ES2215139T3 - Herramienta para la sujecion y el aflojamiento/abertura de elementos de apriete elasticos. - Google Patents

Abstract

Herramienta para la sujeción o el aflojamiento/abertura de dos elementos de apriete elásticos (1) que presentan brazos de accionamiento (2, 3) salientes radialmente hacia el exterior, particularmente de abrazaderas de tubo, con - un elemento de tensado (12), que presenta dos mordazas (40, 41) que son móviles la una con respecto a la otra y que pueden encajar respectivamente en uno de los brazos de accionamiento y que para el movimiento de sujeción dirigido uno hacia el otro están acopladas al alma o la envoltura de un cable Bowden (11) que conduce a una parte de accionamiento manual (10), y - un dispositivo de auto-retención de la carrera de tensado (15, 26) en la parte del accionamiento (10), de modo que el dispositivo de avance (20 a 22) y el dispositivo de retención (26 a 32) de la parte de accionamiento (10) están formados y actúan conjuntamente de manera que respectivamente varias carreras de tensado cortas de cualquier longitud son realizables sin pasos de enclavamiento prefijados, con la respectiva retención del recorrido hasta alcanzar el recorrido total de tensado necesario, caracterizada por el hecho de que las mordazas (40, 41) del elemento de tensado (12) son mazas individuales sueltas que pueden rodear los brazos de accionamiento (2, 3) esencialmente en forma de U por medio de ranuras transversales (42) previstas en estas mazas.

Description

Herramienta para la sujeción y el aflojamiento / abertura de elementos de apriete elásticos.

La invención se refiere a una herramienta para la sujeción o el aflojamiento/abertura de dos elementos de apriete elásticos que presentan brazos de accionamiento salientes radialmente hacia el exterior, particularmente de dos abrazaderas de tubo que presentan brazos de abrazadera distanciados radialmente entre sí hacia el exterior dentro de un ángulo inferior a 80°, según el concepto principal de la reivindicación 1, como suele utilizarse p. ej. en la construcción de automóviles. Una herramienta según el concepto principal de la reivindicación 1 es conocida por el documento DE 295 15 050 U.

Se sabe que recientemente en el automóvil las abrazaderas de tubo usuales hasta ahora, apretadas con tornillos, han sido sustituidas por abrazaderas de tubo elásticas. Por medio de las mismas se establecen las uniones p. ej. de los tubos de agua de refrigeración en el radiador o en el motor. Para soltar estas abrazaderas elásticas se han utilizado hasta ahora en la mayoría de los casos tenazas especiales relativamente grandes y que por ello no son manejables.

De este modo la DE 33 43 501 C1 describe una herramienta para la abertura de una abrazadera de arandela elástica, cuya parte de accionamiento está formada a modo de una pistola de cartuchos para material de impermeabilización y de encoladura. La biela presenta un dentado en dirección longitudinal que interactúa con trinquetes de avance y de enclavamiento. En el extremo exterior del vástago grueso relativamente largo de la pieza de accionamiento se encuentran dos brazos con superficies de contra-cojinete para enganchar brazos elásticos opuestos dentro de un ángulo superior a 180°. La biela está formada además como émbolo de presión, que presiona centralmente sobre el anillo sujetado en los brazos, de manera que éste se abre. Por consiguiente la herramienta es sólo utilizable en puntos libremente accesibles, es decir para abrazaderas elásticas con brazos esencialmente opuestos en diagonal, pero no con brazos que se encuentran dentro de un ángulo inferior a 180° el uno con respecto al otro. También están prefijados por el avance unos pasos de tensado mínimos fijos a través del dentado de bielas, de modo que no hay posibilidad de realizar ininterrumpidamente recorridos mínimos de tensado.

Por la WO 98/26904, la DE 296 03 425 U1 así como el catálogo "PROFITEC" de la compañía Paschke, página 27 "Novedades '96" se conocen tenazas de abrazadera de tubo que sirven para el tensado, el bloqueo y el aflojamiento de las abrazaderas de tubo. Éstas consisten siempre en una pieza de accionamiento en forma de tenaza, a cuyos brazos de apriete delanteros están fijados unos extremos, es decir el alma y la envoltura de un cable Bowden. En el otro extremo del cable Bowden está fijado un elemento de tensado consistente en dos mordazas desplazables relativamente la una con respecto a la otra, por medio de las cuales se agarran los brazos de abrazaderas de tubo y al producirse la tracción son comprimidos en el alma del cable Bowden mediante la pieza de accionamiento. Por ello se amplia el diámetro de apriete de la abrazadera, de modo que la abrazadera libera el tubo flexible. Estas tenazas de abrazadera de tubo conocidas presentan además un dispositivo de bloqueo, que al alcanzar la carrera de tensado necesaria encaja de manera autónoma, de modo que la tenaza ya no debe sujetarse apretándola con la mano, mientras que la abrazadera aflojada es eliminada con el elemento de tensado mediante apriete, en su caso junto al tubo flexible. Con estas tenazas de abrazadera de tubo conocidas debe realizarse toda la carrera de tensado o de aflojamiento mediante una única compresión de los brazos de la pieza de accionamiento, de modo que sólo está prevista una determinada longitud de recorrido. No son posibles diferentes recorridos y por consiguiente un tensado de diferente intensidad o aflojamiento de las abrazaderas. Además las mordazas del elemento de tensado opuestas esencialmente en paralelo abrazan los brazos tensores de abrazaderas solamente en sus lados orientados el uno con respecto al otro hacia el exterior o en sus cantos laterales. Con la correspondiente compresión fuerte de los brazos el uno con respecto al otro y por consiguiente con la alineación paralela de los brazos en estado de aflojamiento de las abrazaderas, las mordazas tensoras pueden deslizarse fácilmente de los mismos, de manera que no es suficientemente segura una manipulación en estado de tensado o de abertura de las abrazaderas elásticas. Finalmente no es posible, o por lo menos no es óptimamente posible, su empleo en lugares de acceso relativamente difícil debido a la dirección de empuje larga y rígida de las mordazas.

