ES2207921T3 - Lavavajillas equipado de boquilas giratorias para pulverizacion homogenea. - Google Patents

Lavavajillas equipado de boquilas giratorias para pulverizacion homogenea.

Info

Publication number
ES2207921T3
ES2207921T3 ES99403054T ES99403054T ES2207921T3 ES 2207921 T3 ES2207921 T3 ES 2207921T3 ES 99403054 T ES99403054 T ES 99403054T ES 99403054 T ES99403054 T ES 99403054T ES 2207921 T3 ES2207921 T3 ES 2207921T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
nozzle
water
dishwasher according
jet
vane
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES99403054T
Other languages
English (en)
Inventor
Jean-Claude Thomson-Csf Propriete Intel. Geay
Gilles Thomson-Csf Propriete Intellect. Ouvrard
Antoine Thomson-Csf Propriete Intellect. Soulard
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Esswein SA
Original Assignee
Esswein SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Esswein SA filed Critical Esswein SA
Application granted granted Critical
Publication of ES2207921T3 publication Critical patent/ES2207921T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B3/00Spraying or sprinkling apparatus with moving outlet elements or moving deflecting elements
    • B05B3/02Spraying or sprinkling apparatus with moving outlet elements or moving deflecting elements with rotating elements
    • B05B3/04Spraying or sprinkling apparatus with moving outlet elements or moving deflecting elements with rotating elements driven by the liquid or other fluent material discharged, e.g. the liquid actuating a motor before passing to the outlet
    • B05B3/06Spraying or sprinkling apparatus with moving outlet elements or moving deflecting elements with rotating elements driven by the liquid or other fluent material discharged, e.g. the liquid actuating a motor before passing to the outlet by jet reaction, i.e. creating a spinning torque due to a tangential component of the jet
    • B05B3/063Spraying or sprinkling apparatus with moving outlet elements or moving deflecting elements with rotating elements driven by the liquid or other fluent material discharged, e.g. the liquid actuating a motor before passing to the outlet by jet reaction, i.e. creating a spinning torque due to a tangential component of the jet using a member, e.g. a deflector, for creating the tangential component of the jet
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L15/00Washing or rinsing machines for crockery or tableware
    • A47L15/42Details
    • A47L15/4278Nozzles
    • A47L15/428Rotary nozzles
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B3/00Spraying or sprinkling apparatus with moving outlet elements or moving deflecting elements
    • B05B3/02Spraying or sprinkling apparatus with moving outlet elements or moving deflecting elements with rotating elements
    • B05B3/04Spraying or sprinkling apparatus with moving outlet elements or moving deflecting elements with rotating elements driven by the liquid or other fluent material discharged, e.g. the liquid actuating a motor before passing to the outlet
    • B05B3/0409Spraying or sprinkling apparatus with moving outlet elements or moving deflecting elements with rotating elements driven by the liquid or other fluent material discharged, e.g. the liquid actuating a motor before passing to the outlet with moving, e.g. rotating, outlet elements
    • B05B3/0418Spraying or sprinkling apparatus with moving outlet elements or moving deflecting elements with rotating elements driven by the liquid or other fluent material discharged, e.g. the liquid actuating a motor before passing to the outlet with moving, e.g. rotating, outlet elements comprising a liquid driven rotor, e.g. a turbine
    • B05B3/0422Spraying or sprinkling apparatus with moving outlet elements or moving deflecting elements with rotating elements driven by the liquid or other fluent material discharged, e.g. the liquid actuating a motor before passing to the outlet with moving, e.g. rotating, outlet elements comprising a liquid driven rotor, e.g. a turbine with rotating outlet elements
    • B05B3/0427Spraying or sprinkling apparatus with moving outlet elements or moving deflecting elements with rotating elements driven by the liquid or other fluent material discharged, e.g. the liquid actuating a motor before passing to the outlet with moving, e.g. rotating, outlet elements comprising a liquid driven rotor, e.g. a turbine with rotating outlet elements the outlet elements being directly attached to the rotor or being an integral part of it

Landscapes

  • Washing And Drying Of Tableware (AREA)
  • Nozzles (AREA)

Abstract

Lavavajillas que consta de al menos un sistema de rociado compuesto por una boquilla (5) giratoria, estando la boquilla (5) asociada a una paleta (8), de tal forma que el chorro (9, 31) de agua que sale de la boquilla (5) se extiende sobre la paleta (8) para dirigirse, en forma de chorro plano (21), giratorio, hacia la vajilla (22) que se va a lavar, estando inclinada la superficie de impacto (10) del chorro (9, 31) de la boquilla (5) sobre la paleta con respecto a la dirección del eje de salida (6) de este último, teniendo el sistema de rociado una parte fija (1) y un cuerpo (20) solidario mecánicamente de la boquilla (5) y de la paleta (8), girando el cuerpo (20) con respecto a la parte fija (1); caracterizado porque la superficie rociada por el chorro de agua plano (21) que gira tiene la forma de un disco en el interior de la cuba del lavavajillas.

