ES2210253T3 - Procedimiento e instalacion para la eliminacion de humos de un espacio controlado. - Google Patents
Procedimiento e instalacion para la eliminacion de humos de un espacio controlado.Info
- Publication number
- ES2210253T3 ES2210253T3 ES94913632T ES94913632T ES2210253T3 ES 2210253 T3 ES2210253 T3 ES 2210253T3 ES 94913632 T ES94913632 T ES 94913632T ES 94913632 T ES94913632 T ES 94913632T ES 2210253 T3 ES2210253 T3 ES 2210253T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- space
- smoke
- sprinkler
- fire
- section
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A62—LIFE-SAVING; FIRE-FIGHTING
- A62C—FIRE-FIGHTING
- A62C99/00—Subject matter not provided for in other groups of this subclass
- A62C99/0009—Methods of extinguishing or preventing the spread of fire by cooling down or suffocating the flames
- A62C99/0072—Methods of extinguishing or preventing the spread of fire by cooling down or suffocating the flames using sprayed or atomised water
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A62—LIFE-SAVING; FIRE-FIGHTING
- A62C—FIRE-FIGHTING
- A62C35/00—Permanently-installed equipment
- A62C35/58—Pipe-line systems
- A62C35/60—Pipe-line systems wet, i.e. containing extinguishing material even when not in use
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
- F24F—AIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
- F24F7/00—Ventilation
- F24F7/003—Ventilation in combination with air cleaning
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
- F24F—AIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
- F24F7/00—Ventilation
- F24F7/04—Ventilation with ducting systems, e.g. by double walls; with natural circulation
- F24F7/06—Ventilation with ducting systems, e.g. by double walls; with natural circulation with forced air circulation, e.g. by fan positioning of a ventilator in or against a conduit
- F24F7/065—Ventilation with ducting systems, e.g. by double walls; with natural circulation with forced air circulation, e.g. by fan positioning of a ventilator in or against a conduit fan combined with single duct; mounting arrangements of a fan in a duct
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
- F24F—AIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
- F24F11/00—Control or safety arrangements
- F24F11/30—Control or safety arrangements for purposes related to the operation of the system, e.g. for safety or monitoring
- F24F11/32—Responding to malfunctions or emergencies
- F24F11/33—Responding to malfunctions or emergencies to fire, excessive heat or smoke
- F24F11/34—Responding to malfunctions or emergencies to fire, excessive heat or smoke by opening air passages
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
- F24F—AIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
- F24F6/00—Air-humidification, e.g. cooling by humidification
- F24F6/12—Air-humidification, e.g. cooling by humidification by forming water dispersions in the air
- F24F6/14—Air-humidification, e.g. cooling by humidification by forming water dispersions in the air using nozzles
- F24F2006/146—Air-humidification, e.g. cooling by humidification by forming water dispersions in the air using nozzles using pressurised water for spraying
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Public Health (AREA)
- Combustion & Propulsion (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Business, Economics & Management (AREA)
- Emergency Management (AREA)
- Fire-Extinguishing By Fire Departments, And Fire-Extinguishing Equipment And Control Thereof (AREA)
- Investigating Or Analysing Materials By Optical Means (AREA)
- Fire-Detection Mechanisms (AREA)
- Coupling Device And Connection With Printed Circuit (AREA)
- Respiratory Apparatuses And Protective Means (AREA)
- Ventilation (AREA)
Abstract
EL OBJETIVO DE LA INVENCION ES PROPORCIONAR UN NUEVO METODO E INSTALACION PARA COMBATIR EL FUEGO QUE, DE MANERA MAS EFICAZ QUE HASTA AHORA, PREVIENE EL ESPARCIMIENTO DEL HUMO DEL FUEGO CAUSANDO DAÑOS, EN PARTICULAR PARA UNIDADES RELATIVAMENTE GRANDES TALES COMO HOTELES, TRANSATLANTICOS Y ESPACIOS PUBLICOS VARIOS, POR EJEMPLO RESTAURANTES. EL OBJETIVO SE CONSIGUE PRODUCIENDO, Y UTILIZANDO AL MENOS UN CABEZAL DE PULVERIZACION O ASPERSOR (11A) QUE PULVERIZA LIQUIDO A ALTA PRESION EN LA FORMA DE PEQUEÑAS GOTAS, COMO UNA NEBLINA EN UN CONDUCTO DE AIRE ACONDICIONADO O VENTILACION (5) DE DICHA UNIDAD, UNA SUCCION DESDE UN ESPACIO MONITORIZADO A DICHO CONDUCTO DE VENTILACION O AIRE ACONDICIONADO, PARA EXTRAER LOS GASES DE HUMO DEL ESPACIO MONITORIZADO.
Description
Procedimiento e instalación para la eliminación
de humos de un espacio controlado.
