ES2212617T3 - Procedimiento para fabricar un producto en capas. - Google Patents
Procedimiento para fabricar un producto en capas.Info
- Publication number
- ES2212617T3 ES2212617T3 ES99944285T ES99944285T ES2212617T3 ES 2212617 T3 ES2212617 T3 ES 2212617T3 ES 99944285 T ES99944285 T ES 99944285T ES 99944285 T ES99944285 T ES 99944285T ES 2212617 T3 ES2212617 T3 ES 2212617T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- layer
- moldable
- primary
- adhesive
- dressings
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 238000000034 method Methods 0.000 title claims abstract description 47
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 title claims abstract description 22
- 239000000463 material Substances 0.000 claims abstract description 115
- 238000000465 moulding Methods 0.000 claims abstract description 53
- 238000004891 communication Methods 0.000 claims abstract description 7
- 239000010410 layer Substances 0.000 claims description 96
- 239000000853 adhesive Substances 0.000 claims description 42
- 230000001070 adhesive effect Effects 0.000 claims description 42
- 206010052428 Wound Diseases 0.000 claims description 23
- 208000027418 Wounds and injury Diseases 0.000 claims description 23
- 239000011253 protective coating Substances 0.000 claims description 18
- 239000004744 fabric Substances 0.000 claims description 14
- 239000012790 adhesive layer Substances 0.000 claims description 11
- 238000000926 separation method Methods 0.000 claims description 9
- 229920003023 plastic Polymers 0.000 claims description 8
- 239000004033 plastic Substances 0.000 claims description 8
- 238000000576 coating method Methods 0.000 claims description 5
- 239000011248 coating agent Substances 0.000 claims description 4
- 238000002156 mixing Methods 0.000 claims description 4
- 206010021639 Incontinence Diseases 0.000 claims description 3
- 230000002745 absorbent Effects 0.000 claims description 3
- 239000002250 absorbent Substances 0.000 claims description 3
- 230000001012 protector Effects 0.000 claims description 3
- 239000006261 foam material Substances 0.000 claims description 2
- 239000011148 porous material Substances 0.000 claims description 2
- 239000000047 product Substances 0.000 description 33
- 239000000416 hydrocolloid Substances 0.000 description 8
- -1 polypropylene Polymers 0.000 description 8
- 238000005520 cutting process Methods 0.000 description 5
- 239000000203 mixture Substances 0.000 description 5
- 239000012815 thermoplastic material Substances 0.000 description 5
- 239000004698 Polyethylene Substances 0.000 description 4
- 239000004480 active ingredient Substances 0.000 description 4
- 239000005556 hormone Substances 0.000 description 4
- 229940088597 hormone Drugs 0.000 description 4
- 239000000123 paper Substances 0.000 description 4
- 229920000573 polyethylene Polymers 0.000 description 4
- 239000012260 resinous material Substances 0.000 description 4
- 238000005096 rolling process Methods 0.000 description 4
- 238000007790 scraping Methods 0.000 description 4
- PEDCQBHIVMGVHV-UHFFFAOYSA-N Glycerine Chemical compound OCC(O)CO PEDCQBHIVMGVHV-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 3
- 102000018997 Growth Hormone Human genes 0.000 description 3
- 108010051696 Growth Hormone Proteins 0.000 description 3
- 239000004743 Polypropylene Substances 0.000 description 3
- 230000004888 barrier function Effects 0.000 description 3
- 239000003795 chemical substances by application Substances 0.000 description 3
- KRKNYBCHXYNGOX-UHFFFAOYSA-N citric acid Chemical compound OC(=O)CC(O)(C(O)=O)CC(O)=O KRKNYBCHXYNGOX-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 3
- 150000001875 compounds Chemical class 0.000 description 3
- 239000003814 drug Substances 0.000 description 3
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 3
- 239000012467 final product Substances 0.000 description 3
- 239000000122 growth hormone Substances 0.000 description 3
- 230000035876 healing Effects 0.000 description 3
- 239000007788 liquid Substances 0.000 description 3
- 229920001155 polypropylene Polymers 0.000 description 3
- 229920002635 polyurethane Polymers 0.000 description 3
- 239000004814 polyurethane Substances 0.000 description 3
- 239000011265 semifinished product Substances 0.000 description 3
- 230000008591 skin barrier function Effects 0.000 description 3
- 229920001169 thermoplastic Polymers 0.000 description 3
- 239000004416 thermosoftening plastic Substances 0.000 description 3
- 238000011282 treatment Methods 0.000 description 3
- 239000004952 Polyamide Substances 0.000 description 2
- XSQUKJJJFZCRTK-UHFFFAOYSA-N Urea Chemical compound NC(N)=O XSQUKJJJFZCRTK-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N aluminium Chemical compound [Al] XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 229910052782 aluminium Inorganic materials 0.000 description 2
- 239000001913 cellulose Substances 0.000 description 2
- 235000010980 cellulose Nutrition 0.000 description 2
- 230000006835 compression Effects 0.000 description 2
- 238000007906 compression Methods 0.000 description 2
- 230000010339 dilation Effects 0.000 description 2
- 238000009826 distribution Methods 0.000 description 2
- 229940079593 drug Drugs 0.000 description 2
- 238000002347 injection Methods 0.000 description 2
- 239000007924 injection Substances 0.000 description 2
- 239000011810 insulating material Substances 0.000 description 2
- 229920002647 polyamide Polymers 0.000 description 2
- 229920000728 polyester Polymers 0.000 description 2
- 238000002360 preparation method Methods 0.000 description 2
- 230000001681 protective effect Effects 0.000 description 2
- YGSDEFSMJLZEOE-UHFFFAOYSA-N salicylic acid Chemical compound OC(=O)C1=CC=CC=C1O YGSDEFSMJLZEOE-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 239000000126 substance Substances 0.000 description 2
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- BJEPYKJPYRNKOW-REOHCLBHSA-N (S)-malic acid Chemical compound OC(=O)[C@@H](O)CC(O)=O BJEPYKJPYRNKOW-REOHCLBHSA-N 0.000 description 1
- SYPAAUOZTIBVHX-UHFFFAOYSA-N 2-hydroxypropane-1,2,3-tricarboxylic acid;2-hydroxypropanoic acid Chemical compound CC(O)C(O)=O.OC(=O)CC(O)(C(O)=O)CC(O)=O SYPAAUOZTIBVHX-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 241000972773 Aulopiformes Species 0.000 description 1
- 241000283690 Bos taurus Species 0.000 description 1
- 208000003643 Callosities Diseases 0.000 description 1
- 229920002134 Carboxymethyl cellulose Polymers 0.000 description 1
- 240000008886 Ceratonia siliqua Species 0.000 description 1
- 235000013912 Ceratonia siliqua Nutrition 0.000 description 1
- QDHHCQZDFGDHMP-UHFFFAOYSA-N Chloramine Chemical compound ClN QDHHCQZDFGDHMP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- GHXZTYHSJHQHIJ-UHFFFAOYSA-N Chlorhexidine Chemical compound C=1C=C(Cl)C=CC=1NC(N)=NC(N)=NCCCCCCN=C(N)N=C(N)NC1=CC=C(Cl)C=C1 GHXZTYHSJHQHIJ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 102000008186 Collagen Human genes 0.000 description 1
- 108010035532 Collagen Proteins 0.000 description 1
- 102000004127 Cytokines Human genes 0.000 description 1
- 108090000695 Cytokines Proteins 0.000 description 1
- 102000004190 Enzymes Human genes 0.000 description 1
- 108090000790 Enzymes Proteins 0.000 description 1
- 241000283073 Equus caballus Species 0.000 description 1
- LFQSCWFLJHTTHZ-UHFFFAOYSA-N Ethanol Chemical compound CCO LFQSCWFLJHTTHZ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 108010010803 Gelatin Proteins 0.000 description 1
- 229920002907 Guar gum Polymers 0.000 description 1
- 229920000569 Gum karaya Polymers 0.000 description 1
- 241000282414 Homo sapiens Species 0.000 description 1
- 102000002265 Human Growth Hormone Human genes 0.000 description 1
- 108010000521 Human Growth Hormone Proteins 0.000 description 1
- 239000000854 Human Growth Hormone Substances 0.000 description 1
- 206010020649 Hyperkeratosis Diseases 0.000 description 1
- 229940124091 Keratolytic Drugs 0.000 description 1
- 241001494479 Pecora Species 0.000 description 1
- 229930182555 Penicillin Natural products 0.000 description 1
- 102000057297 Pepsin A Human genes 0.000 description 1
- 108090000284 Pepsin A Proteins 0.000 description 1
- 239000002202 Polyethylene glycol Substances 0.000 description 1
- 241000934878 Sterculia Species 0.000 description 1
- 241000282898 Sus scrofa Species 0.000 description 1
- 102000004142 Trypsin Human genes 0.000 description 1
