ES2212041T3 - Interruptor de bajo voltaje. - Google Patents

Interruptor de bajo voltaje.

Info

Publication number
ES2212041T3
ES2212041T3 ES97204038T ES97204038T ES2212041T3 ES 2212041 T3 ES2212041 T3 ES 2212041T3 ES 97204038 T ES97204038 T ES 97204038T ES 97204038 T ES97204038 T ES 97204038T ES 2212041 T3 ES2212041 T3 ES 2212041T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
switch
shells
terminal
pole
levers
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES97204038T
Other languages
English (en)
Inventor
Renato Dosmo
Maurizio Curnis
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ABB SACE SpA
Original Assignee
ABB SACE SpA
SACE SpA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=11375449&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=ES2212041(T3) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by ABB SACE SpA, SACE SpA filed Critical ABB SACE SpA
Application granted granted Critical
Publication of ES2212041T3 publication Critical patent/ES2212041T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H71/00Details of the protective switches or relays covered by groups H01H73/00 - H01H83/00
    • H01H71/02Housings; Casings; Bases; Mountings
    • H01H71/0207Mounting or assembling the different parts of the circuit breaker
    • H01H71/0214Housing or casing lateral walls containing guiding grooves or special mounting facilities
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H71/00Details of the protective switches or relays covered by groups H01H73/00 - H01H83/00
    • H01H71/02Housings; Casings; Bases; Mountings
    • H01H71/0264Mountings or coverplates for complete assembled circuit breakers, e.g. snap mounting in panel
    • H01H71/0271Mounting several complete assembled circuit breakers together
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H71/00Details of the protective switches or relays covered by groups H01H73/00 - H01H83/00
    • H01H71/10Operating or release mechanisms
    • H01H71/12Automatic release mechanisms with or without manual release
    • H01H71/123Automatic release mechanisms with or without manual release using a solid-state trip unit
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H9/00Details of switching devices, not covered by groups H01H1/00 - H01H7/00
    • H01H9/0072Details of switching devices, not covered by groups H01H1/00 - H01H7/00 particular to three-phase switches

Landscapes

  • Breakers (AREA)
  • Control Of Eletrric Generators (AREA)
  • Control Of Motors That Do Not Use Commutators (AREA)
  • Oscillators With Electromechanical Resonators (AREA)

Abstract

UN CORTACIRCUITOS DE BAJA TENSION (1) QUE COMPRENDE UNAS PALANCAS MOTRICES (24) CONECTADAS DE FORMA OPERATIVA A UN DISPOSITIVO DE CONTROL (10) PARA ABRIR Y CERRAR EL CORTACIRCUITOS (1), UNOS TERMINALES CON CORRIENTE FIJOS (25, 26) Y UNAS CAMARAS DE EXTINCION POR ARCO ELECTRICO (75), ESTANDO PREVISTO QUE LAS PALANCAS (24), LOS TERMINALES (25, 26) Y UNA CAMARA DE EXTINCION (75) QUEDEN ENCERRADAS EN UNAS MEDIAS CUBIERTAS (20, 21) QUE CONSTITUYEN UN POLO (2), QUE LAS MEDIAS CUBIERTAS (20, 21) ESTEN COMPUESTAS DE UN MATERIAL AISLANTE Y QUE VARIOS POLOS (2) QUEDEN FIJADOS EN UN BASTIDOR DE SOPORTE (3, 4, 5, 6, 7, 8, 9).

