ES2205858T3 - Mascarillas de oxigeno. - Google Patents
Mascarillas de oxigeno.Info
- Publication number
- ES2205858T3 ES2205858T3 ES99934837T ES99934837T ES2205858T3 ES 2205858 T3 ES2205858 T3 ES 2205858T3 ES 99934837 T ES99934837 T ES 99934837T ES 99934837 T ES99934837 T ES 99934837T ES 2205858 T3 ES2205858 T3 ES 2205858T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- mask
- housing
- gas
- branch
- respiratory
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
- A61M16/00—Devices for influencing the respiratory system of patients by gas treatment, e.g. mouth-to-mouth respiration; Tracheal tubes
- A61M16/06—Respiratory or anaesthetic masks
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
- A61M16/00—Devices for influencing the respiratory system of patients by gas treatment, e.g. mouth-to-mouth respiration; Tracheal tubes
- A61M16/20—Valves specially adapted to medical respiratory devices
- A61M16/208—Non-controlled one-way valves, e.g. exhalation, check, pop-off non-rebreathing valves
Abstract
Mascarilla respiratoria (60) que presenta una carcasa (42) que comunica con el interior de la mascarilla y que se extiende hacia el exterior a partir de esta última, estando una abertura (45) de la carcasa situada a distancia de la mascarilla, y un elemento indicador de flujo de gas (41) dispuesto en la carcasa, susceptible de desplazarse en respuesta a un flujo de gas a través de la carcasa.
Description
Mascarillas de oxígeno.
La invención se refiere a mascarillas
respiratorias.
Las mascarillas y otros tipos de aparatos
respiratorios para suministrar un gas especificado o una mezcla de
gases se utilizan con gran frecuencia. Por ejemplo, dichas
mascarillas se emplean rutinariamente en hospitales, por los
servicios de urgencia y en aeronaves de pasajeros para suministrar
oxígeno a una persona que está sufriendo dificultades
respiratorias. Sin embargo, resulta difícil asegurar que la
mascarilla se adapte apropiadamente a la persona. Si una mascarilla
de oxígeno se utiliza de manera incorrecta, no puede formarse un
cierre hermético entre la mascarilla y la cara de la persona,
permitiendo así que se escape gas oxígeno desde la mascarilla en
lugar de estar disponible para la persona. Dicho escape de gas es
costoso y podría perjudicar la salud de la persona y asimismo,
puede no ser observable por la simple inspección visual de las
mascarillas de oxígeno actualmente disponibles. Un estudio realizado
por Mirloss y colaboradores (Mirloss, J., I. H. Young P. Donnelly,
1989, Anaesth. Intensive Care 17 (2): 180-184) ha
demostrado que la mascarilla de oxígeno Hudson de frecuente uso en
el mercado tiene una fracción de oxígeno inspirada (es decir,
porcentaje del suministro de oxígeno) del 78% si la mascarilla está
bien instalada, pero solamente del 46% si la mascarilla se utiliza
de manera no hermética. Es evidente que existe la necesidad de un
dispositivo que indique la eficacia del cierre hermético entre la
cara y la mascarilla.
Las mascarillas actualmente disponibles no
proporcionan un indicador del flujo de suministro de gas. En
condiciones normales, los indicadores de flujo están separados de
la mascarilla y pueden encontrarse contra una pared lateral y/o en
las botellas de gas por debajo del carrito auxiliar de un paciente.
Si, por ejemplo, el suministro de oxígeno se desconecta o el tubo
de suministro está retorcido se impedirá el flujo de oxígeno al
paciente, por lo que no será posible averiguar la anomalía mientras
se examina al paciente. Por lo tanto, un dispositivo que indique el
flujo de oxígeno a través de la propia mascarilla representaría una
sustancial mejora con respecto a los sistemas disponibles.
Una parada respiratoria (es decir, la cesación de
respiración) en un paciente es difícil de diagnosticar por una
persona sin equipo adecuado. Puede observarse los movimientos del
tórax del paciente y controlarse el sonido de la respiración en la
boca durante un periodo de tiempo. Con la respiración superficial,
los movimientos del tórax son mínimos y por lo tanto, resulta
difícil de oír o contar sobre todo si el paciente está vestido.
Los profesionales médicos, en particular, son
frecuentemente requeridos para registrar el ritmo respiratorio de
un paciente. En aquellos casos en que los pacientes tienen una
enfermedad aguda con anomalías respiratorias o después de un
trauma, su ritmo respiratorio puede estar en correlación con su
progreso médico. El ritmo respiratorio se suele controlar durante y
después de una operación quirúrgica. En ausencia de equipos
sofisticados, y en la mayoría de los casos, el ritmo respiratorio se
suele calcular después de la determinación visual de los
movimientos del tórax durante un periodo de tiempo. Dicho método
puede ser difícil por las razones anteriormente mencionadas y suele
ser inexacto.
En la patente US nº 4.878.502 (Dietz) se da a
conocer un dispositivo que incorpora un sensor respiratorio que
supervisa la inhalación y exhalación de aire detectando el flujo de
aire en una ventana de la nariz del paciente. El dispositivo se
basa en la inspiración para la elevación de una bola flotante en un
tubo, contra la gravedad, para controlar así la respiración del
paciente. La patente US nº 4.417.589 (Favaloro) se refiere a un
sistema que supervisa la respiración de los mamíferos (humanos y no
humanos). El sistema de Favaloro contiene un tubo detector de flujo
de gas en el que el posicionamiento de una bola que responde a la
respiración del mamífero puede permitir la generación de una señal
de aviso cuando cesa la respiración.
