ES2219161B1 - SYSTEM FOR BIOLOGICAL DEPURATION OF EXCRETS OF ANIMALS IN STABULATION AND OBTAINING OF HUMUS. - Google Patents

SYSTEM FOR BIOLOGICAL DEPURATION OF EXCRETS OF ANIMALS IN STABULATION AND OBTAINING OF HUMUS.

Info

Publication number
ES2219161B1
ES2219161B1 ES200202974A ES200202974A ES2219161B1 ES 2219161 B1 ES2219161 B1 ES 2219161B1 ES 200202974 A ES200202974 A ES 200202974A ES 200202974 A ES200202974 A ES 200202974A ES 2219161 B1 ES2219161 B1 ES 2219161B1
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
humus
housing
obtaining
biological purification
animal excreta
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
ES200202974A
Other languages
Spanish (es)
Other versions
ES2219161A1 (en
Inventor
Fco. Javier Pellicer Vidal
Dino Leandro Etcheverry
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to ES200202974A priority Critical patent/ES2219161B1/en
Publication of ES2219161A1 publication Critical patent/ES2219161A1/en
Application granted granted Critical
Publication of ES2219161B1 publication Critical patent/ES2219161B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23KFODDER
    • A23K10/00Animal feeding-stuffs
    • A23K10/20Animal feeding-stuffs from material of animal origin
    • A23K1/10
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D21/00Separation of suspended solid particles from liquids by sedimentation
    • B01D21/0012Settling tanks making use of filters, e.g. by floating layers of particulate material
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C02TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02FTREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F3/00Biological treatment of water, waste water, or sewage
    • C02F3/32Biological treatment of water, waste water, or sewage characterised by the animals or plants used, e.g. algae
    • C02F3/327Biological treatment of water, waste water, or sewage characterised by the animals or plants used, e.g. algae characterised by animals and plants
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C05FERTILISERS; MANUFACTURE THEREOF
    • C05FORGANIC FERTILISERS NOT COVERED BY SUBCLASSES C05B, C05C, e.g. FERTILISERS FROM WASTE OR REFUSE
    • C05F3/00Fertilisers from human or animal excrements, e.g. manure
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02ATECHNOLOGIES FOR ADAPTATION TO CLIMATE CHANGE
    • Y02A40/00Adaptation technologies in agriculture, forestry, livestock or agroalimentary production
    • Y02A40/10Adaptation technologies in agriculture, forestry, livestock or agroalimentary production in agriculture
    • Y02A40/20Fertilizers of biological origin, e.g. guano or fertilizers made from animal corpses

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Biotechnology (AREA)
  • Microbiology (AREA)
  • Biodiversity & Conservation Biology (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Environmental & Geological Engineering (AREA)
  • Polymers & Plastics (AREA)
  • Hydrology & Water Resources (AREA)
  • Botany (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Physiology (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Food Science & Technology (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Zoology (AREA)
  • Animal Husbandry (AREA)
  • Processing Of Solid Wastes (AREA)
  • Fertilizers (AREA)

Abstract

Sistema para la depuración biológica de excretas de animales en estabulación y obtención de humus, del tipo de los que se utilizan para separar los sólidos de purines y purificación del agua, en instalaciones ganaderas, granjas y en cualquier instalación para el tratamiento de purines, caracterizado por un decantador, el cual distribuye el agua extraída de los purines hacia unas balsas o estanques especialmente preparados, para la purificación del agua, usando medidas fitocorrectivas mediante plantas acuáticas. Por otro lado, los sólidos son sometidos a un proceso de compostaje y posteriormente mediante lombriz roja californiana (eisenia foetida), convertidos en humus. La invención que se presenta aporta las principales ventajas del aprovechamiento de las aguas captadas localmente y su tratamiento "in situ", reutilizando directamente el producto obtenido; por otro, el tratamiento de los sólidos, convertidos en humus, todo ello obtenido mediante un sistema biotecnológico, económico y de fácil aplicación, adaptable a cualquier tipo de explotación.System for the biological purification of excreta of animals in housing and obtaining humus, of the type that are used to separate the solids of purines and purification of water, in livestock facilities, farms and in any installation for the treatment of slurries, characterized by a decanter, which distributes the water extracted from the slurries to rafts or ponds specially prepared, for the purification of the water, using phyto-corrective measures through aquatic plants. On the other hand, the solids are subjected to a composting process and subsequently by Californian red worm (eisenia foetida), converted into humus. The invention presented provides the main advantages of using locally collected water and its treatment "in situ", directly reusing the product obtained; on the other, the treatment of solids, converted into humus, all obtained through a biotechnological system, economical and easy to apply, adaptable to any type of exploitation.

Description

Sistema para la depuración biológica de excretas de animales en estabulación y obtención de humus.System for biological clearance of excreta of animals in housing and obtaining humus.

La presente memoria descriptiva se refiere, como su título indica, a un sistema para la depuración biológica de excretas de animales en estabulación y obtención de humus del tipo de los utilizados para separar los sólidos de purines y purificación del agua, en instalaciones ganaderas, granjas y en cualquier instalación para el tratamiento de purines caracterizado por la utilización de un decantador que separa el agua de los sólidos de purines, distribuyéndola a unas balsas o estanques, purificándolas en un proceso de regeneración mediante macrófitas acuáticas, pudiendo reutilizar directamente el producto obtenido para limpieza sobre la propia explotación ganadera y riegos agrícolas; por otro tratar la materia sólida, convirtiéndola en compost y posteriormente en humus mediante lombriz roja californiana (Eisenia foetida).The present specification refers, as its title indicates, to a system for the biological purification of excreta from animals in housing and obtaining humus of the type used to separate solids from slurry and water purification, in livestock facilities, farms and in any installation for the treatment of slurry characterized by the use of a decanter that separates the water from the slurry solids, distributing it to rafts or ponds, purifying them in a regeneration process by aquatic macrophytes, being able to directly reuse the product obtained for cleaning on the farm itself and agricultural irrigation; On the other hand, treating the solid matter, turning it into compost and later into humus using Californian red earthworm ( Eisenia foetida ).

En la actualidad son ampliamente conocidos múltiples y variados tipos de instalaciones que separan el agua de los sólidos de purines, las cuales generalmente constan de diversos depósitos situados en cadena, por los que pasa el agua residual en sus diferentes fases de floculación, homogeneización y decantación, para finalmente el agua semi purificada, ser nuevamente tratada o vertida, o bien conducida hacia una posible reutilización.They are now widely known multiple and varied types of facilities that separate water from slurry solids, which generally consist of various chain deposits, through which wastewater passes into its different phases of flocculation, homogenization and decantation, to finally the semi purified water, be treated again or poured, or led to possible reuse.

Las estaciones separadoras de purines conocidas en la actualidad comportan el inconveniente principal de precisar de grandes áreas de construcción, dado que los varios depósitos en los que es trasvasada el agua residual precisan de importantes dimensiones, el elevado costo de las prensas que separan el agua de los sólidos, y el consumo de energía, que incrementa los gastos de la explotación.The known slurry separating stations nowadays they have the main drawback of specifying of large construction areas, given that the various deposits in those that are transferred wastewater need important dimensions, the high cost of presses that separate water from solids, and energy consumption, which increases the expenses of The explotion.

