ES2219190B2 - METHOD OF DETECTION OF VERY SLIGHT COATINGS JUST PERCEPTIBLE. - Google Patents
METHOD OF DETECTION OF VERY SLIGHT COATINGS JUST PERCEPTIBLE.Info
- Publication number
- ES2219190B2 ES2219190B2 ES200302459A ES200302459A ES2219190B2 ES 2219190 B2 ES2219190 B2 ES 2219190B2 ES 200302459 A ES200302459 A ES 200302459A ES 200302459 A ES200302459 A ES 200302459A ES 2219190 B2 ES2219190 B2 ES 2219190B2
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- glazing
- coating
- face
- glass
- reflection
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Fee Related
Links
- 238000000034 method Methods 0.000 title claims abstract description 16
- 238000001514 detection method Methods 0.000 title description 8
- 238000000576 coating method Methods 0.000 claims abstract description 53
- 239000011248 coating agent Substances 0.000 claims abstract description 40
- 239000011521 glass Substances 0.000 claims abstract description 26
- 239000000758 substrate Substances 0.000 claims abstract description 14
- 238000012360 testing method Methods 0.000 claims abstract description 6
- 238000005259 measurement Methods 0.000 claims description 25
- 238000004140 cleaning Methods 0.000 claims description 11
- 238000001228 spectrum Methods 0.000 claims description 4
- 230000003373 anti-fouling effect Effects 0.000 claims description 3
- 230000003670 easy-to-clean Effects 0.000 claims description 3
- 238000010521 absorption reaction Methods 0.000 claims description 2
- 238000005034 decoration Methods 0.000 claims description 2
- 150000001875 compounds Chemical class 0.000 claims 1
- GWEVSGVZZGPLCZ-UHFFFAOYSA-N Titan oxide Chemical compound O=[Ti]=O GWEVSGVZZGPLCZ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 9
- VYPSYNLAJGMNEJ-UHFFFAOYSA-N Silicium dioxide Chemical compound O=[Si]=O VYPSYNLAJGMNEJ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 4
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 4
- -1 SiOC Chemical compound 0.000 description 3
- 238000011109 contamination Methods 0.000 description 3
- 230000002238 attenuated effect Effects 0.000 description 2
- 229910052681 coesite Inorganic materials 0.000 description 2
- 229910052906 cristobalite Inorganic materials 0.000 description 2
- 230000006866 deterioration Effects 0.000 description 2
- 125000003709 fluoroalkyl group Chemical group 0.000 description 2
- XPBBUZJBQWWFFJ-UHFFFAOYSA-N fluorosilane Chemical compound [SiH3]F XPBBUZJBQWWFFJ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 125000000524 functional group Chemical group 0.000 description 2
- 230000002209 hydrophobic effect Effects 0.000 description 2
- 238000002513 implantation Methods 0.000 description 2
- 230000001699 photocatalysis Effects 0.000 description 2
- 239000000377 silicon dioxide Substances 0.000 description 2
- 235000012239 silicon dioxide Nutrition 0.000 description 2
- 229910052682 stishovite Inorganic materials 0.000 description 2
- 229910052905 tridymite Inorganic materials 0.000 description 2
- VEUACKUBDLVUAC-UHFFFAOYSA-N [Na].[Ca] Chemical compound [Na].[Ca] VEUACKUBDLVUAC-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 238000013461 design Methods 0.000 description 1
- 239000000428 dust Substances 0.000 description 1
- 239000005329 float glass Substances 0.000 description 1
- 229910052500 inorganic mineral Inorganic materials 0.000 description 1
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 1
- 239000000463 material Substances 0.000 description 1
- 239000011707 mineral Substances 0.000 description 1
- 230000003287 optical effect Effects 0.000 description 1
- 230000005693 optoelectronics Effects 0.000 description 1
- 230000002093 peripheral effect Effects 0.000 description 1
- 238000003825 pressing Methods 0.000 description 1
- 238000012545 processing Methods 0.000 description 1
- 238000007650 screen-printing Methods 0.000 description 1
- 230000003595 spectral effect Effects 0.000 description 1
- 230000000475 sunscreen effect Effects 0.000 description 1
- 239000000516 sunscreening agent Substances 0.000 description 1
- 230000000007 visual effect Effects 0.000 description 1
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01N—INVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
- G01N21/00—Investigating or analysing materials by the use of optical means, i.e. using sub-millimetre waves, infrared, visible or ultraviolet light
- G01N21/17—Systems in which incident light is modified in accordance with the properties of the material investigated
- G01N21/55—Specular reflectivity
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01N—INVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
- G01N21/00—Investigating or analysing materials by the use of optical means, i.e. using sub-millimetre waves, infrared, visible or ultraviolet light
- G01N21/84—Systems specially adapted for particular applications
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01N—INVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
- G01N21/00—Investigating or analysing materials by the use of optical means, i.e. using sub-millimetre waves, infrared, visible or ultraviolet light
