ES2206349T3 - Dispositivo electronico para la preparacion de agua mixta y procedimiento para la preparacion de agua mixta. - Google Patents

Abstract

Dispositivo electrónico para la preparación de agua mixta (1) con una unidad de mando (3) para la especificación del valor teórico y una unidad de regulación electrónica (6) que actúa mediante un accionador mecánico (17) sobre un tramo de regulación para la preparación de agua mixta, en función de un sensor de temperatura (13) para el registro del valor real, caracterizado porque la unidad de regulación electrónica (6) y el accionador mecánico (17) están dispuestos en una única unidad de equipo (2) compacta, apropiada para el montaje empotrado, en el que el accionador (17) actúa sobre un cuerpo de ajuste (21) situado de forma giratoria, de modo que de acuerdo a su posición de giro, se genera la mezcla de agua correspondiente en el interior de un cuerpo mezclador (8) del agua caliente y fría conducida a través de una entrada de agua caliente (10) y una entrada de agua fría (11).

Description

Dispositivo electrónico para la preparación de agua mixta y procedimiento para la preparación de agua mixta.

La invención se refiere a un dispositivo electrónico para la preparación de agua mixta con una unidad de mando para la especificación del valor teórico y una unidad de regulación electrónica que actúa mediante un accionador mecánico sobre un tramo de regulación para la preparación de agua mixta, en función de un sensor de temperatura para el registro del valor real.

Por el documento DE04026110 ya se conoce un acondicionamiento electrónico de agua mixta de este tipo. En este caso, se trata de una instalación para la preparación de agua mixta con entrada de agua caliente y fría, así como una salida para agua mixta, y una válvula reguladora dispuesta antes de la cámara de mezcla, a la que están asociados un dispositivo regulador electrónico, así como una unidad digital de control y cálculo. La unidad de mando y cálculo funciona junto con un programador. El acondicionamiento del agua mixta puede tener lugar por medio de las especificaciones proporcionadas por una unidad de mando o en virtud de las especificaciones de un programa de control almacenado en la memoria del programador.

Este desarrollo tiene el objetivo, en particular, de reequipar las baterías de agua mixta ya existentes con una regulación electrónica. Un inconveniente de estos grupos de piezas de reequipamiento consiste en que se trata de un aparato externo adicional que, especialmente en el ámbito del uso doméstico debido a limitaciones de espacio, puede ser empleado en escasas ocasiones, ya que las relaciones de espacio en la zona de baño son mínimas y, sobre todo, este tipo de acondicionamiento de agua mixta de alta calidad está asociado a un efecto óptico adverso debido a que el aparato adicional se debe montar "sobre revoque", lo que normalmente resulta poco atractivo para la vista. El montaje "sobre revoque" del aparato adicional también resulta ineludible debido a que el sentido y la finalidad del dispositivo mencionado anteriormente radica en la posibilidad de reemplazar, en caso necesario, la memoria del programador asignada a la válvula de regulación. Para ello, el aparato tiene que montarse necesariamente con libertad de acceso.

Por el documento GB-A-2056627 también se conoce un acondicionamiento electrónico de agua mixta comparable. En este caso, un motor actúa a través de un mecanismo de transmisión sobre un vástago de émbolo, deslizable transversalmente respecto a la dirección de su eje longitudinal, que presenta en su extremo libre un cuerpo de válvula en forma de cilindro hueco para el cierre opcional de una entrada de agua caliente y fría. Para el accionamiento de la válvula, el cuerpo de válvula se puede desplazar mediante el émbolo de pistón transversal al motor con el movimiento de ida y vuelta correspondiente. Esta construcción de la válvula es costosa. El espacio necesario para un caudal de paso determinado es comparativamente grande. Con este tipo de válvulas proporcionales, sólo se consiguen tiempos de reacción o de respuesta limitados. La hermeticidad del émbolo de pistón frente a la carcasa de la válvula es costosa y, condicionada por el recorrido transversal comparativamente grande, tiene lugar un desgaste elevado.