- 108090000631 Trypsin Proteins 0.000 description 1
- 240000008042 Zea mays Species 0.000 description 1
- 235000005824 Zea mays ssp. parviglumis Nutrition 0.000 description 1
- 235000002017 Zea mays subsp mays Nutrition 0.000 description 1
- HCHKCACWOHOZIP-UHFFFAOYSA-N Zinc Chemical compound [Zn] HCHKCACWOHOZIP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 230000005856 abnormality Effects 0.000 description 1
- 238000010521 absorption reaction Methods 0.000 description 1
- 239000013543 active substance Substances 0.000 description 1
- 235000010443 alginic acid Nutrition 0.000 description 1
- 229920000615 alginic acid Polymers 0.000 description 1
- 229940061720 alpha hydroxy acid Drugs 0.000 description 1
- 150000001280 alpha hydroxy acids Chemical class 0.000 description 1
- BJEPYKJPYRNKOW-UHFFFAOYSA-N alpha-hydroxysuccinic acid Natural products OC(=O)C(O)CC(O)=O BJEPYKJPYRNKOW-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 230000000844 anti-bacterial effect Effects 0.000 description 1
- 108010072041 arginyl-glycyl-aspartic acid Proteins 0.000 description 1
- 230000003385 bacteriostatic effect Effects 0.000 description 1
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 description 1
- 239000004202 carbamide Substances 0.000 description 1
- 239000001768 carboxy methyl cellulose Substances 0.000 description 1
- 235000010948 carboxy methyl cellulose Nutrition 0.000 description 1
- 239000008112 carboxymethyl-cellulose Substances 0.000 description 1
- 239000012876 carrier material Substances 0.000 description 1
- 229920002678 cellulose Polymers 0.000 description 1
- 229920006184 cellulose methylcellulose Polymers 0.000 description 1
- 229960003260 chlorhexidine Drugs 0.000 description 1
- 229920001436 collagen Polymers 0.000 description 1
- 238000001816 cooling Methods 0.000 description 1
- 235000005822 corn Nutrition 0.000 description 1
- 229940127089 cytotoxic agent Drugs 0.000 description 1
- 239000002254 cytotoxic agent Substances 0.000 description 1
- 231100000599 cytotoxic agent Toxicity 0.000 description 1
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 1
- 229920001971 elastomer Polymers 0.000 description 1
- 239000003974 emollient agent Substances 0.000 description 1
- 229940088598 enzyme Drugs 0.000 description 1
- 230000002349 favourable effect Effects 0.000 description 1
- 239000002657 fibrous material Substances 0.000 description 1
- 239000006260 foam Substances 0.000 description 1
- 230000006870 function Effects 0.000 description 1
- 229920000159 gelatin Polymers 0.000 description 1
- 239000008273 gelatin Substances 0.000 description 1
- 229940014259 gelatin Drugs 0.000 description 1
- 235000019322 gelatine Nutrition 0.000 description 1
- 235000011852 gelatine desserts Nutrition 0.000 description 1
- 230000005484 gravity Effects 0.000 description 1
- 239000000665 guar gum Substances 0.000 description 1
- 235000010417 guar gum Nutrition 0.000 description 1
- 229960002154 guar gum Drugs 0.000 description 1
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 description 1
- 150000001261 hydroxy acids Chemical class 0.000 description 1
- 239000001866 hydroxypropyl methyl cellulose Substances 0.000 description 1
- 235000010979 hydroxypropyl methyl cellulose Nutrition 0.000 description 1
- 229920003088 hydroxypropyl methyl cellulose Polymers 0.000 description 1
- UFVKGYZPFZQRLF-UHFFFAOYSA-N hydroxypropyl methyl cellulose Chemical compound OC1C(O)C(OC)OC(CO)C1OC1C(O)C(O)C(OC2C(C(O)C(OC3C(C(O)C(O)C(CO)O3)O)C(CO)O2)O)C(CO)O1 UFVKGYZPFZQRLF-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 238000010348 incorporation Methods 0.000 description 1
- 239000003112 inhibitor Substances 0.000 description 1
- 238000003780 insertion Methods 0.000 description 1
- 230000037431 insertion Effects 0.000 description 1
- PNDPGZBMCMUPRI-UHFFFAOYSA-N iodine Chemical compound II PNDPGZBMCMUPRI-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 230000001788 irregular Effects 0.000 description 1
- 238000005304 joining Methods 0.000 description 1
- 235000010494 karaya gum Nutrition 0.000 description 1
- 239000000231 karaya gum Substances 0.000 description 1
- 229940039371 karaya gum Drugs 0.000 description 1
- 230000001530 keratinolytic effect Effects 0.000 description 1
- 239000002655 kraft paper Substances 0.000 description 1
- 238000003475 lamination Methods 0.000 description 1
- 239000001630 malic acid Substances 0.000 description 1
- 235000011090 malic acid Nutrition 0.000 description 1
- 230000007246 mechanism Effects 0.000 description 1
- 125000001360 methionine group Chemical group N[C@@H](CCSC)C(=O)* 0.000 description 1
- 125000002496 methyl group Chemical group [H]C([H])([H])* 0.000 description 1
- 238000010137 moulding (plastic) Methods 0.000 description 1
- 239000004745 nonwoven fabric Substances 0.000 description 1
- FJKROLUGYXJWQN-UHFFFAOYSA-N papa-hydroxy-benzoic acid Natural products OC(=O)C1=CC=C(O)C=C1 FJKROLUGYXJWQN-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000002245 particle Substances 0.000 description 1
- 239000001814 pectin Substances 0.000 description 1
- 229920001277 pectin Polymers 0.000 description 1
- 235000010987 pectin Nutrition 0.000 description 1
- 150000002960 penicillins Chemical class 0.000 description 1
- 229940111202 pepsin Drugs 0.000 description 1
- 229920006149 polyester-amide block copolymer Polymers 0.000 description 1
- 229920001223 polyethylene glycol Polymers 0.000 description 1
- 229920000098 polyolefin Polymers 0.000 description 1
- 229920001184 polypeptide Polymers 0.000 description 1
- 229920001296 polysiloxane Polymers 0.000 description 1
- 229920006264 polyurethane film Polymers 0.000 description 1
- 229920002689 polyvinyl acetate Polymers 0.000 description 1
- 239000000843 powder Substances 0.000 description 1
- 230000002265 prevention Effects 0.000 description 1
- 108090000765 processed proteins & peptides Proteins 0.000 description 1
- 102000004196 processed proteins & peptides Human genes 0.000 description 1
- 230000035755 proliferation Effects 0.000 description 1
- 238000011321 prophylaxis Methods 0.000 description 1
- 239000011241 protective layer Substances 0.000 description 1
- 230000002787 reinforcement Effects 0.000 description 1
- 150000004492 retinoid derivatives Chemical class 0.000 description 1
- 239000005060 rubber Substances 0.000 description 1
- 229960004889 salicylic acid Drugs 0.000 description 1
- 235000019515 salmon Nutrition 0.000 description 1
- 238000006748 scratching Methods 0.000 description 1
- 230000002393 scratching effect Effects 0.000 description 1
- 150000003378 silver Chemical class 0.000 description 1
- VILMUCRZVVVJCA-UHFFFAOYSA-M sodium glycolate Chemical compound [Na+].OCC([O-])=O VILMUCRZVVVJCA-UHFFFAOYSA-M 0.000 description 1
- 239000007779 soft material Substances 0.000 description 1
- 229940071117 starch glycolate Drugs 0.000 description 1
- 229940124530 sulfonamide Drugs 0.000 description 1
- 150000003456 sulfonamides Chemical class 0.000 description 1
- 229940124597 therapeutic agent Drugs 0.000 description 1
- 230000000699 topical effect Effects 0.000 description 1
- 238000012549 training Methods 0.000 description 1
- 239000012588 trypsin Substances 0.000 description 1
- 229920002554 vinyl polymer Polymers 0.000 description 1
- 239000002699 waste material Substances 0.000 description 1
- 239000000230 xanthan gum Substances 0.000 description 1
- 235000010493 xanthan gum Nutrition 0.000 description 1
- 229920001285 xanthan gum Polymers 0.000 description 1
- 229940082509 xanthan gum Drugs 0.000 description 1
- 150000003751 zinc Chemical class 0.000 description 1
- 239000011701 zinc Substances 0.000 description 1
- 229910052725 zinc Inorganic materials 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C43/00—Compression moulding, i.e. applying external pressure to flow the moulding material; Apparatus therefor
- B29C43/02—Compression moulding, i.e. applying external pressure to flow the moulding material; Apparatus therefor of articles of definite length, i.e. discrete articles
- B29C43/18—Compression moulding, i.e. applying external pressure to flow the moulding material; Apparatus therefor of articles of definite length, i.e. discrete articles incorporating preformed parts or layers, e.g. compression moulding around inserts or for coating articles
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61F—FILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