La presente invención se refiere a un
procedimiento y a una instalación para la extinción de incendios, en
particular para unidades de dimensiones importantes, tales como
hoteles, barcos de pasajeros y diversos espacios públicos, por
ejemplo restaurantes.
Un problema con las instalaciones de aspersores,
particularmente las que pueden dispararse de forma automática,
radica en que se disponen por lo general para que se disparen en un
determinado aumento de la temperatura y por lo tanto reaccionan
demasiado tarde; la generación de humo puede haber estado
continuando durante media hora, con efectos devastadores. La gran
mayoría de víctimas en los diversos incendios se envenenan por el
humo.
El objetivo de la invención consiste en
proporcionar un nuevo procedimiento y una nueva instalación para la
extinción de incendios, que evite eficazmente que se propague
humo.
El documento
WO-A-93/21977 da a conocer una
instalación para la extinción de incendios en un espacio controlado.
La instalación comprende un aspersor o boquilla rociadora montada
en un paso de aire a dicho espacio controlado, estando adaptado
dicho aspersor o boquilla rociadora para hacer salir el humo del
espacio controlado hacia el paso de aire.
Este documento presenta una fecha de prioridad
anterior a la de la presente solicitud pero se publicó después de
dicha fecha, por lo tanto es una técnica anterior relevante
únicamente con respecto a la cuestión de novedad, no a la actividad
inventiva.
El documento
WO-A-93/21977 se remite al documento
WO-A-93/10860 (PCT/FI92/00316) para
el disparo por grupos de los aspersores. Este documento da a
conocer un sistema para la extinción de incendios en el cual las
válvulas de sección están normalmente cerradas. Únicamente se abren
las válvulas de sección en la sección en la que se ha detectado el
fuego.
Según un primer aspecto de la presente invención,
se prevé un procedimiento para la extinción de incendios o para la
eliminación de humo en un espacio que presenta un sistema de
tuberías de conducción por medio del cual puede suministrarse un
líquido a por lo menos un aspersor o boquilla rociadora,
presentando el espacio también un conducto de ventilación o de aire
acondicionado que sale del mismo, aplicándose en dicho procedimiento
un líquido a alta presión, pulverizado en forma de pequeñas gotas,
desde por lo menos un aspersor o boquilla rociadora a dicho
conducto para producir una aspiración desde dicho espacio hacia
dicho conducto, para eliminar así los gases de humo de dicho
espacio, caracterizado porque presenta las etapas de dividir el
espacio en secciones contra incendios, dividiendo el sistema de
tuberías de conducción en secciones de sistema de tuberías con
válvulas de sección; una vez se recibe una señal de alarma de humo
de una sección contra incendios, cerrar la totalidad de dichas
válvulas de sección excepto la válvula de sección de dicha sección
contra incendios que permanece abierta; y enviar una señal a una
unidad propulsora para la aplicación de un líquido pulverizado a
alta presión hacia dicho conducto (5; 40) por medio de la sección
del sistema de tuberías de dicha sección contra incendios.
Los conductos de ventilación de aire
acondicionado existentes en general no resisten el calor. Por lo
tanto, una ventaja esencial de la invención radica en que la
aspiración para la extracción del humo se produce por medio de una
aplicación de líquido pulverizado que presenta un buen efecto
refrigerante.
Por alta presión de impulsión debe entenderse en
el presente documento un intervalo comprendido entre
aproximadamente 20 bar y aproximadamente 300 bar, en comparación
con un intervalo comprendido entre 6 y 10 bar de las instalaciones
de aspersores convencionales. El tamaño de las pequeñas gotas está
comprendido preferentemente entre aproximadamente 50 y 150 micras.
Los aspersores o boquillas rociadoras presentan preferentemente una
pluralidad de toberas dirigidas de manera oblicua hacia fuera que
están mutuamente adaptadas de tal manera que producen conjuntamente
una aplicación de líquido pulverizado concentrado aspirante con una
buena potencia de penetración.
Dicho por lo menos un aspersor o boquilla
rociadora se activa preferentemente de manera automática o manual, a
partir de una alarma o detección de humo, con lo cual se eliminará
el humo ya generado en una etapa inicial de un incendio y por lo
tanto se evitará de manera decisiva su propagación.
En los barcos de pasajeros y en los hoteles que
habitualmente están divididos en secciones contra incendios con
válvulas de sección accionadas eléctricamente, los gases de humo
tienden a propagarse particularmente a lo largo de los pasillos.
Cuando se recibe una señal de alarma de humo de una sección contra
incendios, el resto de las válvulas de sección se cierran, a
continuación se proporciona una señal, por ejemplo después de 30
segundos, a una unidad de bomba de la instalación o a una unidad
propulsora que comprende un conjunto de acumuladores hidráulicos,
con el fin de elevar la presión, por ejemplo a 100 bar, con lo cual
se inicia una eliminación de humo por aspiración en los pasillos y
espacios similares de la sección contra incendios en cuestión.