Description

Interruptor de bajo voltaje.
La invención se refiere a un interruptor de bajo voltaje, que tiene polos conteniendo palancas para abrir y cerrar los contactos, con terminales que sobresalen del interruptor y una cámara de extinción de arco.
Es sabido que en los interruptores de bajo voltaje, por ejemplo aquellos para corrientes de régimen de hasta 6000A, suceden altas tensiones electrodinámicas y térmicas, en el caso de averías o cortocircuitos. La estructura de soporte de estos interruptores debe, por lo tanto, ser muy robusta y rígida, y esta normalmente hecha de material metálico. Además, es conocido que los dispositivos de aislamiento eléctrico están presentes, en el interruptor, para aislar las diversas fases o polos unos de otros, y para aislar las partes activas (o partes que llevan corriente) de la estructura metálica.
En el momento actual, estos dispositivos de aislamiento eléctrico consisten en una serie compleja de protecciones o barreras aislantes, interpuestas entre los componentes activos (palancas y terminales) y la estructura de soporte, y entre los componentes activos de diferentes fases. Las estructuras de soporte de los interruptores están, por tanto, hechas para acoger varias fases o polos, y al dispositivo de control para abrir y cerrar el interruptor.
El dimensionado de las protecciones aislantes tiene que tomar en consideración, tanto las condiciones nominales de trabajo, como también las condiciones de trabajo después de muchos años de funcionamiento (con el interruptor sucio y dañado), y las condiciones que suceden durante una avería o cortocircuito de la línea eléctrica. Sin embargo, debe garantizarse que las características de seguridad y aislamiento, tenidas en cuenta por los estándares relativos al personal que trabaja cerca del interruptor y referentes al sistema en el que el interruptor está conectado, están intactas para todas las condiciones de funcionamiento del interruptor.
La fabricación actual de interruptores demanda fases de ensamblaje muy rígidas. Esta pobre flexibilidad en producción, está determinada esencialmente por el hecho de que en la estructura del interruptor hay bases aislantes para soportar las partes activas, hechas como estructuras monobloque, que no pueden ser subdivididas en el proceso de producción en subgrupos preensamblados o, mas generalmente, en familias homogéneas de componentes, que permitan flexibilidad y racionalidad en las fases de producción.
No es por tanto posible particularizar el interruptor solo en las fases finales de la cadena de producción, mas bien es necesario proporcionar diferentes líneas de producción para cada modelo de interruptor. Esta flexibilidad pobre en producción, demanda grandes inversiones en espacio para líneas de montaje, fuerte empleo de recursos, y un consiguiente bajo nivel de productividad.
Un ejemplo de un interruptor conocido del tipo del preámbulo de la reivindicación 1, es revelado en la Aplicación de Patente Europea EP 0320412.
El objetivo de la invención es reducir los inconvenientes del arte previo, como han sido enumerados previamente, y simplificar y racionalizar las diversas partes constituyentes de un interruptor de bajo voltaje, y consiguientemente del proceso de producción.
Un segundo objetivo de la invención consiste en mejorar la construcción, en módulos, del interruptor de bajo voltaje.
Un objetivo mas de la invención, es mejorar en nivel de aislamiento eléctrico de los componentes que llevan corriente eléctrica, mientras se preserva una alta fortaleza estructural del interruptor.
Los objetivos de la invención son logrados en virtud de un interruptor de bajo voltaje, que tiene polos conteniendo palancas para abrir y cerrar los contactos, con terminales que sobresalen del interruptor, y una cámara de extinción de arco eléctrico, donde las palancas, los terminales y la cámara de extinción de cada polo están incluidos en una carcasa de material aislante, exhibiendo la parte trasera de la pared de la carcasa, aberturas que rodean la parte sobresaliente de los terminales, exhibiendo la pared delantera de la carcasa, una abertura para el paso de medios de conexión de las palancas a un dispositivo para controlar el interruptor, estando el polo alojado en una estructura de soporte y refuerzo, caracterizada porque la carcasa de cada polo está formada por dos medias corazas aislantes de contención que ajustan juntos, y porque la estructura de soporte y refuerzo tiene una estructura modular.