Otros aparatos respiratorios conocidos son: una
mascarilla protectora de la cara contra la intemperie (US 4 150
671); un aparato de inhalación controlado por válvula (GB 649689)
y un respirador de emergencia de presión positiva portátil (WO
92/17146).
Las dos patentes US nº 4.878.502 y US nº
4.417.589 anteriormente mencionados se refieren a dispositivos
invasivos que pueden ser de uso incómodo. Estos dispositivos
tampoco pueden tener flexibilidad suficiente para detectar dos
extremos de la respiración, esto es, respiración ligera, lenta o
superficial frente a la respiración rápida, profunda o forzada sin
necesidad de ajustes. Asimismo, dichos dispositivos no son
adecuados para uso a distancia o junto a una carretera y son
demasiado caros para una amplia distribución. Ninguno de los
dispositivos anteriormente mencionados está diseñado para
determinar si una mascarilla facial está correctamente instalada y
suministrando oxígeno a la persona. Ninguno de estos dispositivos
resuelve los problemas asociados con el uso prolongado de
mascarillas, tal como la acumulación de vapor de agua.
La presente invención resuelve los problemas
asociados con la técnica anterior y proporciona un dispositivo
perfeccionado que permite la supervisión de la instalación y cierre
hermético de la mascarilla, el suministro de caudal de gas,
respiración y ritmo respiratorio, no siendo un dispositivo invasivo,
de bajo coste, duradero, de peso liviano, seguro y de fácil
uso.
Según la presente invención, se proporciona una
mascarilla respiratoria que presenta una carcasa que se comunica
con el interior de la mascarilla y que se extiende hacia fuera, con
una abertura en la carcasa en posición alejada de la mascarilla y
un elemento en la carcasa móvil en respuesta al flujo de gas a
través de la carcasa.
El elemento móvil en la carcasa de la mascarilla
respiratoria puede comprender una bola y dicha bola puede tratarse
con un producto químico para reducir las fuerzas electrostáticas.
El elemento móvil puede presentar también la forma de un disco.
Asimismo, puede fabricarse a partir de materiales livianos, tales
como polietileno, de modo que sea sensible a pequeñas desviaciones
en el flujo de aire o gas.
La carcasa de la mascarilla respiratoria puede
permitir la visión del elemento móvil a través de su pared. La
carcasa puede ser de material plástico y puede ser suficientemente
transparente para permitir la visibilidad del elemento móvil.
La mascarilla respiratoria puede disponer de
medios para supervisar automáticamente el movimiento del elemento
móvil. Dichos medios pueden incluir un emisor y receptor de
infrarrojos situados en lados opuestos de la carcasa.
La carcasa puede comprender un conducto tubular.
Dicho conducto puede ser en forma de L, comunicándose la primera de
sus ramas con la mascarilla y conteniendo la segunda el elemento
móvil. Asimismo, la primera rama que se comunica con la mascarilla
puede girarse en un ángulo de 180 grados o mayor. El suministro de
gas a la mascarilla puede también suministrar gas a la segunda rama
del conducto en forma de L y puede interrumpirse dicho suministro de
gas a la segunda rama. La segunda rama puede extenderse hacia
arriba cuando se le suministra gas y hacia abajo cuando no se le
suministra.
La mascarilla respiratoria puede estar provista
de una válvula unidireccional en la comunicación entre la
mascarilla y la carcasa para impedir el paso de gas desde la
mascarilla a la carcasa. La válvula unidireccional impide que entre
aire en la carcasa, lo cual causaría que la formación de
condensación, que interferiría con el funcionamiento del
dispositivo. Un material absorbente de agua, tal como una gasa de
sílice, puede colocarse también dentro del dispositivo.
La mascarilla respiratoria está provista de
orificios de ventilación para permitir la expulsión de aire
exhalado, como es habitual en las mascarillas faciales.
La mascarilla respiratoria puede ser desechable
después de su uso.
También se proporciona, según la presente
invención, un dispositivo de fijación para una mascarilla
respiratoria que comprende una carcasa que presenta aberturas
espaciadas, medios para fijar la carcasa a una mascarilla
respiratoria, de modo que una de dichas aberturas se comunique con
el interior de la mascarilla, y un elemento en la carcasa móvil en
respuesta al flujo de gas a través de la carcasa.
Una disposición de ajuste por fricción, un
adaptador roscado y un manguito de acoplamiento son ejemplos de los
posibles medios para fijar la carcasa a la mascarilla respiratoria,
estando provista la mascarilla respiratoria de un accesorio de
fijación adecuado. Por ejemplo, puede ser una abertura en uno o
ambos lados de la pieza de la nariz de la mascarilla.
El dispositivo de fijación de la presente
invención podría incorporarse a cualquier tipo de aparato
respiratorio, incluyendo los tubos de descarga de aire nasales,
mascarillas pediátricas, mascarillas de gas, campanas de humos,
filtros respiratorios, fijaciones de catéter y bolsas de
reanimación. El dispositivo puede fijarse o incorporarse también
con una mascarilla de bolsillo para socorrista.
El elemento móvil del dispositivo de fijación
puede comprender una bola, que si es susceptible de cargarse
electrostáticamente, puede recubrirse con un agente
antiestático.
La carcasa del dispositivo de fijación puede
permitir la visión del elemento móvil a través de su pared.
El dispositivo de fijación puede incluir medios
para supervisar automáticamente el movimiento del elemento móvil.
