ES2202726T3 - Unidad de mando para un componente de vehiculo, en especial para la unidad de control de una instalacion de aire acondicionado. - Google Patents

Unidad de mando para un componente de vehiculo, en especial para la unidad de control de una instalacion de aire acondicionado.

Info

Publication number
ES2202726T3
ES2202726T3 ES98123643T ES98123643T ES2202726T3 ES 2202726 T3 ES2202726 T3 ES 2202726T3 ES 98123643 T ES98123643 T ES 98123643T ES 98123643 T ES98123643 T ES 98123643T ES 2202726 T3 ES2202726 T3 ES 2202726T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
guide
guide surfaces
control unit
travel
control element
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES98123643T
Other languages
English (en)
Inventor
Jurgen Adamczak
Franz-Josef Laukemper
Frank Wenning
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Hella GmbH and Co KGaA
Original Assignee
Hella KGaA Huek and Co
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hella KGaA Huek and Co filed Critical Hella KGaA Huek and Co
Application granted granted Critical
Publication of ES2202726T3 publication Critical patent/ES2202726T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60HARRANGEMENTS OF HEATING, COOLING, VENTILATING OR OTHER AIR-TREATING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR PASSENGER OR GOODS SPACES OF VEHICLES
    • B60H1/00Heating, cooling or ventilating [HVAC] devices
    • B60H1/00642Control systems or circuits; Control members or indication devices for heating, cooling or ventilating devices
    • B60H1/0065Control members, e.g. levers or knobs
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H2221/00Actuators
    • H01H2221/024Transmission element
    • H01H2221/026Guiding or lubricating nylon

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Instrument Panels (AREA)
  • Mechanical Control Devices (AREA)
  • Air-Flow Control Members (AREA)

Abstract

LA UNIDAD DE CONTROL (10) PARA UN COMPONENTE DE VEHICULO, PARTICULARMENTE PARA EL DISPOSITIVO DE REGULACION DE UN SISTEMA DE AIRE ACONDICIONADO, ESTA PROVISTO DE UN DIAFRAGMA FRONTAL (12) Y AL MENOS UNA ESCOTADURA DE ALOJAMIENTO (18) FORMADA EN EL DIAFRAGMA FRONTAL (12). ADEMAS, LA UNIDAD DE CONTROL (10) PRESENTA UN ELEMENTO DE MANDO (14) LINEALMENTE DESPLAZABLE, SIENDO GUIADO EN LA ESCOTADURA DE ALOJAMIENTO (18) EN UNA DIRECCION DE DESPLAZAMIENTO (20). EN EL ELEMENTO DE MANDO (14) SE ENCUENTRAN DISPUESTAS PRIMERAS SUPERFICIES DE GUIA (36) Y EN LA ESCOTADURA DE ALOJAMIENTO (18) HACIA LAS PRIMERAS SUPERFICIES DE GUIA UNAS SEGUNDAS SUPERFICIES (42) CORRESPONDIENTES. DOS PRIMEROS PARES (48) DE PRIMERAS Y SEGUNDAS SUPERFICIES DE GUIA (36,42) ESTAN DISPUESTOS A AMBOS LADOS DE Y PARALELAMENTE A UN PRIMER PLANO (44), FIJADO PARALELAMENTE A LA DIRECCION DEL DESPLAZAMIENTO (20). DOS SEGUNDOS PARES (50) DE PRIMERAS Y SEGUNDAS SUPERFICIES DE GUIA (36,42) ESTAN DISPUESTOS A AMBOS LADOS DE Y PARALELAMENTE A UN SEGUNDO PLANO (46), FIJADO PARALELAMENTE A LA DIRECCION DEL DESPLAZAMIENTO (20) Y PERPENDICULARMENTE AL PRIMER PLANO (44). CADA VEZ, UN PRIMERO Y UN SEGUNDO PAR (48,50) DE PRIMERAS Y SEGUNDAS SUPERFICIES DE GUIA (36,42) SE ENCUENTRAN DISPUESTOS EN UN AREA (I,III) COMUN RESTRINGIDA DEL PRIMER Y SEGUNDO PLANO (44,46) CRUZANDOSE. LAS DOS AREAS (I,III), ASI DEFINIDAS, ESTAN DISPUESTAS SIMETRICAMENTE RESPECTO A LA LINEA DE INTERSECCION DE AMBOS PLANOS.