Otro inconveniente resultante consiste en el elevado costo que supone la realización de las consiguientes obras, así como la inversión necesaria en elementos, como grandes bombas trasvasadoras, importantes dispositivos para remover los lodos o aguas residuales, así como los comúnmente conocidos como filtros de banda.Another resulting inconvenience consists in the high cost of carrying out the subsequent works, as well as the necessary investment in elements, such as large pumps transferrs, important devices to remove sludge or wastewater, as well as those commonly known as filters band.

Finalmente citaremos como inconveniente el alto costo de mantenimiento que acarrean las estaciones depuradoras actualmente conocidas, pues según necesidad, se establecen períodos de tiempo para realizar las labores de limpieza y revisión de los mecanismos, siendo de reseñar el elevado costo de mantenimiento que conllevan los anteriormente citados filtros de banda.Finally we will cite as an inconvenience the high maintenance cost of wastewater treatment plants currently known, as per need, periods are established of time to perform the cleaning and review of the mechanisms, being to review the high maintenance cost that carry the aforementioned band filters.

Para solventar la problemática existente en la actualidad se ha ideado el sistema para la depuración biológica de excretas de animales en estabulación y obtención de humus objeto de la presente invención, el cual mediante un decantador rectangular, constituido en hormigón, de una altura aproximada de 1,70 metros, teniendo su parte inferior un desnivel con respecto a la base de un 20%, para facilitar el vaciado de sólidos, y una anchura aproximada de 1,5 metros, conteniendo en su interior un filtro metálico de malla, soportado en un galce sobre la pared interior del decantador, el filtro queda registrado en la parte superior a 1/3 de la altura del decantador, mediante unos espárragos y tuercas.To solve the problem in the The system for the biological purification of excreta of animals in housing and obtaining humus subject to the present invention, which by means of a rectangular decanter, constituted in concrete, of an approximate height of 1.70 meters, its lower part having a slope with respect to the base of a 20%, to facilitate the emptying of solids, and an approximate width 1.5 meters, containing inside a metal filter of mesh, supported in a galce on the inner wall of the decanter, the filter is registered at the top of 1/3 of the height of the decanter, by means of some studs and nuts.

Las dimensiones del filtro en anchura se corresponden con las del propio decantador, la longitud aproximada será de 1 metro y habrá tantos filtros como metros tenga el decantador, quedando solapados con un burlete de goma, evitando el paso de sólidos entre los mismos, el tamiz de la malla del filtro será de 0,5 a 1 mm., como máximo, para evitar el paso de sólidos.The width filter dimensions are correspond to those of the decanter itself, the approximate length it will be 1 meter and there will be as many filters as meters have the decanter, overlapping with a rubber weatherstrip, avoiding passage of solids between them, the filter mesh screen it will be 0.5 to 1 mm., at most, to prevent the passage of solid.

La entrada de purines se realiza por medio de un tubo emplazado en un lateral del decantador, ligeramente por debajo del filtro metálico, con una derivación para evitar posibles emboces por la entrada de purines.The entry of slurry is done through a tube located on one side of the decanter, slightly below of the metal filter, with a branch to avoid possible emboces by the entrance of slurry.

Los sólidos, cuyo peso específico supera al del agua quedarán abajo y el agua fluirá hasta rebosar por el sobradero, que por medio de una canalización, fluirá hasta la balsa o estanque de recepción.Solids, whose specific weight exceeds that of water will remain below and the water will flow to overflow leftover, which through a pipe, will flow to the raft or reception pond.

El vaciado de sólidos, se realiza por medio por unas ventanas practicables de al menos 70 cm. de anchura por 40 cm. aproximadamente, favorecido por el desnivel de la parte inferior del decantador, vertiéndose en una zona acondicionada para llevar a cabo la operación de mezclado para el compostaje
posterior.
The emptying of solids is done by means of practicable windows of at least 70 cm. of width by 40 cm. approximately, favored by the unevenness of the lower part of the decanter, pouring into an area conditioned to carry out the mixing operation for composting
later.

El decantador, funciona sin ningún tipo de energía, siendo totalmente accesible para su limpieza, sus medidas no superan 1,7 m., de altura, facilitando su manipulación y en previsión de cualquier tipo de accidente.The decanter works without any type of energy, being fully accessible for cleaning, its measurements they do not exceed 1.7 m., in height, facilitating their handling and in forecast of any type of accident.

Las balsas o estanques están especialmente diseñados, para cada tipo de explotación, se construyen mediante una pequeña excavación, o acopio de tierras para ajustar las medidas de las balsas, pues no superan un metro de profundidad, adoptando una forma troncocónica, una vez niveladas las balsas se cubren con un manto de caucho, para evitar cualquier tipo de filtración, protegiendo así el medio ambiente.The rafts or ponds are especially designed, for each type of exploitation, are built by a small excavation, or gathering of land to adjust the raft measurements, as they do not exceed one meter deep, adopting a truncated conical shape, once the rafts have been leveled cover with a rubber blanket, to avoid any kind of filtration, thus protecting the environment.

Las balsas o estanques tienen una longitud variable, dependiendo del volumen de la explotación y pueden ubicarse sobre el terreno en escalera para facilitar la decantación del agua, pasando directamente del decantador a la balsa de recepción, desde la cual, se le da paso a la balsa de tratamiento, donde se inicia el proceso de purificación del agua por medio de plantas acuáticas (macrófitas flotantes y emergentes). Las cuales a través de sus raíces eliminan los elementos eutrofizantes, como pueden ser el Nitrógeno, Fósforo, Potasio, metales pesados (en especial como el Cobre y Zinc, presentes en los purines), pesticidas y gérmenes patógenos, obteniendo altos rendimientos.The rafts or ponds have a length variable, depending on the volume of the holding and can be located on the ground by stairs to facilitate decanting of water, passing directly from the decanter to the raft of reception, from which, the treatment raft is given way, where the water purification process begins by means of aquatic plants (floating and emerging macrophytes). Which to through their roots they eliminate the eutrophizing elements, such as they can be Nitrogen, Phosphorus, Potassium, heavy metals (in especially as Copper and Zinc, present in slurry), pesticides and pathogenic germs, obtaining high yields.

El sistema para la depuración biológica de excretas de animales en estabulación y obtención de humus, para la purificación del agua puede adoptar un uso dual de plantas acuáticas, es decir, tanto emergentes como flotantes.The system for biological clearance of excreta of animals in housing and obtaining humus, for Water purification can adopt dual use of plants aquatic, that is, both emerging and floating.

En el caso de las plantas emergentes, la siembra se realiza fuera de los estanques, en cajas de madera llenas de una mezcla de arena y compostaje muy húmeda y puesta a pleno sol, las plantas flotantes pasan directamente a la balsa o estanque de purificación.In the case of emerging plants, planting It is done outside the ponds, in wooden boxes filled with a mixture of sand and composting very wet and setting in full sun, the Floating plants pass directly to the raft or pond purification.