Dichos medios pueden ser un emisor y receptor de infrarrojos
situados en lados opuestos de la carcasa. Los medios de supervisión
podrían conectarse a un contador electrónico para visualizar el
ritmo respiratorio del paciente, por ejemplo, a través de una unidad
de pantalla de cristal líquido (LCD). El contador podría consistir
en un pequeño dispositivo electrónico de tamaño de bolsillo para su
instalación mediante una pinza u otro medio a la persona y puede
estar enlazado con un monitor de ordenador. Los medios para
supervisar el movimiento del elemento móvil pueden estar enlazados
a una alarma (visual o acústica) que se activa cuando la
respiración cae por debajo o excede de un umbral predeterminado.
La carcasa del dispositivo de fijación puede
comprender un conducto tubular. Dicho conducto puede tener forma de
L, estando la primera de sus ramas adaptada para comunicarse con la
mascarilla y conteniendo la segunda rama el elemento móvil. La
primera rama, en comunicación con la mascarilla, puede ser giratoria
en un ángulo de 180 grados o mayor. El dispositivo de fijación
puede incluir medios tubulares que permitan que una parte del
suministro de gas a la mascarilla penetre en dicha segunda rama. El
dispositivo de fijación puede ser ajustable cuando se fija a la
mascarilla para permitir que la segunda rama se extienda hacia
arriba cuando se le suministra gas, o hacia abajo cuando no se le
suministra.
El dispositivo de fijación puede estar provisto
de una válvula unidireccional para impedir la penetración de gas en
la carcasa desde el interior de la mascarilla.
El dispositivo de fijación puede ser desechable
después de su uso.
La invención se conocerá mejor a partir de la
descripción dada a continuación, con referencia a varias figuras de
los dibujos adjuntos, que ilustran, únicamente a título de ejemplo,
varios dispositivos de mascarillas y su funcionamiento.
La Figura 1 es un diagrama esquemático de los
componentes separados de una mascarilla y carcasa según una
realización de la presente invención, indicando cómo se desliza la
carcasa en la mascarilla.
La Figura 2 es un diagrama esquemático de los
componentes de la Figura 1 adjunta, que ilustra el paso del oxígeno
a través de una mascarilla inutilizada;
La Figura 3 ilustra el dispositivo de la Figura 2
conectado a un monitor con pantalla LCD;
La Figura 4 es un diagrama esquemático del
dispositivo de la Figura 2 en la posición vertical, durante la
exhalación;
La Figura 5 es un diagrama esquemático del
dispositivo de la Figura 2 en posición vertical, durante la
exhalación;
La Figura 6A es un diagrama esquemático del
dispositivo de la Figura 2 en posición hacia abajo, tal como
aparece en la ausencia de respiración y sin ningún flujo de oxígeno
a través de la mascarilla;
La Figura 6B es un diagrama esquemático del
dispositivo de la Figura 2 en posición hacia abajo, tal como
aparece durante la inhalación, pero sin ningún flujo de oxígeno a
través de la mascarilla;
La Figura 7 ilustra una mascarilla facial según
otra realización de la invención;
La Figura 8 es una vista en sección a través de
parte de la mascarilla facial de la Figura 7;
Las Figuras 9A y 9B ilustran esquemáticamente una
primera variante de la mascarilla facial de las Figuras 7 y 8,
respectivamente.
La Figura 10 ilustra, de manera esquemática, una
segunda variante de la mascarilla facial de las Figuras 7 y 8,
y
La Figura 11 ilustra, de manera esquemática, una
tercera variante de la mascarilla facial de las Figuras 7 y 8.
La Figura 1 de los dibujos adjuntos ilustra la
carcasa y la mascarilla de una realización de la presente invención
y cómo se conectan entre sí la carcasa y la mascarilla. El
dispositivo comprende un tubo cilíndrico transparente en forma de L
42 con un brazo corto 44 y un brazo largo 43. El tubo 42 está
provisto de una abertura 45 en un extremo, una abertura 52 en brazo
corto 44, una placa extrema perforada 49 en el brazo corto 44 y una
válvula unidireccional 50. Una bola de peso liviano 41,
preferiblemente de polietileno, es retenida dentro del tubo. En
determinadas condiciones, el polietileno puede llegar a tener
cargar electrostáticas, pero la bola puede tratarse con un agente
antiestático. El tubo es de material plástico, aunque otros
materiales adecuados están también dentro del alcance de la
presente invención. La bola 41 está dimensionada para moverse
libremente dentro del tubo 42, pero es demasiado grande para salir a
través de la abertura 45. La abertura 52 del brazo corto 44 permite
el flujo de un gas al interior del tubo 42 cuando el tubo 42 y la
mascarilla 60 están conectados (véase Figura 2, infra). El
extremo libre del brazo corto 44 está provisto de una válvula
unidireccional 50 que permite la salida de aire del tubo 42 a
través de una abertura 52, pero no permitirá el flujo en la
dirección opuesta, es decir, desde la mascarilla 60 al tubo 42. La
mascarilla 60 está provista de una parte que se extiende hacia
delante que forma un manguito 46 para el tubo receptor 42 y unos
orificios de ventilación 61 para el escape de los gases expirados.
La circunferencia interior del manguito es sólo ligeramente mayor
que la circunferencia exterior del tubo 44 para permitir que el tubo
sea girado con la aplicación de presión, actuando así de una manera
similar a un tapón o grifo. Un tubo de descarga de oxígeno
suplementario 47 proporciona oxígeno al tubo 42 a través de una
abertura 52. El tubo de descarga suplementaria 47 es una
bifurcación del suministro de oxígeno principal a través del tubo
de descarga 48 que alimenta la mascarilla 60.
