ES2212456T3 - Dispositivo para abrir y retirar las impurezas,, para maquinas destinadas a abrir o cardar material textil floculado. - Google Patents
Dispositivo para abrir y retirar las impurezas,, para maquinas destinadas a abrir o cardar material textil floculado.Info
- Publication number
- ES2212456T3 ES2212456T3 ES99201198T ES99201198T ES2212456T3 ES 2212456 T3 ES2212456 T3 ES 2212456T3 ES 99201198 T ES99201198 T ES 99201198T ES 99201198 T ES99201198 T ES 99201198T ES 2212456 T3 ES2212456 T3 ES 2212456T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- opening
- card
- open
- flocculated
- textile material
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Classifications
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D01—NATURAL OR MAN-MADE THREADS OR FIBRES; SPINNING
- D01G—PRELIMINARY TREATMENT OF FIBRES, e.g. FOR SPINNING
- D01G9/00—Opening or cleaning fibres, e.g. scutching cotton
- D01G9/06—Opening or cleaning fibres, e.g. scutching cotton by means of toothed members
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D01—NATURAL OR MAN-MADE THREADS OR FIBRES; SPINNING
- D01G—PRELIMINARY TREATMENT OF FIBRES, e.g. FOR SPINNING
- D01G9/00—Opening or cleaning fibres, e.g. scutching cotton
- D01G9/14—Details of machines or apparatus
- D01G9/20—Framework; Casings; Coverings; Grids
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Textile Engineering (AREA)
- Preliminary Treatment Of Fibers (AREA)
Abstract
UNIDAD PARA LA APERTURA Y SEPARACION DE IMPUREZAS, PARA MAQUINAS DE APERTURA O CARDADO DE MATERIALES TEXTILES ATERCIOPELADOS, QUE COMPRENDE UNAS CUCHILLAS SEPARADORAS PARA LA ELIMINACION DE LAS IMPUREZAS QUE CONSISTEN EN UNA CUCHILLA DE CORTE TRIANGULAR MONTADA SOBRE EL SOPORTE CON SU SUPERFICIE INTERIOR DISPUESTA FORMADO UN PEQUEÑO ANGULO RESPECTO A LA TANGENTE A LA SUPERFICIE DE LA GUARNICION, Y CON EL VERTICE DISPUESTO EN LA PARTE DE ABAJO DESDE LA DIRECCION DE MOVIMIENTO DEL CILINDRO.
Description
Dispositivo para abrir y retirar las impurezas,
para máquinas destinadas a abrir o cardar material textil
floculado.
La presente invención se refiere a la apertura y
carda de material fibroso floculado, por ejemplo algodón u otras
fibras textiles, en el que el material se procesa sobre la
superficie de una serie de cilindros recubiertos, que están
provistos de una multitud de púas, o agujas o dientes de sierra, con
varias formas y dimensiones, cuchillas y elementos cardadores
fijos, que se impulsan por un movimiento relativo entre sí, en el
que el material fibroso floculado se abre en la forma de flóculos
más finos y limpios, con eliminación de una parte importante de las
impurezas contenidas en las fibras, cuyo flóculo ha de enviarse a
las etapas de procesamiento sucesivas, hasta que la cinta de fibras
se envíe para que se obtenga su hilado.
Para hacer evidentes las características y
ventajas de la presente invención, la misma se describe a modo de
ilustración no limitativa, con referencia a su aplicación a un
abridor horizontal. De hecho, la presente invención puede aplicarse
también a diferentes máquinas para preparación de las fibras para
hilado, en las que se requieren elementos para retirar las impurezas
de las fibras que se soportan o los recubrimientos en movimiento,
por medio de cuchillas fijas, tales como los cilindros abridores o
batidores de máquinas para cardar planas.
En una descripción muy general, la operación para
la apertura del flóculo en un abridor horizontal tiene lugar en las
principales etapas siguientes, ilustradas con referencia a la figura
1, también con referencia a la técnica conocida. Los abridores
horizontales para fibras floculadas se describen en las patentes US
nº 5.146.652, nº 5.255.415, nº 5.313.688 y nº 5.333.358.
El documento GB 2200147 describe un conjunto de
cuchillas separadoras ajustables con un borde de corte triangular
que corresponde a las características previstas en el preámbulo de
la reivindicación 1.
