ES2239699T3 - Emsamblaje de fijacion para una herramienta para el cultivo del suelo. - Google Patents
Emsamblaje de fijacion para una herramienta para el cultivo del suelo.Info
- Publication number
- ES2239699T3 ES2239699T3 ES02102451T ES02102451T ES2239699T3 ES 2239699 T3 ES2239699 T3 ES 2239699T3 ES 02102451 T ES02102451 T ES 02102451T ES 02102451 T ES02102451 T ES 02102451T ES 2239699 T3 ES2239699 T3 ES 2239699T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- tool
- support
- fixing
- cultivation
- soil
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A01—AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
- A01B—SOIL WORKING IN AGRICULTURE OR FORESTRY; PARTS, DETAILS, OR ACCESSORIES OF AGRICULTURAL MACHINES OR IMPLEMENTS, IN GENERAL
- A01B35/00—Other machines for working soil not specially adapted for working soil on which crops are growing
- A01B35/20—Tools; Details
- A01B35/22—Non-rotating tools; Resilient or flexible mounting of rigid tools
- A01B35/225—Non-rotating tools; Resilient or flexible mounting of rigid tools the tools being adapted to allow the chisel point to be easily fitted or removed from the shank
Landscapes
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Soil Sciences (AREA)
- Environmental Sciences (AREA)
- Soil Working Implements (AREA)
- Earth Drilling (AREA)
- Cultivation Receptacles Or Flower-Pots, Or Pots For Seedlings (AREA)
- Fencing (AREA)
- Piles And Underground Anchors (AREA)
- Pit Excavations, Shoring, Fill Or Stabilisation Of Slopes (AREA)
Abstract
Ensamblaje (10) de fijación para una herramienta (30) para el cultivo del suelo con un soporte (20), con un elemento (36) de fijación, que se puede fijar a él de manera disoluble y unido con la herramienta (30) para el cultivo del suelo y con un dispositivo (40) de sujeción, que impide, que la herramienta (30) para el cultivo del suelo se desprenda del soporte (20), caracterizado porque el dispositivo (40) de sujeción comprende un elemento (54) de sujeción de alambre con forma de arco apoyado en el soporte (20), que posee un extremo (58) de contacto desplazado con relación al soporte (20) y está pretensado en una posición de enclavamiento en la que, estando fijada la herramienta (30) para el cultivo del suelo, apoya en una superficie (50) de contacto de la parte (36) de fijación y que impide, que la herramienta (30) para el cultivo del suelo se desplace de la posición fijada, siempre que el extremo (58) de contacto no se desplace contra el pretensado en la dirección hacia el soporte (20).
Description
Ensamblaje de fijación para una herramienta para
el cultivo del suelo.
El invento se refiere a un ensamblaje de fijación
para una herramienta para el cultivo del suelo con un soporte, con
un elemento de fijación, que se puede fijar a él de manera
disoluble y unido con la herramienta para el cultivo del suelo y con
un dispositivo de sujeción, que impide, que la herramienta para el
cultivo del suelo se desprenda del soporte.
Los ensamblajes estándar para herramientas para
el cultivo del suelo, tales como arados de espigas y cultivadores
del suelo, comprenden de manera típica un ensamblaje elástico del
vástago, que se extiende hacia abajo hasta un extremo y que recoge
la herramienta, al que se fija una pala, un pico o una reja de
arado. Las estructuras de fijación obtenibles hasta ahora
comprenden espárragos, que se extienden a través de orificios de la
herramienta y del vástago, para asegurar la herramienta. Cuando la
herramienta debe ser sustituida en un ensamblaje de esta clase por
desgaste o deterioro, es preciso retirar los espárragos. El desgaste
y la corrosión de los espárragos dificultan su extracción y con
frecuencia convierte la sustitución en un cometido difícil y
laborioso.