Dichos aspersores en pasillos, habitaciones o
camarotes, o en espacios públicos como restaurantes, que están
previstos para la extinción de incendios propiamente dicha, se
disponen preferentemente en aberturas para la eliminación de humos
por aspiración, con lo cual las ampollas de disparo de aspersor u
otros tipos de medios de disparo sensibles a la temperatura se
calientan de manera relativamente rápida a la temperatura de
disparo mediante el humo que circula por delante de los mismos. En
espacios públicos la aspiración de humo se inicia preferentemente
al mismo tiempo en todo el espacio.
En los camarotes de barco el aspersor del
camarote se dispone preferentemente para que, una vez producida su
activación, distribuya un líquido a una boquilla rociadora montada
en una abertura en una pared de la ducha del camarote, con el fin
de producir una aspiración desde el espacio del camarote hacia la
ducha y más hacia fuera a través del conducto de ventilación que
habitualmente sale de la ducha.
En una forma de realización de la invención, se
elimina el humo del espacio sin instalación contra incendios con
unos medios de aspersor.
Preferentemente, se elimina el humo de un pasillo
de la unidad, presentando dicho pasillo un conducto con una
pluralidad de elementos de tubo. Ventajosamente, el procedimiento
comprende además una etapa de conectar el sistema de tuberías de
conducción a un aspersor adicional.
En una forma de realización de la invención, la
división comprende dividir el espacio en secciones contra incendios
de la instalación para la extinción de incendios.
Preferentemente, el espacio incluye una
habitación para la ducha o lavabo y está prevista una abertura
pasante en la pared de dicha habitación y el conducto de
ventilación o del aire acondicionado sale de dicha habitación para
la ducha o lavabo; y está previsto además un aspersor en dicho
espacio dispuesto para activar, cuando se dispara, una boquilla
rociadora en dicha abertura para producir una aspiración de dicho
espacio por delante de dicha boquilla rociadora, con lo cual se
hace salir al humo hacia dicha ducha o lavabo para eliminarlo por
dicho conducto, caracterizado porque dicha por lo menos una
boquilla rociadora es del tipo que se activa por la presión, y en
combinación con dicha boquilla rociadora, está dispuesto en
oposición, en el espacio controlado, con una alimentación de
líquido en común, un aspersor compensado por la presión dirigido
hacia el espacio controlado.
Ventajosamente, el sistema de tuberías de
conducción se mantiene bajo la presión de un líquido cuando el
sistema está en el estado de espera.
En la siguiente exposición se describe la
presente invención con mayor detalle, haciendo referencia al dibujo
adjunto que, a título de ejemplo, muestra varias formas de
realización preferidas.
La figura 1 muestra un dibujo en planta de un
bloque de camarotes de barco y un pasillo.
La figura 2 muestra una sección de un camarote y
del pasillo.
La figura 3 muestra una sección de un aspersor de
pasillo.
La figura 4 muestra una sección de una boquilla
rociadora en una pared de una ducha.
La figura 5 muestra una aplicación de la
invención en un espacio mayor.
En la figura 1 se aprecian ocho camarotes de
barco 1, cuatro a cada lado de un pasillo 2. De la ducha o lavabo 3
de cada camarote 1 un conducto de ventilación 4 se dirige a un
conducto colector 5 que está dispuesto a lo largo del pasillo 2 y
en el cual se mantiene una determinada aspiración de ventilación. En
los camarotes 1, en la pared por encima de la puerta del camarote,
está montado un aspersor 6 dirigido hacia el camarote y dispuesto,
una vez se ha producido su disparo, o activación, para distribuir
un líquido por medio de un conducto derivado 7 a una boquilla
rociadora 8 montada en una abertura pasante en la pared 9 de la
ducha 3 y dirigida hacia la ducha.
Al conducto colector de salida 5 que está
dispuesto en la dirección del pasillo 2 se unen además varios
elementos de tubo 10. En las respectivas aberturas de éstos, en el
techo del pasillo, están previstos unos medios de aspersor
preferentemente de doble dirección 11, de los cuales se muestra en
detalle una forma de realización preferente en la figura 3.
Mediante el número de referencia 12 se designa un conducto de
alimentación para líquido extintor. Los ramales 13 conducen desde
el conducto de alimentación a los aspersores de camarote y otros
ramales 14 conducen desde los ramales 13 a los respectivos
aspersores de pasillo 11. Preferentemente están previstos unos
detectores de humo en cada camarote y a lo largo del pasillo,
aunque no están visibles en la figura 1 que es una parte de una
sección contra incendios.