Por la DE 295 15 050 U1 es conocida además una tenaza de abrazadera de tubo en la que existe una parte de herramienta en forma de tenaza, a cuyo un extremo están previstas mordazas con superficies de agarre para los brazos de abrazadera, mientras que en los extremos de accionamiento agarra un cable Bowden, por medio de una pieza de accionamiento que está construida de modo similar a las pistolas de cartucho. En efecto pueden realizarse por medio de la pieza de accionamiento y el dispositivo de bloqueo previsto en la misma siempre varios recorridos cortos ininterrumpidos de cualquier longitud o brevedad con la respectiva parada de la carrera hasta alcanzar el recorrido total de tensado necesario o deseado. Esto tiene lugar sin esfuerzo especial y con una sola mano, de modo que con la otra mano libre puede comprobarse simultáneamente si la abrazadera está suficientemente aflojada para ser eliminada por el tubo flexible o con el tubo flexible p. ej. del motor. Sin embargo la parte de herramienta en forma de tenaza puede colocarse difícilmente en caso de haber poco espacio y en total resulta complicado en su estructura.

El objetivo de la invención es proporcionar una herramienta de la especie anteriormente citada, que es sencilla y segura en su estructura y manejo y puede emplearse óptimamente también en lugares con acceso relativamente difícil.

Este objetivo se resuelve mediante una herramienta con las características de la reivindicación 1. Las configuraciones ventajosas están caracterizadas en las reivindicaciones secundarias.

Por consiguiente las dos mordazas son esencialmente mazas individuales que son conducidas sueltas en el cable Bowden. Al mismo tiempo puede sujetarse por su extremo exterior la envoltura del cable Bowden en un taladro de apriete continuo de la primera maza, mientras que el alma que sale del otro extremo de maza va sujetado con su extremo en la segunda maza de mordaza. Ambas mordazas presentan al mismo tiempo ranuras transversales de inserción con topes transversales, por medio de las cuales son radialmente insertables sobre los brazos de abrazadera elástica. Por consiguiente, al estar relajado el cable Bowden, las mordazas pueden empujarse radialmente sin problema en cualquier posición de la abrazadera o de los brazos de abrazadera sobre estos últimos, a continuación de lo cual puede realizarse el tensado. Estas mordazas no se deslizan tampoco con una alineación aproximadamente paralela de los brazos de abrazadera. Las ranuras transversales de inserción están alineadas verticalmente a la dirección de tracción, es decir a la extensión del cable Bowden, pero pueden estar introducidas también paralelamente a esto, cuando los extremos de los brazos de abrazadera elástica están orientados paralelamente al perímetro de la abrazadera.

Un montaje especialmente fácil de ambas mazas de las mordazas sueltas puede lograrse también no estando fijado el extremo del cable Bowden en la segunda mordaza, sino colgado fácil y sencillamente en el mismo, p. ej. a través de una ranura en la parte superior de la mordaza orientada en la dirección de tracción. Para evitar un deslizamiento, el extremo del alma puede estar equipado con un elemento de enganche, que puede ser un gancho o un espesamiento cilíndrico o cónico. Naturalmente puede preverse adicionalmente en la parte frontal de apoyo para la parte de suspensión una correspondiente atronadura, p. ej. un taladro coaxial a la ranura de enganche, en la cual la maza de enganche encuentra su soporte y se apoya axialmente. Sin embargo también es posible que el alma del cable Bowden atraviese también la primera mordaza con la posibilidad de poder engancharse. Por tanto es razonable proveer la extremidad delantera de la envoltura del cable Bowden con una pieza a presión que se apoya contra la parte frontal de la primera maza durante el accionamiento del cable Bowden. Ambas mazas de mordaza pueden ser entonces idénticas en su parte superior, es decir que pueden presentar una ranura de intercalación para el alma del cable Bowden y en su caso pueden tener una atronadura en las respectivas partes frontales exteriores para el extremo del contra-cojinete del alma o el extremo de la pieza de apriete de la envoltura del cable Bowden.

