ES2220283T3

ES2220283T3 - Instalacion de trampolin.

Info

Publication number: ES2220283T3
Application number: ES00106585T
Authority: ES
Inventors: Kurt Hack
Original assignee: Eurotramp Trampoline Kurt Hack GmbH
Current assignee: Eurotramp Trampoline Kurt Hack GmbH
Priority date: 1999-03-26
Filing date: 2000-03-27
Publication date: 2004-12-16
Anticipated expiration: 2020-03-27
Also published as: EP1038556A1; ATE268627T1; PT1038556E; DE10014583A1; DE50006715D1; EP1038556B1

Abstract

Instalación de trampolín, formada por varios grupos constructivos, acoplables y, en parte, unidos de forma separable entre sí, que comprende, al menos, un trampolín (1) formado por: - trampolines (1) que presentan elementos plegables, con al menos un bastidor (3) plegable que presenta puntos de articulación (18 y 18¿), al menos un apoyo inferior (11), que se asigna al bastidor (3), así como al menos una lona de salto (2) tensada en el bastidor (3) mediante muelles de tracción (14), caracterizada por - un cerco protector en varias partes, que en estado montado rodea a los trampolines (1) en forma de bastidores de red (21, 22) tensados mediante redes (13), plegándose los bastidores de red (21, 22) en dirección a la lona de salto (2), y - una estructura principal móvil (4) en forma de bastidor autorizado para la circulación por carretera, midiéndose al menos uno de los puntos de articulación (18) del bastidor (3) de cada trampolín (1) a la estructura principal móvil (4).

Description

Instalación de trampolín.

Campo técnico

La invención se refiere a una instalación de trampolín, también denominada simplemente como pista de trampolín, según el preámbulo de la reivindicación 1, y que tiene aplicación especialmente para su uso móvil.

Estado de la técnica

Se conocen instalaciones de trampolín que están formadas por varios grupos constructivos en las que se montan oblicuamente uno o varios trampolines desde una estructura central estacionaria en una denominada instalación de salto. Esta instalación de trampolín está rodeada por un armazón de varias partes, en el que se disponen mallas o redes entre cada uno de los postes que se colocan en este armazón, formando un cerco protector. El tiempo de montaje o desmontaje de esta instalación de trampolín dura al menos 4 ó 6 horas.

Este tiempo de montaje y desmontaje prolongado resulta especialmente desventajoso cuando la instalación de trampolín se emplea en acontecimientos breves o de un solo día de duración. También resulta molesto en acontecimientos más largos cuando, por ejemplo, con la llegada de mal tiempo, la instalación de trampolín, montada normalmente al aire libre, debe ser desmontada inesperadamente y con rapidez.

Además, por el documento DE19535693A1 se conoce una pista única de trampolín que, empleada preferentemente en pabellones, es limitadamente móvil. Esta pista de trampolín plegable se monta y/o desmonta mediante un dispositivo auxiliar, teniendo este dispositivo auxiliar, que no se encuentra unido permanentemente a la pista de trampolín, que desplazarse a un lado durante la práctica deportiva.

Este dispositivo auxiliar, en un cambio de emplazamiento situado fuera de la ubicación actual (pabellón), no se puede enganchar directamente a un vehículo junto a la pista de trampolín plegable, sino que tiene que ser cargado sobre un medio de transporte, por ejemplo, mediante una rampa de carga, para cubrir las distancias de transporte, en parte amplias, entre el lugar de almacenamiento y el lugar de empleo. Además, esta pista de trampolín mencionada anteriormente no está configurada para formar parte de una instalación de trampolín y, por eso, no está configurada para ello.

Planteamiento del objetivo

Por ello, el objetivo de la invención es conseguir una instalación de trampolín genérica, que ya no presente las desventajas descritas del estado de la técnica, que sea especialmente muy móvil y que necesite tiempos de montaje y desmontaje cortos.

