ES2201220T3 - Palanca del tipo llamado pestillo de cremona. - Google Patents

Abstract

LA MANIJA DE CERROJO CREMONA COMPRENDE UN CUERPO SOPORTE (1) EN EL QUE SE GIRA EL EJE DE UNA PALANCA FORMADA POR LA PROPIA MANIJA (7); EL EJE ESTA ADAPTADO PARA ACOPLAR ELEMENTOS (24, 28) QUE ACCIONAN UN PAR DE ELEMENTOS DE CORREDERA (29), ADAPTADOS PARA SER ACCIONADOS EN SENTIDO CONTRARIO Y CONECTADOS A BARRAS RESPECTIVAS PARA CERRAR UNA HOJA DESPLAZABLE, ESTANDO ADAPTADO EL CUERPO (1) PARA SER MONTADO DE FORMA SEPARABLE SOBRE UN BASTIDOR (4), HECHO PARA SER FIJADO DE MANERA ESTABLE A LA HOJA DESPLAZABLE, Y FORMAR EL ASIENTO PARA ALOJAR LOS ELEMENTOS DE ACCIONAMIENTO (24, 28) Y LOS ELEMENTOS DE CORREDERA (29).

Description

Palanca del tipo llamado pestillo de cremona.

La presente invención se refiere a una palanca del tipo llamado pestillo de cremona.

Es conocido que las palancas del tipo llamado pestillo de cremona son de amplio uso para cerrar hojas desplazables en ventanas de bisagra y tienen dos varillas verticales deslizantes cuyos extremos penetran en orificios apropiados en la parte fija.

Más en particular, las palancas del tipo llamado pestillo de cremona usualmente tienen un piñón dentado que se acciona por medio de una palanca y encaja con las respectivas cremalleras formadas sobre dos deslizadores que son guiados verticalmente en un cuerpo de soporte en forma de caja fijado al montante de la cerradura de la hoja a abrir. Los deslizadores están respectivamente conectados a las varillas verticales, que están adaptadas para acoplar con los largueros superior e inferior del marco de la hoja.

El cuerpo de soporte de la palanca forma una cavidad dentro de la cual se ubican dichos elementos para accionar las dos varillas verticales; dicha cavidad se cierra por medio de una placa de base cerrada por medio del cuerpo de soporte de la palanca contra el montante de la cerradura de la contraventana. El cuerpo forma el asiento para acoplar de forma rotativa un vástago o espiga de la palanca, que penetra dicha cavidad y se conecta con los elementos de accionamiento.

Estas palancas con frecuencia se ajustan sobre las hojas correspondientes antes de su instalación. Esto, sin embargo, provoca considerables problemas de ocupación de espacio, tanto en la tienda como durante el transporte, dada la considerable proyección de la palanca de la superficie de la hoja. También pueden ocurrir daños a dichas palancas, causados por impactos o similares.

La patente FR-2.582.711 describe un conjunto de palanca descrito en el preámbulo de la reivindicación 1.

Un propósito principal de la presente invención es proporcionar una palanca del tipo pestillo de cremona que permite una gran flexibilidad en el montaje, reduciendo particularmente los problemas de ocupación de espacio durante el transporte y similar.

Dentro del ámbito de este propósito, un objetivo de la presente invención es proporcionar una palanca del tipo pestillo de cremona que sea simple en su concepto, seguramente fiable en su funcionamiento y versátil en su uso.

Tanto este propósito como este objetivo se logran, según la invención, por medio de la presente palanca del tipo pestillo de cremona, como se define en la reivindicación 1. Los detalles de la invención serán más evidentes a partir de la siguiente descripción detallada de una realización preferida de la palanca del tipo pestillo de cremona, ilustrada sólo a modo de ejemplo no limitante en los dibujos adjuntos, donde:

La Figura 1 es una vista en sección longitudinal de la palanca del tipo pestillo de cremona según la invención, donde el cuerpo se muestra separado de la caja.

La Figura 2 es una vista en sección transversal, tomada a lo largo del plano II-II de la figura 1.

La Figura 3 es una vista de una porción de la vista en sección longitudinal de la palanca del tipo pestillo de cremona en la configuración montada.

La Figura 4 es una vista desde abajo del cuerpo.

La Figura 5 es una vista desde arriba de la caja.

La Figura 6 es una vista desde abajo de la caja.

La Figura 7 es una vista correspondiente desde debajo de dicha caja, después de retirar la placa base de dicha caja.

La Figura 8 es una vista en sección transversal, tomada a lo largo del plano VIII-VIII de la Figura 7.

La Figura 9 es una vista en sección longitudinal del cuerpo de la palanca del tipo pestillo de cremona según la invención en una segunda realización.

