacia
fuera.
4. Un conjunto para trabajar la tierra de cambio
rápido como el reivindicado en la reivindicación 3 en el que dos
alas laterales de dicho soporte (4) de dicha herramienta para
trabajar la tierra tienen una pared superior interna común y cada
una de dichas alas tiene una pared lateral superior interna cónica
dirigida hacia abajo y hacia fuera y una pared lateral inferior
interna cónica dirigida hacia abajo y hacia dentro;
estando dichas paredes internas adaptadas para
acoplar de forma conjugada dichas dos caras laterales superiores
cónicas y dichas dos caras laterales inferiores cónicas de dicho
cuerpo del adaptador.
5. Un conjunto para trabajar la tierra de cambio
rápido como el reivindicado en la reivindicación 1 en el que dicho
adaptador incluye además un rebaje longitudinal en la cara superior
del mismo;
extendiéndose dicho rebaje desde un primer
orificio (9) para un tornillo en dicho cuerpo (6) del adaptador
hasta un extremo libre de dicha cabeza (8) del adaptador.
6. Un conjunto para trabajar la tierra de cambio
rápido como el reivindicado en la reivindicación 5 que comprende
además un instrumento para retirar la herramienta para trabajar la
tierra;
incluyendo dicho instrumento un mango del cuerpo
alargado, un saliente para presionar sobre el fiador, y un extremo
curvado que encaja en una ranura;
estando adaptado, en funcionamiento, dicho
extremo curvado que encaja en una ranura para encajar en dicho
rebaje longitudinal de dicho adaptador, y estando adaptado dicho
saliente para presionar sobre el fiador para presionar hacia abajo
sobre dicho fiador (7), con lo que se libera dicha herramienta para
trabajar la tierra de dicho adaptador.
7. Un conjunto para trabajar la tierra de cambio
rápido como el reivindicado en la reivindicación 1 en el que dicha
cabeza (8) de dicho adaptador incluye un par de proyecciones
laterales;
estando adaptadas, en funcionamiento, dichas
proyecciones para actuar como un tope limitador cuando dicho soporte
(4) se mueve hacia arriba sobre dicho cuerpo del adaptador.
8. Un conjunto para trabajar la tierra de cambio
rápido como el reivindicado en una cualquiera de las
reivindicaciones 1 a 6 en el que dicho cuerpo (6) del adaptador
tiene un perfil de forma cónica a partir de dicha cabeza (8),
teniendo dicho soporte (4) alargado una forma cónica longitudinal
que se corresponde con la forma cónica de dicho cuerpo del
adaptador;
teniendo dicha cabeza (8) del adaptador al menos
una proyección lateral que está posicionada para que se acople con
una superficie de contacto de dicho soporte (4) cuando el soporte
(4) se encuentra en dicha posición montada.
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| CA2284457 | 1999-10-04 | ||
| CA002284457A CA2284457C (en) | 1999-10-04 | 1999-10-04 | Quick change sweep retainer |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2225218T3 true ES2225218T3 (es) | 2005-03-16 |
Family
ID=4164288
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES00963826T Expired - Lifetime ES2225218T3 (es) | 1999-10-04 | 2000-09-28 | Retenedor de cambio rapido para reja. |
Country Status (9)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US6571884B1 (es) |
| EP (1) | EP1235476B1 (es) |
| AT (1) | ATE271751T1 (es) |
| AU (1) | AU766213B2 (es) |
| CA (1) | CA2284457C (es) |
| DE (1) | DE60012569T2 (es) |
| DK (1) | DK1235476T3 (es) |
| ES (1) | ES2225218T3 (es) |
| WO (1) | WO2001024603A1 (es) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| ES2351004A1 (es) * | 2010-06-10 | 2011-01-28 | Ovlac Fabricacion De Maquinaria Agricola, S.A. | Sistema de amarre rapido de un elemento de arado en un brazo de apero agricola. |