- G01N21/84—Systems specially adapted for particular applications
- G01N21/8422—Investigating thin films, e.g. matrix isolation method
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01N—INVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
- G01N21/00—Investigating or analysing materials by the use of optical means, i.e. using sub-millimetre waves, infrared, visible or ultraviolet light
- G01N21/84—Systems specially adapted for particular applications
- G01N21/88—Investigating the presence of flaws or contamination
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01N—INVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
- G01N21/00—Investigating or analysing materials by the use of optical means, i.e. using sub-millimetre waves, infrared, visible or ultraviolet light
- G01N21/84—Systems specially adapted for particular applications
- G01N21/88—Investigating the presence of flaws or contamination
- G01N21/95—Investigating the presence of flaws or contamination characterised by the material or shape of the object to be examined
- G01N21/958—Inspecting transparent materials or objects, e.g. windscreens
Landscapes
- Physics & Mathematics (AREA)
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Analytical Chemistry (AREA)
- Biochemistry (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Immunology (AREA)
- Pathology (AREA)
- Mathematical Physics (AREA)
- Investigating Or Analysing Materials By Optical Means (AREA)
- Investigating Materials By The Use Of Optical Means Adapted For Particular Applications (AREA)
- Surface Treatment Of Glass (AREA)
Abstract
Método de detección de recubrimientos muy delgados apenas perceptibles sobre un substrato de vidrio, siendo conocidas las propiedades de reflexión de un rayo de luz reflejado por dicho recubrimiento, especialmente en interfase con el aire, caracterizado porque se miden en sucesión la reflexión de un rayo de luz por la superficie que se tienen que ensayar de un substrato de vidrio o una unidad de acristalamiento monolítico, laminado o múltiple, y después por otra superficie, y porque después se comparan los resultados a fin de determinar si se proporciona dicha superficie que se tiene que ensayar con dicho recubrimiento. La invención también se refiere a un dispositivo para implantar este método y a la aplicación de este método a diversas unidades de acristalamiento.Method of detecting very thin coatings barely noticeable on a glass substrate, the reflection properties of a light beam reflected by said coating being known, especially in interface with the air, characterized in that the reflection of a lightning beam is measured in succession light by the surface to be tested of a glass substrate or a monolithic, laminated or multiple glazing unit, and then by another surface, and because then the results are compared in order to determine whether said surface is provided that has to test with said coating. The invention also relates to a device for implanting this method and the application of this method to various glazing units.
Description
Método de detección de recubrimientos muy delgados apenas perceptibles.Coating detection method very thin barely noticeable.
La invención se refiere a la detección de recubrimientos delgados sobre vidrio o un material equivalente, en particular la detección de recubrimientos muy delgados apenas perceptibles.The invention relates to the detection of thin coatings on glass or an equivalent material, in particular detection of very thin coatings barely perceptible
Entre los recubrimientos que se tienen que detectar, se pueden mencionar todos los recubrimientos que presentan una reflexión diferente de la del vidrio y los recubrimientos referidos como recubrimientos: transparentes, coloreados o no coloreados, fotocatalíticos, hidrófobos/oleófobos, hidrófilos/oleófilos, fáciles de limpiar, antiincrustantes, autolimpiables, de limpieza con agua. Se pueden mencionar recubrimientos a base de: SiO_{2}, SiOC, TiO_{2} y fluorosilano, en particular uno que tenga un grupo funcional (per)fluoroalquilo.Among the coatings that have to be detect, you can mention all the coatings that they have a different reflection from that of glass and coatings referred to as coatings: transparent, colored or uncolored, photocatalytic, hydrophobic / oleophobic, hydrophilic / oleophilic, easy to clean, antifouling, Self-cleaning, cleaning with water. Can be mentioned coatings based on: SiO2, SiOC, TiO2 and fluorosilane, in particular one that has a functional group (per) fluoroalkyl.
Por lo que se refiere a recubrimientos que tienen una naturaleza fácil de limpiar, de protección solar, autolimpiable, de limpieza con agua, etc., la función de limpieza sólo es eficaz si la cara del acristalamiento sobre el que se deposita(n) el recubrimiento (o los recubrimientos) está en contacto con la atmósfera externa.As regards coatings that have an easy nature to clean, sunscreen, Self-cleaning, water cleaning, etc., the cleaning function it is only effective if the face of the glazing on which it Deposit (n) the coating (or coatings) is on contact with the external atmosphere.