Resulta de gran ventaja cuando la pieza de accionamiento de la herramienta según la invención está formada esencialmente a modo de la pieza de accionamiento de una pistola de cartucho conocida para cartuchos de impermeabilización y de material de encoladura con una biela lisa de avance intermitente en cortos recorridos por medio del disco de empuje y la palanca de enclavamiento. Al mismo tiempo puede utilizarse la pieza de accionamiento de una pistola de cartucho que actualmente se ofrece en el mercado. Sin embargo, para recibir un avance continuo de la biela, sin unidades de paso prefijadas, está prevista una biela lisa (sin dientes y palanca de encastre), con disco de empuje y palanca de enclavamiento de acción intermitente, como son conocidos también por la DE 295 15 050 U1 anteriormente citada. En principio debe omitirse simplemente la media carcasa sobresaliente en la carcasa en forma de pistola para la admisión de los cartuchos y debe acortarse la biela de avance a causa de la carrera aún reducida así como debe fijarse un cable Bowden de manera activable. El cable Bowden está sujetado así en la parte frontal de la caja delantera del extremo de biela, mientras que el alma del cable Bowden está colocado en la parte frontal de la carcasa cerca de la salida de la biela. Durante el avance de la biela se empuja al mismo tiempo la envoltura, por lo cual en el otro extremo del cable Bowden el alma sobresaliente de la envoltura se tira hacia el interior o se acorta y las mordazas son tensadas o contraídas. También la longitud del cabezal de accionamiento está dimensionada sólo para la admisión del disco de empuje y su muelle recuperador y para la dirección de la biela, por lo cual ésta es especialmente corta. Además, la biela lisa sale de ambos lados de las paredes frontales del cuerpo del elemento de accionamiento, de modo que en el extremo posterior está previsto un agarradero formado como brazo de tracción curvado hacia abajo o como disco de tracción, que sirve para la retirada de la biela en estado de alivio.

También resulta de ventaja cuando en el extremo delantero de la biela está fijado un cuerpo de apriete que presenta un taladro de apriete radialmente desplazado y dispuesto paralelamente a su taladro de fijación de biela para el cable Bowden. Cuando se encuentra fijado el cuerpo de apriete en la biela y el alma del cable Bowden en la parte frontal exterior del cuerpo de modo fácilmente desmontable y puede fijarse al mismo tiempo el cable Bowden en el cuerpo de apriete p. ej. por medio de tornillos de apriete de acción radial, es decir no siendo desplazable el alma dentro del cable Bowden, entonces la parte de accionamiento puede soltarse rápida y fácilmente del cable Bowden y por otro lado puede utilizarse conjuntamente con otros cables Bowden equipados de manera similar. Por consiguiente es evidente que con los muelles de abrazadera en estado tensado, es decir abiertos o aflojados, puede tener lugar un asiento fijo mediante el apriete del cable Bowden. Por consiguiente el cable Bowden desacoplado, con la abrazadera elástica abierta/tensada colocada en el mismo, puede colocarse fácilmente y otras abrazaderas pueden tensarse o aflojarse con la parte de accionamiento ahora libre. Entonces una parte de accionamiento con varios cables Bowden y mordazas pueden formar un juego de herramientas de uso múltiple.

El extremo del alma en el lado de la carcasa debe preverse fácilmente desmontable, especialmente cuando en la parte frontal delantera exterior de la carcasa está dispuesto un cuerpo de fijación desmontable que será atravesado por la biela y en el cual está dispuesto el extremo del alma de modo desmontable siendo atravesado por la biela y en el cual el extremo del alma p. ej. es fácilmente desenganchable o se encuentra fijado de otra manera ligeramente apretado. Naturalmente el cuerpo de fijación puede estar dispuesto también fijo en la parte frontal de la carcasa o puede formar parte de la carcasa.

El cuerpo de apriete fijable en la biela puede estar formado ventajosamente también como cuerpo de apriete múltiple, e. d. para una abertura de apriete para el bloqueo en la biela pueden estar asignadas varias aberturas de apriete dispuestas simétricamente a esta abertura para varios cables Bowden, p. ej. tres. Naturalmente deben preverse entonces en el cuerpo de fijación también las correspondientes medidas de enganche o de fijación para las almas de varios cables Bowden. Por ello pueden abrirse o cerrarse simultáneamente con una única parte de accionamiento todas las abrazaderas de una unidad constructiva de un automóvil en un proceso de trabajo, p. ej. las tres abrazaderas de las conexiones del radiador, e. d. acceso, salida y desaireación. Una vez realizada la abertura pueden fijarse los tres cables Bowden al cuerpo de apriete, el cual puede soltarse de la biela y las almas del cuerpo de fijación y juntos pueden retirarse quedando manejables y sin tener una pieza de accionamiento pesada y voluminosa colocada en el anterior, hasta que se hayan efectuado las correspondientes reparaciones y los tubos flexibles deban conectarse de nuevo y las abrazaderas aflojarse, lo cual ocurre por reenganche o apriete contra la parte de accionamiento y su descarga. Esta descarga se realiza presionando entonces de la manera conocida sobre la palanca de enclavamiento, por lo cual queda liberada la biela.

A continuación se describe detalladamente la invención mediante varios ejemplos de realización con referencia a los dibujos.

Se muestra:

Fig. 1: vista en perspectiva de una abrazadera elástica conocida,

Fig. 2: vista axial de la abrazadera elástica según la figura 1, en estado tensado (dibujado a trazos) y aflojado,

Fig. 3: sección axial longitudinal a través de una herramienta en una primera forma de realización,

Fig. 4: sección axial IV-IV de la figura 3,

Fig. 5: sección V-V de la figura 3 a través de los brazos de la parte de accionamiento,

Fig. 6: representación en perspectiva del elemento de tensado en una primera forma de realización, con mazas de mordaza sueltas y alma enganchable,

Fig. 7: maza de mordaza en vista frontal externa,

Fig. 8: la maza de mordaza de la figura 7 en sección vertical,

Fig. 9: vista en perspectiva de un elemento de tensado en una cuarta forma de realización, con mordazas unidas por un brazo elástico desplazable,

Fig. 10: vista lateral de una herramienta en una segunda forma de realización, con accionamiento por palanca de tracción y dispositivo de tensado triple, y

Fig. 11: cuerpo de fijación con equipo de apriete simple, adecuado para la herramienta según la figura 10.