Representación de la invención

El objetivo se alcanza completamente mediante una instalación de trampolín con las características de la reivindicación 1, en particular mediante las características de la parte caracterizadora. Las reivindicaciones sucesivas 2 a 14 dan a conocer variantes y una configuración ventajosa de la idea principal de la invención.

Entre otros, resulta fundamental el uso de una estructura principal móvil como parte de un dispositivo auxiliar, preferiblemente un chasis autorizado para la circulación por carretera. Debido a la disposición de las otras partes del dispositivo auxiliar sobre esta estructura principal móvil, también se pueden disponer trampolines a ambos lados de su eje de simetría o perpendicularmente. Generalmente, este nuevo dispositivo auxiliar se desplaza básicamente por carretera y a mayor velocidad. Además, otra ventaja radica en que la estructura principal móvil no tiene que ser trasladada separada de los trampolines montados. El resto de partes del dispositivo auxiliar se pueden disponer tanto fijas en la estructura principal móvil, como separadas selectivamente de ella.

Estas otras partes del dispositivo auxiliar están formadas preferentemente por dos mástiles, a una distancia entre sí ligeramente superior a la anchura que ocupan los trampolines plegados, mientras que en estos mástiles se encuentran, al menos, un torno, poleas de inversión y mecanismos de tracción, que son conducidos a puntos de articulación del bastidor de los trampolines.

Al menos en la parte orientada hacia a la estructura principal móvil y más apartada de ésta se encuentra, al menos, un apoyo inferior para la misma. Estos apoyos inferiores se pueden regular, preferentemente, en altura, de modo que se puedan sortear las irregularidades del terreno, de manera que los trampolines (lona de salto o lonas de salto) se alinean de forma exactamente horizontal.

En la parte superior del bastidor de cada uno de los trampolines, se prevén unos bastidores de red ajustables, tensados mediante redes, que forman un cerco de seguridad una vez consolidados. Los bastidores de red se pliegan hacia la lona de salto para el transporte de la instalación de trampolín. El bastidor de red frontal, opuesto a la estructura principal móvil, presenta una particularidad. Presenta, preferentemente en su extremo inferior, una brida de unión. Asimismo, los apoyos inferiores giratorios hacia el interior o hacia el exterior presentan una brida de unión correspondiente.

Una vez montado el bastidor de red frontal, se llevan los apoyos inferiores a su posición vertical. En ese momento, las bridas de unión de los apoyos inferiores presionan contra las bridas de unión del bastidor de red frontal. Con ello se ofrece al bastidor de red frontal una mayor estabilidad.

Una ampliación de la invención consiste en un apoyo móvil aplicado al extremo frontal del bastidor. Este apoyo encuentra aplicación cuando el extremo frontal del bastidor de cada trampolín, al montarlo y desmontarlo, se desplaza básicamente paralelo respecto de la superficie y los apoyos inferiores todavía no se encuentran o ya no se encuentran en su posición vertical; los medios de tracción, poleas de inversión y torno/s exigen menos solicitaciones y se evita el vuelco de la estructura principal móvil debido al resalte relativamente espacioso de los trampolines. Este apoyo móvil se dispone preferentemente articulado sobre el bastidor y presenta, al menos, dos rodillos dispuestos uno tras otro del lado del suelo.

Una configuración ventajosa de la invención prevé además que este apoyo, de manera simple, por ejemplo a través de una conexión mediante pernos, se disponga sobre el bastidor selectivamente desmontable.

En otra configuración especial se prevén casquillos, en particular en las partes laterales del bastidor, en los que se pueden introducir, en caso necesario, los apoyos inferiores adicionales 11a. Esto resulta especialmente ventajoso y tiene lugar cuando se prevén solicitaciones extremos del trampolín

\hbox{correspondiente.}

En otra ampliación de la invención se prevé que el apoyo móvil experimente una configuración completamente especial. El apoyo móvil previsto con rodillos se dota con un dispositivo elevador. Una vez introducida una parte del dispositivo elevador en una parte del bastidor del trampolín, preferiblemente en un casquillo, el armazón (bastidor) del trampolín se puede elevar o descender mediante el accionamiento del mencionado dispositivo elevador, de modo que se facilita considerablemente el giro hacia dentro y hacia fuera del apoyo inferior.