Description

Unidad de mando para un componente de vehículo, en especial para la unidad de control de una instalación de aire acondicionado.
La invención se refiere a una unidad de mando para un componente del automóvil, especialmente, una unidad de control de la instalación de aire acondicionado de un vehículo.
Para los diversos componentes de vehículo, como por ejemplo, la unidad de control de la instalación de aire acondicionado de un vehículo, una unidad de alta fidelidad de radio/ casete/ CD, un sistema de navegación o similares, se precisan unidades de mando, para poder seleccionar y activar las funciones individuales, que existen en los componentes de vehículo de este tipo. Estas unidades de mando presentan, por regla general, una carátula frontal, que se prevé con diversas escotaduras de alojamiento, en las que se disponen los elementos individuales de mando, en forma de teclas que pueden desplazarse linealmente. Mediante estos elementos de mando se activan los interruptores o alfombrillas de conexión que se disponen sobre una placa conductora en forma de pletina conductora detrás de la carátula frontal. Pero también es, en principio, concebible que mediante la activación manual de los elementos de mando, se activen los procesos de conexión de forma mecánica y no eléctrica.
Por motivos ópticos y de diseño es deseable que los elementos de mando se dispongan con una escasa ranura en la carátula frontal. Esto resulta tanto válido en unidades de mando, en las que los elementos individuales de mando lindan entre sí de forma inmediata sin distancia de separación visible. Con objeto de poder evitar un contacto de elementos de mando contiguos o de los elementos de mando con la carátula frontal, en distancias o ranuras mínimas entre elementos de mando, es necesario, que los elementos de mando se dispongan de forma lineal sin basculación y sin giro junto o dentro de la carátula frontal, respectivamente. Para resolver este problema, se conoce una guía de teclas rectilínea, como se describe en el documento DE 44 01 664 C2. La guía del elemento de mando allí descrita presenta un costoso diseño de brazo de palanca, que presenta diversas palancas inclinables del elemento de mando, que están acopladas entre sí mediante un dentado y se disponen de forma desplazable en el elemento de mando. La guía de teclas rectilínea en este diseño conocido asume simplemente un escaso juego de las piezas individuales, que actúan entre sí, que pueden girarse y desplazarse, lo que está ligado a un elevado coste, tanto de fabricación, como también de montaje.
Del documento EP-A-0577502 se conoce una unidad de mando para un componente de vehículo, como se indica en el preámbulo de las reivindicaciones 1 y 2. Los elementos de mando de esta unidad de mando conocida presentan superficies de guía en sus cuatro lados, que actúan de forma conjunta con superficies de guía de las cavidades de alojamiento de la carátula frontal que alojan los elementos de mando.
La invención se basa en el objetivo de crear una unidad de mando para un componente de vehículo, que con un montaje sumamente sencillo garantice un valor máximo en la guía rectilínea del elemento de mando.
Para alcanzar este objetivo, se propone con la invención una unidad de mando para un componente de vehículo, especialmente para la unidad de control de una instalación de aire acondicionado, según la reivindicación 1 o la reivindicación 2.