Según puede deducirse de la figura 1, una abrazadera de tubo 1 utilizada particularmente en el campo de automóviles presenta un brazo de abrazadera estrecho 2 y un brazo de abrazadera ancho 3, que esencialmente están distanciados radialmente del anillo de abrazadera 4, que presenta un diámetro de apriete interior 5. Al mismo tiempo el brazo de abrazadera ancho 3 comprende una aleta corta 6 curvada hacia afuera y orientada hacia el brazo de abrazadera estrecho 2.

En la Fig. 2 está representada la abrazadera en vista axial según la Fig. 1, es decir estando la abrazadera aflojada, que simultáneamente p. ej. puede ser un estado en el cual es tensado un tubo flexible. En una representación de líneas interrumpidas está representada la misma abrazadera 1 en estado tensado, e. d. con brazos de abrazadera 2, 3 comprimidos el uno con respecto al otro, por lo cual puede apreciarse el diámetro de apriete 5 como diámetro de apriete 7 ampliado que muestra el estado de la abrazadera soltada del tubo flexible que debe fijarse. Al aflojar una abrazadera de tubo 1 se agarran ambos brazos de abrazadera 2, 3 mediante los correspondientes elementos de tensado de la herramienta y se presionan los mismos el uno encima del otro, mientras que éstos se separan rápidamente de manera elástica al aflojarse y aprietan el tubo flexible contra un correspondiente componente estando comprimidos sobre todo su perímetro.

La herramienta representada en una primera forma de realización en la Fig. 3 a 5 consiste esencialmente en una parte de accionamiento 10, un cable Bowden 11 comunicado con esta última y un elemento de tensado 12 dispuesto a su otro extremo, que puede colocarse en la abrazadera 1 estando activo.

La parte de accionamiento 10 es casi idéntica o al menos hace el mismo efecto con la parte de accionamiento de una pistola de cartucho conocida en sí para material de impermeabilización o de encoladura, únicamente que aquí falta la cubeta de soporte sobresaliente frontalmente para los cartuchos y que la biela está dimensionada más corta. Al mismo tiempo la parte de accionamiento presenta una carcasa 13, cuyo cabezal superior 14 está atravesado axialmente por la biela 15 de manera desplazable y brazos de carcasa 16 esencialmente en forma de U tirados hacia abajo. En la carcasa 13, es decir esencialmente en la zona superior del brazo de la carcasa 16, está dirigido un brazo de accionamiento 17 por medio de un eje giratorio 18 y en su extensión recta presenta un brazo de empuje 19, en el cual al extremo superior que pasa por debajo de la biela 15 está fijado un perno de presión 20 que se extiende transversalmente. También el brazo de accionamiento 17 presenta una sección transversal en forma de U, según puede deducirse especialmente de la figura 5.

En el interior del cabezal de la carcasa 14 está dispuesto sobre la biela 15 un disco de empuje 21 de manera desplazable, en cuyo segmento inferior está dispuesto el perno de presión 20 del brazo de accionamiento 17 bajo la presión del muelle de compresión 22, que está dirigido entre la pared frontal 23 y el disco de empuje 21 sobre la biela 15. Al mismo tiempo el taladro interior 24 del disco de empuje 21 está dimensionado con respecto al diámetro de la biela 15 pasada a través del mismo de manera que, al accionarse la herramienta, es decir a la compresión de los brazos de accionamiento 16 y 17, el brazo de la parte de accionamiento 17 girada presiona hacia adelante por medio de su brazo de empuje 19 o perno de presión 20 excéntricamente contra el disco de empuje 21, por lo cual el disco ladea encima del taladro interior sobre la biela 15 y arrastra ésta correspondientemente hacia adelante en su movimiento. Para reforzar más este movimiento de arrastre o permitir una intervención segura del disco en la biela pueden preverse entalladuras 25 en dirección longitudinal en la parte superior de la biela 15, lo cual además es conocido por las bielas de pistolas de cartucho. Descargando sucesivamente el brazo de accionamiento 17, entonces el muelle de compresión 22 presiona el disco de empuje 21 de nuevo hacia atrás y gira el brazo 17 atrás a la posición de salida.