La disposición de la válvula unidireccional 50
impide la penetración del aire exhalado en el tubo 42. El aire
exhalado se expele a través de un orifico de ventilación 61
provisto en la mascarilla 60. La válvula 50 es una característica
importante de la presente invención porque el aire exhalado contiene
vapor de agua que podría condensarse en el tubo 42 y afectar el
funcionamiento del elemento móvil. El tubo 42 puede ser flexible o
provisto de una parte acordonada para permitir el desplazamiento del
tubo 42 a la posición apropiada, sea cual fuere la posición de la
persona.
El tubo 42 puede, como alternativa, ser un
conducto de conformado o recipiente para contener un elemento móvil
y disponer de una abertura para permitir la entrada de aire.
También hay que señalar que el tubo 42 no tiene que ser
completamente transparente sino que puede presentar solamente una
sección transparente para permitir la visibilidad de la bola 41. La
abertura 45 puede ser proporcionada por bordes laminados moldeados
de manera integrada con el tubo 42, o puede presentar la forma de
un disco perforado para su unión en el extremo del tubo 42.
La Figura 2 de los dibujos adjuntos ilustra una
realización de la presente invención en la que el suministro de
oxígeno a la mascarilla está activado, pero la mascarilla no está
conectada al paciente. El oxígeno circulará según la dirección
indicada por las flechas y la bola 41 estará en la parte superior
del tubo 42. Si la mascarilla 60 no está unida a un paciente, la
posición de la bola 41 puede advertir al personal de asistencia de
que no se ha desconectado el suministro de
\hbox{oxígeno.}
El dispositivo ilustrado en las Figuras 1 y 2
puede utilizarse también para medir el ritmo respiratorio de una
persona, de manera sencilla y exacta, contando el número de veces
que se eleva y baja la bola 41 dentro del tubo 42 durante un
periodo de tiempo dado. Cuando el paciente exhala, la bola 41 se
desplaza hacia la abertura 45 del tubo 42 en virtud del flujo de
gas. De esta manera, puede determinarse el ritmo respiratorio por
minuto mediante, por ejemplo, contando el número de descensos de la
bola 41 durante 15 segundos (por ejemplo, 3 carreras durante 15
segundos indicaría un ritmo respiratorio de 12 respiraciones por
minuto). Esta operación es más sencilla y exacta que intentar medir
el movimiento del tórax de una persona durante un periodo de tiempo
dado.
El dispositivo de la presente invención puede
disponer también de medios para contar y registrar, de manera
automática, el número de carreras de la bola cuando el dispositivo
está unido a una persona, proporcionando así un sistema
automatizado para supervisar el ritmo respiratorio de esa persona.
La Figura 3 de los dibujos adjuntos ilustra una realización de la
invención que tiene un anillo 18 instalado sobre el tubo 42. Un
transmisor y receptor de infrarrojos, dispuesto en el interior del
anillo 18, detecta el número de veces que la bola 41 interrumpe el
haz cuando pasa hacia arriba y abajo del brazo largo 43. El anillo
18 presenta, en una realización preferida, una circunferencia
interior muy poco mayor que la circunferencia exterior del brazo
largo 43. El ritmo respiratorio detectado se visualiza en un
monitor de pantalla de cristal líquido (LCD) 22.
El contador puede estar también conectado a una
alarma (no ilustrada) que se activa cuando el ritmo respiratorio
cae por debajo y/o excede un límite inferior y superior
predeterminado (por ejemplo < 10 min^{-1} o > 40
min^{-1}), actuando así como una alarma de apnea o
hiperapnea/taquiapnea, respectivamente. La alarma puede ser visual
y/o audible.
Para los fines de esta descripción, se define
"posición ascendente" del dispositivo cuando el brazo largo 43
del tubo 42 presenta la abertura 45 abierta hacia fuera alejándose
del suelo, de modo que un elemento móvil dentro del tubo 42 caiga
naturalmente alejándose de la abertura 45 bajo la influencia de la
gravedad. En una "posición descendente", la abertura 45 se abre
hacia fuera en dirección al suelo, de modo que un elemento móvil
dentro del tubo 42 caerá hacia la abertura 45 bajo la influencia de
la gravedad.
El dispositivo tiene dos posiciones operativas:
una posición ascendente (Figuras 4 y 5) y una posición descendente
(Figuras 6A y 6B). En la posición ascendente, la abertura 52 del
brazo corto 44 se comunica con el tubo de descarga suplementaria
47, es decir, la llave está en la posición abierta. El oxígeno que
fluye a través de la mascarilla 60 es capaz de pasar al tubo 42 a
través de la abertura 52. Esto hará que la bola 41, en el brazo
largo 43 del tubo, se eleve hacia la abertura 45 del tubo 42, lo
cual pondrá de manifiesto que está circulando oxígeno hacia la
mascarilla 60
\hbox{(Figura 4).}
También es posible comprobar el ritmo
respiratorio de una persona. Con el dispositivo en la posición
ascendente, la bola 41 se desplazará arriba y abajo dentro del tubo
42 en respuesta al flujo de oxígeno y la inspiración de la persona,
respectivamente (Figura 5). El aire exhalado no puede penetrar en el
tubo 42 debido a la presencia de la válvula unidireccional 50 y es
expedido a través de los orificios de ventilación 61 provistos en
la mascarilla 60. Si el cierre hermético entre la mascarilla y la
cara es inadecuado, la bola 41 no se desplazará dentro del brazo
largo 43 en respuesta a la respiración.