Como se muestra en la figura 2, los conductos de
ventilación 4 que salen fuera de las duchas 3 de los camarotes, así
como el conducto colector 5 dispuesto a lo largo del pasillo 2,
pueden montarse en un paso entre un falso techo 15 y un techo más
alto. Los medios de aspersor 11 del pasillo 2 comprenden
preferentemente una boquilla rociadora 11a dirigida hacia arriba
hacia el respectivo elemento de tubo 10 y un aspersor 11b dirigido
hacia abajo, alimentándose ambos en común mediante una ramificación
14, como se muestra en la figura 1.
En la exposición siguiente se describe el
funcionamiento general de la instalación, haciendo referencia a las
figuras 1 y 2; algunos detalles se describirán más adelante
haciendo referencia a la figura 3.
Cuando la instalación está en un estado de
espera, puede adoptarse una presión del líquido de por ejemplo 16
bar en los sistemas de tuberías de conducción 12, 13, 14 de todas
las secciones contra incendios. Las boquillas rociadoras aspirantes
11a dirigidas hacia los elementos de tubo 10 y además hacia el
conducto colector 5 están dispuestos para su activación a una
presión algo más alta, por ejemplo 20 bar. Cuando la central contra
incendios recibe una señal de alarma de humo de una sección contra
incendios, las válvulas de sección del resto de las secciones contra
incendios se cierran automáticamente; únicamente la válvula de
sección de la sección emisora de la alarma permanece abierta.
Después de un determinado retardo, por ejemplo 30 segundos, la
central contra incendios envía una señal a la unidad de bomba, o
alternativamente a una unidad propulsora que incluye un conjunto de
acumuladores hidráulicos, para aumentar la presión del líquido en
el sistema de tuberías de conducción 12, 13, 14 de la sección
contra incendios correspondiente a por ejemplo 100 bar. Todas las
boquillas rociadoras aspirantes 11a de la sección contra incendios
se activan en ese momento y aspiran el humo de los pasillos 2 hacia
el conducto colector 5, como se indica mediante las flechas 16 en
la figura 2. Una parte importante de líquido rociado en el conducto
5 se recoge en la parte inferior del conducto y puede vaciarse
hacia las duchas de los respectivos camarotes por medio de los
conductos 17.
Los aspersores de camarote 6 y los aspersores de
pasillo 11b previstos para la extinción de incendios propiamente
dicha están compensados en presión y por lo tanto no se disparan
sólo por la alta presión en esta etapa. Si un aspersor de camarote
6 se dispara debido a que su ampolla de disparo 18 o similar ha
alcanzado la temperatura de disparo, el aspersor de camarote
disparado 6 distribuye líquido por medio de su ramificación 7 a la
respectiva boquilla rociadora 8 montada en la pared de la ducha 9
del camarote y dirigida hacia la ducha 3. Aplicando líquido
pulverizado hacia la ducha, la boquilla rociadora 8 produce una
aspiración que hace salir el humo del camarote 1 hacia la ducha 3,
como se indica mediante las flechas 19 en la figura 2, y además
hacia fuera a través de los conductos 4 y 5. Si se dispara un
aspersor de pasillo 11b de la misma manera debido a un aumento de
temperatura, se interrumpe la aspiración de humo en dicho aspersor
de pasillo particular 11b pero se continua aspirando humo hacia
fuera a través de los otros puntos de aspiración de los pasillos
dentro de la sección contra incendios.
La figura 3 muestra una forma de realización
preferida de un aspersor de pasillo. Una boquilla rociadora 11a
dirigida hacia arriba en el elemento de tubo 10 presenta varias
toberas 20 dirigidas de manera oblicua hacia fuera y una tobera
central 21. El aspersor 11b dirigido hacia abajo hacia el pasillo 2
presenta las toberas 22 dirigidas de manera oblicua hacia fuera, y
un elemento de disparo 23, tal como una ampolla de vidrio.
La boquilla rociadora 11a y el aspersor 11b
presentan en común una cámara de admisión 24 que recibe líquido de
la tubería 14. En estado de espera, representado en la figura 3, la
presión de la cámara 24 es, por ejemplo, de 16 bar. Esta presión no
puede accionar un vástago 25, en la boquilla rociadora 11a, hacia
arriba contra un muelle 26 cuya fuerza está adaptada para ser
vencida por una presión más alta, por ejemplo de 20 bar. Cuando la
presión del líquido después de una alarma de humo se eleva a por
ejemplo 100 bar el vástago 25 se desplaza hacia arriba y libera las
conexiones para líquido en las toberas 20 y 21.
