ES2213517T3 - Combinacion de aparato de instalacion electrica y pantalla de cubierta. - Google Patents
Combinacion de aparato de instalacion electrica y pantalla de cubierta.Info
- Publication number
- ES2213517T3 ES2213517T3 ES00111533T ES00111533T ES2213517T3 ES 2213517 T3 ES2213517 T3 ES 2213517T3 ES 00111533 T ES00111533 T ES 00111533T ES 00111533 T ES00111533 T ES 00111533T ES 2213517 T3 ES2213517 T3 ES 2213517T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- cover
- screen
- clamping devices
- combination according
- combination
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Classifications
-
- H—ELECTRICITY
- H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
- H02G—INSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
- H02G3/00—Installations of electric cables or lines or protective tubing therefor in or on buildings, equivalent structures or vehicles
- H02G3/02—Details
- H02G3/08—Distribution boxes; Connection or junction boxes
- H02G3/14—Fastening of cover or lid to box
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Architecture (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Casings For Electric Apparatus (AREA)
- Fire-Detection Mechanisms (AREA)
- Rear-View Mirror Devices That Are Mounted On The Exterior Of The Vehicle (AREA)
- Laser Beam Printer (AREA)
- Mirrors, Picture Frames, Photograph Stands, And Related Fastening Devices (AREA)
- Brushes (AREA)
Abstract
Combinación de aparato empotrado (10) y pantalla de cubierta (20), destinada al el montaje con encastre frontal en canales de montaje de aparatos, que presentan perfiles de sujeción de tapa en su lado frontal abierto, caracterizada por las particularidades: - la pantalla de cubierta (20) posee en su lado trasero - primeros dispositivos de sujeción (24), que se corresponden con los perfiles de sujeción de tapa, - y segundos dispositivos de sujeción (25), - el aparato empotrado (10) posee terceros dispositivos de sujeción, que se corresponden con los segundos dispositivos de sujeción (25) y hacen posible la fijación segura del aparato empotrado (10) sobre la pantalla de cubierta (20).
Description
Combinación de aparato de instalación eléctrica y
pantalla de cubierta.
La invención se refiere a combinaciones de un
aparato de instalación eléctrica y pantalla de cubierta conforme al
preámbulo de la reivindicación 1, destinadas al montaje con encastre
frontal en canales de montaje de aparatos.
Los canales de montaje de aparatos son canales de
guiado de líneas, que están destinados al montaje de aparatos de
instalación eléctrica - interruptores, cajas de enchufe, fusibles,
etc. Se fabrican y tratan en grandes cantidades desde hace muchos
años en las ejecuciones más diferentes. Se componen fundamentalmente
de una pieza inferior en forma de artesa con una sección transversal
casi siempre en forma de U a C y una tapa. La fijación de la tapa se
realiza con ayuda de perfiles especiales de sujeción de tapa, que
delimitan el lado frontal abierto de la parte inferior del
canal.
La fijación de los aparatos de instalación
eléctrica se realiza fundamentalmente de dos maneras diferentes. Una
de las clases de fijación es la fijación sobre regletas de sujeción,
que están previstas en el lado interior del fondo del canal. La otra
clase de fijación es el montaje con encastre frontal, es decir, la
fijación de los aparatos de instalación sobre los perfiles de
sujeción de tapa. La presente invención se refiere a esta segunda
clase de fijación.
Para el montaje con encastre frontal se utilizan
cajas de montaje especiales o aparatos especiales de instalación
eléctrica. Ambos están equipados con dispositivos de sujeción, que
se corresponden con los perfiles de sujeción de tapa del canal de
montaje de aparatos. Pueden verse por ejemplo los documentos
DE-U 299 02 280, DE-U 94 06 360,
EP-A 0 913 902, FR-A 27 56 431 o
DE-U 93 14 551.
En los puntos en los que se aplican aparatos de
instalación se utilizan pantallas de cubierta especiales, para
garantizar la seguridad eléctrica y la estética. Estas pantallas de
cubierta se enclavan adicionalmente sobre los perfiles de sujeción
de tapa del canal de montaje de aparatos o sobre el aparato de
instalación ya montado. Pueden verse por ejemplo los documentos
DE-U 93 14 551 o FR-A 27 56 431.
Para poder forrar las a menudo poco atractivas
aristas de choque de las tapas de canal habituales las pantallas de
cubierta están equipadas con elementos laterales, que se solapan con
la tapa del canal. Pueden verse los documentos FR-A
27 58 431 o DE-U
93 14 551.