Si la persona no requiere un suministro de
oxígeno, el dispositivo posicionado según se ilustra en la Figura 6
puede utilizarse también para comprobar que la persona está
respirando y para determinar el ritmo respiratorio. El tubo 42 está
situado de modo que el dispositivo esté en una posición descendente.
En esta posición, la abertura 52 y el tubo de descarga
suplementaria 47 ya no están en comunicación (es decir, la llave
está cerrada) y la bola 41 cae hacia la abertura 45 del brazo largo
43 bajo la influencia de la gravedad. Si la persona está
respirando, la bola 41 se elevará en el brazo largo 43 con las
inhalaciones como resultado de la aspiración de aire a través de la
abertura 45. El aire exhalado tampoco podrá penetrar en el tubo 42
gracia a presencia de la válvula unidireccional 50 y, de este modo,
la bola 41 cae a la base del tubo 42 durante la exhalación. El
ritmo respiratorio puede medirse, de manera cómoda y exacta,
contando el número de carreras ascendentes de la bola 41.
Otra realización de la presente invención se
ilustra en las Figuras 7 a 11. Con referencia a las Figuras 7 y 8,
una mascarilla facial 110 para suministrar oxígeno comprende una
carcasa de plástico 112 modelada para su ajuste a la nariz y boca
del paciente. Se prevé una entrada de oxígeno 114 en la parte
frontal de la mascarilla 110, por debajo de la carcasa 112. A un
lado de la mascarilla 110 está provista una carcasa cilíndrica 16
que se extiende hacia el exterior. La carcasa 110 presenta una
abertura 118 (véase Figura 8) en un extremo que se comunica con el
interior de la mascarilla 110, y una abertura 120 en su otro
extremo alejado de la mascarilla 110. La carcasa 116 es de material
plástico transparente y contiene una bola de peso liviano 122, que
puede desplazarse libremente de un lado a otro en la carcasa, pero
que no puede escapar de ella debido a los rebordes de retención
124, 126 en los extremos opuestos de la carcasa 116.
La mascarilla 110 funciona de la manera
siguiente. Cuando se suministra oxígeno a la mascarilla, la bola
será obligada a dirigirse al extremo lejano de la carcasa 116 (es
decir, hacia la abertura 122). Sin embargo, siempre que el paciente
esté respirando, cada admisión de la respiración reducirá la presión
dentro de la mascarilla 110 y hará que la bola 122 se desplace
hacia la mascarilla 110, retrocediendo de nuevo antes de la
siguiente admisión. La detección de dicho movimiento de la bola 122
indica la actividad respiratoria. El ritmo de movimiento de la bola
122 puede supervisarse para proporcionar un ritmo respiratorio para
el paciente.
Por el contrario, si la mascarilla 110 no se
instala de manera correcta, de modo que se escape oxígeno desde las
partes laterales de la mascarilla 110, la presión dentro de la
mascarilla 110 se reducirá, permitiendo que la bola 122 retroceda
hacia la mascarilla 110 y permanezca allí, lo cual indicará una
instalación deficiente de la mascarilla 110.
Las Figuras 9A y 9B ilustran una variante en la
que la mascarilla respiratoria 110 puede utilizarse sin detección
de la respiración. La carcasa 130 presenta unas aberturas 132
alrededor de su superficie exterior para la comunicación con el
interior de la mascarilla (no ilustrada) en lugar de la abertura
única 118 de la Figura 8. La carcasa 130 puede moverse entre dos
posiciones, de modo que, en la posición ilustrada en la Figura 9A,
las aberturas 132 están abiertas al interior de la mascarilla para
detección de la respiración, mientras que en la posición ilustrada
en la Figura 9B, las aberturas 132 están cerradas por la mascarilla
circundante, de modo que no se detecta la respiración.
Una segunda variante, ilustrada en la Figura 10,
presenta una carcasa 140 con una entrada de suministro de oxígeno
142. Esta carcasa sustituye a una admisión de oxígeno a la
mascarilla por sí misma. La carcasa 140 presenta en su extremo que
se comunica con el interior de la mascarilla no solamente una
pluralidad de aberturas 144 alrededor de su periferia que permiten
su uso en dos posiciones, según se describe en relación con la
variante de la Figura 9, sino también unas aberturas 146 en su
extremo que se comunica con el interior de la mascarilla cerrada
por una válvula unidireccional 148.
De este modo, en ambas posiciones de la carcasa
140, el oxígeno puede seguir suministrándose a la mascarilla a
través de las aberturas 146 y la válvula unidireccional 148.
Deslizando la carcasa en el interior de la mascarilla, de modo que
las aberturas 144 estén abiertas al interior de la mascarilla, puede
detectarse la actividad respiratoria del paciente mediante el
movimiento errático de la bola 122.
En la Figura 11 se ilustra una variante con
referencia a la realización de la Figura 8, pero igualmente
aplicable a cualquier otra realización de la invención. Aunque el
movimiento de la bola 122 en la carcasa 140 es visualmente
detectable, puede ser deseable su independencia para detectar y
registrar el movimiento de la bola 122. Con esa finalidad, un
emisor de infrarrojos 150 está situado en un lado de la carcasa 116
y un detector de infrarrojos 152 está situado en el lado opuesto.