Una vez que las plantas flotantes estén bien instaladas sobre la balsa de depuración, estarán preparadas para el funcionamiento correcto del sistema. Las plantas acuáticas extraen del agua las materias en suspensión con relación a sus necesidades de crecimiento.Once the floating plants are well installed on the purification pool, they will be prepared for correct operation of the system. Aquatic plants extract water suspended materials in relation to your needs of growth

La balsa o estanque de depuración, dispone en su parte superior, al nivel del suelo, de unos carriles de cemento para el deslizamiento de un dispositivo recolector de plantas, el cual está constituido por una estructura rectangular a base de varilla metálica, formando en su parte superior una forma ovalada, solidarizada en su parte central a dos varillas que se sitúan sobre una plataforma rectangular, de las cuales emergen dos varillas por ambos extremos, hasta solidarizarse con un eje que sustenta dos pequeñas ruedas de caucho a cada lado, en su parte inferior y centrado dispone de un cajón de rejilla metálica, con unas orejas laterales que siguen la forma de los taludes de la balsa, el cajón lleva una puerta frontal y otra puesta, según sea el sentido de la recolección, una vez abiertas quedan bajo la superficie del agua, facilitando la recogida de las plantas.The purification pond or pond, has in its top, at ground level, of cement rails for the sliding of a plant collecting device, the which is constituted by a rectangular structure based on metal rod, forming an oval shape at the top, solidarity in its central part to two rods that are placed on a rectangular platform, from which two rods emerge by both extremes, until solidarity with an axis that supports two small rubber wheels on each side, at the bottom and centered has a metal grid drawer, with ears sides that follow the shape of the slopes of the raft, the drawer It has a front door and another door, depending on the direction of the collection, once opened they remain under the surface of the water, facilitating the collection of plants.

Se eleva y gira mediante una sistema de sirgas accionado por palanca, utilizando cualquier método conocido existente en el mercado, una vez fuera de la balsa, se realiza el vaciado del cajón.It rises and rotates through a system of syrups lever operated, using any known method existing in the market, once out of the raft, the draining the drawer.

El desplazamiento del recolector de plantas se produce por arrastre, debido a su reducido peso, recolectando el exceso de producción para que la nueva generación de plantas tengan su espacio vital y mayor poder de absorción de contaminantes y macronutrientes en exceso.The displacement of the plant collector is produced by drag, due to its reduced weight, collecting the excess production so that the new generation of plants have its vital space and greater contaminant absorption power and excess macronutrients

Una vez cumplido el ciclo de limpieza, las plantas acuáticas, pueden utilizarse parcialmente como alimento apto para los animales de la propia explotación, o bien para la fabricación de piensos, siempre que los límites permisibles de metales en los compuestos lo permitan, o bien como fuente de energía obteniendo biogas, para el mantenimiento de la calefacción de la propia explotación o para utilizarles para el compostajeOnce the cleaning cycle has been completed, the aquatic plants, can be partially used as food suitable for the animals of the farm itself, or for the feed manufacturing, provided that the permissible limits of metals in the compounds allow it, or as a source of energy obtaining biogas, for the maintenance of heating of the farm itself or to be used for composting

El agua ya purificada se trasvasa a las balsas o estanques de retención, desde las cuales puede destinarse para usos agrícolas, lavado de naves y servicios comunes de la explotación.The purified water is transferred to the rafts or retention ponds, from which it can be used for uses agricultural, washing of ships and common services of the exploitation.

Para la protección de las plantas ubicadas en la balsa de tratamiento, ante bajas temperaturas, se ha diseñado una protección modular constituida mediante una pluralidad de aros metálicos de forma semicircular cubierta de plástico transparente, cubriendo totalmente el estanque, por otro lado para calefactar pequeñas instalaciones, los sólidos de los purines obtenidos en el decantador, son amontonados y mezclados con paja, plantas u otros elementos ricos en carbono para el proceso de compostaje aeróbico; para este proceso se ubican varios montones alineados en fila, paralelos y próximos al estanque de tratamiento, también aislados con un protector idéntico, ambos protectores quedan comunicados por unos pasillos de similar factura que embocan a unas aberturas laterales en sus extremos anterior y posterior, mediante una estructura metálica rectangular, cubierta con plástico transparente, adaptando su forma a los laterales de las estructuras, para su perfecto acoplamiento sobre las aberturas de la estructura semicircular de los protectores tanto por su parte anterior como por la posterior, creando una corriente de aire, con la finalidad de que el calor producido durante el compostaje pase a la balsa de depuración, mejorando así las condiciones ambientales de las plantas.For the protection of plants located in the treatment raft, at low temperatures, a modular protection constituted by a plurality of hoops Semicircular metallic transparent plastic cover, completely covering the pond, on the other hand to heat small installations, the solids of the slurry obtained in the decanter, they are piled up and mixed with straw, plants or others carbon-rich elements for the aerobic composting process; for this process there are several stacks lined up in a row, parallel and close to the treatment pond, also isolated with an identical protector, both protectors are communicated by corridors of similar invoice that embocan openings lateral at its anterior and posterior ends, by means of a rectangular metal structure, covered with plastic transparent, adapting its shape to the sides of the structures, for its perfect coupling over the openings of the structure semicircular of the protectors for both its anterior and by the later, creating an air current, with the purpose that the heat produced during composting passes to the raft of purification, thus improving the environmental conditions of plants.

Los protectores semicirculares, están construidos por módulos y al estar constituidos por una pluralidad de aros metálicos, son plegables, fáciles de instalar y poder ser almacenados durante periodos de altas temperaturas, ocupando el mínimo espacio.The semicircular protectors, are built by modules and being constituted by a plurality of hoops Metallic, they are foldable, easy to install and can be stored during periods of high temperatures, occupying the minimum space

Las estructuras metálicas que sirven de comunicación entre ambos protectores, bajo condiciones extremas de bajas temperaturas, pueden alojar en su interior ventiladores que ayudarían a una ventilación forzada.The metal structures that serve as communication between both protectors, under extreme conditions of low temperatures, can accommodate fans inside They would help forced ventilation.

Se realiza un compostaje aeróbico, manteniendo las relaciones de carbono/nitrógeno para no generar malos olores y gases, así se obtiene un sustrato acondicionado al cabo de unos 20-40 días, aproximadamente, para depositarlo en un sector del terreno especialmente adaptado, incorporando Lombriz Roja californiana (Eisenia foetida) para obtener humus de lombriz, para uso agrícola propio o para venta.An aerobic composting is carried out, maintaining the carbon / nitrogen ratios so as not to generate bad odors and gases, thus obtaining a conditioned substrate after approximately 20-40 days, to deposit it in a specially adapted area of the land, incorporating Earthworm Californian red ( Eisenia foetida ) to obtain earthworm humus, for own agricultural use or for sale.

Las cunas de emplazamiento del compostaje tendrán unas dimensiones variables en longitud, dependiendo de la capacidad de la explotación, siendo la anchura aproximada de un metro.The composting site cradles will have variable dimensions in length, depending on the capacity of the exploitation, being the approximate width of one meter.

