ES2212688A1 - Metodo para la marcacion y transferencia de imagenes en color a una superficie textil. - Google Patents

Metodo para la marcacion y transferencia de imagenes en color a una superficie textil.

Info

Publication number
ES2212688A1
ES2212688A1 ES200101425A ES200101425A ES2212688A1 ES 2212688 A1 ES2212688 A1 ES 2212688A1 ES 200101425 A ES200101425 A ES 200101425A ES 200101425 A ES200101425 A ES 200101425A ES 2212688 A1 ES2212688 A1 ES 2212688A1
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
resins
resin
laser beam
mixture
marking
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
ES200101425A
Other languages
English (en)
Other versions
ES2212688B1 (es
Inventor
Enrique Silla Vidal
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Eurotrend S A
Eurotrend Sa
Original Assignee
Eurotrend S A
Eurotrend Sa
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Eurotrend S A, Eurotrend Sa filed Critical Eurotrend S A
Priority to ES200101425A priority Critical patent/ES2212688B1/es
Publication of ES2212688A1 publication Critical patent/ES2212688A1/es
Application granted granted Critical
Publication of ES2212688B1 publication Critical patent/ES2212688B1/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06PDYEING OR PRINTING TEXTILES; DYEING LEATHER, FURS OR SOLID MACROMOLECULAR SUBSTANCES IN ANY FORM
    • D06P1/00General processes of dyeing or printing textiles, or general processes of dyeing leather, furs, or solid macromolecular substances in any form, classified according to the dyes, pigments, or auxiliary substances employed
    • D06P1/44General processes of dyeing or printing textiles, or general processes of dyeing leather, furs, or solid macromolecular substances in any form, classified according to the dyes, pigments, or auxiliary substances employed using insoluble pigments or auxiliary substances, e.g. binders
    • D06P1/52General processes of dyeing or printing textiles, or general processes of dyeing leather, furs, or solid macromolecular substances in any form, classified according to the dyes, pigments, or auxiliary substances employed using insoluble pigments or auxiliary substances, e.g. binders using compositions containing synthetic macromolecular substances
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06PDYEING OR PRINTING TEXTILES; DYEING LEATHER, FURS OR SOLID MACROMOLECULAR SUBSTANCES IN ANY FORM
    • D06P5/00Other features in dyeing or printing textiles, or dyeing leather, furs, or solid macromolecular substances in any form
    • D06P5/20Physical treatments affecting dyeing, e.g. ultrasonic or electric
    • D06P5/2011Application of vibrations, pulses or waves for non-thermic purposes

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Coloring (AREA)

Abstract

Método para la marcación y transferencia de imágenes en color a una superficie textil. El método incluye la utilización de al menos una resina mezclada con al menos un pigmento que es aportada a una superficie textil, de modo que por la acción de un rayo láser queda fijada en el campo de acción de dicho rayo, generando imágenes de acuerdo con el programa que mueve dicho rayo, retirándose el resto de la resina, por ejemplo con un lavado. La aportación puede realizarse también por medio de papel de transferencia, en cuyo caso solamente la imagen deseada, la generada por el rayo láser sobre el dicho papel de transferencia, es transferida al tejido. De aplicación industrial en la marcación y decoración de materias textiles.