- A61F13/00—Bandages or dressings; Absorbent pads
- A61F13/02—Adhesive plasters or dressings
- A61F13/0203—Adhesive plasters or dressings having a fluid handling member
- A61F13/0206—Adhesive plasters or dressings having a fluid handling member the fluid handling member being absorbent fibrous layer, e.g. woven or nonwoven absorbent pad, island dressings
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61F—FILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
- A61F13/00—Bandages or dressings; Absorbent pads
- A61F13/02—Adhesive plasters or dressings
- A61F13/0203—Adhesive plasters or dressings having a fluid handling member
- A61F13/0226—Adhesive plasters or dressings having a fluid handling member characterised by the support layer
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61F—FILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
- A61F13/00—Bandages or dressings; Absorbent pads
- A61F13/02—Adhesive plasters or dressings
- A61F13/0246—Adhesive plasters or dressings characterised by the skin adhering layer
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61F—FILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
- A61F13/00—Bandages or dressings; Absorbent pads
- A61F13/02—Adhesive plasters or dressings
- A61F13/0259—Adhesive plasters or dressings characterised by the release liner covering the skin adhering layer
-
- A61F13/05—
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
- Y10T156/00—Adhesive bonding and miscellaneous chemical manufacture
- Y10T156/10—Methods of surface bonding and/or assembly therefor
- Y10T156/1002—Methods of surface bonding and/or assembly therefor with permanent bending or reshaping or surface deformation of self sustaining lamina
- Y10T156/1007—Running or continuous length work
Abstract
Un procedimiento para la fabricación de un producto en capas que comprende al menos dos capas, una primera capa primaria y una segunda capa moldeable, en el que se proporciona un suministro continuo de un material en capas de una hoja deformable primaria y un suministro de material moldeable y en el que el material primario en capas y el material moldeable se mezclan en cavidades de moldeo, situándose dichas cavidades de moldeo en un bucle sin fin, en el que posteriormente la capa primaria se hace entrar en contacto con las paredes del molde y que mezcla el material moldeable y la capa primaria situando el material moldeable sobre la capa primaria en comunicación con las cavidades de moldeo, caracterizado porque las paredes de la cavidad de moldeo se calientan a una temperatura idónea para dilatar el material de la primera capa y mantener la forma dada por las cavidades de moldeo.
Description
Procedimiento para fabricar un producto en
capas.
La presente invención se refiere a un
procedimiento para fabricar un producto en capas, por ejemplo, para
su uso como apósito para heridas o como producto semielaborado que
se usa en la fabricación de apósitos, dispositivos para el cuidado
de la piel y las heridas, medios de sujeción para los apósitos,
equipo de ostomía, prótesis para el pecho, drenajes para heridas y
catéteres para equipos de incontinencia, y para su uso en electrodos
que se aplican sobre la piel, una placa cutánea que se fabrica
mediante este procedimiento y que es adecuada para su uso como
apósito para heridas o como producto semielaborado que se usa en la
fabricación de apósitos, dispositivos para el cuidado de la piel y
las heridas, medios de sujeción para los apósitos, equipo de ostomía
o similares, un producto en capas que comprende un tercer componente
en forma de elemento individual y un aparato para llevar a cabo el
procedimiento.
Por la solicitud de patente europea nº 0756854 se
conoce la fabricación de láminas de barrera para la piel que tienen
una capa de barrera fina de un material adhesivo suave y maleable
con partículas de uno o más hidrocoloides dispersas en el mismo,
teniendo dichas láminas una zona central y una zona externa,
relativamente grande, que rodea la zona central. El material de la
capa de barrera fina que se encuentra en la zona externa tiene una
orientación molecular generalmente uniforme en direcciones radiales
cuya orientación molecular se origina por la capa de barrera que se
ha fabricado mediante un procedimiento que comprende moldeo por
inyección y por compresión, comprendiendo dicho procedimiento las
siguientes etapas:
- -
- depositar una cantidad de un material barrera para la piel, suave y deformable, en un primer tejido flexible que se extiende a todo lo largo de un plano horizontal y sujeto por un primer rodillo;
- -
- situar un segundo tejido flexible encima del primer tejido y del material aislante, cuyo segundo tejido está sujeto por un segundo rodillo colocado directamente encima;
- -
- y, después de eso, reducir la separación entre dichos primer y segundo rodillos y comprimir dicha cantidad de material barrera para la piel para desplazar una parte importante de dicho material aislante para la piel radialmente hacia fuera en direcciones que se extienden 360º alrededor de la posición original del depósito de dicho material aislante.
Cuando se coloca un material suave como segunda
capa de un material plástico sobre una hoja o tejido, se debería
asegurar, preferiblemente, que la dilatación del tejido y el
moldeado del material plástico se han completado cuando el producto
se extrae del molde, porque la dilatación completa del tejido y del
material plástico garantiza que se mantiene la forma del producto
después de extraer el mismo de la cavidad de moldeo. Un modo de
obtener este resultado es dejar el producto en el molde durante más
tiempo. Un problema con el procedimiento descrito en el documento
EP-A-0756854 es que al aumentar el
tiempo que el producto está en el molde se ralentizará de manera
importante el procedimiento y, por lo tanto, también se reducirá la
cantidad de producto fabricado. Otra posibilidad es aumentar el
calor o la presión en la etapa de compresión, pero el aumento de
alguno de estos parámetros aumentará el coste de la fabricación.
En la patente de Estados Unidos nº 3.895.988 se
describe un procedimiento para fabricar un producto en capas en el
que se suministra, de manera continua, a cavidades de moldeo
situadas en un bucle sin fin, una capa primaria, que tiene memoria y
un material resinoso, se sitúa el material resinoso sobre la capa
primaria por encima de las cavidades de moldeo y se mezcla la capa
primaria y el material resinoso en las cavidades de moldeo haciendo
que el material resinoso contacte con la capa primaria que hay en
esas cavidades. Entonces se hace que la capa primaria vuelva a un
estado generalmente plano, debido a la memoria del material. El
objeto principal de este procedimiento es fabricar hojas de linóleo
decorativas, en las que es deseable una superficie plana y, por lo
tanto, no sirven para fabricar apósitos sanitarios o similares.
La solicitud de patente europea nº
0818187-A1 describe un procedimiento para realizar
apósitos moldeados que tienen una capa adhesiva, que contiene
hidrocoloides, situada entre una capa de soporte que se puede
estirar y una capa plana que se desprende para su uso. El
procedimiento comprende la etapa de proporcionar una tira adhesiva
prácticamente continua de un material adhesivo suave y maleable que
tenga al menos un liquido que absorba el material hidrocoloide
disperso en la misma y realizar un suministro prácticamente
continuo de un tejido de soporte que comprenda una capa de material
que se puede estirar. El tejido de soporte se une con la tira
adhesiva y con la capa protectora desprendible, para formar un
laminado en el que la capa de material que se estira, de dicho
tejido de soporte, está en contacto con un lado de dicha tira
adhesiva y dicho tejido protector desprendible, está en contacto
con el lado opuesto de la tira. Por tanto
- -
- proporciona, de manera prácticamente continua, un fino recubrimiento protector desprendible y una tira prácticamente continua de un material adhesivo, en el que la tira de material adhesivo tiene un grosor predeterminado y propiedades maleables,
- -
- sujeta, de manera que se pueda desprender, la tira de material adhesivo al recubrimiento protector desprendible, mientras, al mismo tiempo, se moldea el material adhesivo dándole una forma predeterminada uniendo y haciendo pasar un primer laminado del material adhesivo y del recubrimiento protector desprendible a través de una estación de moldeado y calibrado.
