ES2208242T3 - Telefono movil de dos bandas y su procedimiento de utilizacion. - Google Patents

Abstract

Teléfono móvil (1) del tipo de dos bandas (6, 7), que comprende circuitos (2) provistos de un sistema de explotación para funcionar en conexión (38) con una red (3) de telefonía móvil en dos bandas de frecuencia, caracterizado porque contiene un circuito (30) de aplicación de un modo de funcionamiento de una estación de base de dos bandas de esta red que está en conexión con este teléfono móvil, para funcionar con esta estación de base en una sola de estas bandas.

Description

Teléfono móvil de dos bandas y su procedimiento de utilización.

La presente invención tiene por objeto un teléfono móvil de dos bandas perfeccionado así como su procedimiento de utilización. El fin de la invención es proponer tal aparato utilizable con redes de todos los tipos.

En el dominio de la telefonía móvil se conocen las redes llamadas celulares para las cuales estaciones de base gobiernan células geográficas y permiten por medio de ellas una puesta en conexión de los teléfonos móviles que se encuentran en estas células con otros terminales, fijos o móviles. Los intercambios entre los teléfonos móviles y las estaciones de base están organizados según diferentes protocolos que corresponden a diferentes normas. Se conoce así principalmente la norma GSM 900 Mhz en la cual las señales emitidas por un teléfono móvil en dirección a una estación base ocupan una banda de frecuencias situada entre 880 y 915 Mhz mientras que las señales de retorno, de la estación base al teléfono móvil, están comprendidas en la banda de 925 a 960 Mhz. Se conoce por otra parte la norma DCS 1800 Mhz en la cual las bandas de frecuencias precedentes son respectivamente 1710 a 1785 Mhz y 1805 a 1880 Mhz. También se consideran igualmente otras normas que regulan otras bandas, principalmente las normas PCS (en el campo de los 1900 Mhz) y la norma UMTS (en el campo de los 2100 Mhz). Globalmente las bandas de frecuencias de las diferentes normas se sitúan por una parte alrededor de 900 Mhz (normas ARDIS, AMPS y CDPD principalmente descritas en el documento WO 98/58511, ISM, IS-54, IS-95 etc.) mientras que otras normas utilizan la banda de alrededor de 1800 Mhz y más (DCS, PCS, DECT, PACS, PHS, etc.). Los fabricantes de teléfonos móviles han por ello concebido aparatos capaces de emitir y de recibir alrededor de la banda de los 900 Mhz, alrededor de la banda de los 1800 Mhz, o alrededor de al banda de los 900 Mhz y alrededor de la banda de los 1800 Mhz. Estos últimos aparatos son llamados de dos bandas.

Paralelamente a este desarrollo, se han desarrollado herramientas de prueba de la calidad de las redes de telefonía móvil. Estas herramientas de prueba permiten a los operadores que ponen en funcionamiento estaciones de base en una célula explorar los diferentes lugares de la célula y medir la calidad de recepción y de transmisión de las señales a partir de estos diferentes lugares. Estos aparatos de prueba son en la práctica teléfonos móviles equipados además con un soporte lógico de prueba que mide en los lugares seleccionados las cualidades de la red de telefonía móvil. Estas cualidades medidas representan, por ejemplo, el nivel de la señal recibida que proviene de la estación de base en cada uno de los campos de una banda de frecuencias, así como, para una gama de frecuencias de baliza de estas estaciones de base, las eventuales interferencias, específicamente destructivas en estos lugares (lo que tendría como objeto el identificar las gamas de frecuencias a eliminar en esta célula) así como, de una forma general todas las cualidades de transmisión y de tratamiento realizado en la estación de base (filtrado de gamas de frecuencias, codificado de canales, codificado de palabras, etc.).

Bien entendido, para probar una red de telefonía móvil que emita en una banda de 900 Mhz se necesita un teléfono móvil adaptado. Asimismo, se necesita otro teléfono móvil adaptado para medir, en el mismo lugar en una misma célula, la actividad de una estación de base que emitiese en otra banda, por ejemplo en DCS 1800 Mhz.