Para soportar los dos polos correctamente enfrentados y alineados, aún en el caso de que altas tensiones electrodinámicas y térmicas se produzcan durante el funcionamiento del interruptor, los polos están montados a presión con la estructura de soporte.
Para incluir los polos en una estructura robusta y rígida, la estructura de soporte del interruptor está compuesta de flancos, conectados juntos mediante barras transversales y miembros transversales de refuerzo.
Para alinear los polos con respecto a la estructura de soporte, las medias corazas exhiben agujeros a su través que reciben barras transversales aseguradas a los flancos.
Para aislar las partes de la estructura de soporte respecto de los polos, las barras transversales, insertadas a través de las medias corazas, están acopladas externamente con tubos aislantes de igual longitud que las barras.
Para alojar las palancas y los diversos sensores dentro del polo, consistentes en medias corazadas ensambladas, hay cavidades.
Ventajosamente, una cavidad aloja las palancas, y está en conexión con una cavidad superior que aloja la cámara de extinción de arco eléctrico.
Además la cavidad exhibe, en la pared delantera del polo, una abertura para la conexión de los componentes móviles al dispositivo para controlar el interruptor,por medio de una varilla de acoplamiento aislante.
Para facilitar la retirada de la cámara de extinción cuando el interruptor está montado, y para permitir fácil acceso a los componentes activos, la cámara de extinción exhibe una plano para apoyarse en las medias corazas que está formado como un plano inclinado.
Para soportar los terminales en una posición exacta, hay asientos en la parte trasera del cuerpo de las medias corazas.
El terminal superior, para ser cerrado en una posición exacta con respecto a las medias corazas, exhibe una proyección geométricamente acoplada con una ranura presente en el cuerpo de las medias corazas, y que delimita el asiento de estas.
Para evitar desplazamientos en el caso de altas fuerzas electromagnéticas, el terminal superior está acoplado mediante un medio de enroscado al cuerpo de las medias corazas.
Para prevenir que la cabeza de los medios roscados dañe localmente las medias corazas de material aislante, entre la cabeza de los medios de enroscado y las medias corazas hay una placa.
Para facilitar el montaje o desmontaje del polo, la cabeza de los medios de enroscado está situada en una indentación de acceso presente en la pared trasera del polo.
Para bloquear el terminal inferior con gran precisión con respecto al polo, al menos una barra desviadora, de conexión y refuerzo, está provista entre el cuerpo de las medias corazas y el terminal.
Ventajosamente, un extremo de la barra desviadora de fijación del terminal está dinámicamente acoplada a una ranura presente en el cuerpo de las medias corazas.
Una ventaja para una retirada fácil, es el hecho de que una barra desviadora de fijación del terminal está conectada a las medias corazas mediante medios de enroscado, y que los medios de enroscado están engranados en un engaste que tiene agujeros roscados, que está alojado en un asiento en T en el cuerpo de las medias corazas.
Para conducir los cables de conexión del transformador de corriente fuera del polo, de una forma protegida, el cuerpo de las medias corazas exhibe una abertura en las paredes laterales de la cavidad trasera.
Para llevar los cables de conexión eléctrica del transformador, desde la pared trasera del polo a la pared delantera, las medias corazas exhiben en su exterior una ranura, que se extiende desde las aberturas de la cavidad trasera hasta la cara delantera de las medias corazas.
Para aislar el transformador de corriente, la cavidad trasera está cerrada por un panel.
Ventajosamente, el panel exhibe aberturas para el paso de los terminales del interruptor.
Para hacer visibles externamente los datos relativos a las características del transformador de corriente, cuando el interruptor está montado, el panel exhibe una abertura en la vecindad de una placa de datos del transformador.
Para mejorar el aislamiento de los componentes activos, la pared frontal de las medias corazas exhibe, en el interior y longitudinalmente, una ranura y la pared correspondiente de la segunda media coraza exhibe una proyección, que puede estar acoplada con la ranura.
Para conectar los polos a la estructura de soporte y refuerzo, las medias corazas exhiben alojamientos, que reciben engastes de soporte, que exhiben agujeros roscados para conectar los medios de fijación.