En la unidad de mando, según la invención, se dispone cada elemento de mando en la escotadura de alojamiento asignada de la carátula frontal a lo largo de diversos pares de primeras y segundas superficies de guía. Estas primeras y segundas superficies de guía se encuentran dos a dos una frente a otra y discurren de forma conjunta paralelamente a la dirección de desplazamiento del elemento de mando. Para ello, las primeras superficies de guía están configuradas en el elemento de mando y las segundas superficies de guía en la escotadura de alojamiento. Dos primeros pares de primeras y segundas superficies de guía se disponen a ambos lados y de forma paralela a un primer plano que se extiende de forma paralela a la dirección de desplazamiento. Este primer plano se denomina a continuación, también, "plano horizontal". De manera inclinada y especialmente orientado de forma ortogonal a este plano horizontal, se define un segundo plano (a continuación denominado, también, "plano vertical"), que se extiende justamente de forma paralela a la dirección de desplazamiento. Al considerarlos en dirección de desplazamiento, el elemento de mando y la escotadura de alojamiento asociada se pueden definir mediante una cruz de ejes especialmente ortogonal, cuyos ejes discurren de forma horizontal y vertical. El eje horizontal se encuentra, por ello, en el plano horizontal, mientras que el eje vertical se encuentra en el plano vertical. De forma ortogonal a ambos ejes se encuentra el tercer eje del sistema de ejes tridimensional, sobre el cual se encuentra la dirección de desplazamiento y discurre o se encuentra de forma paralela o idéntica a la línea de corte de ambos planos, respectivamente. Los primeros dos pares de primeras y segundas superficies de guía se encuentran, de este modo, por encima y por debajo del eje horizontal. Con otras palabras, un primer par de superficies de guía se encuentra, por tanto, en el primer cuadrante matemático, mientras que el otro par de superficies de guía se encuentra en el tercer cuadrante matemático de esta cruz de ejes. Los otros dos pares de superficies de guía (a continuación denominados como segundos pares de superficies de guía) se encuentran a ambos lados del eje vertical, en la que la disposición recíproca de este tipo es que un segundo par de superficies de guía se encuentra de nuevo en un primer cuadrante matemático, y el otro segundo par de superficies de guía se encuentra en el tercer cuadrante matemático. De forma alternativa a la disposición descrita anteriormente de primeros y segundos pares de superficies de guía, también puede preverse que estos se encuentren en el segundo y cuarto cuadrante matemático.
En otras palabras, se encuentran entonces respectivamente, un primer y un segundo par de superficies de guía en cada una de ambas zonas simétricas por puntos, que están limitadas mediante los primeros y segundos planos que se cortan. Estas zonas corresponden a los cuadrantes matemáticos primero y tercero, y segundo y cuarto, respectivamente, como se han descrito anteriormente.
Según la variante de la unidad de mando, conforme a la invención, descrita en la reivindicación 1, ésta presenta, al menos, un elemento de mando 4 en cuya dirección de desplazamiento discurren ranuras de guía con dos flancos laterales respectivos, de los cuales uno está configurado como primera superficie de guía. Además, ésta presenta, al menos, una escotadura de alojamiento, cuatro nervios de guía sumergidos en las ranuras de guía, que discurren en dirección de desplazamiento del elemento de mando, con dos flancos laterales respectivos, de los cuales uno está configurado como segunda superficie de guía.
En la variante adicional de la unidad de mando, según la invención, definida en la reivindicación 2, un elemento de mando está provisto con cuatro nervios de guía que discurren en su dirección de desplazamiento con dos flancos laterales respectivos, de los cuales uno está configurado como primera superficie de guía, mientras que la escotadura de alojamiento presenta cuatro ranuras de guía que discurren en dirección desplazamiento del elemento de mando, que alojan los nervios de guía del elemento de mando, con dos flancos laterales respectivos, de los cuales uno está configurado como segunda superficie de guía.