- -
- proporciona un tejido prácticamente continuo de un material portador adhesivo; une la capa adhesiva para formar un segundo laminado aplicando la capa portadora adhesiva para que cubra completamente la principal superficie descubierta de la capa adhesiva, mientras al mismo tiempo se aplica presión al segundo laminado llevando el mismo a una estación de laminado y haciéndolo pasar a través de la misma.
Por último, se corta el segundo laminado en
apósitos para heridas individuales moldeados y de un tamaño
diferente predeterminado llevando el segundo laminado a una
estación de corte y haciéndolo pasar a través de la misma en una
relación de tiempo y registro predeterminada.
Cuando se proporciona el material adhesivo en
forma de tira es imposible evitar la pérdida de material durante la
operación de corte si se le da al apósito una forma distinta de,
por ejemplo, rectangular o similar.
La solicitud de patente alemana DE3016197
describe un procedimiento para proporcionar trozos de cintas
elásticas en una pieza de tela para la fabricación de calzoncillos
de niño o similar, realizando de manera discontinua un surco y
aplicando un líquido que se solidifica en un estado de goma elástica
en la pieza de tela. Dicho procedimiento requiere un control
separado y preciso de la aplicación del líquido.
El objeto de la presente invención es
proporcionar un procedimiento simple y rentable para fabricar un
producto en capas y un producto que se pueda producir mediante este
procedimiento. El procedimiento elimina las desventajas que se
conocían gracias a los procedimientos descritos anteriormente para
fabricar productos en capas y, además, el procedimiento de acuerdo
con la invención es resistente y fácil de controlar y tiene una
productividad muy elevada.
La presente invención se refiere, en un primer
aspecto, a un procedimiento para la fabricación de un producto en
capas que comprende al menos dos capas, una primera capa primaria y
una segunda capa moldeable, en el que se suministra, de manera
continua, un material primario en capas y un material moldeable y en
el que el material primario en capas y el material moldeable se
mezclan en cavidades de moldeo.
En un segundo aspecto, la invención se refiere a
un producto en capas que comprende al menos dos capas, en el que una
primera capa está formada por una hoja continua y deformable, una
segunda capa está formada por un material moldeable el cual
comprende un tercer componente en forma de elementos individuales
que forman una parte de la superficie del material moldeable que
está en el lado opuesto de la hoja deformable.
En un tercer aspecto, la invención se refiere a
un aparato para la fabricación básicamente continua de un producto
en capas que comprende al menos dos capas, una primera capa
primaria y una segunda capa moldeable, en el que se suministra, de
manera continua, un material primario en capas y un material
moldeable y en el que el material primario en capas y el material
moldeable se mezclan en cavidades de moldeo.
La invención se describirá ahora a modo de
ejemplo en relación con el dibujo gráfico adjunto que describe una
vista esquemática del procedimiento de esta invención.
Ahora se ha descubierto que los objetivos
anteriores se consiguen mediante el procedimiento de la
invención.
Por lo tanto, la invención se refiere a un
procedimiento para la fabricación de un producto en capas que
comprende al menos dos capas, una primera capa primaria y una
segunda capa moldeable, en el que se suministra, de manera continua,
un material primario en capas y un material moldeable y en el que
el material primario en capas y el material moldeable se mezclan en
cavidades de moldeo cuyo procedimiento se caracteriza porque
proporciona cavidades de moldeo situadas en un bucle sin fin, en el
que posteriormente se hace que la capa primaria entre en contacto
con las paredes del molde y porque mezcla el material moldeable y
la capa primaria situando el material moldeable sobre la capa
primaria que está encima de las cavidades de moldeo y/o en
comunicación con las mismas y porque mantiene la forma que se le ha
dado en las cavidades de moldeo. El bucle sin fin puede tener
forma, por ejemplo, de rodillo provisto de cavidades de moldeo sobre
la superficie a todo lo largo de la periferia. Las cavidades de
moldeo también pueden estar situadas sobre una cinta transportadora
o sobre medios transportadores apropiados similares.
Mediante este procedimiento es posible aumentar
el número de unidades fabricadas por hora y, de manera
independiente, aumentar el tiempo que las unidades están en la
cavidad de moldeo aumentando la longitud del bucle sin fin, que se
abre para que se produzca un enfriamiento considerable antes de que
se retire el producto del molde, garantizando una mejor estabilidad
dimensional. También es posible llevar a cabo una regulación
completamente continua del procedimiento, puesto que la segunda capa
de un material plástico se puede añadir como una corriente continua
y el bucle sin fin se puede llevar hacia adelante con una velocidad
constante. Esto aumenta las posibilidades de encontrar el
rendimiento óptimo para el procedimiento. Otro resultado del uso de
este procedimiento es que el producto endurecido tiene una
orientación molecular aleatoria puesto que el material se introduce
en la cavidad de moldeo mediante una presión muy baja, si la hay,
comparada con la presión que se usa durante un moldeado por
inyección normal. También es muy fácil modificar la forma del
producto fabricado, se puede hacer cambiando los moldes del bucle
sin fin, que puede tener forma de, por ejemplo, rodillo o correa
sin fin, y ajustando la cantidad de material plástico añadido a las
cavidades de moldeo según su volumen.
Se prefiere que se proporcione el segundo
material moldeable como un recubrimiento protector básicamente
continuo con un grosor variable sobre la primera capa primaria. Esto
se puede lograr proporcionando el material moldeable en una
proporción que se corresponda básicamente con el volumen del molde.
El excedente de material moldeable se puede retirar de la parte de
la superficie que no tiene cavidad y distribuirlo en la cavidad
siguiente, por ejemplo, mediante rascado o laminado.
Un modo simple de controlar la viscosidad del
material moldeable es usar un material termoplástico y regular la
temperatura y, por consiguiente, la viscosidad del material
moldeable.
Cuando sea conveniente se puede hacer un vacío
para conseguir la colocación de la primera capa en las cavidades de
moldeo. De este modo en otra forma de realización de la invención se
crea un vacío entre la primera capa y las paredes de la cavidad de
moldeo cuando la primera capa entra en contacto con el molde para
mejorar el acabado. Esto se puede conseguir haciendo aberturas en
las paredes de la cavidad de moldeo y vaciando el aire de la
separación intermedia. Esto hará que la primera capa entre en
contacto con las paredes del molde. Si los moldes son porosos, por
ejemplo, cuando están hechos de un polvo metálico como el aluminio,
el material poroso propiamente dicho puede proporcionar las
aberturas suficientes para vaciar el aire.
Cuando las paredes de las cavidades de moldeo se
calientan a una temperatura idónea para desprender el material de
la primera capa, parcial o totalmente, se incorpora menos tensión
al producto. De este modo mejoran las características del producto
final durante su uso.
Se prefiere calentar las paredes de la cavidad de
moldeo a una temperatura idónea o mantener el material moldeable en
un estado plastificado para reducir o eliminar la tensión
incorporada y proporcionar un mejor acabado de la superficie.
Reduciendo la tensión incorporada se mejoran las características
del producto final durante su uso.
Con frecuencia, cuando se aplica el producto, es
necesaria la presencia de un revestimiento protector desprendible.
De este modo, en otra forma de realización de la invención se
mezcla un tercer componente con el laminado del material moldeable
y con la capa primaria junto con el revestimiento protector
desprendible.
Dicho tercer componente puede ser un adhesivo que
tenga propiedades distintas a las del material moldeable o puede
ser un material meramente absorbente o un depósito para administrar
ingredientes activos.
El procedimiento es apropiado para fabricar
apósitos para heridas o vendajes. Especialmente cuando el producto
es para apósitos para heridas o vendajes la primera capa puede
estar compuesta de una o más hojas o capas, por ejemplo, la primera
capa puede comprender una capa portadora y una capa de cobertura en
la que la capa portadora puede, por ejemplo, ser una parte del
envase del producto acabado o simplemente una capa extra que no
tiene ninguna función directa en el producto final. Una capa
portadora puede comprender un material predominantemente
deformable, por ejemplo, polipropileno, polietileno o papel tratado.
Una capa de cobertura cubre la capa adhesiva y forma una superficie
agradable del producto acabado cuando se usa.