Las ventajas de la invención se verán, principalmente, en las más racional y simplificada construcción del interruptor de bajo voltaje, y en la simplificación consiguiente de su proceso de producción.
Una ventaja adicional consiste en la estructura modular de cada polo individual.
Esta construcción en forma de módulos hace posible ensamblar de antemano el polo en sí mismo, usando las medias corazas como soporte para las palancas, para los terminales y para la cámara de extinción de arco. Con el interruptor bajo condiciones de funcionamiento, por medio de las medias corazas ensambladas, los componentes activos de un polo están aislados, y separados de otros polos y de las diversas partes de la estructura de fijación y soporte.
Una ventaja es la posibilidad de hacer el propio interruptor de una forma modular, provisto con varios polos. La construcción en forma de módulos del interruptor se consigue mediante el empleo de grupos de polos elementales que son idénticos, y soportes de refuerzo de metal de longitud variable.
Ventajosamente, la construcción en forma de módulos de la construcción de los polos y del interruptor, hace posible usar un menor número de líneas de producción y, en particular, líneas de un tipo altamente automatizado, en el que el interruptor es individualizado solo en las fases finales de la producción.
Una ventaja adicional es que el interruptor es de alta rigidez estructural. Rigidez estructural asegurada mediante la estructura formada por la unión de los flancos juntos, en los miembros transversales y el conjunto de control.
El tema de acuerdo con la presente invención, será descrito mas abajo con mayor detalle e ilustrado por medio de una realización, dada solo a modo de ejemplo, en los dibujos anexos, en los cuales:
la figura 1 ilustra, en una vista axonométrica, un interruptor de bajo voltaje desprovisto de su escotilla delantera;
la figura 2 muestra, en sección transversal lateral, un polo;
la figura 3 muestra la vista trasera del polo de la figura 2;
la figura 4 ilustra, en una vista axonométrica, una media coraza para soportar y aislar un polo;
la figura 5 muestra, en una vista axonométrica detallada, las partes constituyentes de un polo;
la figura 6 ilustra, de nuevo en una vista axonométrica detallada, las principales partes constituyentes del interruptor de bajo voltaje de la figura 1.
El interruptor de bajo voltaje es de funcionamiento y construcción conocidos, de forma que, en lo que sigue, solo las partes que son nuevas y esenciales para la invención serán descritas.
Los principales componentes del interruptor de bajo voltaje pueden ser recogidos de la figura 1. El interruptor está etiquetado 1 en conjunto.
El interruptor 1 exhibe en la parte trasera (en la dirección de la flecha g) tres polos 2 lateralmente enfrentados y empotrados entre dos paredes, que forman los topes 3, 4 conectados a barras transversas 5, 6, 7 y miembros transversales 8, 9.
En el frontal (en la dirección de la flecha f) hay un dispositivo de control conocido 10, conectado operativamente con los polos 2 y soportado por la barra transversa 7 y por el miembro transversal 9.
A partir de las figuras 2, 3, y 4 es posible ver la construcción de uno de los polos 2 del interruptor 1.
El polo 2 consta de palancas activas conocidas, etiquetadas 24 en conjunto, y terminales encerrados en medias corazas lateralmente adyacentes 20, 21 unidos por acoplamiento geométrico. Las dos medias corazas adyacentes 20, 21 exhiben dos cavidades principales 22, 23 donde las palancas 24 y los terminales 25, 26 son acogidos. Las palancas 24 están soportadas, mediante un asiento 28' que acoge un perno giratorio 28, en las medias corazas aislantes 20, 21.
Las palancas 24 están en conexión funcional con el dispositivo de control 10 (no ilustrado) del interruptor 1, por medio de la varilla de acoplamiento aislante 29, que sobresale de una abertura 30, presente en la pared delantera (f) de las medias corazas 20, 21.
Los terminales 25, 26 están soportados por las medias corazas 20, 21. El terminal superior 25 está acogido en un asiento 39, presente en la parte superior y trasera de las medias corazas 20, 21. Este terminal 25 está conectado a las medias corazas 20, 21, por vía de una proyección 31 insertada en una ranura 32 presente en el asiento 39, y por vía de tornillos 35. Los tornillos 35 fijan el terminal superior 25 transversalmente a las medias corazas 20, 21.