Description

Lavavajillas equipado de boquillas giratorias para pulverización homogénea.
El presente invento se refiere a un lavavajillas equipado con boquillas giratorias para el rociado homogéneo. Se aplica especialmente para el rociado de elementos difíciles de limpiar tales como, por ejemplo, cacerolas o utensilios análogos como ollas a presión o marmitas. Más generalmente, se aplica al lavado de todo tipo de vajillas.
Un lavavajillas está destinado a lavar una gama de elementos lo más amplia posible. Todos los elementos no presentan las mismas dificultades de lavado. El lavado de las cacerolas plantea un problema particular que disminuye su eficacia. En otras palabras, no es equivocado afirmar que en determinadas circunstancias los lavavajillas actuales no realizan un lavado satisfactorio de las cacerolas. Es el caso de manchas resistentes tales como alimentos carbonizados que permanecen pegados sobre la superficie interior de una cacerola después de, por ejemplo, haber estado bastante tiempo sobre una placa calentadora o un quemador de gas. Estos elementos carbonizados son difíciles de eliminar de la cacerola. O bien se pretende un ahorro de energía y agua y el lavado de la cacerola no se realiza entonces correctamente, o bien se pretende un lavado correcto, pero no se consigue totalmente y, además, a costa de un importante consumo de energía y de agua. No existe un lavado correcto de las cacerolas, que además consuma poca energía y agua.
El documento DE-1.428.424 muestra un sistema de rociado para un lavavajillas que presenta un cubo del que parten radialmente canales, un eje de rotación para estos elementos y una entrada de agua en el cubo unido a los canales. En el extremo libre de los canales se encuentra cada vez una boquilla que tiene una aleta curva en la dirección del flujo. Cada aleta tiene una pared de guiado curva a lo largo de la cual el agua que sale de los canales es guiada para formar un chorro de salida ancho.
El documento US-2.673.761 describe un dispositivo de rociado utilizado en el lavavajillas descrito en el documento US-2.596.693. Este dispositivo de rociado tiene un soporte que lleva brazos curvos y una cabeza de rociado. Estos dos elementos giran en sentido opuesto. Esto permite hacer cambiar la dirección de los chorros que salen de la cabeza de rociado.
Los fabricantes de lavavajillas proponen a los usuarios los ciclos de lavado, llamados de cacerolas. Proponen poner los utensilios que se va a lavar en la cesta inferior del lavavajillas. Estos ciclos son ciclos derivados de los programas usuales, pero más intensos. Existe además un prelavado, frío o caliente, un aumento de la temperatura de lavado con relación a la de un ciclo normal, a 70ºC por ejemplo, un aumento del tiempo de lavado después de alcanzada la temperatura de lavado, así como un aumento de la presión en el molinete inferior.
La eficacia de estos programas de lavado de cacerolas es mala. Esto se debe, sobre todo, a un efecto mecánico insuficiente para desprender las manchas fuertes que pueden existir en las cacerolas después de una cocción. En efecto, el rociado que realizan las boquillas de los molinetes actuales produce en la vajilla impactos directos puntuales que son coronas de algunos milímetros de anchura. Un molinete es generalmente una pieza de metal inoxidable o de plástico inyectado que está perforada en su superficie frente al cesto de lavado, para formar las boquillas. Por estas boquillas el agua rocía la cesta de lavado situada debajo de ellas, y más específicamente la vajilla que se va a limpiar. Cuando el molinete gira, las coronas de impacto anteriormente citadas están separadas. Los chorros cilíndricos que salen de las boquillas no golpean, por tanto, más que en muy poca superficie de la vajilla que se va a lavar. Las superficies directamente golpeadas están limpias, pero las superficies vecinas, rociadas por proyección o por chorreo, pueden conservar su suciedad inicial. En el caso de las cacerolas, el chorreo que procede de arriba no es de ninguna utilidad para el lavado del interior, contrariamente a lo que sucede, por ejemplo, con los platos. La acción química, en temperatura y/o en duración, no es suficiente para compensar la falta de acción mecánica sobre la totalidad de la superficie de la vajilla. El aumento de la presión en el molinete no tiene apenas incidencia en la limpieza de las zonas no directamente rociadas.