En la parte trasera del cabezal de la carcasa 14 está dispuesta una palanca de retención 26 como dispositivo de bloqueo, que presenta un taladro de retención 27, a través del cual pasa la biela 15. La palanca de retención 26 presenta un brazo de descarga tirado hacia abajo, mientras que comprende un brazo de enganche doble 28 acodado hacia arriba. Este brazo de enganche 28 se ha pasado por una correspondiente abertura de inserción en la pared posterior del cabezal de la carcasa 14 enganchado por medio de su aleta de enganche exterior, de manera que la palanca de retención 26 obtiene un alojamiento giratorio por este enganche en la carcasa. Entre la palanca de retención 26 y la pared posterior del cabezal de la carcasa 14 está dispuesto un muelle de compresión 31 que mantiene la palanca de retención 26 siempre en una posición presionada hacia el exterior, es decir en una posición ladeada y acodada a través de su taladro de enclavamiento 27 al perímetro exterior de la biela 15. Empujando la biela 15 mediante el brazo de accionamiento 17, perno de presión 20 y disco de empuje 21 axialmente hacia adelante, entonces se gira también la palanca de retención ligeramente hacia adelante, de manera que el taladro 27 libera la biela, que puede deslizarse hacia adelante dentro del taladro. Sin embargo, el muelle de compresión 31 mantiene la palanca de retención 26 siempre presionada hacia atrás en la biela 15 a través del taladro de enclavamiento 27, por lo cual es imposible un empuje hacia atrás de la biela 15 en la posición oblicua presionada hacia atrás de la palanca de retención. Liberando a continuación el brazo de accionamiento 17 abriendo la mano, entonces el muelle de compresión 22 presiona el disco de empuje 21 de nuevo hacia atrás, por lo cual se arrastra de manera correspondientemente flexible el brazo de accionamiento 17, de modo que vuelve a girarse hacia la posición de salida. La biela 15 permanece inmóvil o retenida por la palanca de retención 26 durante el retroceso del disco de empuje 21, puesto que el disco de empuje 21 es empujado hacia atrás, de modo liso, pero no acodado, bajo una presión concéntrica del muelle. Por consiguiente la biela de empuje 15 se empuja hacia adelante al presionar el brazo del accionamiento 17 por medio del disco de empuje 21, con lo cual siempre la palanca de enclavamiento 26 se apoya en la biela dispuesta para el bloqueo. Liberando entonces el brazo de accionamiento 17, el disco de empuje se desliza bajo la presión del muelle hacia atrás, mientras que la palanca de retención 26 retiene inmediatamente la biela e impide su resbalamiento hacia atrás. Incluso con un movimiento mínimo de la biela, ocasionado por una presión del brazo de accionamiento 17, se retiene siempre con seguridad la biela 15 al final del movimiento de avance. Presionando la palanca de retención en la dirección de la carcasa en su brazo inferior de aflojamiento, se gira entonces la palanca de retención 27 desde la posición inclinada de retención a una posición vertical que libera la biela, de manera que puede llevarse de nuevo la biela hacia atrás a la posición descargada. Este retorno se realiza estando bajo tensión de tracción el elemento de tensado 12 bajo la acción de la fuerza de la abrazadera elástica 1. Al presionar el brazo de descarga de la palanca de retención 32 la biela retorna instantáneamente de manera elástica. En el caso de que el elemento de tensado está bajo tensión de servicio, no se realiza este movimiento de retorno elástico de la biela 15 y debe tirarse la biela hacia atrás por medio de un agarradero previsto en el extremo posterior, aquí un brazo de tracción 33 curvado hacia abajo.

En el extremo delantero de la biela 15 está fijado un cuerpo de apriete 35 que está diseñado en este ejemplo de forma de realización descargando excéntricamente y que lleva un taladro paralelo 36 paralelamente al taladro de apriete en el que se asienta sobre la biela 15. Por medio del mismo el cable Bowden 11 va paralelo al eje hacia la biela 15 de manera que el extremo exterior de la envoltura del cable Bowden 37 queda retenido e inmóvil, mientras que el alma del cable Bowden 38 que sobresale al interior va guiado en paralelo a la biela 15, alcanzando la pared frontal 23 del cabezal de la carcasa 14 a la cual está fijado el extremo de fijación 39 del alma del cable Bowden.

Según puede deducirse particularmente de la figura 3, el elemento de tensado 12 está fijado en el extremo exterior del cable Bowden 11 que consiste en dos mordazas individuales 40 y 41, que aquí están representadas en estado empujado sobre los brazos de abrazaderas siempre por medio de una ranura transversal 42. Puede apreciarse que el cable Bowden 11 entra en la primera mordaza 40, donde está fijado el extremo de la envoltura del cable Bowden. El alma del cable Bowden 38 que sale en la parte frontal interior de la mordaza 40 está fijado con su extremo exterior a la mordaza 41. En caso de accionamiento, es decir realizándose el movimiento de avance de la biela 15, el cuerpo de apriete fijado a la biela se presiona también hacia adelante y con éste se arrastra la envoltura del cable Bowden retenida en el interior. Debido a que el alma 38 del cable Bowden queda retenida con su extremo de fijación 39 en la carcasa, se extrae el alma de la envoltura en la dirección de la carcasa por el empuje hacia adelante del cable Bowden 37, por lo cual la parte del alma 38 sobresaliente en el elemento de tensado 12 entre ambas mordazas 40 y 41 es empujada correspondientemente en la envoltura del cable Bowden, acortando simultáneamente la distancia entre ambas mordazas 40 y 41. Tirando de ambas mordazas 40 y 41 para aproximarlas más, se acercan correspondientemente también por medio de las mordazas los brazos de abrazaderas 2 y 3, sobre los cuales se asientan las mordazas, e. d. se comprimen, por lo cual se alcanza la posición aflojada de la abrazadera elástica 1 representada en la Fig. 2 con líneas interrumpidas.