Ventajosamente placas 36, alojadas en asientos apropiados 37 presentes en la media coraza 20, 21, están interpuestas entre la cabeza de los tornillos 35 y las medias corazas 20, 21.
El terminal inferior 26 está acogido en un asiento 40, presente cerca del fondo de las medias corazas 20, 21. El terminal 26 está conectado a las medias corazas 20, 21, con barras desviadoras. Las barras desviadoras 41, 42 están conectadas en una cara del terminal 26.
Ventajosamente, la cara transversa al terminal 26 de las barras desviadoras 41, 42 está insertada en las ranuras apropiadas 43 en las medias corazas 20, 21. Alternativamente, las caras transversas de las barras desviadoras 41, 42 están fijas, por medios roscados, a engastes de metal 45 presentes en pozos en T 46 apropiados, hechos en las medias corazas 20, 21.
Un sensor, por ejemplo un transformador de corriente 27, es acogido por el terminal inferior 26, y alojado en la cavidad trasera 23 presente en las medias corazas 20, 21.
La cavidad 23 está cerrada por medio de un panel 50. El panel 50 tiene dos aberturas 51, 52, en la que están insertados el terminal superior 25 y el terminal inferior 26, respectivamente.
El panel 50 tiene una abertura 55 más, provista en la vecindad de la superficie lateral posterior del transformador de corriente 27, a la cual está, usualmente, sujeta la placa que lleva las características del transformador de corriente 27.
El panel 50 está fijado a las medias corazas 20, 21 mediante tornillos 60. Los tornillos 60 están a conectados a engastes 61, 62, alojados en pozos en T 63, 64, presentes en la pared posterior (g) de las medias corazas 20, 21.
Las paredes laterales de la cavidad posterior 23 tienen una abertura 65.
Ventajosamente cables eléctricos, no ilustrados, para la conexión al transformador de corriente 27, emergen desde la abertura 65 a la cavidad posterior 23.
Con ventaja adicional, en los exteriores de las medias corazas 20, 21 hay ranuras transversales 70, atravesando el cuerpo entero de las medias corazas 20, 21 (figura 5), que alojan los cables eléctricos (no ilustrado) del transformador de corriente 27.
La cavidad 22 que aloja las palancas 24 está en conexión con una cavidad superior, que aloja una cámara de extinción de arco eléctrico 75.
La cámara de extinción 75 es esencialmente de tipo conocido. Las paredes 76 de la cámara de extinción 75 exhiben, cerca del fondo, una proyección que soporta un estribo 77. El estribo 77 está insertado lateralmente a los componentes activos y está conectado, con acoplamiento geométrico, a la cavidad 24.
El cuerpo 76 de la cámara de extinción de arco eléctrico 75 se sujeta lateralmente a lo largo de un plano inclinado 78, en la parte superior de las medias corazas 20, 21.
El cuerpo 76 de la cámara de extinción 75 está conectado a las medias corazas 20, 21, por medios de enroscado 81 conectados a un engaste 82, insertado en una ranura en T 83, presente en la parte superior de las medias corazas 20, 21.
En la parte superior, la cámara de extinción 75 está cerrada por una tapa 80.
En la cara delantera (en la dirección de la flecha f) de las medias corazas 20, 21, hay engastes 90, 91, 92 para la conexión, mediante medios roscados, de los miembros transversales de la estructura de soporte.
Los engastes exhiben agujeros roscados, y están insertados en ranuras en T 93, 94, 95.
A lo largo de la pared delantera de las medias corazas 20 hay ranuras 100, perfiladas para constituir un asiento para una proyección 101 (figura 5), presente en las medias corazas opuestas 21.
Cuando la ranura y la proyección 101 están geométricamente acopladas, hacen un laberinto que impide el paso del arco eléctrico.
En la parte trasera, en la parte central y en la parte inferior, las medias corazas 20, 21 exhiben dos agujeros 105, 106, que alojan las barras transversales 5, 6 de la estructura de soporte, que están insertadas en tubos 107, 108 de material aislante de igual longitud que las barras transversales 5, 6.
Las figuras 5 y 6 serán empleadas para describir un posible método de montaje, del polo 2 y después de interruptor 1.
Usando una media coraza aislante 20 como base de soporte, el terminal superior 25 está insertado, desde el interior de las medias corazas 20, en su asiento 39.
De este modo la proyección 31 presente en el terminal 25, está insertada en la ranura 32, impidiendo cualquier movimiento del terminal 25 en la dirección de su eje.
El terminal 25 está subsiguientemente fijo a la media coraza 20, por medio del tornillo 35 acoplado en el agujero apropiado presente en el terminal 25.