Durante años se desarrollaron diferentes
soluciones del problema de la sustitución fácil y rápida de los
elementos desgastados, tales como rejas de arado montadas en
vástagos, incluidos los soportes de adaptadores, que brindan un
ajuste autoenclavable con un estrechamiento correspondiente de las
herramientas, que deben ser montadas a golpes. Igualmente se
propusieron espigas y espárragos quebradizos. Sin embargo, la
mayoría de los elementos de fijación presentaban uno o varios
problemas, incluida la necesidad de piezas adicionales y la pérdida
de herramientas, cuando sufren durante el transporte y durante la
realineación del vástago desde una posición desviada fuerzas de
desmontaje grandes. Algunos fabricantes ofrecían, para reducir los
casos en los que las herramientas se desprenden de las disposiciones
de fijación rápidas, mecanismos de enclavamiento, como por ejemplo
una pinza de sujeción con forma de un pieza metálica de chapa
troquelada con un saliente esférico, que penetraba en un orificio de
la herramienta. Para desmontar la herramienta se utiliza un
atornillador u otra herramienta para presionar hacia abajo la pinza
y separar el saliente del orificio. Otros mecanismos de
enclavamiento se representan por ejemplo en el documento US 3 061
021 A y en el documento US 6 289 996 B. Los mecanismos de
enclavamiento de esta clase ayudan en general a sujetar las
herramientas en los vástagos, pero las fuerzas pueden ser tan
grandes, en especial en las herramientas de cultivo profundo de
suelos, que la herramienta no permanezca a pesar de ello sobre el
vástago. La forma geométrica de la mayoría de las disposiciones de
enclavamiento de herramientas obtenibles en la actualidad, incluidas
las superficies no simétricas correspondientes de algunas de ellas,
limitan generalmente la penetración de las superficies de sujeción
en el orificio, de manera, que las fuerzas de sujeción son
limitadas. Se debe prestar cuidado a la alineación del saliente en
el orificio y las tolerancias de las piezas, las variaciones de las
fuerzas utilizadas para la fijación de la herramienta o la
deficiente alineación de la pinza con relación al vástago pueden
hacer, que una alineación de esta clase sea problemática. Una
superficie de contacto ascendente, relativamente pequeña entre la
pinza y el orificio incrementa el potencial para la pérdida de la
herramienta. El suelo, que se desplaza hacia arriba y alrededor de
la parte del pie de la herramienta, puede sacar la pinza de la
posición de enclavamiento o desgastar la pinza hasta que la pinza ya
no sea capaz de sujetar la herramienta al vástago. Las fuerzas
extremas, que actúan sobre el mecanismo de enclavamiento, como las
que se producen por ejemplo en la realineación, pueden dar lugar
también a deformaciones del mecanismo de enclavamiento. Cuando se
deforma el mecanismo de enclavamiento, es posible que las
herramientas desprendidas queden colgando de manera no aceptable del
vástago o se pierdan. Por ello se necesita usualmente una
construcción de enclavamiento pesada o el cambio frecuente del
mecanismo de enclavamiento.
El problema en el que se basa el invento se
centra en crear una disposición mejorada para la sujeción para una
herramienta con la que no cabe esperar algunos o todos los problemas
mencionadas más arriba.
Este problema se soluciona según el invento con
la doctrina de la reivindicación 1, al mismo tiempo, que en las
restantes reivindicaciones se exponen características, que
perfeccionan de manera ventajosa la solución.
Un ensamblaje de fijación según el invento
comprende un elemento de sujeción fabricado con un material de
alambre para resortes, que asienta - generalmente por medio de un
vástago unido con un soporte de la herramienta - en el soporte. Un
extremo de contacto pretensado del elemento soporte con forma de
arco asienta en una superficie de contacto del elemento de fijación,
que soporta la herramienta para el cultivo del suelo, para atacar en
esta superficie de contacto y para evitar los problemas de la
pérdida de herramientas al impedir, que la herramienta para el
cultivo del suelo se desplace hacia abajo desde su posición de
fijación.
De esta manera se obtiene un elemento se sujeción
de alambre sencillo, barato y fiable.
Con preferencia se prevé en el soporte un
orificio por el que se extiende el extremo de contacto del elemento
de sujeción de alambre con forma de arco. Las restantes partes del
elemento de sujeción de alambre forman convenientemente una parte
principal con forma de arco y están dispuestas en la superficie del
soporte alejada de la punta de la herramienta para el cultivo del
suelo. En esta superficie se puede prever una ranura en la que se
halla la parte principal del elemento de sujeción de alambre. La
ranura ahorra una fijación separada para el elemento de sujeción de
alambre con la forma de un espárrago o de un contacto con un
espárrago y mejora la facilidad de ensamblaje, el posicionado y la
resistencia a desgaste del elemento de sujeción de alambre. El
elemento de sujeción de alambre puede ser colocado con facilidad en
su posición en el soporte.
La superficie de contacto del elemento de
fijación posee con preferencia una ranura en cuyo canto trasero
asienta el extremo de contacto del elemento de sujeción de alambre
en la posición enclavada. Para proteger el canto y el extremo de
contacto del elemento de sujeción de alambre contra desgaste y para
evitar, que el suelo y la suciedad presionen hacia abajo y
desenclaven el extremo de contacto se prevé una parte del elemento
de fijación elevada con relación a la superficie restante y al
extremo de contacto. La parte elevada aleja de la ranura el suelo y
la suciedad. El lado inferior de la parte elevada define una
superficie de guía y de soporte con forma de canal para el elemento
de sujeción de alambre, que mantiene el extremo de contacto en la
posición óptima para el enclavamiento del dispositivo de sujeción y
que crea un apoyo para el elemento de sujeción de alambre para
evitar deformaciones del elemento de sujeción de alambre, cuando
durante el trabajo deban ser absorbidas fuerzas elevadas, que
tiendan a desprender la herramienta para el cultivo del suelo. El
operario puede apreciar con claridad si la herramienta para el
cultivo del suelo está unida correctamente con el soporte,
analizando se manera sencilla la posición del extremo de contacto
con relación a la superficie de contacto del elemento de fijación y
de la superficie con forma de canal de guía y de soporte.
En una forma de ejecución preferida, una zona
central situada inmediatamente por debajo del soporte comprende
igualmente una superficie elevada, que ayuda a alejar del soporte el
material, para incrementar su vida útil y para reducir el desgaste
en la zona de la ranura y en el extremo del elemento de sujeción de
alambre.