Description

Método para la marcación y transferencia de imágenes en color a una superficie textil
La presente invención se refiere a un método que permite realizar sobre una superficie textil una impresión gráfica en al menos un color por medio de la activación de un proceso de polimerización térmica provocada por la acción de una fuente de radiación láser.
La decoración de superficies textiles se ha venido realizado desde tiempo atrás, mediante técnicas de estampación en la que el tejido se ve "impreso" por medio de una "plantilla" dispuesta en el correspondiente cilindro de estampación. Esta técnica, aplicable a instalaciones industriales en las que se decoran grandes bobinas de tejido, requiere gran cantidad de espacio de almacenamiento de los cilindros.
Además, se generan problemas de desgaste de los cilindros de estampación, de subproductos indeseados con consecuencias medioambientales negativas. Además no es aplicable a pequeñas marcaciones sobre superficies textiles individuales.
Otra técnica utilizada es la impresión serigráfica, en la que se realiza por contacto la transferencia de una o más tintas sobre una superficie textil, tal como la de una prenda confeccionada.
También existe el método de impresión por transferencia térmica, en la que la aportación y fijación de las tintas a la superficie textil se realiza en unas condiciones de temperatura determinadas. En dicho método, se aportan las tintas correspondientes a un dibujo a un papel de transferencia, que mediante la aplicación al tejido, la tinta cambia de lugar y se adhiere a dicho tejido. Un inconveniente de este método es la poca duración de las tintas, que desaparecen o pierden gran cantidad de intensidad de color tras varios lavados.
Por otra parte existen otras técnicas en que se realiza una marcación monocromática sobre una superficie textil, tal como un tejido o una prenda confeccionada, realizándose dicha marcación por medio de la proyección localizada de radiación, mediante luz láser, que modifica las propiedades superficiales del tejido, y generando por distorsión cromática y superficial un contraste visual reconocible que determina el motivo marcado. Dicho tratamiento, sin embargo, altera las propiedades del tejido, lo que puede redundar en su durabilidad, y no permite la elección de un color que no sea el resultante de la degradación del tejido.
US A 5 017 423 divulga el aumento de la absorción de colorante en la superficie de una fibra, hilado o tejido tras la fusión de dicha fibra producida por la aplicación de energía procedente de un láser de cualquier tipo (CO, YAG, CO_{2}, Excímero, etc.)
US A 5 567 207 se refiere a un método para realizar dibujos o tramas en materias textiles que, utilizando también un rayo láser sobre material textil tintado, tiene como finalidad la fotodescomposición del colorante eliminándolo sin necesidad de utilizar agua.
DE A 4 236 013 divulga un procedimiento para eliminar de materias textiles productos tales como fluorocarbonos y otros por medio de una radiación láser o ultravioleta.
La invención que proponemos tiene por objeto un procedimiento para la marcación de productos textiles tales como tejidos o prendas confeccionadas, entre otros, que comprende las siguientes fases:
-
preparación de una mezcla de pigmentos y resinas,
-
aplicación a la materia textil de dicha mezcla de pigmentos y resinas, sin definir dibujo alguno
-
disposición y posicionamiento, y en su caso detección de la posición de dicha materia textil tratada en una banda o base de marcación, y
-
aplicación de una radiación energética mediante un láser de CO_{2} o YAG y polimerización o termofusión de la mezcla de marcación y finalmente el lavado o cepillado de los restos de los pigmentos y resinas no polimerizados.
Explicación más detallada de una realización preferente de la invención.
De acuerdo con una realización preferente, realizamos las siguientes operaciones:
1) Preparación de una mezcla de uno o más pigmentos sobre una resina o mezcla de resinas.
La mezcla tiene como componentes principales:
Al menos una resina acrílica, poliuretánica, de glioxal, melamínica o de poliamida entre otras, que tendrá como objeto ser polimerizada sobre la materia textil.
Uno o más pigmentos que tendrán como objeto colorear la resina para que dicho color sea transferido a la materia textil tras su polimerización o termofusión.
2) Aplicación de dicha mezcla de marcación a la materia textil mediante distintas técnicas (entre otras):
-
Por spray, mediante una pistola aerográfica
-
Por estampación con rodillos o serigrafía.
-
Por fulardado
3) La colocación y posicionamiento de las prendas confeccionadas, los tejidos, o el material textil sobre una banda o base de marcación.
4) La aplicación de una radiación energética mediante la utilización de un láser de CO_{2} o YAG.
El rayo láser será dirigido y gestionado mediante una unidad de proceso de la información.
La energía radiada por el láser sobre el textil, tratado con la mezcla de marcación, generará la temperatura necesaria para que se produzca la polimerización o la termofusión de dicha mezcla coloreada a la materia textil tratada.
Para controlar la cantidad de energía y el tiempo que se aplica la radiación a cada punto, se utilizará una unidad de proceso de información.
5) La retirada del material sobrante, mediante lavado de las prendas o material textil tratado mediante agua, tensoactivos y/o disolventes, o simplemente un cepillado cuando dicha operación sea suficiente para retirar la resina no termofundida o polimerizada.
El proceso de limpieza retirará la mezcla de marcación de allí por donde no pasara la radiación energética aplicada por láser.
Como consecuencia del presente método podremos disponer de una forma rápida, flexible y económica de un sistema para crear diseños, dibujos, iconos o anagramas coloreados en cualquier materia textil, sea ésta tejida o no tejida.
Además, puesto que el motivo está realizado por medio de un rayo láser, el almacenamiento de las imágenes se realiza, por ejemplo, en el disco de un ordenador, tal como el ordenador que controla el movimiento del haz láser.
Por cuanto la resina aplicada penetra en el interior de las fibras, los diseños coloreados serán permanentes y resistentes a la luz, el lavado doméstico, la abrasión y el frote.
Aún cuando lo descrito es aplicable a un solo color, definido a partir d el colorante aplicado a la resina, sería posible también utilizar distintos colorantes en resinas distintas, cuya polimerización se produzca en condiciones térmicas distintas, de modo que pueden realizarse marcaciones multicolor.
De acuerdo con una realización alternativa, se utilizarían resinas termofusibles que serían aplicadas al tejido de la misma manera que las polimerizables, de modo que la aplicación del calor del rayo láser permitiría la penetración en los poros de las fibras de dicha resina portadora del pigmento, allá donde sea aplicado, de modo que donde la resina no reciba la acción de 1 rayo láser no se producirá la fusión y por tanto la resina no será fijada a las fibras del tejido, pudiendo en consecuencia ser retiradas por medio de un lavado.
De acuerdo con un tercer modo de realización, las resinas, termofusibles o polimerizables, son aplicadas a una lámina de transferencia, tal como plástico o papel. Dicha lámina de plástico o papel es posteriormente situada contra la superficie que forma el tejido, y sometida a la acción de un rayo láser, que produce un calor suficiente sobre los puntos de contacto para activar 5 la polimerización o la fusión de las resinas en los sitios por donde pasa, y así producir a partir de una lámina sin dibujo el correspondiente realizado por el rayo láser.
De acuerdo con dicha realización no es necesario realizar un lavado posterior para retirar las resinas sobrantes, ya que estas permanecerán en el papel o película de transferencia en los lugares en que no haya sido sometida a la acción de dicho rayo.
Es de aplicación industrial en la marcación y decoración de materias textiles.