La ventaja de este apoyo móvil especial radica también, entre otras, en que no sólo se puede emplear al montar y desmontar un trampolín perteneciente a una instalación de trampolín, sino también con trampolines independientes que dispongan de una parte del bastidor en el que se pueda introducir un eje en forma de perno.

A continuación se describe la invención con mayor detalle mediante ejemplos de realización que se representan esquemáticamente en los dibujos. Estos muestran:

Figura 1 una vista lateral de una instalación de trampolín montado según la invención

Figura 2 una vista en planta desde arriba de la figura 1

Figura 3 corte en el extremo frontal de un trampolín plegado de una instalación de trampolín, en vista lateral

Figura 4 corte del extremo frontal del trampolín plegado, en vista frontal

Figura 5 un apoyo móvil especial (accesorio para el montaje y desmontaje)

Figura 5a detalles de la figura 5

Figura 6 una disposición posible de trampolín en la nueva instalación de trampolín en estado montado

En la figura 1 se pueden apreciar elementos básicos de una nueva instalación de trampolín TA. En la parte derecha se muestra un trampolín 1 plegado. Con una línea discontinua se muestra un trampolín dispuesto posiblemente en la parte izquierda. Una estructura principal móvil 4 estacionada con sus ruedas 5 sobre la superficie del terreno 19 presenta una superficie de carga 6. Sobre la superficie de carga 6 se encuentra un mástil 8 de dos postes, cada uno con un torno 10 y una polea de inversión 9 para cada lado, formando el dispositivo auxiliar 16 junto con la estructura principal móvil 4 y el mecanismo de tracción 17. El mecanismo de tracción 17 puede ser una cuerda, una cadena o una cinta y está unido a un punto de articulación 18' del bastidor 3, pero no al previsto directamente con la estructura principal móvil 4. En el extremo izquierdo del bastidor 3 se encuentra, al menos, otro punto de articulación 18, que se encuentra unido a la estructura principal móvil 4 y que permite, aquí también, el giro hacia dentro el bastidor 3. La estructura principal móvil 4 se configura como chasis autorizado para la circulación por carretera; en caso necesario, este chasis puede servir como remolque de vehículo.

En la parte superior del bastidor 3 se disponen unos bastidores de red 21 y 22 articulados. En los bastidores de red 21, 22 se encuentran redes 13. En el extremo derecho (=extremo frontal) del bastidor del trampolín 1 se dispone, al menos, un apoyo inferior 11 en la parte exterior del bastidor 3b, preferentemente dos apoyos inferiores 11, así como se muestra en la figura 4. Cuando se tiene que plegar la instalación de trampolín 1, primero se abaten los bastidores de red 21 sobre la lona de salto 2, no mostrada en la figura 1, junto con el bastidor 3. Solo después pivota el bastidor de red 22 frontal hacia la lona de salto 2.

Con la figura 2 se ofrece una imagen complementaria de la figura 1. Entre el bastidor 3 y la lona de salto 2 se encuentran muelles de tracción 14. Se entiende que también se pueden disponer en el bastidor 3 dos lonas de salto 2. En este caso también serían necesarios muelles de tracción 14 a lo largo de la línea de unión entre los puntos de articulación 18'.

En la figura 2 se aprecia que también están presentes dos mástiles 8. El uso de dos mástiles 8, situados a ambos lados del bastidor 3, y de dos mecanismos de tracción 17, evita el alabeo del bastidor 3 durante el montaje y desmontaje de los trampolines 1 de la instalación de trampolín TA.

La figura 2, además, muestra que los apoyos inferiores 11 se encuentran, preferentemente, en las esquinas exteriores del bastidor 3. En este ejemplo de realización, la disposición de los trampolines 1 es a ambos lados del eje de simetría de la estructura principal móvil 4; esto se evidencia mediante la disposición espacial de la boca de enganche 7.