El material no tratado, que consiste en fibras
floculadas sueltas, se distribuye por un silo de alimentación 1 y,
por medio de un par de cilindros transportadores lobulados 2 y un
par de cilindros de arrastre 3, que están conectados a un conducto
4, se envía a una serie de cilindros de apertura de eje horizontal
5, 25, 45 que están en rotación inversa entre sí. Estos cilindros
de apertura suelen tener diámetros que son prácticamente los
mismos. La figura 1 ilustra, a modo de ejemplo, tres cilindros en
serie, pero puede preverse un número mayor de cilindros.
El primer cilindro de apertura 5 gira en sentido
anti-horario. Este cilindro está provisto de un
recubrimiento, que consiste, por ejemplo, en agujas o dientes de
sierra, que recibe las fibras, todavía en forma floculada,
dispuestas sobre la superficie recubierta y encuentran una serie de
elementos de procesamiento. Estos elementos consisten,
respectivamente, en dispositivos de apertura y retirada, que
comprenden:
- cuchillas separadoras 6, 7, que están
dispuestas en un espacio libre de la superficie cilíndrica que rodea
al cilindro 5 para poder liberar las impurezas del material fibroso,
como se ilustra en el detalle ampliado en la figura 1A;
- bocas de aspiración 8, 9 que recogen el
material desprendido por las cuchillas 6, 7, respectivamente, que
está constituido por las impurezas que se liberan del material
fibroso;
- uno o una pluralidad de elementos cardadores
fijos 10, que consisten en placas provistas de púas, según se
ilustra en los detalles ampliados de las figuras 2 y 3, que ejercen
una acción de estirado y apertura de los enmarañamientos de fibras
y
- uno o una pluralidad de deflectores móviles 11
para modificar la apertura del espacio libre para retirada de la
suciedad a eliminar por las cuchillas.
Estos elementos están montados sobre soportes de
barras 12, 13 que se extienden en una dirección axial relativa al
cilindro 5. Dicho cilindro está rodeado también por placas de
contenedores 14, 15 y por cuñas de conexión 16, 17, que delimitan la
sección de paso del material fibroso, que se soporta por la
superficie recubierta del cilindro 5. Estos elementos que rodean a
los cilindros de apertura presentan también aberturas en sus
extremos para liberación de las corrientes de aire que se generan
por el efecto de ventilación, por la rotación de los cilindros y
para posicionamiento de los dispositivos de apertura y retirada
anteriormente descritos, es decir, cuchillas, bocas para aspiración
de los residuos y suciedad retirados, placas cardadoras fijas y
deflectores.
Los dos cilindros de apertura sucesivos 25, 45
están provistos de elementos similares para el procesamiento del
material, es decir, respectivamente:
- cuchillas separadoras 26, 46;
- bocas de aspiración 27, 47;
- segmentos cardadores fijos 28, 48;
- deflectores móviles 29, 49;
- soportes de barras 30, 50;
- placas de contenedores 31, 32, 51 y
- cuñas de conexión 33, 34, 52 que actúan también
como soporte para elementos de los dispositivos de apertura y
retirada, que realizan las mismas funciones que los elementos
similares descritos para el primer cilindro 5.
Al final del recorrido en el tercer cilindro de
apertura 45, el material fibroso floculado se desprende por una
cuchilla peinadora adicional 53, asistida por una fuerte corriente
de aire de transporte, que se obtiene desde el conducto 54, que se
extiende hacia arriba con el conducto 55, en el cual se transporta
el más pequeño material fibroso floculado, que está abierto y
prácticamente libre de la mayor parte de las impurezas.
El procedimiento para procesar el material
fibroso en el abridor tiene lugar a lo largo de la superficie de los
cilindros abridores 5, 25, 45 que están dispuestos en serie y están
provistos de varias púas, agujas o dientes de sierra, que son
progresivamente más densos para poder realizar un estirado
progresivo y limpieza de los enmarañamientos de fibras, obteniendo
así fibras floculadas más limpias, eliminando trozos de madera,
semillas, conchas, terrones y polvo con grados variables de fineza
así como las fibras cortas. El material se hace pasar desde un
cilindro al siguiente por la diferente y mayor velocidad a la que se
accionan los cilindros: en general, las velocidades periféricas de
los cilindros están dentro de las gamas de 10-25
m/seg. para el primer cilindro, 20-35 m/seg. para el
segundo cilindro y 30-50 m/seg. para el tercer
cilindro. Estas velocidades crecientes de los cilindros, en
asociación con las superficies del contenedor que están cada vez más
próximas a los recubrimientos giratorios, generan una acción
ventiladora energética sobre la capa de fibras soportada sobre los
recubrimientos así como un fuerte efecto centrífugo sobre el
material, que es todo el material más grande, más denso y menos
filiforme, debido a su menor adhesión al recubrimiento: las
impurezas se proyectan, de manera selectiva, hacia el exterior,
puesto que son más pesadas y más gruesas que las fibras. Al ir desde
el primer cilindro al último, la acción centrífuga y ventiladora se
incrementa en gran medida y las fibras son progresivamente más
libres y en flóculos más pequeños, pero son retenidas
progresivamente y de forma más densa por los recubrimientos.