El aspersor 11b comprende asimismo un vástago 27
que forzado por un muelle 28 se dispone contra la ampolla de disparo
23. Un canal axial 29 se extiende desde la cámara de admisión 24 a
través del vástago hacia un espacio anular comprendido entre el
vástago 27 y el alojamiento circundante del aspersor, presentando
dicho espacio anular una cara de extremo 30 formada por el vástago
y que presenta una superficie igual a la de la cara de extremo del
vástago en la cámara de admisión 24 que está sometida a la presión
de la cámara 24. Dicha presión de la cámara de admisión 24 que
actúa en el extremo del vástago 27 está compensada por lo tanto por
la cara de extremo 30 de dicho espacio anular, de manera que
independientemente de la magnitud de la presión en la cámara de
admisión 24, por ejemplo de 100 bar que dispara la boquilla
rociadora 11a, el vástago 27 se fuerza contra el elemento de
disparo 23 únicamente mediante la fuerza del muelle 28. El elemento
de disparo 23 resiste esta fuerza a temperatura normal. Cuando el
elemento de disparo se funde o rompe en un aumento de temperatura el
muelle 28 impulsa el vástago 27 hacia abajo y se abren las
conexionas a las toberas 22.
Los aspersores de camarote 6 son preferentemente
en principio como el aspersor 11b; pudiéndose conectar por medio de
la tubería 7 una de las toberas o una conexión adicional dispuesta
de la misma manera a la boquilla rociadora 8 de la pared 9 de la
ducha.
Con respecto a la estructura detallada y a la
función de los aspersores 6, 11 y a las boquillas rociadoras se
hace referencia a las solicitudes de patente internacional
PCT/FI92/00060 (= WO92/15370), PCT/FI92/00155 (= WO92/20453) y
PCT/FI92/00193 (=WO92/22353).
La boquilla rociadora 8 de la pared 9 de la ducha
comprende un vástago central 31 que bajo la influencia de la
presión del líquido en el conducto de alimentación 7, una vez se ha
producido la conexión mediante el aspersor 6, se desplaza hacia la
derecha de la figura 4 y de este modo presiona hacia fuera una tapa
32 y abre las conexiones a las toberas 33. Estas toberas producen
una aspiración desde el camarote a través de las aberturas 35 del
soporte de aspersor 34 hacia la ducha y también hacia fuera.
La figura 5 ilustra una aplicación de la
invención para un espacio mayor o para una parte del mismo, por
ejemplo un restaurante. Varios conductos de ventilación,
preferentemente en el techo, se indican mediante el número de
referencia 40, varios elementos de tubo del espacio a los conductos
de ventilación 40 se indican mediante el número de referencia 41 y
unos medios de aspersor de doble dirección montados en estos
elementos de tubo se indican mediante el número de referencia 42,
correspondiendo dichos números de referencia a los números de
referencia 5, 10 y 11 de la figura 1. Varios de los aspersores
comparables a los aspersores de camarote 6 de las figuras 1 y 2 se
indican mediante el número de referencia 43. Si se desea, los
aspersores 43 pueden disponerse para que una vez se produzca el
disparo activen también los aspersores o las boquillas rociadoras
del entorno, por ejemplo según el mismo principio que para la
combinación aspersor 6 - boquilla rociadora 8 de las figuras 1 y
2.
La instalación funciona en principio de la misma
manera que se ha descrito anteriormente con referencia a las figuras
1 - 3, preferentemente de manera que todos los puntos de aspiración
41 se activen en la primera alarma de humo.
La invención se ha descrito en la exposición
anterior en relación con una instalación que incluye medios para la
extinción de incendios propiamente dicha. Sin embargo la presente
invención puede utilizarse independientemente para la eliminación
de humo, por ejemplo como un complemento en los edificios existentes
que ya disponen de algún tipo de instalación para la extinción de
incendios. La eliminación de humo puede hacerse que funcione en ese
caso sin una conexión con el resto de la instalación para la
extinción de incendios, aunque no necesariamente. Es posible
incluso considerar formas de realización con sólo eliminación de
humos, sin medios de aspersor para una real extinción de
incendios.
Claims (7)
1. Procedimiento para la extinción de incendios o
para la eliminación de humos en un espacio que presenta un sistema
de tuberías de conducción por medio del cual puede suministrarse un
líquido a por lo menos un aspersor o boquilla rociadora (11a; 42),
presentando asimismo el espacio un conducto de ventilación o de
aire acondicionado (5; 40) que sale del mismo, aplicándose en dicho
procedimiento un líquido a alta presión pulverizado en forma de
pequeñas gotas, desde por lo menos un aspersor o boquilla rociadora
hacia dicho conducto para producir una aspiración desde dicho
espacio hacia dicho conducto, para eliminar con ello los gases de
humo de dicho espacio, que comprende las etapas siguientes:
dividir el espacio en secciones contra incendios,
dividiendo el sistema de tuberías de conducción en secciones de
sistema de tuberías con válvulas de sección;
una vez se recibe una señal de alarma de humo de
una sección contra incendios, cerrar la totalidad de dichas
válvulas de sección excepto la válvula de sección de dicha sección
contra incendios que permanece abierta; y
enviar una señal a una unidad propulsora para la
aplicación de un líquido pulverizado a alta presión hacia dicho
conducto (5; 40) por medio de la sección del sistema de tuberías
de dicha sección contra incendios.