Por ello, la invención tiene como objetivo proporcionar un dispositivo para el acondicionamiento electrónico de agua mixta, que evite los inconvenientes existentes en el estado de la técnica y que sea adecuado para el entorno doméstico.

El objetivo en el que se basa la invención se alcanza mediante un dispositivo según la reivindicación 1.

De esta manera, debido a que según la reivindicación principal, tanto la unidad de regulación electrónica como el accionador mecánico se disponen en una sola unidad de equipo compacta, la instalación completa para la preparación de agua mixta puede montarse empotrada. Además, esta forma constructiva compacta y cerrada permite renunciar a un cableado largo y propenso a averías. Además, la unidad de regulación electrónica se ajusta óptimamente al accionador mecánico.

Se puede obtener otra sorprendente ventaja por medio de que la regulación completa para el acondicionamiento de agua mixta se consigue mediante un solo sensor de temperatura. La renuncia a un análisis sensorial costoso y múltiple elimina fuentes de error y reduce, además, los gastos necesarios en caso contrario. El análisis sensorial reducido puede ser compensado mediante el correspondiente tratamiento eficaz de los valores de medición.

Gracias a que el accionador actúa sobre un cuerpo de ajuste giratorio, de modo que de acuerdo a su posición de giro, se genera la mezcla de agua correspondiente en el interior del cuerpo del mezclador, con agua caliente y fría, a través de la entrada de agua caliente y la entrada de agua fría, permite la creación de un dispositivo electrónico para la preparación de agua mixta, que debido a un espacio de construcción reducido resulta especialmente apropiado para ser empotrado, con el que se pueden conseguir, en particular, tiempos de reacción o de respuesta reducidos, así como relaciones de hermeticidad y desgaste favorables.

En una configuración ventajosa, se prevé un motor paso a paso como accionador del tramo de regulación, que actúa a través de una transmisión sobre una válvula mezcladora de dos vías. Esta disposición presenta la ventaja de que la variable de regulación predeterminada se puede trasladar, inmediatamente y de forma inequívoca, mediante el accionador descrito. Esto representa una mejora considerable frente a los elementos expandibles o a las placas bimetálicas para la regulación del agua mixta, habituales en el caso contrario. Los últimos accionadores mencionados trabajan en dependencia de la temperatura, de modo que se puede variar el comportamiento del regulador según la temperatura determinada.

Una regulación de la temperatura muy exacta exigiría siempre una supervisión correspondiente del accionador. Pero esto, no obstante, debido al comportamiento del accionador mencionado, altamente dependiente del material y de la temperatura, sólo es posible con unos costos considerables.

El dispositivo electrónico para la preparación de agua mixta está conectado, ventajosamente, a un módulo de interfaz para la conexión a un aparato de diagnóstico y/o programador. El módulo de interfaz puede usarse para la parametrización del diagnóstico de errores, o para el almacenamiento de los programas de control necesarios. Además, el módulo de interfaz puede posibilitar el control a distancia del dispositivo electrónico para la preparación de agua mixta. El control a distancia puede tener lugar mediante una conexión por cable o mediante control por rayos infrarrojos o radiocontrol. Mediante el módulo de interfaz, también se puede llevar a cabo un soporte de la instalación empotrada.

El hecho de que el dispositivo electrónico para la preparación de agua mixta ofrezca una gran serie de posibilidades adicionales y un confort de mando elevado, puede conducir a la consideración de que se prevea un indicador como unidad de mando que, junto con una unidad de entrada, se prevea con una pantalla de visualización.

Para ello, la configuración más sencilla, es un indicador de tres dígitos, en el que, preferentemente, cada signo alfanumérico está formado por un indicador con siete segmentos. Este indicador se usa, esencialmente, para indicar el valor teórico y/o real.