En resumen, la acción de los cilindros 5, 25, 45
con recubrimientos metálicos que son cada vez más densos y que giran
en sentido inverso a velocidades periféricas cada vez mayores,
presta asistencia en igualar la densidad de la masa fibrosa, puesto
que la transferencia del flóculo desde una superficie operativa a la
siguiente da lugar a una intensidad de apertura y limpieza del
flóculo, que es la misma para el volumen completo de fibras
suministradas y se incrementa de manera progresiva a lo largo del
recorrido entre los cilindros. Los dispositivos de apertura y
retirada dan lugar a la retirada de las impurezas que, cuando se
desprenden desde la superficie de la capa de flóculo anteriormente
abierta por efecto centrífugo, son evacuadas por los elementos
mecánicos anteriormente mencionados, según sus ajustes recíprocos de
distancia y ángulos. Cada boca de aspiración, que está asociada con
las cuchillas, se conecta a un sistema de aspiración centralizado,
que las mantiene constantemente libres y operativas.
El efecto requerido de las cuchillas separadoras
(6, 7 del primer cilindro y 26, 46 de los demás cilindros) es, de
hecho, interceptar el material que se libera notablemente por la
fuerza centrífuga desde la capa de fibras sobre el recubrimiento y
para desviarlo hacia las bocas de aspiración. Esta acción por las
cuchillas merece una descripción con más profundidad, haciendo
referencia al detalle ampliado de la figura 1A, que ilustra, a modo
de ejemplo, la primera cuchilla 6 aplicada al primer cilindro 5, de
nuevo con referencia a la técnica ya conocida.
La superficie del cilindro 5 está provista de un
recubrimiento constituido por agujas 18, cuyas puntas se mueven a lo
largo de la superficie 19 indicada con una línea de punto y guión.
El cilindro 5 gira en sentido contrario a las agujas de un reloj,
según se indica por la flecha, y genera una acción ventilante
significativa en la misma dirección. La cuchilla 6 se presenta al
material fibroso que está retenido por las agujas 18. La cuchilla
comprende una superficie peinadora exterior 60, que recibe el flujo
de aire y material que se escapa desde el recubrimiento de agujas
18. Una arista viva 61 y una superficie interior oblicua 62, que
está conectada por medio de bordes obtusos 63 a la superficie
interior 64, que es paralela a la superficie 60. La cuchilla
separadora 6 está montada sobre su soporte 12 en relación con el
cilindro 5, con su borde agudo 61 a la distancia mínima de la
superficie 19 que se desplaza por las puntas del revestimiento 18 y
que, en general, es aproximadamente 1 mm y con su superficie oblicua
62 dispuesta formando un ángulo \alpha relativo a la tangente a la
superficie 19, con el vértice dispuesto hacia arriba desde el
movimiento del cilindro. La superficie interior oblicua 62 queda así
retirada de la superficie 19, en la dirección del movimiento
anti-horario del cilindro 5 y no realiza ninguna
contribución importante al procesamiento.
Esta forma y disposición de la cuchilla
separadora es efectiva al retirar y capturar la suciedad procedente
del flóculo de las fibras, pero tiene el inconveniente de que
también captura y retira una cantidad importante de fibras que son
aptas para el hilado. Una cantidad significativa de estas fibras que
son aptas para el hilado se acoplan en un extremo por los
recubrimientos, haciendo caso omiso de que estos últimos consistan
en agujas, púas o dientes de sierra, pero, en el otro extremo pueden
sobresalir con una sección libre hacia el exterior, por medio del
efecto de la fuerza centrífuga y el efecto de ventilación. De esta
forma, puede entrar en contacto con la arista viva 61 de la
cuchilla. Para algunas de las fibras, prevalece la acción de
acoplamiento por el recubrimiento, es decir, las fibras se pliegan y
siguen en la rotación anti-horaria. Para la parte
restante de las fibras, prevalece la acción de la cuchilla 6, es
decir, la fibra se eleva a la superficie peinadora 60 y se retira
del recubrimiento del cilindro 5. En general, el material residual
consiste en suciedad, fibras cortas y fibras que son aptas para el
hilado, con un contenido indeseable de fibras que son largas y
adecuadas para el hilado, que puede exceder incluso el 50% del
total.