Con particular referencia a las figuras anteriores, la palanca del tipo pestillo de cremona comprende un cuerpo 1 sustancialmente con la forma de un prisma de ángulos rectos y preferentemente formado por medio de fundición de una aleación de metal adaptada, por ejemplo de zinc, aluminio y magnesio.

El cuerpo 1 forma una cavidad interna 2 y centralmente forma una expansión anular 3 que sobresale hacia fuera sustancialmente en la forma de un cono truncado. La cavidad 2 está adaptada para alojar una caja 4 que contiene los elementos para accionar el pestillo de cremona.

Un collar 5 sobresale de la expansión 3 dentro de la cavidad 2. Un vástago 6 de una palanca 7, preferentemente hecho de metal, por ejemplo aluminio, está rotativamente soportado en la expansión 3.

Un elemento de tornillo 8 se atornilla en el vástago 6 para fijar un disco con reborde que centralmente forma un asiento para insertar una espiga 10 del vástago 6, para proporcionar un acoplamiento de ajuste deslizante. El disco con reborde 9 actúa como saliente para un muelle helicoidal 11 dispuesto en un compartimiento que está periféricamente delimitado por medio del collar 5 de forma de topar contra la expansión 3 en una región hacia arriba.

El muelle 11 actúa por medio de compresión para mantener la palanca 7 presionada contra una leva 12 alojada en un asiento formado por medio del collar 5 y provisto de porciones elevadas adaptadas que son complementarias a muescas formadas en la superficie opuesta de la palanca 7, de forma de lograr el cierre a presión de dicha palanca 7 en posiciones angulares dadas correspondientes en particular en las posiciones de abierto y cerrado del pestillo de cremona.

La caja 4 está constituida por una placa base 13 y por una cubierta 14 sustancialmente en forma de un prisma de ángulos rectos; dicha placa y dicha cubierta son preferentemente provistas por fundición del mismo material del cuerpo 1. La placa 13 y la cubierta 14 están rígidamente acopladas una con otra por medio de tornillos 15 que pasan a través de los orificios correspondientes; orificios adicionales 16, formados cerca de los extremos longitudinales de la caja, o las tuercas hexagonales 42 permiten fijar la caja a la hoja desplazable o contraventana.

En dichos extremos, la placa base 13 y la cubierta 14 de la caja 4 cooperan para formar dos compartimientos opuestos 17 que se abren hacia el exterior de la caja 4 y en los que se colocan respectivos elementos de acoplamiento 18 que pueden deslizarse longitudinalmente a dicha caja 4 en contraste con los correspondientes muelles helicoidales 19. Los muelles 19 se alojan en asientos adaptados formados en los elementos de enganche 18 y están adaptados para topar contra el fondo de los correspondientes compartimientos 17.

Cada elemento de acoplamiento 18 forma hacia fuera, es decir, en el lado opuesto con respecto al muelle correspondiente 19, un gancho 20 que prácticamente tiene forma de diente de sierra y se adapta para acoplar con un correspondiente diente 21 formado en el borde por medio del cuerpo 1 y dirigido hacia el interior de la cavidad 2.

En la posición en la que se monta el cuerpo 1 sobre la caja 4, como se especifica a partir de ahora, los muelles 19 funcionan por compresión, de forma de mantener los ganchos 20 de los elementos de acoplamiento 18 acoplados con el diente correspondiente 21 que sobresale del cuerpo 1.

Los elementos de acoplamiento 18 son retenidos en los asientos respectivos 17, en la configuración en que se desmonta el cuerpo 1, por medio de salientes laterales 18a que son opuestas unas a otras y adaptadas para topar contra los bordes correspondientes de dichos asientos 17 (ver la figura 7).

El disco con reborde 9 tiene un elemento de acoplamiento 22 en forma de cruz y que se adapta para un acoplamiento de ajuste deslizante con un asiento de forma complementaria 23 formado por un elemento de accionamiento 24 que está montado en forma rotativa sobre el eje de rotación A de la palanca en un asiento que pasa centralmente a través de la cubierta 14 de la caja 4. El elemento de accionamiento 24 se retiene por medio de una placa perforada 25 fijada en la parte superior de la cubierta 14 por medio de tornillos 26.

Cuatro orificios 27 se forman en el elemento de accionamiento 24 y se colocan en a manera de cruz con respecto al eje de rotación A de la palanca. Los extremos respectivos de dos enlaces 28 se articulan en dos orificios 27 que son diametralmente opuestos uno respecto al otro; dichos enlaces son articulados, en sus extremos opuestos, a respectivos elementos deslizantes 29. El acoplamiento se produce por medio del acoplamiento de dos clavijas 30 y 31, formadas en los extremos de cada enlace 28, con los orificios 27 del elemento de accionamiento 24 y con los correspondientes orificios 32 de los deslizadores 29.