El emisor 150 emite un haz que se detecta por el detector 152,
excepto cuando se interrumpe por el paso de la bola 122 debido a la
actividad respiratoria. La salida desde el detector corresponde así
con la actividad respiratoria y puede supervisarse y registrarse
por medios electrónicos. Un indicador de la condición de alarma
puede conectarse con la detección de la señal, con lo que la
ausencia de señales debido a la falta de actividad respiratoria,
durante un periodo de tiempo predeterminado, genera una señal de
alarma.
Las mascarillas de bolsillo para socorristas se
suministran en la mayoría de los kits de primeros auxilios y se
suelen utilizar por personas que tienen una experiencia mínima o
ninguna experiencia en técnica de reanimación. La presente
invención permite a un usuario, en primer lugar, establecer si la
persona está respirando y en segundo lugar, determinar el ritmo
respiratorio de esa persona. Si la persona reanuda una respiración
espontánea e independiente, esta circunstancia se hará evidente de
inmediato para el socorrista porque el elemento móvil se desplazará
con independencia de sus esfuerzos durante la inhalación y, por lo
tanto, la respiración asistida puede cesarse consecuentemente. Si
se necesita respiración asistida, la provisión de una válvula
unidireccional en el dispositivo impide que el aire salga de la
mascarilla de bolsillo a través del dispositivo en lugar de pasar a
la persona. Cuando llega una ambulancia, el oxígeno puede
conectarse a la mascarilla, el tubo puede disponerse en posición
vertical y puede iniciarse la supervisión respiratoria.
Resulta evidente que la presente invención
proporciona un dispositivo higiénico y sencillo para mejorar los
aspectos de seguridad de las mascarillas médicas u otras
mascarillas de suministro de oxígeno y para indicar la respiración y
medir el ritmo respiratorio de manera manual o automática. El
dispositivo permite al personal médico controlar el ritmo
respiratorio a una fracción del coste de dispositivos que miden el
dióxido de carbono. El dispositivo proporciona también un medio
sencillo para determinar si una mascarilla respiratoria se ha
instalado correctamente y está proporcionando un flujo de gas sin
obstrucciones, protegiendo así contra el corte del suministro de
gas o el acoplamiento inadecuado del aparato. Hay que tener en
cuenta que actualmente ningún dispositivo comprueba el suministro
de oxígeno a la mascarilla. El dispositivo puede indicar también
que el cierre hermético entre la mascarilla y la cara es
satisfactorio y que el paciente está recibiendo una cantidad
prescrita de oxígeno. El suministro excesivo o insuficiente puede
resultar peligroso. La fuga de oxígeno puede ser un riesgo de
incendio y también supone un alto coste. La provisión de una
válvula unidireccional permite que se produzca el flujo
unidireccional del gas e impide la formación de condensación.
El dispositivo de la invención no es invasivo y
no tiene componentes que requieran la inserción en la boca o
ventanas de la nariz del paciente. Los dispositivos según la
invención pueden ser completamente desechables y pueden adaptarse
para su empleo sin un suministro de oxígeno mediante un ajuste
simple. De este modo, un dispositivo podría ayudar a la reanimación
por vía accesoria, por ejemplo, para comprobar si una persona está
respirando después de la reanimación, o no está respirando, lo cual
indicaría la necesidad de iniciar procesos de reanimación.
Claims (28)
1. Mascarilla respiratoria (60) que presenta una
carcasa (42) que comunica con el interior de la mascarilla y que se
extiende hacia el exterior a partir de esta última, estando una
abertura (45) de la carcasa situada a distancia de la mascarilla, y
un elemento indicador de flujo de gas (41) dispuesto en la carcasa,
susceptible de desplazarse en respuesta a un flujo de gas a través
de la carcasa.
2. Mascarilla respiratoria según la
reivindicación 1, que incluye una válvula unidireccional (50) al
nivel de la comunicación entre la mascarilla y la carcasa para
impedir un paso de gas desde la mascarilla hacia la carcasa.
3. Mascarilla respiratoria según una de las
reivindicaciones 1 ó 2, caracterizada porque el elemento
indicador de flujo de gas comprende una bola.
4. Mascarilla respiratoria según la
reivindicación 3, en la que la bola es tratada con la ayuda de un
agente antiestático.
5. Mascarilla respiratoria según cualquiera de
las reivindicaciones 1 a 4, en la que dicha carcasa permite
visionar el elemento indicador de flujo de gas a través de su
pared.
6. Mascarilla respiratoria según cualquiera de
las reivindicaciones 1 a 5, que incluye medios (22) para controlar
automáticamente el desplazamiento del elemento indicador de flujo
de gas.
7. Mascarilla respiratoria según la
reivindicación 6, en la que dichos medios incluyen un emisor de
infrarrojos y un detector de infrarrojos dispuestos en lados
opuestos de la carcasa.
8. Mascarilla respiratoria según cualquiera de
las reivindicaciones anteriores, en la que dicha carcasa comprende
un conducto tubular.
9. Mascarilla respiratoria según la
reivindicación 8, en la que el conducto presenta forma de L, cuya
primera rama (44) se comunica con la mascarilla y cuya segunda rama
(43) contiene el elemento indicador de flujo de gas.
10. Mascarilla respiratoria según la
reivindicación 9, en la que la primera rama, que comunica con la
mascarilla, puede girarse en un ángulo de 180 grados o más.
11. Mascarilla respiratoria según una de las
reivindicaciones 9 ó 10, en la que una alimentación de gas hacia la
mascarilla alimenta también un gas a dicha segunda rama.