En el terreno o cuna especialmente acondicionado para el proceso de vermicultura u obtención de humus, se deposita el compostaje delimitado con un protector constituido por una estructura metálica practicable con un plástico entrelazado, evitando el rebosamiento del compostaje, la parte superior soportará lamina de plástico o malla de sombra, según sea invierno o verano, preservando el proceso de las temperaturas extremas o inclemencias del tiempo.On the ground or specially conditioned cot for the process of vermiculture or obtaining humus, it is deposited composting bounded by a protector consisting of a practicable metal structure with interlaced plastic, avoiding the overflow of composting, the upper part will support plastic sheet or shade mesh, depending on winter or summer, preserving the process of extreme temperatures or inclement weather.

La estructura metálica dispone de un sistema de abatimiento de rotación lateral, regulando la altura de la cuna con respecto al mayor o menor nivel de compostaje colocado en ella.The metal structure has a system of lateral rotation abatement, regulating the height of the cradle with regarding the greater or lesser level of composting placed in it.

La estructura se asienta sobre dos pletinas transversales y horizontalmente dispuestas, una en la parte superior, teniendo en un extremo la maneta de accionamiento, una pluralidad de agujeros y una pletina de regulación de altura por medio de pivotes de encaste, siendo el extremo opuesto liso.The structure sits on two plates transverse and horizontally arranged, one in the part upper, with the drive handle at one end, a plurality of holes and a height adjustment plate by middle of the pivoting pins, the opposite end being smooth.

Sobre la pletina inferior se sujetan mediante pequeños ejes una pluralidad de pletinas perpendiculares, también remachadas sobre la pletina superior, ambos laterales son iguales, quedando unidos por medio de unas varillas metálicas, favoreciendo sus movimientos.On the lower plate they are held by small axes a plurality of perpendicular plates, also riveted on the top plate, both sides are equal, being joined by means of metal rods, favoring your movements

En el momento de la recolección del humus la estructura se retira para facilitar el proceso y favorecer el uso de maquinaria para su traslado.At the time of humus collection the structure is removed to facilitate the process and favor the use of machinery for its transfer.

Antes de la recolección del humus, se deposita en la parte superior de la estructura metálica un cedazo rectangular metálico plano de malla, el tamiz estará calibrado a 4 ó 5 mm., aproximadamente, con un asa metálica a cada lado, una vez que la practica totalidad de las lombrices se han instalado en el cedazo, se retiran, siendo el momento idóneo para la retirada del humus.Before collecting the humus, it is deposited in the top of the metal structure a rectangular sieve flat metal mesh, the sieve will be calibrated to 4 or 5 mm., approximately, with a metal handle on each side, once the practically all the worms have been installed on the sieve, they withdraw, being the ideal time for the withdrawal of humus.

Este sistema para la depuración biológica de excretas de animales en estabulación y obtención de humus que se presenta aporta múltiples ventajas sobre los sistemas disponibles en la actualidad siendo la más importante que tanto el proceso como los elementos que lo componen son totalmente naturales, amortiguando el enorme impacto sobre el medio ambiental.This system for the biological purification of excreta of animals in housing and obtaining humus that presents brings multiple advantages over the available systems currently being the most important that both the process and the elements that compose it are totally natural, cushioning the huge impact on the environment.

Otra importante ventaja es que valida la sostenibilidad de un sistema de producción agrícola basado en la integración de la producción vegetal y animal, la diversificación de cultivos de alta productividad, el reciclaje de nutrientes y la fijación de nitrógeno atmosférico, el fraccionamiento de la biomasa para la alimentación de rumiantes y no rumiantes, el uso de fuentes alternas y locales de energía, la incorporación y desarrollo de tecnologías compatibles con el capital ecológico.Another important advantage is that it validates the sustainability of an agricultural production system based on integration of plant and animal production, diversification of high productivity crops, nutrient recycling and atmospheric nitrogen fixation, biomass fractionation for the feeding of ruminants and non-ruminants, the use of sources alternative and local energy, the incorporation and development of technologies compatible with ecological capital.

Otra de las más importantes ventajas a destacar es la revalorización energética de un recurso renovable, aplicando los residuos como fertilizantes para los cultivos, después de haber sido tratados mediante procesos de compostaje, con un mínimo coste de implementación y puesta en marcha.Another of the most important advantages to highlight is the energy revaluation of a renewable resource, applying waste as fertilizer for crops, after having been treated by composting processes, with minimal cost of implementation and implementation.

Además otra ventaja importante es que al ser un sistema que solamente utiliza procedimientos naturales no contribuye al impacto ambiental ni al efecto invernadero.Also another important advantage is that being a system that only uses natural procedures not It contributes to the environmental impact or the greenhouse effect.

Asimismo otra ventaja añadida es que las plantas, una vez agotado su ciclo, pueden emplearse como fuente de energía para la obtención de biogas, como complemento para la alimentación, pienso animal o usadas para el compostaje.Also another added advantage is that the plants, once their cycle is exhausted, they can be used as a source of energy for obtaining biogas, as a supplement for food, animal feed or used for composting.

Por último podemos añadir que además del alto rendimiento que se obtiene, con una mínima inversión, las plantas, algunas de ellas con flor, dan una estética agradable en el entorno de la explotación.Finally we can add that in addition to the high yield that is obtained, with a minimum investment, the plants, some of them with flower, give a pleasant aesthetic in the environment of exploitation.

Para comprender mejor el objeto de la presente invención, en el plano anexo se ha representado una realización práctica preferencial de de la misma. En dicho plano:To better understand the purpose of this invention, an embodiment has been shown in the attached drawing preferential practice of it. In that plane:

La figura -1- muestra un esquema en planta de la distribución del sistema.Figure -1- shows a schematic plan of the system distribution

La figura -2- muestra una vista en perspectiva del decantador.Figure -2- shows a perspective view of the decanter.

La figura -3- muestra una vista en perspectiva de las balsas o estanques.Figure -3- shows a perspective view of the rafts or ponds.

La figura -4- muestra una vista en perspectiva del recolector de plantas.Figure -4- shows a perspective view of the plant collector.

La figura -5- muestra una vista en perspectiva del protector de plantas.Figure -5- shows a perspective view of the plant protector.

La figura -6- muestra una vista en perspectiva y vista lateral de la estructura para el proceso de vermicultura.Figure -6- shows a perspective view and side view of the structure for the vermiculture process.

La figura -7- muestra una vista en planta del recolector de lombrices.Figure -7- shows a plan view of the worm collector.

El sistema para la depuración biológica de excretas de animales en estabulación y obtención de humus objeto de la presente invención, esta compuesto, como puede apreciarse en el plano anexo, por un decantador rectangular (1), constituido en hormigón, de una altura aproximada de 1,70 metros, teniendo su parte inferior un desnivel con respecto a la base de un 20%, para facilitar el vaciado de sólidos, y una anchura aproximada de 1,5 metros, conteniendo en su interior un filtro metálico de malla (2), soportado en un galce sobre la pared interior del decantador, el filtro queda registrado en la parte superior a 1/3 de la altura contando desde el borde del decantador, mediante unos espárragos (3) y tuercas (4).The system for biological clearance of excreta of animals in housing and obtaining humus subject to the present invention, this compound, as can be seen in the annexed plan, by a rectangular decanter (1), constituted in concrete, of an approximate height of 1.70 meters, having its bottom a slope with respect to the base of 20%, for facilitate the emptying of solids, and an approximate width of 1.5 meters, containing inside a metal mesh filter (2), supported in a galce on the inside wall of the decanter, the filter is registered at the top at 1/3 of the height counting from the edge of the decanter, using asparagus (3) and nuts (4).