Esta parte constituye una pérdida de
procesamiento que debe restringirse lo más posible, mientras que se
libera el contenido de suciedad y fibras cortas desde las
fibras.
La presente invención se refiere, más
concretamente, a una forma y disposición recientemente diseñada de
la cuchilla separadora, para poder obtener un trabajo de alta
calidad y eficiente de apertura y limpieza del material fibroso
floculado, al mismo tiempo que restringe las pérdidas de fibras
largas.
La cuchilla separadora, según la presente
invención, está definida, en su significado más amplio, en la
primera reivindicación, mientras que las reivindicaciones
subordinadas definen sus realizaciones preferidas.
Para poder ilustrar más claramente las
características y ventajas de la presente invención se describe, a
modo de ejemplo no limitador, con referencia a una realización
típica contenida en las figuras 2, 2A y 3, del primer soporte fijo,
designado con la referencia 12 en la figura 1, que soporta la
cuchilla separadora según la presente invención en su forma y
disposición características. También puede aplicarse y relacionarse
con los restantes dispositivos separadores que están dispuestos a lo
largo del recorrido de las fibras floculadas, sobre la superficie de
los cilindros 25 y 45.
Según la realización ilustrada en la figura 2, el
soporte 70, que corresponde al soporte 12 de la figura 1, consiste
en una estructura fija en la forma de una barra con una sección
transversal trapezoidal, que se extiende en dirección axial a lo
largo de la generatriz del cilindro 5. En su superficie izquierda,
de una manera conocida, no estando ilustrados los medios para su
fijación y ajuste en la figura, la estructura 70 soporta la cuchilla
71 según la presente invención, que también se ilustra en el detalle
ampliado de la figura 2A.
La cuchilla 71 tiene un borde de corte
triangular, es decir, consiste en una cuchilla con dos superficies
paralelas 72, 73 que están conectadas por un borde de corte que
comprende, en orden, una superficie peinadora exterior 74, que
recibe el flujo de aire y material que se escapa desde el
recubrimiento de agujas 18, un borde agudo 75 y una superficie guía
interior 76, que está conectada por medio del borde obtuso 77 a la
superficie interior 73, que es paralela a la superficie 72. La
cuchilla separadora 71 funciona con las dos superficies 74, 76 y
está montada sobre su soporte 70, en relación con el cilindro 5, con
su borde obtuso 77 a la distancia mínima desde la superficie 19, que
se desplaza por las púas del recubrimiento 18 de una manera similar
a la de la arista viva 61 en la figura 1A y en general, es
aproximadamente 1 mm, mientras que su borde agudo 75 está más
distante. Su superficie interior 76 está dispuesta así de acuerdo
con un pequeño ángulo \alpha' relativo a la tangente a la
superficie 19 y con el vértice dispuesto corriente abajo del
movimiento del cilindro. El valor de este ángulo \alpha' está
entre 1º y 25º y en una realización preferible, entre 3º y 10º. La
superficie interior 76 se aproxima así a la superficie 19 en la
dirección de movimiento anti-horario del cilindro 5
y es de utilidad en el procesamiento según se describe a
continuación.
Esta cuchilla, y la disposición de la cuchilla
separadora 71 según la presente invención, es efectiva para retirar
y capturar la suciedad procedente del flóculo de la fibra, puesto
que su superficie peinadora exterior 74 desvía eficientemente el
material proyectado desde la capa de fibra que se retiene en el
recubrimiento de agujas 18, pero, en relación con las fibras que
pueden sobresalir hacia el exterior por medio del efecto de la
fuerza centrífuga y el efecto de ventilación, su superficie interior
76 se comporta de manera diferente de la que tiene la cuchilla en la
figura 1A. Las fibras que entran en contacto con la arista viva 75
de la cuchilla son, de hecho, guiadas por su superficie interior 76,
siendo plegadas y devueltas a su acoplamiento con el recubrimiento
de agujas 18.