Claims (13)

1. Método para la marcación y transferencia de imágenes en color a una superficie textil, tal como un tejido o una prenda confeccionada, que incluye la adición de un pigmento a dicha superficie textil, caracterizado por comprender las siguientes fases:
preparación de una mezcla de uno o más pigmentos sobre una resina o mezcla de resinas,
aplicación de dicha mezcla de marcación a la materia textil,
disposición y posicionamiento, y en su caso detección de la posición de dicha materia textil tratada en una banda o base de marcación,
definición de un dibujo o inscripción mediante la aplicación de una radiación energética mediante la utilización de un rayo láser, y
retirada de la resina sobrante no irradiada por el rayo láser.
2. Método, según la reivindicación 1, caracterizado porque las resinas son termofusibles.
3. Método, según la reivindicación 1, caracterizado porque las resinas son polimerizables.
4. Método, según la reivindicación 3, porque las resinas son acrílicas, poliuretánicas, de glioxal, melamínicas o de poliamida.
5. Método, según las reivindicaciones 1 a 4, caracterizado porque la mezcla formada por el pigmento o conjunto de pigmentos y resina o conjunto de resinas se aplica sobre la superficie textil por pulverización, mediante una pistola aerográfica, por estampación con rodillos o serigrafía, o por fulardado.
6. Método, según la reivindicación 2, caracterizado porque el rayo láser funde las resinas aplicadas en los lugares donde es aplicado.
7. Método, según las reivindicaciones 3 y 4, caracterizado porque el rayo láser activa la polimerización de las resinas aplicadas en los lugares donde es aplicado.
8. Método, según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el rayo láser es de CO_{2} o YAG.
9. Método, según las reivindicaciones 1, 6, 7 y 8, caracterizado porque el rayo es dirigido y gestionado mediante una unidad de proceso de la información.
10. Método, según las reivindicaciones 1 a 4 y 6 a 9, caracterizado porque las resinas termofusibles o polimerizables son aplicadas a una lámina de transferencia, tal como plástico o papel, dicha lámina posteriormente situada contra la superficie que forma el tejido, y sometida a la acción del rayo láser, que produce un calor suficiente sobre los puntos de contacto para activar la polimerización o la fusión de las resinas en los sitios por donde pasa, y así producir a partir de una lámina sin dibujo el correspondiente realizado por el rayo láser.
11. Método, según las reivindicaciones 1 a 7, caracterizado porque el almacenamiento de las imágenes se lleva a cabo en soportes magnéticos, ópticos y otros utilizados por unidades de proceso de la información.
12. Método, según la reivindicación 1, caracterizado porque la retirada de la resina sobrante no irradiada por el rayo láser, se realiza por medio del lavado o el cepillado de los restos de los pigmentos y resinas no polimerizados.
13. Método, según la reivindicación 12, caracterizado porque el lavado de las prendas o material textil se realiza mediante agua, tensoactivos y/o disolventes.
ES200101425A 2001-06-19 2001-06-19 Metodo para la marcacion y transferencia de imagenes en color a una superficie textil. Expired - Fee Related ES2212688B1 (es)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200101425A ES2212688B1 (es) 2001-06-19 2001-06-19 Metodo para la marcacion y transferencia de imagenes en color a una superficie textil.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200101425A ES2212688B1 (es) 2001-06-19 2001-06-19 Metodo para la marcacion y transferencia de imagenes en color a una superficie textil.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES2212688A1 true ES2212688A1 (es) 2004-07-16
ES2212688B1 ES2212688B1 (es) 2005-10-01