Los filtros quedan solapados con un burlete de goma (5), evitando el paso de sólidos entre los mismos.The filters are overlapped with a gasket of rubber (5), preventing the passage of solids between them.

La entrada de purines se realiza por medio de un tubo (6) emplazado en un lateral del decantador, ligeramente por debajo del filtro metálico (2), con una derivación vertical (7) para evitar posibles emboces por la entrada de purines (8).The entry of slurry is done through a tube (6) located on one side of the decanter, slightly by under the metal filter (2), with a vertical branch (7) to avoid possible emboces by the entry of slurry (8).

El agua fluirá hasta rebosar por el sobradero (9), por medio de una canalización (10), llegando hasta la balsa o estanque de recepción (14).Water will flow until it overflows through the overflow (9), through a pipe (10), reaching the raft or reception pond (14).

El vaciado de sólidos, se realiza por medio de unas ventanas practicables (11) favorecido por el desnivel de la parte inferior del decantador (1), vertiéndose en una zona acondicionada (12) para llevar a cabo la operación de mezclado para el compostaje posterior (13).The emptying of solids is done by means of practicable windows (11) favored by the unevenness of the lower part of the decanter (1), pouring into an area conditioned (12) to carry out the mixing operation for the subsequent composting (13).

Las balsas o estanques una vez excavado y aplanado el terreno están impermeabilizadas con una capa de caucho (15).Rafts or ponds once excavated and flattened the ground are waterproofed with a rubber coating (fifteen).

Desde la balsa de recepción (14), el agua fluye hasta la balsa de tratamiento (16), mediante la canalización (17), donde se inicia el proceso de purificación del agua por medio de plantas acuáticas flotantes (18) o emergentes (19).From the reception raft (14), water flows to the treatment raft (16), through the pipeline (17), where the water purification process begins by means of floating (18) or emerging (19) aquatic plants.

La siembra de las plantas emergentes (19) se realiza fuera de los estanques, en cajas de madera (20) llenas de una mezcla de arena y compostaje (13) muy húmeda y puesta a pleno sol.Planting of emerging plants (19) is performed outside the ponds, in wooden boxes (20) full of a mixture of sand and composting (13) very moist and full Sun.

La balsa o estanque de tratamiento (16), dispone en su parte superior, al nivel del suelo, de unos carriles de cemento (21) para el deslizamiento de un dispositivo recolector de plantas (22), el cual está constituido por una estructura metálica rectangular (23) con cuatro pequeñas ruedas de caucho (24) y de un cajón de rejilla metálica (25) preferentemente de acero inoxidable, en su parte inferior, con unas orejas laterales (26), el cajón (25) lleva una puerta frontal y otra opuesta (27), se eleva y gira mediante una sistema de sirgas accionado por palanca (28).The raft or treatment pond (16), has at the top, at ground level, of some lanes of cement (21) for the sliding of a collecting device of plants (22), which is constituted by a metal structure rectangular (23) with four small rubber wheels (24) and a metal grid drawer (25) preferably stainless steel, at the bottom, with side ears (26), the drawer (25) It has a front and an opposite door (27), rises and turns by means of a lever-operated servo system (28).

El recolector de plantas (22) se desplaza a través de las guías de cemento (21) de la balsa de purificación (16) por medio de las ruedas de caucho (24).The plant collector (22) moves to through the cement guides (21) of the purification raft (16) by means of the rubber wheels (24).

Para la protección de las plantas ubicadas en la balsa de tratamiento (16), ante bajas temperaturas, se ha diseñado una protección modular (29) constituida mediante una pluralidad de aros metálicos (30) de forma semicircular cubierta de plástico transparente (31), cubriendo totalmente el estanque (16), por otro lado los sólidos de los purines obtenidos en el decantador (1), son amontonados y mezclados con paja, plantas u otros elementos ricos en carbono para el proceso de compostaje aeróbico (13) que previamente se ha realizado en la zona preparada al efecto (12); para este proceso se ubican próximos al estanque de tratamiento, también aislados con el protector modular (29), quedando comunicados por unas aberturas laterales en sus extremos anterior y posterior, mediante una estructura metálica rectangular (32), cubierta con plástico transparente (31), formando sus extremos un arco (33), para su perfecto acoplamiento sobre las aberturas de la estructura semicircular de los protectores (29) tanto por su parte anterior como por la posterior.For the protection of plants located in the treatment raft (16), at low temperatures, has been designed a modular protection (29) constituted by a plurality of metal hoops (30) of semicircular shape covered with plastic transparent (31), completely covering the pond (16), on the other side the solids of the slurry obtained in the decanter (1), are piled up and mixed with straw, plants or other rich elements in carbon for the aerobic composting process (13) that previously it has been carried out in the area prepared for this purpose (12); for this process they are located next to the treatment pond, also insulated with the modular protector (29), remaining communicated by lateral openings at its anterior ends and posterior, by a rectangular metal structure (32), covered with transparent plastic (31), forming its ends a arch (33), for its perfect coupling over the openings of the semicircular structure of the protectors (29) both for their part previous as for the later.

Las estructuras metálicas (32) que sirven de comunicación entre ambos protectores (29), pueden alojar en su interior ventiladores (34) que ayudarían a una ventilación forzada.The metal structures (32) that serve as communication between both protectors (29), can accommodate in your interior fans (34) that would help ventilation forced.

El agua ya purificada se trasvasa a los siguientes estanques (35 y 36), por medio de las canalizaciones (37 y 38), desde las cuales puede destinarse para usos agrícolas, lavado de naves, riego de las cunas y servicios comunes de la explotación.The purified water is transferred to the following ponds (35 and 36), through the pipes (37 and 38), from which it can be used for agricultural uses, washing of ships, irrigation of cribs and common services of the exploitation.

El compostaje aeróbico (13), se deposita en un sector del terreno o cunas (39) para el proceso de vermicultura u obtención de humus, incorporando lombriz roja californiana (Eisenia foetida) delimitando las cunas (39) con un protector (40) constituido por una estructura metálica practicable con un plástico (31) entrelazado, evitando el rebosamiento del compostaje (13), la parte superior soportará lamina de plástico o malla de sombra (41).The aerobic composting (13), is deposited in a sector of the land or cradles (39) for the process of vermiculture or obtaining humus, incorporating Californian red earthworm ( Eisenia foetida ) delimiting the cribs (39) with a protector (40) constituted by a metal structure practicable with an interlaced plastic (31), avoiding the overflow of the composting (13), the upper part will support plastic sheet or shade mesh (41).

El protector (40) se asienta sobre dos pletinas transversales y horizontalmente dispuestas, una en la parte superior (42) teniendo en un extremo una maneta de accionamiento (43), una pluralidad de agujeros (44) y una pletina de regulación de altura (45) por medio de pivotes de encaste (46).The protector (40) sits on two plates transverse and horizontally arranged, one in the part upper (42) having a drive handle at one end (43), a plurality of holes (44) and a regulation plate height (45) by means of pillar pins (46).