Además, ciertos operadores para aumentar su aptitud para conectar a numerosos abonados disponen en las células estaciones de base que son, asimismo, de dos bandas. Estas estaciones de base de dos bandas tienen capacidad, por una parte, de mantener tráfico en una banda o en otra y, por otra parte, son capaces de organizar el tráfico de manera que se evite la saturación en una banda o en la otra. Estas estaciones de base de dos bandas pueden, así, mantener tráfico con un teléfono móvil en una banda, al mismo tiempo que mantienen tráfico con otro en otra banda. Eventualmente, para un mismo teléfono móvil la emisión y la recepción pueden situarse en dos bandas diferentes. Con este fin estas estaciones de base de dos bandas reciben de los teléfonos móviles que penetran en su célula indicaciones según las cuales estos teléfonos móviles son o no son, ellos mismos, de dos bandas. En función de su carga de trabajo, la estación de base puede mantener tráfico con estos teléfonos móviles de dos bandas en una banda o en la otra de forma que se evite la saturación de tráfico. Estas estaciones de base de dos bandas deben, también, ser controladas con teléfonos de dos bandas.

Esto conduce a que los agentes de los operadores que se sitúan en lugares para medir las cualidades de una red dispongan de tres teléfonos móviles, uno para una primera banda, uno para una segunda banda y uno para un funcionamiento con dos bandas. La utilización de tres tipos de aparatos de medida es una obligación costosa y particularmente compleja para llevar a cabo, teniendo en cuanta que los agentes deben efectuar numerosas mediciones en múltiples lugares. En este sentido, en los lugares en cuestión conectan los teléfonos móviles de prueba a un microordenador portátil y registran en la memoria de este microordenador portátil los resultados de las pruebas de medición. La prueba de las tres redes implica entonces tener que cambiar el aparato conectado al microordenador portátil e implica, igualmente, efectuar las manipulaciones correspondientes en los ficheros de este microordenador portátil.

A priori no existe realmente una solución a este problema teniendo en cuenta que la red dialoga con un teléfono móvil en función del tipo de teléfono móvil y que por consiguiente las pruebas deben realizarse en base al protocolo establecido entre la estación de base y el teléfono, protocolo que depende del tipo de teléfono móvil.

En la invención, sin embargo, se ha resuelto este problema consiguiendo un teléfono móvil de dos bandas con tres modos de funcionamiento. Estos modos de funcionamiento pueden ser seleccionados por un operador, por ejemplo pulsando sobre dos teclas del teclado del teléfono móvil, o, por medio de la conexión del teléfono móvil al ordenador portátil, por medio del teclado de este ordenador portátil. El principio de la invención es ahora el siguiente.

El teléfono móvil se pone en servio y declara a la red su tipo, que viene representado por los parámetros registrados en la memoria del teléfono móvil. Una vez que se ha hecho esta declaración, o al menos una vez que se ha encendido el teléfono móvil, se cambian los parámetros, después se provoca una puesta fuera de servicio y, luego, una nueva puesta en servicio del teléfono móvil con los nuevos parámetros. Estos nuevos parámetros establecen ahora con la estación de base un modo de funcionamiento que corresponde exclusivamente a uno de los modos siguientes, primera banda, segunda banda, o dos bandas. La estación de base reconoce entonces al teléfono móvil (que es de dos bandas) respectivamente como un teléfono monobanda en la primera banda, como un teléfono monobanda en la segunda banda, o como un teléfono de dos bandas.

La estación intercambia entonces con este teléfono móvil las señales de puesta en conexión y las señales de tráfico correspondientes a este reconocimiento. Estas señales se miden mediante los programas de prueba del teléfono móvil. Estas señales se registran automáticamente en la memoria del ordenador portátil.

A la finalización de estas pruebas, sin tener necesidad de apagar (poner fuera de servicio) el teléfono, se provoca la desconexión del teléfono móvil. Es este caso, el teléfono móvil no escucha más a la red y la red no le reconoce más. Los parámetros entonces se cambian (antes o después de la desconexión), y se realiza una nueva puesta en servicio que incluye ahora sólo una reconexión del teléfono móvil a la red de telefonía móvil. Esta establece entonces con este teléfono móvil un nuevo procedimiento de reconocimiento. De esta manera, el mismo aparato ha declarado a la red otro modo de funcionamiento (según otra banda o según un modo de dos bandas) y puede iniciarse una nueva serie de mediciones. Es este caso, los resultados de las mediciones son asimismo registrados en la memoria del ordenador portátil hasta que el teléfono móvil no se desconecte. Se llega entonces al resultado buscado en que la serie de mediciones de tres redes se lleva a cabo con un solo aparato sin intervención manual, sin desconexión física del teléfono móvil del ordenador portátil.