La unidad de mando presenta, además, en una realización sencilla, una tecla de menú, así como dos teclas de selección.

La capacidad de rendimiento del dispositivo electrónico para la preparación de agua mixta permite a un solo dispositivo de este tipo, sin más, proveer a varias salidas de agua con el agua mixta preparada correspondientemente. Para ello, la CPU del dispositivo electrónico para la preparación de agua mixta puede usarse para el control selectivo de la salida de agua mixta seleccionada.

A continuación, se describe la invención con mayor detalle, mediante un ejemplo de realización representado, sólo esquemáticamente, en el dibujo. Se muestra:

Figura 1 Una representación esquemática, en esquema modular, de un dispositivo electrónico para la preparación de agua mixta,

Figura 2 una unidad de equipo para la preparación de agua mixta, en sección transversal,

Figura 3 una unidad de mando del dispositivo para la preparación de agua mixta,

Figura 4 un esquema modular de la unidad de regulación con entradas y salidas y

Figura 5 un diagrama de flujo para la regulación de la temperatura.

La figura 1 muestra un dispositivo electrónico para la preparación de agua mixta 1. El dispositivo electrónico para la preparación de agua mixta 1 está formado, esencialmente, por una unidad de equipo 2 compacta, que puede ser empotrada totalmente. La unidad de equipo 2 está conectada con transmisión de datos a una unidad de mando 3 ó a un bastidor- soporte. La unidad de mando 3 se encuentra, en la mayoría de los casos, en una relación funcional con una conexión de agua, accionada a través del orificio de salida 4 de la unidad de equipo 2. Además, la unidad de equipo 2 está conectada a un módulo de interfaz 5. El módulo de interfaz 5 se puede encontrar alejado de la unidad de equipo 2, o integrado en la unidad de equipo 2. En cualquier caso, el módulo de interfaz 5 tiene que estar montado de modo que la interfaz puede conectarse desde fuera a un aparato de diagnóstico y/o de programación. Por ejemplo, una interfaz RS 485 puede montarse empotrada, conectada con transmisión de datos a la unidad de equipo 2. La unidad de equipo 2 está formada, esencialmente, por una unidad de regulación electrónica 6, que junto al regulador electrónico, propiamente dicho, contiene un motor paso a paso, unido a través de una transmisión 20 con la propia unidad de mezcla 7 y con la válvula reguladora dispuesta en la unidad de mezcla 7. La unidad de mezcla 7 trabaja mecánicamente de forma pura y está formada, esencialmente, por un cuerpo mezclador 8, que presenta entradas de agua caliente y fría, 10 y 11. El agua caliente y fría suministrada se mezcla en el interior del cuerpo mezclador 8 en la relación predeterminada por la unidad de regulación electrónica 6 y, con ello, alcanza el valor teórico predeterminado, en el mejor de los casos, por la unidad de mando 3.

En la zona de la salida de agua 4 interviene, normalmente, el controlador de flujo 12, que no será descrito con mayor detalle. En la zona del controlador de flujo 12, además, se dispone un sensor de temperatura 13 para el registro del valor real de la temperatura, que retransmite el valor real correspondiente a la unidad de regulación 6.

En la figura 2 se muestra con mayor detalle la formación exacta de la unidad de equipo 2 compacta. En el interior de esta unidad de equipo 2 se encuentra una placa base 14 atornillada a una chapa angular 15. La chapa angular 15 soporta, además, una chapa de sujeción 16 con una pletina que, esencialmente, dispone de los componentes para la composición de la unidad de regulación electrónica 6. La unidad de regulación electrónica 6 actúa sobre un motor paso a paso 17 empleado como accionador, que interviene a través de una transmisión 20 sobre un cuerpo de ajuste 21 situado de forma giratoria. De acuerdo a la posición de giro correspondiente del cuerpo de ajuste 21, se abren más o menos las entradas de agua caliente o fría, 10 u 11, generándose en el interior del cuerpo mezclador 8, de acuerdo a la posición correspondiente del cuerpo de ajuste 21, la mezcla de agua que sale a través de la salida 4. El cuerpo de ajuste 21 se estanqueiza frente al cuerpo mezclador 8 mediante una tuerca prensa estopas 22.