Un objeto del invento es paliar los inconvenientes anteriormente citados y, por lo tanto, permitir especialmente un lavado eficaz de las cacerolas en el interior de un lavavajillas. Con este fin, el invento tiene como objeto un lavavajillas que lleve al menos un sistema de rociado compuesto por una boquilla giratoria, estando la boquilla asociada a una paleta. Según el invento, el chorro de agua que sale de la boquilla se extiende sobre la paleta para dirigirse como un chorro plano que gira hacia la vajilla que se va a lavar, estando inclinada la superficie de impacto del chorro de la boquilla sobre la paleta con respecto a la dirección del chorro, teniendo el sistema de rociado una parte fija y un cuerpo solidario mecánicamente de la boquilla y de la paleta, girando el cuerpo con respecto a la parte fija. Según el invento, el chorro de agua plano giratorio rocía una superficie que tiene sensiblemente la forma de un disco en el interior de la cuba del lavavajillas.
El invento tiene, sobre todo, como principales ventajas que permite economizar energía y agua, que permite una limpieza eficaz cualquiera que sea la forma de los utensilios, la de que además del lavado de cacerolas y de utensilios similares está adaptado al lavado de otros elementos de vajillas, que representa una innovación visible en los lugares de venta, simple de describir y de comunicar, lo que es un factor eficaz de mejora de las ventas, que puede combinarse fácilmente con otros sistemas de lavado para obtener la mayor gama posible de vajilla correctamente lavada.
Otras características y ventajas del invento aparecerán con la ayuda de la descripción que sigue a la vista de los dibujos anejos que representan:
la figura 1, mediante una vista en sección, un ejemplo de realización de un sistema de rociado del que va equipado un lavavajillas según el invento;
la figura 2, un ejemplo de aplicación al lavado de una cacerola del sistema de rociado anteriormente citado;
la figura 3a, mediante una vista desde arriba, por el lado de rociado, un ejemplo de realización posible de una boquilla y de su paleta asociada comprendidas en el sistema de rociado anteriormente citado;
la figura 3b, una vista de perfil de la boquilla y de la paleta anteriormente citadas.
La figura 1 presenta, mediante una vista en sección, un ejemplo de realización posible de un lavavajillas según el invento, más específicamente ilustra un sistema de rociado destinado a lavar elementos tales como, por ejemplo, cacerolas o utensilios similares, estando este sistema situado en el fondo de la cuba del lavavajillas. El sistema de rociado lleva principalmente una parte fija 1 fijada al fondo 2 de la cuba del lavavajillas y una boquilla 5 que gira con respecto a esta parte fija.
La parte fija 1 comprende, por ejemplo, una parte superior que se sitúa por encima del fondo 2 de la cuba y una parte inferior situada por debajo del fondo 2 de la cuba. La parte fija 1 tiene, por ejemplo, en su fondo una abertura 3 para una llegada de agua de alimentación de la boquilla 5. Una alimentación de agua específica está, por ejemplo, prevista para la boquilla 5. La abertura 3 está, por ejemplo, prolongada en el interior de la parte fija 1 por un cono de admisión 4 que concentra el agua para dirigir un primer chorro hacia arriba. Este primer chorro penetra en la boquilla 5 cuyo eje de salida 6 forma un ángulo dado \alpha, por ejemplo no nulo, con respecto a la vertical 7. El eje de salida 6 de la boquilla 5 es, en realidad, el eje de dirección del chorro 9 en la salida de esta última. El cono de admisión 4 puede, eventualmente, ser reemplazado por un cilindro. Dicha conicidad puede facilitar la introducción del chorro en la boquilla 5, que puede comprender en su base un ensanchamiento 11, por ejemplo cónico, destinado a recibir el chorro, siendo el eje de simetría de este ensanchamiento 11, por ejemplo, paralelo al eje de simetría del cono de admisión 4, es decir, por ejemplo, paralelo a la vertical 7.
La llegada de agua para alimentación de la boquilla 5 podría no hacerse por una abertura realizada en el fondo de la parte fija 1 sino, por ejemplo, por una abertura no representada realizada en su pared lateral 12, al nivel de su parte inferior. Entre el fondo de un cuerpo 20, que sirve de soporte de la boquilla 5, y el fondo interior de la parte fija 1 para recibir el agua se ha previsto, entonces, un espacio de llenado 13 bastante importante. Después de haber penetrado en el espacio de llenado 13, el agua penetra en la boquilla 5 por su base, y especialmente por su ensanchamiento 11, gracias a las paredes del cono de admisión 4, situado por ejemplo en el centro del fondo de la parte fija 1. Estas paredes del cono de admisión 4 penetran a su vez en el interior del ensanchamiento 11 y guían el agua en este último en forma de chorro.