Más generalmente, fuera del contexto de prueba tal procedimiento permite que un teléfono móvil funcione en una banda, en otra o en dos bandas, según se desee. Esta selección que se le ofrece al usuario puede, por ejemplo, ser explotada por el mismo para la selección de un operador de telefonía móvil.

La invención tiene pues por objeto un teléfono móvil de dos bandas, que contiene circuitos, provistos de un sistema de explotación, para funcionar en conexión con una red de telefonía móvil en dos bandas de frecuencias, caracterizado porque contiene un circuito de aplicación de un modo de funcionamiento de una estación de base de dos bandas de esta red que está conectada con este teléfono móvil para funcionar con esta estación de base en una sola de estas bandas.

La invención tiene igualmente como objeto un procedimiento de puesta en servicio de un teléfono móvil multibanda con una red de telefonía móvil en la cual, se carga un sistema de explotación en un memoria de trabajo del teléfono móvil, se pone una primera vez en servicio el teléfono móvil, y el teléfono móvil declara a la red su tipo, caracterizado porque, mientras que el teléfono móvil se encuentra en servicio en el transcurso de esta primera puesta en servicio, se configura el funcionamiento del teléfono móvil con segundos parámetros, se pone el teléfono móvil fuera de servicio, después se pone al teléfono móvil una segunda vez en servicio con los segundos parámetros.

La invención se comprenderá mejor con la lectura de la descripción siguiente y con el examen de las figuras que le acompañan. Estas no se muestran más que a título indicativo y no limitan en absoluto la invención. Las figuras muestran:

- Figura 1: la representación esquemática de un teléfono móvil de dos bandas utilizable según la invención;

- Figura 2a y 2b: los diagramas espectrales y de tiempo, respectivamente, de las señales intercambiadas entre el teléfono móvil y una estación de base.

La figura 1 muestra un teléfono móvil 1 que contiene circuitos 2 para funcionar según la invención en conexión con una red de telefonía móvil. La red de telefonía móvil se representa aquí de forma esquemática por una estación de base 3 puesta en conexión con teléfonos 4 fijos o móviles mediante una infraestructura 5 de tipo conocido, pudiendo comprender principalmente una red telefónica conmutada. El teléfono móvil 1 de acuerdo con la figura 2a puede funcionar en conexión con la estación de base 3 en dos bandas. Por ejemplo, una primera banda 6 es una banda del tipo GSM 900 Mhz mientras que una segunda banda 7 es una banda del tipo DCS 1800 Mhz. De forma conocida, cada una de estas bandas está dividida en dos subbandas ascendientes y descendientes respectivamente 8, 9 y 10, 11. En cada una de estas bandas, se reservan temporalmente gamas de frecuencias tales como 12 0 13, en modo TDMA-Time Division Multiple Acces, (acceso múltiple por división de tiempo) con una unión específica entre un teléfono móvil 1 y una estación de base 3. Estas gamas de frecuencia, en las normas indicadas anteriormente tienen una anchura de 200 Khz y en el curso de una comunicación cada teléfono está preparado para saltar desde una gama 12 a una gama 14 según una ley seudo-aleatoria. A la recepción, en la subbanda 9 la estación de base 3 debe igualmente saltar entre gamas 15 y gamas 16 de forma seudo-aleatoria.

Los circuitos 2 de conexión del teléfono móvil 1 a la red comprenden fundamentalmente un microprocesador 17 conectado, por medio de una línea 18, con una memoria 19 de programas, una memoria 20 de datos y circuitos de emisión-recepción propiamente dichos 21. Los circuitos de emisión-recepción 21 tienen fundamentalmente capacidad para emitir por una antena 22, o para recibir por esta antena 22, señales en las gamas de frecuencia 12 a 16 indicadas. El teléfono móvil 1 comprende, igualmente unidos a la línea 18, periféricos 23 de voz representados aquí simbólicamente por un altavoz 24 y por un micrófono 25 y un periférico de conexión 26 que permite al teléfono móvil ser conectado a un ordenador portátil 27. El teléfono móvil 1 comprende finalmente un teclado 28 y una pantalla 29, ambos conectados a la línea 18, y permitiendo a un usuario operar con este teléfono móvil.