Se demuestra, por lo tanto, que es absolutamente esencial asegurar en la fábrica que la cara de "recubrimiento" esté situada apropiadamente sobre una cara externa de una unidad de acristalamiento doble cuando se monta este vidrio recubierto como unidad de acristalamiento doble; también se demuestra que es absolutamente esencial en el campo comprobar que la cara recubierta esté montada de cara al exterior del edificio.It is shown, therefore, that it is absolutely essential to ensure in the factory that the "coating" face is properly placed on an external face of a unit Double glazing when mounting this coated glass as a double glazing unit; it is also shown that it is absolutely essential in the field verify that the face covered is mounted facing the outside of the building.
Además, en el caso de lo que se denominan recubrimientos autolimpiables, que son activos químicamente, particularmente a base de anatasa TiO_{2} nanoparticulada, es importante durante la fabricación de unidades de acristalamiento dobles, que el vidrio con dicho recubrimiento esté de cara al lado correcto (recubrimiento en el exterior), de otra manera hay un riesgo de que el recubrimiento activo degrade los cierres orgánicos que cierran la unidad de acristalamiento doble. Asimismo, es necesario asegurarse de que tal recubrimiento químicamente activo no esté en contacto con la capa intermedia de plástico de un acristalamiento laminado o cualquier otro producto de montaje orgánico que después se degradaría progresivamente, conduciendo a deterioro rápido del acristalamiento.In addition, in the case of what are called self-cleaning coatings, which are chemically active, particularly based on nanoparticulate TiO2 anatase, it is important during the manufacture of glazing units double, that the glass with said coating is facing side correct (coating on the outside), otherwise there is a risk that the active coating degrades the closures organic closing double glazing unit. Likewise, it is necessary to ensure that such coating chemically active is not in contact with the intermediate plastic layer of a laminated glazing or any other mounting product organic that would later degrade progressively, leading to rapid deterioration of the glazing.
Por lo tanto, es primordial ser capaz de detectar la posición de la cara recubierta del vidrio, tanto durante el montaje de unidades de acristalamiento doble, unidades de acristalamiento múltiple, acristalamiento laminado, etc., como cuando el acristalamiento se esté instalando en edificios o vehículos de transporte.Therefore, it is essential to be able to detect the position of the glass coated face, both during assembly of double glazing units, units of multiple glazing, laminated glazing, etc., as when the glazing is being installed in buildings or transport vehicles.
Las características óptimas descritas anteriormente de estos recubrimientos (ausencia de coloración, transparencia, reflexión cercana a la del vidrio) hacen que la detección visual de la posición de la cara recubierta sobre el acristalamiento, sea imposible durante su montaje y cuando se está instalando en el sitio de trabajo.The optimal characteristics described previously of these coatings (absence of coloration, transparency, reflection close to that of glass) make the visual detection of the position of the coated face on the glazing, be impossible during assembly and when installing on the job site.
La naturaleza dieléctrica del recubrimiento impide el uso de un detector comercialmente disponible que se haga funcionar por conducción eléctrica.The dielectric nature of the coating prevents the use of a commercially available detector that is made Run by electric conduction.
Se puede detectar el recubrimiento por un dispositivo óptico, cuyo principio se basa en la medición de la reflexión de la luz por las caras del acristalamiento. Estos dispositivos miden la cantidad de luz reflejada especularmente por la superficie con la que están en contacto. Esta medición emplea un sistema optoelectrónico que compara la señal obtenida, de este modo, con un valor de referencia guardado en el detector. Este valor de referencia, que se fija durante el diseño del detector, corresponde a un nivel de señal ligeramente mayor que el obtenido por reflexión sobre una cara de vidrio. Si la señal medida es más débil que la señal de referencia, la cara en contacto con el dispositivo es una cara de vidrio, si la señal es más fuerte que la señal de referencia, el dispositivo está en contacto con la cara de recubrimiento.The coating can be detected by a optical device, whose principle is based on the measurement of Reflection of light by the faces of the glazing. These devices measure the amount of light reflected specifically by the surface with which they are in contact. This measurement employs an optoelectronic system that compares the signal obtained from this mode, with a reference value stored in the detector. This reference value, which is set during detector design, corresponds to a signal level slightly higher than the one obtained by reflection on a glass face. If the measured signal is more weaker than the reference signal, the face in contact with the device is a glass face, if the signal is stronger than the reference signal, the device is in contact with the face of coating.