En comparación con la configuración ilustrada en
la figura 1A, en el caso de la mayor parte de las fibras, prevalece
la acción de arrastre por el recubrimiento, mientras que existe una
parte residual de fibras adecuada para el hilado, en donde prevalece
la acción de separación de la cuchilla 71.
Las cuchillas separadoras, según la presente
invención, están montadas sobre su soporte y la distancia relativa a
la superficie de trabajo 19 del recubrimiento se ajusta según los
requisitos del proceso de cardar.
Una realización preferida de la invención se
ilustra con referencia a las figuras 2 y 3. Después de haberse
puesto en contacto con la cuchilla separadora 71, las fibras se
transportan por el recubrimiento de agujas 18, por medio de una
rotación anti-horaria, a la placa cardadora 10,
donde son desenmarañadas, estiradas e igualadas en flóculos más
pequeños y regulares, no obstante dando lugar al fenómeno
anteriormente descrito, es decir, que algunas de las fibras, cuyos
extremos sobresalen más allá del recubrimiento, pueden capturarse
por las cuchillas separadoras, junto con el residuo, con la suciedad
y las fibras cortas. Para esta finalidad, según una realización
preferida de la presente invención, de la cual se ilustra un ejemplo
en el detalle ampliado de la figura 3, el deflector móvil 80, que
está dispuesto en el extremo del elemento de apertura y retirada,
que está apoyado por el soporte 70 y corriente abajo del elemento
cardador fijo 10, se obtiene según una disposición y forma
específicas.
En la técnica conocida, este deflector móvil
desempeña la función de modular el tamaño de la abertura angular
disponible para el efecto centrífugo sobre el residuo al retirarse
en la cuchilla que sigue y la función de modular la distancia
radial, para poder crear así un área de vena más o menos contraída,
para el flujo de aire creado por rotación del cilindro cubierto 5,
por efecto de ventilación. Según la realización ilustrada en la
figura 3, el deflector móvil 80 tiene una forma conificada, con su
superficie interior, que se presenta a la superficie 19 de las
puntas de agujas o del revestimiento 18, que consiste en dos
superficies prácticamente planas, es decir, una superficie más corta
81 y una superficie más larga 82, que está conectada por medio de un
borde obtuso 83.
El deflector 80 es angularmente ajustable, de una
manera conocida, entre una posición A de máxima aproximación a la
superficie 19 que se ilustra por una línea continua y una posición B
de desplazamiento máximo desde la superficie 19, que se ilustra por
una línea de puntos. En la posición A de aproximación máxima, el
extremo libre de las fibras, que está soportado por el recubrimiento
18, encuentra en primer lugar la superficie 31, que le empuja
radialmente hacia el interior, a continuación la superficie 82, que
le acompaña para la sección más larga para poder hacerle volver al
recubrimiento. Cuando las fibras así desviadas al interior
encuentran la siguiente cuchilla 7, que se ilustra con la misma
forma y disposición que en la cuchilla de la figura 2A, el efecto de
retirada por la cuchilla sobre las fibras aptas para el hilado se
reduce a un mínimo, es decir, en la posición A, hay una continuación
máxima de la reducción de la cantidad y longitud de las fibras, que
sobresalen desde el recubrimiento de agujas 18 y de la pérdida de
estas fibras como residuo. Una aportación a este efecto se realiza
también por la vena contraída para el aire de ventilación, en la
posición en la que el borde extremo 84 está lo más próximo posible
al recubrimiento, es decir, la mayor velocidad del aire empuja los
extremos de las fibras hacia el interior del recubrimiento.
Las distancias y las regulaciones de esta
posición son similares a las ilustradas para la superficie 76 de la
cuchilla 71 en la figura 2A. En la posición A, el deflector 80 se
lleva con su borde extremo 84 a la distancia mínima desde la
superficie 19, que se desplaza por las puntas del revestimiento 18,
que es de una magnitud similar a la de la arista viva 61 en la
figura 1A y en general, es aproximadamente 1 mm, mientras que su
arista viva 83 está más distante. Su superficie interior plana 82 se
dispone así según un pequeño ángulo \beta en relación con la
tangente a la superficie 19, cuyo ángulo tiene un valor similar al
ángulo \alpha' de la figura 2A y con el vértice dispuesto
corriente abajo desde el movimiento del cilindro 5. De una manera
similar, en la posición de máxima aproximación, este ángulo \beta
está entre 1º y 25º y preferentemente entre 3º y 10º.