Para desmontar la herramienta para el cultivo del
suelo se puede aplicar a través de la ranura un útil de desmontaje
para presionar hacia abajo el extremo del contacto del elemento de
sujeción de alambre. A continuación se separa hacia abajo la
herramienta para el cultivo del suelo del soporte, generalmente por
medio de golpes de martillo. Por otro lado, sobre la herramienta
para el cultivo del suelo se puede aplicar un útil de montaje, que
absorbe los golpes de martillo, que deslizan la herramienta para el
cultivo del suelo sobre el soporte.
En el dibujo se representan dos ejemplos de
ejecución del invento, que se describirán con detalle en lo que
sigue. En el dibujo muestran:
La figura 1, una vista lateral en perspectiva de
la parte inferior de un ensamblaje del vástago, incluida una
herramienta para el cultivo del suelo, y una disposición de sujeción
de la herramienta construida de acuerdo con la doctrina del presente
invento.
La figura 2, una vista desde abajo en perspectiva
ampliada de una parte del ensamblaje de la figura 1, parcialmente en
sección, para mostrar mejor la disposición de sujeción de la
herramienta, incluida una parte de un útil para el desmontaje de la
herramienta.
La figura 3, una vista en planta del elemento de
sujeción de los ensamblajes de las figuras 1 y 2.
La figura 4, una vista lateral del elemento de
sujeción de la figura 3.
La figura 5, una vista en perspectiva del
elemento de sujeción de la figura 3.
La figura 6, una vista en perspectiva ampliada
del útil para el desmontaje de la herramienta de la figura 2.
La figura 7, una vista análoga a la de la figura
1 incluida una versión modificada de un útil con dispositivos para
el montaje y el desmontaje de la herramienta y para eliminar la
suciedad, al mismo tiempo, que el útil se representa en la posición
para el montaje de la herramienta.
Ahora se hace referencia a la figura 1 en la que
se representa la parte inferior de un ensamblaje 10 elástico del
vástago, incluido un vástago con un extremo 14 inferior, que sujeta
una herramienta, que soporta un ensamblaje 18 para una herramienta
para el cultivo del suelo, que debe ser montado a golpes. El
ensamblaje 18 comprende un soporte de adaptación o soporte 20 con
forma de cuña, que posee una superficie trasera, que se corresponde
con la superficie dirigida hacia delante del extremo 14. El soporte
20 está fijado en el extremo 14 con dos espárragos de arado (no
representados), que se extienden a través de orificios 22 (figura 2)
del soporte 20 y de orificios correspondientes en el extremo 14 del
vástago 12. Una herramienta 30 para el cultivo del suelo,
representada en las figuras 1 y 2 como reja de arado con forma de
comilla, comprende una punta 32 delantera y alas 34 enfrentadas,
que divergen hacia el exterior en la dirección hacia atrás. Una
parte 36 de fijación o pie cóncava hacia abajo y hacia atrás
comprende cantos 38, que rodean el extremo 14 inferior del vástago
12, cuando la herramienta 30 para el cultivo del suelo se coloca a
golpes sobre el soporte 20. La parte 36 de fijación es desplazada
hacia arriba en el soporte 20 y a continuación se desplaza la
herramienta 30 para el cultivo del suelo con varios golpes secos de
martillo hacia arriba y hacia atrás, para fijar la herramienta 30
para el cultivo del suelo por acuñamiento en la posición de fijación
sobre el vástago 12.
La parte 36 de fijación y el soporte 20 sujetan
firmemente la herramienta 30 para el cultivo del suelo en el extremo
14 sin necesidad de espárragos de fijación dispuestos directamente
en la herramienta 30 para el cultivo del suelo. Dado que se eliminan
estos espárragos de fijación, se pueden extraer y sustituir con
facilidad las herramienta 30 para el cultivo del suelo del soporte
20. Sin embargo, las fuerzas de realineación y análogas pueden
deshacer la unión por acuñamiento durante el trabajo en el campo.
Para evitar la pérdida de la herramienta 30 para el cultivo del
suelo, cuando se deshace el ajuste por acuñamiento durante el
trabajo, se prevé un dispositivo de sujeción designado en su
conjunto con 40. Las fuerzas normales, que actúan sobre una
herramienta 30 para el cultivo del suelo, que cultiva el suelo,
tienden a desplazar la herramienta para el cultivo del suelo hacia
atrás hacia el ajuste por acuñamiento o hacia la posición de
fijación, cuando la herramienta para el cultivo del suelo puede ser
retenida sobre el soporte 20 después de la disolución no
intencionada.
El dispositivo 40 de sujeción comprende una
superficie 50 de contacto dispuesta centralmente en la parte
superior del pie o de la parte 36 de fijación. Un elemento 54 de
sujeción de alambre con forma de arco fabricado con acero para
resortes con una sección transversal esencialmente redonda es
sustentado por el soporte 20 y posee un extremo 58 de contacto
desplazado hacia delante con relación a la superficie superior,
respectivamente delantera del soporte 20 y dispuesto por encima de
ella. El extremo 58 de contacto está pretensado en una posición de
enclavamiento (figuras 1 y 2) en la que el extremo 58 de contacto
asienta en la superficie 50 de contacto correspondiente, cuando la
herramienta 30 para el cultivo del suelo se halla en la posición de
fijación, como se representa. Las superficies de la superficie 50 de
contacto y del extremo 58 de contacto son con preferencia paralelas
entre sí, cuando se hallan en contacto. El contacto impide, que la
herramienta 30 para el cultivo del suelo se desplace de la posición
fijada hasta que el extremo 58 de contacto se haya desplazado contra
el pretensado en la dirección hacia el soporte 20.