93 14 551.
Una posibilidad alternativa consiste en utilizar
aparatos de instalación eléctrica, cuyo frontal ya está configurado
como pantalla de cubierta. Pueden verse por ejemplo los documentos
FR-A 27 56 431 o DE-U 299 02
280.
Con frecuencia existe el deseo de alinear sin
huecos varios aparatos de instalación eléctrica. Para ello estorban
sin embargo los elementos laterales de forrado. Por este motivo el
documento DE-U 299 02 280 prevé elementos laterales
que pueden desmontarse del aparato de instalación eléctrica.
En los aparatos y pantallas de cubierta
comerciales para el montaje con encastre frontal supone un
inconveniente el hecho de los aparatos deban equiparse con
dispositivos de sujeción adicionales, que se corresponden con
perfiles de sujeción de tapa. Estos dispositivos de sujeción
sobresalen lateralmente; estos aparatos no pueden aplicarse en otra
parte. Estos dispositivos de sujeción también deben acordarse
exactamente para cada canal de montaje de aparatos o sus perfiles de
sujeción de tapa. Esto exige de este modo una elevada complejidad de
fabricación, almacenaje, transporte y pedido. Esto es
insatisfactorio.
La presente invención se ha impuesto por ello la
misión de indicar una combinación de aparato de instalación
eléctrica y pantalla de cubierta, que evite en la mayor medida
posible estos inconvenientes.
Esta misión es resuelta mediante una combinación
con las particularidades de la reivindicación 1.
Gracias a la presente invención sólo se equipan
las pantallas de cubierta con dispositivos de sujeción, que deben
corresponderse con los perfiles de sujeción de tapa del respectivo
canal de montaje de aparatos. Estas pantallas son económicas y
necesitan poco espacio. Los aparatos empotrados por el contrario,
con independencia de si con ello se trata de cajas de montaje vacías
o de aparatos de instalación eléctrica completos, pueden estar
dotados siempre de los mismos dispositivos de sujeción, que se
corresponden con dispositivos de sujeción correspondientes sobre la
pantalla de cubierta y hacen posible la fijación segura del aparato
empotrado sobre la pantalla de cubierta. El aparato empotrado y la
pantalla de cubierta forman de este modo una unidad que, en caso
necesario, también puede volver a desmontarse.
Conforme a una configuración ventajosa de la
invención en los segundos dispositivos de sujeción en el lado
trasero de la pantalla de cubierta se trata de ganchos de retenida,
que se corresponden con ranuras de retenida correspondientes sobre
el aparato empotrado.
Para hacer posible la alineación de varios
aparatos empotrados, la pantalla de cubierta posee ventajosamente
piezas terminales desmontables.
Para hacer posible una alineación sin huecos de
aparatos empotrados, conforme a una configuración ventajosa de la
invención la longitud de la pantalla de cubierta es igual a la
longitud del aparato empotrado, con las piezas terminales
desmontadas.
Para un montaje y un desmontaje sencillos de las
piezas terminales desmontables éstas están equipadas ventajosamente
con bridas de enchufe, que se corresponden con ranuras de sujeción
sobre la pantalla de cubierta.
Con base en el dibujo se quiere explicar con más
detalle la invención en forma de un ejemplo de ejecución. Aquí
muestran respectivamente en representación en perspectiva
la fig. 1 una combinación de aparato empotrado y
pantalla de cubierta,
la fig. 2 el lado trasero de la pantalla de
cubierta de la fig. 1,
la fig. 3 la vista frontal de una pantalla de
cubierta con piezas terminales desmontadas,
la fig. 4 la vista delantera de una pieza
terminal y
la fig. 5 la vista trasera de una pieza
terminal.
La fig. 1 muestra la vista en perspectiva de una
combinación de un aparato empotrado 10, aquí una caja de enchufe
doble con contacto de protección, y una pantalla de cubierta 20. La
pantalla de cubierta 20 se compone de una parte central 21 con
piezas terminales 27 desmontables. La parte central 21 posee dos
aberturas 22, que hacen posible el acceso a los contactos de enchufe
de la caja de enchufe doble 10.