Por otra parte, en la posición B de
desplazamiento máximo el efecto máximo de rechazo del residuo se
continúa. En la posición B, el deflector 80 se lleva con su borde
extremo 84 a la distancia máxima desde la superficie 19
desplazándose por las puntas del revestimiento 18, según un valor
comprendido entre 15 y 25 mm. Su superficie interior plana 82 está
dispuesta así relativa a la tangente a la superficie 19, según un
ángulo, cuyo vértice puede estar dispuesto, por otro lado, hacia
arriba desde el elemento de cilindro 5. Según esta configuración,
existe continuación del efecto centrífugo máximo, la contracción
mínima de la vena para el flujo del aire de ventilación y la
liberación máxima de residuo, con la cuchilla 7 del dispositivo
separador que sigue recibiendo las fibras tratadas por el elemento
cardador fijo precedente 10. Las posiciones intermedias entre A y B
representan soluciones de compromiso entre los dos
requerimientos.
Puede observarse que el dispositivo para cardar,
según la invención, ilustrado en la realización de las figuras 2 y
3, tiene características funcionales que son muy ventajosas y
proporcionan importantes beneficios. Tiene la característica de que
se puede adaptar a la variación de calidad de las fibras procesadas,
a los requisitos de eficiencia de eliminación de la suciedad de
fibras cortas y a la necesidad de restringir las pérdidas de
material de fibra larga que es apto para el hilado.
El rendimiento de el dispositivo separador, según
la invención, se ha probado de forma experimental, utilizando, en un
lote único de algodón, las configuraciones de la cuchilla 6
ilustrada en la figura 1A y de la cuchilla 71 en la figura 2A, con
las mismas regulaciones de la distancia y de los demás parámetros,
en el primer elemento de procesamiento del cilindro 5.
Utilizando algodón ruso de 28 mm, 4,9 de índice
de finura Micronaire, con un contenido de suciedad y polvo variable
entre 1,17 y 1,38% en peso y fibras cortas de entre 9,8 y 14,4% en
peso y para el mismo rendimiento porcentual de eliminación de la
suciedad y polvo en la primera boca 8, el contenido de fibras largas
altas para hilado en el material recogido en dicha boca, en el caso
de la solución técnica según se ilustra en la figura 2A, era
notablemente menor que la solución en la figura 1A, con valores que
variaban entre 16 y 22% menos. El material recogido por la primera
boca 8, por medio del primer dispositivo separador con la cuchilla
según se ilustra en la figura 1A, tenía un contenido medio de fibras
aptas para el hilado de aproximadamente 50%, mientras que, cuando se
utilizaba el dispositivo separador según la representación de la
figura 2A, este contenido medio era de aproximadamente un 40%.
Claims (6)
1. Dispositivo para abrir y retirar las
impurezas, para máquinas destinadas a abrir o cardar material
textil floculado, que comprende un elemento de soporte fijo (12,
13, 30, 50) que soporta cuchillas separadoras (6, 7, 26, 46), que
están asociadas con elementos cardadores fijos (10, 28, 48), para
igualación del flóculo y retirada de las impurezas, de modo que
las cuchillas separadoras (71) comprenden, en orden, una superficie
peinadora exterior (74), un borde agudo (75) y una superficie guía
interior (76), que está conectada por medio del borde obtuso (77) a
la superficie interior (73) y que está montada sobre su soporte
(70) con su superficie guía interior (76) dispuesta según un pequeño
ángulo (\alpha') relativo a la tangente a la superficie (19) del
cilindro de apertura (5), caracterizado porque el vértice de
dicho ángulo (\alpha') está dispuesto corriente abajo desde el
movimiento del cilindro.
2. Dispositivo para abrir y retirar las
impurezas, para máquinas destinadas a abrir o cardar material
textil floculado, según la reivindicación 1, caracterizado
porque el ángulo (\alpha') está comprendido entre 1º y 25º, y
preferentemente entre 3º y 10º.
3. Dispositivo para abrir y retirar las
impurezas, para máquinas destinadas a abrir o cardar material
textil floculado, según la reivindicación 1, caracterizado
porque la cuchilla (71) está montada sobre su soporte (70) con su
borde obtuso (77) a la distancia mínima desde la superficie (19)
recorrida por las púas del recubrimiento (18).