La unidad de equipo 2, explicada anteriormente, puede estar conformada, por supuesto, con otra disposición geométrica, manteniendo la misma funcionalidad. Es esencial, solamente, que una unidad de regulación 6 actúe sobre un motor paso a paso 17 y que éste ajuste el cuerpo de ajuste 21 mediante una transmisión 20 de manera determinada. A diferencia de lo habitual, con elementos expandibles o soluciones bimetálicas, la posición correspondiente de la transmisión 20 representa una magnitud definida inequívocamente y registrable de la posición instantánea del accionador y, con ello, de la mezcla de agua caliente y fría regulada.

Las especificaciones del valor teórico que deben ser transmitidas a través de la unidad de regulación 6 al accionador 21, se introducen en la unidad de mando 3, como se representa detalladamente en la figura 3.

En una realización especialmente sencilla y ventajosa, la unidad de mando 3 está formada por una tecla de menú 23 y dos teclas de selección, 24 y 25, así como por un indicador 26 con tres dígitos alfanuméricos, en el que, en el presente caso, se representa un indicador de tres dígitos, en el que cada uno de los signos alfanuméricos se realiza como un indicador de siete segmentos.

En la figura 4 se representa con mayor detalle la unidad de regulación 6 dispuesta en la unidad de equipo 2 compacta. La unidad de regulación 6 comprende también, junto a un microcontrolador 30 con una unidad de cálculo 31 integrada y una memoria de programas 32 integrada, una memoria de datos 33. Además, la unidad de regulación 6 está provista con una interfaz 34 en serie para la conexión del módulo de interfaz 5. La interfaz 34 en serie tiene asignado un controlador 35. La unidad de regulación 6 está conectada con transmisión de datos, además, a un controlador de reinicio 36, así como a una memoria de datos de funcionamiento 37. Finalmente, la unidad de regulación 6 presenta diversas entradas y salidas digitales 40 para la conexión de la unidad de mando 3, así como del motor paso a paso 17. El sensor de temperatura 13 está conectado a la unidad de regulación electrónica 6 mediante diversos amplificadores de medición, 41 y 42, y mediante un convertidor analógico-digital 40 integrado en el microcontrolador 30.

Los diferentes amplificadores de medición, 41 y 42, son necesarios para realizar diferentes precisiones de regulación en los distintos intervalos de temperatura. De este modo, puede estar definido un intervalo de temperatura fuera de la temperatura normal de referencia en el que sólo está prevista una regulación aproximada. Este intervalo de temperatura, normalmente grande, puede estar provisto de un amplificador de medición de resolución reducida, ya que las mediciones, por si mismas, presentan mayores diferencias que en el intervalo de temperatura provisto de una regulación más fina.

A través de la interfaz 34 en serie, se pueden parametrizar tanto la memoria de programas como la memoria de datos. Para ello, la parametrización inicial del dispositivo se realiza mediante un programa introducido por el fabricante en la memoria de programas 32 del microcontrolador 30. Según este programa, con anterioridad a la primera puesta en funcionamiento, se recorre todo el alcance de ajuste hasta que se alcanza un final del tramo de regulación mecánico del cuerpo de ajuste 21, señalado por uno de los dos disyuntores 44 correspondientes. La posición correspondiente a este punto final se almacena en la memoria de datos 33. Este punto adquirido del alcance de ajuste se trata, por lo general, de la referencia "sólo" agua fría.

Adicionalmente, durante el funcionamiento del dispositivo, cada posición recorrida por el accionador o la fijación previa de valores teóricos correspondiente a esa posición, para la conversión de una especificación de temperatura, es almacenada en la memoria de datos 33 en forma de un histograma continuamente variable y adaptable.