La boquilla 5 está asociada a una paleta 8 de tal manera que el chorro de agua 9 que sale de la boquilla según su eje de salida 6 se extiende sobre la paleta 8 para dirigirse en abanico hacia la vajilla que se va a lavar, especialmente a las cacerolas o utensilios similares. Con este objeto, la superficie de impacto 10 del chorro de agua 9 sobre la paleta 8 está inclinada con relación al eje de salida 6 de este último. Para facilitar la dispersión del agua sobre la paleta 8, la boquilla 5 tiene, por ejemplo, la forma de un tubo. Este tubo es, por ejemplo, cilíndrico de sección circular, ovalada o de cualquier otra forma. Como se ha indicado anteriormente, la superficie de impacto 10 de la paleta 8 está inclinada con respecto al eje de salida 6 del chorro 9 a la salida de la boquilla 5, de forma que este chorro 9 choque en la paleta 8 para transformarse a continuación en abanico.
La boquilla 5 y su paleta 8 asociada giran alrededor de un eje de giro que es, por ejemplo, paralelo a la vertical 7. Con este objeto, la boquilla 5 y la paleta 8 son, por ejemplo, solidarias a un cuerpo 20, que gira según el eje anteriormente citado, con respecto a la parte fija 1. Para guiar y facilitar este giro, entre la parte fija 1 y el cuerpo 20 está intercalado un rodamiento 19, por ejemplo de material plástico. Se ha previsto entonces en la pared 12 de la parte fija 1 una cavidad 18 para alojar parte de este rodamiento 19, y está igualmente prevista una cavidad 17 enfrente en el cuerpo 20 para alojar la otra parte del rodamiento 19. El sistema de rodamiento puede ser sustituido por cualquier otro tipo de sistema de giro. La boquilla 5, su paleta 8 asociada y el cuerpo 20 están, por ejemplo, moldeados formando una única pieza, que puede ser por ejemplo de material sintético. El moldeo en una única pieza, al menos de la boquilla 5 y del cuerpo 20, permite especialmente una simplicidad y una robustez de realización. En la figura 1, la boquilla 5 sobresale con respecto al cuerpo 20. Por razones de facilidad de realización y de economía, es posible prever una boquilla 5 cuya salida se detenga al nivel del plano superior 16 del cuerpo 20, en particular si la longitud de la boquilla 5 es suficiente para asegurar el alcance y la dirección deseados del chorro 9 de agua. Igualmente, la paleta 8 está representada con una sección longitudinal sensiblemente uniforme y relativamente delgada. No obstante, es posible prever una sección diferente desde el momento en que se ha conservado la superficie de impacto 10, si las condiciones de puesta en práctica lo exigen, sobre todo si la paleta 8 está moldeada conjuntamente con el cuerpo 20.
La puesta en giro del cuerpo 20 puede realizarse por la puesta a presión del agua de la boquilla 5 jugando con la orientación de la salida de esta última. Cuando la boquilla 5 está alimentada con agua y así puesta a presión, el chorro 9 de agua que sale de la boquilla 5 provoca, según las leyes físicas conocidas de conservación de la cantidad de movimiento, el desplazamiento de la boquilla 5 y del cuerpo 20 en sentido inverso a la dirección instantánea del chorro.
La figura 2 ilustra el efecto producido por un lavavajillas según el invento equipado con un sistema de rociado tal como, por ejemplo, el descrito en la figura 1, estando este último representado esquemáticamente por su parte fija 1 y la paleta 8. En la salida de la boquilla 5, el chorro 9 se extiende sobre la paleta 8 para formar un abanico de agua 21, en realidad un chorro de agua plano, dirigido hacia arriba, en este caso hacia el interior de una cacerola 22 o de un utensilio similar. Este chorro de agua plano 21 posee una anchura importante y gira con la paleta 8. Barre de esta forma una superficie circular dada, de tal forma que rocía, de hecho, toda la superficie interior de una cacerola 22. Toda la superficie interior que se va a lavar es así rociada directamente y la energía mecánica alida de la boquilla 5 se reparte uniformemente sobre esta superficie, lo que permite especialmente un lavado eficaz y homogéneo. Este rociado uniforme permite, además, no depender de la forma ni del tamaño de los utensilios que se van a lavar.
Las figuras 3a y 3b presentan un modo de realización posible de una boquilla 5 y de su paleta 8 asociada. La figura 3a presenta una vista superior que ilustra la boquilla y su paleta 8 asociada así como la parte superior del cuerpo 20 del cual son solidarias mecánicamente. La figura 3b presenta una vista de perfil de la boquilla 5 y de su paleta 8 asociada. La boquilla 5 puede ser cilíndrica como se ha representado en las figuras 1, 3a y 3b, aunque también puede ser cónica. Una forma cónica puede permitir especialmente orientar mejor el chorro y, también, aumentar la velocidad de salida.