Las consideraciones anteriores de la disposición de las primeras y segundas superficies de guía sirven totalmente de forma correspondiente, también, en una cruz de ejes, de la cual ambos ejes, que discurren de forma transversal a la línea de sección que representan ambos planos, discurren en un ángulo distinto de 90 grados. Según la orientación de ambos ejes, puede darse el caso de que en cada "cuadrante" (esta expresión aquí no es estrictamente adecuada, ya que los ejes no se cortan en 90 grados) esté dispuesto, respectivamente, uno de los cuatro pares de superficies de guía. Sin embargo, una situación de este tipo, puede retrocederse siempre mediante el giro de los ejes al caso arriba mencionado, de forma que las primeras y segundas superficies de guía se encuentren de nuevo a ambos lados de los ejes o planos.
En la unidad de mando según la invención, el elemento de mando y la carátula frontal están en contacto simplemente a lo largo de los cuatros pares de superficies de guía. En todas las zonas, excepto las primeras y segundas superficies de guía, el elemento de mando y la escotadura de alojamiento no están en contacto. La disposición de estos pares de superficies de guía, tal como se ha descrito anteriormente, evita un giro del elemento de mando en un eje de giro, que discurre en dirección de desplazamiento. Expresado de otro modo, los pares de superficies de guía evitan movimientos de basculación del elemento de mando alrededor de los ejes de giro, que se encuentran en el primer y segundo plano. De este modo se garantiza una guía rectilínea del elemento de mando y, a decir verdad, también entonces, cuando se activa el elemento de mando de forma excéntrica con el dedo.
La ventaja de la unidad de mando según la invención, debe verse, en primer lugar, en que en la activación manual no produce ningún giro o balanceo del elemento de mando. Como consecuencia de ello, sólo debe preocupar que el elemento de mando y la carátula frontal no se rocen, incluso en una ranura mínima tan pequeña. Los roces de este tipo, al activar el elemento de mando, entre el elemento de mando y la escotadura de alojamiento de la carátula frontal son una desventaja, en la medida en que, pueden conducir a desperfectos de las superficies pintadas del elemento de mando y de la carátula frontal. Con la guía del elemento de mando prevista según la invención, se excluye un roce involuntario de este tipo, puesto que evitan inclinaciones transversales, basculaciones y giros del elemento de mando, y éste se desplaza de forma exactamente rectilínea y manteniendo su orientación paralela a la escotadura de alojamiento, cuando se presiona con el dedo de la mano contra el elemento de mando.
Por motivos ópticos y de diseño, resulta conveniente dejar libre las superficies de limitación laterales del elemento de mando y de la escotadura de alojamiento de funciones de guía y, de este modo, de las superficies de guía. Por tanto, se prevé según una configuración adicional ventajosa de la invención, que las primeras y segundas superficies de guía discurran de forma angular y, especialmente, bajo un ángulo de, básicamente, 90º hacia las superficies de limitación del elemento de mando y de la escotadura de alojamiento. Las primeras y segundas superficies de guía se disponen, especialmente, en los flancos laterales de los nervios de guía y las ranuras de guía que los alojan, que están previstas en la escotadura de alojamiento y en el elemento de mando. Respectivamente, uno de ambos flancos laterales de un nervio de guía o ranura de guía está configurado, para ello, como primera o segunda superficie de guía en el sentido descrito anteriormente.
En la unidad de mando, según la invención, la carátula frontal y el elemento o elementos de mando se componen preferiblemente de plástico. En especial, estas piezas y elementos se fabrican mediante la técnica de moldeo por inyección. Para poder desmoldar mediante nervios y ranuras de guía, que pueden acoplarse entre sí, las piezas de moldeo por inyección al configurar la guía del elemento de mando según la invención, se requiere, básicamente, una realización cónica de estas ranuras y nervios de guía. Posteriormente, para la realización de la guía rectilínea del elemento de mando, prevista según la invención, están