El tornillo 35 está apretado contra la placa 36, previamente insertada en su alojamiento 37, para no causar daño local al material aislante de la media coraza 20. El tornillo 35 es accesible desde la parte trasera incluso cuando las medias corazas 20, 21 están acopladas.
Los componentes activos móviles 24 están conectados a la media coraza 20, mediante la inserción del perno giratorio 28 en su alojamiento 28', presente en la parte inferior de la cavidad central 22.
Simultáneamente el terminal inferior 26, conectado a los componentes activos móviles 24, está insertado en el asiento 40.
Las barras desviadoras 41, 42 han sido previamente conectadas al terminal 26. Al insertar el terminal 26 lateralmente en el asiento 40, la barra desviadora superior 41 es acoplada dinámicamente a la ranura 43, y la barra desviadora inferior 42 está fijada por medio de un tornillo al engaste 45 previamente insertado en el asiento 46.
Los tornillos 45 son accesibles desde la parte posterior incluso cuando las medias corazas están acopladas.
Los engastes 61, 62, 82, necesarios para fijar con miembros roscados la placa trasera 50 y la cámara de extinción de arco 75, están pues insertados en los alojamientos 63, 64, 83. Los engastes 90, 91, 92, necesarios para conectar el polo 2 (que consta de las dos medias corazas 20, 21) a la estructura de soporte, están también alojados en los alojamientos 93, 94, 95.
Los engastes 61, 62, 83, 90, 91, 92, la ranura perfilada 100, los terminales 25, 26 montados en una media coraza 20, y el perno giratorio 28 para los componentes activos móviles 24, hacen guías para la segunda media coraza 21, que está geométricamente acoplada a la primera media coraza 20.
Teniendo fijados los terminales 25, 26 a la segunda media coraza 21 (de una manera similar a la llevada a cabo en la primera media coraza 20), es posible insertar el estribo 77 y la cámara de extinción 75, en la abertura superior de la cavidad central 22. La cámara 75 está fija a las medias corazas 20, 21 por medio de un tornillo 81.
Entonces es posible cerrar la cámara 75 en la parte superior con la cubierta 80, fijándola con miembros roscados al cuerpo 76 de la cámara 75.
Después de haber montado el transformador de corriente 27 en el terminal 26, el transformador 27 es alojado en la cavidad trasera 23.
Entonces es posible cerrar la cavidad 23 con el panel 50, conectándolo a las medias corazas 20, 21 con tornillos 60.
Habiendo situado de frente y alineados varios polos 2, por ejemplo tres para un interruptor de tres polos según se ilustra, las barras transversales 5, 6 (no ilustradas) son insertadas en los agujeros pasantes 105, 106. La barra 5, 6 ha sido previamente alojada en tubos aislantes 107, 108 de igual longitud.
Después de haber conectado la barra transversal 7 y el miembro transversal 9 a la pared frontal de los polos 2, los polos 2 son sujetados entre los flancos 3, 4. Los flancos 3, 4 son entonces conectados a las barras 5, 6, 7 y al miembro transversal 9, con los tornillos 150, 151, constituyendo así la estructura de soporte del interruptor 1.
El eje de funcionamiento 152 es entonces conectado a las varillas de acoplamiento aislantes 29 de los diversos polos 2, y a los soportes presentes en los flancos 3, 4.
El eje de funcionamiento 152 está conectado al dispositivo de control 10. El dispositivo de control 10, para abrir y cerrar el interruptor 1, está conectado, mediante medios roscados, con la barra transversal 7 y con el miembro transversal 9.
El interruptor es entonces completado mediante la conexión del miembro transversal 8 al tope, lateralmente a los paneles de cobertura de los flancos, y a una escotilla en la parte delantera (estos no están ilustrados).
El acoplamiento de la cámara de extinción de arco eléctrico 75 con las medias corazas 20, 21, en un plano inclinado 78, hace posible desmantelar la cámara de extinción 75 incluso cuando el interruptor 1 está montado.
Después de haber desenroscado el tornillo de conexión 81, es posible hacer girar la cámara de extinción 75 a lo largo del lado posterior.
La retirada de la cámara 75 permite el acceso a las palancas 24 sin desmantelar el polo 2.
La invención ha sido descrita con referencia a una realización particular y preferida, toda vez que no está limitada a lo que se ha descrito, sino que abarca las variantes y modificaciones dentro del ámbito de protección según se define por las reivindicaciones, y las cuales serán evidentes para una persona cualificada en el arte.