4. Dispositivo para abrir y retirar las
impurezas, para máquinas destinadas a abrir o cardar material
textil floculado, según la reivindicación 1, que comprende un
deflector móvil, que está situado sobre el soporte de conexión o
cuña (12, 16, 34) hacia arriba, que precede a la cuchilla separadora
(71), caracterizado porque este deflector (80) que tiene una
forma conificada y cuya superficie interior se presenta a la
superficie (19) de las púas de recubrimiento, que consiste en dos
superficies prácticamente planas (81, 82) que están conectadas por
medio de un borde obtuso (83).
5. Dispositivo para abrir y retirar las
impurezas, para máquinas destinadas a abrir o cardar material
textil floculado, según la reivindicación 4, caracterizado
porque el deflector (80) es angularmente ajustable entre una
posición (A) de aproximación máxima a la superficie (19) y una
posición (B) de desplazamiento máximo de la superficie (19) y en la
posición (A) de aproximación máxima, su superficie interior plana
(82) está dispuesta según un pequeño ángulo (\beta) en relación
con la tangente a la superficie (19) con el vértice de dicho ángulo
(\beta), dispuesto corriente abajo desde el movimiento del
cilindro (5).
6. Dispositivo para abrir y retirar las
impurezas, para máquinas destinadas a abrir o cardar material
textil floculado, según la reivindicación 5, caracterizado
porque en la posición de aproximación máxima, el ángulo (\beta)
está comprendido entre 1º y 25º y preferentemente entre 3º y
10º.
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
IT1998MI000881A IT1306249B1 (it) | 1998-04-24 | 1998-04-24 | Gruppo di apertura e separazione delle impurezze per macchine diapertura o cardatura di materiale tessile in fiocchi |
ITMI980881 | 1998-04-24 |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
ES2212456T3 true ES2212456T3 (es) | 2004-07-16 |
Family
ID=11379889
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
ES99201198T Expired - Lifetime ES2212456T3 (es) | 1998-04-24 | 1999-04-17 | Dispositivo para abrir y retirar las impurezas,, para maquinas destinadas a abrir o cardar material textil floculado. |
Country Status (5)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US6058569A (es) |
EP (1) | EP0952244B1 (es) |
DE (1) | DE69913419T2 (es) |
ES (1) | ES2212456T3 (es) |
IT (1) | IT1306249B1 (es) |
Families Citing this family (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US6138326A (en) * | 1999-11-16 | 2000-10-31 | Pinto; Akiva | Mote knife |
JP2003278071A (ja) * | 2002-03-20 | 2003-10-02 | Daikin Ind Ltd | 疑似綿製造装置の針刃ロール |
DE602004007644T2 (de) * | 2004-07-29 | 2008-03-06 | Marzoli S.P.A., Palazzolo Sull'oglio | Einrichtung zur Faserbehandlung für eine Reinigungsmaschine oder eine Karde |
WO2009010995A1 (en) * | 2007-07-19 | 2009-01-22 | Marzoli S.P.A. | Device for the preparation of flock fibres to be supplied to a carder |
DE102012012254A1 (de) | 2012-06-22 | 2013-12-24 | TRüTZSCHLER GMBH & CO. KG | Vorrichtung an einer Spinnereivorbereitungsmaschine, z. B. Reiniger, Karde o. dgl., zum Öffnen und Reinigen von Fasergut |
CN104047076B (zh) * | 2014-06-15 | 2019-01-25 | 卓郎(常州)纺织机械有限公司 | 纺纱准备机上的分离刀变位调节装置及其使用方法 |
CN107805859B (zh) * | 2017-11-10 | 2019-08-23 | 武汉纺织大学 | 一种牦牛绒用联合分梳设备 |
Family Cites Families (10)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0110017B1 (de) * | 1982-10-26 | 1985-12-04 | Maschinenfabrik Rieter Ag | Messerrost |
GB2200147B (en) * | 1986-04-22 | 1989-11-29 | Truetzschler Gmbh & Co Kg | Adjustable separator blade assembly for a textile machine |