previstas superficies de guía que discurren de forma paralela a la dirección de desplazamiento, y estas superficies de guía están configuradas en uno de los dos flancos laterales respectivos de los nervios y ranuras de guía, los otros flancos laterales respectivos de los nervios y ranuras de guía, así como, dado el caso, los lados superiores de los nervios de guía y las superficies de base de las ranuras de guía discurren de forma cónica. De este modo, es posible, además, desmoldar la carátula frontal y del elemento de mando del útil de moldeo por inyección, sin tener que renunciar a las superficies de guía paralelas en los nervios y ranuras de guía, previstas según la invención.
Una ventaja adicional de la configuración de las superficies de guía en los nervios de guía y ranuras de guía de la carátula frontal y del elemento de mando, que actúan entre sí, consiste en que ahora esta estructura de ranuras y nervios también puede montarse para la codificación de los elementos de mando individuales en la carátula frontal.
A continuación, se explica en detalle un ejemplo de realización de la invención mediante las figuras. Se muestran:
Fig.1: una vista frontal de una unidad de mando,
Fig.2: un representación de despiece en perspectiva de una sección de la carátula frontal con el elemento de mando alojado delante,
Fig.3: una sección a lo largo de la línea III-III de la fig. 2 del elemento de mando dispuesto delante de una escotadura de la carátula frontal y
Fig.4: una vista en planta desde arriba de una unidad de mando con el elemento de mando dibujado fuera de la carátula frontal en dirección de la flecha IV de la fig. 2.
La fig.1 muestra una vista en planta desde arriba de una unidad de mando 10, que presenta una carátula frontal o cubierta 12 con una multiplicidad de elementos de mando 14 y una pantalla 16. Cada elemento de mando 14 está dispuesto en una escotadura 18 asignada de la carátula frontal 12 que puede desplazarse de forma lineal en una dirección de desplazamiento 20, que discurre, básicamente, en ángulo recto hacia el lado superior de la carátula frontal 12 (véase también la fig.2). Cada elemento de mando 14 presenta una pared frontal 22, dado el caso, con un campo de símbolos iluminados por detrás y cuatro paredes laterales 24 que parten de la pared frontal 22. Cada escotadura de alojamiento 18 se prevé con cuatro paredes laterales de limitación 26, que parten de la carátula frontal y que discurren de forma paralela a las paredes laterales 24 del elemento de mando 14, manteniendo una ranura mínima.
Como puede verse, especialmente, mediante las fig. 2 a 4, cada pared lateral 24 del elemento de mando 14 presenta una ranura de guía 28, mientras que cada pared de limitación 26 de la escotadura de alojamiento 18 asociada presenta un nervio de guía 30. Cada ranura de guía 28 presenta un base de ranura 32, así como dos flancos 34, 36, en la que uno de los dos flancos, a saber, el flanco 36, discurre de forma paralela a la dirección de desplazamiento 20, mientras que el otro flanco 34 discurre de forma cónica, de manera que la ranura de guía 28 se abocarda hacia el extremo alejado de la pared frontal 22 del elemento de mando 14. Por otro lado, cada nervio de guía 30 presenta una superficie del lado superior 38, así como dos flancos laterales 40,42. Uno de los dos flancos laterales, en este ejemplo de realización el flanco lateral 42, discurre de forma paralela a la dirección de desplazamiento 20, mientras que el otro flanco lateral 40 se extiende de forma angular hacia la dirección de desplazamiento 20 y, discurre, especialmente, de forma paralela al flanco lateral 34 cónico de la ranura de guía 28 asociada. De este modo, el nervio de guía 38 es cónico y se estrecha hacia su extremo anterior asignado de la pared frontal 22 del elemento de mando 14.