Partiendo del cuerpo 20, la paleta 8 es, por ejemplo, plana y paralela a la boquilla 5 o a su chorro 31, después adopta una forma redondeada al nivel de la salida 32 de la boquilla 5, o poco después, de tal forma que el chorro 31 de agua producido por esta última, y cuya dirección está simbolizada por una flecha en la figura 3b, choca en la paleta 8 y después se expande sobre ella para transformarse en un abanico de agua 21. Este abanico de agua 21 rocía entonces la vajilla por impacto directo. Por medio de la paleta 8, el chorro 31 de agua se ensancha, y para permitir así la creación de un abanico de agua 21 suficientemente ancho, la paleta 8 tiene una cierta longitud después de la salida 32 de la boquilla 5 para permitir un ensanchamiento dado del chorro. Esta longitud de paleta 8, necesaria para un buen ensanchamiento del chorro, puede obtenerse por cálculo o simulación o, también, por ensayos. La curvatura de la paleta 8 está también definida, por ejemplo, para orientar la dirección del abanico de agua 21. En un punto dado del abanico de agua 21, la dirección del agua es sensiblemente paralela a la tangente a la línea de curvatura de la paleta 8 en un plano vertical que pasa por este punto. Las figuras 3a y 3b muestran una paleta 8 que tiene una superficie curva. Más generalmente, se puede utilizar una paleta 8 cuya superficie de impacto 10 del chorro 9, 31 esté inclinada con respecto al eje de salida 6 de este último.
El lavavajillas según el invento consta además, por ejemplo, de molinetes para rociar sus cestas superior e inferior, estando dedicado un molinete a cada cesta. La boquilla 5 giratoria es, por ejemplo, alimentada por agua al mismo tiempo que los molinetes superior en inferior. Sin embargo, la adición en el circuito hidráulico de una válvula de alternancia para orientar el agua alternativamente hacia los diferentes circuitos hidráulicos puede permitir alimentar, alternativamente, el molinete superior por una parte, y por otra al conjunto del molinete inferior y de la boquilla 5 giratoria. La adición de una salida específica a la válvula para alimentar la boquilla 5 giratoria puede permitir alimentar la boquilla 5 giratoria solamente, con una presión superior a la de los otros casos de las figuras. Los tres modos de funcionamiento hidráulico enumerados anteriormente, la alimentación de los dos molinetes y de la boquilla 5 giratoria, la alimentación del molinete inferior y de la boquilla 5 giratoria y la alimentación, solamente, de la boquilla 5 giratoria, pueden ser utilizados de forma secuencial, lo que permite proponer ciclos de lavado variados y adaptados a usos precisos. Para un ciclo de lavado de cacerolas solamente se alimenta, por ejemplo, la boquilla 5 giratoria o, al menos, solamente la boquilla 5 giratoria y el molinete inferior.
Un lavavajillas según el invento puede tener varios sistemas de rociado tales como el descrito específicamente en las figuras 1 y 2. Multiplicando el número de boquillas 5 giratorias y colocándolas racionalmente en el fondo 2 de la cuba del lavavajillas, es posible suprimir el molinete inferior, estando los chorros 21 planos producidos destinados al lavado de todo tipo de vajillas. En consecuencia, no existe riesgo de bloqueo del molinete inferior por objetos contundentes. También existe una reducción del caudal de agua necesario para alimentar el circuito inferior, lo que representa un ahorro de agua y de energía.
Es posible prever una zona de la cesta inferior, que represente por ejemplo un cuarto o un tercio de la superficie total reservada al lavado de las cacerolas, una información que indique entonces al usuario el lugar mejor para colocarlas. Combinando un sistema de boquilla giratoria con los sistemas más clásicos, tales como los sistemas de molinetes en particular, sería posible permitir el lavado de una muy amplia gama de vajillas.
En una variante de realización de un lavavajillas según el invento, el sistema de rociado, tal como el ilustrado en las figuras 1 y 2, provisto por ejemplo de su alimentación de agua específica, puede estar dispuesto en el techo de la cuba, de forma que el rociado no se produzca hacia arriba sino hacia abajo. Se utiliza entonces para lavar, sobre todo, otros elementos de vajilla distintos de las cacerolas o utensilios similares. Es posible prever un lavavajillas que tenga, a la vez, una o más boquillas 5 giratorias en el techo de la cuba, con sus paletas 8 asociadas, y una o más boquillas 5 giratorias con sus paletas 8 asociadas en el fondo 2 de la cuba. En este último caso se pueden suprimir los molinetes inferior y superior.
En fin, el invento es visible en lugares de venta, y fácil de describir. Es pues fácilmente comunicable y puede, por tanto, favorecer un aumento de las ventas.