Sobre la pletina inferior (47) se sujetan mediante pequeños ejes (48) una pluralidad de pletinas perpendiculares (49), también fijadas con pequeños ejes (48), sobre la pletina superior (42), ambos laterales son iguales, quedando unidos por medio de unas varillas metálicas (50), favoreciendo sus movimientos.On the lower plate (47) are held by small axes (48) a plurality of plates perpendicular (49), also fixed with small shafts (48), on the upper plate (42), both sides are equal, remaining joined by means of metal rods (50), favoring their movements.

Antes de la recolección del humus, se deposita en la parte superior de la estructura metálica (40) un cedazo rectangular metálico (51), con un asa metálica (52) a cada lado, para recolectar la práctica totalidad de las lombrices, siendo el momento idóneo para la retirada del humus obtenido.Before collecting the humus, it is deposited in the top of the metal structure (40) a sieve rectangular metal (51), with a metal handle (52) on each side, to collect almost all the worms, being the ideal moment for the withdrawal of the humus obtained.

Se omite voluntariamente hacer una descripción detallada del resto de particularidades del sistema que se presenta o de los elementos componentes que lo integran, pues estimamos por nuestra parte que el resto de dichas particularidades no son objeto de reivindicación alguna.A description is voluntarily omitted detailed of the rest of particularities of the system that is presented or of the component elements that integrate it, because we estimate by our part that the rest of these particularities are not object of any claim.

Una vez descrita suficientemente la naturaleza del presente invento, así como la forma de llevarlo a la práctica, solo nos queda por añadir que su descripción no es limitativa, pudiéndose efectuar algunas variaciones, tanto en materiales como en formas o tamaños, siempre y cuando dichas variaciones no alteren la esencialidad de las características que se reivindican a continuación.Once nature is sufficiently described of the present invention, as well as how to implement it, we only have to add that its description is not limiting, being able to make some variations, both in materials and in shapes or sizes, as long as these variations do not alter the essentiality of the characteristics claimed in continuation.

Claims (18)