12. Mascarilla respiratoria según la
reivindicación 11, en la que la alimentación de gas hacia la
segunda rama puede cortarse.
13. Mascarilla respiratoria según la
reivindicación 12, en la que la segunda rama puede ajustarse para
extenderse hacia arriba cuando se alimenta gas hacia esta última y
hacia abajo cuando no se alimenta.
14. Mascarilla respiratoria según cualquiera de
las reivindicaciones anteriores, en la que dicha mascarilla es
desechable después de su utilización.
15. Fijación de mascarilla respiratoria que
comprende una carcasa (116) con aberturas espaciadas (118, 120, 132,
144, 146) en su interior, medios (124, 126) para fijar la carcasa
en una mascarilla respiratoria (110), de modo que una de las
aberturas se comunique con el interior de la mascarilla y que un
elemento indicador de flujo de gas (112), situado en la carcasa,
pueda desplazarse en respuesta a un flujo de gas a través de la
carcasa.
16. Fijación según la reivindicación 15, que
incluye una válvula unidireccional (148) para impedir que un gas
penetre en la carcasa desde el interior de la mascarilla.
17. Fijación según una de las reivindicaciones 15
ó 16, en la que dicho elemento indicador de flujo de gas comprende
una bola.
18. Fijación según la reivindicación 17, en la
que la bola es tratada con la ayuda de un agente antiestático.
19. Fijación según cualquiera de las
reivindicaciones 15 a 18, en la que dicha carcasa permite visionar
el elemento indicador de flujo de gas a través de su pared.
20. Fijación según una cualquiera de las
reivindicaciones 15 a 19, que incluye medios (150, 152) para
controlar automáticamente el desplazamiento del elemento indicador
de flujo de gas.
21. Fijación según la reivindicación 20, en la
que dichos medios incluyen un emisor de infrarrojos y un receptor
de infrarrojos situados en lados opuestos de la carcasa.
22. Fijación según cualquiera de las
reivindicaciones 15 a 21, en la que dicha carcasa comprende un
conducto tubular.
23. Fijación según la reivindicación 22, en la
que dicho conducto presenta forma de L, cuya primera rama está
adaptada para comunicarse con la mascarilla y la segunda rama
contiene el elemento indicador de flujo de gas.
24. Fijación según la reivindicación 23, en la
que dicha primera rama, que se comunica con la mascarilla, puede
girarse en un ángulo de 180 grados o más.
25. Fijación según una de las reivindicaciones 23
ó 24, que incluye medios para formar un tubo que permita que una
parte de la alimentación de gas hacia la mascarilla penetre en
dicha segunda rama.
26. Fijación según la reivindicación 25, en la
que la alimentación de gas hacia la segunda rama puede
cortarse.
27. Fijación según una de las reivindicaciones 25
ó 26, que es ajustable cuando se fija en la mascarilla para
permitir que la segunda rama se extienda hacia arriba cuando se le
suministra gas, o hacia abajo cuando no existe dicho
suministro.
28. Fijación según cualquiera de las
reivindicaciones 15 a 27, en la que dicha fijación es desechable
después de su utilización.
Applications Claiming Priority (4)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| GB9814890 | 1998-07-10 | ||
| GBGB9814890.1A GB9814890D0 (en) | 1998-07-10 | 1998-07-10 | Improvements in and relating to oxygen masks |
| GBGB9825365.1A GB9825365D0 (en) | 1998-11-20 | 1998-11-20 | Improvements in and relating to oxygen masks |
| GB9825365 | 1998-11-20 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2205858T3 true ES2205858T3 (es) | 2004-05-01 |
Family
ID=26313997
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES99934837T Expired - Lifetime ES2205858T3 (es) | 1998-07-10 | 1999-07-09 | Mascarillas de oxigeno. |
Country Status (9)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP1096964B1 (es) |
| AT (1) | ATE247498T1 (es) |
| AU (1) | AU750212B2 (es) |
| CA (1) | CA2336276A1 (es) |
| DE (1) | DE69910585T2 (es) |
| ES (1) | ES2205858T3 (es) |
| GB (1) | GB2339392B (es) |
| NZ (1) | NZ509268A (es) |
| WO (1) | WO2000002611A1 (es) |
Families Citing this family (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| NO318226B1 (no) * | 2003-10-01 | 2005-02-21 | Laerdal Medical As | Anordning for trening pa maskeventilering |
| SE528346C2 (sv) * | 2005-04-12 | 2006-10-24 | Marek Blaslak | Filtrerande syrgasmask med andnings indikator |
| DE102007051619A1 (de) * | 2006-10-30 | 2008-06-05 | Weinmann Geräte für Medizin GmbH + Co. KG | Vorrichtung zum manuellen Auslösen eines Beatmungshubes |
| AU2010332418B2 (en) * | 2009-12-19 | 2014-09-25 | Koninklijke Philips Electronics N.V. | Pressure support system with mask fit feedback display |
| GB2494886B (en) * | 2011-09-21 | 2016-08-17 | Intersurgical Ag | Respiration indicator |