Se ha encontrado que, en su uso, tal detector suministra resultados erróneos cabo de un corto tiempo de uso. La causa principal de estos errores de detección se encuentra en la contaminación de la óptica de medición. Cuando, como es inevitable la óptica de medición se contamina progresivamente (con polvo, huellas dactilares, arañazos, etc.) la luz reflejada se atenúa hasta que se alcanza un nivel sistemáticamente por debajo de la señal de referencia, cualquiera que sea la naturaleza de la cara en contacto con el detector. El detector entonces sólo vé caras de vidrio, con el riesgo de que el acristalamiento se esté montando inapropiadamente o instalando inapropiadamente. Puesto que tal dispositivo no se puede limpiar por los usuarios, el detector está entonces fuera de servicio.It has been found that, in its use, such a detector provides erroneous results after a short time of use. The main cause of these detection errors is found in the contamination of the measurement optics. When, as is inevitable the measurement optics is progressively contaminated (with dust, fingerprints, scratches, etc.) the reflected light is dimmed until a level is systematically reached below the reference signal, whatever the nature of the face in contact with the detector. The detector then only sees faces of glass, with the risk that the glazing is being mounted inappropriately or improperly installing. Since such device cannot be cleaned by users, the detector is Then out of order.
El objeto de la invención es hacer disponibles medios de detección de un recubrimiento delgado, especialmente uno que sea muy apenas perceptible, depositado sobre vidrio, que resuelva el problema de cualquier contaminación o deterioro del detector, en particular de la óptica de medición, como se mencionó anteriormente.The object of the invention is to make available detection means of a thin coating, especially one that is very barely noticeable, deposited on glass, which solve the problem of any contamination or deterioration of the detector, in particular measurement optics, as mentioned previously.
Para este propósito, el tema de la invención es un método de detección de un recubrimiento sobre un substrato de vidrio, siendo conocidas las propiedades de reflexión de un rayo de luz reflejado por dicho recubrimiento, especialmente en su interfase con el aire. La característica particular de este método reside en el hecho de que la reflexión de un rayo de luz por la superficie que se tiene que ensayar de un substrato de vidrio o una unidad de acristalamiento monolítico, laminado o múltiple y después por otra superficie, se miden seguidas y después se comparan los resultados a fin de determinar si se proporciona dicha superficie que se tiene que ensayar, con dicho recubrimiento.For this purpose, the subject of the invention is a method of detecting a coating on a substrate of glass, the reflection properties of a lightning bolt being known light reflected by said coating, especially in its interface with the air. The particular feature of this method resides in the fact that the reflection of a ray of light by the surface to be tested on a glass substrate or a monolithic, laminated or multiple glazing unit and then on another surface, they are measured in a row and then compared the results in order to determine if such is provided surface to be tested, with said coating.
La ventaja de este método de detección se encuentra en las dos mediciones que compensan la atenuación de la señal que puede resultar de una contaminación u otro fenómeno (una deriva en los sistemas electrónicos de medición, por ejemplo). Si la primera señal medida S1 se atenúa por un factor r, la segunda señal S2 se atenuará por el mismo factor r. Ahora, para comparar los resultados de las dos mediciones, la relación de las dos señales medidas, en este caso r.S1/r.S2 = S1/S2, se determina de acuerdo con un método ventajoso de implantación. Esta relación es idéntica, por lo tanto, a la obtenida sin atenuación de las señales S1 y S2.The advantage of this detection method is found in the two measurements that compensate for the attenuation of the signal that may result from contamination or other phenomenon (a drift in electronic measurement systems, for example). If the first measured signal S1 is attenuated by a factor r, the second S2 signal will be attenuated by the same r factor. Now to compare the results of the two measurements, the ratio of the two measured signals, in this case r.S1 / r.S2 = S1 / S2, is determined by agreement with an advantageous method of implantation. This relationship is identical, therefore, to that obtained without attenuation of S1 and S2 signals.
Es posible, cuando se está implantando este método, comparar la superficie que se tiene que ensayar con una superficie de control que consiste, por ejemplo, bien en la superficie "esperada" proporcionada con su recubrimiento, especialmente una lámina de vidrio + recubrimiento o el mismo substrato sin el recubrimiento (lámina de vidrio sola). En el primer caso, la presencia del recubrimiento dará una relación de las señales que esté suficientemente próxima a 1, mientras en el segundo caso estará suficientemente lejos de 1; la ausencia de un recubrimiento conducirá a los resultados opuestos.It is possible, when this is being implemented method, compare the surface to be tested with a control surface consisting, for example, well in the "expected" surface provided with its coating, especially a glass sheet + coating or the same Substrate without coating (single glass sheet). At First case, the presence of the coating will give a ratio of signals that are close enough to 1 while in the second case will be far enough from 1; the absence of a Coating will lead to the opposite results.