1. Sistema para la depuración biológica de excretas de animales en estabulación y obtención de humus del tipo de los utilizados para separar los sólidos de purines y purificación del agua, caracterizado por un decantador que separa el agua de los sólidos de purines, distribuyéndola a unas balsas o estanques, purificándolas en un proceso de regeneración usando medidas fitocorrectivas mediante plantas acuáticas, y tratando la materia sólida, convirtiéndola en compostaje y posteriormente en humus, mediante lombriz roja californiana (Eisenia foetida).1. System for the biological purification of excreta from animals in housing and obtaining humus of the type used to separate the solids from slurry and water purification, characterized by a decanter that separates the water from the slurry solids, distributing it to some rafts or ponds, purifying them in a regeneration process using phyto-corrective measures through aquatic plants, and treating the solid matter, converting it into composting and later into humus, using Californian red worm ( Eisenia foetida ). 2. Sistema para la depuración biológica de excretas de animales en estabulación y obtención de humus, según la anterior reivindicación porque dispone de un decantador (1), constituido preferentemente de hormigón, disponiendo en su interior de un filtro de malla (2), preferentemente de acero inoxidable, anclado mediante espárragos (3) y tuercas (4) y con la protección perimetral de un burlete (5), y exteriormente de un tubo metálico (6) con prolongación vertical (7), un sobradero (9), una canalización (10) y ventanas practicables (11), preferentemente de acero inoxidable.2. System for biological purification of excreta of animals in housing and obtaining humus, according to the previous claim because it has a decanter (1), preferably constituted of concrete, having inside of a mesh filter (2), preferably stainless steel, anchored by studs (3) and nuts (4) and with protection perimeter of a weatherstrip (5), and externally of a metal tube (6) with vertical extension (7), an overflow (9), a ducting (10) and practicable windows (11), preferably of stainless steel. 3. Sistema para la depuración biológica de excretas de animales en estabulación y obtención de humus, según las anteriores reivindicaciones, caracterizado porque el vaciado de sólidos, se realiza por medio de unas ventanas practicables (11) favorecido por el desnivel de la parte inferior del decantador (1), vertiéndose en una zona acondicionada (12) para llevar a cabo la operación de mezclado para el compostaje (13).3. System for the biological purification of animal excreta in housing and obtaining humus, according to the previous claims, characterized in that the emptying of solids is carried out by means of practicable windows (11) favored by the unevenness of the lower part of the decanter (1), pouring into a conditioned area (12) to carry out the mixing operation for composting (13). 4. Sistema para la depuración biológica de excretas de animales en estabulación y obtención de humus, según las anteriores reivindicaciones, caracterizado porque el agua fluirá hasta rebosar por el sobradero (9), por medio de la canalización (10), llegando hasta la balsa o estanque de recepción (14).4. System for the biological purification of animal excreta in housing and obtaining humus, according to the preceding claims, characterized in that the water will flow until it overflows through the overflow (9), by means of the canalization (10), reaching the raft or reception pond (14). 5. Sistema para la depuración biológica de excretas de animales en estabulación y obtención de humus, según las anteriores reivindicaciones, caracterizado porque desde la balsa de recepción (14), el agua fluye hasta la balsa de tratamiento (16), mediante la canalización (17), donde se inicia el proceso de purificación del agua por medio de plantas acuáticas flotantes (18) o emergentes (19) las cuales a través de sus raíces eliminan los elementos eutrofizantes, como pueden ser el Nitrógeno, Fósforo, Potasio, metales pesados como el Cobre y Zinc, pesticidas y gérmenes patógenos.5. System for the biological purification of animal excreta in stables and obtaining humus, according to the preceding claims, characterized in that from the receiving raft (14), the water flows to the treatment raft (16), by channeling ( 17), where the water purification process begins through floating (18) or emerging (19) aquatic plants which, through their roots, eliminate eutrophizing elements, such as Nitrogen, Phosphorus, Potassium, heavy metals like Copper and Zinc, pesticides and pathogens. 6. Sistema para la depuración biológica de excretas de animales en estabulación y obtención de humus, según las anteriores reivindicaciones, caracterizado porque la siembra de las plantas emergentes (19) se realiza fuera de los estanques o balsas, en cajas de madera (20) llenas de una mezcla de arena y compostaje (13) muy húmeda y puesta a pleno sol.6. System for the biological purification of animal excreta in housing and obtaining humus, according to the preceding claims, characterized in that the planting of emerging plants (19) is carried out outside the ponds or rafts, in wooden boxes (20) full of a mixture of sand and composting (13) very humid and setting in full sun. 7. Sistema para la depuración biológica de excretas de animales en estabulación y obtención de humus, según las anteriores reivindicaciones, caracterizado porque las balsas o estanques (14, 16, 35 y 36) están construidas mediante una excavación, adoptando una sección troncopiramidal y una vez niveladas son recubiertas con una capa de caucho (15), evitando filtraciones a las capas freáticas.7. System for the biological purification of animal excreta in housing and obtaining humus, according to the preceding claims, characterized in that the rafts or ponds (14, 16, 35 and 36) are constructed by means of an excavation, adopting a truncated pyramid section and a Once leveled, they are covered with a rubber layer (15), avoiding leaks to the water tables. 8. Sistema para la depuración biológica de excretas de animales en estabulación y obtención de humus, según las anteriores reivindicaciones, caracterizado porque la balsa o estanque (16) dispone al nivel del suelo y su parte superior, dispuestos lateralmente por ambos lados y en toda su longitud, de unos carriles de cemento (21) para el deslizamiento de un dispositivo recolector de plantas (22).8. System for the biological purification of animal excreta in stables and obtaining humus, according to the preceding claims, characterized in that the raft or pond (16) has at ground level and its upper part, arranged laterally on both sides and throughout its length, of cement rails (21) for the sliding of a plant collecting device (22). 9. Sistema para la depuración biológica de excretas de animales en estabulación y obtención de humus del tipo de los utilizados para separar los sólidos de purines y purificación del agua, según las anteriores reivindicaciones, caracterizado por un recolector de plantas (22), constituido por una estructura metálica (23), preferentemente de acero inoxidable, dos ejes transversales, centrados, alojando en sus extremos 4 ruedas de caucho (24), disponiendo en su parte inferior de un cajón (25) rectangular y preferentemente de chapa perforada de acero inoxidable, con puertas (27), alojando en ambos extremos una oreja (26), sustentado por medio de un sistema de sirgas de accionamiento (28).9. System for the biological purification of animal excreta in housing and obtaining humus of the type used to separate the solids from slurry and water purification, according to the preceding claims, characterized by a plant collector (22), constituted by a metal structure (23), preferably stainless steel, two transverse axes, centered, housing at its ends 4 rubber wheels (24), having at its bottom a rectangular drawer (25) and preferably perforated stainless steel sheet , with doors (27), housing on both ends an ear (26), supported by means of a system of drive cables (28). 10. Sistema para la depuración biológica de excretas de animales en estabulación y obtención de humus, según las anteriores reivindicaciones, caracterizado porque para la protección de las plantas ubicadas en la balsa de tratamiento (16), ante bajas temperaturas, se cubren con una protección modular semicircular (29) cubriendo totalmente el estanque (16), por otro lado los sólidos de los purines obtenidos en el decantador (1), son amontonados y mezclados con paja, plantas u otros elementos ricos en carbono para el proceso de compostaje aeróbico (13) que previamente se ha realizado en la zona preparada al efecto (12); para este proceso se ubican próximos al estanque (16), también aislados con el protector modular (29), quedando comunicados por unas aberturas laterales en sus extremos anterior y posterior, mediante una estructura metálica rectangular (32), permitiendo el paso del calor generado mediante la fermentación del compostaje.10. System for the biological purification of animal excreta in housing and obtaining humus, according to the preceding claims, characterized in that for the protection of the plants located in the treatment raft (16), at low temperatures, they are covered with a protection Modular semicircular (29) completely covering the pond (16), on the other hand the solids of the slurry obtained in the decanter (1), are piled up and mixed with straw, plants or other elements rich in carbon for the aerobic composting process ( 13) which has previously been carried out in the area prepared for this purpose (12); for this process they are located close to the pond (16), also isolated with the modular protector (29), being communicated by lateral openings at its front and rear ends, through a rectangular metal structure (32), allowing the passage of generated heat by composting fermentation. 11. Sistema para la depuración biológica de excretas de animales en estabulación y obtención de humus, según las anteriores reivindicaciones, caracterizado porque la protección modular semicircular (29) está constituida mediante una pluralidad de aros metálicos (30) de forma semicircular y cubierta de plástico transparente (31), con unas aberturas semicirculares tanto por su parte anterior como por la posterior.11. System for the biological purification of animal excreta in housing and obtaining humus, according to the preceding claims, characterized in that the modular semicircular protection (29) is constituted by a plurality of metal hoops (30) of semicircular shape and plastic cover transparent (31), with semicircular openings both on the front and the back. 12. Sistema para la depuración biológica de excretas de animales en estabulación y obtención de humus, según las anteriores reivindicaciones, caracterizado por la protección metálica rectangular (32) cubierta de plástico transparente (31), teniendo ambos extremos laterales una forma semicircular (33), permitiendo su acoplamiento con las aberturas de los protectores (29), pudiendo alojar en su interior ventiladores (34) permitiendo una ventilación forzada.12. System for the biological purification of animal excreta in housing and obtaining humus, according to the preceding claims, characterized by the rectangular metallic protection (32) covered with transparent plastic (31), both lateral ends having a semicircular shape (33) , allowing its coupling with the openings of the protectors (29), being able to accommodate inside fans (34) allowing forced ventilation. 13. Sistema para la depuración biológica de excretas de animales en estabulación y obtención de humus, según las anteriores reivindicaciones, caracterizado porque el agua ya purificada se trasvasa a los siguientes estanques (35 y 36), por medio de las canalizaciones (37 y 38), desde las cuales puede destinarse para usos agrícolas, lavado de naves, riego de las cunas y servicios comunes de la explotación.13. System for the biological purification of animal excreta in housing and obtaining humus, according to the preceding claims, characterized in that the water already purified is transferred to the following ponds (35 and 36), by means of the pipes (37 and 38 ), from which it can be used for agricultural uses, washing of ships, irrigation of cribs and common services of the farm. 14. Sistema para la depuración biológica de excretas de animales en estabulación y obtención de humus, según las anteriores reivindicaciones, caracterizado porque el compostaje aeróbico (13), se deposita en un sector del terreno o cunas (39) para el proceso de vermicultura u obtención de humus, incorporando lombriz roja californiana (Eisenia foetida) delimitando las cunas (39) con un protector (40), evitando el rebosamiento del compostaje (13).14. System for the biological purification of animal excreta in housing and obtaining humus, according to the preceding claims, characterized in that the aerobic composting (13) is deposited in a sector of the land or cradles (39) for the vermiculture process or obtaining humus, incorporating Californian red earthworm ( Eisenia foetida ) delimiting the cribs (39) with a protector (40), avoiding the overflow of composting (13). 15. Sistema para la depuración biológica de excretas de animales en estabulación y obtención de humus, según las anteriores reivindicaciones, caracterizado porque la protección (40) está constituida por una estructura metálica practicable con un plástico transparente (31) entrelazado lateralmente y por su parte superior con malla de sombra (41), sustentado sobre dos pletinas transversales y horizontalmente dispuestas, una en la parte superior (42) teniendo en un extremo una maneta (43), una pluralidad de agujeros (44) y una pletina de regulación de altura (45) por medio de pivotes de encaste (46), una pletina inferior (47) sobre la cual se sujetan mediante pequeños ejes (48) una pluralidad de pletinas perpendiculares (49), también sujetas mediante pequeños ejes (48), sobre la pletina superior (42), ambos laterales son iguales, quedando unidos por medio de unas varillas metálicas (50).15. System for the biological purification of animal excreta in housing and obtaining humus, according to the preceding claims, characterized in that the protection (40) is constituted by a practicable metal structure with a transparent plastic (31) interlaced laterally and in turn upper with shadow mesh (41), supported on two horizontally arranged transverse plates, one at the top (42) having at one end a handle (43), a plurality of holes (44) and a height adjustment plate (45) by means of insertion pivots (46), a lower plate (47) on which a plurality of perpendicular plates (49), also secured by small axes (48), are held by small axes (48), on the upper plate (42), both sides are equal, being joined by means of metal rods (50). 16. Sistema para la depuración biológica de excretas de animales en estabulación y obtención de humus, según las anteriores reivindicaciones, caracterizado por la utilización de lombriz roja californiana (Eisenia foetida), en la fase de obtención de humus.16. System for the biological purification of excreta from animals in housing and obtaining humus, according to the preceding claims, characterized by the use of Californian red earthworm ( Eisenia foetida ), in the phase of obtaining humus. 17. Sistema para la depuración biológica de excretas de animales en estabulación y obtención de humus, según las anteriores reivindicaciones, caracterizado porque antes de la recolección del humus, se deposita en la parte superior de la estructura metálica (40) un cedazo (51), recolectando la práctica totalidad de las lombrices, siendo este el momento idóneo para la retirada del humus obtenido.17. System for the biological purification of animal excreta in housing and obtaining humus, according to the preceding claims, characterized in that a sieve (51) is deposited in the upper part of the metal structure (40) before the collection of the humus. , collecting practically all the worms, this being the ideal time for the withdrawal of the obtained humus. 18. Sistema para la depuración biológica de excretas de animales en estabulación y obtención de humus, según las anteriores reivindicaciones, caracterizado porque el cedazo (51) está constituido de forma rectangular, metálico, con un asa semicircular metálica (52) a cada lado.18. System for the biological purification of excreta of animals in housing and obtaining humus, according to the preceding claims, characterized in that the sieve (51) is constituted in a rectangular, metallic form, with a semicircular metallic handle (52) on each side.
ES200202974A 2002-12-23 2002-12-23 SYSTEM FOR BIOLOGICAL DEPURATION OF EXCRETS OF ANIMALS IN STABULATION AND OBTAINING OF HUMUS. Expired - Fee Related ES2219161B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200202974A ES2219161B1 (en) 2002-12-23 2002-12-23 SYSTEM FOR BIOLOGICAL DEPURATION OF EXCRETS OF ANIMALS IN STABULATION AND OBTAINING OF HUMUS.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200202974A ES2219161B1 (en) 2002-12-23 2002-12-23 SYSTEM FOR BIOLOGICAL DEPURATION OF EXCRETS OF ANIMALS IN STABULATION AND OBTAINING OF HUMUS.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES2219161A1 ES2219161A1 (en) 2004-11-16
ES2219161B1 true ES2219161B1 (en) 2006-03-01