| FR3028766A1 (fr) * | 2014-11-24 | 2016-05-27 | Georges Boussignac | Dispositif de visualisation du fonctionnement d'un appareil d'assistance respiratoire, ensemble avec systeme de liaison et procede d'utilisation |
Family Cites Families (13)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| GB649689A (en) * | 1948-10-12 | 1951-01-31 | William Evan Collison | Improvements in or relating to inhalation apparatus |
| GB1446432A (en) * | 1972-06-20 | 1976-08-18 | Dickens T W C | Equipment for administering gas to a patient |
| US4150671A (en) * | 1977-02-18 | 1979-04-24 | Tiger Howard L | Warm air weathermask |
| US4380232A (en) * | 1981-05-14 | 1983-04-19 | Doyle James J | Whistle attachment for a snorkel, and snorkel-whistle unit |
| US4417589A (en) | 1981-06-18 | 1983-11-29 | Favaloro William E | Respiration monitor for mammals |
| GB2130893B (en) * | 1982-11-26 | 1985-10-09 | Barrie Bancroft | Performance monitor for respirator helmets |
| US4655213A (en) * | 1983-10-06 | 1987-04-07 | New York University | Method and apparatus for the treatment of obstructive sleep apnea |
| US4878502A (en) | 1984-08-31 | 1989-11-07 | Dietz Henry G | Breathing sensor |
| GB8603558D0 (en) * | 1986-02-13 | 1986-03-19 | Lifeline Ltd | Face mask |
| US5211170A (en) * | 1991-04-01 | 1993-05-18 | Press Roman J | Portable emergency respirator |
| NZ250105A (en) * | 1992-11-09 | 1996-07-26 | Monaghan Canadian Ltd | Inhalator mask; one-way valve opens upon exhalation |
| GB9226054D0 (en) * | 1992-12-14 | 1993-02-10 | Middlemace Ltd | Flow indicator |
| US5560354A (en) * | 1993-06-18 | 1996-10-01 | Rescare Limited | Facial masks for assisted respiration or CPAP |
-
1999
- 1999-07-09 AU AU50483/99A patent/AU750212B2/en not_active Expired
- 1999-07-09 NZ NZ509268A patent/NZ509268A/xx not_active IP Right Cessation
- 1999-07-09 EP EP99934837A patent/EP1096964B1/en not_active Expired - Lifetime
- 1999-07-09 ES ES99934837T patent/ES2205858T3/es not_active Expired - Lifetime
- 1999-07-09 AT AT99934837T patent/ATE247498T1/de not_active IP Right Cessation
- 1999-07-09 CA CA002336276A patent/CA2336276A1/en not_active Abandoned
- 1999-07-09 DE DE69910585T patent/DE69910585T2/de not_active Expired - Lifetime
- 1999-07-09 GB GB9915990A patent/GB2339392B/en not_active Expired - Fee Related
- 1999-07-09 WO PCT/GB1999/002215 patent/WO2000002611A1/en active IP Right Grant
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| NZ509268A (en) | 2002-10-25 |
| DE69910585D1 (de) | 2003-09-25 |
| CA2336276A1 (en) | 2000-01-20 |
| WO2000002611A9 (en) | 2000-05-18 |
| GB2339392A (en) | 2000-01-26 |
| EP1096964B1 (en) | 2003-08-20 |
| AU750212B2 (en) | 2002-07-11 |
| GB2339392B (en) | 2002-10-02 |
| EP1096964A1 (en) | 2001-05-09 |
| ATE247498T1 (de) | 2003-09-15 |
| DE69910585T2 (de) | 2004-06-24 |
| GB9915990D0 (en) | 1999-09-08 |
| WO2000002611A1 (en) | 2000-01-20 |
| AU5048399A (en) | 2000-02-01 |
| GB2339392A8 (en) | 2000-01-31 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| AU2020201637B2 (en) | Breath indicator | |
| ES2292915T3 (es) | Dispositivo de asistencia respiratoria. | |
| CN103945889B (zh) | 具有二氧化碳图监测口的氧气面罩 | |
| JP4247758B2 (ja) | 炭酸ガス測定センサ | |
| US20170189635A1 (en) | Facial access oxygen face mask and component system | |
| US5890488A (en) | Coupling device and sound resonating membrane for a stethoscope and an endotracheal tube | |
| US20070125380A1 (en) | Respiratory monitoring with differential pressure transducer | |
| US20080078393A1 (en) | Respiratory monitoring with cannula receiving respiratory airflows, differential pressure transducer, and ventilator | |
| US20120048278A1 (en) | Oropharyngeal and nasopharyngeal airway having a breathing indicator | |
| EP2560720B1 (en) | Gas flow indicator | |
| WO1997007846A9 (en) | Coupling device for a stethoscope and an endotracheal tube | |
| ES2379444T3 (es) | Dispositivo de asistencia respiratoria y sistema de medida que comprende un dispositivo de este tipo | |
| ES2205858T3 (es) | Mascarillas de oxigeno. | |
| KR101856869B1 (ko) | 제어 장치가 구비된 수동식 인공호흡기 | |
| ES2233946T3 (es) | Aparato para respirar. | |
| GB2379612A (en) | Face mask with respiratory gas tester | |
| ES2898269T3 (es) | Sistema de bolsa de reanimación con una unidad de control de gas | |
| JP4998895B2 (ja) | 炭酸ガス測定センサ | |
| CN215083679U (zh) | 一种新型无痛内镜麻醉面罩 | |
| KR102282071B1 (ko) | 후두 마스크 장치 | |
| CN213964716U (zh) | 一种呼吸训练装置 | |
| US20240148996A1 (en) | Arrangement in the manner of a speech valve for placing and fitting on a tracheostomy cannula | |
| US20210023318A1 (en) | Nasal Airway Pressure Monitoring System | |
| CN113425955A (zh) | 一种呼吸内科急救用输氧呼吸面罩 | |
| CN114870174A (zh) | 一种新型无痛内镜麻醉面罩 |