Según una característica importante de la invención, el teléfono 1 contiene un circuito 30 de aplicación de un modo de funcionamiento en conexión. Este circuito de aplicación 30 toma aquí por ejemplo la forma de un circuito de selección de un sistema de explotación entre tres sistemas de explotación 31, 32, 33 contenidos en la memoria 19. Según el estado de selección del circuito 30, en el momento de la puesta en servicio del teléfono móvil, o al menos de su puesta en conexión, uno de estos sistemas de explotación se carga en una memoria de trabajo 34 con la cual trabaja el microprocesador 17.

La representación mostrada anteriormente con tres sistemas de explotación es una representación genérica. En la práctica sólo se puede utilizar un único sistema de explotación pero en este caso los parámetros diferentes, registrados en la memoria de datos 20, pueden ser desechados para configurar los parámetros de un sistema de explotación único contenido en la memoria 19. Estos parámetros registrados respectivamente en las zonas 35 a 37 de la memoria 20, representan aquí esquemáticamente; G un funcionamiento según la norma GSM 900 Mhz, D un funcionamiento según la norma DCS 1800 Mhz, y Bi un funcionamiento en modo de dos bandas. Se verá por lo siguiente cómo el funcionamiento impuesto por el sistema de explotación así configurado se refleja en una comunicación 38 entre la estación de base 3 y el teléfono móvil 1.

El funcionamiento del procedimiento de la invención es el siguiente. En una primera fase se pone el teléfono móvil 1 en servicio, por ejemplo mediante la conexión de los circuitos 2 a una batería (no representada). En función de su sistema de explotación, y o de un estado previamente programado del circuito 30, el teléfono móvil desarrolla las fases de su puesta en servicio. Esta puesta en servicio conlleva dos tipos de operaciones. Un primer tipo de operación es la propia del teléfono móvil y se la llamará aquí arranque (o encendido) para la puesta en servicio, y parada (o apagado) en el caso contrario. La puesta en servicio comprende, igualmente, como otra operación, una conexión a la red, al contrario, una desconexión del teléfono móvil de la estación de base 3.

En el transcurso de una primera puesta en servicio, con las pulsaciones en el teclado 28, o eventualmente con el microordenador 27 se selecciona una configuración de parámetros, G, D, o Bi, del teléfono móvil. Después se provoca una nueva puesta en servicio. En caso de necesidad esta nueva puesta en servicio conlleva un apagado y un nuevo encendido del propio móvil. En la práctica, se verá que es suficiente simplemente desconectar y cambiar los parámetros de la puesta en conexión del teléfono 1 con la estación de base 3.

Haciendo esto, en la reconexión a la red, los parámetros provocan un funcionamiento específico en cada uno de sus modos, monobanda 900 Mhz, monobanda 1800 Mhz, o dos bandas. En efecto, el establecimiento de la comunicación 38 comienza normalmente, según las normas, con un protocolo de inicio. En el curso de este protocolo de inicio el teléfono móvil señala a la estación de base su existencia en la red. A tal efecto declara en particular su clase, fundamentalmente el tipo de modo anterior en el cual está previsto funcionar. Además el teléfono móvil 1 informa a la estación de base 3 sobre su aptitud para emitir con mayor o menor intensidad. En efecto la norma GSM prevé que la potencia máxima de emisión de un teléfono móvil sea de un vatio mientras que la DCS es de dos vatios. Pero la potencia de emisión puede ser mayor si el teléfono móvil es un teléfono de coche. Es justamente este tipo de información lo que el teléfono móvil transmite a la estación de base 3. Al inicio de este protocolo de reconocimiento de arranque la estación de base adapta su funcionamiento al modo que le ha indicado el teléfono móvil en la declaración previa.

Del hecho de que la estación de base ha adaptado su funcionamiento, se puede considerar que con el circuito 30 se ha acertado al conseguir un modo de funcionamiento en conexión específica, entre los tres posibles. Los circuitos del teléfono móvil 1 contienen pues fundamentalmente a este efecto circuitos de declaración para transmitir parámetros que corresponden a un modo. En la invención la particularidad de estos circuitos de declaración se sitúa en el hecho de que los parámetros declarados son, a su vez programables, registrados en las zonas 35 a 37 de la memoria 20 en función del estado del circuito 30. A título complementario se entiende que el sistema de explotación está adaptado al modo que el teléfono móvil ha declarado a la estación de base.