2. Procedimiento según la reivindicación 1,
caracterizado porque dicho humo se elimina del espacio sin
instalación para la extinción de incendios con unos medios de
aspersor.
3. Procedimiento según la reivindicación 2,
caracterizado porque se elimina humo de un pasillo de la
unidad, presentando dicho pasillo un conducto (5) con una
pluralidad de elementos de tubo (10).
4. Procedimiento según la reivindicación 1,
caracterizado porque el procedimiento comprende además una
etapa de acoplar el sistema de tuberías de conducción a un aspersor
adicional.
5. Procedimiento según la reivindicación 1 ó 4,
caracterizado porque la división comprende dividir el
espacio en secciones contra incendio de la instalación para la
extinción de incendios.
6. Procedimiento según cualquiera de las
reivindicaciones anteriores, en el que el espacio (1) incluye una
ducha o lavabo (3) y está prevista una abertura pasante en la pared
en dicha ducha o lavabo y el conducto de ventilación o del aire
acondicionado (4, 5) sale de dicha ducha o lavabo; y está previsto
además un aspersor (6) en dicho espacio dispuesto para que una vez
se ha disparado active una boquilla rociadora adicional (8) en
dicha abertura para producir una aspiración desde dicho espacio por
delante de dicha boquilla rociadora adicional (8), para aspirar con
ello humo hacia dicha ducha o lavabo (3) para su eliminación por
dicho conducto (4, 5), caracterizado porque dicha por lo
menos una boquilla rociadora (11a) es del tipo que se activa por
presión, y en combinación con esta boquilla rociadora (11a), con
una alimentación de líquido (14; 24) en común, está dispuesto en
oposición, un aspersor compensado por presión dirigido hacia el
espacio controlado (11b).
7. Procedimiento según la reivindicación 1,
caracterizado porque se mantiene el sistema de tuberías de
conducción bajo una presión de líquido cuando el sistema está en el
estado de espera.
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FI932135 | 1993-05-11 | ||
FI932135A FI932135A0 (fi) | 1993-05-11 | 1993-05-11 | Foerfarande och anlaeggning foer brandbekaempning |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
ES2210253T3 true ES2210253T3 (es) | 2004-07-01 |
Family
ID=8537909
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
ES94913632T Expired - Lifetime ES2210253T3 (es) | 1993-05-11 | 1994-05-06 | Procedimiento e instalacion para la eliminacion de humos de un espacio controlado. |
Country Status (16)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US5702299A (es) |
EP (2) | EP0703807B1 (es) |
JP (1) | JPH08510042A (es) |
KR (1) | KR100303215B1 (es) |
CN (1) | CN1059351C (es) |
AU (1) | AU673737B2 (es) |
DE (1) | DE69433358T2 (es) |
DK (1) | DK0703807T3 (es) |
ES (1) | ES2210253T3 (es) |
FI (1) | FI932135A0 (es) |
MY (1) | MY110975A (es) |
NO (1) | NO314440B1 (es) |
RU (1) | RU2120317C1 (es) |
SG (1) | SG47402A1 (es) |
TW (1) | TW253839B (es) |
WO (1) | WO1994026356A1 (es) |
Families Citing this family (22)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FI102041B1 (fi) * | 1996-09-05 | 1998-10-15 | Goeran Sundholm | Laitteisto palon torjumiseksi |
US5980059A (en) * | 1997-08-11 | 1999-11-09 | Chi; Hsien-Tung | Portable smoke dispersing device for fires |
DE19825420C2 (de) | 1998-06-06 | 2000-03-30 | Hartmut Ewald | Verfahren und Vorrichtung zur Rauchgas- und Wärmeabsaugung sowie zur Betriebslüftung für Verkehrsbauten und Räume |
GB2340750B (en) * | 1998-08-25 | 2002-01-23 | Wormald Ansul | Method and apparatus for extinguishing a fire |
ES2150390B1 (es) * | 1999-02-19 | 2001-06-01 | Diego Gomez Ricardo De | Sistema y equipo para la extincion de incendios. |
FI108706B (fi) * | 1999-04-07 | 2002-03-15 | Marioff Corp Oy | Suihkutusvälineet asennettaviksi oviaukon kohdalle haitallisten kaasujen ohjaamiseksi ja käsittelemiseksi |