La invención también se refiere a un
procedimiento para fabricar apósitos que comprenden al menos dos
capas, una primera capa primaria y una segunda capa adhesiva, en el
que se suministra, de manera continua, un material primario en capas
y un material adhesivo moldeable y en el que el material primario
en capas y el material adhesivo moldeable se mezclan y se moldean
en cavidades de moldeo, cuyo procedimiento se caracteriza porque
proporciona cavidades de moldeo situadas en un bucle sin fin,
mezcla el material adhesivo moldeable y el material primario en
capas situando el adhesivo moldeable en la primera capa encima de
las cavidades de moldeo o en contacto con las mismas, elimina, de
manera opcional, todo el excedente del material adhesivo moldeable
o parte del mismo, lamina un revestimiento protector desprendible y,
durante el procedimiento o después del mismo, moldea y corta al
menos la capa primaria o el revestimiento protector desprendible y
la capa adhesiva en apósitos individuales y moldeados, extrae los
apósitos de las cavidades de moldeo y, de manera opcional, separa
los apósitos en apósitos individuales y, de manera opcional, envasa
los mismos.
El excedente del material adhesivo moldeable de
una cavidad o de una zona que no tenga cavidad de la superficie del
rodillo se puede quitar básicamente ejerciendo presión o raspando,
usando medios adecuados tales como un rodillo, una cuchilla de
raspado o un raspador situados detrás del dosificador o incluso
detrás del borde del dosificador propiamente dicho y así reducir la
cantidad de material adhesivo moldeable que se va a
desperdiciar.
En una forma de realización preferida, se mezcla
un tercer componente con el laminado del adhesivo y la capa
primaria junto con el revestimiento protector desprendible según lo
descrito más arriba.
El tercer componente se puede proporcionar en
forma de elementos individuales situados sobre el revestimiento
protector desprendible con una separación correspondiente a uno o
más elementos por cada separación de las cavidades de moldeo, dichos
elementos se introducen a presión en la capa adhesiva durante la
mezcla.
El tercer componente puede comprender dos o más
materiales o tejidos y puede ser un material adhesivo, una cantidad
medida de un material de espuma que puede o no ser absorbente o un
material poroso fibroso y/o no fibroso.
En una forma de realización preferida de la
invención, el tercer componente es un laminado que tiene en la
superficie una capa primaria superior que se introduce a presión en
la capa adhesiva. Una película superior estabiliza el elemento
durante la mezcla y hace posible introducir a presión elementos de
materiales que no tienen la estabilidad dimensional física
necesaria para que se puedan introducir a presión en el material
adhesivo.
La invención, además, se refiere a un producto en
capas que comprende al menos dos capas, en el que una primera capa
está formada por una hoja continua y deformable, una segunda capa
está formada por un material moldeable el cual comprende un tercer
componente en forma de elementos individuales que forman parte de la
superficie del material moldeable que está en el lado opuesto de la
hoja deformable y dichos elementos tienen al menos dos capas en la
superficie que no forman parte de la superficie del material
moldeable que está en el lado opuesto de la hoja deformable y en el
que el material moldeable que está en el lado opuesto de la hoja
deformable está cubierto, de manera opcional, por un revestimiento
protector desprendible.
La capa primera o película superior es,
preferiblemente, una película oclusiva que combina el refuerzo
físico con una separación del elemento separado y el resto del
material adhesivo y permite una absorción local sin alterar las
propiedades del material primario adhesivo y, además, permite
cargar el elemento separado con ingredientes activos que no son
compatibles con el material primario adhesivo.
La primera capa, en una forma de realización
preferida de la invención, puede estar formada por dos hojas
deformables conectadas entre sí de manera que se pueden soltar.
La primera capa puede, por lo tanto, estar
formada por una capa portadora inelástica aunque sí deformable,
como un material de papel, y una capa de cobertura elástica
conectadas entre sí de manera que se pueden soltar.
En el producto en capas fabricado de acuerdo con
la invención, el material moldeable plástico es preferiblemente un
material adhesivo y el producto es preferiblemente un apósito para
heridas o un producto semielaborado que se usa en la fabricación de
apósitos, dispositivos para el cuidado de la piel y las heridas,
medios de sujeción para los apósitos, equipo de ostomía, prótesis
para el pecho, drenajes para heridas y catéteres para equipos de
incontinencia, o para su uso en electrodos que se aplican sobre la
piel.
La primera capa primaria puede ser típicamente
una película termoplástica o una mezcla en capas de dos o más
materiales. Las capas individuales pueden ser, por ejemplo, uno o
más materiales de papel diferentes, poliolefinas tales como el
polietileno, el polipropileno o similares, poliuretanos,
poliésteres, poliamidas, acetatos de polivinilo termoplásticos y
similares en forma de películas, materiales tejidos, no tejidos o
reticulados u otros tipos de películas que se pueden moldear
mediante tensión y/o temperaturas elevadas. La capa primaria puede
incluir, por ejemplo, una capa o película resistente al agua de
cualquier material apropiado que se conozca que, de por sí, es apto
para su uso en la preparación de apósitos para heridas, por
ejemplo, una espuma, una capa no tejida resistente al agua o una
película de poliuretano, polietileno, poliéster o poliamida. Un
material apropiado para su uso como película resistente al agua es
un poliuretano. Una película de baja fricción preferida se describe
en la patente US nº 5.643.187.
El segundo material moldeable puede ser, por
ejemplo, un adhesivo inocuo para la piel. Dicho adhesivo puede ser
cualquier adhesivo que se conozca que, de por sí, es inocuo para la
piel, por ejemplo, un adhesivo que comprenda hidrocoloides u otros
componentes que absorban la humedad para prolongar el tiempo de uso.
El adhesivo puede ser conforme a los tipos descritos en la memoria
descriptiva de la patente británica nº 1280631, en las memorias
descriptivas de la patente danesa nº 127.578, 148.408, 154.806,
147.226 y 154.747, en la solicitud publicada EP nº 0097846 y
0415183, en la solicitud publicada sueca nº 365.410, en la
publicación WO nº 88/06894, en la memoria descriptiva de la patente
de Estados Unidos nº 4.867.748 y en la solicitud publicada noruega
nº 157.686. Especialmente se prefieren los adhesivos descritos en la
patente de Estados Unidos nº 4.367.732 y 5.051.259 y la memoria
descriptiva de la patente danesa nº 169.711.
Los hidrocoloides apropiados se encuentran de
manera natural en hidrocoloides tales como la goma de guar, la goma
de algarrobilla (LBG), la pectina, los alginatos, la gelatina, la
goma de xantano o la goma de karaya, en hidrocoloides
semi-sintéticos tales como los derivados de la
celulosa (por ejemplo, sales de carboximetil celulosa, metil
celulosa e hidroxipropil metil celulosa, el glicolato de almidón
sódico y en hidrocoloides sintéticos tales como el alcohol
polivinílico o el glicol polietilénico.
Es favorable si el apósito, de acuerdo con la
invención, comprende indicadores asociados a la cicatrización de la
herida, almohadillas o un dispositivo similar para el tratamiento o
la profilaxis de la formación de anomalías en las heridas y/o la
piel. Esto permite iniciar un tratamiento médico de la herida,
concomitante con una aplicación de los ingredientes activos
sencilla y que no sea contaminante, por ejemplo, incorporando
ingredientes activos tales como una citocina como la hormona de
crecimiento o un elemento polipeptídico de crecimiento o retinoides
que den lugar a la incorporación de dichas sustancias activas de un
modo que sea apropiado para la aplicación local en la herida, en el
cual el medicamento puede hacer efecto sobre la herida; otros
medicamentos tales como compuestos bacteriostáticos o bactericidas,
por ejemplo, yodo, compuestos de iodopovina, cloramina,
clorohexidina, sales plateadas, cinc o sales de cinc, metronizadol,
sulfamidas y penicilinas; agentes de realce de la cicatrización del
tejido, por ejemplo, tripéptidos RGD y similares; enzimas para
limpiar las heridas, por ejemplo, pepsina, tripsina y similares;
agentes citotóxicos e inhibidores de la proliferación para su uso,
por ejemplo, en la inserción quirúrgica del producto en tejido
canceroso y/u otros agentes terapéuticos que, de manera opcional,
se pueden usar para aplicaciones tópicas, agentes para aliviar el
dolor, emolientes, retinoides o agentes que tienen un efecto
refrescante, lo que también se considera un aspecto de la
invención.