Sin embargo, se prefiere que dicha otra superficie sea la cara opuesta de dicha superficie que se tiene que ensayar, de un substrato de vidrio o una unidad de acristalamiento monolítico, laminado o múltiple. Esto es particularmente ventajoso cuando se proporciona sólo una de las dos caras de dicho substrato de vidrio o unidad de acristalamiento monolítico, laminado o múltiple, con el recubrimiento, cuya situación constituye una manera preferida de implantar el presente método. Esto es debido a que en este caso la presencia del recubrimiento en las primeras o las segundas mediciones da como resultado una relación de las señales que es mayor, o alternativamente menor, que 1 asumiendo que la reflexión por el recubrimiento es mayor que aquélla por el substrato sin el recubrimiento.However, it is preferred that said other surface is the opposite side of said surface that has to test, of a glass substrate or a glazing unit monolithic, laminated or multiple. This is particularly advantageous. when only one of the two faces of said substrate is provided glass or monolithic glazing unit, laminated or multiple, with the coating, whose situation constitutes a preferred way of implementing the present method. This is due to that in this case the presence of the coating in the first or the second measurements result in a relation of the signals that is greater, or alternatively less, than 1 assuming that the reflection by the coating is greater than that by the Substrate without coating.
De acuerdo con métodos preferidos de implantación:According to preferred methods of implantation:
- dicho recubrimiento es, como se indicó anteriormente, un recubrimiento transparente, coloreado o no coloreado, hidrófilo/oleófilo o hidrófobo/oleófobo y/o fotocatalítico, fácil de limpiar, de limpieza con agua, autolimpiable, antiempañante y/o antiincrustante (siendo la incrustación del tipo orgánica y/o mineral), especialmente uno a base de: SiO_{2}, SiOC, TiO_{2} o fluorosilano, en particular uno que tenga un grupo funcional (per)fluoroalquilo; y- said coating is, as indicated previously, a transparent coating, colored or not colored, hydrophilic / oleophilic or hydrophobic / oleophobic and / or Photocatalytic, easy to clean, water cleaning, self-cleaning, antifog and / or antifouling (being the inlay of the organic and / or mineral type), especially each other base of: SiO2, SiOC, TiO2 or fluorosilane, in particular one that has a (per) fluoroalkyl functional group; Y
- dichos resultados se comparan por ajuste de la relación de la señal S1 de los rayos reflejados por la primera cara, a la señal S2 de los rayos reflejados por la segunda cara, en relación con dos valores numéricos positivos a y b, respectivamente, menor que, y mayor que, 1 (como ejemplo, es posible elegir a = 0,9 y b= 1,1).- these results are compared by adjustment of the ratio of the signal S1 of the rays reflected by the first face, to the signal S2 of the rays reflected by the second face, in relation to two positive numerical values a and b, respectively, less than, and greater than, 1 (as an example, it is possible to choose a = 0.9 and b = 1.1).
El tema de la invención es también un dispositivo para implantar el método descrito anteriormente, comprendiendo al menos un botón para iniciar la medición, un circuito de medición que consiste en una fuente de luz, una ventana de medición, un receptor asociado con un circuito para amplificar y digitalizar la señal y dos diodos emisores de luz.The subject of the invention is also a device to implement the method described above, comprising the minus a button to start the measurement, a measurement circuit consisting of a light source, a measurement window, a receiver associated with a circuit to amplify and digitize the signal and two light emitting diodes.
Ventajosamente, el sistema fuente / ventana /
receptor se dispone en una configuración que hace posible
iluminar la cara sometida a la medición en un ángulo de incidencia
suficientemente grande para que sólo los rayos reflejados por dicha
cara alcancen el receptor.Advantageously, the source system / window /
The receiver is arranged in a configuration that makes it possible to illuminate the face subject to measurement at an angle of incidence large enough so that only the rays reflected by said face reach the receiver.
Otro tema de la invención consiste en la aplicación del método anterior al acristalamiento para edificios, especialmente del tipo acristalamiento doble, a acristalamiento para vehículos del tipo parabrisas, ventana trasera o ventana lateral de automóviles o para vehículos de transporte por tierra, aire o mar, a acristalamiento de utilidad, tal como vidrio, para: acuarios, escaparates, invernaderos, acristalamiento para decoración interior, acristalamiento para duchas, acristalamiento para mobiliario urbano, espejos, pantallas, especialmente pantallas de televisión, y acristalamiento con absorción variable controlada eléctricamente.Another subject of the invention consists in the application of the pre-glazing method for buildings, especially double glazing type, glazing for windshield, rear window or window type vehicles car side or for land transport vehicles, air or sea, utility glazing, such as glass, for: aquariums, shop windows, greenhouses, glazing for interior decoration, shower glazing, glazing for street furniture, mirrors, screens, especially TV screens, and glazing with variable absorption electrically controlled
La invención se ilustrará ahora por el siguiente ejemplo de implantación.The invention will now be illustrated by the following implementation example.