Claims (16)

1. Interruptor de bajo voltaje (1), que tiene polos (2) que contienen palancas (24) para abrir y cerrar los contactos, con terminales (25, 26) que sobresalen del interruptor (1) y una cámara de extinción de arco eléctrico (75), donde las palancas (24), los terminales (25, 26) y la cámara de extinción (75) de cada polo está encerrado en una carcasa de material aislante, exhibiendo la parte trasera de la carcasa aberturas que rodean la parte sobresaliente de los terminales (25, 26), exhibiendo la pared delantera de la carcasa una abertura, para el paso de medios de conexión de las palancas (24) a un dispositivo (10) para controlar el interruptor (1), estando los polos (2) alojados en una estructura de soporte y refuerzo (3, 4, 5, 6, 7, 8, 9), caracterizado porque la carcasa de cada polo está formada por dos medias corazas aislantes (20, 21) de contención que encajan juntas, y porque la estructura de soporte y refuerzo tiene una estructura modular.
2. Interruptor (1) de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizado porque los polos (2) están ensamblados por presión con la estructura de soporte (3, 4, 5, 6, 7, 8, 9).
3. Interruptor (1) de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizado porque la estructura de soporte del interruptor (1) se compone de flancos (3, 4), conectados juntos mediante barras transversales (5, 6, 7) y miembros transversales de refuerzo (8, 9).
4. Interruptor (1) de acuerdo con la reivindicación 3, caracterizado porque las medias corazas (20, 21) exhiben agujeros pasantes (105, 106), que reciben barras transversales (5, 6) aseguradas a los flancos (3, 4) , estando las mencionadas barras transversales (5, 6) acopladas externamente con tubos aislantes (107, 108) de igual longitud que las barras (5, 6).
5. Interruptor (1) de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizado porque dentro del polo (2), que consta de las medias corazas (20, 21), hay cavidades (22, 23), alojando la cavidad (22) las palancas (24) y estando en conexión con una cavidad superior que aloja una cámara de extinción de arco eléctrico (75), y exhibiendo en la pared delantera del polo (2) una abertura (30) para la conexión de las palancas (24) al dispositivo (10), para controlar el interruptor (1), por medio de una varilla de acoplamiento aislante (29).
6. Interruptor (1) de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizado porque la cámara de extinción (75) exhibe un plano inclinado (78) para soportar las medias corazas (20, 21).
7. Interruptor (1) de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizado porque en la parte trasera del cuerpo de la las medias corazas (20, 21), hay asientos (39, 40) que reciben al terminal superior (25) y al terminal inferior (26), exhibiendo el mencionado terminal superior (25) una proyección (21), geométricamente acoplada con una ranura (32) presente en el cuerpo de las medias corazas (20, 21).
8. Interruptor (1) de acuerdo con la reivindicación 7, caracterizado porque el terminal superior (25) está acoplado por medios de enroscado (35) al cuerpo de las medias corazas (20, 21), estando situada una placa (36) entre la cabeza de los medios de enroscado (35) y las medias corazas (20, 21), estando situadas las cabezas de los medios de enroscado (35) en una indentación de acceso presente en la parte trasera del polo (2).
9. Interruptor (1) de acuerdo con la reivindicación 7, caracterizado porque al menos una barra desviadora (41, 42) de conexión y refuerzo, está provista entre el cuerpo de las medias corazas (20, 21) y el terminal inferior (26).
10. Interruptor (1) de acuerdo con la reivindicación 9, caracterizado porque un extremo de la barra desviadora de conexión (41) del terminal (26) está dinámicamente acoplada a una ranura (43), presente en el cuerpo de las medias corazas (20, 21).
11. Interruptor (1) de acuerdo con la reivindicación 9, caracterizado porque una barra desviadora de conexión (42) del terminal (26), está conectada a las medias corazas (20, 21) por medios de enroscado, y porque los medios de enroscado están engranados en un engaste (45) con agujeros roscados, que está alojado en un asiento en T (46) en el cuerpo de las medias corazas (20, 21).
12. Interruptor (1) de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizado porque una cavidad trasera (23) que recibe un transformador de corriente (27) ajustado al terminal (26), está provista en el cuerpo del polo (2) alrededor del terminal inferior (26).
13. Interruptor (1) de acuerdo con la reivindicación 12, caracterizado porque el cuerpo de las medias corazas (20, 21) exhibe una abertura (65) en la pared lateral de la cavidad trasera (23), exhibiendo además las mencionadas medias corazas (20, 21) una ranura (70) en su exterior, que se extiende desde la abertura (65) de la cavidad trasera (23) al lado delantero de las medias corazas (20, 21), estando la mencionada cavidad trasera (23) cerrada por un panel (50).
14. Interruptor (1) de acuerdo con la reivindicación 13, caracterizado porque el panel (50) exhibe aberturas (51, 52) para el paso de los terminales (25, 26) del interruptor, y una abertura (55) cerca de una placa de datos del transformador (27).
15. Interruptor (1) de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizado porque la pared frontal de una media coraza (20) exhibe, en el interior y longitudinalmente, una ranura (100), y la correspondiente pared de la segunda media coraza (21) exhibe una proyección (101), que puede ser acoplada con la ranura (100).
16. Interruptor (1) de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizado porque las medias corazas (20, 21) exhiben alojamientos (93, 94, 95), que reciben engastes de soporte (90, 91, 92) que exhiben agujeros roscados para conectar medios de fijación.
ES97204038T 1996-12-20 1997-12-19 Interruptor de bajo voltaje. Expired - Lifetime ES2212041T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT96MI002689A IT1289484B1 (it) 1996-12-20 1996-12-20 Interruttore di bassa tensione
ITMI962689 1996-12-20