En este contexto se usa el término hormona del
crecimiento para designar a todo tipo de hormona de crecimiento que
sea aplicable de acuerdo con la invención, tales como hormona de
crecimiento humana, bovina, ovina, porcina, equina, del salmón o del
atún o análogas o derivadas de las mismas, tales como hormonas de
crecimiento acortadas o extendidas como la hormona de crecimiento
con un residuo metionina. Una hormona de crecimiento es
preferiblemente una hormona de crecimiento humana.
Para el tratamiento o la prevención de callos o
verrugas se prefiere incluir componentes que tengan un efecto
queratolítico tales como ácidos hidroxiácidos alfa o hidroxiácidos
beta, tales como el ácido málico, el ácido cítrico, el ácido
láctico o el ácido salicílico y, de manera opcional, urea y/o
glicerol, preferiblemente como una parte del tercer componente.
Los indicadores asociados a la cicatrización de
las heridas pueden ser, por ejemplo, indicadores de pH, de presión
parcial de O_{2}, de temperatura, de mecanismos radicales o de
contrastes biotecnológicos, por ejemplo, que indiquen la formación
del colágeno.
Los revestimientos protectores desprendibles que
son apropiados para su uso en el apósito de la invención pueden
estar hechos de papel kraft, papel, polietileno, polipropileno,
poliéster o compuestos de alguno de estos materiales. Los
revestimientos están cubiertos preferiblemente con productos
químicos para facilitar su desprendimiento tales como productos
químicos fluorados o siliconas. El revestimiento protector
desprendible, si existe, se puede quitar antes de la aplicación o
durante la misma.
La invención se describirá ahora en más detalle
mediante un ejemplo que expresa el procedimiento de la presente
invención para la preparación de apósitos para heridas.
Se hace referencia a los dibujos que muestran un
diagrama esquemático de un aparato para llevar a cabo el
procedimiento de la invención. En esta forma de realización un
rodillo 2 suministra una primera capa, una película de poliuretano
portadora 1 y en esta misma forma de realización, un rodillo que
gira continuamente 3, por ejemplo, hecho de aluminio, está provisto
de al menos una serie de cavidades de moldeo 4 en la superficie a
todo lo largo de la periferia del rodillo. Las cavidades de moldeo
pueden ser preferiblemente intercambiables para proporcionar al
producto final el contorno deseado, ya sea lineal, curvo o
irregular. Una cabeza dosificadora 5 con un orificio de descarga,
desde el cual se proporciona, por encima de las cavidades de moldeo
o en comunicación con las mismas, material para una segunda capa,
un material moldeable en forma de un adhesivo del tipo descrito en
la patente de Estados Unidos nº 4.367.732. Se prefiere que las
cavidades de moldeo tengan básicamente una orientación horizontal
cuando están en comunicación con el dosificador, pero se entiende
que el material moldeable se puede añadir desde cualquier ángulo
apropiado ya que la gravedad a menudo tiene una influencia
prácticamente insignificante comparada con la propiedad de adhesión
del material moldeable. Preferiblemente la adición tiene lugar desde
un ángulo por encima del nivel horizontal del rodillo
giratorio.
El borde de la cabeza dispensadora 5 propiamente
dicha puede servir como raspador y eliminar el excedente de material
moldeable. También se puede facilitar por separado un raspador, una
cuchilla de raspado o un rodillo (no se muestran en la fig. 1) para
eliminar el excedente de material moldeable mediante raspado o
laminado.
Se proporciona una tercera capa, una capa de
revestimiento protector desprendible 6, en un suministro
básicamente continuo que no se muestra. En la forma de realización
que se muestra, se sitúan elementos individuales 8 de un tercer
componente sobre la capa de revestimiento protector desprendible 6
con una separación correspondiente a uno o más elementos por cada
separación de las cavidades del molde y que se ponen en contacto
con la primera capa del rodillo 3 en una estación de laminado y
moldeado 9 que introduce a presión dichos elementos en la capa
adhesiva durante la mezcla.
Después del laminado y el moldeado los productos
individuales se pueden cortar en una estación de corte posterior,
preferiblemente en línea con el laminado.
Cuando se lleva a cabo el procedimiento de la
invención una hoja de película portadora 1 se arrastra desde el
rodillo de suministro 2 y se extiende alrededor del rodillo que
gira continuamente 3. Alguna o todas las cavidades de moldeo 4 que
están totalmente cubiertas con la película portadora 1 pueden
someterse a un vacío, si es necesario, para introducir la película
portadora 1 en las cavidades de moldeo. A la vez se puede calentar
el rodillo 3 a una temperatura teniendo en cuenta el material que se
use como película portadora 1, cuyo calentamiento provoca que la
película se dilate de manera total o parcial y que mantenga la
forma que se le ha dado en las cavidades de moldeo. La temperatura
también puede depender del punto de ablandamiento de la segunda capa
si se trata de un material termoplástico que necesita mantenerse
moldeable.
La cavidad de moldeo avanza con el rodillo de
manera gradual o, preferiblemente, de manera continua y una
cantidad medida de un material termoplástico se reparte en la
misma. El material termoplástico se puede plastificar y bombear a un
depósito intermedio desde el cual se transporta el material
termoplástico a un dosificador situado encima de la cavidad de
moldeo o en comunicación con la misma. El material adhesivo se
reparte preferiblemente en una proporción que corresponde al volumen
de las cavidades de moldeo si no se va a introducir a presión un
tercer componente en el producto, o en una proporción que
corresponde básicamente al volumen que rellena el molde, junto con
el tercer elemento o terceros elementos insertados de un tercer
componente. Se puede usar el dispensador o, por ejemplo, un rodillo
o una cuchilla de raspado, situados detrás del dosificador, para
ejercer presión sobre el material y así facilitar su distribución en
la cavidad del molde. Para un experto en la materia será sencillo
ajustar la distancia y el ángulo entre el rodillo y cualquier otra
pieza que sirva para eliminar el excedente para obtener una
eliminación y distribución adecuada del material termoplástico.
También se prevé que el material plástico se pueda repartir en
cantidades medidas que se correspondan a la carga de la cavidad de
moldeo. Las cavidades de moldeo constituyen preferiblemente una
herramienta de corte también para cortar los apósitos fabricados en
apósitos individuales en combinación con la laminación del
revestimiento protector desprendible y, de manera opcional, el
tercer componente.
Claims (12)
1. Un procedimiento para la fabricación de un
producto en capas que comprende al menos dos capas, una primera capa
primaria y una segunda capa moldeable, en el que se proporciona un
suministro continuo de un material en capas de una hoja deformable
primaria y un suministro de material moldeable y en el que el
material primario en capas y el material moldeable se mezclan en
cavidades de moldeo, situándose dichas cavidades de moldeo en un
bucle sin fin, en el que posteriormente la capa primaria se hace
entrar en contacto con las paredes del molde y que mezcla el
material moldeable y la capa primaria situando el material moldeable
sobre la capa primaria en comunicación con las cavidades de moldeo,
caracterizado porque las paredes de la cavidad de moldeo se
calientan a una temperatura idónea para dilatar el material de la
primera capa y mantener la forma dada por las cavidades de
moldeo.
2. Un procedimiento de acuerdo con la
reivindicación 1, caracterizado porque se proporciona el
segundo material plástico moldeable como un recubrimiento
básicamente continuo con un grosor variable sobre la primera capa
primaria.
3. Un procedimiento de acuerdo con la
reivindicación 1 ó 2, en el que se crea un vacío entre la primera
capa y las paredes de la cavidad de moldeo cuando la primera capa
entra en contacto con el molde.
4. Un procedimiento de acuerdo con cualquiera de
las reivindicaciones 1 a 3, en el que las paredes de la cavidad de
moldeo se calientan a una temperatura idónea para conservar el
material moldeable en un estado plastificado.
5. Un procedimiento de acuerdo con cualquiera de
las reivindicaciones 1 a 4, caracterizado porque un tercer
componente se mezcla con el laminado del material moldeable y la
capa primaria junto con un revestimiento protector desprendible.
6. Un procedimiento de acuerdo con cualquiera de
las reivindicaciones 1 a 6, caracterizado porque después de
situar el adhesivo moldeable en la capa primaria en comunicación con
las cavidades de moldeo, lamina un revestimiento protector
desprendible en el adhesivo y, durante el procedimiento o
posteriormente, moldea al menos la capa primaria o el revestimiento
protector desprendible y la capa adhesiva en apósitos individuales y
moldeados, extrae los apósitos de las cavidades de moldeo y, de
manera opcional, separa los apósitos en apósitos individuales y, de
manera opcional, envasa los apósitos.