DE3902204C2 (de) * | 1989-01-26 | 2003-04-30 | Truetzschler Gmbh & Co Kg | Vorrichtung an einer Karde, Reinigungsmaschine o. dgl. für Baumwollfasern, bei der einer Walze ein Tragelement zugeordnet ist |
DE4039773C2 (de) | 1990-01-23 | 2003-06-26 | Truetzschler Gmbh & Co Kg | Vorrichtung zum Öffnen und Reinigen von Fasergut, insbesondere Baumwolle |
DE4130147B4 (de) | 1990-09-17 | 2005-08-11 | Trützschler GmbH & Co KG | Vorrichtung an einer Karde, Reinigungsmaschine o. dgl. für Baumwollfasern |
JP3082969B2 (ja) | 1990-09-17 | 2000-09-04 | ツリュツラー ゲゼルシャフト ミット ベシュレンクテル ハフツング ウント コンパニー コマンディトゲゼルシャフト | 木綿繊維用のカード、クリアラ機械などに設ける装置 |
DE4200394B4 (de) | 1991-03-19 | 2004-12-02 | Trützschler GmbH & Co KG | Vorrichtung zum Reinigen und Öffnen von in Flockenform befindlichem Fasergut z. B. Baumwolle, synthetischem Fasergut u. dgl. |
US5546635A (en) * | 1991-03-28 | 1996-08-20 | Trutzschler Gmbh & Co. Kg | Apparatus for cleaning and opening fiber tufts |
IT1264687B1 (it) * | 1992-09-22 | 1996-10-04 | Truetzschler & Co | Dispositivo in una carda in particolare per cotone fibre artificiali o simili |
US5697126A (en) * | 1996-02-28 | 1997-12-16 | The United States Of America As Represented By The Secretary Of Agriculture | Grid bar scraper for a lint cleaner |
-
1998
- 1998-04-24 IT IT1998MI000881A patent/IT1306249B1/it active
-
1999
- 1999-04-17 EP EP99201198A patent/EP0952244B1/en not_active Expired - Lifetime
- 1999-04-17 DE DE69913419T patent/DE69913419T2/de not_active Expired - Lifetime
- 1999-04-17 ES ES99201198T patent/ES2212456T3/es not_active Expired - Lifetime
- 1999-04-22 US US09/295,601 patent/US6058569A/en not_active Expired - Fee Related
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DE69913419T2 (de) | 2004-10-07 |
DE69913419D1 (de) | 2004-01-22 |
ITMI980881A1 (it) | 1999-10-24 |
IT1306249B1 (it) | 2001-06-04 |
EP0952244A2 (en) | 1999-10-27 |
US6058569A (en) | 2000-05-09 |
EP0952244A3 (en) | 2001-03-14 |
EP0952244B1 (en) | 2003-12-10 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
ES2212456T3 (es) | Dispositivo para abrir y retirar las impurezas,, para maquinas destinadas a abrir o cardar material textil floculado. | |
US3308945A (en) | Method and apparatus for de-shotting and separating mineral fiber | |
WO1999063135A1 (en) | Apparatus for cleaning fibers | |
JPH04263619A (ja) | 木綿繊維用のカード、クリアラ機械などに設ける装置 | |
US4547935A (en) | Waste grid for a textile fiber processing machine | |
US4102017A (en) | Cotton lint cleaner | |
CN1807717A (zh) | 梳理机中未加工纤维的再循环方法及实施该方法的梳理机 | |
EP0459565B1 (en) | Process and device for opening and cleaning fibrous material in an opener | |
CN108495960A (zh) | 用于制造针织品的设备和方法 | |
US2780839A (en) | Cotton opener | |
GB2281920A (en) | Apparatus on a carding machine or a cleaning machine | |
CN109898185A (zh) | 一种高效梳棉机 | |
US3121921A (en) | Fiber cleaner | |
US2607958A (en) | Fiber doffing device | |
GB2048968A (en) | Method and apparatus for cutting a tow and continuously opening the fibres obtained | |
CN213086193U (zh) | 一种用于针刺地毯加工的梳理机 | |
US4223423A (en) | Cotton lint cleaner | |
US2813306A (en) | Apparatus for removing dust and granular material from asbestos fibre | |
CN211057297U (zh) | 一种高适用性皮棉清理机 | |
US3205537A (en) | Lickerin for carding machines | |
US6058567A (en) | Apparatus and methods for purifying and sorting textile fibers by length using focused energy fields | |
CS271619B1 (en) | Device for fibres doffing from combing roller with spindleless spinning frame | |
CN1366101A (zh) | 纺纱装置 | |
CN219907958U (zh) | 一种羊绒分梳机的多级排杂结构 | |
CN115787151B (zh) | 一种辊轴气流保护的梳理机 |