El soporte 20 comprende un orificio 60 (figura 2)
situado entre los orificios 22 para el alojamiento de los espárragos
del arado y el elemento 54 de sujeción de alambre con forma de arco
comprende una parte central, que emerge del orificio 60. El
elemento 54 de sujeción de alambre con forma de arco comprende una
parte 54b principal con forma de arco, que se halla esencialmente en
un plano. El soporte 20 posee un lado 20f delantero orientado hacia
la parte 36 de fijación o pie y un dorso 20r opuesto, al mismo
tiempo, que la parte 54b principal del elemento 54 de sujeción de
alambre con forma de arco apoya en una ranura 66 con forma de arco,
que rodea el orificio 22 superior para el alojamiento del espárrago
del arado en el lado 20r trasero. La parte elemento 54b principal
del elemento 54 de sujeción de alambre con forma de arco está
encerrada entre la superficie orientada hacia delante del extremo 14
del vástago 12 y la ranura 66, cuando el soporte 20 está montado en
el vástago 12. Con ello se obtiene un buen apoyo y posicionado del
elemento 54 de sujeción de alambre con independencia de cualquier
otra fijación separada o de la necesidad de un contacto con un
espárrago del arado. Durante el ensamblaje se introduce de manera
sencilla el extremo 58 de contacto del elemento 54 de sujeción de
alambre con forma de arco a través del orificio 60 y se posiciona la
parte 54b principal l en la ranura 66.
La parte 36 de fijación de la herramienta 30 para
el cultivo del suelo posee una superficie 70 elevada de desviación
del suelo, que define igualmente una superficie de guía y de soporte
para el elemento 54 de sujeción de alambre en el lado inferior de la
superficie 70 elevada de desviación del suelo. El lado inferior de
la superficie 70 elevada de desviación del suelo es cóncavo hacia
abajo y hacia atrás y se abre en la dirección hacia atrás hacia la
superficie 50 de contacto (véanse las figuras 2 y 4). El lado
inferior de la superficie 70 de desviación del duelo aloja una parte
del elemento 54 de sujeción de alambre con forma de arco en un punto
54g desplazado con relación al extremo 58 de contacto y guía el
extremo 58 de contacto en la dirección hacia la superficie 50 de
contacto, cuando la herramienta 30 para el cultivo del suelo es
empujada en la dirección hacia la posición de fijación por
acuñamiento. El elemento 54 de sujeción de alambre posee forma de
arco en la proximidad del punto 54g (véanse las figuras 2 y 4), de
manera, que el eje 58a del extremo 58 de contacto es esencialmente
perpendicular al plano de la superficie 50 de contacto. La
superficie 50 de contacto es con preferencia el canto trasero de una
ranura 72 dispuesta en la parte trasera en la proximidad de la
superficie 70 elevada de desviación del suelo. El lado superior del
canto se halla a lo largo de la superficie 36t de la parte 36 de
fijación y es protegido por la superficie 70 elevada de desviación
del suelo, que se extiende a una distancia considerable por encima
de la superficie, para desviar la suciedad y las impurezas del canto
del elemento 54 de sujeción de alambre.
La superficie trasera del extremo 58 de contacto
es paralela al plano de la superficie 50 de contacto, cuando la
herramienta 30 para el cultivo del suelo está fijada y cuando el
extremo 58 de contacto del elemento 54 de sujeción de alambre con
forma de arco se halla en la posición de enclavamiento. Cuando la
herramienta 30 para el cultivo del suelo es empujada hacia arriba y
hacia atrás sobre el soporte 20, el extremo 58 de contacto es
obligado hacia arriba hasta que la superficie 50 de contacto pasa
por delante del extremo 58 de contacto del elemento 54 de sujeción
de alambre. El punto 54g penetra después por elasticidad en el lado
inferior con forma de canal de la superficie 70 de desviación del
suelo, de manera, que el extremo 58 de contacto es sujetado con
relación a la superficie 50 de contacto en la posición apropiada
(figura 4). Cuando la herramienta 30 para el cultivo del suelo
comienza a desplazarse de la posición de acuñamiento hacia abajo, el
contacto entre el extremo 58 de contacto y la superficie 50 de
contacto mantiene la herramienta 30 para el cultivo del suelo en la
inmediata proximidad de la posición totalmente acuñada, hasta que
las fuerzas, que actúan sobre la herramienta 30 para el cultivo del
suelo durante el trabajo acuñen nuevamente la herramienta 30 para el
cultivo del suelo en la posición enclavada. El lado inferior con
forma de canal en 70 también soporta el extremo 58 de contacto del
elemento 54 de sujeción de alambre en puntos situados esencialmente
sobre el eje para ayudar al elemento 54 de sujeción de alambre
durante la oposición a las fuerzas de pandeo, que se producirían en
caso contrario, cuando actúan fuerzas grande, como las fuerzas de
realineación, que tienden a desplazar la herramienta 30 para el
cultivo del suelo. Sin el apoyo del lado inferior con forma de
canal, las fuerzas podrían deformar con facilidad del elemento 54 de
sujeción de alambre.