El pasillo central 30 se encuentra entre las dos partes interiores 3c del bastidor, sobre la superficie de carga 6. Al menos uno de los dos mástiles 8 aquí previstos dispone de una puerta 39 entre sus dos postes laterales, que no se siguen describiendo, que conforma la entrada y salida de la instalación de trampolín TA montada (véase Fig. 6).

Según la figura 3, el bastidor de red 22 se asegura al bastidor 3 mediante una articulación 25, abatible hacia la izquierda, es decir, hacia la lona de salto 2.

El apoyo inferior 11 se fija al mismo bastidor 3 mediante la articulación 26, asimismo abatible en esa dirección, pero desde abajo.

Además, a ambos lados del bastidor de red 22 se encuentra una brida de unión 23. En el apoyo inferior 11 se encuentran unas bridas de unión 24, en correspondencia a las bridas de unión 23. Mediante esta disposición, un apoyo inferior 11 desplegado presiona con su brida de unión 24 sobre la brida de unión 23 del bastidor de red 22, con lo que estabiliza adicionalmente al bastidor de red 22 en posición de plegado y descarga la articulación 25.

Una configuración especial muestra la regulación en altura del apoyo inferior 11 respecto del pie 29. La flecha doble indica la posibilidad de ajuste del apoyo inferior 11.

En la figura 4 se muestra otra ampliación de la invención. En el centro de la parte exterior 3b del bastidor 3, es decir, en el extremo frontal del trampolín, se fija un apoyo móvil 12 mediante una articulación 20. El apoyo móvil 12 se desplaza sobre dos rodillos 28, situados uno detrás del otro en esta figura. Por este motivo, estos dos rodillos 28 son necesarios, porque de lo contrario, debido a la articulación 20 y al movimiento de giro del bastidor 3, este apoyo móvil 12 se inclinaría al montar y desmontar el trampolín 1 correspondiente. Para una aclaración geométrica respecto de la figura 3, se muestran de nuevo en la figura 4 el bastidor de red 22, las bridas de unión 23,24 y soldadura 15.

En las figuras 5 y 5a se muestra una realización especial del apoyo móvil 12, designado con el número 31. Este apoyo especial 31 consta de una estructura principal, formada por un cuerpo en forma de T invertida, un travesaño 32 provisto de ruedas y, partiendo de éste, un montante 33 hacia arriba. En el montante 33 se aloja un dispositivo elevador 34 giratorio con su árbol 35. Este árbol 35 se conforma para la fijación de un manubrio 38 en uno de sus extremos y acodado en el otro extremo, de modo que se forman un alma 36 y un eje 37. El eje 37 se configura en forma de perno para el encastre provisional en el casquillo 27 previsto en el bastidor 3 del trampolín 1. Durante la fase de montaje de la instalación de trampolín TA, una vez desplegado el trampolín 1 correspondiente, este apoyo especial 31, por ejemplo, en lugar del apoyo móvil 12, encastra con el eje 37 en forma de perno en el mencionado casquillo 27 en la parte exterior del bastidor 3, 3b. Para desplegar los apoyos 11, se lleva el manubrio 38 del apoyo especial 31 a la posición P1, de este modo, se eleva el bastidor 3, 3b del trampolín 1 hasta que los apoyos 11 se puedan desplegar y posicionar sin impedimento.

A continuación se desplaza el manubrio 38 del apoyo especial 31 a la posición P2. Durante este movimiento desde la posición P1 a la posición P2, el bastidor 3,3b del trampolín 1 desciende en dirección a la superficie 19 hasta que los apoyos 11 la alcanzan. Entonces, el eje 37 del apoyo especial 31 puede ser extraído fácilmente del casquillo 27.