Family

ID=32695731

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES200101425A Expired - Fee Related ES2212688B1 (es) 2001-06-19 2001-06-19 Metodo para la marcacion y transferencia de imagenes en color a una superficie textil.

Country Status (1)

Country Link
ES (1) ES2212688B1 (es)

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3916126A1 (de) * 1989-05-18 1990-11-22 Kuesters Eduard Maschf Verfahren zur ausruestung von textilen flaechengebilden
US5017423A (en) * 1985-11-14 1991-05-21 German Textile Research Center North-West Fiber, filament, yarn and/or flat articles and/or nonwoven material containing these, as well as a process for producing the former
US5773623A (en) * 1995-04-03 1998-06-30 Basf Aktiengesellschaft Methine dyes containing a 5- or 6- membered carbocyclic or heterocyclic radical

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5017423A (en) * 1985-11-14 1991-05-21 German Textile Research Center North-West Fiber, filament, yarn and/or flat articles and/or nonwoven material containing these, as well as a process for producing the former
DE3916126A1 (de) * 1989-05-18 1990-11-22 Kuesters Eduard Maschf Verfahren zur ausruestung von textilen flaechengebilden
US5773623A (en) * 1995-04-03 1998-06-30 Basf Aktiengesellschaft Methine dyes containing a 5- or 6- membered carbocyclic or heterocyclic radical

Also Published As

Publication number Publication date
ES2212688B1 (es) 2005-10-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2277285T3 (es) Procedimiento y dispositivo para mejorar material textil de forma digital.
US5567207A (en) Method for marking and fading textiles with lasers
EP2969567B1 (en) Method and apparatus for preparing a screen printing screen
MX9205679A (es) Aparato y procedimiento para colorear textiles.
CN105696226B (zh) 激光标记的织物
US20120013699A1 (en) Laser marking method
JP2006055841A (ja) フロック加工をして染色した下地を連続的に製造する方法
JPH05195454A (ja) ベルベツト状布のエンボスおよび装飾処理方法並びに装置
JP4810032B2 (ja) 着色立体模様形成装置、着色立体模様形成方法、および着色立体模様形成物
CN109689378A (zh) 纺织品直喷印刷方法和系统
US20050155500A1 (en) Screen printing and laser treating system and method
JP2677599B2 (ja) インフオメーシヨンデバイス
US4589884A (en) Process for heat treating textile substrates to give colored pattern
EP0679759A1 (en) Method and apparatus for printing graphics directly on fabrics
ES2212688B1 (es) Metodo para la marcacion y transferencia de imagenes en color a una superficie textil.
JP5146870B2 (ja) 有毛布帛と図柄模様描出法
JP4721157B2 (ja) レーザー光を用いた発色方法及び発色装置
KR101183025B1 (ko) 의류용 원단의 날염 방법 및 이에 의해 날염된 의류용 원단
CN109844217A (zh) 用于局部标记衣物的方法
EP0954404B1 (en) Laser method of scribing graphics
JPH11350350A (ja) ポリエステル繊維布帛の模様付与方法
EP1048779A3 (en) Plastisol-printed dyed polyester fabrics and method of producing same
EP0120709B1 (en) High contrast patterning process and product
WO2002010505A1 (es) Metodo para la modificacion de la afinidad tintorea de materias textiles y transferencia de imagenes a una superficie textil no teñida
JP2013237952A (ja) 印字方法および印字装置

Legal Events

Date Code Title Description
EC2A Search report published

Date of ref document: 20040716

Kind code of ref document: A1

FD1A Patent lapsed

Effective date: 20100312