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2212041T3 true ES2212041T3 (es) 2004-07-16

Family

ID=11375449

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES97204038T Expired - Lifetime ES2212041T3 (es) 1996-12-20 1997-12-19 Interruptor de bajo voltaje.

Country Status (7)

Country Link
US (1) US6049051A (es)
EP (1) EP0859387B1 (es)
CN (1) CN1154137C (es)
DE (1) DE69726109T2 (es)
ES (1) ES2212041T3 (es)
HK (1) HK1011240A1 (es)
IT (1) IT1289484B1 (es)

Families Citing this family (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19932010C1 (de) 1999-07-02 2001-03-08 Siemens Ag Schaltkontaktanordnung eines Niederspannungs-Leistungschalters mit Hauptkontakten, Zwischenkontakten und Abreißkontakten
DE10012605A1 (de) * 2000-03-09 2001-09-13 Siemens Ag Schaltpol für Niederspannungs-Schaltgeräte mit linear bewegbarem Kontaktträger
US6403909B1 (en) * 2000-03-13 2002-06-11 General Electric Company Trip override for rotary breaker
US6747535B2 (en) * 2000-03-27 2004-06-08 General Electric Company Precision location system between actuator accessory and mechanism
US6376788B1 (en) * 2001-01-08 2002-04-23 Eaton Corporation Magnetically collapsible toggle linkage for electrical switching apparatus
DE10323094B3 (de) * 2003-05-16 2004-08-12 Siemens Ag Leistungsschalter
US6946942B1 (en) * 2004-03-31 2005-09-20 Amphenol Taiwan Corporation Transformer
ITBG20060050A1 (it) 2006-10-06 2008-04-07 Abb Service S Rl Interruttore di bassa tensione con poli intercambiabili
ITBG20060051A1 (it) 2006-10-06 2008-04-07 Abb Service S Rl Interruttore di bassa tensione con poli intercambiabili di tipo sigillato
CN101770902B (zh) * 2008-12-31 2013-03-27 西门子公司 断路器

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3584170A (en) * 1968-10-24 1971-06-08 Westinghouse Electric Corp Circuit interrupter having an improved insulating support structure
CH557088A (de) * 1970-10-26 1974-12-13 Ellenberger & Poensgen Druckknopfbetaetigter ueberstromschalter mit thermischer ausloesung.
US4077024A (en) * 1976-07-22 1978-02-28 Heinemann Electric Company Multi-pole circuit breaker
FR2624649B1 (fr) * 1987-12-10 1990-04-06 Merlin Gerin Disjoncteur multipolaire de calibre eleve constitue par deux boitiers accoles
IE79032B1 (en) * 1989-06-29 1998-03-25 Square D Co A method of manufacturing a circuit breaker
FR2650434B1 (fr) * 1989-07-26 1995-11-24 Merlin Gerin Disjoncteur basse tension a contacts multiples et a fortes intensites
FR2682530B1 (fr) * 1991-10-15 1993-11-26 Merlin Gerin Gamme de disjoncteurs basse tension a boitier moule.

Also Published As

Publication number Publication date
CN1154137C (zh) 2004-06-16
DE69726109D1 (de) 2003-12-18
US6049051A (en) 2000-04-11
EP0859387B1 (en) 2003-11-12
EP0859387A3 (en) 1999-01-13
CN1185643A (zh) 1998-06-24
HK1011240A1 (en) 1999-07-09
EP0859387A2 (en) 1998-08-19
IT1289484B1 (it) 1998-10-15
DE69726109T2 (de) 2004-08-26
ITMI962689A1 (it) 1998-06-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2408338T3 (es) Conjunto de protección y de control electromagnético
ES2251241T5 (es) Interruptor electromecánico
ES2212041T3 (es) Interruptor de bajo voltaje.
ES2504170T3 (es) Módulo de conexión de barras colectoras
KR100680808B1 (ko) 배선용차단기의 모듈식 단자구조
ES2262011T3 (es) Aparato electrico de control.
ES2232615T3 (es) Disyuntor para circuitos de potencia provistos de una carcasa moldeada aislante y una parte frontal aislada.
JP4808805B2 (ja) 電気機械式接触器
KR20180033868A (ko) 배터리모듈용 직렬연결장치
JP3748929B2 (ja) 電磁接触器
ES2536097T3 (es) Conjunto eléctrico que comprende un enchufe eléctrico y un aparato modular eléctrico
EP0425393A1 (fr) Dispositif pour la réalisation d'ensembles pour la commande et la protection de circuits électriques basse tension
JP4674855B2 (ja) 筐体への電線引込構造
KR100711102B1 (ko) 측면 결선형 배선용 차단기
ES2408307T3 (es) Conjunto de protección y de control electromagnético
ES2979977T3 (es) Dispositivo de alimentación y conexión eléctrica de un contactor a un conjunto de aparatos eléctricos modulares montados uno al lado del otro en el mismo soporte de montaje, y sistema que comprende dicho dispositivo
JP4636608B2 (ja) 分電盤
ES2416306T3 (es) Sistema para la fijación de componentes de potencia eléctricos y/o electrónicos en una placa de circuitos impresos
ES2306049T3 (es) Peine multipolar de reparticion horizontal de una energia electrica polifasica y conjunto que lo comprende.
JP2004088899A (ja) 分電盤
ES2277729B1 (es) Base de seccionamiento tetrapolar vertical.
ES2230585T3 (es) Sistema de distribucion electrica de baja tension.
JP4840912B2 (ja) 自立型分電盤
ES2205283T3 (es) Dispositivo de corte de corriente, tal como un contactor-disyuntor, y procedimiento de preparacion de dicho dispositivo.
ES2253504T3 (es) Toma de corriente con aletas independientes, escamoteables, en especial para maquinas de afeitar electricas.