Se hace referencia a las figuras 2 y 6 en las que
se representa un útil 80 de desmontaje con un mango 82, que soporte
un extremo 84 de desmontaje con un soporte 86 previsto para el
posicionado en el ensamblaje del vástago así como una prolongación
88 para presionar hacia abajo el elemento 54 de sujeción de alambre
dispuesta por encima de la ranura 72 y del extremo 58 de contacto.
El mango 82 es desplazado hacia la herramienta 30 para el cultivo
del suelo para presionar hacia abajo el extremo del elemento 54 de
sujeción de alambre por debajo de la superficie elemento 54 de
contacto. Después se utiliza un martillo para aplicar golpes sobre
una superficie 90 plana situada por encima del extremo 84 de
desmontaje para separar la herramienta 30 para el cultivo del suelo
del ensamblaje 10 del vástago. Los talones 92 distanciados
transversalmente atacan en el canto superior de la parte 36 de
fijación para el posicionado activo del útil 80 de desmontaje, para
el ataque en la herramienta 30 para el cultivo del suelo y para la
distribución correcta de las fuerzas de empuje.
En una forma 80' de ejecución alternativa
representada en la figura 7, el útil 100 de montaje es sustentado
por el mango 82' y posee un elemento 102 con forma de V, que
concuerda esencialmente con la parte delantera de ataque en el suelo
de la herramienta 30 para el cultivo del suelo y que se prevé para
ser alojado de manera desplazable por encima de la herramienta 30
para el cultivo del suelo, como se representa. La superficie 110 de
empuje aplanada está dispuesta desplazada con relación a la punta de
la herramienta 30 para el cultivo del suelo en el lado del mango 82'
opuesto al elemento 102. Después de deslizar la herramienta 30 para
el cultivo del suelo sobre el soporte 20, el operario puede acuñar
la herramienta 30 para el cultivo del suelo en la posición asegurada
aplicando varios golpes de martillo secos a la superficie 110 de
empuje. El elemento 102 cubre la punta avanzada y la superficie de
los cantos, reparte las fuerzas de empuje y protege la herramienta
30 para el cultivo del suelo contra daños. En el extremo delantero
del mango 82' y opuesto al extremo 84 de desmontaje está dispuesto
el extremo 112 para la aplicación de un atornillador, que entra en
contacto con el suelo.
Una superficie 120 elevada adicional está
dispuesta sobre la superficie de la herramienta 30 para el cultivo
del suelo detrás de la punta 32 e inmediatamente por debajo de la
superficie en la que la parte 36 de fijación está unida con la parte
restante de la herramienta 30 para el cultivo del suelo. La
superficie elevada expulsa hacia el exterior de la parte 36 de
fijación el suelo y la suciedad para incrementar la vida útil de
ella. La superficie 120 ayuda, además, a la superficie 70 elevada
para obtener una fijación fiable de la herramienta 30 para el
cultivo del suelo y una vida útil más larga de elemento de sujeción
de la herramienta 30 para el cultivo del suelo. Esta superficie
elevada puede ser utilizada con otros dispositivos 40 de sujeción
cualesquiera.
Claims (10)
1. Ensamblaje (10) de fijación para una
herramienta (30) para el cultivo del suelo con un soporte (20), con
un elemento (36) de fijación, que se puede fijar a él de manera
disoluble y unido con la herramienta (30) para el cultivo del suelo
y con un dispositivo (40) de sujeción, que impide, que la
herramienta (30) para el cultivo del suelo se desprenda del soporte
(20), caracterizado porque el dispositivo (40) de sujeción
comprende un elemento (54) de sujeción de alambre con forma de arco
apoyado en el soporte (20), que posee un extremo (58) de contacto
desplazado con relación al soporte (20) y está pretensado en una
posición de enclavamiento en la que, estando fijada la herramienta
(30) para el cultivo del suelo, apoya en una superficie (50) de
contacto de la parte (36) de fijación y que impide, que la
herramienta (30) para el cultivo del suelo se desplace de la
posición fijada, siempre que el extremo (58) de contacto no se
desplace contra el pretensado en la dirección hacia el soporte
(20).
2. Ensamblaje de fijación según la reivindicación
1, caracterizado porque el soporte (20) está provisto de un
orificio a través del que se extiende el elemento (54) de sujeción
con forma de arco.
3. Ensamblaje de fijación según la reivindicación
1 ó 2, caracterizado porque el elemento (54) de sujeción de
alambre con forma de arco comprende una parte (54b) principal con
forma de arco y porque el soporte (20) posee una superficie
orientada hacia la herramienta (30) para el cultivo del suelo y una
superficie trasera opuesta en la que apoya la parte (54b) principal
con forma de arco.