EP1221328B1 (fr) * | 2001-01-09 | 2007-07-11 | Desautel | Procédé et dispositif utilisant du brouillard d'eau pour la lutte anti-incendie et/ou contres les toxiques dans un tunnel |
WO2003033110A1 (en) * | 2001-10-16 | 2003-04-24 | Marioff Corporation Oy | Method for purifying a gas in a system |
FI115199B (fi) * | 2003-09-03 | 2005-03-31 | Marioff Corp Oy | Menetelmä ja laitteisto palon haittojen vähentämiseksi |
DE102004011233A1 (de) * | 2004-03-04 | 2005-09-15 | Pas Engeneering Gmbh & Co.Kg | Einrichtung und Verfahren zur Verminderung und/oder zur Vemeidung einer Rauch- und/oder Brandausbreitung in einem Kanal |
US20060080971A1 (en) * | 2004-03-09 | 2006-04-20 | Vulcan Capital Management | Power trailer structural elements for air flow, sound attenuation and fire suppression |
FI119223B (fi) * | 2007-02-19 | 2008-09-15 | Marioff Corp Oy | Suihkutuspää, palonsammutuslaitteisto ja menetelmä |
GB0806650D0 (en) * | 2008-04-11 | 2008-05-14 | All Facility Services Plc | Fire protection and cooling system |
KR101055800B1 (ko) * | 2011-05-25 | 2011-08-11 | (주) 세기티엔씨 | 댐퍼타입의 유체 트랩장치 |
NO337880B1 (no) * | 2011-07-11 | 2016-07-04 | Sees As | Evakuerer for transport av gass og / eller partikler ut av rom |
AU2013100158A4 (en) * | 2013-01-15 | 2013-05-16 | Fusion Hvac Pty Ltd | Apparatus for Exhausting Air |
US9376928B2 (en) * | 2013-10-28 | 2016-06-28 | Solar Turbines Incorporated | Power system enclosure |
NO336665B1 (no) * | 2014-06-05 | 2015-10-19 | Sees As | Evakueringsanordning |
CN111550896A (zh) * | 2020-05-18 | 2020-08-18 | 浙江当代风机有限公司 | 一种高效除尘的负压环保通风装置 |
RU210827U1 (ru) * | 2021-11-08 | 2022-05-06 | Закрытое акционерное общество "Производственное объединение "Спецавтоматика" | Камера задержки узла управления спринклерного водозаполненного |
RU210825U1 (ru) * | 2021-11-08 | 2022-05-06 | Закрытое акционерное общество "Производственное объединение "Спецавтоматика" | Камера задержки узла управления спринклерного водозаполненного |
RU210826U1 (ru) * | 2021-11-08 | 2022-05-06 | Закрытое акционерное общество "Производственное объединение "Спецавтоматика" | Камера задержки узла управления спринклерного водозаполненного |
Family Cites Families (15)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE213136C (es) * | ||||
US2436038A (en) * | 1944-07-24 | 1948-02-17 | Roy B Farrell | Smoke, fume, and gas ejector apparatus |
US2935135A (en) * | 1958-12-30 | 1960-05-03 | Specialties Dev Corp | Smoke detecting and fire extinguishing system |
GB2069836B (en) * | 1980-01-29 | 1984-06-13 | Tonge J D | Fire extinguishing apparatus for ducting systems |
DD213136A1 (de) * | 1982-12-30 | 1984-09-05 | Engels Fernsehgeraete Veb | Verfahren und einrichtung zur brandbekaempfung in raeumen mit be- und entlueftungsanlagen |
US4779801A (en) * | 1986-04-28 | 1988-10-25 | Donnell James W O | Apparatus and process for removing smoke from burning buildings |
US4765231A (en) * | 1987-03-23 | 1988-08-23 | Aniello Michael J | Smoke exhausting air conditioning system |
US4928583A (en) * | 1988-07-22 | 1990-05-29 | Taylor Harry L | Air flow control system |
US4986364A (en) * | 1989-12-04 | 1991-01-22 | Clark Thomas W | Dual purpose fire fighting and ventilation apparatus |
US5062487A (en) * | 1990-06-07 | 1991-11-05 | Darrel Lee Siria | Hand-portable fire fighting positive pressure water misting and ventilation blower |
US5513708A (en) | 1991-02-28 | 1996-05-07 | Sundholm Goeran | Spray-head for fighting fire |
JP3631489B2 (ja) * | 1991-05-20 | 2005-03-23 | マリオフ・コーポレーシヨン・オー・ワイ | 消火設備 |
CA2111232C (en) | 1991-06-19 | 2005-08-16 | Goran Sundholm | Method and equipment for fire fighting |