La figura 2b muestra en un diagrama de tiempo, en una utilización de tipo TDMA, el perfil de la amplitud de la señal que proviene del teléfono móvil 1 tal como se recibe en la estación de base 3. Según un alejamiento del teléfono móvil 1, más o menos grande, de la estación de base 3 con relación a un alejamiento medio, la señal recibida por ésta será una señal 39 más débil y con retraso o, respectivamente, una señal 40 más intensa y con adelanto sobre una señal 41 que corresponde a una distancia media. Haciendo esto la estación de base 3 impondrá al teléfono móvil una manera específica de funcionamiento. Principalmente impondrá una potencia 42 de emisión y un adelanto 43 de emisión con relación a una sincronización de una emisión media. Por otra parte la estación de base comunica los números de trama 44 (Tsnº) al teléfono móvil 1.

Es así posible que un teléfono móvil 1 declare a una estación de base un modo específico de funcionamiento por los parámetros de su declaración.

En la invención, en una utilización de prueba, se aprovecha esta particularidad del teléfono móvil para probar todas las posibilidades de la red. Con este fin el teléfono móvil contiene además una memoria 45 para memorizar un programa de prueba 46. Sin embargo este programa de prueba 46 podría incorporarse al sistema de explotación de la memoria 19 si el teléfono móvil no estuviese destinado más que a realizar la prueba o estar contenido en el microordenador 27. Para realizar estas tres pruebas, el microordenador 27 provocará según la invención una puesta en servicio, el cambio de los parámetros, la puesta fuera de conexión, la reconexión del teléfono a la red, y la medición según las fases del programa 46 de las diferentes características de la red tras la reiteración de estas operaciones para los otros dos (o más) modos.

Cada una de estas tres pruebas es de tipo conocido, y la sucesión de sus mediciones en el programa 46 no presenta frente a la invención ninguna particularidad. Para realizar bien la sucesión de estas tres pruebas tras la puesta en servicio (con desconexión pero sin apagado del teléfono móvil 1) un reloj de secuenciado del teléfono 1 controlado por el programa 46 puede provocar el cambio de los parámetros y la vuelta al servicio. De esta forma se prueban sucesivamente el funcionamiento de la red según una primera banda, según una segunda banda y según el modo de dos bandas.

En la práctica el mismo programa de prueba podrá quedar afectado por la selección de la configuración paramétrica instalada, y por tanto del modo de conexión del teléfono 1 con la estación de base 3. Por ejemplo en el modo de dos bandas, una estación 3 envía a los teléfonos móviles señales del tipo SI2TER o SI5TER. Estas señales son útiles para los teléfonos móviles de dos bandas, respectivamente cuando están en espera y cuando están en comunicación. En la invención el programa de prueba 46, cuando sea utilizado para probar un modo según una banda o según otra banda (pero no según el modo de dos bandas), ignorará las señales SI2TER y SI5TER. En efecto la estación de base 3 emite tales señales con destino a otros teléfonos móviles de dos bandas que están en comunicación en sus áreas.

Además, en un modo monobanda, sólo la banda 6, o sólo la banda 7 debe ser medida. La medición consiste básicamente en observar para cada gama de frecuencias 12 a 16 cuáles son las características de la transmisión. En un funcionamiento monobanda, la amplitud de cada una de las bandas 6 y 7 es menor que la amplitud de la suma de estas bandas 6 y 7. Por consiguiente la duración de la medida de los fenómenos producidos en estas bandas será más corta. Igualmente, las sincronizaciones que corresponden a la figura 2b pueden ser diferentes de un modo a otro. El programa 46 está adaptado consecuentemente.

Por otra parte si se cambian los circuitos de declaración que tienen por objeto enviar el contenido de las zonas 35 o 36 o 37 de los parámetros a la estación de base 3, al mismo tiempo el sistema de explotación y, si se presenta el caso, el programa de prueba 46, efectuarán el envío de señale de tipo llamadas CLASS MARK 2 o CLASS MARK 3 que representan, respectivamente, el tipo de teléfono móvil (GSM, DCS o dos bandas), y la clase de potencia del móvil (su aptitud para emitir con mayor o menor intensidad). En particular si el teléfono móvil va situado en un automóvil la potencia de emisión puede ser mayor a la de la norma citada aquí anteriormente.