La fig. 2 muestra la parte trasera de la pantalla
de cubierta 20 de la fig. 1 sin aparato empotrado 10. Puede verse la
parte central 21 con las dos aberturas 22, sobre la que se han
previsto primeros dispositivos de sujeción 24, que se corresponden
con los perfiles de sujeción de tapa de un canal de montaje de
aparatos (no representado). La estructura de los primeros
dispositivos de sujeción 24 varía de este modo de forma
correspondiente al tipo de canal de montaje de aparatos, para el que
está establecida la pantalla de cubierta 20.
En el lado trasero de la parte central 21 pueden
verse además segundos dispositivos de sujeción 25 en forma de
ganchos de retenida elásticos, que se corresponden con ranuras de
retenida correspondientes sobre el aparato empotrado 10. Gracias a
estos ganchos de retenida 25 puede enclavarse la pantalla de
cubierta 20 sobre el aparato empotrado 10, creándose una unión
segura y duradera, en caso necesario desmontable.
Por último pueden verse en el lado trasero de la
parte central 21 ranuras de sujeción 26. Éstas se corresponden con
bridas de enchufe 28, que están fijadas a las piezas terminales 27.
Por medio de esto pueden desmontarse una y/u otra de las piezas
terminales 27, si se quieren alinear varios aparatos empotrados
10.
Si como se ha representado en la fig. 1 la
longitud de la parte central 21 de la pantalla de cubierta 20 es
igual a la longitud del aparato empotrado 10, es posible una
alineación sin huecos.
La fig. 3 muestra el lado delantero de la parte
central 21 con la pantalla de cubierta 20, con las piezas terminales
27 desmontadas.
La fig. 4 muestra el lado delantero de una pieza
terminal 27 desmontada con bridas de enchufe 28.
La fig. 5 muestra el lado trasero de una pieza
terminal 27 desmontada.
Claims (6)
1. Combinación de aparato empotrado (10) y
pantalla de cubierta (20), destinada al el montaje con encastre
frontal en canales de montaje de aparatos, que presentan perfiles de
sujeción de tapa en su lado frontal abierto, caracterizada
por las particularidades:
- -
- la pantalla de cubierta (20) posee en su lado trasero
- -
- primeros dispositivos de sujeción (24), que se corresponden con los perfiles de sujeción de tapa,
- -
- y segundos dispositivos de sujeción (25),
- -
- el aparato empotrado (10) posee terceros dispositivos de sujeción, que se corresponden con los segundos dispositivos de sujeción (25) y hacen posible la fijación segura del aparato empotrado (10) sobre la pantalla de cubierta (20).
2. Combinación según la reivindicación 1,
caracterizada por la particularidad:
- -
- los segundos dispositivos de sujeción (25) son ganchos de retenida elásticos.
3. Combinación según la reivindicación 1 ó 2,
caracterizada por la particularidad:
- -
- los terceros dispositivos de sujeción son ranuras de retenida.
4. Combinación según la reivindicación 1, 2 ó 3,
caracterizada por la particularidad:
- -
- la pantalla de cubierta (20) posee piezas terminales (27) desmontables.
5. Combinación según una de las reivindicaciones
1 a 4, caracterizada por las particularidades:
- -
- las piezas terminales (27) poseen bridas de enchufe (28),
- -
- la pantalla de cubierta (20) posee ranuras de sujeción (26) correspondientes a éstas.
6. Combinación según la reivindicación 4 ó 5,
caracterizada por la particularidad:
- -
- la longitud de la pantalla de cubierta (21), con las piezas terminales (27) desmontadas, es igual a la longitud del aparato empotrado (10).