Para la fijación posterior del apoyo inferior 11a en una de las partes laterales 3a del bastidor 3, el eje 37 del apoyo especial 31 encastra desde un lado en el casquillo 27 correspondiente y después en el 27 el apoyo inferior 11a desde el otro lado. Al accionar el manubrio 38 desde la posición P1 a la posición P2 o desde la posición P2 a la posición P1, la parte del bastidor afectada se eleva o desciende, respectivamente, de modo que el apoyo inferior 11a, ajustable opcionalmente, puede ser colocado o retirado fácilmente. En la figura 5a se muestra, en una representación en corte, un detalle de la figura 5, la disposición del árbol 35 en el montante 33 y el manubrio 38 encajado.

En la figura 6 se muestra otra variante posible de la configuración de una instalación de trampolín TA. Hacia un lado de la estructura principal móvil 4, se disponen juntos, a cada uno de los dos lados, dos trampolines 1, de modo que se forma una instalación de "a cuatro". En este ejemplo de realización, los trampolines 1 están provistos de un bastidor de red 22 ó 21, cada uno de ellos sólo en la parte exterior del bastidor 3b así como en una de las partes laterales del bastidor 3a, de modo que en las partes laterales del bastidor 3a contiguas de los dos trampolines 1 consecutivos, no se dispone de bastidor de red
21.

Una instalación de trampolín de este tipo no se limita a una instalación de "a cuatro" mostrado en la figura 6, sino que también puede comprender seis, ocho o más trampolines. En este caso, los trampolines 1 pueden disponerse a ambos lados o sólo en un lado del dispositivo auxiliar 16 de la estructura principal móvil 4.

Lista de referencias

\dotable{\tabskip\tabcolsep#\hfil\+#\hfil\tabskip0ptplus1fil\dddarstrut\cr}{
 1 \+ Trampolín\cr  2 \+ Lona de salto\cr  3 \+ Bastidor\cr  3a \+
Parte lateral del bastidor\cr  3b \+ Parte exterior del bastidor\cr 
3c \+ Parte interior del bastidor\cr  4 \+ Estructura principal,
móvil como remolque\cr  \+ de vehículo\cr  5 \+ Ruedas\cr  6 \+
Superficie de carga\cr  7 \+ Boca de enganche\cr  8 \+ Mástil\cr  9
\+ Polea de inversión\cr  10 \+ Torno\cr  11,11a \+ Apoyo
inferior\cr  12 \+ Apoyos móviles\cr  13 \+ Red\cr  14 \+ Muelles de
tracción\cr  15 \+ Soldadura\cr  16 \+ Dispositivo auxiliar\cr  17
\+ Mecanismo de tracción\cr  18,18' \+ Puntos de articulación\cr  19
\+ Superficie\cr  20 \+ Articulación\cr  21 \+ Bastidor de red
lateral\cr  22 \+ Bastidor de red frontal\cr  23,24 \+ Bridas de
unión\cr  25,26 \+ Articulaciones\cr  27 \+ Casquillo\cr  28 \+
Rodillo\cr  29 \+ Pie\cr  30 \+ Pasillo central\cr  31 \+ Apoyo
móvil especial\cr  32 \+ Travesaño\cr  33 \+ Montante\cr  34 \+
Dispositivo elevador\cr  35 \+ Árbol\cr  36 \+ Alma\cr  37 \+ Eje
(perno)\cr  38 \+ Manubrio\cr  39 \+ Puerta\cr  P1 \+ Posición
 elevación \cr  P2 \+ Posición  descenso \cr  TA \+
Instalación de
trampolín\cr}

Claims

1. Instalación de trampolín, formada por varios grupos constructivos, acoplables y, en parte, unidos de forma separable entre sí, que comprende, al menos, un trampolín (1) formado por:

-: trampolines (1) que presentan elementos plegables, con al menos un bastidor (3) plegable que presenta puntos de articulación (18 y 18'), al menos un apoyo inferior (11), que se asigna al bastidor (3), así como al menos una lona de salto (2) tensada en el bastidor (3) mediante muelles de tracción (14),

caracterizada por

-: un cerco protector en varias partes, que en estado montado rodea a los trampolines (1) en forma de bastidores de red (21,22) tensados mediante redes (13), plegándose los bastidores de red (21,22) en dirección a la lona de salto (2), y

-: una estructura principal móvil (4) en forma de bastidor autorizado para la circulación por carretera, midiéndose al menos uno de los puntos de articulación (18) del bastidor (3) de cada trampolín (1) a la estructura principal móvil (4).