Respectivas llaves 33 se acoplan a los deslizadores 29 y actúan como elementos de accionamiento para las varillas de cierre de la hoja, como se muestra en detalle en la solicitud de patente italiana Nº BO93A000325 en nombre del mismo solicitante. Cada llave 33 está constituida por una placa, dos salientes 34 se elevan de una cara de la misma y se acoplan a las ranuras correspondientes del deslizador asociado 29; una aleta 35 sobresale de la cara que yace opuesta a dichas salientes 34 y se proyecta hacia fuera de la caja 4 a través de una ranura respectiva 36 de la placa base 13.

Los deslizadores 29 son guiados dentro de la caja 4 de forma de que puedan deslizarse en direcciones opuestas para accionar las varillas de cierre. Los deslizadores 29 forman, sobre el plano longitudinal, un vástago 37 que está adaptado a topar frontalmente, en posición cerrada, contra un elemento de acoplamiento 18 respectivo.

El funcionamiento del pestillo de cremona se entiende fácilmente a partir de la descripción anterior.

Para montar la palanca, primero se fija la caja 4 a la hoja por medio de tornillos conducidos a través de los orificios 16 o las tuercas hexagonales 42. Esto produce, en una forma conocida, que las aletas 35 acoplen las varillas de cierre.

El cuerpo 1, donde pivota la palanca 7, se asocia entonces con la caja 4, particularmente después de que la hoja se ha instalado. Para hacerlo, es suficiente ajustar por presión el cuerpo 1 en la caja 4, que penetra en la cavidad 2 formada por medio de dicho cuerpo 1.

El acoplamiento del cuerpo 1 sobre la caja 4 provoca la retracción elástica de los elementos de acoplamiento opuestos 18 en los asientos 17; dichos elementos 18, accionados por medio de los muelles correspondientes 19, se acoplan así, por acción de la presión, por medio de los ganchos 20, al diente opuesto 21 formado por el cuerpo 1.

El montaje del cuerpo 1 sobre la caja 4 también provoca el acoplamiento del elemento de acoplamiento 22, rígidamente acoplado al vástago 6 de la palanca 7 al asiento en forma de prisma 23 del elemento de accionamiento 24, que está rotativamente soportado por medio de la caja 4. Después de que el conjunto se ha preformado, por lo tanto, la rotación de la palanca 7 causa el accionamiento de los elementos que están conectados al elemento de accionamiento 24 por medio de las uniones 28, es decir, los deslizadores 29 y las correspondientes llaves 33.

El cuerpo 1 puede desacoplarse de la caja 4, si se requiere, por medio del accionamiento de los elementos de enganche 18 que retienen elásticamente el cuerpo 1. Con este propósito, es necesario presionar sobre dichos elementos de acoplamiento 18 por medio de la actuación sobre la porción base que puede ser accedida desde el exterior, de forma de causar su retracción dentro de los asientos 17 en contraste con la acción elástica de los muelles 19.

En una realización diferente, ilustrada en la figura 9, el pestillo de cremona está provisto de un elemento de cierre 38 adaptado para cerrar la palanca en una posición cerrada.

Más específicamente, se forma un asiento cilíndrico, a lo largo del eje A en la palanca 7, para el cilindro 39 de la cerradura, que puede accionarse por medio de una llave 40, actuando dicha cerradura sobre un perno 41 ubicado en el vástago 6 de la palanca.

La cerradura 38 permite bloquear la palanca 7 en posición cerrada, evitando así que la hoja sea abierta. De esta manera, la hoja no puede abrirse accidentalmente o por personas no autorizadas, por ejemplo niños u otras personas cuya seguridad puede peligrar.

Debe notarse que en la configuración donde la palanca se cierra, el vástago 37 de los deslizadores 29 topa frontalmente contra el correspondiente elemento de acoplamiento 18, evitando el deslizamiento del mismo en el asiento 17 (ver la figura 7).

De acuerdo con esto, en posición cerrada, cerrada por medio de la cerradura 38, el cuerpo 1 tampoco puede ser retirado de la caja 4; es decir, la palanca no puede desmontarse.

Para concluir, la palanca de pestillo de cremona según la invención permite una gran flexibilidad en el montaje, dado que el cuerpo de soporte 1 puede acoplarse a la caja 4, provisto de elementos para accionar las varillas de cierre, en el momento más adecuado. Dicha caja 4 tiene una forma aplanada y sobresale en una extensión muy limitada con respecto a su plano de montaje. La hoja provista de dicha caja 4 puede por lo tanto almacenarse y transportarse sin los problemas antes mencionados de volumen causados por la saliente de la palanca.