La peculiaridad de la guía del elemento de mando mediante las ranuras de guía 28 y los nervios de guía 30 resulta clara mediante la fig. 3. En la fig. 3 se representa una sección a través del elemento de mando 14 dispuesto ante la escotadura de alojamiento 18, en la que, la dirección de desplazamiento 20 discurre de forma vertical al plano del dibujo. El elemento de mando 14 y la escotadura de alojamiento 18 están subdivididos mediante dos planos 44,46 en cuatro cuadrantes I-IV. Ambos planos 44,46 se encuentran de forma vertical uno sobre el otro y se extienden, respectivamente, de forma paralela a la dirección de desplazamiento 20. Con otras palabras, entre ambos planos 44,46 se forma una intersección, que discurre paralelamente a la dirección de desplazamiento 20. Los flancos laterales 36,42 respectivos, que discurren de forma paralela a la dirección de desplazamiento 20, uno de cada ranura de guía y uno de cada nervio de guía 38, se encuentran uno junto al otro y forman el primer y segundo par de superficies de guía 48,50. Esta peculiaridad consiste en que los dos primeros pares de superficies de guía 48 se disponen a ambos lados del primer plano 44, es decir, un primer par de superficies de guía 48 está dispuesto por encima y el otro par de superficies de guía 48 por debajo del plano (horizontal) 44, mientras que los segundos pares de superficies de guía 50 están posicionados a ambos lados del segundo plano 46 (vertical). Como puede verse en la fig. 3, un primer y segundo par de superficies de guía 48,50 se encuentra, por tanto, en el primer cuadrante matemático I, mientras que los otros pares de superficies de guía 48,50 respectivos se disponen en el cuadrante matemático III. De este modo, los pares primeros de superficies de guía 48 evitan un giro del elemento de mando 14 en el sentido de las manecillas del reloj, alrededor de un eje de giro que discurre de forma paralela a la dirección de desplazamiento 20, mientras que los segundos pares de superficies de guía 50 evitan un giro en sentido opuesto a las manecillas del reloj, alrededor de este eje de giro. Los pares de giro, que conducen a movimientos de giro de este tipo, surgen, por ejemplo, en caso de activación excéntrica de la tecla de mando 14. Expresado de otro modo, los pares de superficies de guía primero y segundo 48,50 dispuestos en el primer y tercer cuadrante matemático I y III o, según una configuración alternativa, en el segundo y cuarto cuadrante matemático II y IV, evitan, por tanto, una basculación del elemento de activación 14, alrededor de los ejes que se encuentran en el plano del dibujo de la fig. 3. Los pares de giro, que pueden llevar a un movimiento de basculación alrededor de estos ejes, aparecen justamente al activar el elemento de mando 14.
Al evitar de forma casi completa cualquier movimiento de giro o basculación del elemento de mando 14, en cuya activación resulta posible que se estreche a una medida mínima la distancia entre las paredes laterales 24 del elemento de mando 14 y las paredes de limitación 26 de la escotadura de alojamiento 18 asociada. De nuevo, esto supone ventajas ópticas y de diseño. En especial, una unidad de mando 10 puede realizarse, de esta forma, con elementos de mando 14 que limitan de forma directa entre sí, es decir, sin un nervio de la carátula 12 dispuesto en medio, en la que las distancias del elemento de mando son mínimas.
Lista de dibujos de referencia
10
unidad de mando
12
carátula frontal
14
elementos de mando
16
pantalla
18
escotadura de alojamiento
20
dirección de desplazamiento
22
pared frontal
24
paredes laterales del elemento de mando
26
paredes de limitación de la escotadura de alojamiento
28
ranura de guía
30
nervios de guía
32
base de la ranura de guía
34
flanco lateral de la ranura de guía
36
flanco lateral de la ranura de guía
38
lado superior del nervio de guía
40
flanco lateral del nervio de guía
42
flanco lateral del nervio de guía
44
primer plano (horizontal)
46
segundo plano (vertical)
48
primer par de superficies de guía (horizontal)
50
segundo par de superficies de guía (vertical)
I
primer cuadrante
II
segundo cuadrante
III
tercer cuadrante
IV
cuarto cuadrante