En la Fig. 6 a 8 está representado un elemento de tensado 12 en una primera forma de realización, lo cual corresponde esencialmente al de la figura 1. Ambas mordazas 40, 41 están formadas igualmente como mazas de mordaza individuales, de modo que la primera mordaza 40 está unida firmemente con la envoltura 37 del cable Bowden 11, que lo atraviesa, mientras que la segunda mordaza 41 en esta forma de realización no está unida firmemente con el extremo del alma 38. Aquí el alma 38 puede engancharse de manera desacoplable en la mordaza 41 por medio de una maza de enganche 43 prevista en su extremo, es decir por medio de una ranura de enganche 44 prevista en la dirección de tracción en la parte superior de la mordaza 41. Para un enganche más seguro está previsto un taladro de enganche 45 en el lado orientado hacia el exterior, que está adaptado a la forma de la maza de enganche 43, de manera que al engancharlo éste es introducido en el taladro en la dirección de tracción, impidiendo un deslizamiento del alma hacia el exterior. Debido a la posibilidad de desacoplamiento del alma de la segunda mordaza 41, las mordazas separadas entre sí pueden colocarse individualmente sobre los brazos de abrazadera más fácilmente en puntos muy inaccesibles. Sólo debe empujarse el extremo del alma sobre la segunda mordaza 41, para establecer la correspondiente combinación de funcionamiento.

De la figura 7, que representa una vista frontal exterior de la mordaza 41 de la figura 6, puede deducirse la forma descrita ya anteriormente con ranura de enganche 44 y el taladro de enganche 45 para suspender el alma 38 por medio de su maza de enganche 34. También puede apreciarse que para la colocación segura de la mordaza 41 sobre el brazo de abrazadera estrecho 2, que aquí está trazado para mejor interpretación en línea interrumpida, están previstos unos pasadores de guía 46 que limitan lateralmente la ranura transversal 42. Naturalmente en vez de los pasadores de guía 46 pueden preverse las correspondientes paredes o en lugar de la ranura transversal y los pasadores de guía puede introducirse directamente en la mordaza 41 una abertura de inserción abierta sólo hacia abajo para el brazo de abrazadera estrecho.

En la primera mordaza 40 mostrada en la Fig. 8 en una vista frontal interior puede apreciarse que en su lado superior está previsto un taladro 47, a través del cual es conducido el cable Bowden 11, o su extremo exterior de la envoltura está fijado en este taladro. En el lado inferior está prevista una abertura 48 rectangular abierta hacia abajo, que llega hasta la ranura transversal, por la cual sale el ala interna 6 del brazo de abrazadera 3 estando empujada la mordaza 40 sobre el brazo de abrazadera ancho 3. A través de la abertura 48 que abraza lateralmente el ala 6 existe una limitación de desplazamiento de la mordaza 40, de manera que no es necesaria otra limitación en estas mordazas, p. ej. por paredes que cierran lateralmente la ranura transversal 42.

El ejemplo de forma de realización del elemento de tensado 12 representado en la Fig. 9 presenta de nuevo mordazas 54, 55, que en relación con su configuración superpuesta, están dimensionadas esencialmente iguales a la de según la figura 3 ó 6 a 8. Aquí sin embargo las dos mordazas 54, 55 no están sueltas y únicamente unidas entre sí por el alma del cable Bowden, sino que la mordaza externa 55 presenta un brazo elástico 56 en forma de cinta que se extiende longitudinalmente en la dirección de tracción, que se desplaza atravesando la primera mordaza 54 y con posición bloqueable por medio de un tornillo de fijación 57. En el extremo saliente de la mordaza 54 del brazo elástico 56 está prevista una abertura de enganche 58, en la cual se introduce un gancho de suspensión 59 previsto en el extremo del alma del cable Bowden. Además está previsto un cuerpo de presión 60, en el cual se encuentra fijada la envoltura del cable Bowden y que solapa el extremo del brazo elástico a través de su ranura longitudinal inferior 61, en el que también se conduce longitudinalmente el extremo de alma con su gancho 59 o, según representado, puede sobresalir frontalmente. Una vez realizada la suspensión del extremo de alma del gancho en la abertura de enganche 58, naturalmente con el tornillo de fijación 57 aflojado, al accionar la herramienta, es decir al empujar la biela hacia adelante y al mismo tiempo la envoltura del cable Bowden, el cuerpo de presión 60 se apoyará con su parte frontal en la parte frontal de la mordaza 54 orientada hacia el exterior, empujando el mismo hacia la mordaza 55, de modo que simultáneamente el brazo elástico 56 va sujetado mediante el gancho 59 por el alma del cable Bowden. Debe reconocerse que, con este ejemplo de forma de realización de este elemento de tensado 12, una vez comprimidos los brazos elásticos por las mordazas 54, 55 y por tanto con la abertura lograda de la abrazadera de tubo, ambas mordazas 54, 55 se encuentran fijadas en su posición la una con respecto a la otra, mediante apriete del tornillo de fijación 57 y con esto el bloqueo del brazo elástico 56 dentro de la mordaza 54. De este modo, con la descarga de la herramienta, el cable Bowden con el cuerpo de presión 60 y el gancho 59 puede descolgarse de las mordazas apretadas 54, 55. Éste puede utilizarse entonces en acción conjunta con otras mordazas 54, 55 para la abertura de otras abrazaderas de tubo o la herramienta puede apartarse para así no estorbar en caso de sucesivas maniobras en los tubos flexibles o abrazaderas de tubo. Puede reconocerse que por la unión de ambas mordazas 54, 55 pueden insertarse óptimamente las mordazas 54, 55 sobre los dos brazos de una abrazadera elástica mediante el brazo elástico 56, el cual permite un movimiento de flexión en la dirección de inserción de las mordazas, según puede apreciarse en la representación correspondientemente curvada en línea interrumpida.