También es posible ajustar diferentes cuerpos de soporte de palanca, en términos de formas, colores y similares, sobre la caja 4, con ahorros obvios durante la producción. De hecho es posible diferenciar la producción por medio sólo del reemplazo en la parte exterior de la palanca, sin cambiar los elementos de accionamiento que se hallan firmemente acoplados a la hoja. Esta posibilidad de reemplazo obviamente también está permitida al usuario, con ahorro en material y en costo de montaje, dado que no es necesario retirar la caja 4 de la hoja.

El hecho que también debe destacarse es que el cuerpo 1 se ajusta fácilmente sobre la caja 4 sin la ayuda de herramientas o elementos de conexión. Dicho montaje por lo tanto no requiere personal especializado.

En la realización práctica de la invención, los materiales empleados, así como las formas y las dimensiones, pueden ser cualesquiera según los requerimientos.

Donde se mencionan características técnicas en cualquier reivindicación seguidas de signos de referencia, dichos signos de referencia se han incluido con el único propósito de aumentar la inteligibilidad de las reivindicaciones y por lo tanto, dichos signos de referencia no tienen ningún efecto limitante sobre la interpretación de cada elemento identificado a modo de ejemplo por medio de dichos signos de referencia.

Claims (7)

1. Conjunto de palanca de pestillo de cremona, que comprende una caja (4), medios de accionamiento (24), un par de elementos deslizantes (29) y un cuerpo de soporte (1) donde pivota el vástago (6) de un brazo formada por la palanca (7), estando dicho vástago acoplado con los medios (24) para accionar los elementos deslizantes (29) adaptados para accionarse en direcciones opuestas y conectados a respectivas varillas (28) para cerrar una hoja desplazable, estando dicho cuerpo adaptado para montarse de forma amovible sobre la caja (4) que está destinada a fijarse firmemente a dicha hoja desplazable y formar el alojamiento de los medios de accionamiento (24) y los elementos deslizantes, caracterizado por el hecho de que dicha caja (4) tiene, en sus extremos longitudinales opuestos, dos compartimentos (17) que se abren hacia arriba y en los que se colocan respectivos elementos de acoplamiento (18) que están adaptados a acoplarse, bajo el accionamiento de los correspondientes medios elásticos (19), diente correspondiente (21) formado por el cuerpo (1), formando dichos elementos de acoplamiento (18), hacia el exterior, un gancho (20) sustancialmente en forma de dientes de sierra y adaptado para acoplarse al diente (21) correspondiente, que se forma en el borde por el cuerpo (1); y en que dichos elementos deslizantes (29) forman un vástago (37) adaptado para topar frontalmente, en posición cerrada, contra el respectivo elemento de acoplamiento (18) del cuerpo (1) que está montado en un extremo correspondiente de dicha caja (4).

2. Conjunto de palanca según la reivindicación 1, caracterizado por el hecho de que un elemento de acoplamiento (22) se asocia con dicho vástago (6) y se adapta para un acoplamiento de ajuste deslizante con un asiento de forma complementaria (23) formado por dichos medios de accionamiento (24) que está rotativamente instalado sobre el eje de rotación (A) de la palanca (7) en un asiento que está formado centralmente con respecto a dicha caja (4).

3. Conjunto de palanca según la reivindicación 2, caracterizado por el hecho de que un elemento de acoplamiento (22) está constituido por una porción en forma de cruz de un disco con reborde (9) que se fija axialmente a dicho vástago (6).

4. Conjunto de palanca según la reivindicación 1, caracterizado por el hecho de que dicha caja (4) está constituida por medio de una placa base (13) y por una cubierta (14) que está formada sustancialmente como un prisma de ángulos rectos, estando dicha placa base (13) y dicha cubierta (14) rígidamente acopladas una a otra a través de medios de atornillado (15) y teniendo orificios para fijar dicha caja a dicha hoja desplazable.

5. Conjunto de palanca según la reivindicación 2, caracterizado por el hecho de que los medios de accionamiento (24) tienen, hacia el exterior, un asiento en forma de prisma (23) para acoplarse al elemento de acoplamiento (22) asociado con el vástago (6) de dicha palanca (7).

6. Conjunto de palanca según la reivindicación 1, caracterizado por el hecho de que dicho cuerpo (1) esta formado sustancialmente como un prisma de ángulos rectos y forma una cavidad interna adaptada para alojar dicha caja (4).

7. Conjunto de palanca según la reivindicación 1, caracterizado por el hecho de que comprende un elemento de cierre (38) colocado en un asiento que se forma a lo largo del eje de rotación de dicha palanca y se adapta para actuar sobre un perno alojado dentro del vástago para cerrar dicha palanca en una posición cerrada.