Se detectará la presencia, sobre una de las caras de una lámina de vidrio flotado sódico-cálcico de 4 mm de espesor, de una capa de TiO_{2} de 25 nm de espesor como se describe en la patente europea 0 850 204.The presence will be detected, on one of the faces of a sheet of float glass sodium-calcium 4 mm thick, of a 25 nm thick TiO2 layer as It is described in European patent 0 850 204.
Se usa un detector en forma de caja que se puede manipular fácilmente, estando éste equipado con un botón para iniciar la medición, con dos diodos emisores de luz (LEDs, por sus siglas en inglés) y con una ventana de medición hecha sobre la cara inferior de la caja, cuya cara estará en contacto con la cara que se tiene que ensayar.A box-shaped detector is used that can be easily manipulate, being equipped with a button to start the measurement, with two light emitting diodes (LEDs, for their acronym in English) and with a measurement window made on the lower face of the box, whose face will be in contact with the face That has to be rehearsed.
El circuito de medición del detector consiste en una fuente de luz de tipo LED, una ventana de medición protegida por una placa de vidrio delgada o el equivalente y un receptor de tipo fotodiodo o equivalente asociado con un circuito para amplificar y digitalizar la señal.The detector measurement circuit consists of an LED type light source, a measurement window protected by a thin glass plate or the equivalent and a type receiver photodiode or equivalent associated with a circuit to amplify and Digitize the signal.
El sistema fuente / ventana / receptor se coloca en una configuración que hace posible iluminar la superficie que se tiene que medir, en un ángulo de incidencia suficientemente grande (aproximadamente 60º) para que los rayos reflejados sobre diversas caras e interfases estén suficientemente separados y por lo tanto capaces de que se separen fácilmente gracias a la anchura de la ventana o diafragma, siendo el rayo reflejado sobre el recubrimiento el único captado; no se percibe la luz reflejada por las otras caras del acristalamiento (incluyendo vía la interfase entre el recubrimiento y su substrato). Sólo el haz de luz reflejado por la cara que se tiene que medir alcanza el receptor.The source / window / receiver system is placed in a configuration that makes it possible to illuminate the surface that have to measure, at a sufficiently large angle of incidence (approximately 60º) so that the rays reflected on various faces and interfaces are sufficiently separated and therefore able to separate easily thanks to the width of the window or diaphragm, the ray being reflected on the coating the only one captured; the light reflected by the other faces of the glazing (including via the interface between the coating and its substrate). Only the beam of light reflected by the face to be measured reaches the receiver.
La longitud de onda de emisión del LED se elige de acuerdo con el espectro en la reflexión por el recubrimiento que se tiene que detectar. Puesto que los recubrimientos de limpieza con agua, autolimpiables, etc., mencionados anteriormente, presentan un máximo de reflexión en la parte azul del espectro visible, en que reflejan más que el substrato de vidrio que recubren (por ejemplo 8% de los rayos en lugar de 4%), se elige un LED que emita en esta banda espectral.The emission wavelength of the LED is chosen according to the spectrum in the reflection by the coating that It has to be detected. Since cleaning coatings with water, self-cleaning, etc., mentioned above, have a maximum reflection in the blue part of the spectrum visible, in that they reflect more than the glass substrate that they cover (for example 8% of the rays instead of 4%), a LED that emits in this spectral band.
Los sistemas electrónicos de procesamiento consisten en un controlador electrónico adecuado y periféricos necesarios (memoria, etc.).Electronic processing systems consist of a suitable electronic controller and peripherals necessary (memory, etc.).