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE29913343U | 1999-07-30 | ||
| DE29913343U DE29913343U1 (de) | 1999-07-30 | 1999-07-30 | Kombination aus Elektroinstallationsgerät und Abdeckblende |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2213517T3 true ES2213517T3 (es) | 2004-09-01 |
Family
ID=8076875
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES00111533T Expired - Lifetime ES2213517T3 (es) | 1999-07-30 | 2000-05-30 | Combinacion de aparato de instalacion electrica y pantalla de cubierta. |
Country Status (6)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP1073173B1 (es) |
| AT (1) | ATE257284T1 (es) |
| DE (2) | DE29913343U1 (es) |
| DK (1) | DK1073173T3 (es) |
| ES (1) | ES2213517T3 (es) |
| PT (1) | PT1073173E (es) |
Families Citing this family (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE202012101349U1 (de) * | 2012-04-13 | 2012-05-08 | Rehau Ag + Co | Steckdosen-Anordnung für Geräteeinbaukanäle mit einer Halteschiene am Kanalbo-den sowie Geräteeinbaukanal, der eine derartige Steckdosen-Anordnung umfasst |
| EP3046194B1 (de) | 2015-01-16 | 2021-11-24 | Tehalit GmbH | Kombination aus Elektroinstallationsgerät und Abdeckblende mit Doppelhaken |
Family Cites Families (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DK172970B1 (da) * | 1997-08-21 | 1999-10-25 | Lk As | Kanaldåse |
| FR2783107B1 (fr) * | 1998-09-07 | 2003-01-10 | Professional General Elect | Appareillage electrique comportant un contenant allonge dans lequel sont implantes des elements electriques |
| DE29902280U1 (de) * | 1999-02-10 | 1999-04-15 | Alusor Gmbh | Gerätedose |
-
1999
- 1999-07-30 DE DE29913343U patent/DE29913343U1/de not_active Expired - Lifetime
-
2000
- 2000-05-30 DE DE50004911T patent/DE50004911D1/de not_active Expired - Fee Related
- 2000-05-30 DK DK00111533T patent/DK1073173T3/da active
- 2000-05-30 AT AT00111533T patent/ATE257284T1/de not_active IP Right Cessation
- 2000-05-30 PT PT00111533T patent/PT1073173E/pt unknown
- 2000-05-30 EP EP00111533A patent/EP1073173B1/de not_active Expired - Lifetime
- 2000-05-30 ES ES00111533T patent/ES2213517T3/es not_active Expired - Lifetime
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| DK1073173T3 (da) | 2004-05-03 |
| PT1073173E (pt) | 2004-05-31 |
| DE29913343U1 (de) | 2000-12-21 |
| ATE257284T1 (de) | 2004-01-15 |
| EP1073173A1 (de) | 2001-01-31 |
| EP1073173B1 (de) | 2004-01-02 |
| DE50004911D1 (de) | 2004-02-05 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2211708T3 (es) | Carcasa de bornes electricos. | |
| ES2341112T3 (es) | Conector para aparatos electricos. | |
| ES2273208T3 (es) | Dispositivo pasamuros. | |
| ES2366913T3 (es) | Sistema de barras colectoras con una unidad de montaje constituida por una placa de base y unas piezas de fijación. | |
| ES2504170T3 (es) | Módulo de conexión de barras colectoras | |
| ES2551295T3 (es) | Adaptador de barra colectora | |
| ES2788149T3 (es) | Dispositivo de calentamiento por inducción y encimera de cocción de inducción con dicho dispositivo de calentamiento por inducción | |
| ES2377009T3 (es) | Aparato eléctrico comprendiendo al menos un borne de empalme con muelle | |
| ES2213517T3 (es) | Combinacion de aparato de instalacion electrica y pantalla de cubierta. | |
| ES2283450T3 (es) | Dispositivo de enclavamiento para disyuntores. | |
| ES2240632T3 (es) | Portalamparas. | |
| ES2237177T3 (es) | Soporte para aparato, en particular para aparato electrico y caja que comprende tal soporte para aparato. | |
| ES2332769T3 (es) | Tapa de cierre de una canaleta de encaminamiento o conduccion de cables o de conductores electricos. | |
| ES2229403T3 (es) | Equipo electrico. | |
| ES2231929T3 (es) | Conector angular desenchufable coaxial para alta frecuenia. | |
| ES2212041T3 (es) | Interruptor de bajo voltaje. | |
| FR2770937B1 (fr) | Appareillage electrique a encastrer a fixation par griffes | |
| ES2348133T3 (es) | Base de soporte para disyuntor. | |
| ES2343514T3 (es) | Interruptor seccionador de seguridad bajo carga construido en forma de regleta. | |
| ES2291584T3 (es) | Dispositivo para la fijacion de una pieza de contacto insertada de un conector de enchufe en una carcasa de conector de enchufe. | |
| ES2230585T3 (es) | Sistema de distribucion electrica de baja tension. | |
| ES2874234T3 (es) | Dispositivo de conmutación que presenta una parte de soporte y que presenta un componente de un sistema electrónico dispuesto en la parte de soporte | |
| US5817977A (en) | Busbar system | |
| ES2236765T3 (es) | Placa de cocina. | |
| ES2270560T3 (es) | Sistema para soportar un aparato en un cuadro electrico. |