4. Ensamblaje de fijación según una de las
reivindicaciones 1 a 3, caracterizado porque el soporte (20)
comprende una ranura (66) con forma de arco y porque el elemento
(54) de sujeción de alambre con forma de arco posee una parte con
forma de arco, que se corresponde con la forma de la ranura (66) y
retiene el elemento (54) de sujeción de alambre en la ranura (66),
al mismo tiempo, que el extremo (58) de contacto está desplazado con
relación a la ranura (66).
5. Ensamblaje de fijación según una de las
reivindicaciones 1 a 4, caracterizado porque la superficie
(58) de contacto comprende una ranura (72) en la parte (36) de
fijación, que posee un canto trasero, que se halla en contacto con
el extremo (58) de contacto, cuando la herramienta (30) para el
cultivo del suelo se halla en su posición de fijación y cuando el
extremo (58) de contacto se halla en la posición de
enclavamiento.
6. Ensamblaje de fijación según una de las
reivindicaciones 1 a 5, caracterizado porque la parte (36) de
fijación posee una superficie (70) de guía y de soporte para el
elemento (54) de sujeción de alambre, que recoge una parte del
elemento (54) de sujeción de alambre con forma de arco en un punto
(54g) desplazado con relación al extremo (58) de contacto y conduce
el extremo (58) de contacto durante la fijación de la herramienta
(30) para el cultivo del suelo hacia la superficie (50) de contacto
y sustenta el extremo (58) de contacto en la posición alineada con
la superficie (50) de contacto.
7. Ensamblaje de fijación según la reivindicación
5 ó 6, caracterizado porque la parte (36) de fijación posee
una superficie (36t) de la que se extiende hacia abajo un canto y
porque la superficie (70) de guía y de soporte posee una parte
elevada, que sobresale de la superficie (36t).
8. Ensamblaje de fijación según una de las
reivindicaciones 1 a 6, caracterizado porque la parte (36) de
fijación puede ser montada de manera fija, en especial por
acuñamiento, en el soporte (20) sin elementos de fijación, que deban
ser desmontados por separado.
9. Ensamblaje de fijación según una de las
reivindicaciones 1 a 8, caracterizado porque la parte (36) de
fijación posee delante del plano en la dirección de avance una
superficie (120) central elevada en la que la parte (36) de fijación
está unida con la herramienta (30) para el cultivo del suelo.
10. Combinación de un ensamblaje de fijación
según una de las reivindicaciones precedentes y un útil (80) de
desmontaje para separar el extremo (58) de contacto de la superficie
(50) de contacto y/o un útil (100) de montaje, que se puede colocar
sobre la herramienta (30) para el cultivo del suelo y que posee una
superficie (110) de empuje para recoger los golpes de martillo
durante el montaje de la herramienta (30) para el cultivo del suelo
en el soporte (20).
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
US09/982,901 US6585058B2 (en) | 2001-10-19 | 2001-10-19 | Knock-on sweep structure and tools therefor |
US982901 | 2001-10-19 |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
ES2239699T3 true ES2239699T3 (es) | 2005-10-01 |
Family
ID=25529615
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
ES02102451T Expired - Lifetime ES2239699T3 (es) | 2001-10-19 | 2002-10-15 | Emsamblaje de fijacion para una herramienta para el cultivo del suelo. |
Country Status (9)
Country | Link |
---|---|
US (2) | US6585058B2 (es) |
EP (1) | EP1304024B1 (es) |
AR (1) | AR044524A1 (es) |
AU (1) | AU2002301383B2 (es) |
BR (1) | BR0204255B1 (es) |
CA (1) | CA2396292C (es) |
DE (1) | DE50203058D1 (es) |
ES (1) | ES2239699T3 (es) |
MX (1) | MXPA02010137A (es) |
Families Citing this family (19)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US6585058B2 (en) * | 2001-10-19 | 2003-07-01 | Deere & Company | Knock-on sweep structure and tools therefor |
CA2424646A1 (en) * | 2002-04-23 | 2003-10-23 | Osmundson Australia Pty Ltd. | Tool retaining mechamism |
US6684963B1 (en) * | 2002-10-10 | 2004-02-03 | Deere & Company | Knock-on sweep structure |
US20040118021A1 (en) * | 2002-12-23 | 2004-06-24 | Renski Williams J. | Longitudinal orientation of a retainer for a bucket tip |
US6814151B1 (en) * | 2003-04-30 | 2004-11-09 | Deere & Company | Knock-on sweep structure having mounting side surfaces diverging at different rates in the wedging direction |