Families Citing this family (22)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE10013621A1 (de) * | 2000-03-18 | 2001-09-20 | Amazonen Werke Dreyer H | Bodenbearbeitungswerkzeug |
| DE10140340A1 (de) * | 2001-08-16 | 2003-02-27 | Amazonen Werke Dreyer H | Bodenbearbeitungswerkzeug |
| CA2424646A1 (en) * | 2002-04-23 | 2003-10-23 | Osmundson Australia Pty Ltd. | Tool retaining mechamism |
| DE10319627A1 (de) * | 2003-05-02 | 2004-11-18 | Rabe Agrarsysteme Gmbh & Co. Kg | Bodenbearbeitungswerkzeug |
| US20040256121A1 (en) * | 2003-06-09 | 2004-12-23 | Pollard Lorne R. | Cultivator sweep assembly |
| DE10336934A1 (de) * | 2003-08-07 | 2005-03-10 | Josef Kerner | Bodengrubber mit Scharschnellwechselsystem |
| US6966270B2 (en) * | 2003-09-19 | 2005-11-22 | Kennametal Inc. | Seeding tool |
| US7493964B2 (en) * | 2004-09-08 | 2009-02-24 | Cnh Canada, Ltd. | Ground engaging tool alignment assembly |
| ES2288440B1 (es) * | 2007-06-12 | 2009-03-01 | Digger Tools, S.L. | Disposicion de fijacion para el acoplamiento de elementos de arado en maquinas de cultivo agricolas. |
| US20090090524A1 (en) * | 2007-10-03 | 2009-04-09 | Kennametal Inc. | Corner wear protection for seeding tools |
| US20090314504A1 (en) * | 2008-06-19 | 2009-12-24 | Blake Neudorf | Tool mounting adapter for an agricultural implement |
| US20140082911A1 (en) * | 2012-09-25 | 2014-03-27 | The State of Oregon acting by and through the Oregon Department of Transportation | Fastener assembly and method for use in making repairs |
| CA2861705C (en) * | 2013-09-13 | 2021-07-20 | Ausplow Pty. Ltd. | A plough assembly |
| NO336855B1 (no) * | 2014-03-12 | 2015-11-16 | Kverneland Group Operations Norway As | Låseanordning for slitedel |
| DE102014108773A1 (de) | 2014-06-24 | 2015-12-24 | Amazonen-Werke H. Dreyer Gmbh & Co. Kg | Schnellwechselbodenbearbeitungsvorrichtung |
| US9528231B2 (en) * | 2014-11-19 | 2016-12-27 | Robert K. Hughes, Jr. | Traffic control marker including a reinforced retaining member |
| WO2017100588A1 (en) * | 2015-12-11 | 2017-06-15 | Gertson Ronald | Appliance for mitigating soil abrasion wear of tool attachment frame shanks |
| US10470352B2 (en) | 2017-01-30 | 2019-11-12 | Cnh Industrial Canada, Ltd. | Agricultural implement with releasable tools |
| CA3009213A1 (en) | 2017-06-23 | 2018-12-23 | Natt Tools Group Inc. | Quick-change system for a sweep |
| US11707009B2 (en) | 2020-06-24 | 2023-07-25 | Accura FLow, LLC | Cultivator |
| USD952004S1 (en) | 2021-02-01 | 2022-05-17 | Nathaniel Schramski | Tillage sweep |
| USD1018601S1 (en) | 2023-11-26 | 2024-03-19 | Nathaniel Schramski | Tillage sweep |
Family Cites Families (11)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US1443835A (en) * | 1920-10-30 | 1923-01-30 | Menno R Buikema | Corn plow shovel |
| US2258932A (en) * | 1940-02-05 | 1941-10-14 | James W Jacobs | Agricultural implement |
| US2908340A (en) | 1957-08-09 | 1959-10-13 | Joseph C Love | Quickly attachable and detachable cultivator shovel |
| US3041752A (en) | 1959-06-16 | 1962-07-03 | Jetco Inc | Mounting means for digger teeth |
| US3061021A (en) | 1960-10-21 | 1962-10-30 | Int Harvester Co | Cultivator |
| DE1195535B (de) | 1961-08-01 | 1965-06-24 | Karl Becker Maschinenfabrik | Vorrichtung zur Bodenbearbeitung |
| US3220489A (en) * | 1963-11-19 | 1965-11-30 | Robert M Repka | Cultivator sweep assembly |
| US3563318A (en) * | 1968-04-05 | 1971-02-16 | Norman C Eberhardt | Mounting for cultivating tool |
| US4611418A (en) | 1985-03-28 | 1986-09-16 | Launder Richard L | Locking mechanism for earth excavation teeth |