En el segundo ejemplo de forma de realización de la herramienta según la invención representado en la Fig. 10 no se han incluido en el dibujo los respectivos elementos de tensado. Sin embargo es comprensible que, en caso de necesidad, puede utilizarse uno de los elementos tensores 12 visibles en la Fig. 3 a 9. La parte de accionamiento 10 de esta forma de realización presenta esencialmente los mismos elementos básicos que aquellos según la Fig. 3. También aquí está previsto un cabezal de carcasa 14 y un brazo de carcasa 16, en el que por medio del eje giratorio 18 está fijado de modo giratorio un brazo de accionamiento 17. Éste entonces encaja en la biela 15 empujando hacia adelante a través de su brazo de empuje y disco de empuje no representado en el dibujo. Sin embargo, en este ejemplo de forma de realización, no se presiona directamente el brazo 17 con la mano, sino que está prevista una palanca de retención alojada de modo giratorio en el extremo inferior del brazo de carcasa 16 a través de un eje 73, en el cual el brazo 17 está acoplado dentro de un agujero oblongo 66 a través de un pasador 65. Al presionar la palanca de retención 46 se aprieta el brazo 17 sobre el pasador 65, por lo cual se empujan hacia adelante los correspondientes otros elementos de la biela 15. Por un tornillo de ajuste previsto en la palanca de retención 67 puede limitarse la carrera de accionamiento, como es el caso en las correspondientes pistolas de cartucho. Por tanto no se entra en más detalle sobre su forma de realización concreta.

También en esta forma de realización en la parte trasera de la carcasa está prevista la palanca de retención 26 con el brazo de descarga 32 sometido a tensión por el muelle de compresión 31. Aquí sin embargo el brazo de descarga 32 ya no presenta sólo la guía lisa sencilla hacia abajo, sino que ha recibido una forma de U abrazando parcialmente la carcasa hacia adelante. También en el extremo posterior de la biela 15 está fijado más bien un disco 33 en lugar del brazo de tracción en forma de gancho. Finalmente está previsto un ojete de suspensión 68 en la parte superior del cabezal de carcasa o bien está adaptado también a la carcasa. Evidentemente se trata aquí de un molde de fundición de plástico, mientras que la carcasa y el brazo de accionamiento del ejemplo de forma de realización según la Fig. 3 pueden ser fabricados también como chapas sencillas.

En la forma de realización según la Fig. 10 está fijado un cuerpo de fijación 70 en la parte frontal de la carcasa, por el cual entra igual la biela 15 centralmente y de modo desplazable. La parte frontal 71 delantera del cuerpo de fijación 70 cumple más bien la función de la pared frontal 23 del ejemplo de la forma de realización según la Fig. 3. Según ello está fijado al mismo el alma del cable Bowden 38, de modo que en esta forma de realización están previstos tres cables Bowden 11 y por consiguiente también están fijadas correspondientemente tres almas 38 en el cuerpo de fijación 70. El cuerpo de fijación 70 puede estar fijado igualmente en la carcasa y dentro de la misma pueden ir fijadas también las almas 38. Las almas 38 sin embargo pueden estar dispuestas también en el cuerpo de fijación 70 mediante dispositivos conocidos en sí, siendo fácilmente enganchables o descolgables. Naturalmente en la forma de realización de triple cable Bowden está equipado también el cuerpo de apriete 35 con tres taladros de apriete para los cables Bowden. Aquí está representado adicionalmente que los cables Bowden pueden apretarse siempre mediante tornillos de apriete 72, de manera que el alma puede fijarse dentro de la envoltura sin poder desplazarse. Por ello en estado tensado del elemento de tensado puede tener lugar un aflojamiento de las tracciones en el cuerpo de apriete 35, de manera que el cuerpo de apriete 35 y las almas 38 pueden desacoplarse o desengancharse de la biela 15 o del cuerpo de fijación 70 y de manera que este elemento de tensado puede manipularse con los cables Bowden como unidad separada. La parte de accionamiento queda entonces a libre disposición para otras tareas.

En la Fig. 11 está representado un cuerpo de fijación 17 quitado de la carcasa, al cual sólo está fijado un cable Bowden que puede fijarse en el cuerpo de apriete 35 mediante el tornillo de ajuste 72.

Lista de referencias

1.

Abrazadera de tubo

2.

Brazo de abrazadera, estrecho

3.

Brazo de abrazadera, ancho

4.

Anillo de abrazadera

5.

Diámetro de apriete

6.

Aleta

7.

Diámetro de apriete, ampliado

8.

-

9.

Pared frontal, detrás

10.

Parte de accionamiento

11.

Cable Bowden

12.

Elemento de tensado

13.

Carcasa

14.

Parte del cabezal

15.

Biela

16.

Brazo de carcasa

17.

Brazo de accionamiento

18.

Eje giratorio

19.

Brazo de empuje

20.

Perno de presión

21.

Disco de empuje

22.

Muelle de compresión

23.

Pared frontal, delante

24.

Taladro

25.

Entalladuras

26.

Palanca de retención

27.

Taladro de retención

28.

Brazo de enganche

29.

Aleta de enganche

30.

Abertura de inserción

31.

Muelle de compresión

32.

Brazo de descarga

33.

Brazo de tracción

34.

-

35.

Cuerpo de apriete

36.

Taladro de apriete

37.

Envoltura del cable Bowden

38.

Alma del cable Bowden

39.

Extremo de fijación

40.

Mordaza

41.

Mordaza

42.