7. Un procedimiento de acuerdo con la
reivindicación 6, caracterizado porque un tercer componente
se mezcla con el laminado del adhesivo y la capa primaria junto con
el revestimiento protector desprendible.
8. Un procedimiento de acuerdo con la
reivindicación 6, caracterizado porque el tercer componente
se proporciona en forma de elementos individuales situados sobre el
revestimiento protector desprendible con una separación
correspondiente a uno o más elementos por cada separación de las
cavidades del molde, introduciéndose dichos elementos a presión en
la capa adhesiva durante la mezcla.
9. Un procedimiento de acuerdo con la
reivindicación 7 u 8, caracterizado porque el tercer
componente es un laminado que tiene una película primaria en la
superficie para que se introduzca a presión en la capa adhesiva,
comprendiendo dicho tercer componente dos o más materiales o tejidos
y puede ser un material adhesivo, una cantidad medida de un material
de espuma que puede o no ser absorbente o un material poroso fibroso
y/o no fibroso.
10. Un producto en capas que comprende al menos
dos capas, donde una primera capa está formada por una hoja
continua y deformada que mantiene una forma determinada, una
segunda capa está formada por un material plástico moldeable,
comprendiendo dicho material un tercer componente en forma de
elementos individuales que forman parte de la superficie del
material moldeable que está en el lado opuesto de la hoja
deformable, comprendiendo dichos elementos al menos dos capas, y en
el que el material moldeable que está en el lado opuesto de la hoja
deformable está cubierto, de manera opcional, por un revestimiento
protector desprendible.
11. Un producto en capas de acuerdo con la
reivindicación 10, en el que el tercer componente tiene una
película primaria en la superficie que no forma parte de la
superficie del material moldeable que está en el lado opuesto de la
hoja deformable.
12. Un producto en capas de acuerdo con la
reivindicación 10 u 11, en el que el material moldeable es un
adhesivo y el producto es un apósito para heridas o un producto
semielaborado que se usa en la fabricación de apósitos, dispositivos
para el cuidado de la piel y las heridas, medios de sujeción para
los apósitos, equipo de ostomía, prótesis para el pecho, drenajes
para heridas o catéteres para equipos de incontinencia, o para su
uso en electrodos que se aplican sobre la piel.
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DK122298 | 1998-09-25 | ||
DKPA199801222 | 1998-09-25 |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
ES2212617T3 true ES2212617T3 (es) | 2004-07-16 |
Family
ID=8102360
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
ES99944285T Expired - Lifetime ES2212617T3 (es) | 1998-09-25 | 1999-09-27 | Procedimiento para fabricar un producto en capas. |
Country Status (15)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US6726791B1 (es) |
EP (1) | EP1117516B1 (es) |
JP (1) | JP5037753B2 (es) |
CN (1) | CN1128704C (es) |
AT (1) | ATE255489T1 (es) |
AU (1) | AU760677B2 (es) |
BR (1) | BR9914059B1 (es) |
CA (1) | CA2345077C (es) |
DE (1) | DE69913363T2 (es) |
DK (1) | DK1117516T3 (es) |
ES (1) | ES2212617T3 (es) |
HK (1) | HK1039765B (es) |
HU (1) | HU227702B1 (es) |
PL (1) | PL190767B1 (es) |
WO (1) | WO2000018554A1 (es) |
Families Citing this family (25)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO2002017840A1 (en) * | 2000-08-28 | 2002-03-07 | Merrild Bente Kaethe Yonne | Bandage for treatment of pressure sores, bedsores and similar ailments |
DK200300018A (da) | 2003-01-10 | 2004-07-11 | Coloplast As | stomiindretning |
US20050218154A1 (en) * | 2004-03-24 | 2005-10-06 | Selsby Adam B | Low Profile Fluid Container |
US20060141015A1 (en) * | 2004-12-07 | 2006-06-29 | Centre Des Technologies Textiles | Antimicrobial material |
JP5086235B2 (ja) | 2005-03-09 | 2012-11-28 | クティセンセ アクティーゼルスカブ | マイクロ電子システムを内部に埋め込んだ三次元接着デバイス |
MX2008008321A (es) * | 2005-12-23 | 2009-01-29 | Polyworks Inc | Metodos para elaborar articulos polimericos y los articulos polimericos formados por este medio. |
CA2636106C (en) | 2006-01-18 | 2014-05-27 | Coloplast A/S | Layered adhesive construction with adhesive layers having different hydrocolloid composition |
US7827704B2 (en) * | 2006-02-28 | 2010-11-09 | Polyworks, Incorporated | Methods of making polymeric articles and polymeric articles formed thereby |
US7579396B2 (en) * | 2007-01-31 | 2009-08-25 | Eastman Kodak Company | Polymer composite |
US8871328B2 (en) | 2007-04-13 | 2014-10-28 | Daniel M. Wyner | Impact and vibration absorbing body-contacting medallions, methods of using and methods of making |
CN101932624B (zh) * | 2007-12-12 | 2012-09-26 | 3M创新有限公司 | 制备一种或多种制品的方法 |
US7655212B2 (en) * | 2008-04-11 | 2010-02-02 | Eastman Kodak Company | Production of silver sulfate grains using a fluorinated additive |
US8062615B2 (en) * | 2008-04-11 | 2011-11-22 | Eastman Kodak Company | Production of silver sulfate grains using carboxylic acid additives |
TWI609788B (zh) * | 2008-04-14 | 2018-01-01 | 波利渥克股份有限公司 | 製造衝擊及震動吸收物件的深壓成型方法及其製成之物 |
FR2933618B1 (fr) * | 2008-07-10 | 2011-01-07 | Urgo Lab | Procede de fabrication de pansements contenant au moins un actif |
US8158140B2 (en) * | 2008-10-14 | 2012-04-17 | Eastman Kodak Company | Silver polyamide composite |
US8338514B2 (en) | 2008-12-19 | 2012-12-25 | Eastman Kodak Company | Polyolefin antimicrobial compositions and melt-processing methods |
JP2009136874A (ja) * | 2009-02-06 | 2009-06-25 | Akatsuki Kinzoku Kogyo:Kk | 塗工シート加工装置 |
EP2504040B1 (en) | 2009-11-27 | 2013-11-13 | Coloplast A/S | A body waste collecting device |
WO2013014231A1 (en) * | 2011-07-28 | 2013-01-31 | Hollister Incorporated | An ostomy sealing member package and an ostomy sealing member therefore |
US9370880B2 (en) * | 2013-03-15 | 2016-06-21 | Nike, Inc. | Automated forming of cast polyurethane |
JP6334678B2 (ja) * | 2013-04-03 | 2018-05-30 | コロプラスト アクティーゼルスカブ | 医療用ドレッシング |
KR101836894B1 (ko) * | 2016-08-09 | 2018-03-09 | 주식회사영인실업 | 보습기능을 갖는 마스크팩시트의 제조방법 |
CN111989266B (zh) * | 2018-04-19 | 2022-05-27 | 丘奇和德怀特有限公司 | 用于填充带腔包装的设备、系统和方法 |
US11206875B2 (en) * | 2019-11-14 | 2021-12-28 | Christina Morrow Contreras | Breast adhesive |
Family Cites Families (31)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3419006A (en) | 1966-08-08 | 1968-12-31 | Union Carbide Corp | Novel dressing and use thereof |
GB1280631A (en) | 1968-07-09 | 1972-07-05 | Smith & Nephew | Adhesive materials |
US3895988A (en) * | 1971-05-24 | 1975-07-22 | Owens Corning Fiberglass Corp | Method of making inlaid resins |