El dispositivo electrónico para la preparación de agua mixta 1 representa, con ello, un sistema auto adaptable y auto ajustable.

En la figura 5 se representa una regulación de temperatura habitual. En este caso, el regulador 6 actúa sobre la válvula reguladora a través del motor paso a paso 17. Un primer circuito de regulación en cascada consiste, por eso, en la regulación de la posición real-teórica del motor paso a paso 17. En este circuito de regulación actúa en primer lugar la especificación de la temperatura teórica en la unidad de mando 3. Este circuito de regulación en cascada para la regulación de la temperatura recibe la retransmisión de un valor real a través del sensor de temperatura 13 que, como ya se ha dicho, de acuerdo al intervalo de temperatura establecido, actúa sobre el amplificador de medición 41 o sobre el segundo amplificador de medición 42. Dependiendo del valor, para la salvaguarda de la estabilidad del regulador, el valor de medición diferido se transmite a la unidad de regulación 6 como valor real a través de un filtro de paso alto o de paso bajo, con el que se acompaña una evaluación de los valores extraídos del sensor de temperatura 13 usados para la evaluación del paso, detección de exceso de temperatura y de corte de agua. En el caso de que la evaluación del gradiente determine alguno de estos incidentes, se le especifica al regulador un valor teórico constante que desplaza al motor paso a paso 17 inmediatamente a una de las posiciones extremas de referencia del agua.

De este modo, se ha descrito anteriormente un procedimiento y un dispositivo para la preparación electrónica de agua mixta, que posibilita una preparación de agua mixta mediante una unidad de equipo 2 compacta en combinación con un confort de mando no alcanzado hasta el momento. Debido a la sintonización óptima entre la regulación electrónica y el accionador mecánico, se alcanza una elevada velocidad de regulación con, al mismo tiempo, unos costos por análisis sensorial extremadamente reducidos. Esencialmente, la preparación completa de agua mixta puede tener lugar mediante un único sensor de temperatura 13.

En consecuencia, la invención se refiere también a un procedimiento para la preparación de agua mixta, por el que un valor teórico especificado e introducible en una unidad de mando 3, a través de una unidad de regulación electrónica 6, dependiente de un valor real obtenido mediante un sensor de temperatura 13 actúa, por medio de un accionador mecánico 17, sobre un tramo de regulación para la preparación de agua mixta.

Para ello, según la invención, se puede prever que una temperatura teórica del agua de referencia especificada a través de una unidad de mando 3 o que el agua de referencia, cuya temperatura nominal se puede especificar a través de una unidad de mando 3, se puede mezclar exclusivamente por medio del sensor de temperatura 13 para el registro del valor real y, adicionalmente, la evaluación del gradiente de la evolución de la temperatura registrada mediante el sensor de temperatura 13, se efectúa para la evaluación del paso. Con otras palabras, la preparación completa del agua mixta se puede conseguir mediante un sensor de temperatura 13, como único sensor, y que junto al registro simple del valor real de la temperatura, se lleva a cabo una evaluación del gradiente de la evolución de la temperatura determinada. La evolución del gradiente de temperatura permite determinar si tiene lugar un paso de agua.

El procedimiento según la invención permite, con ello, la evaluación del paso sin un sensor de paso correspondiente.

En una configuración ventajosa del procedimiento, se desactiva el seguimiento del accionador 17 tan pronto y en tanto y cuanto el gradiente de la evolución de la temperatura quede por debajo de un valor umbral especificado o descienda por debajo de un valor umbral especificado. Esto significa, en una configuración concreta, que la regulación de la temperatura sólo tiene lugar cuando realmente se produce el paso de agua.

Mediante la desactivación del accionador 17, preferentemente un motor paso a paso, se evita un consumo de energía innecesario, así como un desgaste prematuro de las piezas empotradas. En el caso contrario, las piezas mecánicas móviles de la válvula reguladora estarían continuamente en movimiento, incluso sin paso de agua.