Claims (5)

1. Unidad de mando para un componente de vehículo, especialmente para la unidad de control de una instalación de aire acondicionado con
-
una carátula frontal (12),
-
al menos una escotadura de alojamiento (18) configurada en la carátula frontal (12), y
-
un elemento de mando (14), dispuesto en la escotadura de alojamiento (18) que puede desplazarse de forma lineal en una dirección de desplazamiento (20), en la que
-
en el elemento de mando (14) se disponen primeras superficies de guía (36) y en la escotadura de alojamiento (18) segundas superficies de guía (42) que se corresponden con las primeras superficies de guía (36),
-
dos primeros pares (48) de primeras y segundas superficies de guía (36,42) se disponen a ambos lados y de forma paralela a un primer plano (44), que se extiende de forma paralela a la dirección de desplazamiento (20)
-
dos segundos pares (50) de primeras y segundas superficies de guía (36,42) se disponen a ambos lados y de forma paralela a un segundo plano (46) que se extiende de forma paralela a la dirección de desplazamiento (20) y corta perpendicular en especial al primer plano (44),
-
un primer y segundo par (48,50) respectivos de primeras y segundas superficies de guía (36,42) se disponen en una zona (I,III) común limitada por los planos primero y segundo (44,46) que se cortan entre sí, y
-
ambas zonas (I,III), así definidas, se disponen hacia la intersección de ambos planos (44,46) de forma simétrica por puntos,
caracterizada porque,
-
el elemento de mando (14) presenta cuatro ranuras de guía (28), que discurren en su dirección de desplazamiento (20) con dos flancos laterales (34,36) respectivos, de los cuales uno está configurado como primera superficie de guía (36), y
-
la escotadura de alojamiento presenta cuatro nervios de guía (30) sumergidos en las ranuras de guía (28) del elemento de mando (14) que discurren en dirección de desplazamiento (20) del elemento de mando (14) con dos flancos laterales (40,42) respectivos, de los cuales uno está configurado como segunda superficie de guía (42).
2. Unidad de mando para un componente de vehículo, especialmente, para la unidad de control de una instalación de aire acondicionado, con
-
una carátula frontal (12),
-
al menos una escotadura de alojamiento (18) configurada en la carátula frontal (12),
-
un elemento de mando (14), dispuesto en la escotadura de alojamiento (18) que puede desplazarse de forma lineal en una dirección de desplazamiento (20), en la que,
-
en el elemento de mando (14) se disponen primeras superficies de guía (36) y en la escotadura de alojamiento (18), segundas superficies de guía (42) que se corresponden con las primeras superficies de guía (36),
-
dos primeros pares (48) de primeras y segundas superficies de guía (36,42) se disponen a ambos lados y de forma paralela a un primer plano (44), que se extiende de forma paralela a la dirección de desplazamiento (20),
-
dos segundos pares (50) de primeras y segundas superficies de guía (36,42) se disponen a ambos lados y de forma paralela a un segundo plano (46), que se extiende de forma paralela a la dirección de desplazamiento (20) y corta el primer plano (44) en especial perpendicularmente,
-
un primer y segundo par (48,50) respectivos de primeras y segundas superficies de guía (36,42) se disponen en una zona (I,III) común limitada por los planos primero y segundo (44,46) que se cortan entre sí, y
-
ambas zonas (I,III), así definidas, se disponen hacia la intersección de ambos planos (44,46) de forma simétrica por puntos,
caracterizada porque,
-
el elemento de mando (14) presenta cuatro nervios de guía (30), que discurren en su dirección de desplazamiento (20) con dos flancos laterales (40,42) respectivos, de los cuales uno está configurado como primera superficie de guía (36), y
-
la escotadura de alojamiento presenta cuatro ranuras de guía (28), que alojan los nervios de guía (30) del elemento de mando (14), que discurren en dirección de desplazamiento (20) del elemento de mando (14) con dos flancos laterales (40,42) respectivos, de los cuales uno está configurado como segunda superficie de guía (42).
3. Unidad de mando según la reivindicación 1 ó 2, caracterizada porque el elemento de mando (14) y la escotadura de alojamiento (18) presentan paredes paralelas laterales y de limitación (24,26) contrapuestas entre sí, y porque las primeras y segundas superficies de guía (36,42) discurren de forma angular a estas paredes (24,26), especialmente en un ángulo de, básicamente, 90 grados.
4. Unidad de mando según una de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizada porque los otros de los flancos laterales (34,40) de las ranuras de guía (28) y de los nervios de guía (30) discurren de forma cónica.
5. Unidad de mando según la reivindicación 4, caracterizado porque el elemento de mando (14) y la carátula frontal (12) están configurados como piezas moldeadas por inyección de plástico.
ES98123643T 1997-12-24 1998-12-10 Unidad de mando para un componente de vehiculo, en especial para la unidad de control de una instalacion de aire acondicionado. Expired - Lifetime ES2202726T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19757929A DE19757929C2 (de) 1997-12-24 1997-12-24 Bedieneinheit für eine Fahrzeugkomponente, insbesondere für das Steuergerät einer Klimaanlage
DE19757929 1997-12-24