Family

ID=33462352

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES200202974A Expired - Fee Related ES2219161B1 (en) 2002-12-23 2002-12-23 SYSTEM FOR BIOLOGICAL DEPURATION OF EXCRETS OF ANIMALS IN STABULATION AND OBTAINING OF HUMUS.

Country Status (1)

Country Link
ES (1) ES2219161B1 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2262456B1 (en) * 2006-08-09 2007-11-16 Jorge, S.L. COMPREHENSIVE SYSTEM FOR PURINE CLEANING AND INDUSTRIAL PROCESS.
ES2376580B1 (en) * 2010-01-12 2012-10-16 Juan Ferrandiz Pastor PURINES TREATMENT FOR THE OBTAINING OF NATURAL BIOLOGICAL PRODUCTS.

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1300953A (en) * 1969-06-18 1972-12-29 Sydney Francis Willia Crundall Improvements in or relating to sedimentation
ES531166A0 (en) * 1984-03-30 1985-03-01 Nat Res Dev PROCEDURE FOR THE INTEGRAL USE OF SOLID WASTE FROM ANIMALS
DE3639993C1 (en) * 1986-11-22 1987-07-16 Reinhard Siedenburg Appliance for the treatment of liquid manure
DE3921241C1 (en) * 1989-06-29 1990-07-26 Rogmans, Maria
FR2795398B1 (en) * 1999-06-24 2001-09-14 Val Conseil Environnement PROCESS AND PLANT FOR THE TREATMENT OF AGRICULTURAL EFFLUENTS
DE10040156A1 (en) * 2000-08-17 2002-03-07 Wesseler Bernhard Evaluating organic waste comprises adding plants as nutrients to bio substrate such as liquid manure or residual material from biogas plant in containers
AUPR490201A0 (en) * 2001-05-10 2001-06-07 Aaqua Clarus Holdings Pty Ltd Method and apparatus for the onsite treatment of organic waste

Also Published As

Publication number Publication date
ES2219161A1 (en) 2004-11-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2651353T3 (en) Installation of treatment and use of effluents from livestock exploitation that includes a methanization, microalgae and macrophyte cultures and a vermiculture crop
CN103880257B (en) The ecologic assemblage treatment process of a kind of rural area decentralized type sewage and device
ES2367945T3 (en) INSTALLATION AND PROCEDURE FOR THE TREATMENT AND ELIMINATION OF WASTEWATER CONTAINING SALTS AND OILS.
CN104496106A (en) Campus rainwater ecological cleaning integrated-processing method and ecological cleaning integration system
CN104355402B (en) A kind of insulation aeration biochemical buoyancy tank
KR20080007964A (en) A waste water natural purgation system using aquatic trees and plants
CN102976494A (en) Multi-habitat ecological pond system
US8795518B2 (en) Method and system for wastewater treatment and disposal
CN104082070A (en) Greenhouse animal breeding and plant cultivation method and device
CN203152103U (en) Ecological tree pond
CN103755031B (en) Thin plant packed bed and hydroponic plant bed superimposed wetland processing sewage system
CN103875539B (en) Auto-control formula sheepfold
KR101225187B1 (en) Rooftop gardening structure
CN102786144A (en) Method for construction of garden filter tank sewage treatment facility
ES2219161B1 (en) SYSTEM FOR BIOLOGICAL DEPURATION OF EXCRETS OF ANIMALS IN STABULATION AND OBTAINING OF HUMUS.
CN106938880B (en) Combined rural domestic sewage treatment system
CN203827840U (en) Automatic adjustment and control type sheepfold
CN105923783A (en) Land treatment method and land treatment system for efficiently removing nitrogen and phosphorus and system
US20080245714A1 (en) Plant-Based Sewage Treatment System for Purifying Wastewater
CN102120672A (en) Alpine area contact oxidation-artificial wetland combined treatment system and method thereof for treating rural domestic sewage
CN101278631A (en) Method for recovering ecologic environment of house
CN208166682U (en) Multi-stage ecological artificial swamp for sewage disposal system
CN206783486U (en) A kind of combined type rural domestic sewage treatment system
RU2169450C1 (en) Complex system for reprocessing of manure and other agricultural wastes
KR100223514B1 (en) Korean type treatment system for treating waste water with water plants

Legal Events

Date Code Title Description
EC2A Search report published

Date of ref document: 20041116

Kind code of ref document: A1

FG2A Definitive protection

Ref document number: 2219161B1

Country of ref document: ES

FD2A Announcement of lapse in spain

Effective date: 20180808