US20040256121A1 (en) * | 2003-06-09 | 2004-12-23 | Pollard Lorne R. | Cultivator sweep assembly |
DE10336934A1 (de) * | 2003-08-07 | 2005-03-10 | Josef Kerner | Bodengrubber mit Scharschnellwechselsystem |
US6957476B2 (en) * | 2003-08-29 | 2005-10-25 | Deere & Company | Tool for a knock-on sweep structure |
US7263937B2 (en) * | 2004-01-31 | 2007-09-04 | Deere & Company | Seed tube guard |
US20100186974A1 (en) * | 2006-05-08 | 2010-07-29 | Ian Anthony Mitchell | Tine Adaptor |
DE102013102420A1 (de) * | 2013-03-11 | 2014-09-11 | Betek Gmbh & Co. Kg | Scharspitze bzw. Werkzeugkombination mit einer Scharspitze |
NO336855B1 (no) * | 2014-03-12 | 2015-11-16 | Kverneland Group Operations Norway As | Låseanordning for slitedel |
NO2780599T3 (es) * | 2014-11-13 | 2018-08-04 | ||
CN104604368B (zh) * | 2014-12-29 | 2016-07-06 | 宁波乾豪金属制品有限公司 | 一种改良犁尖及其制备方法 |
DE102015107648A1 (de) * | 2015-05-15 | 2016-11-17 | Horsch Maschinen Gmbh | Schnellwechselsystem eines Bodenbearbeitungswerkzeuges |
US10470352B2 (en) * | 2017-01-30 | 2019-11-12 | Cnh Industrial Canada, Ltd. | Agricultural implement with releasable tools |
US11627692B2 (en) | 2017-06-23 | 2023-04-18 | NATT Tools Group, Inc. | Quick-change system for a sweep |
USD952004S1 (en) | 2021-02-01 | 2022-05-17 | Nathaniel Schramski | Tillage sweep |
USD1018601S1 (en) | 2023-11-26 | 2024-03-19 | Nathaniel Schramski | Tillage sweep |
Family Cites Families (39)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE56416C (de) * | PH. F. WEITZ in Posen | Ausziehbarer Stiel für Spaten und dergl | ||
US3104724A (en) * | 1963-09-24 | Txxl a anx stanmrd cxnnection | ||
US1132335A (en) * | 1914-05-13 | 1915-03-16 | Henry A Moncrief | Cultivator-foot. |
US1173985A (en) * | 1915-02-01 | 1916-02-29 | Herbert A Schulze | Detachable plowshare. |
US1219990A (en) * | 1916-08-19 | 1917-03-20 | Frank J Noiles | Plow attachment. |
US1361454A (en) * | 1917-04-30 | 1920-12-07 | Frank J Fries | Plow |
US1345209A (en) * | 1920-01-09 | 1920-06-29 | Charles A Martin | Cultivator-tooth |
US1520825A (en) * | 1924-03-08 | 1924-12-30 | Romie A Kinlaw | Plow |
US1578771A (en) * | 1925-04-10 | 1926-03-30 | Simons Philip | Cultivator |
US2099796A (en) * | 1936-07-11 | 1937-11-23 | Chibnik Harry | Cultivator shovel |
US2117461A (en) * | 1937-05-22 | 1938-05-17 | Stemman Herman | Earthworking tool |
US2877061A (en) * | 1956-09-14 | 1959-03-10 | Noah L Blackwood | Plow sweep |
US3061021A (en) | 1960-10-21 | 1962-10-30 | Int Harvester Co | Cultivator |
US3223452A (en) * | 1961-08-14 | 1965-12-14 | Cincinnati Mine Machinery Co | Cutter bit and socket structures |
FR1304304A (fr) * | 1961-10-20 | 1962-09-21 | Int Harvester Co | Cultivateur |
US3106256A (en) * | 1962-01-08 | 1963-10-08 | Richard A Mcbride | Excavating tooth structure |
US3371436A (en) * | 1964-12-21 | 1968-03-05 | Raymond W. Swanson | Digger tooth with replaceable point |
US3371723A (en) * | 1965-06-14 | 1968-03-05 | Elmer J. Appl | Blade fastening arrangement for implements |
US3563318A (en) | 1968-04-05 | 1971-02-16 | Norman C Eberhardt | Mounting for cultivating tool |
ES171010Y (es) * | 1971-07-20 | 1972-07-16 | Elementos Para Traccion | Dispositivo perfeccionado de fijacion de dientes a porta- dientes en maquinas de movimiento de tierras. |
US3753582A (en) * | 1971-11-09 | 1973-08-21 | Anarak Inc | Coupling unit |
US3773114A (en) * | 1972-03-31 | 1973-11-20 | R Griffin | Shovel coupling |
US3880242A (en) * | 1973-04-30 | 1975-04-29 | Thelmer A Rogers | Sweep attachment |
US4136983A (en) * | 1978-02-21 | 1979-01-30 | Deere & Company | Drag stake mounting for walk-behind rotary tiller |
US4190115A (en) * | 1978-05-15 | 1980-02-26 | Couture Richard B | For releasably coupling agricultural attachment to shank |
US4367602A (en) * | 1981-10-13 | 1983-01-11 | Petersen Gerald A | Lock and key retainer for excavator tooth |
US4505058A (en) * | 1983-01-06 | 1985-03-19 | Peterson Gerald A | Excavating tooth, holder and retainer |
SE8405819L (sv) * | 1984-11-20 | 1986-05-21 | Bofors Wear Parts Ab | Slitdelssystem |
DE3502250A1 (de) * | 1985-01-24 | 1986-07-24 | Berchem & Schaberg Gmbh, 4650 Gelsenkirchen | Schneidwerkzeug fuer baggerschaufeln, radlader u.dgl. |