Finalmente, con el procedimiento según la invención, se puede diferenciar entre, al menos, dos campos de regulación de temperatura con distinta precisión de regulación. Para ello, es posible que dentro del campo de uso habitual, esté prevista una regulación a distancia. Este campo, por ejemplo, puede estar dotado con una precisión de regulación de un décimo o de medio grado. Fuera del campo de uso habitual, no es necesaria una precisión de regulación de este alcance. Este campo tiene que poder ser cubierto en cualquier caso, ya que las condiciones ambientales externas, en particular, la temperatura ambiente, tienen que ser contempladas. Para pasar de este campo de regulación aproximada al campo de regulación fina, no se tiene que trabajar, no obstante, con la mayor precisión. También esta diferenciación entre regulación aproximada y fina representa una medida para la prolongación del tiempo de vida del dispositivo, ya que, con ello, se evitan desplazamientos innecesarios del accionador.

Esta característica puede ampliarse de modo que el seguimiento del accionador 17 se interrumpa o se impida, fuera o también fuera de un intervalo de temperaturas definido. Esto también representa una medida para evitar el desgaste y el consumo de energía innecesarios.

En otra configuración ventajosa, se puede prever que la evaluación del gradiente de la evolución de la temperatura se use para la detección de exceso de temperatura y/o la detección de corte de agua, de modo que en el caso de que se detecte uno y/o el otro acontecimiento, se asigne al regulador una constante de regulación especificada de manera que se desplace el accionador 17 a una de las posiciones discontinuas extremas de referencia del agua. Según una configuración ventajosa, el procedimiento según la invención se usa para la evaluación del gradiente de la evolución de la temperatura al producirse un exceso de temperatura y/o una detección de corte de agua. La detección de exceso de temperatura es una característica de seguridad en el ámbito doméstico para evitar escaldaduras en los usuarios. El mismo objetivo sirve para conocer con antelación si se ha interrumpido el suministro de agua fría. De lo contrario, un corte de agua fría conduciría asimismo, en un primer momento, a una salida de agua sobrecalentada, que debe ser evitado a toda costa.

En otra configuración ventajosa, se puede prever que la propia unidad de regulación 6 se parametrice por si misma de modo que, en un primer paso, se recorre un punto mínimo y/o máximo del tramo de regulación, preferentemente del suministro de agua fría, y que la especificación del valor teórico correspondiente a esa posición del accionador se introduzca en una memoria de datos 33, y que durante el funcionamiento posterior, las posiciones del accionador correspondientes a los ajustes de temperatura respectivos, se introduzcan continuamente en un histograma en la memoria de datos 33, siendo éste actualizado, de este modo, de manera continua.

Según otra característica del funcionamiento del procedimiento, según la invención, la unidad de regulación 6 también se parametriza por si misma. Durante la primera puesta en funcionamiento, se recorre, al menos, una posición extrema del tramo de regulación y en el funcionamiento posterior, mediante la regulación eficaz de la temperatura, se almacena un histograma con las especificaciones de temperatura respectivas a las posiciones correspondientes del accionador. El sistema es, por consiguiente, auto ajustable y, sobre todo, auto adaptable, debido a que los histogramas se elaboran y se actualizan continuamente durante el funcionamiento y, además, con el aumento del tiempo de funcionamiento del dispositivo, alcanza una mayor precisión.

Para ello, se puede prever convenientemente que se introduzcan en la memoria de datos 33 de la unidad de regulación 6 los intervalos de temperatura de regulación fina diferentes. Por tanto, el elemento de memoria correspondiente a la unidad de regulación 6 se puede usar con provecho, de modo que el campo de regulación fina, ya mencionado, se puede definir completamente de manera diferente. Así se puede diferenciar entre perfiles de usuario individuales. De este modo, por ejemplo, el intervalo de temperaturas aplicable a niños pequeños es diferente al de personas adultas.