FR2690623B1 (fr) | 1992-04-29 | 1995-01-20 | Chronotec Techsonic | Dispositif de contrôle de débit pour systèmes de perfusion. |
FI94098C (fi) * | 1992-04-29 | 1995-07-25 | Goeran Sundholm | Tulensammutuslaite |
-
1993
- 1993-05-11 FI FI932135A patent/FI932135A0/fi unknown
-
1994
- 1994-05-06 CN CN94192075A patent/CN1059351C/zh not_active Expired - Fee Related
- 1994-05-06 JP JP6525007A patent/JPH08510042A/ja active Pending
- 1994-05-06 KR KR1019950705031A patent/KR100303215B1/ko not_active IP Right Cessation
- 1994-05-06 EP EP94913632A patent/EP0703807B1/en not_active Expired - Lifetime
- 1994-05-06 EP EP00103920A patent/EP1029561A3/en not_active Withdrawn
- 1994-05-06 US US08/535,294 patent/US5702299A/en not_active Expired - Lifetime
- 1994-05-06 ES ES94913632T patent/ES2210253T3/es not_active Expired - Lifetime
- 1994-05-06 DK DK94913632T patent/DK0703807T3/da active
- 1994-05-06 DE DE69433358T patent/DE69433358T2/de not_active Expired - Lifetime
- 1994-05-06 AU AU65712/94A patent/AU673737B2/en not_active Ceased
- 1994-05-06 WO PCT/FI1994/000173 patent/WO1994026356A1/en active IP Right Grant
- 1994-05-06 SG SG1996000654A patent/SG47402A1/en unknown
- 1994-05-06 RU RU95122175A patent/RU2120317C1/ru not_active IP Right Cessation
- 1994-05-10 MY MYPI94001166A patent/MY110975A/en unknown
- 1994-05-11 TW TW083104252A patent/TW253839B/zh active
-
1995
- 1995-11-10 NO NO19954540A patent/NO314440B1/no unknown
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
MY110975A (en) | 1999-07-31 |
JPH08510042A (ja) | 1996-10-22 |
CN1123006A (zh) | 1996-05-22 |
EP0703807B1 (en) | 2003-11-26 |
AU6571294A (en) | 1994-12-12 |
EP0703807A1 (en) | 1996-04-03 |
RU2120317C1 (ru) | 1998-10-20 |
DE69433358T2 (de) | 2004-09-09 |
EP1029561A3 (en) | 2003-05-21 |
CN1059351C (zh) | 2000-12-13 |
US5702299A (en) | 1997-12-30 |
TW253839B (es) | 1995-08-11 |
KR100303215B1 (ko) | 2001-11-22 |
WO1994026356A1 (en) | 1994-11-24 |
AU673737B2 (en) | 1996-11-21 |
NO314440B1 (no) | 2003-03-24 |
NO954540D0 (no) | 1995-11-10 |
NO954540L (no) | 1995-11-10 |
DE69433358D1 (de) | 2004-01-08 |
DK0703807T3 (da) | 2004-03-29 |
SG47402A1 (en) | 1998-04-17 |
EP1029561A2 (en) | 2000-08-23 |
FI932135A0 (fi) | 1993-05-11 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
ES2210253T3 (es) | Procedimiento e instalacion para la eliminacion de humos de un espacio controlado. | |
JP3293625B2 (ja) | 消火設備 | |
US5957212A (en) | Installation for fighting fire | |
EP1192973A1 (en) | Usmanov's protection enclosure | |
JPH07501462A (ja) | 消防用設備 | |
US4047571A (en) | Automatic fire extinguishing system for a building having central air conditioning | |
CN209900480U (zh) | 一种适用于地下车库的消防系统 | |
ES2232503T3 (es) | Dispositivo para la extincion de incendios. | |
BR202014017981U2 (pt) | cabeça de pulverizador para a distribuição uniforme de fluidos | |
RU95527U1 (ru) | Пенный ороситель | |
RU2605113C1 (ru) | Спринклерная установка пожаротушения | |
WO1993025276A1 (en) | Installation for fighting fire | |
RU2536226C2 (ru) | Система водяного пожаротушения | |
RU2660858C1 (ru) | Спринклер для системы пожаротушения | |
CA2160891C (en) | Method and installation for removing smoke from a monitored space | |
CN112843577A (zh) | 一种灭火控制器及装置 | |
CN108578951A (zh) | 一种能够对外供水灭火的建筑 | |
FI114614B (sv) | Förfarande för att avlägsna rök från ett övervakat utrymme | |
RU2660859C1 (ru) | Спринклерная установка пожаротушения | |
Maksimova | The Automatic Fire Extinguishing in a Big Shopping Mall | |
RU2460558C1 (ru) | Дренчерный пенный ороситель | |
JP2001259071A (ja) | 屋内消火設備 | |
SU1299592A1 (ru) | Установка пожаротушени | |
PL238820B1 (pl) | System ochrony dróg ewakuacyjnych wewnątrz budynków, zwłaszcza klatek schodowych | |
KR101700733B1 (ko) | 상하분사 스프링클러 방식의 건물용 소방장치 |