La fase de ensayo consiste en colocar el detector en contacto con la superficie que se tiene que ensayar del acristalamiento y en presionar un botón para llevar a cabo la primera medición. A continuación, el operador coloca el detector sobre la segunda cara del acristalamiento y después inicia una segunda medición. Dos LEDs referidos, cara 1 (primera medición) y cara 2 (segunda medición), informan al operador del número de la cara de recubrimiento. Si se ha detectado el recubrimiento durante la primera, o alternativamente la segunda, medición, se enciende el LED de la cara 1, o alternativamente el LED de la cara 2. En ausencia de un recubrimiento, la relación de las señales está, por ejemplo, entre 0,9 y 1,1, es decir, no se considera ni menor ni mayor que 1, y no se enciende ningún LED a menos que se proporcione un tercer LED para este propósito. Una disposición juiciosa de los LEDs y la adición de impresión en pantalla informativa sobre la caja, facilita el uso y la interpretación de los resultados.The test phase consists of placing the detector in contact with the surface to be tested for glazing and pressing a button to carry out the First measurement Then the operator places the detector on the second face of the glazing and then starts a Second measurement Two LEDs referred, side 1 (first measurement) and side 2 (second measurement), inform the operator of the number of the coating face If the coating has been detected during the first, or alternatively the second, measurement, the LED of face 1, or alternatively LED of face 2. On absence of a coating, the ratio of the signals is, by For example, between 0.9 and 1.1, that is, it is considered neither minor nor greater than 1, and no LED lights up unless provided A third LED for this purpose. A judicious disposition of LEDs and the addition of informational screen printing on the box, facilitates the use and interpretation of the results.
Claims (4)
- --
- en primer lugar, se mide el espectro de reflexión del recubrimiento mediante medición de la intensidad normalizada reflejada por el recubrimiento a ensayar en función de la longitud de onda incidente, eligiéndose para las mediciones posteriores aquella longitud de onda que ofrezca un máximo de intensidad en el espectro; a continuaciónin First, the reflection spectrum of the coating is measured by measuring the normalized intensity reflected by the coating to be tested based on wavelength incident, choosing for subsequent measurements that wavelength that offers a maximum intensity in the spectrum; then
- --
- se realiza una primera medición, utilizando la longitud de onda seleccionada en la primera etapa, por un detector de la reflexión de un rayo de luz por la superficie de un substrato de vidrio o una unidad de acristalamiento monolítico, laminado o múltiple a ensayar; a continuaciónbe perform a first measurement, using the wavelength selected in the first stage, by a reflection detector of a ray of light on the surface of a glass substrate or a monolithic, laminated or multiple glazing unit a test; then
- --
- se realiza una segunda medición, utilizando la longitud de onda seleccionada en la primera etapa, de la reflexión de un rayo de luz por otra superficie utilizando el mismo detector, y despuésbe perform a second measurement, using the wavelength selected in the first stage, of the reflection of a ray of light on another surface using the same detector, and then
- --
- se comparan los resultados a fin de determinar si dicha superficie a ensayar está provista de dicho recubrimiento,be they compare the results in order to determine whether said surface to testing is provided with said coating,
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR0213200A FR2846421B1 (en) | 2002-10-23 | 2002-10-23 | METHOD FOR DETECTING VERY LOW VISIBLE THIN FILMS |
| FR02/13200 | 2002-10-23 |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2219190A1 ES2219190A1 (en) | 2004-11-16 |
| ES2219190B2 true ES2219190B2 (en) | 2005-12-16 |
Family
ID=29559190
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES200302459A Expired - Fee Related ES2219190B2 (en) | 2002-10-23 | 2003-10-22 | METHOD OF DETECTION OF VERY SLIGHT COATINGS JUST PERCEPTIBLE. |
Country Status (7)
| Country | Link |
|---|---|
| AT (1) | AT413154B (en) |
| BE (1) | BE1015745A3 (en) |
| DE (2) | DE10349169B4 (en) |
| ES (1) | ES2219190B2 (en) |
| FR (1) | FR2846421B1 (en) |
| GB (1) | GB2398119B (en) |
| IT (1) | ITMI20032056A1 (en) |
Families Citing this family (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE102004037555B4 (en) * | 2004-08-03 | 2012-09-06 | Erlus Aktiengesellschaft | Method for non-contact and / or non-destructive testing of a photocatalytic surface coating |
Family Cites Families (10)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US4284356A (en) * | 1979-09-26 | 1981-08-18 | Ppg Industries, Inc. | Method of and apparatus for comparing surface reflectivity |