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2202726T3 true ES2202726T3 (es) 2004-04-01

Family

ID=7853423

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES98123643T Expired - Lifetime ES2202726T3 (es) 1997-12-24 1998-12-10 Unidad de mando para un componente de vehiculo, en especial para la unidad de control de una instalacion de aire acondicionado.

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP0925968B1 (es)
DE (2) DE19757929C2 (es)
ES (1) ES2202726T3 (es)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE29921909U1 (de) 1999-12-14 2000-02-24 Hella Kg Hueck & Co, 59557 Lippstadt Bedieneinheit für eine Heiz- und/oder Kühleinheit eines Fahrzeuges, insbesondere für eine Fahrzeug-Klimaanlage
ITRM20050163A1 (it) * 2005-04-07 2006-10-08 Bticino Spa Interruttore a pulsante.
US8148656B2 (en) 2007-01-18 2012-04-03 Vistcon Global Technologies, Inc. Button guide
DE102014005123A1 (de) 2014-04-08 2015-10-08 Leopold Kostal Gmbh & Co. Kg Elektrischer Tastschalter und Bedienelement mit einem elektrischen Tastschalter
DE102017127231A1 (de) * 2017-11-20 2019-05-23 Preh Gmbh Multifunktionsbedieneinrichtung mit Aktiv- und Passivhaptik

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4096368A (en) * 1976-07-08 1978-06-20 Cutler-Hammer, Inc. Pushbutton switch
JPS5775430U (es) * 1980-10-28 1982-05-10
US4392029A (en) * 1981-07-28 1983-07-05 Indak Manufacturing Corp. Push button switch having latching spring arm molded on plastic casing
DE3414909A1 (de) * 1984-04-19 1985-10-24 Standard Elektrik Lorenz Ag, 7000 Stuttgart Tastschalter
US5577422A (en) * 1992-04-30 1996-11-26 Mercedes-Benz Ag Control panel assembly for a motor vehicle
FR2693286B1 (fr) * 1992-07-01 1994-08-05 Valeo Commutation Tableau de commande a touches, en particulier pour la commande d'une installation de climatisation de l'habitacle d'un vehicule automobile.
DE4401644C2 (de) * 1994-01-21 1997-02-06 Kammerer Gmbh M Drucktaste zur Betätigung von Regelgliedern, insbesondere Heizungs-, Klima- und Lüftungsreglern in Kraftfahrzeugen

Also Published As

Publication number Publication date
DE59808974D1 (de) 2003-08-14
EP0925968A1 (de) 1999-06-30
DE19757929A1 (de) 1999-07-08
DE19757929C2 (de) 1999-10-14
EP0925968B1 (de) 2003-07-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2879361T3 (es) Dispositivo de mando
ES2202726T3 (es) Unidad de mando para un componente de vehiculo, en especial para la unidad de control de una instalacion de aire acondicionado.
ES2557404T3 (es) Panel para un aparato electrodoméstico con conmutador giratorio así como aparato electrodoméstico
ES2270105T3 (es) Conversor de movimiento para un sistema equidistante de sensores de cambio de marcha.
ES2373823T3 (es) Dispositivo indicador para un vehículo automóvil con un haz de luz sustancialmente paralelo.
CA2603651C (en) Level with uninterrupted marking surface with high-visibility center vial
ES2249561T3 (es) Maquina para mecanizado de piezas de grandes dimensiones.
US10124269B2 (en) Assembly block with servomotor, and assembly block kit
EP1126354B1 (en) Multidirectional input device
US10626914B2 (en) Spherical bearing device and switch
US10703258B2 (en) Transmission mechanism, lever mechanism, and contactless lever switch
ES2750177T3 (es) Elemento de mando accionable por presión y por giro para un automóvil
ES2656128T3 (es) Conmutador eléctrico
ES2299161T3 (es) Dispositivo de control con palanca basculante, de desplazamiento angular reducido.
ES2955194T3 (es) Mecanismo de aparellaje eléctrico, conjunto eléctrico y aparellaje eléctrico asociados
ES2882913T3 (es) Sensor táctil con al menos una tecla basculante de mando
ES2296319T3 (es) Elemento de mando multifuncional.
JP2008239055A (ja) シフトレバー装置
WO2018078205A1 (es) Conjunto de aparato ocultable y sistema que lo incluye
BR112018011507B1 (pt) Equipamento eletrônico compreendendo pelo menos um botão luminoso e processo de montagem de um tal equipamento
ES2280290T3 (es) Dispositivo de mando con pulsador.
ES2349336T3 (es) Puerta deslizante de vehículo automovil con cerradura que comprende un mecanismo de condenación para niños.
ES2622886T3 (es) Prensa de engaste
EP2889183B1 (en) Vehicle rear view mirror assembly
US20030201156A1 (en) Switching device