Claims (12)

1. Lavavajillas que consta de al menos un sistema de rociado compuesto por una boquilla (5) giratoria, estando la boquilla (5) asociada a una paleta (8), de tal forma que el chorro (9, 31) de agua que sale de la boquilla (5) se extiende sobre la paleta (8) para dirigirse, en forma de chorro plano (21), giratorio, hacia la vajilla (22) que se va a lavar, estando inclinada la superficie de impacto (10) del chorro (9, 31) de la boquilla (5) sobre la paleta con respecto a la dirección del eje de salida (6) de este último, teniendo el sistema de rociado una parte fija (1) y un cuerpo (20) solidario mecánicamente de la boquilla (5) y de la paleta (8), girando el cuerpo (20) con respecto a la parte fija (1);
caracterizado porque la superficie rociada por el chorro de agua plano (21) que gira tiene la forma de un disco en el interior de la cuba del lavavajillas.
2. Lavavajillas según la reivindicación 1, caracterizado porque el cuerpo (20) y la boquilla (5) están moldeados en una sola pieza.
3. Lavavajillas según la reivindicación 2, caracterizado porque la paleta (8) está moldeada con el cuerpo (20).
4. Lavavajillas según una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el eje de salida (6) de la boquilla (5) forma un ángulo (\alpha) no nulo con la vertical (7).
5. Lavavajillas según una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque la boquilla (5) tiene en su base un ensanchamiento (11) para recibir su agua de alimentación.
6. Lavavajillas según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 5, caracterizado porque la parte fija (1) comprende un cono de admisión (4) para guiar el agua en la boquilla (5).
7. Lavavajillas según una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque la paleta (8) adopta una forma redondeada al nivel de la salida (32) de la boquilla (5), o poco después.
8. Lavavajillas según una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque la boquilla (5) es hecha girar por la presión del agua, provocando el chorro de agua (9) que sale de la boquilla (5), el desplazamiento de la boquilla en sentido inverso a la dirección instantánea del chorro plano (21).
9. Lavavajillas según una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el sistema de rociado está dispuesto en el fondo (2) de la cuba.
10. Lavavajillas según la reivindicación 9, caracterizado porque el sistema de rociado está dispuesto en un sector para el lavado de cacerolas y de utensilios similares.
11. Lavavajillas según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 8, caracterizado porque el sistema de rociado está dispuesto en el techo (2) de la cuba.
12. Lavavajillas según una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque tiene una válvula de alternancia para orientar el agua alternativamente hacia los diferentes circuitos hidráulicos.
ES99403054T 1998-12-15 1999-12-07 Lavavajillas equipado de boquilas giratorias para pulverizacion homogenea. Expired - Lifetime ES2207921T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9815831A FR2787007B1 (fr) 1998-12-15 1998-12-15 Lave-vaisselle equipe de buses tournantes pour arrosage homogene
FR9815831 1998-12-15

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2207921T3 true ES2207921T3 (es) 2004-06-01

Family

ID=9533995

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES99403054T Expired - Lifetime ES2207921T3 (es) 1998-12-15 1999-12-07 Lavavajillas equipado de boquilas giratorias para pulverizacion homogenea.