| US5007484A (en) | 1989-10-30 | 1991-04-16 | Johanson Greg N | Method and apparatus for changing cultivator plow blades |
| US5711378A (en) | 1996-04-17 | 1998-01-27 | F. P. Bourgault Tillage Tools, Ltd. | Knock-on earth working tool securement assembly |
-
1999
- 1999-10-04 CA CA002284457A patent/CA2284457C/en not_active Expired - Lifetime
-
2000
- 2000-09-28 ES ES00963826T patent/ES2225218T3/es not_active Expired - Lifetime
- 2000-09-28 DE DE60012569T patent/DE60012569T2/de not_active Expired - Lifetime
- 2000-09-28 AT AT00963826T patent/ATE271751T1/de active
- 2000-09-28 AU AU75007/00A patent/AU766213B2/en not_active Ceased
- 2000-09-28 WO PCT/CA2000/001117 patent/WO2001024603A1/en active IP Right Grant
- 2000-09-28 DK DK00963826T patent/DK1235476T3/da active
- 2000-09-28 EP EP00963826A patent/EP1235476B1/en not_active Expired - Lifetime
- 2000-09-28 US US10/089,957 patent/US6571884B1/en not_active Expired - Lifetime
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| ES2351004A1 (es) * | 2010-06-10 | 2011-01-28 | Ovlac Fabricacion De Maquinaria Agricola, S.A. | Sistema de amarre rapido de un elemento de arado en un brazo de apero agricola. |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| DK1235476T3 (da) | 2004-10-25 |
| EP1235476B1 (en) | 2004-07-28 |
| WO2001024603A1 (en) | 2001-04-12 |
| DE60012569D1 (de) | 2004-09-02 |
| CA2284457C (en) | 2002-12-03 |
| AU7500700A (en) | 2001-05-10 |
| AU766213B2 (en) | 2003-10-09 |
| DE60012569T2 (de) | 2005-09-15 |
| EP1235476A1 (en) | 2002-09-04 |
| CA2284457A1 (en) | 2001-04-04 |
| ATE271751T1 (de) | 2004-08-15 |
| US6571884B1 (en) | 2003-06-03 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2225218T3 (es) | Retenedor de cambio rapido para reja. | |
| ES2358627T3 (es) | Conjunto de desgaste y sistema de bloqueo para pala excavadora. | |
| US4516340A (en) | Attachment assembly for excavation teeth | |
| ES2267113T3 (es) | Conjunto de desgaste para un borde de excavacion para una excavadora. | |
| ES2951636T3 (es) | Ensamble desgastable | |
| ES2445641T3 (es) | Sistema de herramientas de ataque al suelo | |
| ES2736798T3 (es) | Dispositivo de pieza de desgaste para una herramienta de trabajo | |
| CA2504108C (en) | Ground engaging tool alignment assembly | |
| US20070089889A1 (en) | Cultivator sweep assembly | |
| US6315058B1 (en) | Soil-working implement having quick-change sweep design | |
| US20130091745A1 (en) | End bit for a soil-working tool | |
| ES2318089T3 (es) | Disposicion de montaje para una herramienta de tratamiento del suelo. | |
| ES2897767T3 (es) | Sistema de retención de herramienta | |
| AU610198B2 (en) | Shank mounting assembly for soil opening point | |
| EP1304024A2 (de) | Befestigungszusammenbau für ein Bodenbearbeitungswerkzeug | |
| ES2357908T3 (es) | Pieza de desgaste y su fijación, cuerpo de arada y arado que comprende dicha pieza de desgaste. | |
| US3752236A (en) | Changeable plow sweep | |
| US5040616A (en) | Shank attachment | |
| ES2353035T3 (es) | Grada rotativa con dientes rápidamente intercambiables. | |
| BR112019016773B1 (pt) | Ferramenta de subsolo para fixação a uma barra de ferramentas de um trator, sistema para melhoramento do solo e método para melhorar a compactação do solo | |
| BRPI0400921B1 (pt) | adaptador e estrutura de retenção para uma ferramenta de impacto. | |
| US20050011089A1 (en) | Excavation tooth installation assembly and method | |
| BR112021008022A2 (pt) | sistema de retenção de cobertura para uma ferramenta de trabalho | |
| ES2948891T3 (es) | Utensilio para el trabajo agrícola | |
| US6668940B1 (en) | Cultivator point assembly |