| US4591271A (en) * | 1983-03-21 | 1986-05-27 | Byers Donald W | Method and apparatus for coating detection and surface evaluation |
| US5391891A (en) * | 1990-02-28 | 1995-02-21 | Leopold Kostal Gmbh & Co. Kg | Moisture sensing device |
| US5196906A (en) * | 1990-06-29 | 1993-03-23 | Tma Technologies, Inc. | Modular scatterometer with interchangeable scanning heads |
| JPH08233532A (en) * | 1995-02-27 | 1996-09-13 | Suinku:Kk | Inspection of transparent electrode |
| US5966214A (en) * | 1998-05-12 | 1999-10-12 | Electronic Design To Market, Inc. | Gauge for measuring glass thickness and glass pane spacing |
| WO2000071971A1 (en) * | 1999-05-24 | 2000-11-30 | Luxtron Corporation | Optical techniques for measuring layer thicknesses |
| US6683695B1 (en) * | 1999-07-21 | 2004-01-27 | Electronic Design To Market, Inc. | Method and apparatus for detecting properties of reflective transparent surface coatings on a sheet of transparent material |
| JP3852557B2 (en) * | 2000-09-08 | 2006-11-29 | オムロン株式会社 | Film thickness measuring method and film thickness sensor using the method |
| AT410257B (en) * | 2000-10-23 | 2003-03-25 | Mte Innovative Measurement Sol | DEVICE FOR CHECKING AND CHECKING A SINGLE GLASS PANEL OR INSULATING GLASS ELEMENT |
-
2002
- 2002-10-23 FR FR0213200A patent/FR2846421B1/en not_active Expired - Fee Related
-
2003
- 2003-10-21 GB GB0324462A patent/GB2398119B/en not_active Expired - Fee Related
- 2003-10-22 DE DE10349169A patent/DE10349169B4/en not_active Expired - Fee Related
- 2003-10-22 IT IT002056A patent/ITMI20032056A1/en unknown
- 2003-10-22 ES ES200302459A patent/ES2219190B2/en not_active Expired - Fee Related
- 2003-10-22 DE DE20316224U patent/DE20316224U1/en not_active Expired - Lifetime
- 2003-10-23 AT AT0169003A patent/AT413154B/en not_active IP Right Cessation
- 2003-10-23 BE BE2003/0567A patent/BE1015745A3/en not_active IP Right Cessation
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| DE10349169A1 (en) | 2004-05-06 |
| ATA16902003A (en) | 2005-04-15 |
| DE10349169B4 (en) | 2008-05-21 |
| ES2219190A1 (en) | 2004-11-16 |
| BE1015745A3 (en) | 2005-08-02 |
| FR2846421A1 (en) | 2004-04-30 |
| DE20316224U1 (en) | 2004-03-04 |
| GB2398119B (en) | 2006-04-19 |
| FR2846421B1 (en) | 2004-12-17 |
| ITMI20032056A1 (en) | 2004-04-24 |
| GB0324462D0 (en) | 2003-11-19 |
| IE20030776A1 (en) | 2004-05-05 |
| AT413154B (en) | 2005-11-15 |
| GB2398119A (en) | 2004-08-11 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2863962T3 (en) | Optical Dirt Measurement Device for Photovoltaic Arrays | |
| CA2628090C (en) | Method and apparatus for identifying photocatalytic coatings | |
| US8808839B2 (en) | Vehicle glazing, method for the production thereof, and use | |
| RU2356031C2 (en) | Device and method to measure light transmission in atmosphere and to determine meteorological range of visibility | |
| CN111149012A (en) | Protective housing for a sensing device | |
| US11493440B2 (en) | Speckle detection systems, image capturing devices and methods | |
| ES2306026T3 (en) | INSURANCE AGAINST THE HANDLING OF A FIRE WARNING. | |
| CN1238735C (en) | Band-pass filter for ultraviolet light, detection device for ultraviolet light and luminous device | |
| KR20210104861A (en) | Vehicle window with orientation dependent photosensor | |
| KR20210023565A (en) | Optic filter integrated with lidar window | |
| ES2219190B2 (en) | METHOD OF DETECTION OF VERY SLIGHT COATINGS JUST PERCEPTIBLE. | |
| US20130313407A1 (en) | Arrangement and method for detecting and indicating laser radiation | |
| ES2390603T3 (en) | Optical sensor | |
| CA2758742A1 (en) | Optical detector suitable for use in light curtains | |
| JP2022502647A (en) | Optical cover for detector | |
| CN110487400B (en) | Ultraviolet ray early warning device and wearable device | |
| IE84585B1 (en) | Method of detecting very barely discernible thin coatings | |
| US20140022170A1 (en) | Light curtain and an input apparatus based thereon for a data processing system | |
| DE102005040351B4 (en) | Radiation modules, arrangements containing them and methods for detection, control and monitoring | |
| ES2357072T3 (en) | OPTOELECTRONIC SENSOR DEVICE. | |
| JP2012068186A (en) | Optical rail displacement detecting device | |
| JPH02281132A (en) | Contamination detector | |
| JP7365422B2 (en) | Composite pane with integrated light sensor | |
| JP2022053153A (en) | Rain detection device | |
| CN112236323A (en) | Glass unit and glass device for vehicle or building |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| EC2A | Search report published |
Date of ref document: 20041116 Kind code of ref document: A1 |
|
| FG2A | Definitive protection |
Ref document number: 2219190B2 Country of ref document: ES |
|
| FD1A | Patent lapsed |
Effective date: 20100616 |