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP1010390B1 (es)
AT (1) ATE250384T1 (es)
DE (1) DE69911556T2 (es)
ES (1) ES2207921T3 (es)
FR (1) FR2787007B1 (es)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB0606598D0 (en) * 2006-04-01 2006-05-10 Bnl Uk Ltd Improved dishwasher and fluid dispensing means
US9326657B2 (en) 2011-09-21 2016-05-03 General Electric Company Dual direction, double tier spray arm assembly for a dishwashing appliance
CN108420381A (zh) * 2017-02-13 2018-08-21 珠海格力电器股份有限公司 喷淋装置及具有其的洗碗机
CN111657814B (zh) * 2020-06-08 2023-02-28 江苏大学镇江流体工程装备技术研究院 一种喷淋臂及应用其的清洗机

Family Cites Families (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
NL73700C (es) * 1945-06-22
US2596693A (en) * 1950-10-04 1952-05-13 Electrolux Ab Dishwashing machine
US2987260A (en) * 1959-11-18 1961-06-06 Gen Electric Top spray dishwasher
US3267944A (en) * 1963-12-05 1966-08-23 Hobart Mfg Co Spray device for dishwashing apparatus
GB1099701A (en) * 1964-01-07 1968-01-17 Howard Duncan Goulding Improvements in or relating to cleaning
CH410310A (de) * 1964-04-04 1966-03-31 Mubir Ag Masch & App Sprühvorrichtung an Geschirrspülmaschinen
US3915182A (en) * 1973-11-08 1975-10-28 Tappan Co Spray deflector for dishwashers
IL84068A (en) * 1987-10-01 1992-08-18 Rosenberg Peretz Rotary sprinklers
KR960010942B1 (ko) * 1993-12-01 1996-08-14 엘지전자 주식회사 식기세척기의 스프레이암 회전장치
IT1267638B1 (it) * 1994-12-02 1997-02-07 Elbi Int Spa Macchina lavastoviglie.
IT1275786B1 (it) * 1995-10-03 1997-10-17 Smeg Spa Dispositivo per lavare il cielo della vasca di una macchina lavastoviglie

Also Published As

Publication number Publication date
DE69911556D1 (de) 2003-10-30
EP1010390A1 (fr) 2000-06-21
DE69911556T2 (de) 2004-07-01
ATE250384T1 (de) 2003-10-15
FR2787007A1 (fr) 2000-06-16
EP1010390B1 (fr) 2003-09-24
FR2787007B1 (fr) 2001-02-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2338522T3 (es) Maquina de lavar.
ES2306324T3 (es) Maquina lavavajillas.
ES2443391T3 (es) Máquina de lavar mejorada de cazuelas y calderos
ES2207921T3 (es) Lavavajillas equipado de boquilas giratorias para pulverizacion homogenea.
ES2235819T3 (es) Grupo aspersor rotativo para lavaplatos provisto de un dispositivo de desplazamiento horizontal.
CN109589072A (zh) 一种喷淋臂及应用有该喷淋臂的清洗机
US2664904A (en) Dishwashing machine
EP3386368B1 (en) Diverter for a dishwasher and dishwasher comprising such diverter
KR20060013790A (ko) 집중 세척 기능이 구비된 식기 세척기
US1979504A (en) Nozzle
CN208866100U (zh) 一种烧烤架清洗装置
JP5737926B2 (ja) 自動水栓装置
KR101458281B1 (ko) 건지개가 부설된 냄비
JP5848004B2 (ja) 調理鍋の洗浄装置
CN106000683B (zh) 一种带清洁器的防堵花洒
KR200432555Y1 (ko) 뜰채
JP2001252234A (ja) 食器洗浄機
CN209404685U (zh) 一种喷淋式清洗器
CN205761879U (zh) 一种防堵塞花洒
US1435212A (en) Dishwashing apparatus
KR100686971B1 (ko) 증기와 열풍을 이용한 식기 세척기
CN110464193A (zh) 一种框式蒸汽饭煲
KR200260864Y1 (ko) 전기 찜기의 물방울 낙하 방지 장치
ES2959109T3 (es) Disco pelador de patatas, máquina de cocina y procedimiento
KR200354724Y1 (ko) 요리재료 수세기