US3972328A (en) | 1975-07-28 | 1976-08-03 | E. R. Squibb & Sons, Inc. | Surgical bandage |
GB1586182A (en) | 1977-03-04 | 1981-03-18 | Rhodes J | Adhesive compositions suitable for application to the skin and surgical products incorporating same |
US4543099A (en) | 1978-12-06 | 1985-09-24 | H. B. Fuller Company | Method for imparting elastic properties to a flexible substrate |
DE3016197A1 (de) | 1980-04-26 | 1981-11-05 | Winkler & Dünnebier, Maschinenfabrik und Eisengießerei GmbH & Co KG, 5450 Neuwied | Verfahren und vorrichtung zum abschnittsweisen aufbringen elastischer streifen auf eine materialbahn zur herstellung von hoeschenwindeln o.dgl. |
US4421712A (en) * | 1980-08-13 | 1983-12-20 | Maryland Cup Corporation | Continuously rotary thermo-forming systems and apparatus of the pressure assist, plug assist and match mold type |
DK147035C (da) | 1980-12-05 | 1984-09-03 | Coloplast As | Hudplade |
DE3203992C2 (de) * | 1982-02-05 | 1984-12-20 | Vereinigte Papierwerke Schickedanz & Co, 8500 Nürnberg | Anordnung zum Herstellen von Damenbinden |
US4538603A (en) | 1982-04-22 | 1985-09-03 | E. R. Squibb & Sons, Inc. | Dressings, granules, and their use in treating wounds |
DE3224382A1 (de) | 1982-06-30 | 1984-01-12 | Beiersdorf Ag, 2000 Hamburg | Verbandmaterial auf hydrogelbasis und verfahren zu dessen herstellung |
DK154747C (da) | 1986-10-17 | 1989-05-08 | Coloplast As | Bandage med en hudvenlig, vandabsorberende klaebeskive der paa den ene flade er fast forbundet med en ikke-klaebende daekfilm og paa den anden med et aftageligt beskyttelsesdaekke |
DK154806C (da) | 1986-12-19 | 1989-06-26 | Coloplast As | Saarplejemiddel indeholdende et aktivt stof til fremme af saarbehandlingen og fremgangsmaade til fremstilling deraf |
GB8705985D0 (en) | 1987-03-13 | 1987-04-15 | Geistlich Soehne Ag | Dressings |
DK157899C (da) | 1987-12-15 | 1990-09-03 | Coloplast As | Hudpladeprodukt |
US5366685A (en) * | 1989-07-18 | 1994-11-22 | Idemitsu Petrochemical Co., Ltd. | Process of molding thermoplastic sheet by plug assist vacuum forming |
US5250043A (en) * | 1989-08-16 | 1993-10-05 | Castellana Frank S | Continent ostomate bandage |
DE3928858A1 (de) | 1989-08-31 | 1991-03-07 | Beiersdorf Ag | Vernetzte hydrogele und verfahren zu deren herstellung |
US5133821A (en) * | 1990-11-19 | 1992-07-28 | Jensen Ole R | Method for contouring hydrocolloid wound dressings |
DK5492A (da) | 1992-01-17 | 1993-07-18 | Coloplast As | Hudpladeprodukt |
JPH07112480B2 (ja) * | 1992-06-16 | 1995-12-06 | オール・アール・ジェンセン | 傷用被包材を製造する方法 |
DK169711B1 (da) | 1993-01-15 | 1995-01-23 | Coloplast As | Hudpladeprodukt |
JPH09315A (ja) * | 1995-06-20 | 1997-01-07 | Ykk Kk | 成形面ファスナー及びその製造方法 |
US5609585A (en) | 1995-08-01 | 1997-03-11 | Hollister Incorporated | Wafer having adhesive skin barrier layer |
DE69709366T2 (de) * | 1996-07-02 | 2002-08-08 | Minnesota Mining & Mfg | Medizinische klebende zusammensetzung und verpackung |
DK0818187T3 (da) * | 1996-07-11 | 2001-12-17 | Hollister Inc | Fremgangsmåde til fremstilling af konturerede klæbeforbindinger, der indeholder hydrokolloider |
JPH10129729A (ja) * | 1996-11-01 | 1998-05-19 | Ube Ind Ltd | 気泡性緩衝シート |
JP3568018B2 (ja) * | 1997-07-07 | 2004-09-22 | 隆治 内海 | 医療補助用テープ |
JPH11188793A (ja) * | 1997-10-21 | 1999-07-13 | Sekisui Chem Co Ltd | エンボスフィルムの製造方法 |
JP3776223B2 (ja) * | 1997-12-11 | 2006-05-17 | 日本ポリオレフィン株式会社 | 気室シート及びその樹脂材料 |
-
1999
- 1999-09-27 EP EP99944285A patent/EP1117516B1/en not_active Expired - Lifetime
- 1999-09-27 JP JP2000572061A patent/JP5037753B2/ja not_active Expired - Lifetime
- 1999-09-27 US US09/403,013 patent/US6726791B1/en not_active Expired - Lifetime
- 1999-09-27 PL PL346711A patent/PL190767B1/pl unknown
- 1999-09-27 DK DK99944285T patent/DK1117516T3/da active
- 1999-09-27 ES ES99944285T patent/ES2212617T3/es not_active Expired - Lifetime
- 1999-09-27 AT AT99944285T patent/ATE255489T1/de not_active IP Right Cessation
- 1999-09-27 DE DE69913363T patent/DE69913363T2/de not_active Expired - Lifetime
- 1999-09-27 AU AU57279/99A patent/AU760677B2/en not_active Expired
- 1999-09-27 CN CN99811294A patent/CN1128704C/zh not_active Expired - Lifetime
- 1999-09-27 CA CA002345077A patent/CA2345077C/en not_active Expired - Lifetime
- 1999-09-27 HU HU0104053A patent/HU227702B1/hu unknown
- 1999-09-27 WO PCT/DK1999/000505 patent/WO2000018554A1/en active IP Right Grant
- 1999-09-27 BR BRPI9914059-4A patent/BR9914059B1/pt not_active IP Right Cessation
-
2002
- 2002-02-22 HK HK02101332.3A patent/HK1039765B/zh not_active IP Right Cessation
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
CA2345077A1 (en) | 2000-04-06 |
BR9914059A (pt) | 2001-06-19 |
ATE255489T1 (de) | 2003-12-15 |
CA2345077C (en) | 2008-06-03 |
CN1128704C (zh) | 2003-11-26 |
DE69913363D1 (de) | 2004-01-15 |
EP1117516A1 (en) | 2001-07-25 |
AU5727999A (en) | 2000-04-17 |
PL346711A1 (en) | 2002-02-25 |
HK1039765B (zh) | 2004-09-10 |
DE69913363T2 (de) | 2004-05-27 |
PL190767B1 (pl) | 2006-01-31 |
JP2002525219A (ja) | 2002-08-13 |
AU760677B2 (en) | 2003-05-22 |
HK1039765A1 (en) | 2002-05-10 |
WO2000018554A1 (en) | 2000-04-06 |
HUP0104053A3 (en) | 2007-08-28 |
DK1117516T3 (da) | 2004-04-05 |
BR9914059B1 (pt) | 2009-08-11 |
HUP0104053A2 (hu) | 2002-03-28 |
EP1117516B1 (en) | 2003-12-03 |
CN1319044A (zh) | 2001-10-24 |
US6726791B1 (en) | 2004-04-27 |
JP5037753B2 (ja) | 2012-10-03 |
HU227702B1 (en) | 2011-12-28 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
ES2212617T3 (es) | Procedimiento para fabricar un producto en capas. | |
BRPI0616289A2 (pt) | curativo de ferida e mÉtodo de preparar um curativo de ferida | |
US7091394B2 (en) | Dressing | |
ES2361237T3 (es) | Método para la fabricación de un artículo absorbente, que tiene manguitos para las piernas combinados con aletas de retención. | |
ES2258669T3 (es) | Un aposito para heridas. | |
EP0805663B1 (en) | A dressing having a three-dimensional part and processes for the preparation of such a dressing | |
US3783871A (en) | Diaper with thickened fastening areas | |
JP2015519961A (ja) | 個体を治療するための医療製品 | |
US8580362B2 (en) | Silicone products and methods for making silicone products | |
CN103690302B (zh) | 填充式会阴部加压包扎敷料袋 | |
US8998835B2 (en) | Method of using a compression bandage | |
CN204653808U (zh) | 一种药物文胸 | |
ES2328904T3 (es) | Procedimiento de fabricacion de vendajes multicapa. | |
CN113473951A (zh) | 透气粘性绷带 | |
CN214105559U (zh) | 一种医用敷贴及敷贴产品 | |
SE541767C2 (en) | Support bandage and a method for its production | |
CN112190393A (zh) | 一种普外科用手术自定型弹力医疗绷带 | |
TWM559703U (zh) | 貼布 | |
JPH0568691A (ja) | 絆創こう |