Ranura transversal

43.

Maza de enganche

44.

Ranura de enganche

45.

Taladro de enganche

46.

Perno guía

47.

Taladro

48.

Abertura

49.

Listón tensor

50.

-

51.

-

52.

-

53.

-

54.

Mordaza

55.

Mordaza

56.

Brazo elástico

57.

Tornillo de fijación

58.

Abertura de enganche

59.

Gancho

60.

Cuerpo de presión

61.

Ranura longitudinal

62.

-

63.

Eje

64.

Palanca de retención

65.

Pasador

66.

Agujero oblongo

67.

Tornillo de ajuste

68.

Ojete de suspensión

69.

-

70.

Cuerpo de fijación

71.

Parte frontal

72.

Tornillo de ajuste

Claims (9)

1. Herramienta para la sujeción o el aflojamiento/abertura de dos elementos de apriete elásticos (1) que presentan brazos de accionamiento (2, 3) salientes radialmente hacia el exterior, particularmente de abrazaderas de tubo, con

-

un elemento de tensado (12), que presenta dos mordazas (40, 41) que son móviles la una con respecto a la otra y que pueden encajar respectivamente en uno de los brazos de accionamiento y que para el movimiento de sujeción dirigido uno hacia el otro están acopladas al alma o la envoltura de un cable Bowden (11) que conduce a una parte de accionamiento manual (10), y

-

un dispositivo de auto-retención de la carrera de tensado (15, 26) en la parte del accionamiento (10), de modo que el dispositivo de avance (20 a 22) y el dispositivo de retención (26 a 32) de la parte de accionamiento (10) están formados y actúan conjuntamente de manera que respectivamente varias carreras de tensado cortas de cualquier longitud son realizables sin pasos de enclavamiento prefijados, con la respectiva retención del recorrido hasta alcanzar el recorrido total de tensado necesario,

caracterizada por el hecho de que las mordazas (40, 41) del elemento de tensado (12) son mazas individuales sueltas que pueden rodear los brazos de accionamiento (2, 3) esencialmente en forma de U por medio de ranuras transversales (42) previstas en estas mazas.

2. Herramienta según la reivindicación 1, caracterizada por el hecho de que la parte de accionamiento (10) está concebida esencialmente como el tipo de la parte de accionamiento de una pistola de cartucho conocida en sí para cartuchos de material de estanqueidad y de encoladura con una biela (15) que sale de los dos lados de las paredes frontales (23) del cuerpo del elemento de accionamiento (13, 14) y que puede deslizarse por intermitencia en cortos recorridos sobre el disco de empuje (21) y una palanca de retención (26), donde la envoltura del cable Bowden (37) se encuentra sujetada en el extremo delantero exterior de la biela (15), mientras que el alma del cable Bowden (38) está fijada en la pared frontal de la parte de accionamiento (23) cerca de la salida de la biela y donde la longitud del cabezal (14) de la parte de accionamiento sin vástago (10) sólo está dimensionada para la admisión del disco de empuje (21) y su muelle recuperador (22) y la conducción longitudinal de la biela (15).

3. Herramienta según la reivindicación 2, caracterizada por el hecho de que en el extremo delantero de la biela (15) está fijado un cuerpo de apriete (35) que, estando radialmente desplazado, presenta un taladro de apriete (36) dispuesto paralelamente al taladro de la biela del cuerpo de apriete (35) para la envoltura del cable Bowden (37), que el cuerpo de apriete (35) está fijado en la biela (15) y el alma de tracción Bowden (38) en la pared frontal del cuerpo (23) siendo fácilmente desmontables y, que el cable Bowden (11) puede fijarse en el cuerpo de apriete (35), p. ej. mediante tornillos de apriete radiales (72), de modo que el alma del cable Bowden (38) está sujetado en la envoltura del cable Bowden (37) sin poder desplazarse.

4. Herramienta según la reivindicación 2, caracterizada por el hecho de que en la pared frontal de la carcasa (23) está dispuesto un cuerpo de fijación (70) desacoplable, que atraviesa la biela (15) y en el que está fijado el extremo del alma (38).

5. Herramienta según la reivindicación 3, caracterizada por el hecho de que el cuerpo de apriete (35) está dimensionado para retener varios, preferiblemente tres cables Bowden (11), donde los diferentes taladros de admisión (36) están dispuestos simétricamente hacia el soporte de bielas.

6. Herramienta según la reivindicación 1, caracterizada por el hecho de que la primera maza de mordaza (40) está atravesada con un deslizamiento ligero por el alma del cable Bowden (11, 38) en la dirección de tracción, mientras que la envoltura (37) está sujetada por apriete y el alma saliente (38) está fijada a la segunda maza de mordaza (41).

7. Herramienta según la reivindicación 6, caracterizada por el hecho de que el alma (38) está fijada por lo menos en la segunda mordaza (41) con la posibilidad de ser desenganchada, donde en la parte superior de la mordaza está prevista una ranura de enganche (44) transversalmente a la ranura de inserción (42).

8. Herramienta según la reivindicación 1, caracterizada por el hecho de que las ranuras transversales (42) están introducidas en las mordazas (40, 41) verticalmente a la dirección de tracción del cable Bowden (11).

9. Herramienta según la reivindicación 1, caracterizada por el hecho de que las ranuras transversales (42) están introducidas en las mordazas (40, 41) paralelamente a la dirección de tracción del cable Bowden (11).