Igualmente, si se presenta el caso en modo de dos bandas, el teléfono móvil enviará en su declaración una información llamada EARLY CLASS MARK CHANGE que contiene informaciones complementarias sobre el teléfono móvil, principalmente sobre sus prioridades de funcionamiento. En definitiva nada en el funcionamiento del teléfono móvil cambia fundamentalmente más allá de la declaración hecha a la red, las adaptaciones de los sistemas de explotación, y o los programas de prueba. En modo monobanda, para las pruebas o para utilización, el teléfono móvil que es de dos bandas se contenta con explotar las señales emitidas por la estación de base y que conciernen únicamente a los teléfonos monobandas. En este modo, el teléfono móvil 1 según el programa 46 verifica que el funcionamiento de la estación de base 3 es coherente. El mismo verifica por ejemplo que la estación de base 3 no le asigna un cambio de banda (lo que no debería saber ejecutar hasta que se haya declarado monobanda). Otras verificaciones de coherencia conocidas son realizadas por los programas 46.

Claims (12)

1. Teléfono móvil (1) del tipo de dos bandas (6, 7), que comprende circuitos (2) provistos de un sistema de explotación para funcionar en conexión (38) con una red (3) de telefonía móvil en dos bandas de frecuencia, caracterizado porque contiene un circuito (30) de aplicación de un modo de funcionamiento de una estación de base de dos bandas de esta red que está en conexión con este teléfono móvil, para funcionar con esta estación de base en una sola de estas bandas.

2. Teléfono según la reivindicación 1, caracterizado porque comprende circuitos (45) de prueba de la red de telefonía móvil.

3. Teléfono según una de las reivindicaciones 1 a 2, caracterizado porque los circuitos para el funcionamiento en conexión contienen un circuito (46) para ignorar los mensajes provenientes de la red y propios de un modo de dos bandas de funcionamiento en conexión (SIiTER).

4. Teléfono según una de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizado porque los circuitos para el funcionamiento en conexión comprenden un circuito para adaptar un circuito de sincronización.

5. Teléfono según una de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizado porque los circuitos para el funcionamiento en conexión comprenden un circuito de limitación de zonas de medición.

6. Teléfono según una de las reivindicaciones 1 a 5, caracterizado porque los circuitos para el funcionamiento en conexión comprenden un circuito (35 - 37) programable de declaración del modo de funcionamiento.

7. Teléfono según una de las reivindicaciones 1 a 6, caracterizado porque los circuitos para el funcionamiento en conexión comprenden circuitos (46) de coherencia.

8. Procedimiento para puesta en servicio de un teléfono móvil multibanda con una red de telefonía móvil, en el que

- se carga un sistema de explotación en una memoria de trabajo del teléfono móvil,

-se pone una primera vez en servicio el teléfono móvil, y

- el teléfono móvil declara a la red su tipo,

caracterizado porque

- mientras que el teléfono móvil está en servicio en el transcurso de esta primera puesta en servio, se configuran los parámetros (30) de funcionamiento del teléfono móvil con segundos (35 - 37) parámetros,

- se pone el teléfono móvil fuera de servio, luego

- se pone el teléfono móvil una segunda vez en servicio con los segundos parámetros.

9. Procedimiento según la reivindicación 8, caracterizado porque

- después de la segunda puesta en servicio, se restablecen (46) con el teléfono móvil las características de transmisión de la red.

10. Procedimiento según la reivindicación 9, caracterizado porque

- en el curso de la segunda puesta en servicio se lanza un programa (46) automático de prueba que comprende al final un cambio automático de los parámetros de funcionamiento del teléfono móvil a terceros parámetros seguido de una puesta fuera de servicio,

- en el curso de una puesta fuera de servicio, se mantiene en funcionamiento un reloj secuencial, y

- se provoca una tercera puesta en servicio con este reloj.

11. Procedimiento según una de las reivindicaciones 9 a 10, caracterizado porque

- una primera puesta en servicio del teléfono móvil conlleva un encendido del teléfono móvil seguido por una puesta en conexión del teléfono móvil con la red de telefonía móvil,

- la puesta fuera de servicio del teléfono móvil conlleva una desconexión del teléfono móvil sin apagado del teléfono móvil.

12. Procedimiento según una de las reivindicaciones 9 a 11, caracterizado porque

- la segunda puesta en servicio conlleva una declaración a la red de los segundos parámetros.