US4799555A (en) * | 1987-01-28 | 1989-01-24 | Badger Carl L | Chisel plow mounting assembly |
US5007484A (en) | 1989-10-30 | 1991-04-16 | Johanson Greg N | Method and apparatus for changing cultivator plow blades |
US5465796A (en) | 1994-04-22 | 1995-11-14 | Deere & Company | Shank assembly with knock-on sweep |
US5558165A (en) | 1995-09-15 | 1996-09-24 | Deere & Company | Agricultural sweep and mounting |
US5711378A (en) | 1996-04-17 | 1998-01-27 | F. P. Bourgault Tillage Tools, Ltd. | Knock-on earth working tool securement assembly |
PT1082889E (pt) * | 1999-09-08 | 2003-04-30 | Maschio Spa | Sistema para o acoplamento rapido de laminas para grades rotativas |
US6315058B1 (en) * | 2000-08-10 | 2001-11-13 | Case Corporation | Soil-working implement having quick-change sweep design |
US6289996B1 (en) | 2001-03-20 | 2001-09-18 | Alan F. Parish | Securing device for knock-on earthworking tool |
US6585058B2 (en) * | 2001-10-19 | 2003-07-01 | Deere & Company | Knock-on sweep structure and tools therefor |
US6684963B1 (en) * | 2002-10-10 | 2004-02-03 | Deere & Company | Knock-on sweep structure |
-
2001
- 2001-10-19 US US09/982,901 patent/US6585058B2/en not_active Expired - Lifetime
-
2002
- 2002-07-31 CA CA002396292A patent/CA2396292C/en not_active Expired - Lifetime
- 2002-10-08 AU AU2002301383A patent/AU2002301383B2/en not_active Expired
- 2002-10-14 MX MXPA02010137A patent/MXPA02010137A/es active IP Right Grant
- 2002-10-15 ES ES02102451T patent/ES2239699T3/es not_active Expired - Lifetime
- 2002-10-15 EP EP02102451A patent/EP1304024B1/de not_active Expired - Lifetime
- 2002-10-15 DE DE50203058T patent/DE50203058D1/de not_active Expired - Lifetime
- 2002-10-18 BR BRPI0204255-0A patent/BR0204255B1/pt not_active IP Right Cessation
- 2002-10-18 AR ARP020103934A patent/AR044524A1/es active IP Right Grant
-
2003
- 2003-02-28 US US10/376,162 patent/US6938700B2/en not_active Expired - Lifetime
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
AR044524A1 (es) | 2005-09-21 |
EP1304024A2 (de) | 2003-04-23 |
US20030150628A1 (en) | 2003-08-14 |
US20030075344A1 (en) | 2003-04-24 |
US6585058B2 (en) | 2003-07-01 |
BR0204255B1 (pt) | 2013-04-24 |
BR0204255A (pt) | 2003-09-16 |
MXPA02010137A (es) | 2003-04-24 |
EP1304024B1 (de) | 2005-05-11 |
DE50203058D1 (de) | 2005-06-16 |
CA2396292C (en) | 2005-11-29 |
EP1304024A3 (de) | 2003-11-26 |
CA2396292A1 (en) | 2003-04-19 |
US6938700B2 (en) | 2005-09-06 |
AU2002301383B2 (en) | 2007-10-11 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
ES2239699T3 (es) | Emsamblaje de fijacion para una herramienta para el cultivo del suelo. | |
ES2318089T3 (es) | Disposicion de montaje para una herramienta de tratamiento del suelo. | |
ES2736798T3 (es) | Dispositivo de pieza de desgaste para una herramienta de trabajo | |
ES2767253T3 (es) | Dispositivo de retención de dientes de excavadora | |
ES2225218T3 (es) | Retenedor de cambio rapido para reja. | |
ES2217924B1 (es) | Dispositivo levantador de mies. | |
US6814151B1 (en) | Knock-on sweep structure having mounting side surfaces diverging at different rates in the wedging direction | |
EP2876991A1 (en) | Device for attachment of replaceable wearing part | |
ES2747624T3 (es) | Dispositivo de bloqueo para una parte de desgaste de una herramienta para trabajar el suelo | |
US5566767A (en) | Flexible tooth with interchangeable elements for a plowing apparatus | |
US8205362B2 (en) | Digging point assembly | |
EA030158B1 (ru) | Защитный элемент для крепления для изнашиваемой детали для передней кромки рабочего органа почвообрабатывающего устройства, а также способ защиты от износа крепления для изнашиваемой детали | |
US6957476B2 (en) | Tool for a knock-on sweep structure | |
KR200441367Y1 (ko) | 모종삽 | |
JP4895919B2 (ja) | ビニールハウスの骨材固定用楔 | |
AU2019202210B2 (en) | A point assembly | |
EA040418B1 (ru) | Быстроразъемное соединение для изнашиваемой части почвообрабатывающего орудия | |
US5133415A (en) | Cultivator shank assembly | |
US11357152B2 (en) | Quick-fit coupling for a wearing part of a soil-working tool | |
ES2931030T3 (es) | Levantador de mies para cosecha | |
ES2960382T3 (es) | Dientes de grada para aperos de labranza | |
AU2002100852B4 (en) | A support member for agricultural and earthmoving tines | |
CZ27410U1 (cs) | Nástroj na zpracování půdy |