Esto se puede tener en cuenta con la introducción de los perfiles de usuario correspondientes en el mencionado elemento de memoria.

De nuevo, en otra configuración ventajosa, la unidad de regulación 6 puede estar conectada a un evaluador de datos de funcionamiento. Por ello, se pueden materializar otras características de confort, como un contador de horas de funcionamiento o la especificación de tiempos de consumo de agua en el sector de la hostelería.

Además, también se puede prever que se introduzca en la memoria de programas 32 de la unidad de regulación 6 un módulo de programa para la desinfección térmica, de modo que debido a la especificación del programa, se especifique al regulador un valor teórico de temperatura extremadamente alto durante un periodo de tiempo determinado.

Por tanto, también se pueden programar y ejecutar programas de control permanente, como por ejemplo, un programa para la desinfección térmica, con el que se aplica un intervalo de temperaturas extremadamente altas durante un periodo de tiempo determinado. Este tipo de programas es marcadamente valioso, por ejemplo, para la desinfección térmica en la lucha contra la legionela.

Claims (7)

1. Dispositivo electrónico para la preparación de agua mixta (1) con una unidad de mando (3) para la especificación del valor teórico y una unidad de regulación electrónica (6) que actúa mediante un accionador mecánico (17) sobre un tramo de regulación para la preparación de agua mixta, en función de un sensor de temperatura (13) para el registro del valor real, caracterizado porque la unidad de regulación electrónica (6) y el accionador mecánico (17) están dispuestos en una única unidad de equipo (2) compacta, apropiada para el montaje empotrado, en el que el accionador (17) actúa sobre un cuerpo de ajuste (21) situado de forma giratoria, de modo que de acuerdo a su posición de giro, se genera la mezcla de agua correspondiente en el interior de un cuerpo mezclador (8) del agua caliente y fría conducida a través de una entrada de agua caliente (10) y una entrada de agua fría (11).

2. Dispositivo electrónico para la preparación de agua mixta, según la reivindicación 1, caracterizado porque el tramo de regulación está conectado con transmisión de datos exclusivamente con un sensor de temperatura (13) para el registro del valor real.

3. Dispositivo electrónico para la preparación de agua mixta, según las reivindicaciones 1 ó 2, caracterizado porque como accionador del tramo de regulación está previsto un motor paso a paso (17), el cual está conectado en unión activa con una válvula mezcladora de dos vías (21) en un cuerpo mezclador (8) a través de una transmisión (20), en el que el cuerpo mezclador (8) presenta las conexiones respectivas de agua fría y caliente (10 y 11).

4. Dispositivo electrónico para la preparación de agua mixta, según una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque la unidad de regulación (6) comprende un microcontrolador (30) con una unidad de cálculo (31), así como una memoria de datos y de programas (32, 33) regrabable, en el que la unidad de regulación (6) está conectada a un módulo de interfaz (5) para la conexión de aparatos de diagnóstico y/o de programación.

5. Dispositivo electrónico para la preparación de agua mixta, según una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque la unidad de mando (3) comprende un indicador (26), preferentemente una pantalla de visualización, y una unidad de entrada, preferentemente un teclado (23, 24, 25).

6. Dispositivo electrónico para la preparación de agua mixta, según la reivindicación 5, caracterizado porque el indicador (26) presenta, al menos, tres dígitos alfanuméricos, preferentemente cada uno de ellos con un indicador de siete segmentos, así como porque la unidad de entrada presenta una tecla de menú (23) y, al menos, dos teclas de selección (24 y 25).

7. Dispositivo electrónico para la preparación de agua mixta, según una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque uno o varios aparatos alimentados por agua pueden conectarse al dispositivo electrónico para la preparación de agua mixta (1) y los aparatos alimentados por agua individuales se seleccionan y controlan mediante la unidad de mando (3).