2. Instalación de trampolín según la reivindicación 1, caracterizada porque se asignan medios auxiliares para el montaje y desmontaje de la estructura principal móvil (4) y del trampolín/ de los trampolines (1), comprendiendo los medios auxiliares, al menos, un mecanismo de tracción (17), poleas de inversión (9) y, al menos, un torno (10),

porque estos medios auxiliares (9, 10, 17), junto a la estructura principal móvil (4), forman un dispositivo auxiliar (16), fijándose los medios auxiliares (9, 10, 17), al menos, en un mástil (8) dispuesto sobre o junto a la estructura principal móvil (4) y actuando los mecanismos de tracción (17), al menos, sobre un punto de articulación (18) de cada uno de los bastidores (3).

3. Instalación de trampolín según las reivindicaciones 1 ó 2, caracterizada porque, al menos, se dispone un apoyo inferior (11) pivotante en la parte del bastidor de cada bastidor (3) más alejada de la estructura principal móvil (4), la parte exterior del bastidor (3b).

4. Instalación de trampolín según la reivindicación 3, caracterizada porque, al menos, uno de los apoyos inferiores (11) se puede regular en altura.

5. Instalación de trampolín según una de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizada porque, al menos, una parte de los bastidores de red (21,22) se puede plegar en dirección a la lona de salto (2).

6. Instalación de trampolín según la reivindicación 5, caracterizada porque en el estado de plegado del trampolín/ de los trampolines (1), los bastidores de red (21) laterales se disponen directamente sobre la lona de salto (2) o sobre el bastidor (3), así como los bastidores de red (22) frontales se disponen sobre o junto a los bastidores de red (21) laterales.

7. Instalación de trampolín según una de las reivindicaciones 1 a 6, caracterizada porque en el extremo inferior de los bastidores de red (22) frontales se disponen una brida de unión (23) frente a una articulación (25) y, en el extremo superior del apoyo inferior (11), una brida de unión (24) frente a una articulación (26), de modo que en el estado montado del trampolín (1), la brida de unión (24) descansa sobre la brida de unión (23).

8. Instalación de trampolín según una de las reivindicaciones 1 a 7, caracterizada porque sobre la parte del bastidor (3b) del bastidor (3) más alejada de la estructura principal móvil (4), preferentemente centrado, se dispone un apoyo móvil (12).

9. Instalación de trampolín según la reivindicación 8, caracterizada porque el apoyo móvil (12) se fija de forma selectivamente separable sobre la parte del bastidor (3b) respectiva.

10. Instalación de trampolín según las reivindicaciones 8 ó 9, caracterizada porque el apoyo móvil (12) se fija a una articulación (20).

11. Instalación de trampolín según unas de las reivindicaciones 1 a 10, caracterizada porque los medios auxiliares (8, 9, 10, 17) del dispositivo auxiliar (16) se instalan de manera fija sobre la superficie de carga (6) de la estructura principal móvil (4).

12. Instalación de trampolín según una de las reivindicaciones 1 a 10, caracterizada porque los medios auxiliares (9, 10, 17) del dispositivo auxiliar (16) se fijan de forma selectivamente separable sobre la superficie de carga (6) de la estructura principal móvil (4).

13. Instalación de trampolín según la reivindicación 8 ó 9, caracterizada porque el apoyo móvil (12) es un apoyo móvil especial (31), que presenta un montante (33) hacia arriba procedente de un travesaño (32), en la que en ese montante (33) se aloja un dispositivo elevador (34) giratorio.

14. Instalación de trampolín según la reivindicación 13, caracterizada porque el dispositivo elevador (34) comprende un árbol (35) acodado, conformado como eje (37) en forma de perno en uno de sus extremos y, en su otro extremo, para aplicar un manubrio (38).